FR2958279A1 - Grue a fleche en treillis et fleche en treillis - Google Patents

Abstract

L'invention se rapporte à une grue à flèche en treillis et une flèche en treillis. La grue à flèche en treillis comprend un flèche en treillis à portée variable dans un plan de portée variable vertical, qui comprend une pièce d'articulation (1), plusieurs pièces en treillis (30) pouvant être reliées de manière démontable les unes aux autres et une pièce de tête. La flèche en treillis présente une zone à deux ou plusieurs branches (11), où au moins une partie latérale (32, 33) est disposée de manière démontable latéralement à la pièce d'articulation, et la zone à deux ou plusieurs branches (11) est disposée directement ou indirectement à la pièce d'articulation et/ou directement ou indirectement à au moins une partie latérale. L'invention est applicable dans le domaine des grues.

Description

La présente invention concerne une grue à flèche en treillis avec une flèche en treillis à volée ou portée variable dans un plan de volée variable vertical, qui présente une pièce d'articulation, plusieurs pièces de treillis pouvant être reliées les unes aux autres relâchablement et une pièce de tête, la flèche en treillis présentant une zone à deux ou plusieurs branches. Dans le cas de ces grues à flèche en treillis, la flèche en treillis, démontée ou décomposée en ses composants, peut être transportée à l'emplacement d'utilisation et peut être montée sur place par la liaison ou l'assemblage des différentes pièces en treillis avec la pièce d'articulation et la pièce de tête. La flèche de la grue à flèche en treillis, à l'état de travail ou de fonctionnement, est articulée autour d'un axe à volée variable horizontale à la partie tournante de la grue et peut donc basculer vers le haut dans le plan à volée variable s'étendant verticalement.

La flèche de ces grues à flèche en treillis est habituellement haubanée par un câblage d'haubanage et est tenue par celui-ci lors d'un mouvement à portée variable de la flèche. De ce fait, dans la flèche en treillis, contrairement à des flèches télescopiques non haubanées, lors du relevage de grandes charges, ce n'est pas le fléchissement de la flèche dans le plan de portée ou volée variable qui est le critère décisif pour des charges de pointe dans une position fortement inclinée, mais la déformation latérale perpendiculairement au plan de portée variable. Si la flèche en treillis est soumise par une force agissant latéralement, par exemple par la force du vent, à une déviation latérale, le relevage d'une charge avec la déviation déjà existante entraîne un grand couple latéral.

