FR2974584A1 - Porte d'ecluse - Google Patents

Porte d'ecluse Download PDF

Info

Publication number
FR2974584A1
FR2974584A1 FR1153565A FR1153565A FR2974584A1 FR 2974584 A1 FR2974584 A1 FR 2974584A1 FR 1153565 A FR1153565 A FR 1153565A FR 1153565 A FR1153565 A FR 1153565A FR 2974584 A1 FR2974584 A1 FR 2974584A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
core
stiffener
lock gate
stiffeners
recesses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1153565A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2974584B1 (fr
Inventor
Michel Cardis
Alain Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GE Renewable Technologies SAS
Original Assignee
Alstom Hydro France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR1153565A priority Critical patent/FR2974584B1/fr
Application filed by Alstom Hydro France SAS filed Critical Alstom Hydro France SAS
Priority to US14/114,097 priority patent/US9085867B2/en
Priority to PCT/EP2012/057513 priority patent/WO2012146595A2/fr
Priority to CN201280020740.0A priority patent/CN103534414B/zh
Priority to RS20150360A priority patent/RS54019B1/en
Priority to SI201230206T priority patent/SI2702208T1/sl
Priority to CA2833818A priority patent/CA2833818C/fr
Priority to EP12723624.8A priority patent/EP2702208B1/fr
Priority to PL12723624T priority patent/PL2702208T3/pl
Priority to RU2013152321/13A priority patent/RU2556052C2/ru
Priority to PT127236248T priority patent/PT2702208E/pt
Publication of FR2974584A1 publication Critical patent/FR2974584A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2974584B1 publication Critical patent/FR2974584B1/fr
Priority to HRP20150534TT priority patent/HRP20150534T1/hr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20Movable barrages; Lock or dry-dock gates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Barrages (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Thyristors (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Cette porte d'écluse (100) est destinée à supporter une pression exercée par un liquide et comprend une tôle de bordé (1) globalement plane, une pluralité d'âmes minces (2) s'étendant le long de la tôle de bordé (1) et sensiblement parallèlement entre elles. Chaque âme (2) est solidarisée à la tôle de bordé (1) et chaque âme (2) est percée de plusieurs évidements (201-207) disjoints. Selon l'invention, la porte d'écluse (100) comprend au moins un raidisseur (401-404) résultant de l'assemblage de plusieurs éléments qui sont alignés le long d'un axe longitudinal du raidisseur (401-404) et qui s'étendent chacun entre les âmes (2), sans traverser les âmes (2). Chaque élément est solidarisé à une face d'au moins une âme (2), autour de l'un des évidements (201-207).

