FR2966471A1 - Piece de vehicule automobile en materiau a base de polymere (s) traite en surface - Google Patents

Piece de vehicule automobile en materiau a base de polymere (s) traite en surface Download PDF

Info

Publication number
FR2966471A1
FR2966471A1 FR1057514A FR1057514A FR2966471A1 FR 2966471 A1 FR2966471 A1 FR 2966471A1 FR 1057514 A FR1057514 A FR 1057514A FR 1057514 A FR1057514 A FR 1057514A FR 2966471 A1 FR2966471 A1 FR 2966471A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
motor vehicle
polymer
vehicle part
part according
based material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1057514A
Other languages
English (en)
Inventor
Frederic Moret
Marc Brassier
Alexis Chenet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to FR1057514A priority Critical patent/FR2966471A1/fr
Priority to JP2013528695A priority patent/JP2013538279A/ja
Priority to PCT/EP2011/066177 priority patent/WO2012038362A1/fr
Priority to BR112013006457A priority patent/BR112013006457A2/pt
Priority to US13/825,075 priority patent/US20130223086A1/en
Priority to EP11757641.3A priority patent/EP2619259A1/fr
Priority to CN2011800453059A priority patent/CN103119090A/zh
Priority to MX2013003090A priority patent/MX2013003090A/es
Publication of FR2966471A1 publication Critical patent/FR2966471A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J7/00Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
    • C08J7/12Chemical modification
    • C08J7/123Treatment by wave energy or particle radiation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F110/00Homopolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond
    • C08F110/04Monomers containing three or four carbon atoms
    • C08F110/06Propene
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F120/00Homopolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical or a salt, anhydride, ester, amide, imide or nitrile thereof
    • C08F120/02Monocarboxylic acids having less than ten carbon atoms; Derivatives thereof
    • C08F120/10Esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G64/00Macromolecular compounds obtained by reactions forming a carbonic ester link in the main chain of the macromolecule
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G69/00Macromolecular compounds obtained by reactions forming a carboxylic amide link in the main chain of the macromolecule
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/37Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/33Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2104/00Exterior vehicle lighting devices for decorative purposes

Abstract

La présente invention concerne une pièce de véhicule automobile comportant un matériau à base de polymère(s), ledit matériau étant traité en surface par bombardement ionique afin d'améliorer l'aspect de surface du matériau. L'invention concerne également un procédé d'obtention de cette pièce et l'utilisation de celle-ci, en particulier pour la fabrication de dispositifs d'éclairage et/ou de signalisation.