Dans des flèches en treillis connues, le mât en treillis est formé par la pièce d'articulation, une seule branche de pièces en treillis reliées les unes aux autres et la pièce de tête, de sorte que la largeur de la flèche correspond à la largeur des pièces en treillis. Pour renforcer dans le cas d'une telle construction la rigidité latérale, de plus grandes pièces en treillis, en particulier plus larges, doivent être utilisées. Cela représente cependant un facteur de coût considérable étant donné que pour le relevage de charges plus lourdes, des parties de flèche de grue complètes nouvelles doivent être acquises ou produites. De plus, pour le transport de la flèche, il est nécessaire que la dimension ou côte de transport ne dépasse pas la dimension ou côte de transport autorisée pour la circulation routière. Un début de solution possible est connu par le document DE 10 2009 016 033 Al qui est représentée sur les figures la et lb. La flèche en treillis présente une pièce d'articulation 1 qui est logée d'une manière pivotante autour d'un axe de pivotement horizontal 5 à la partie tournante d'une grue. En outre, une traverse inférieure 2 est utilisée et forme la transition de la pièce d'articulation 1 à la zone à deux branches 11 de la flèche et qui assure le flux des forces ou de puissance à travers la flèche. A l'extrémité supérieure de la zone à deux branches 11 fait suite une zone à une branche 10, où est utilisée ici également pour le flux des forces une traverse supérieure 3. En tant que pièces en treillis 21 pour la zone à deux branches, les pièces en treillis légères existantes de la fléchette à volée variable de la grue sont utilisées. Pour pouvoir configurer la charge limite d'une manière optimale, celles-ci en comparaison avec l'utilisation dans la fléchette à volée variable, sont montées après une rotation de 90°. Comme cela ressort de la figure la, l'axe longitudinal des boulons utilisés aux emplacements de fixation par boulon 22 s'étend parallèlement au plan à volée variable, c'est-à-dire hors du plan de l'image. Cependant, cela présente l'inconvénient que, en comparaison avec le montage usuel de la flèche en treillis, les pièces en treillis légères utilisées 21 sont tournées de 90° et posent donc un problème fondamental pendant le montage de la grue. De même, le document DE 10 2009 016 033 Al propose l'utilisation de première et deuxième pièces en treillis pour l'utilisation dans la zone à une branche et à deux branches de la flèche en treillis. La présente invention a donc pour objectif la mise à disposition d'une grue à flèche en treillis qui permet, avec des coûts d'investissement réduits, une augmentation conséquente de la charge possible de la flèche. De plus, les étapes de travail usuelles pour le montage de la flèche doivent être conservées. Cet objectif est atteint conformément à la présente invention par une grue à flèche en treillis qui présente une flèche en treillis apte à effectuer un mouvement à portée variable dans un plan de portée ou de volée variable vertical, qui comporte une pièce d'articulation, une pluralité de pièces en treillis pouvant être reliées de manière démontable les unes aux autres et une pièce de tête, où la flèche en treillis présente une zone à deux ou plusieurs branches qui est reliée à la pièce d'articulation indirectement ou directement et à la pièce de tête indirectement ou directement. L'utilisation d'au moins deux branches dans la zone à deux ou plusieurs branches de la flèche en treillis augmente ou renforce considérablement la stabilité de la flèche, comme cela a été expliqué en détail au début. Fréquemment, la dimension de la pièce d'articulation est dimensionnée seulement pour une seule branche de sorte que l'établissement d'une zone à plusieurs branches, en particulier à partir de pièces en treillis de la-flèche principale, n'est pas possible. Par conséquent, conformément à la présente invention, au moins une partie latérale est disposée de manière démontable latéralement à la pièce d'articulation, et la zone à deux ou plusieurs branches en liaison avec la pièce d'articulation est disposée directement à la pièce d'articulation et/ou directement à au moins une partie latérale. L'élargissement de la pièce d'articulation permet l'utilisation de pièces en treillis plus larges ou plus lourdes, telles qu'utilisées par exemple dans des grues à flèche en treillis dans la flèche principale. En outre, l'écart entre au moins deux branches de flèche, c'est-à-dire l'écart des axes médians des pièces en treillis à l'axe médian de la pièce d'articulation, peut être varié sélectivement et peut être adapté aux exigences résultant de l'utilisation respective de la grue. De préférence, la partie de tête de la grue, d'une manière analogue à la pièce d'articulation, peut également être équipée d'au moins une partie latérale. Il est envisageable que les pièces en treillis des branches de flèche s'étendant parallèlement soient disposées avec à chaque fois au moins un emplacement de fixation par boulon à la partie latérale et au moins un emplacement de fixation par boulon à la pièce d'articulation. En outre, il peut être prévu que les parties latérales présentent une forme de prisme avec une face de base triangulaire, où pour la fixation, une face latérale de la partie latérale s'étend le long de la face latérale de la pièce d'articulation. Il est avantageux en outre lorsque les parties latérales sont boulonnées dans au moins deux points d'angle de la forme triangulaire avec la pièce d'articulation. En outre, au moins une partie latérale peut présenter d'autres treillis ou stabilisations transversaux ou longitudinaux pour la stabilisation. Avantageusement, la pièce d'articulation présente au moins un emplacement de fixation par boulon latéral pour la fixation d'au moins une partie latérale. Ce faisant, la partie latérale peut être démontée d'une manière simple de la pièce d'articulation, par exemple pour le respect de la dimension de transport maximale admise. Selon une préférence particulière, il est prévu au moins un emplacement de fixation par boulon aux faces latérales de la pièce d'articulation, qui s'étendent parallèlement au plan de portée variable. Il est envisageable que soit prévu sur les deux côtés de la pièce d'articulation, qui s'étendent parallèlement au plan de portée variable, à chaque fois deux emplacements de fixation par boulon, où ceux-ci sont disposés dans la zone latérale supérieure et inférieure de la pièce d'articulation. A l'aide des emplacements de fixation par boulon, en option, au moins une partie latérale par face latérale peut être fixée ou boulonnée à la pièce d'articulation, et ce faisant, la base possible pour la fixation des pièces en treillis de la zone de flèche à deux ou plusieurs branches est agrandie ou élargie. Alternativement il peut être prévu que les pièces en treillis de la zone à deux ou plusieurs branches ne soient pas reliées directement à la pièce d'articulation mais qu'une pièce intermédiaire soit insérée entre les branches de flèche et la pièce d'articulation. De préférence, en tant que pièce intermédiaire, une traverse est utilisée. Celle-ci est boulonnée par des emplacements de fixation par boulon correspondants à la pièce d'articulation et sert à la réception des différentes pièces en treillis de la zone de flèche à deux ou plusieurs branches. Egalement pour l'insertion de la pièce intermédiaire, la base pour la réception des branches de flèche est élargie. En option, il peut être prévu qu'une ou plusieurs parties latérales précitées soient boulonnées à la pièce d'articulation additionnellement avec la pièce intermédiaire ou avec la traverse. Ce faisant, le flux de puissance ou forces pendant le travail de levage est optimisé par la flèche.