Description

1 PORTE D'ECLUSE
La présente invention concerne une porte d'écluse destinée à supporter une pression exercée par un liquide sur tout ou partie de sa surface. Par porte d'écluse, on désigne une structure globalement plane susceptible de retenir un liquide à surface libre. Lorsqu'elle est en service, une porte d'écluse sépare un bassin aval d'un bassin amont dans lequel se trouve le liquide à retenir. Ce liquide soumet la porte d'écluse à une pression répartie, variant en fonction du temps et de la distance au bas de la porte. Une porte d'écluse travaille donc en fatigue puisqu'elle subit des sollicitations cycliques. De plus, certaines portes, telles que les portes roulantes, levantes ou abaissantes, travaillent essentiellement en flexion, à la fois selon une direction verticale et selon une direction horizontale. La structure des portes d'écluses connues comporte généralement une tôle de bordé globalement plane et située du côté aval, ainsi que plusieurs âmes ou voiles s'étendant horizontalement le long de la tôle de bordé, chaque âme étant solidarisée à cette tôle pour en reprendre les contraintes subies. En effet, la pression hydraulique exercée sur la porte est généralement transmise à deux montants verticaux situés respectivement de chaque côté de la porte, ce qui implique l'installation des âmes horizontales le long de la tôle de bordé. Ces âmes peuvent présenter une structure pleine ou en treillis. De plus, une porte d'écluse conventionnelle comprend généralement des raidisseurs horizontaux secondaires parallèles aux âmes ainsi que des raidisseurs verticaux permettant d'assurer la rigidité verticale de la structure. Certains des raidisseurs verticaux peuvent présenter une forme de voile s'élargissant vers le bas de la structure. En général, les âmes horizontales, les raidisseurs horizontaux secondaires et les raidisseurs verticaux sont soudés sur la tôle de bordé afin de reprendre les contraintes que subit cette dernière. En outre, les âmes pleines doivent elles-mêmes être munies de raidisseurs longitudinaux et transversaux pour éviter de se voiler selon une direction verticale. La structure d'une porte conventionnelle présente donc l'inconvénient de nécessiter de très nombreuses soudures qui forment entre elles autant de croisements de soudures. Or, de tels croisements de soudure fragilisent la structure lorsqu'elle travaille en fatigue, comme c'est le cas des portes d'écluse. En particulier, les soudures transversales, qui s'étendent selon une direction essentiellement verticale, résistent mal aux variations des contraintes selon la hauteur de liquide et particulièrement aux différences entre les contraintes exercées au-dessus et celles exercées au-dessous de la surface libre du liquide. FR-A-2 913 989 divulgue une porte d'écluse qui comprend plusieurs âmes amincies s'étendant horizontalement le long de la tôle de bordé. Chaque âme présente plusieurs évidements globalement circulaires. Au moins un raidisseur tubulaire s'étend au travers des évidements de plusieurs âmes successives et est soudé aux âmes, sur la périphérie des évidements. Cette structure nécessite moins de soudures qu'une porte d'écluse conventionnelle, et s'avère plus résistante à la flexion et à la fatigue. Toutefois, il est relativement complexe de fabriquer une telle porte d'écluse car les évidements traversés par le raidisseur doivent être réalisés avec des dimensions précises de manière à obtenir un contact satisfaisant entre le raidisseur et les âmes, dans le but d'assurer la solidité des soudures. A cet effet, l'invention concerne une porte d'écluse, destinée à supporter une pression exercée par un liquide. La porte d'écluse comprend une tôle de bordé globalement plane et une pluralité d'âmes minces s'étendant le long de la tôle de bordé et sensiblement parallèlement entre elles. Chaque âme est solidarisée à la tôle de bordé et chaque âme est percée de plusieurs évidements disjoints. La porte d'écluse de l'invention comprend au moins un raidisseur résultant de l'assemblage de plusieurs éléments qui sont alignés le long d'un axe longitudinal du raidisseur et qui s'étendent chacun entre les âmes, sans traverser les âmes. Chaque élément est solidarisé à une face d'au moins une âme, autour de l'un des évidements. Grâce à l'invention, la structure de la porte d'écluse ne nécessite plus ou très peu de soudures transversales, si bien que sa résistance en fatigue est améliorée. De plus, les raidisseurs ne traversent pas les âmes horizontales puisqu'ils sont constitués de plusieurs éléments assemblés de part et d'autre des âmes, ce qui facilite la fabrication de la porte d'écluse Selon d'autres caractéristiques avantageuses mais facultatives de l'invention, prises isolément ou selon toute combinaison techniquement admissible : pour chaque âme et dans le plan d'une âme, les évidements présentent une dimension maximale inférieure à une dimension maximale du raidisseur ; pour chaque élément, une partie annulaire de l'âme s'étend entre cet élément et l'évidement autour duquel s'étend cet élément ; - chaque raidisseur est cylindrique à section circulaire en en ce que les éléments du raidisseur sont tubulaires ; - la porte d'écluse comprend des semelles solidarisées chacune à une seule âme, au moyen de lignes de soudure s'étendant sur une partie substantielle des bords courbes respectifs des âmes ; l'ensemble constitué par une âme et la semelle solidarisée à cette âme forme une poutre dont la section transversale est en forme de « T » - la porte d'écluse est fabriquée en assemblant entre elles plusieurs parties composées chacune d'une partie de la tôle de bordé, de plusieurs âmes et de plusieurs éléments de chaque raidisseur ; les éléments du raidisseur qui sont situés au niveau des interfaces entre deux parties adjacentes sont solidarisés directement les uns aux autres, notamment par soudage ou au moyen de boulons ; la porte comprend plusieurs raidisseurs ; chaque âme comprend un évidement ménagé entre deux raidisseurs adjacents, cet évidement n'étant pas entouré par un raidisseur ; - la porte comprend au moins trois raidisseurs, les raidisseurs incluent au moins un raidisseur central et deux raidisseurs latéraux qui sont situés entre le raidisseur central et un montant latéral de la porte d'écluse et dans le plan d'une âme, chaque raidisseur central présente une dimension maximale supérieure à une dimension maximale des raidisseurs latéraux.