Description

-1- Pièce de véhicule automobile en matériau à base de polymère(s) traité en surface La présente invention concerne une pièce de véhicule automobile comportant un matériau à base de polymère(s) présentant un traitement de surface permettant d'améliorer l'aspect de surface du matériau. L'invention concerne également un procédé d'obtention de cette pièce et l'utilisation de celle-ci, notamment pour la fabrication de dispositifs d'éclairage et/ou de signalisation.
Dans le domaine des matériaux techniques à base de polymères, la recherche s'oriente souvent vers une amélioration des propriétés mécaniques et/ou de l'aspect de surface des pièces mises en forme à partir de ces matériaux. Dans le cas d'un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile, certaines pièces telles que les masques ou encore les enjoliveurs, remplissent essentiellement une fonction esthétique. D'autres pièces, notamment des socles, platines, réflecteurs, peuvent jouer un rôle uniquement mécanique ou un rôle à la fois mécanique et esthétique. A titre d'exemple, le réflecteur a pour fonction de réfléchir la lumière émise par une ou des sources lumineuses de façon que le faisceau lumineux émis par le dispositif d'éclairage et/ou de signalisation respecte une photométrie précise. Le masque doit pouvoir donner un aspect esthétique, brillant ou satiné par exemple, qui soit bien homogène et durable dans le temps, tout comme les socles et platines, tout particulièrement quand ils sont visibles de l'extérieur du projecteur ou du feu. Quelle que soit leur fonction, ces pièces nécessitent de présenter certaines propriétés, en particulier en surface, que ce soit pour des raisons esthétiques et/ou pour des raisons techniques telles que qu'une bonne résistance à la température ou un aspect de surface permettant de ne pas perturber la réflexion de la lumière émise par le feu et/ou projecteur. Ces pièces, qui sont des éléments importants dans un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile, peuvent être réalisées en métal ou en matériau à base de polymère(s), en particulier thermodurcissables ou thermoplastiques, qui présentent l'avantage de la légèreté et de la liberté dans les formes obtenue, car fabriquées par des techniques de moulage du type injection. Toutefois, la surface des pièces réalisées à partir de ces matériaux à base de polymère(s) peut être modifiée par de nombreux facteurs, parmi lesquels: 2966471 -2- 1. Les défauts de surface d'origine thermique tels que les déformations, le cloquage, la fissuration ou autres. Les pièces sont utilisées dans un environnement susceptible de subir des températures relativement élevées de par la présence des sources de lumières, 5 dégageant généralement de la chaleur. Une bonne résistance en température permet d'éviter toute déformation (fluage) de la pièce réalisée en matériau à base de polymère(s). En outre, lorsque ces pièces sont métallisées, par exemple par dépôt d'une couche métallique réfléchissante du type aluminium, l'augmentation en 10 température provoque un phénomène de déformation du matériau, conduisant à un cloquage en surface de la couche métallique. 2. La résistance à l'abrasion. La pièce est susceptible de subir de faibles frottements ou abrasions durant son transport et sa manipulation entraînant la formation de rayures sur sa surface. 15 3. Le dégazage. L'augmentation en température évoquée au point 2 d'un matériau à base de polymère(s) peut également provoquer un phénomène d'extraction des molécules à forte tension de vapeur (oligomères, additifs, ...) qui crée des défauts esthétiques tels qu'une coloration ou un ternissement du matériau, qui conduit parfois à des 20 réactions chimiques parasites et/ou, lorsque le matériau est en milieu étanche, qui induit la formation de condensats visibles de composés volatils. 4. La résistance aux agents chimiques. Un matériau à base de polymère(s) est susceptible de se dégrader en présence de divers 25 composés chimiques, tels que l'eau, l'oxygène, le protoxyde d'azote, le gaz carbonique ou de tout autre agent oxydant, ainsi que certains composés présents dans le(s) polymère(s) et susceptibles d'entrer en réaction avec le(s) polymère(s) lors du dégazage. 5. La brillance. Pour certaines applications, il est avantageux de 30 disposer de matériaux présentant une surface brillante. Cependant, il s'avère parfois difficile de réaliser des dépôts visant à améliorer cette propriété du matériau sans modifier la géométrie ni la texture de la surface de la pièce. La présente invention concerne donc un matériau à base de polymère(s) selon 35 l'invention comporte une épaisseur superficielle, c'est-à-dire en surface, présentant une 2966471 -3- réticulation accrue. Le matériau à base de polymère(s) selon l'invention présente notamment un aspect de surface amélioré. Dans la présente demande, on entend par « polymère(s) » des polymères possédant de préférence un module de Young à 23°C supérieur à 100 MPa (100 méga 5 Pascal). Ces polymères présentent une rigidité particulièrement intéressante. De plus, ils sont façonnables par des procédés courants. Préférentiellement, ces polymères possèdent un module de Young à 23°C compris entre 1000 et 15000 MPa, plus particulièrement entre 2000 et 5000 MPa. De préférence, ces polymères sont des polymères thermoplastiques ou 10 thermodurcissables, seuls ou en mélange, en particulier les polymères choisis parmi le groupe constitué par les polycarbonates (PC), les polycarbonates haute température (PCHT), les polyamides (PA), les copolymères acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS), les polytéréphtalates de butylène (PST), les polytéréphtalates d'éthylène (PET), les polypropylènes (PP), les polyesters insaturés (UP), les polyépoxydes (EP), les 15 polyméthacrylates de méthyle (PMMA), les polysulfones (PSU), les polyéthersulfones (PES) et les polysulfures de phénylène (PPS). De préférence, le(s) polymère(s) seront choisis parmi le groupe constitué par les polycarbonates (PC), les polycarbonates haute température (PC-HT), les polyamides (PA), les copolymères acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS), les polytéréphtalates de 20 butylène (PST), les polypropylènes (PP), les polyesters insaturés (UP-BMC) et les polyméthacrylates de méthyle (PMMA). De manière plus préférentielle, le(s) polymère(s) seront choisis parmi le groupe constitué par les polycarbonates (PC), les polycarbonates haute température (PC-HT), les polyamides (PA), les polypropylènes (PP) et les polyméthacrylates de méthyle 25 (PMMA). Par « à base de », on entend un matériau comportant en volume au moins 5% de polymère(s), de préférence au moins 15%, plus préférentiellement au moins 20%. Par « réticulation accrue », on entend un degré de réticulation supérieur à celui du ou des polymère(s) présent(s) dans le reste du matériau. En général, le degré de 30 réticulation du ou des polymère(s) présent(s) dans le reste du matériau du matériau correspondra au degré de réticulation obtenu dans les conditions usuelles de polymérisation du ou des polymère(s), c'est-à-dire, sans traitement spécifique additionnel du ou des polymère(s). Pour un ensemble de polymère(s) donné, le degré de réticulation D peut être 35 mesuré par la solubilité dans un solvant du polymère. Le polymère étant soluble dans le solvant, les parties réticulées seront, elles, insolubles. 