De préférence, une forme en triangle des parties latérales est préférée, où avantageusement deux coins ou angles du triangle sont boulonnés avec la pièce d'articulation, et l'angle restant est boulonné à la pièce intermédiaire. En outre, la partie latérale triangulaire peut présenter d'autres treillis ou stabilisations transversaux ou longitudinaux pour la stabilisation. Dans un mode de réalisation préféré de la grue à flèche en treillis selon l'invention, celle-ci présente une zone additionnelle de flèche à une branche en pièces en treillis. Les deux zones, c'est-à-dire la zone à deux ou plusieurs branches, ainsi que la zone à une branche sont constituées avantageusement de plusieurs pièces en treillis d'une dimension géométrique identique. Pour ce faire, on peut utiliser des pièces en treillis déjà existantes de la flèche principale de sorte qu'il n'y a pas ou peu de coût d'investissement additionnel. Les pièces en treillis déjà existantes sont placées selon l'une des réalisations indiquées avant indirectement ou directement sur la pièce d'articulation présente avec au moins une partie latérale et s'étendent parallèlement de la pièce d'articulation en direction de la pièce de tête de la flèche. Cette zone présente un renforcement particulièrement efficace qui stabilise la flèche par rapport à des forces s'appliquant latéralement. Pour atteindre la hauteur de levage souhaitée, il est monté de préférence entre la zone à deux ou plusieurs branches et la pièce de tête une zone de flèche à une branche qui est constituée de pièces en treillis identiques. Alternativement, la zone à deux ou plusieurs branches peut être munie de pièces en treillis légères existantes, en particulier de pièces en treillis de la fléchette à volée variable de la grue. En vue de l'obtention d'une charge optimale, celles-ci, en comparaison avec l'utilisation dans la fléchette à volée variable, sont montées après une rotation de 90°. Dans ce contexte, on se réfère au document DE 10 2009 016 033 Al qui propose expressément l'utilisation et le montage tourné des pièces en treillis de la fléchette à volée variable. Il peut être approprié d'insérer entre la zone à deux ou plusieurs branches et la zone à une branche de la flèche en treillis une pièce intermédiaire, en particulier sous la forme d'une traverse. La zone à une branche est donc disposée au-dessus de la zone à deux ou plusieurs branches de sorte que la zone renforcée de la flèche avec au moins deux branches précitées se trouve dans la partie inférieure de la flèche en treillis. On obtient ainsi une charge plus élevée de la flèche en treillis étant donné que celle-ci, dans la partie inférieure, est chargée plus fortement par les charges latérales que dans la partie supérieure et présente de ce fait, en raison d'une rigidité latérale plus élevée dans la zone inférieure, une déformation latérale plus petite. Conformément à l'invention, la flèche en treillis est réalisée dans ce cas avantageusement pour la déviation de force optimale sensiblement d'une manière symétrique par rapport au plan à portée variable, s'étendant à travers l'axe médian de la flèche en treillis. Dans ce cas il est prévu avantageusement que les axes médians de deux branches s'étendant parallèlement dans la zone à deux ou plusieurs branches ont le même écart à l'axe médian de la pièce d'articulation et/ou à la pièce de tête et/ou, si présent, à l'axe médian de la branche de flèche dans la zone à une branche. Ainsi les axes médians de deux branches s'étendant parallèlement ont avantageusement le même écart de l'axe médian de l'ensemble de la flèche en treillis. Il est ainsi assuré que les deux branches soient chargées sensiblement également et contribuent ainsi d'une manière optimale à augmenter la rigidité. Selon une manière avantageuse, la largeur de la flèche en treillis dans la zone à deux ou plusieurs branches correspond à la largeur triple d'une seule flèche principale en pièces en treillis identiques respectivement de la branche de flèche dans la zone à une branche de la flèche. Dans la réalisation de la grue à flèche en treillis avec une zone à deux ou plusieurs branches et une zone à une branche, les deux poutres longitudinales respectivement intérieures des pièces en treillis assemblées s'étendent dans la zone à deux ou plusieurs branches sensiblement dans les plans formés par les poutres longitudinales correspondantes des pièces en treillis de la zone à une branche et/ou de la pièce d'articulation et/ou de la pièce de tête, de sorte que les deux poutres longitudinales respectivement intérieures sont alignées dans la zone à deux ou plusieurs branches approximativement avec les poutres longitudinales dans la zone à une branche.