L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'une porte d'écluse, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une porte d'écluse conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue de dessus de la porte d'écluse de la figure 1 ; la figure 3 est vue de côté de la porte d'écluse de la figure 1 ; et la figure 4 est une coupe selon le plan A à la figure 1. La figure 1 montre une structure plane apte à former une porte d'écluse 100. Dans l'exemple des figures, la porte d'écluse est une porte levante, c'est-à-dire qu'elle est levée en translation verticale pour permettre la communication des bassins amont et aval. Pour cela, des éléments d'accrochage non représentés sont prévus de chaque côté de la structure pour permettre de fixer la porte d'écluse sur un mécanisme d'élévation connu en soi et qui n'est pas décrit. En variante, la porte d'écluse 100 peut être abaissante ou roulante.
Trois axes X, Y et Z formant un repère orthogonal sont représentés à la figure 1. L'axe Z coïncide avec une direction globalement verticale lorsque la porte d'écluse 100 est installée dans l'écluse. On note X-Y un plan passant par les axes X et Y, on note X-Z un plan passant par les axes X et Z et on note Y-Z un plan passant par les axes Y et Z. En service, le plan X-Y est globalement horizontal et les plans X-Z et Y-Z sont globalement verticaux.
Dans la suite, les qualificatifs « supérieur » et « inférieur » font référence à l'orientation de la porte 100 à la figure 1, où une extrémité inférieure 11 de la porte 100 est en bas de l'axe Z, tandis qu'une extrémité supérieure 12 est en haut de l'axe Z. La porte d'écluse 100 comprend une tôle de bordé 1 globalement plane qui s'étend parallèlement au plan X-Z. La tôle de bordé 1 présente une largeur L, mesurée le long de l'axe X, correspondant sensiblement à la largeur du canal à contrôler dans le cas d'une porte d'écluse levante, abaissante ou roulante. Dans l'exemple des figures, la largeur L est égale à 26 m environ. La tôle de bordé 1 est destinée à être placée du côté aval de la porte 100. Autrement dit, la face externe de la tôle de bordé 1, orientée vers l'arrière de la figure 1, est destinée à être tournée vers un bassin aval.
La porte d'écluse 100 comprend également deux montants latéraux 61 et 62 qui sont parallèles à l'axe Z et qui sont situés respectivement à chaque extrémité latérale de la tôle de bordé 1. Les montants 61 et 62 sont constitués de plaques globalement rectangulaires, étroites et montées perpendiculairement à la tôle de bordé 1. Les montants 61 et 62 sont formés intégralement avec la tôle de bordé 1, par exemple au moyen d'une opération de pliage ou de soudage au niveau de chaque extrémité latérale de la tôle de bordé 1. La porte d'écluse 100 est fabriquée par assemblage de six parties 101 à 106 superposées les unes sur les autres le long de l'axe Z. Les parties 101 à 106 sont agencées entre les extrémités 11 et 12 de la porte d'écluse 100.
Ainsi, la tôle de bordé 1 est constituée de six bandes de tôle planes correspondant chacune à une des parties 101 à 106 et s'étendant longitudinalement le long de l'axe X. Ces bandes sont assemblées entre elles, par exemple au moyen de boulons, de couvre-joints boulonnés ou de soudures pouvant être effectuées sur site, lors du montage chantier. De la même manière, les montants 61 et 62 sont constitués chacun de six plaques de tôle rectangulaires correspondant chacune à une des parties 101 à 106. La porte d'écluse 100 comprend par ailleurs quatorze âmes 2 minces et planes qui s'étendent entre les montants 61 et 62, parallèlement au plan X-Y. Le nombre d'âmes 2 appartenant à la porte 100 dépend notamment de la hauteur de la porte 100 et il peut être compris par exemple entre dix et vingt-cinq.
Par âme mince on désigne une âme dont l'épaisseur est faible devant ses autres dimensions et notamment devant sa largeur. Les âmes 2 sont ici formées par des plaques planes et identiques entre elles. Elles peuvent avoir chacune une épaisseur comprise entre 10 mm et 100 mm, selon la pression que doit supporter la porte d'écluse 100. Chaque âme 2 est solidarisée à la tôle de bordé 1 au moyen de deux lignes de soudures L1 et L2 s'étendant sur une partie substantielle, et de préférence sur la totalité, de la longueur L de la tôle de bordé 1 et de part et d'autre de l'âme 2. A la figure 4, les lignes de soudure L1 et L2 sont représentées uniquement pour l'âme 2 située en haut, étant entendu que d'autres lignes de soudure analogues relient chaque âme 2 à la tôle de bordé 1. De plus, chaque âme 2 est soudée par ses extrémités à chaque montant 61 ou 62. Les soudures sont dimensionnées de façon à supporter les contraintes lorsque le liquide exerce une pression sur la porte d'écluse. Pour chaque âme 2, un bord B1 destiné à être soudé sur la tôle de bordé 1 présente un profil rectiligne de façon à épouser la forme plane de la tôle de bordé 1. Du côté opposé à la tôle de bordé 1, chaque âme 2 est délimitée par un bord B2 qui présente un profil globalement courbe dans le plan X-Y. Ce profil est défini de sorte qu'une âme 2 s'élargit, selon la direction Y, vers son milieu et se rétrécit vers ses extrémités. Cela permet de conférer aux âmes 2 une bonne résistance en flexion selon la direction Y. En l'occurrence, chaque âme 2 présente un bord B2 parabolique avec une largeur L en son milieu d'environ 3 m et une largeur L' au niveau de ses extrémités d'environ 50 cm. Du côté opposé à la tôle de bordé 1, la porte d'écluse 100 comprend quatorze semelles 301 à 314, constituées chacune d'une bande mince en tôle et s'étendant chacune verticalement sur le bord B2 d'une âme 2 et horizontalement entre les montants 61 et 62. Chaque semelle 301 à 314 est solidarisée à une âme 2 de manière à la rigidifier. Les semelles 301 à 314 peuvent par exemple être soudées sur les âmes 2 au moyen de lignes de soudure L3 et L4 s'étendant tout le long de chacun des bords B2 des âmes 2, ou sur une partie substantielle de ces bords. Les lignes de soudure L3 et L4 sont représentées uniquement pour la semelle 314 située en haut à la figure 4, étant entendu que d'autres lignes de soudure analogues relient chaque semelle 301 à 314 à la tôle de bordé 1. Les semelles 301 à 314 sont agencées successivement, le long de l'axe Z, les unes au dessus des autres, avec la semelle 301 solidarisée à l'âme 2 située en bas à la figure 4 et la semelle 314 solidarisée à l'âme 2 située en haut à la figure 4. L'ensemble formé par chaque âme 2 et la semelle 301 à 314 solidarisée à cette âme 2 définit une poutre qui présente une section transversale, perpendiculaire au plan X-Y, en forme de T. Ces poutres structurent la porte d'écluse 100, contribuant ainsi à sa résistance mécanique.
