FR2931358A1

FR2931358A1 - Combination, useful e.g. in cosmetic composition to stimulate production of elastin, comprises hydrolyzate of rice protein and at least one monosaccharide derivative of ascorbic acid and a metal salt of phosphorylated ascorbic acid

Info

Publication number: FR2931358A1
Application number: FR0853280A
Authority: FR
Inventors: Anne Prunel
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2008-05-20
Filing date: 2008-05-20
Publication date: 2009-11-27
Anticipated expiration: 2028-05-20
Also published as: FR2931358B1

Abstract

Combination (I) comprises a hydrolyzate of rice protein and at least one monosaccharide derivative of ascorbic acid and a metal salt of phosphorylated ascorbic acid. ACTIVITY : Dermatological. MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

La présente invention concerne le domaine des compositions cosmétiques, destinées au soin de la peau. Elle vise plus particulièrement une association d'actifs destinée à améliorer les propriétés biomécaniques de la peau et plus particulièrement à améliorer l'aspect ferme, lisse et tendu de la peau. La peau humaine est constituée de trois compartiments à savoir un compartiment superficiel, l'épiderme, le derme et un compartiment profond, l'hypoderme. L'hypoderme, qui est le réservoir énergétique de l'organisme, est essentiellement constitué d'un type de cellules spécialisées dans l'accumulation et le stockage des graisses, les adipocytes. Pour ce qui est plus particulièrement de l'épiderme humain naturel, il est composé principalement de trois types de cellules qui sont les kératinocytes, très majoritaires, les mélanocytes et les cellules de Langerhans. Chacun de ces types cellulaires contribue par ses fonctions propres au rôle essentiel joué par la peau. The present invention relates to the field of cosmetic compositions for the care of the skin. It is more particularly a combination of active ingredients intended to improve the biomechanical properties of the skin and more particularly to improve the firm, smooth and tense appearance of the skin. The human skin consists of three compartments namely a superficial compartment, the epidermis, the dermis and a deep compartment, the hypodermis. The hypodermis, which is the energetic reservoir of the body, consists essentially of a type of cells specialized in the accumulation and storage of fats, the adipocytes. As regards more particularly the natural human epidermis, it is composed mainly of three types of cells which are the keratinocytes, the majority, the melanocytes and the Langerhans cells. Each of these cell types contributes by its own functions to the essential role played by the skin.

Quant au derme, il constitue le matelas de soutien de la peau . C'est également l'élément nourricier de l'épiderme. C'est un tissu conjonctif dense et fibro-élastique, principalement constitué de fibroblastes et d'une matrice extracellulaire (MEC) composée elle-même principalement de collagène, d'élastine et d'une substance, dite substance fondamentale, composants sécrétés par les fibroblastes. As for the dermis, it constitutes the support mattress of the skin. It is also the nourishing element of the epidermis. It is a dense and fibro-elastic connective tissue, consisting mainly of fibroblasts and an extracellular matrix (ECM) composed mainly of collagen, elastin and a substance called the fundamental substance, components secreted by fibroblasts.

Plus précisément, la structure du derme est divisée en deux couches : - le derme papillaire, proche de l'épiderme, qui se caractérise par la présence de papilles dermiques et dans lequel les fibres d'élastine sont orientées principalement perpendiculairement à la surface de la peau, et - le derme réticulaire, dit derme profond, qui représente 4/5 de l'épaisseur du derme total, dans lequel les fibres d'élastine et de collagène sont disposées de façon multidirectionnelle. La matrice extracellulaire assure notamment une fonction structurale et biomécanique. Le collagène et les fibres élastiques constituent la trame fibreuse de la matrice extracellulaire. L'élastine est la composante majeure, jusqu'à 90 %, des fibres élastiques auxquelles s'ajoute la fibrilline. La matrice extracellulaire et tous ses éléments, en particulier le collagène et l'élastine, jouent donc un rôle essentiel dans la constitution et le remodelage de BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet l'architecture tissulaire. Ce rôle se traduit notamment par ce que l'on nomme en cosmétique densité, fermeté et élasticité cutanée. Plus précisément, l'architecture du visage et en particulier la tonicité et l'élasticité du tissu cutané, résultent d'un équilibre physiologique entre la quantité de fibres de collagène et la quantité de fibres élastiques. Pour leur part, les fibres de collagène confèrent à la matrice extracellulaire sa résistance aux tensions et aux tractions et assure ainsi la solidité du derme, en grande partie due à l'enchevêtrement de fibres de collagène tassées les unes contre les autres en tous sens. More specifically, the structure of the dermis is divided into two layers: the papillary dermis, close to the epidermis, which is characterized by the presence of dermal papillae and in which the elastin fibers are oriented mainly perpendicular to the surface of the dermis; skin, and - the reticular dermis, called the deep dermis, which represents 4/5 of the total dermis thickness, in which the elastin and collagen fibers are arranged in a multidirectional manner. The extracellular matrix notably provides a structural and biomechanical function. Collagen and elastic fibers constitute the fibrous framework of the extracellular matrix. Elastin is the major component, up to 90%, of elastic fibers to which fibrillin is added. The extracellular matrix and all its elements, in particular collagen and elastin, therefore play an essential role in the constitution and remodeling of BR86019 / KLP / MW / mfy 05/05/08 - 1st project tissue architecture . This role is reflected in particular by what is called in cosmetics density, firmness and skin elasticity. More specifically, the architecture of the face and in particular the tonicity and the elasticity of the cutaneous tissue, result from a physiological balance between the quantity of collagen fibers and the quantity of elastic fibers. Collagen fibers, on the other hand, give the extracellular matrix resistance to stresses and strains and thus ensure the solidity of the dermis, largely due to the entanglement of collagen fibers packed together in all directions.