Cependant, à l'aide des parties latérales utilisées, lors de l'établissement du concept avant la fabrication de la flèche en treillis, l'écart des au moins deux branches dans la zone à deux ou plusieurs branches de la flèche peut être varié de sorte que la largeur de la zone à deux ou plusieurs branches peut être adaptée aux conditions respectives lors du travail de levage. Il est envisageable que l'écart entre les au moins deux branches correspond au moins à la largeur d'une pièce en treillis. Bien évidemment cet écart peut également être sélectivement diminué de sorte que théoriquement, également un contact des au moins deux branches est envisageable. Pour maintenir la dépense de montage aussi basse que possible et pour la simplifier, les pièces en treillis sont montées dans la zone à deux ou plusieurs branches et/ou, si présente dans la zone à une branche de telle sorte que l'axe longitudinal du boulon utilisé, pour l'établissement des assemblages par boulon entre les différentes pièces en treillis ou les pièces en treillis individuelles avec le ou les pièces intermédiaires et/ou avec la pièce d'articulation et/ou avec la ou les parties latérales et/ou avec la pièce de tête s'étend transversalement au plan de portée variable. Ce faisant, les pièces en treillis lourdes individuelles peuvent être assemblées par boulon dans la position normale usuelle, ce qui simplifie considérablement le montage de la grue.

En particulier dans la grue à flèche en treillis connue par le DE 10 2009 016 033, il y a l'inconvénient que les pièces en treillis légères utilisées de la fléchette à volée variable dans la zone à deux branches, en comparaison avec l'utilisation dans la fléchette à volée variable, doivent être montées après une rotation de 90°. L'axe longitudinal du boulon des différents assemblages par boulon s'étend également parallèlement au plan de portée variable, ce qui constitue une difficulté considérable lors du montage de la flèche en treillis. Il est particulièrement avantageux lorsque tous les assemblages par boulon entre les pièces en treillis et la traverse sont réalisés avec un axe longitudinal de boulon transversalement au plan de portée variable. Comme déjà représenté, la flèche en treillis de la grue à flèche en treillis est construite avantageusement en pièces en treillis standard telles qu'utilisées pour la construction d'une flèche en treillis avec seulement une branche de pièces en treillis. Avantageusement, selon l'invention, la grue à flèche en treillis, en réutilisant la pièce d'articulation et la pièce de tête, peut également être amenée à fonctionner avec une flèche en treillis constituée seulement d'une seule branche de pièces en treillis. Par exemple, pour ce faire, les parties latérales peuvent être relâchées ou démontées confortablement par l'assemblage par boulon de la pièce d'articulation. Il est envisageable que la grue à flèche en treillis prévoit seulement un seul câble de levage et/ou un seul treuil de levage pour l'exécution du travail de levage. Cela est destiné à clarifier que le montage d'une zone à deux ou plusieurs branches et, le cas échéant d'une zone à une branche, sert au montage d'un système de levage et que des systèmes de levage disposés parallèlement ne sont pas prévus. Bien évidemment la grue à flèche en treillis inventive peut également présenter plusieurs câbles de levage ou plusieurs treuils pour la réalisation d'un fonctionnement à câbles multiples. Dans une réalisation particulièrement préférée de l'invention, au moins une pièce en treillis comprend au moins un logement pour le dépôt d'au moins un élément de ballast ou contrepoids de la grue à flèche en treillis pendant le transport. Ce faisant, les éléments de ballast de la grue peuvent être transportés d'une manière particulièrement peu encombrante conjointement avec les pièces en treillis de la grue à flèche en treillis sur un véhicule de transport. Les éléments de ballast sont fixés avec une économie de place à ou dans les pièces en treillis, c'est-à-dire au logement prévu à cette fin de sorte que les dimensions de transport autorisées pour la circulation routière peuvent être utilisées ou exploitées complètement par le dimensionnement des pièces en treillis. D'une manière particulièrement avantageuse, au moins un logement est disposé dans l'espace creux de la pièce en treillis. En règle générale, les pièces en treillis ont une forme rectangulaire géométrique qui présente quatre poutres longitudinales qui sont reliées par, à chaque fois, deux poutres transversales aux zones d'extrémité de la pièce en treillis entre elles. L'espace creux résultant des poutres longitudinales et transversales en treillis présente selon l'invention au moins un logement pour les éléments de ballast de la grue à flèche en treillis. Lorsqu'un élément de ballast correspondant est déposé sur le logement dans l'espace creux de la pièce en treillis, cela n'a pas ou seulement peu d'influence sur la dimension géométrique de la pièce en treillis. Pour empêcher un glissement des éléments de ballast dans le logement de la pièce en treillis, ceux-ci sont assurés avantageusement pendant le transport par des moyens correspondants. Par exemple, les différents éléments de ballast peuvent être assurés sur le logement séparément ou peuvent être assurés en tant qu'ensemble unitaire au logement. Pour augmenter la sécurité, un dispositif de protection de transport additionnel pour la protection d'au moins un élément de ballast peut être prévu. Dans une variante de réalisation préférée de la grue à flèche en treillis inventive, au moins un élément de ballast est réalisé comme plaque de ballast qui présente au moins une ouverture traversante, en particulier dans le centre de la face. L'ouverture traversante peut servir au passage d'un élément oblong pour la réception de la plaque de ballast. Par exemple, sur un tel élément oblong, plusieurs plaques de ballast peuvent être empilées en ce que celles-ci sont poussées les unes après les autres par leurs ouvertures traversantes sur l'élément oblong.