Dans la mesure où une semelle 301 à 314 épouse le bord B2 de chaque âme 2, les semelles 301 à 314 présentent également un profil globalement parabolique, ce qui permet d'obtenir un effort de compression supporté par chaque semelle 301 à 314 pratiquement constant le long des âmes 2 et compensant l'effort tranchant s'exerçant dans chaque section d'une semelle 301 à 314 sauf, éventuellement, au niveau de ses extrémités latérales. Des profils courbes autres que paraboliques, par exemple elliptiques, peuvent être utilisés pour réaliser les bords B2 des âmes 2 et les semelles 301 à 314 dans le but de répartir et équilibrer de tels efforts, la partie centrale de chaque âme 2 étant plus large que ses extrémités. Par ailleurs, chaque âme 2 présente sept évidements 201 à 207 disjoints qui sont répartis le long de sa partie centrale. Les évidements 201 à 207 sont ménagés au même endroit pour chaque âme 2 et s'étendent successivement les uns à côté des autres, le long de l'axe X. Les évidements 201 à 207 sont circulaires et on note d201 à d207 leurs diamètres respectifs. Les évidements 201 à 207 de chaque âme 2 sont symétriques par rapport au plan A. Ainsi, les diamètres d201, d202 et d203 sont respectivement égaux aux diamètres d207, d206 et d205, l'évidement 204 étant centré sur le plan A. Le diamètre d201 à d207 de chaque évidement 201 à 207 est inférieur à la largeur du tronçon de l'âme 2 où cet évidement 201 à 207 se trouve.
Les évidements 201 des différentes âmes 2 sont alignés le long d'un même axe Z201 parallèle à l'axe Z. De la même manière, les évidements 202 à 207 des âmes 2 sont alignés entre eux le long d'un même axe, non représenté, parallèle à l'axe Z. La porte d'écluse 100 comprend par ailleurs quatre raidisseurs 401 à 404 en forme de cylindre creux à base circulaire, qui s'étendent parallèlement à l'axe Z. Les raidisseurs 401 et 404 sont plus proches des montants 61 et 62 que les raidisseurs 402 et 403. Le long de l'axe X, les raidisseurs 402 et 403 sont situés entre les raidisseurs 401 et 404. Autrement dit, les raidisseurs 402 et 403 sont des raidisseurs centraux situés entre les raidisseurs latéraux 401 et 404. Les raidisseurs 401 à 404 sont coaxiaux respectivement avec les évidements 201, 203, 205 et 207. Ainsi, le raidisseur 401 est aligné selon l'axe Z201 avec les évidements 201 des différentes âmes 2. Autrement dit, un axe central longitudinal Z401 du raidisseur 401 est aligné avec l'axe Z201 des évidements 201. De la même manière, les raidisseurs 402 à 404 sont respectivement alignés parallèlement à l'axe Z avec les évidements 203, 205 et 207. Les évidements 202, 204 et 206 sont situés chacun entre deux raidisseurs 401 à 404 adjacents.
Dans le plan d'une âme 2, les raidisseurs centraux 402 et 403 présentent un diamètre D42 supérieur au diamètre D41 des raidisseurs latéraux 401 et 404. Les raidisseurs 401 et 404 ont un diamètre D41 supérieur au diamètre d201 et d207 des évidements 201 et 207. Les raidisseurs 402 et 403 ont un diamètre D42 supérieur au diamètre d203 et d205 des évidements 203 et 205. Ainsi, comme le montre la figure 2, pour chaque âme 2, une partie annulaire 24 s'étend autour de chaque évidement 201, 203, 205 et 207, entre l'évidement et la paroi latérale du raidisseur 401 à 404 correspondant. Les parties annulaires 24 ont un diamètre interne correspondant aux diamètres respectifs d201, d203, d205 et d207 des évidements 201, 203, 205 et 207, et un diamètre externe correspondant au diamètre D41 et D42 des raidisseurs 401 à 404. Ainsi, les parties annulaires 24 délimitées par les raidisseurs 402 et 403 présentent un diamètre externe plus important que le diamètre externe des parties annulaires 24 délimitées par les raidisseurs 401 et 404.
Les évidements 202, 204, 206 et les raidisseurs 401 à 404 délimitent ensemble une première bande 21 longeant le bord rectiligne B1 au voisinage de la tôle de bordé 1, une deuxième bande 22 longeant le bord B2 ainsi que des ponts 23 reliant entre elles les bandes 21 et 22 et s'étendant perpendiculairement au bord B1 entre deux évidements 201 à 207 voisins. Sur la figure 3, les bandes 21 et 22 sont matérialisées par des traits pointillés globalement parallèles à chaque bord longitudinal B1 et B2 de l'âme 2. Les âmes 2 sont donc de type « bow-string ». La forme circulaire des extrémités amont et aval de chaque pont 23 permet une répartition progressive des contraintes entre les bandes 21 et 22 et les ponts 23. Les évidements 201 à 207 pourraient présenter d'autres formes, pourvu qu'ils délimitent des régions analogues aux bandes 21, 22 et aux ponts 23. Lorsque le liquide exerce une pression P répartie sur la tôle de bordé 1, chaque bande 21 travaille en traction, car elle est soumise à des contraintes orientées selon la direction longitudinale X de l'âme 2. Ainsi, les bandes 21 ne peuvent pas se voiler, c'est-à-dire se déformer hors d'un plan horizontal parallèle au plan X-Y.
Les bandes 22 travaillent quant à elles en compression, mais elles sont rigidifiées par les semelles 301 à 314 qui leur sont soudées perpendiculairement. Les bandes 22 présentent donc un risque faible, voire nul, de voilement selon l'axe Z. En effet, les semelles 301 à 314 constituent avec les bandes 21 des éléments à section en « T » présentant un moment d'inertie relativement important par rapport aux axes Y et Z.
La largeur £ 22 d'une bande 22, prise parallèlement à l'axe Y, c'est-à-dire perpendiculairement à la verticale et à la longueur L de l'âme 2, est inférieure à vingt fois, et de préférence à quinze fois, l'épaisseur de l'âme 2. Un tel dimensionnement permet de réduire davantage le risque de voilement des bandes 22 en service. De préférence, la largeur des parties annulaires 24, mesurée radialement entre chaque évidements 201, 203, 204 et 207 et le raidisseur 401 à 404 correspondant, est inférieure à la largeur £22. Les ponts 23 travaillent en traction, c'est-à-dire qu'ils transmettent des efforts transversaux aux bandes 21 et 22. Les ponts 23 présentent donc aussi un risque de voilement faible, voire nul. La tôle de bordé 1, les âmes 2, les montants 61 et 62 et les semelles 301 à 314 sont constitués dans au moins un métal présentant de bonnes propriétés mécaniques et une bonne soudabilité, tel que l'acier de construction de nuance S355J2. Chaque raidisseur 401 à 404 est multipartite, c'est-à-dire qu'il est constitué de plusieurs éléments tubulaires alignés selon son axe longitudinal, parallèlement à l'axe Z. Ainsi, les éléments tubulaires ne traversent pas les âmes 2 mais sont soudés de part et d'autre des âmes 2, autour des parties annulaires 24. Comme le montre la figure 4, le raidisseur 403 comprend vingt éléments tubulaires 431 à 450 agencés successivement les uns au dessus des autres entre les extrémités 11 et 12 de la porte 100. Ainsi, l'élément tubulaire 431 s'étend au niveau de l'extrémité inférieure 11 de la porte d'écluse 100 et l'élément tubulaire 450 s'étend au niveau de l'extrémité supérieure 450 de la porte d'écluse 100. De la même manière, les raidisseurs 401, 402 et 