2966471 -4- En considérant uniquement la masse de l'épaisseur superficielle du polymère : D = poids du polymère traité insoluble dans un solvant / poids total du polymère. Par exemple, le degré de réticulation du Polyamide 6-6 (PA66) peut être mesuré comme suit : 5 D = poids du PA66 insoluble dans le métacrésol ou l'acide formique / poids total de PA66. Pour le PMMA, le degré de réticulation sera calculé comme suit : D = poids du PMMA insoluble dans l'acétate d'éthyle / poids total de PMMA. Avantageusement, le degré de réticulation est supérieur de 10% à celui du ou des 10 polymère(s) présent(s) dans le reste du matériau, de préférence, de 50%, plus préférentiellement, de 95%. La réticulation du matériau peut être mise en évidence également par DSC (differential scanning calorimetry). Une comparaison du matériau traité et non traité met en évidence que l'accroissement du degré de réticulation du matériau pour effet de faire 15 disparaître la température de transition vitreuse « Tg » (changement endothermique de capacité calorifique). Une telle comparaison est illustrée à l'exemple 6 ci-après. La pièce de véhicule automobile selon l'invention peut également être caractérisée par la présence sur la surface externe du matériau à base de polymère(s) d'une épaisseur présentant une diminution de la fraction du volume libre du matériau. 20 Le volume libre est le volume de matériau non occupé par le(s) polymère(s). Le volume libre est mesurable par exemple par SAXS (acronyme pour « Small Angle X-Ray Scattering »). La fraction de volume libre d'un polymère est généralement comprise entre 0,6 et 0,4. En revanche, dans le matériau selon l'invention, l'épaisseur superficielle du matériau de la pièce selon l'invention présentera une fraction de volume libre inférieure à 25 0,4, de préférence comprise entre 0,2 et 0,01. La pièce de véhicule automobile selon l'invention est susceptible d'être obtenue par le procédé comportant l'étape consistant à traiter par bombardement ionique la surface externe du matériau à base de polymère(s). Ce traitement par bombardement ionique peut être un traitement au moyen d'au moins un faisceau d'ions. 30 On connaît déjà dans l'état de la technique, notamment d'après FR-A-2 899 242, une installation permettant le traitement par bombardement ionique d'un objet. Dans le cas de l'invention, le traitement par bombardement ionique du matériau à base de polymère va permettre de créer un réseau tridimensionnel de polymère(s) en surface du matériau par création de ponts entre les chaînes macromoléculaires et d'autre 35 part, de greffer certaines molécules de faibles poids moléculaires (oligomères ou additifs) présentes dans le matériau. Préférentiellement, le traitement par bombardement ionique 2966471 -5- va permettre une réticulation résultant de liaisons directes entre les molécules de polymère(s). On obtient ainsi sur le matériau constitutif de la pièce, une épaisseur superficielle présentant une réticulation accrue résultant de liaisons directes entre les molécules de polymère(s). 5 Le traitement par bombardement ionique peut également permettre d'incorporer des ions dans le matériau de la pièce automobile selon l'invention afin de traiter sa surface. Il permettra dans ce cas de greffer certaines molécules de faibles poids moléculaires (oligomères ou additifs) présentes dans le matériau. Le traitement par bombardement ionique s'effectue à l'aide d'un dispositif 10 comportant des moyens de bombardement ionique tels que par exemple ceux décrits dans FR-A-2 899 242 : des moyens formant générateur d'ions et des moyens formant applicateur d'ions. L'applicateur d'ions comprend habituellement des moyens choisis par exemple parmi des lentilles électrostatiques de mise en forme de faisceau d'ions, un diaphragme, 15 un obturateur, un collimateur, un analyseur de faisceau d'ions et un contrôleur de faisceau d'ions. Le générateur d'ions comprend habituellement des moyens choisis par exemple parmi une chambre d'ionisation, une source d'ions à résonance cyclotronique électronique, un accélérateur d'ions et dans certains cas, un séparateur d'ions. 20 Le bombardement ionique est généralement réalisé sous vide. Par exemple, FR-A- 2 899 242 propose de loger l'ensemble des moyens de bombardement ionique (générateur d'ions et applicateur d'ions) ainsi que l'objet à traiter dans une chambre à vide. Des moyens de mise sous vide sont raccordés à cette chambre. Ces moyens de mise sous vide doivent permettre d'obtenir un vide relativement poussé dans la chambre, 25 par exemple de l'ordre de 10-2 mbar à 10-6 mbar. Avantageusement, le bombardement ionique sera effectuée au moyen de faisceaux d'ions issu de gaz tels que l'hélium, le néon, le krypton, l'argon, le xénon, le dioxygène ou le diazote, seuls ou en mélange. De préférence, le dioxygène et/ou le diazote, plus préférentiellement, l'hélium et/ou le diazote, seront utilisés. 30 De préférence, le bombardement d'ions s'effectuera à une pression comprise entre 1 mbar et 10-5mbar, de préférence, entre 10-2 mbar et 5.10-4 mbar, et transmettant au matériau une énergie de l'ordre de 0,1 à 100 kEV, de préférence de 0,3 à 30 kEV. Il a été mis en évidence que les pièces selon l'invention présentaient des propriétés améliorées. En effet, une meilleur résistance au fluage en température et une meilleure 35 résistance aux agents chimiques (y compris une résistance à l'oxydation et à l'humidité) des pièces selon l'invention a été mise en évidence. De plus, les pièces présentent 2966471 -6- également une plus grande brillance sur la surface traitée (voir l'exemple 1) et sont moins susceptibles d'être sujet au phénomène de dégazage (voir l'exemple 2). Il est également possible de modifier la couleur du matériau ou de le rendre réfléchissant grâce à ce traitement (voir exemple 1 ci-après) sans avoir à procéder au dépôt d'un revêtement tel 5 qu'une aluminisation ou le dépôt d'une couche de peinture. Ces propriétés proviennent du fait de la conjonction de deux phénomènes : - greffage des éléments volatiles présents (agents de