Pour déposer les plaques de ballast à ouverture traversante au logement dans la pièce en treillis, de préférence un système de ballastage ou de lestage peut être prévu. Celui-ci comprend un dispositif de montage avec un élément oblong que l'on peut faire passer à travers au moins une ouverture d'au moins une plaque de ballast. Un tel système est connu par le document EP 1 607 364 A2 auquel on se réfère ici. Le dispositif de montage divulgué dans celui-ci permet l'empilage d'une ou de plusieurs plaques de ballast au moyen de l'élément oblong qui peut être reçu par un moyen de réception par un crochet porte-charge. Au moins un élément de ballast ou une plaque de ballast peut donc être relevé à l'aide d'un crochet de suspension de la grue, en particulier au moyen d'un crochet en C et peut être déposé dans ou sur le logement dans la pièce en treillis. En particulier, les plaques de ballast peuvent être guidées à l'aide d'un crochet en C d'une manière particulièrement simple dans l'espace creux de la pièce en treillis et être déposées sur le logement disposé dans celle-ci. Avantageusement, dans la zone avant et arrière de la pièce en treillis, dans la zone des deux extrémités de la pièce en treillis en direction de son axe longitudinal, respectivement un logement est prévu. Ce faisant, sur chaque logement, un ou plusieurs éléments de ballast peuvent être empilés dans l'espace creux de la pièce en treillis et peuvent être déplacés sur le véhicule de transport avec celui-ci. A part la grue à flèche en treillis, la présente invention concerne en outre une flèche en treillis pour une grue à flèche en treillis correspondante selon l'invention. Une telle flèche en treillis présente dans ce cas une pièce d'articulation, plusieurs pièces en treillis unitaires pouvant être reliées amoviblement les unes aux autres et une pièce de tête et est caractérisée selon l'invention en ce qu'elle présente une zone à deux ou plusieurs branches, où en particulier toutes les pièces en treillis utilisées, quant à leurs dimensions géométriques, sont unitaires. L'utilisation de pièces en treillis lourdes s'avère particulièrement avantageuse, qui sont utilisées pour le montage d'une flèche principale pour une grue à flèche en treillis connue par l'art antérieur. La flèche en treillis présente selon l'invention au moins une partie latérale qui peut être montée amoviblement par un emplacement de fixation par boulon prévu à la pièce d'articulation, moyennant quoi le logement de la pièce d'articulation pour les pièces en treillis de la zone à deux ou plusieurs branches peut être élargi. En outre, lors de l'utilisation d'une pièce intermédiaire dans l'assemblage entre la pièce d'articulation et la zone à deux ou plusieurs branches, par les parties latérales boulonnées, un flux de force optimisée à travers la flèche en treillis peut être atteint. En outre, de préférence, entre la partie ou pièce de tête et la zone à deux ou plusieurs branches, une zone à une branche peut être montée pour l'adaptation de la hauteur de levage de la grue à partir de pièces en treillis identiques. Les réalisations avantageuses de la flèche en treillis inventive correspondent dans ce cas aux réalisations avantageuses de la grue à flèche en treillis, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de répéter les exposés correspondants. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels - figure la, figure lb des vues avant schématiques d'une flèche en treillis connue par l'art antérieur, - figure 2 : une vue avant d'une partie de la 20 flèche en treillis selon l'invention, - figure 3 : une vue avant d'une partie d'une flèche en treillis selon une réalisation alternative, - figure 4 : une vue avant d'une partie de la flèche en treillis selon l'invention dans encore une 25 autre réalisation alternative et - figure 5 : une vue en perspective de la flèche en treillis de la figure 4. La flèche en treillis des figures la et lb connue par l'art antérieur a déjà été décrite plus en détail au 30 début et ne sera pas expliquée ici. La figure 2 représente une vue de dessus d'une partie de la flèche en treillis selon l'invention. L'exemple de réalisation représenté présente maintenant une zone à une branche 10 et une zone à deux branches 11, 35 où la flèche en treillis est constituée dans la première zone 10 de la pièce d'articulation 1 ainsi que des deux parties latérales 32, 33 disposées latéralement, qui sont boulonnées par les emplacements de fixation par boulon 31 avec la pièce d'articulation 1. La zone 11 à deux branches est constituée de pièces en treillis 30 reliées les unes aux autres qui s'étendent parallèlement dans la direction longitudinale de la flèche et sont reliées à l'extrémité supérieure à la pièce de tête non représentée de la flèche, la pièce de tête, d'une manière analogue à la pièce d'articulation 1, peut également êtremunie de parties latérales.