404 comprennent également vingt éléments tubulaires agencés successivement les uns au dessus des autres. Quatre éléments tubulaires 431 à 434, 435 à 438 et 439 à 441 s'étendent au niveau de chacune des trois parties inférieures 101 à 103 de la porte d'écluse 100. Trois éléments tubulaires 442 à 444, 445 à 447 et 448 à 450 s'étendent au niveau de chacune des trois parties supérieures 104 à 106. Concernant la partie inférieure 101, l'élément tubulaire 431 s'étend longitudinalement entre l'extrémité inférieure 11 de la porte 100 et l'âme 2 qui est située en bas à la figure 4 et solidarisé à la semelle 301. L'élément tubulaire 431 peut par exemple être soudé sur la face inférieure 25 de cette âme 2 au moyen d'une ligne de soudure L5 s'étendant sur toute la périphérie interne de l'élément tubulaire 431, ou sur une partie substantielle de cette périphérie. L'élément tubulaire 432 s'étend entre la face supérieure 26 de l'âme 2 solidarisée à la semelle 301 et la face inférieure 25 de l'âme 2 solidarisée à la semelle 302. L'élément tubulaire 432 peut par exemple être soudé sur les faces 25 et 26 des âmes 2 correspondantes au moyen de lignes de soudure non représentées s'étendant sur la périphérie interne de l'élément tubulaire 432. De la même manière, l'élément tubulaire 433 s'étend entre l'âme 2 solidarisée à la semelle 302 et l'âme 2 solidarisée à la semelle 303. Deux éléments tubulaires 434 et 435 s'étendent entre l'âme 2 solidarisée à la semelle 303 et l'âme 2 solidarisée à la semelle 304. Ainsi, l'extrémité supérieure de l'élément tubulaire 434 est assemblée, par exemple par soudage ou au moyen de boulons, à l'extrémité inférieure de l'élément tubulaire 435. Pour les parties 102 à 106, les éléments tubulaires 435 à 450 sont assemblés aux faces 25 et 26 des âmes 2 de manière analogue à la partie 101.
Les éléments 434, 435, 438, 439, 441, 442, 444, 445, 447, 448 de chaque raidisseur 401 à 404 sont situés au niveau des interfaces entre deux parties 101 à 106 adjacentes et sont solidarisés directement les uns aux autres. Ainsi, il est possible de fabriquer chacune des parties 101 à 106 séparément, puis d'assembler les parties 101 à 106 entre elles, par exemple sur le site d'utilisation de la porte d'écluse 100. Les parties 101 à 106 sont composées chacune d'une partie de la tôle de bordé 1, d'une partie des montants 61 et 62, de plusieurs âmes 2 et des semelles 301 à 314 solidarisées à ces âmes 2. En outre, chaque partie 101 à 106 comprend plusieurs éléments tubulaires 431 à 450.
Les éléments tubulaires 448, 449 et 450 du raidisseur 401 sont situés au niveau de la partie supérieure 106 et sont reliés à la tôle de bordé par une plaque en tôle 501. De la même manière, les éléments tubulaires des raidisseurs 402, 403 et 404 qui sont situés au niveau de la partie 106 sont reliés à la tôle de bordé par une plaque en tôle 502, 503 ou 504.
Les plaques 501 à 504 sont multipartites et sont composés de plusieurs éléments qui s'étendent parallèlement à l'axe Z entre les âmes 2. Chaque élément constituant les plaques 501 à 504 est soudé, d'une part, aux éléments tubulaires 448, 449, 450 et équivalents des raidisseurs 401 à 404 et, d'autre part, aux âmes 2 correspondantes. Ainsi, les raidisseurs 401 à 404 sont solidarisés à la tôle de bordé 1, ce qui bloque en particulier la translation verticale, selon l'axe Z, des raidisseurs 401 à 404 par rapport à la tôle de bordé 1. Ceci contribue à accroitre la résistance mécanique de la porte d'écluse 100, en particulier la résistance au flambement des semelles 301 à 314. Les raidisseurs 401 à 404 étant solidarisés aux âmes 2, ils reprennent une partie des efforts s'exerçant sur les âmes 2 selon l'axe Z. Les raidisseurs 401 à 404 augmentent la rigidité verticale de l'ensemble de la porte d'écluse 100 et sa résistance mécanique à la pression P. Les raidisseurs 401 à 404 peuvent chacun relier toutes les âmes 2 ou seulement une partie d'entre elles, selon les besoins de l'application visée. En variante, les raidisseurs 401 à 404 peuvent être pleins. On peut aussi, si besoin, disposer d'autres éléments tubulaires à travers les évidements 202, 204 et 206 voisins des évidements 201, 203, 205 et 207. Par ailleurs, les raidisseurs 401 à 404 peuvent être constitués d'élément tubulaires à section non circulaire, mais, par exemple, elliptique ou polygonale. Par conséquent, la structure de type « bow-string » des âmes 2, rigidifiée par les raidisseurs 401 à 404, permet à la porte d'écluse 100 de supporter les contraintes engendrées par la pression P du liquide sur la tôle de bordé 1 et sur les semelles 301 à 314, sans risque substantiel de voilement.
Comme les raidisseurs 401 à 404 sont creux et comme les âmes 2 présentent des évidements 202, 204 et 206 libres, l'eau peut facilement remonter sur la hauteur de la porte d'écluse 100, ce qui évite les différences momentanées de contraintes entre régions voisines et améliore la résistance mécanique de la porte d'écluse 100. Comme visible à la figure 4, on note h300, une hauteur des semelles 301 à 341, mesurée le long de l'axe Z. La hauteur h300 correspond à la largeur de la bande de tôle qui constitue les semelles 301 à 314. Les semelles 301 à 341 ont une hauteur h300 décroissante vers le haut. Autrement dit, la hauteur h300 de la semelle 301 est plus importante que la hauteur h300 de la semelle 314. De la même manière, la section des semelles 301 à 314 est décroissante vers le haut. De plus, les âmes 2 situées en bas de la porte d'écluse 100 sont plus proches les unes des autres que les âmes 2 situées en haut de la porte d'écluse 100. Enfin, la hauteur des parties 101 à 106, selon l'axe Z, décroit entre les extrémités 11 et 12 de la porte 100. Ceci est à mettre en relation avec le fait que les efforts encaissés par la porte d'écluse 100, au niveau de son extrémité inférieure 11, sont plus importants qu'au niveau de son extrémité supérieure 12, étant donné que l'eau retenue par la porte d'écluse 100 exerce une pression P qui augmente en allant vers le bas selon l'axe Z entre les extrémités 12 et 11. Une telle porte d'écluse nécessite moins de soudures que les portes de l'art antérieur, ce qui permet de diminuer la masse de la porte d'écluse 100. Ainsi, il est possible de diminuer l'épaisseur des éléments en tôle qui constituent la porte d'écluse 100. De plus, ces soudures s'étendent essentiellement selon les mêmes directions que les contraintes principales subies par la porte, ce qui augmente leur résistance et celle de la porte d'écluse, notamment à la fatigue. En effet, dans la porte d'écluse 100 de l'invention, les soudures les plus touchées par le phénomène de fatigue sont supprimées. Grâce à la porte d'écluse 100 de l'invention, il n'est pas nécessaire de