démoulage, oligomères, anti-oxydants, anti-UV, lubrifiants externes et internes, et autres additifs), et, - création d'une « barrière » en surface du matériau par réticulation des 10 chaînes macromoléculaires de telle sorte que la diffusion des composés volatils du matériau vers l'extérieur ou de l'extérieur vers le matériau est bloquée. Enfin, lorsque la pièce est métallisée par dépôt sur le matériau à base de polymère(s) d'une couche réfléchissante, telle qu'une couche de métal, le traitement par 15 bombardement ionique permet d'éviter le phénomène de cloquage décrit ci-avant et d'éviter la formation d'irisation sur la surface réfléchissante. En effet, une pièce telle qu'un réflecteur (ou le masque), doit pouvoir réfléchir la lumière de manière achromatique, c'est-à-dire sans effet d'irisation ou de coloration, la couleur du faisceau lumineux émis par un dispositif d'éclairage est une contrainte photométrique, à la fois réglementaire et 20 esthétique. Avantageusement, l'épaisseur présentant un degré de réticulation supérieur ou une fraction de volume libre inférieure au reste du matériau est inférieure à 5pm, de préférence, inférieure de 2 pm, en partant de la surface externe du matériau. L'invention couvre également un procédé de traitement de la surface, notamment 25 externe, d'un matériau à base de polymère(s) par bombardement ionique. Le procédé de traitement par bombardement ionique est particulièrement efficace pour améliorer les propriétés de résistance à la température, les propriétés de résistance aux agents chimiques et mes propriétés de réflexion (modification du coefficient de réflexion) et/ou modifier la couleur d'une pièce de véhicule automobile comportant un matériau à base de 30 polymère(s), pour réduire les phénomènes d'irisation d'une pièce de véhicule automobile comportant un matériau à base de polymère(s) et une couche réfléchissante déposée sur la surface externe dudit matériau, de préférence une couche métallique, et pour réduire le phénomène de dégazage susceptible de se produire dans une pièce de véhicule automobile comportant un matériau à base de polymère(s). Certaines de ces propriétés 35 sont mises en évidences dans les exemples qui suivent. 2966471 -7- On notera que le phénomène de dégazage est particulièrement réduit lorsque le polymère traité par bombardement ionique est un polyamide (voir exemple 2 ci-après) ou un polypropylène (voir exemple 5 ci-après). L'amélioration des propriétés de réflexion est particulièrement marquée lorsque le 5 polymère traité par bombardement ionique est un polypropylène ou un polyamide (voir exemple 1 ci-après). Des résultats particulièrement avantageux en terme de résistance à la température sont obtenus avec des polycarbonates haute température, traités par bombardement ionique. De plus lorsque ces polycarbonates haute température sont métallisés à l'aide 10 d'un dépôt d'une couche de métal, des résultats significatifs sont obtenus en terme de réduction des phénomènes d'irisation et de cloquage (voir exemple 4 ci-après). Pour l'obtention d'une pièce métallisée, à savoir une pièce obtenue par dépôt d'une couche mince métallique (par exemple d'une épaisseur inférieure à 200 nm) sur une pièce à base de polymère, les résultats obtenus en terme de réduction des phénomènes 15 d'irisation et de cloquage sont identiques quelque soit le procédé mis en oeuvre, que la couche de métallisation ait été déposée sur le matériau avant ou après traitement de la pièce par bombardement ionique (voir exemple 4 ci-après). Une pièce métallisée est par exemple un réflecteur, où un polymère est revêtu d'une couche réfléchissante par aluminisation. 20 L'invention couvre également un procédé de fabrication d'une pièce de véhicule automobile comportant un matériau à base de polymère(s), comprenant les étapes consistant à : 1. mettre en forme le matériau à base de polymère(s), 2. recouvrir au moins partiellement une surface externe du matériau par une 25 couche réfléchissante, 3. traiter par bombardement ionique la surface externe, l'étape 3 pouvant alternativement être opérée avant l'étape 2. La mise en forme du matériau à base de polymère(s) selon l'étape 1 du procédé peut s'effectuer par tout moyen connu en plasturgie tel que par exemple, l'injection, 30 l'extrusion ou le thermoformage. La surface externe du matériau peut éventuellement être recouverte par un ou plusieurs revêtements intermédiaires avant recouvrement par la couche réfléchissante. De préférence, la couche réfléchissante sera une couche métallique, telle qu'une couche d'aluminium. L'invention couvre également: 2966471 -8- - un procédé de traitement d'une pièce de véhicule automobile comportant un matériau à base de polymère(s), dans lequel on réalise une étape de bombardement ionique d'une surface externe du matériau. - un procédé d'amélioration des propriétés de résistance à la température et/ou des 5 propriétés de résistance aux agents chimiques d'une pièce automobile comportant un matériau à base de polymère(s), dans lequel on traite par bombardement ionique une surface externe du matériau. - un procédé de modification des propriétés de réflexion d'une pièce automobile comportant un matériau à base de polymère(s), dans lequel on traite par bombardement 10 ionique une surface externe du matériau. - un procédé de réduction du phénomène de dégazage susceptible de se produire dans une pièce automobile comportant un matériau à base de polymère(s), dans lequel on traite par bombardement ionique une surface externe du matériau. - un procédé de réduction des phénomènes d'irisation et de cloquage d'une pièce de 15 véhicule automobile comportant un matériau à base de polymère(s) et une couche réfléchissante sur une surface externe dudit matériau, dans lequel on traite par bombardement ionique la surface externe du matériau. Préférentiellement, ces procédés permettent d'obtenir des pièces automobiles selon la présente invention. 20 La pièce selon l'invention est particulièrement adaptée pour la fabrication de dispositifs d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile, telles que les masques de projecteur, les enjoliveurs, les socles, les platines et les réflecteurs. Préférentiellement la pièce selon l'invention est une pièce de dispositif d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile, par exemple un réflecteur. Par exemple, le 25 réflecteur d'un projecteur automobile ou d'un feu de signalisation. Ce réflecteur est destiné à être associé à une source lumineuse, comme des LEDs, ou des lampes à incandescence. Ce peut être le réflecteur d'un projecteur, par exemple destiné à être associé à des LEDs, des lampes halogènes ou des lampes à décharge. La pièce selon l'invention peut encore être une pièce de style de dispositif 30 d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile, tel qu'un masque. Par « pièce de style », on vise une pièce ayant au moins une fonction esthétique. Un masque est une pièce destinée à masquer des parties du dispositif d'éclairage et/ou de signalisation, tel que les câblages, les mécanismes d'actionnement, les moyens de fixation. La pièce peut également être choisie parmi : les enjoliveurs, les socles, les platines. 