Entre la partie de tête et la zone 11 à deux branches de la flèche peut être montée une zone à une branche qui est constituée également de pièces entre treillis individuelles 30 reliées les unes aux autres. De préférence les pièces en treillis utilisées dans la zone à une et plusieurs branches sont identiques quant à leur dimension. Par principe, la pièce à une branche peut cependant être montée à partir de pièces de flèche en treillis plus petites ou plus légères. Dans les pièces en treillis utilisées 30, il s'agit, en ce qui concerne leur dimension géométrique, de composants identiques qui sont assemblés par boulonnage pour former une branche de pièces en treillis. Les parties en treillis 30 ont donc les mêmes dimensions et zones de liaison. Cependant, elles peuvent être tout à fait différentes quant à leur configuration. Ainsi, les pièces en treillis 30 qui sont montées plus en hauteur peuvent avoir une plus petite épaisseur de paroi dans les tubes utilisés que les pièces en treillis 30 qui sont montées plus bas dans la flèche. Des renforcements additionnels des pièces en treillis 30 peuvent également être appropriés pour renforcer certaines zones dans la flèche de la grue à flèche en treillis. Les différentes pièces en treillis 30 ont une section transversale rectangulaire. Chaque pièce en treillis 30 comprend dans ce cas quatre poutres longitudinales qui sont reliées dans leurs zones d'extrémité par des poutres transversales. En outre, comme cela ressort de la figure 2, d'autres éléments de treillis ou de stabilisation sont prévus pour produire un montage en triangles de forces. Les différentes pièces en treillis 30 présentent dans leurs zones d'extrémité des points de liaison par lesquels elles peuvent être boulonnées entre elles ou avec la pièce d'articulation 1 et/ou la pièce de tête et/ou les pièces intermédiaires 2 et/ou les parties latérales 32, 33. Les points de liaison se trouvent dans ce cas dans les coins de la face en section transversale rectangulaire dans la zone d'extrémité des poutres longitudinales. Dans l'exemple de réalisation de la figure 2, les pièces en treillis les plus basses 32 des deux branches de flèche sont boulonnées dans la zone 11 avec à chaque fois deux points de liaison à la pièce d'articulation 1 et sont boulonnées avec les à chaque fois deux points de liaison situés à l'extérieur des parties latérales triangulaires 32 et 33 dans les points de fixation par boulon 22. La longueur A représente l'écart des axes longitudinaux des montants d'angle des pièces en treillis 30. La largeur des pièces en treillis est, selon le diamètre des tubes de montant d'angle, plus grande que A, les barres neutres sont, selon le diamètre des tubes de montant d'angle, plus petites que A.

Les parties latérales 32, 33 selon l'invention présentent un corps géométrique en forme de prisme qui a une face de base triangulaire. La face de base triangulaire avant et arrière des parties latérales 32, 33 est boulonnée par au moins deux emplacements de fixation par boulon 31 disposés dans les coins ou angles de la face de base triangulaire des parties latérales 32, 33 aux poutres longitudinales de la pièce d'articulation 1. Dans ce cas, les parties latérales 32, 33 sont reliées de telle sorte à la pièce d'articulation 1 que la surface de la pièce d'articulation, pour la réception des branches de flèche, s'élargit par les parties latérales 32, 33 selon leur surface.