réaliser les évidements 201, 203, 205 et 207 avec des tolérances géométriques précises, car les éléments tubulaires 431 à 450 et équivalents ne traversent pas les évidements mais sont soudés aux âmes 2, à proximité et autour des évidements. Ainsi, la fabrication de la porte d'écluse 100 de l'invention est relativement aisée. En effet, si les éléments tubulaires 431 à 350 et équivalents traversaient les évidements 201, 203, 205 et 207, il serait nécessaire d'avoir un ajustement précis des éléments tubulaires et des évidements, de manière à assurer un contact satisfaisant entre ces éléments, dans le but d'assurer la solidité des soudures. Concernant la porte d'écluse 100 de l'invention, il suffit que la hauteur des éléments tubulaires soit égale à l'espacement entre deux âmes adjacentes pour assurer la qualité des soudures, ce qui est plus facile à réaliser. D'autre part, les parties annulaires 24 constituent de la matière supplémentaire qui reprend les efforts encaissés par la porte d'écluse 100 et contribue à assurer sa résistance mécanique. De plus, la solidité des soudures L5 reliant les éléments tubulaires 431 à 450 et équivalents des raidisseurs 401 à 404 avec les faces 25 et 26 des âmes 2 est relativement élevée. Par ailleurs, la porte d'écluse 100 ainsi formée se trouve sensiblement allégée, d'une part, grâce aux évidements 201 à 207 et à la faible épaisseur des âmes 2 et, d'autre part, grâce à la réduction du nombre de soudures nécessaires. Une telle porte 100 présente, à masse égale, une résistance mécanique en fatigue et en flexion supérieure à celles des portes antérieures. En variante, les évidements 201 à 207 peuvent ne pas être circulaires, et dans ce cas le diamètre d200 correspond à une dimension maximale des évidements, mesurée dans le plan d'une âme 2. En variante, les raidisseurs 401 à 404 ne sont pas cylindriques à base circulaire. Dans ce cas, les diamètres D41 et D42 correspondent à une dimension maximale des raidisseurs, mesurée dans le plan d'une âme 2.
En outre, dans le cadre de l'invention, les différentes variantes décrites ci-dessus peuvent être combinées entre elles, totalement ou partiellement.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS1.- Porte d'écluse (100), destinée à supporter une pression (P) exercée par un liquide, la porte d'écluse (100) comprenant une tôle de bordé (1) globalement plane, une pluralité d'âmes minces (2) s'étendant le long de la tôle de bordé (1) et sensiblement parallèlement entre elles, chaque âme (2) étant solidarisée à la tôle de bordé (1), chaque âme (2) étant percée de plusieurs évidements (201-207) disjoints, caractérisée en ce que la porte d'écluse (100) comprend au moins un raidisseur (401-404) résultant de l'assemblage de plusieurs éléments (431-450) qui sont alignés le long d'un axe longitudinal (Z401) du raidisseur (401-404) et qui s'étendent chacun entre les âmes (2), sans traverser les âmes (2), et en ce que chaque élément (431-450) est solidarisé à une face (25, 26) d'au moins une âme (2), autour de l'un des évidements (201-207).
    2.- Porte d'écluse (100) selon la revendication 1, caractérisée en ce que, pour chaque âme (2) et dans le plan d'une âme (2), les évidements (201-207) présentent une dimension maximale (d200) inférieure à une dimension maximale (D41, D42) du raidisseur (401-404) et en ce que pour chaque élément (431-450), une partie annulaire (24) de l'âme (2) s'étend entre cet élément (431-450) et l'évidement (201, 203, 205, 207) autour duquel s'étend cet élément (431-450).
    3.- Porte d'écluse (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque raidisseur (401-404) est cylindrique à section circulaire et en ce que les éléments (431-450) du raidisseur (401-404) sont tubulaires.
    4.- Porte d'écluse (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend des semelles (301-314) solidarisées chacune à une seule âme (2), au moyen de lignes de soudure (L3, L4) s'étendant sur une partie substantielle des bords courbes respectifs (B2) des âmes (2).
    5.- Porte d'écluse (100) selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'ensemble constitué par une âme (2) et la semelle (301-314) solidarisée à cette âme (2) forme une poutre dont la section transversale est en forme de « T ».
    6.- Porte d'écluse (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est fabriquée en assemblant entre elles plusieurs parties (101-106)composées chacune d'une partie de la tôle de bordé (1), de plusieurs âmes (2) et de plusieurs éléments (431-450) de chaque raidisseur (401-404).
    7.- Porte d'écluse (100) selon la revendication 6, caractérisée en ce que les éléments (434, 435, 438, 439, 441, 442, 444, 445, 447, 448) du raidisseur (401-404) qui sont situés au niveau des interfaces entre deux parties (101-106) adjacentes sont solidarisés directement les uns aux autres, notamment par soudage ou au moyen de boulons.
    8.- Porte d'écluse (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend plusieurs raidisseurs (401-404).
    9.- Porte d'écluse (100) selon la revendication 8, caractérisée en ce que chaque âme (2) comprend un évidement (202, 204, 206, 208) ménagé entre deux raidisseurs (401-404) adjacents, cet évidement n'étant pas entouré par un raidisseur (401-404).
    10.- Porte d'écluse (100) selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins trois raidisseurs (401-404), en ce que les raidisseurs (401-404) incluent au moins un raidisseur central (402, 403) et deux raidisseurs latéraux (401, 404) qui sont situés entre le raidisseur central (402, 403) et un montant latéral (61, 62) de la porte d'écluse (100) et en ce que dans le plan d'une âme (2), chaque raidisseur central (402, 403) présente une dimension maximale (D42) supérieure à une dimension maximale (D41) des raidisseurs latéraux (401, 404).25
FR1153565A 2011-04-26 2011-04-26 Porte d'ecluse Expired - Fee Related FR2974584B1 (fr)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1153565A FR2974584B1 (fr) 2011-04-26 2011-04-26 Porte d'ecluse
PL12723624T PL2702208T3 (pl) 2011-04-26 2012-04-25 Wrota śluzy
CN201280020740.0A CN103534414B (zh) 2011-04-26 2012-04-25 水门
RS20150360A RS54019B1 (en) 2011-04-26 2012-04-25 DOORS OF TRANSLATION
SI201230206T SI2702208T1 (sl) 2011-04-26 2012-04-25 Zapornica
CA2833818A CA2833818C (fr) 2011-04-26 2012-04-25 Porte d'ecluse
US14/114,097 US9085867B2 (en) 2011-04-26 2012-04-25 Water-gate
PCT/EP2012/057513 WO2012146595A2 (fr) 2011-04-26 2012-04-25 Porte d'ecluse
RU2013152321/13A RU2556052C2 (ru) 2011-04-26 2012-04-25 Шлюзовые ворота
PT127236248T PT2702208E (pt) 2011-04-26 2012-04-25 Porta de eclusa
EP12723624.8A EP2702208B1 (fr) 2011-04-26 2012-04-25 Porte d'ecluse
HRP20150534TT HRP20150534T1 (hr) 2011-04-26 2015-05-19 Zapornica