35 L'invention couvre également une pièce de véhicule automobile, cette pièce ayant une fonction esthétique, optique, chimique, électrique, thermique et/ou mécanique, cette 2966471 -9- pièce étant soumise à une forte sollicitation thermique et comportant un matériau selon l'invention. A titre d'exemple, cette pièce peut être un masque (fonction esthétique), un réflecteur (fonction optique), un détecteur (fonction chimique), un isolant électrique (fonction électrique), un radiateur (fonction thermique) et/ou une pièce de support 5 (fonction mécanique). Un autre objet de l'invention est un module optique configuré pour réaliser une fonction d'éclairage et/ou de signalisation, comprenant une pièce selon la présente invention. Ce peut-être par exemple un module à projection de l'image d'une source 10 lumineuse, tel qu'un module comprenant un réflecteur concentrant les rayons émis depuis un foyer vers un second foyer, ledit réflecteur étant associé à un élément convergent, tel qu'une lentille convergente. Ledit élément convergent est de préférence placé en avant du second foyer de manière à rapprocher les rayons lumineux. Par exemple, ce peut être un module dit « elliptique » (son réflecteur ayant une surface correspondant environ à une 15 surface d'ellipsoïde). Un autre objet de l'invention est un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation comprenant une pièce automobile selon la présente invention, ou un module optique selon la présente invention, notamment un projecteur, encore appelé « phare », ou un feu de signalisation. 20 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront décrits dans les exemples qui suivent avec référence aux figures présentées ci-après: - la figure 1 illustre le système L*a*b* permettant de décrire une couleur, - la figure 2 est un thermogramme résultant d'une analyse par calorimétrie différentielle à balayage d'échantillon de PMMA traités selon l'invention ou 25 non traité, - la figure 3 est un spectre infrarouge obtenu par spectroscopie IRTF de divers échantillons de PMMA traités selon l'invention ou non traité.
Exemple 1 : Traitement du Polyamide 6-6 - Effet sur la couleur et la réflectance 30 La pièce est mise en oeuvre par injection ou par toute autre moyen de transformation. Cette pièce est insérée dans une chambre, munie d'un appareillage de bombardement ionique, dans laquelle on réalise un vide compris entre 1 et 10.4 mbar, de préférence 10-3 mbar. Les paramètres du bombardement ionique sont les suivants : 35 - Gaz : Hélium ou Diazote (N2) - Energies de traitement reçues par la pièce : 0,1 à 30 kEV 2966471 -10- - Pression de travail (P): 5.10-4 mbar< P < 1.10-2 mbar. Après traitement, les mesures effectuées sur la pièce sont les suivantes : - Couleur : la mesure est réalisée à l'aide du système L*a*b* (également appelé CIE Lab, modèle de représentation des couleurs développé en 1976 5 par la Commission Internationale de l'Eclairage). Ce système caractérise une couleur à l'aide d'un paramètre d'intensité correspondant à la luminance et de deux paramètres de chrominance qui décrivent la couleur (voir figure 1). - Brillance : la mesure de brillance est réalisée avec un réflectomètre angulaire selon la norme ISO 2813. 10 Résultats : Référence Gaz Energie Couleur Brillance reçue L* a* b* % Brillance 20° PA 66 - - 80,10 0,63 - 0,87 25% PA 66 He 1 keV 81,50 0,47 0,36 35% PA 66 He 5 keV 83,70 0,40 0,70 45% PA 66 He 25 keV 84,60 0,18 0,2 55% PA 66 N2 25 keV 85,10 0,12 0,12 55% Conclusion : On observe donc qu'avec le traitement, la couleur (variation de a et b), la clarté (variation de L) et la brillance du polyamide 6-6 ont variées. On relèvera notamment que 15 la brillance augmente avec la quantité d'énergie reçue par le matériau.
Exemple 2 : Traitement du Polyamide 6-6 - Effet sur le dégazage Des masques de projecteurs automobiles sont traités par bombardement ionique dans la chambre décrite à l'exemple 1 dans les conditions suivantes : 20 Procédé 1 : un seul traitement par faisceau d'ions Hélium ayant une énergie moyenne telle que chaque pièce reçoit environ 1 kEV. Procédé 2 : lors d'une première étape, les pièces sont traitées par faisceau d'ions Hélium ayant une énergie moyenne telle que chaque pièce reçoit environ 5kEV. Dans une seconde étape, un dépôt d'aluminium d'une épaisseur de 50-100nm par pulvérisation 25 cathodique sous vide PVD (conformément au sigle anglais pour « Physical Vapor Deposition ») est appliqué à chaque pièce avant un second dépôt d'une couche de polysiloxane d'épaisseur de 15-50nm assisté par plasma PECVD DC ou AC (conformément au sigle anglais pour « Plasma Enhanced Chemical Vapor Deposition ») à 40 kHz (moyenne fréquence, « MF »). 2966471 -11- Procédé série (métallisation) : un dépôt d'aluminium d'une épaisseur de 50-100nm par pulvérisation cathodique sous vide PVD (conformément au sigle anglais pour « Physical Vapor Deposition ») est appliqué à chaque pièce avant un second dépôt d'une couche de polysiloxane d'épaisseur de 15-50nm assisté par plasma PECVD DC ou AC 5 (conformément au sigle anglais pour « Plasma Enhanced Chemical Vapor Deposition ») à kHz (moyenne fréquence, « MF »). Absence de traitement par bombardement ionique. Les mesures concernant le dégazage (également appelé « fogging ») sont réalisées par la méthode suivante : Une plaque de 2mm d'épaisseur du matériau à tester est prélevée et mise en 10 contact par convection avec une source de chaleur pouvant monter jusqu'à une température de 200°C. Une lame de verre est disposée au dessus de la plaque d'échantillon afin de recevoir les gaz susceptibles de se former au sein de cet échantillon. La lame de verre est elle-même thermostatée à une température de 70°C de condenser les gaz formés au sein de l'échantillon. 