Les pièces en treillis lourdes 30 peuvent être assemblées par boulonnage dans la position normale pour le montage de la flèche, c'est-à-dire l'axe longitudinal du boulon utilisé de l'assemblage par boulon 22 s'étend transversalement à la portée ou volée variable formée de la flèche en treillis. Ainsi, les différentes pièces en treillis 30 peuvent être assemblées par des étapes de travail usuelles. La largeur de la flèche dans la zone à deux branches 11 est triplée dans l'exemple de réalisation de la figure 2 en comparaison avec la zone à une branche. Les deux branches dans la zone 11 sont disposées selon un écart A, c'est-à-dire selon la largeur des pièces en treillis 30, l'une relativement à l'autre sur la pièce d'articulation ou les parties latérales boulonnées 32, 33. On obtient ainsi une largeur totale de la zone de flèche 11 avec la valeur triple de l'écart A. On boulonne ensuite la tête de pièce à la zone à deux branches 11. En règle générale, la liaison a lieu d'une manière analogue à la pièce d'articulation 1, c'est-à-dire également sous une utilisation optimale de parties latérales qui élargissent la base d'articulation de la partie de tête. De plus, comme connu par le document DE 10 2009 016 033 Al, une zone à une branche 10 avec d'autres pièces en treillis 30 et/ou des pièces en treillis plus légères peut être insérée ou intercalée. Un exemple de réalisation alternatif ressort de la figure 3. Dans celui-ci, une pièce intermédiaire 2 est montée entre la liaison de la pièce d'articulation 1 et les pièces en treillis 30 de la zone à deux branches 11.

Pour optimiser le flux de force à travers la flèche en treillis, également les parties latérales 32, 33 sont boulonnées à la pièce d'articulation 1 d'une manière connue aux emplacements de fixation par boulon 31. Cependant, contrairement à l'exemple de réalisation de la figure 2, le troisième emplacement de fixation par boulon des parties latérales 32, 33 n'est pas boulonné avec les pièces en treillis 30 mais avec la pièce intermédiaire montée 2. La pièce intermédiaire montée 2 est adaptée dans ce cas à la largeur requise que la zone à deux branches 11 doit avoir pendant le levage. Les pièces en treillis 30 sont boulonnées par les points de liaison 22 disposés dans leurs points d'angle avec la pièce intermédiaire 2, qui a en particulier la forme d'une traverse. L'écart entre les deux branches en pièces en treillis 30 dépend dans ce cas de la largeur mise à disposition de la pièce intermédiaire 2. La pièce intermédiaire 2 est adaptée à la dimension de transport autorisée pour la circulation routière. Conformément à l'invention, l'axe longitudinal des boulons utilisés s'étend dans les liaisons par boulons individuelles 22 également transversalement au plan de portée ou volée variable formé. Les figures 4, 5 représentent en une vue latérale et en perspective un autre exemple de réalisation de la grue à flèche en treillis, qui peut être considéré comme une sorte de forme mélangée des exemples de réalisation expliqués avant. Comme sur la figure 3, dans le mode de réalisation des figures 4, 5, une pièce d'articulation 1 est prévue à laquelle sont boulonnées les deux parties latérales 32, 33 latéralement par les emplacements de fixation par boulon 31 sur les deux côtés. La traverse 2 est boulonnée à la pièce d'articulation 1 et aux deux parties latérales 32, 33, où tous les axes longitudinaux des emplacements de fixation par boulon 22 s'étendent transversalement au plan de portée ou de volée variable. Dans l'exemple de réalisation des figures 4, 5, la traverse insérée 2 ne modifie cependant pas la dimension du système A de la zone de flèche à plusieurs branches 11. D'une manière analogue à la figure 2, par la traverse 2 des figures 4, 5, une largeur totale de la zone de flèche 11 avec la valeur triple de l'écart A est atteinte, où A représente l'écart entre les axes longitudinaux des montants d'angle des pièces en treillis.

Alternativement, la grue à flèche en treillis selon l'invention peut également être montée de manière à obtenir une seule branche de flèche. Dans ce cas, les pièces en treillis individuelles 30 sont reliées d'une manière connue entre elles et sont boulonnées soit directement sur la pièce d'articulation 1 soit. sont montées alternativement par une pièce intermédiaire intercalée 2 directement sur la pièce intermédiaire 2. Bien évidemment, l'invention comprend des états de construction ou d'échafaudage au choix. Ainsi, par exemple, la flèche principale constituée de la pièce d'articulation, de la zone parallèle et de la zone à une branche peut bien évidemment aussi être suivie d'une fléchette.