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1153565A FR2974584B1 (fr) 2011-04-26 2011-04-26 Porte d'ecluse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2974584A1 true FR2974584A1 (fr) 2012-11-02
FR2974584B1 FR2974584B1 (fr) 2013-06-14

Family

ID=46168412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1153565A Expired - Fee Related FR2974584B1 (fr) 2011-04-26 2011-04-26 Porte d'ecluse

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9085867B2 (fr)
EP (1) EP2702208B1 (fr)
CN (1) CN103534414B (fr)
CA (1) CA2833818C (fr)
FR (1) FR2974584B1 (fr)
HR (1) HRP20150534T1 (fr)
PL (1) PL2702208T3 (fr)
PT (1) PT2702208E (fr)
RS (1) RS54019B1 (fr)
RU (1) RU2556052C2 (fr)
SI (1) SI2702208T1 (fr)
WO (1) WO2012146595A2 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105019410B (zh) * 2015-07-13 2016-08-24 杜培文 一种预应力双面拱形闸门拱脚结构
US20210316343A1 (en) * 2020-04-09 2021-10-14 Imperial Systems, Inc. Fume Hood Having Structurally Integrated Components

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH383275A (fr) * 1961-12-04 1964-10-15 Neyrpic Ateliers Neyret Beylie Vanne levante
EP1972722A1 (fr) * 2007-03-20 2008-09-24 Alstom Hydro France Port d'écluse et ame pour une telle porte