15 L'échantillon est soumis pendant 20h, à une température déterminée en fonction de sa résistance et des conditions environnementales auxquelles le matériau constitutif de l'échantillon est susceptible d'être soumis. Ces températures sont indiquées dans le tableau ci-dessous. La lame de verre est ensuite récupérée et on mesure la transmittance (%T) de cette 20 lame par spectroscopie UV-visible à 550nm, la valeur de référence étant donnée par une lame de verre vierge et propre. La valeur de la transmittance est d'autant plus élevée que la présence de condensats est faible, et donc que le dégazage est faible. Résultats : Echantillon 1 2 3 4 Type Procédé 1 Procédé 2 Procédé série Pièce non (métallisation) traitée Température 160°C 160°C 140°C 120°C de dégazage Résultat : 90% 90% 60% 50% %T 25 Conclusion : Le traitement par bombardement ionique permet donc de réduire le dégazage. En effet, les pièces traitées (1 et 2) présentent de meilleures valeurs de transmittance et donc un plus faible dégazage que les pièces non traitées (3 et 4), bien que ces dernières aient été soumises à des températures moins élevées que les pièces traitées. 30 2966471 -12- Exemple 3 : Traitement du Polyamide 6 Une pièce en Polyamide 6 (PA 6) est insérée dans la chambre décrite à l'exemple 1. Les paramètres du bombardement ionique sont les suivants : - Gaz : Hélium 5 - Energies de traitement reçues par la pièce : 90 kEV - Pression de travail : 1.10-3 mbar. - Temps de traitement : 120 s Résultat : Après reprise d'humidité pendant 7 jours à 95% HR (humidité relative) à 60°C, la 10 reprise est de 0,50/0 en poids pour le PA 6 traité contre 6°/U en poids pour PA 6 non traité. La chute du module d'Young et la dilatation linéaire sont respectivement de 200/0 et de 0,50/0 pour le PA 6 traité contre 800/0 et 2°/U pour PA 6 non traité. La limite de température d'apparition du dégazage est de 160°C pour le PA 6 traité contre 110°C pour PA 6 non traité. 15 Coefficient de dilatation linéaire (CLTE, « Coefficient of Linear thermal Expansion ») : 4.10-5/°C versus 7.10-5/°C ? Enfin, le PA 6 traité présente une amélioration de la contrainte à la rupture de +10% par rapport au PA 6 non traité. Conclusion : 20 Ces résultats démontrent que le Polyamide 6 traité par bombardement ionique présentent des propriétés mécaniques et chimiques améliorées notamment, en ce qui concerne la résistance à l'humidité, aux contraintes et à la température.
Exemple 4 : Traitement du polycarbonate haute température 25 Les pièces sont préparées par injection à partir de copolycarbonate de mélange de bisphénol A (BPA) et de triméthylcyclohexanonebisphénol (BPTMC), ci-après désigné « BP-TMC-180 ». Deux procédés sont mis en oeuvre sur ces pièces : Procédé A : 30 Etape 1 : traitement par bombardement ionique d'ions hélium avec une énergie reçues par les pièces de 5kEV Etape 2 : effluage (glow discharge) avec une pression d'air de 5.10-2 à 10' mbar pendant 120 s. Etape 3 : dépôt d'une couche d'aluminium d'épaisseur de 70 à 100 nm par PVD 2966471 -13- Etape 4: dépôt par plasma PECVD/DC ou AC d'une couche de polysiloxane d'épaisseur moyenne de 35 nm à partir d'un précurseur tel que l'hexaméthyldisiloxane (HMDSO). Une pièce témoin T1 est également réalisée avec un procédé A* identique au 5 procédé A à l'exception de l'étape 1, qui n'a pas été effectuée. Procédé B : Etape 1 : effluage (glow discharge) avec une pression d'air de 8.10-2 mbar pendant 120 s Etape 2 : dépôt d'une couche d'aluminium d'épaisseur de 70 à 100 nm par PVD 10 Etape 3: dépôt par plasma PECVD/DC ou AC d'une couche de polysiloxane d'épaisseur moyenne de 45 nm à partir d'un précurseur tel que le HMDSO. Etape 4 : traitement par bombardement ionique d'ions azote avec une énergie reçue par les pièces de 10kEV Une pièce témoin T2 est également réalisée avec un procédé B* identique au 15 procédé B à l'exception de l'étape 4, qui n'a pas été effectuée. Résultat : Référence Procédé Température limite d'apparition irisation et/ou cloquage BP-TMC-180 A 170°C T1 A* 150°C BP-TMC-180 B 170°C T2 B* 155°C Conclusion : Ces résultats démontrent que lorsque la pièce est métallisée, le bombardement 20 ionique réalisé sur des matériaux polycarbonates haute température permet de limiter les phénomènes de cloquage et l'apparition d'irisation. On peut également observer que, pour les polycarbonates traités, les résultats sont similaires, quelque soit l'ordre dans lequel les différentes étapes du procédé ont été réalisées.
25 Exemple 5 : Traitement d'un copolymère de polypropylène Des pièces en copolymère de polypropylène sont traitées par bombardement ionique dans la chambre décrite à l'exemple 1 dans les conditions suivantes : - traitement par faisceau d'ions azote avec une énergie de 5kEV. Les mesures concernant le dégazage sont réalisées comme dans l'exemple 2.
30 Résultat : - pièce non traitée . %T = 90/0 pour une température de 110°C 2966471 -14- - pièce traitée : %T = 90% pour une température de 130°C Conclusion : Ces résultats démontrent que lorsque la pièce en polypropylène est traitée, elle est moins sensible au phénomène de dégazage.
5 Exemple 6 : Caractérisation de la couche traitée par bombardement ionique - exemple sur le PMMA Afin de caractériser la couche traitée par bombardement ionique, on effectue une analyse par calorimétrie différentielle à balayage (DSC, « differential scanning 10 calorimetry ») et par spectroscopie infrarouge à transformée de Fourier ORTF). Plusieurs pièces sont étudiées en vue d'être comparées et des échantillons sont prélevés. L'échantillon de référence est en PMMA non traité. Les échantillons sont référencés comme suit Echantillon n°2 Echantillon n°3 Echantillon n°4 Echantillon n°5 Plaque référence Paramètres Gaz Hélium Gaz Hélium Gaz Hélium Sans traitement de Dose reçue Dose reçue Dose reçue traitement 1 kEV 5 kEV 20 kEV 15 Analyse par DSC : Les échantillons n°2 à 4 sont préparés par extraction dans l'acétate d'éthyle (solvant vrai du PMMA thermoplastique). La présence d'une fraction insoluble (dépôt) est relevée dans les échantillons 2 à 4. Cette fraction insoluble est séchée puis analysée par DSC en 20 comparaison avec la fraction soluble séchée et également analysée de l'échantillon de référence. Le thermogramme résultant de l'analyse par DSC est présenté en figure 2. On note que la température de transition vitreuse (Tg) a disparu dans les échantillons 2 à 4. De plus, il a été constaté qu'aucune des fractions insolubles n'avait fondue à l'issu de l'analyse par DSC (observation du contenu des capsules).
25 Analyse par spectroscopie IRTF : Les échantillons 2, 3 et 5 ont été analysés par IRTF (Spectroscopie Infa-rouge à transformée de Fourier). Le spectre infarouge résultant de cette analyse est donné en figure 3. On note que le traitement par bombardement ionique ne provoque pas de 30 changement fondamental de la nature chimique du matériau. Il s'agit bien d'un PMMA pour les trois échantillons testés. En revanche, on constate la disparition d'un pic 2966471 -15- spécifique d'un CH3 (entouré par un cercle en pointillé sur la figure) et l'apparition d'un pic caractéristique d'une liaison OH (indiqué par une flèche sur la figure) indiquant la création de pont (C-O-C) entre les chaines de macromolécules.