Par la présente invention on obtient une possibilité d'équipement ultérieur non problématique de la grue selon l'invention. Ainsi, les exploitants de grues peuvent augmenter la charge de leurs grues avec des coûts calculables étant donné que tout simplement, au moins une pièce intermédiaire ou une pièce d'articulation modifiée est requise.

Claims (15)

1. REVENDICATIONS1. Grue à flèche en treillis avec une flèche en treillis à portée variable dans un plan de portée variable vertical, qui comprend une pièce d'articulation (1), une pluralité de pièces en treillis (30) aptes à être reliées les unes aux autres de manière démontable et une pièce de tête, où la flèche en treillis présente une zone à deux ou plusieurs branches, caractérisée en ce qu'au moins une partie latérale (32, 33) est disposée de manière démontable latéralement à la pièce d'articulation, et en ce que la zone à deux ou plusieurs branches est disposée directement ou indirectement à la pièce d'articulation (1) et/ou directement ou indirectement à au moins une des parties latérales (32, 33).
2. 2. Grue à flèche en treillis selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce d'articulation (1) présente au moins un emplacement de fixation par boulon latéral (31) pour la fixation d'au moins une partie latérale (32, 33).
3. 3. Grue à flèche en treillis selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la zone à deux ou plusieurs branches est reliée par une pièce intermédiaire (2), en particulier une traverse, à la pièce d'articulation.
4. 4. Grue à flèche en treillis selon la revendication 3, caractérisée en ce que la pièce intermédiaire (2) est en liaison avec la pièce d'articulation (1) et de plus avec au moins une partie latérale (32, 33) de la pièce d'articulation, en particulier par au moins un assemblage par boulon.
5. 5. Grue à flèche en treillis selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les liaisons entre les pièces en treillis (30) respectivement les pièces en treillis avec la ou les pièces intermédiaires (2) et/ou avec la pièce d'articulation (1)et/ou la partie latérale et/ou avec la pièce de tête sont des assemblages par boulon, l'axe longitudinal d'au moins un boulon s'étendant transversalement au plan de portée ou de volée variable.
6. 6. Grue à flèche en treillis selon la revendication 5, caractérisée en ce que toutes les liaisons par boulons entre les pièces en treillis et la traverse sont réalisées avec un axe longitudinal de boulon transversalement au plan de portée ou de volée variable.
7. 7. Grue à flèche en treillis selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la flèche en treillis présente une zone à deux ou plusieurs branches qui est en liaison avec la pièce d'articulation (1) et/ou au moins une partie latérale directement ou indirectement et avec la pièce de tête indirectement ou directement, et présente une zone à une branche (10), les deux zones étant constituées de plusieurs pièces en treillis de mêmes dimensions géométriques.
8. 8. Grue flèche en treillis selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la flèche en treillis présente une zone à deux ou plusieurs branches (11) qui est en liaison avec la pièce d'articulation et/ou au moins une partie latérale indirectement ou directement et avec la pièce de tête indirectement ou directement, et présente une zone à une branche (10), où dans la zone à deux ou plusieurs branches sont montées des pièces en treillis légères en particulier des pièces en treillis pour une fléchette à volet variable, qui sont montées après une rotation de 90°.
9. 9. Grue à flèche en treillis selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisée en ce que la flèche en treillis est suivie d'une zone avec des pièces en treillis légères.
10. 10. Grue à flèche en treillis selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la zone à deux ou plusieurs branches (11) est reliée à lazone à une branche par une pièce intermédiaire (2), en particulier une traverse.
11. 11. Grue à flèche en treillis selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les branches de la zone à deux ou plusieurs branches (11) sont disposées symétriquement à la branche de la zone à une branche (10) et/ou à la pièce d'articulation et/ou à la pièce de tête et/ou à la pièce intermédiaire.
12. 12. Grue à flèche en treillis selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la largeur de la flèche en treillis dans la. zone à deux ou plusieurs branches, en comparaison avec une zone à une branche, est environ triplée.
13. 13. Grue à flèche en treillis selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'un seul câble de levage et/ou treuil de levage est utilisé pour exécuter un levage.
14. 14. Grue à flèche en treillis selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que deux câbles de levage et/ou treuils de levage sont utilisés pour exécuter un levage.
15. 15. Flèche en treillis pour une grue à flèche en treillis selon l'une des revendications précédentes.