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU60111A1 (ru) * 1939-10-19 1940-11-30 Г.А. Козлов Шлюзные ворота
DE845329C (de) 1951-03-07 1952-07-31 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Ersatz-Schleusentor, z. B. Ersatzstemmtor
CH383273A (de) 1958-06-30 1964-10-15 Licentia Gmbh Verfahren zur Laufzeitmeldung von Schutzrelais in einem Versorgungsnetz an eine entfernt liegende Überwachungszentrale
SU647394A1 (ru) * 1975-04-28 1979-02-15 Ленинградский Институт Водного Транспорта Опорно-уплотн ющее устройство скольз щих гидротехнических затворов
SU905360A1 (ru) * 1980-08-04 1982-02-15 Ленинградский Институт Водного Транспорта Затвор
CN1019916C (zh) 1987-11-03 1993-02-17 水利水电科学研究院水力机电研究所 帘式闸门
RU2010910C1 (ru) * 1991-07-02 1994-04-15 Всероссийский государственный научно-исследовательский институт гидротехники им.Б.Е.Веденеева Гидротехнический затвор для перекрытия водопропускных и судопропускных отверстий
CN2417200Y (zh) 2000-04-20 2001-01-31 杨向平 铝合金叠梁闸
US7951291B2 (en) * 2003-03-06 2011-05-31 Khalil Ibrahim Nino Automatic fluid channel screen lock-unlock system
CN2861274Y (zh) 2005-11-07 2007-01-24 陈亚平 复合材料闸板
CN201502052U (zh) 2009-05-13 2010-06-09 林钰涵 挡水门结构
FR2954787B1 (fr) * 2009-12-24 2012-08-03 Alstom Hydro France Vantail pour porte busquee et porte busquee comprenant un tel vantail

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH383275A (fr) * 1961-12-04 1964-10-15 Neyrpic Ateliers Neyret Beylie Vanne levante
EP1972722A1 (fr) * 2007-03-20 2008-09-24 Alstom Hydro France Port d'écluse et ame pour une telle porte

Also Published As

Publication number Publication date
CN103534414A (zh) 2014-01-22
RS54019B1 (en) 2015-10-30
HRP20150534T1 (hr) 2015-07-03
CA2833818A1 (fr) 2012-11-01
CA2833818C (fr) 2015-06-23
FR2974584B1 (fr) 2013-06-14
CN103534414B (zh) 2015-05-13
PL2702208T3 (pl) 2015-08-31
US20140050529A1 (en) 2014-02-20
EP2702208B1 (fr) 2015-03-04
PT2702208E (pt) 2015-06-09
WO2012146595A2 (fr) 2012-11-01
SI2702208T1 (sl) 2015-07-31
WO2012146595A3 (fr) 2013-01-10
US9085867B2 (en) 2015-07-21
EP2702208A2 (fr) 2014-03-05
RU2013152321A (ru) 2015-06-10
RU2556052C2 (ru) 2015-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2252539B1 (fr) Ancre de manutention d'éléments de construction aux branches divergentes maintenues
CA2500494C (fr) Longeron de fuselage pour aeronef et caisson central equipe d'un tel longeron
FR2906008A1 (fr) Eclisse de lisses et dispositif de jonction orbitale
CA2858127A1 (fr) Systeme mecanique comprenant une piece d'usure et un support, et godet comprenant au moins un tel systeme mecanique
EP2391535B1 (fr) Aéronef comprenant des traverses de fixation des sièges
EP0928769B1 (fr) Elément de flèche pour grue à tour
EP2702208B1 (fr) Porte d'ecluse
FR2537906A1 (fr) Ratelier a consoles
EP2767499B1 (fr) Dispositif d'éclissage pour lier deux éléments de mât et ensemble comprenant deux éléments de mât et de tels dispositifs d'éclissage
EP1972722B1 (fr) Port d'écluse
FR3040053A1 (fr) Ancre dynamique de levage d'un element de construction, renforcee
CA3118471C (fr) Troncon de mat d'eolienne, mat d'eolienne et procede d'assemblage
FR3025503A1 (fr) Ensemble de construction pour pylone d’ascenseur et pylone d’ascenseur associe
EP3645872B1 (fr) Tronçon de mât d'éolienne, mât d'éolienne et procédé d'assemblage
CA3116776C (fr) Troncon de mat d'eolienne, mat d'eolienne et procede d'assemblage
EP0434559A1 (fr) Assemblage par emboîtement de deux profilés à section en droite en Z, notamment pour la réalisation d'une panne, d'une lisse ou d'un support de plancher
EP3264940B1 (fr) Glissière pour des systèmes de réglage coulissants
FR3103203A1 (fr) Structure métallique modulaire
EP1085139A1 (fr) Ensemble d'âme continue pour ouvrage d'art à ossature mixte, et ouvrage d'art à ossature mixte réalisé avec un tel ensemble d'âme
FR2980492A1 (fr) Poutre metallique adaptee pour former un element constitutif d'une travee d'un pont
FR2697039A1 (fr) Pièce de pont formant traverse horizontale.
FR2919006A1 (fr) Escalier comportant un limon central
FR2870878A1 (fr) Element de grille metallique notamment pour cloture, et grille, vantail de portail ou portillon comprenant un tel element de grille
EP0119139A2 (fr) Abri individuel blindé transportable et démontable
WO2009144387A1 (fr) Systeme d'accrochage de poutre a corniere de reception conformee en came

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property

Owner name: ALSTOM RENEWABLE TECHNOLOGIES, FR

Effective date: 20131126

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20161230