Claims (18)

  1. REVENDICATIONS1. Pièce de véhicule automobile comportant un matériau à base de polymère(s), ayant une épaisseur superficielle présentant une réticulation accrue.
  2. 2. Pièce de véhicule automobile selon la revendication 1, ayant une épaisseur superficielle présentant une diminution de la fraction du volume libre du matériau.
  3. 3. Pièce de véhicule automobile selon la revendication 1, susceptible d'être obtenue par le procédé comportant l'étape consistant à : a. traiter par bombardement ionique une surface du matériau de la pièce.
  4. 4. Pièce de véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'épaisseur est inférieure à 5µm en partant d'une surface du matériau.
  5. 5. Pièce de véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle le(s) polymère(s) est/sont choisi(s) parmi le groupe constitué par polycarbonates (PC), les polycarbonates haute température (PC-HT), les polyamides (PA), les polypropylènes (PP) et les polyméthacrylates de méthyle (PMMA).
  6. 6. Pièce de véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, comportant en outre une couche réfléchissante sur une surface externe dudit matériau.
  7. 7. Pièce de véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, ladite pièce étant une pièce de dispositif d'éclairage et/ou de signalisation.
  8. 8. Pièce de véhicule automobile selon la revendication précédente, ladite pièce étant un réflecteur.
  9. 9. Pièce de véhicule automobile selon la revendication 7, ladite pièce étant une pièce de style, tel qu'un masque.
  10. 10. Pièce de véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, ledit polymère possédant un module de Young à 23°C supérieur à 100 MPa (100 méga Pascal). 2966471 -17-
  11. 11. Procédé de traitement d'une pièce de véhicule automobile comportant un matériau à base de polymère(s), dans lequel on réalise une étape de bombardement ionique d'une surface externe du matériau.
  12. 12. Procédé selon la revendication 11, d'amélioration des propriétés de résistance à la température et/ou des propriétés de résistance aux agents chimiques d'une pièce automobile comportant un matériau à base de polymère(s).
  13. 13. Procédé selon la revendication Il, de modification des propriétés de réflexion d'une pièce automobile comportant un matériau à base de polymère(s).
  14. 14. Procédé selon la revendication 11, de réduction du phénomène de dégazage susceptible de se produire dans une pièce automobile comportant un matériau à base de polymère(s.
  15. 15. Procédé selon la revendication 11, de réduction des phénomènes d'irisation et de cloquage d'une pièce de véhicule automobile comportant un matériau à base de polymère(s) et une couche réfléchissante sur une surface externe dudit matériau.
  16. 16. Pièce de véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'elle est obtenue par le procédé selon l'une quelconque des revendications 11 à 15.
  17. 17. Module optique configuré pour réaliser une fonction d'éclairage et/ou de signalisation, comprenant une pièce selon l'une des revendications 1 à 10 ou selon la revendication 16.
  18. 18. Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation comprenant une pièce automobile selon l'une des revendications 1 à 10, 16 et/ou un module optique selon la revendication 17.
FR1057514A 2010-09-20 2010-09-20 Piece de vehicule automobile en materiau a base de polymere (s) traite en surface Withdrawn FR2966471A1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1057514A FR2966471A1 (fr) 2010-09-20 2010-09-20 Piece de vehicule automobile en materiau a base de polymere (s) traite en surface
JP2013528695A JP2013538279A (ja) 2010-09-20 2011-09-19 高分子系の表面処理材料から成る自動車部品
PCT/EP2011/066177 WO2012038362A1 (fr) 2010-09-20 2011-09-19 Pièce de véhicule automobile en matériau à base de polymère (s) traité en surface
BR112013006457A BR112013006457A2 (pt) 2010-09-20 2011-09-19 peça de veículo automotivo em material à base de polímero(s) tratado(s) na superfície
US13/825,075 US20130223086A1 (en) 2010-09-20 2011-09-19 "Motor vehicle part made of surface-treated material based on polymer(s)"
EP11757641.3A EP2619259A1 (fr) 2010-09-20 2011-09-19 Pièce de véhicule automobile en matériau à base de polymère (s) traité en surface
CN2011800453059A CN103119090A (zh) 2010-09-20 2011-09-19 由基于一种或多种聚合物的表面处理材料制成的机动车辆部件
MX2013003090A MX2013003090A (es) 2010-09-20 2011-09-19 Parte de vehiculo motor hecha de un material con superficie tratada basada en polimero(s).

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1057514A FR2966471A1 (fr) 2010-09-20 2010-09-20 Piece de vehicule automobile en materiau a base de polymere (s) traite en surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2966471A1 true FR2966471A1 (fr) 2012-04-27

Family

ID=43428616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1057514A Withdrawn FR2966471A1 (fr) 2010-09-20 2010-09-20 Piece de vehicule automobile en materiau a base de polymere (s) traite en surface

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20130223086A1 (fr)
EP (1) EP2619259A1 (fr)
JP (1) JP2013538279A (fr)
CN (1) CN103119090A (fr)
BR (1) BR112013006457A2 (fr)
FR (1) FR2966471A1 (fr)
MX (1) MX2013003090A (fr)
WO (1) WO2012038362A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3014012A1 (fr) * 2013-12-04 2015-06-05 Valeo Vision Materiau composite a base de polymere(s) et d'un metal
GB201321742D0 (en) * 2013-12-09 2014-01-22 Ucb Pharma Sa Therapeutic agents
EP4047107A1 (fr) * 2021-02-22 2022-08-24 The Swatch Group Research and Development Ltd Procédé de dépôt d'une matière rare en couche mince sur une pièce d habillage d horlogerie ou de bijouterie et pièce d habillage obtenue par ce procédé

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2328025A1 (fr) * 1975-08-22 1977-05-13 Bosch Gmbh Robert Procede pour la realisation d'une couche protectrice sur la surface de reflecteurs optiques et reflecteurs ainsi obtenus
US4743493A (en) * 1986-10-06 1988-05-10 Spire Corporation Ion implantation of plastics
EP0679680A2 (fr) * 1994-04-19 1995-11-02 The Boc Group, Inc. Produit et procédé de préparation d'articles en matière polymère ayant des propriétés de surface améliorées
EP1625952A1 (fr) * 2004-08-13 2006-02-15 The Goodyear Tire & Rubber Company Pneu avec des marquages en relief
WO2010097276A1 (fr) * 2009-02-25 2010-09-02 Leibniz-Institut Für Polymerforschung Dresden E.V. Procédé pour le durcissement et la fonctionnalisation de surface de pièces moulées

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62235337A (ja) * 1986-04-03 1987-10-15 Toray Ind Inc 貴金属光沢を有する高分子材料及びその製造方法
JPH01310301A (ja) * 1988-06-09 1989-12-14 Idemitsu Petrochem Co Ltd プラスチックミラー
US5130161A (en) * 1990-04-12 1992-07-14 Mansur Louis K Process for hardening the surface of polymers
CN1163628A (zh) * 1995-01-23 1997-10-29 桑代公司 使用脉冲粒束的聚合物表面处理
JPH10316780A (ja) * 1997-05-16 1998-12-02 Plast Gijutsu Shinko Center プラスチック成形品への硬質薄膜形成方法およびその製品
JP4251343B2 (ja) * 1999-09-17 2009-04-08 東レ・デュポン株式会社 照明機器用反射体の製造方法。
JP2001091712A (ja) * 1999-09-17 2001-04-06 Ichikoh Ind Ltd 反射膜付樹脂部品
JP2001133613A (ja) * 1999-11-05 2001-05-18 Ichikoh Ind Ltd 反射基板
DE10017974C2 (de) * 2000-04-11 2002-12-05 Bosch Gmbh Robert Scheibenwischerblatt und Verfahren zur Herstellung von vulkanisierten Elastomeren
FR2899242B1 (fr) 2007-04-05 2010-10-22 Quertech Ingenierie Procede de durcissement par implantation d'ions d'helium dans une piece metallique

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2328025A1 (fr) * 1975-08-22 1977-05-13 Bosch Gmbh Robert Procede pour la realisation d'une couche protectrice sur la surface de reflecteurs optiques et reflecteurs ainsi obtenus
US4743493A (en) * 1986-10-06 1988-05-10 Spire Corporation Ion implantation of plastics
EP0679680A2 (fr) * 1994-04-19 1995-11-02 The Boc Group, Inc. Produit et procédé de préparation d'articles en matière polymère ayant des propriétés de surface améliorées
EP1625952A1 (fr) * 2004-08-13 2006-02-15 The Goodyear Tire & Rubber Company Pneu avec des marquages en relief
WO2010097276A1 (fr) * 2009-02-25 2010-09-02 Leibniz-Institut Für Polymerforschung Dresden E.V. Procédé pour le durcissement et la fonctionnalisation de surface de pièces moulées

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
E.H LEE ET AL.: "Ion Beam application for improved polymer surface properties", NUCLEAR INSTRUMENTS AND METHODS IN PHYSICS RESEARCH, 1993, pages 326 - 330, XP002629425 *
R.L COUGH: "High-energy radiation and polymers: Areview of commercial processes and emerging application", NUCLEAR INSTRUMENTS AND METHODS IN PHYSICS RESEARCH B, vol. 185, 2001, pages 8 - 33, XP002629426 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN103119090A (zh) 2013-05-22
EP2619259A1 (fr) 2013-07-31
MX2013003090A (es) 2013-10-28
BR112013006457A2 (pt) 2016-07-26
JP2013538279A (ja) 2013-10-10
US20130223086A1 (en) 2013-08-29
WO2012038362A1 (fr) 2012-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4401516B2 (ja) プラズマポリマのバリアコーティングを有するランプ反射鏡
US20050233083A1 (en) Method for reducing boundary surface reflection of plastic substrates and substrate modified in such a manner and use thereof
EA027776B1 (ru) Применение электропроводящего слоя на основе оксида олова в антибликовом или отражающем покрытии оптического изделия
FR2966471A1 (fr) Piece de vehicule automobile en materiau a base de polymere (s) traite en surface
EP2619037A1 (fr) Materiau a base de polymere(s) traite en surface
US6488384B2 (en) Method for the coating of substrates made of plastic
JP2010257714A (ja) 車両用灯具、車両用灯具のレンズ、および、その製造方法
FR3036308B1 (fr) Piece plastique metallisee pour automobile
WO2012038360A1 (fr) Materiau a base de polyamide(s) traite en surface
WO1983000208A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;une surface metallique reflechissante, reflecteur obtenu par ledit procede et son utilisation pour un projecteur d&#39;eclairage
EP1070971A1 (fr) Procédé de traitement de surface de pièces optiques en matière plastique pour véhicule automobile
JP6161149B2 (ja) 金属被覆部材の製造方法およびその真空製造装置
EP2199322A1 (fr) Elément métallisé de projecteur ou feu automobile
Munzert et al. PVD coating for optical applications on temperature-resistant thermoplastics
JP5364645B2 (ja) 車両灯具用反射板
FR3086036A1 (fr) Element optique pour vehicule automobile comprenant une couche anti-reflet
JP5890111B2 (ja) 反射鏡および照明装置
FR2984334A1 (fr) Produit plastique partiellement metallise et procede de fabrication
EP1273357B1 (fr) Procédé de mise en peinture de pièce de carrosserie
EP1127671B1 (fr) Procédé de fabrication de pièces optiques pour dispositifs d&#39;éclairage ou de signalisation de véhicules automobiles
FR2539881A1 (fr) Procede pour produire un composant optique, et composants obtenus par ce procede
WO2022049296A1 (fr) Pièce de véhicule automobile comprenant un revêtement d&#39;opacification, procédé de fabrication associé et dispositif lumineux la comprenant
FR3017563A1 (fr) Piece de dispositif pour vehicule automobile en polypropylene
JP2004299372A (ja) 真空成膜方法及び表面被覆されたプラスチック製品
FR3061539A1 (fr) Piece optique pour vehicule automobile comportant revetement anti-reflets

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160531