Les fibres d'élastine, quant à elles lui donnent ses propriétés élastiques. Les élastines sont des protéines riches en acides aminés à caractère hydrophobe. Elles possèdent des propriétés d'élasticité nécessaires au renforcement du cément intercellulaire. Elles se présentent comme un entrelacement serré et tridimensionnel de fibrilles de masse moléculaire 60 à 70 000 daltons, intimement entrecroisées avec les fibres de collagènes. Chaque fibre d'élastine (tropoélastine) est constituée de plusieurs centaines d'acides aminés et les associations entre fibres et cément interfibrillaire s'opèrent par l'intermédiaire de microfibrilles de types glycoprotéiniques. L'élastine n'a pas de structure secondaire et tertiaire déterminée. Elle adopte plutôt une forme globulaire aléatoire. Les acides aminés hydrophobes se camouflent ou s'éloignent du milieu aqueux et ils entraînent la protéine à s'enrouler sur elle-même au hasard. Alors, l'élastine varie à l'intérieur d'une série de conformations partiellement étirées. La chaîne polypeptidique est donc lâche et non structurée. Lorsque le tissu contenant l'élastine subit un étirement, l'élastine se déroulant expose ses résidus hydrophobes, ce qui crée une situation thermodynamiquement instable. Après l'étirement, la force hydrophobe poussera la chaîne polypeptidique à retourner vers sa forme globulaire de départ. Ainsi, l'élasticité est due à la capacité individuelle des protéines à se dérouler de manière réversible pour adopter une conformation allongée et à reprendre spontanément leur forme enroulée dès que la tension est relâchée. Elastin fibers give it its elastic properties. Elastins are proteins rich in amino acids with hydrophobic character. They have elastic properties necessary for strengthening the intercellular cementum. They present as a tight and three-dimensional intertwining of fibrils of molecular mass 60 to 70 000 daltons, intimately intertwined with the collagen fibers. Each elastin fiber (tropoelastin) is made up of several hundred amino acids and the associations between fibers and interfibrillar cementum occur via microfibrils of glycoproteinic types. Elastin does not have a specific secondary and tertiary structure. Instead, it adopts a random globular form. The hydrophobic amino acids camouflage or move away from the aqueous medium and cause the protein to wind on itself at random. Then, elastin varies within a series of partially stretched conformations. The polypeptide chain is therefore loose and unstructured. When the elastin-containing tissue is stretched, the elastin unwrapping exposes its hydrophobic residues, creating a thermodynamically unstable situation. After stretching, the hydrophobic force will cause the polypeptide chain to return to its starting globular form. Thus, the elasticity is due to the individual ability of the proteins to proceed reversibly to adopt an elongated conformation and spontaneously resume their coiled form as soon as the tension is released.

Les molécules d'élastine sont regroupées entre elles via des liaisons transversales covalentes entre leurs résidus lysine. C'est de cette manière que les fibres élastiques sont formées et aussi c'est ce qui explique leur force élastique. BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet Les fibres d' élastine sont constamment renouvelées mais ce renouvellement baisse avec l'âge, ce qui entraîne une baisse de l'élasticité de la peau et de son aspect lisse et tendu. En effet, avec l'âge, d'une part la production d'élastine ralentit, et d'autre part, la dégradation de l'élastine par l'élastase, une enzyme sécrétée par les fibroblastes, augmente. En particulier, les fibres d'élastine se raréfient et se trouve remplacée par du collagène inextensible et la peau devient ridée et perd de son élasticité. Le vieillissement cutané est un exemple visible de ce processus. Leur dégradation est donc en particulier à l'origine de la formation des ridules et rides profondes dans les tissus âgés et de la perte d'élasticité et de fermeté de la peau. Au cours du vieillissement, à la fois l'épiderme et le derme sont affectés. Pour ce qui est de l'épiderme, le vieillissement se manifeste principalement par la réduction de son épaisseur. Avec l'âge, les divisions cellulaires de la couche basale diminuent, l'épiderme devient plus fin : 35 à 50 à 20 ans contre 25 à 40 à 70 ans. The elastin molecules are grouped together via covalent cross-links between their lysine residues. It is in this way that the elastic fibers are formed and that is what explains their elastic force. BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 ù 1st project Elastin fibers are constantly renewed but this renewal decreases with age, which leads to a decrease in the elasticity of the skin and its appearance. smooth and tense. Indeed, with age, on the one hand elastin production slows down, and on the other hand, the degradation of elastin by elastase, an enzyme secreted by fibroblasts, increases. In particular, elastin fibers become scarce and are replaced by inextensible collagen and the skin becomes wrinkled and loses its elasticity. Skin aging is a visible example of this process. Their degradation is therefore in particular at the origin of the formation of fine lines and deep wrinkles in the aged tissues and the loss of elasticity and firmness of the skin. During aging, both the epidermis and the dermis are affected. As for the epidermis, aging is mainly manifested by the reduction of its thickness. With age, the cell divisions of the basal layer decrease, the epidermis becomes thinner: 35 to 50 to 20 years against 25 to 40 to 70 years.

L'épaisseur globale de la peau diminue également de façon significative : 0,8 à 1,2 mm à 20 ans versus 0,7 à 0,9 mm à 70 ans. L'atrophie de l'épiderme est la conséquence du ralentissement de la prolifération des kératinocytes et de l'accumulation de kératinocytes sénescents. Ainsi, la peau, devenue plus fine, est moins résistante aux agressions extérieures, et est donc sujette, par exemple, à la formation de rides et ridules et à une perte d'élasticité. On comprend aisément que des tissus cutanés, naturellement plus fins (3 à 5 fois plus fins que la peau conventionnelle), tel que le tissu du contour de l'oeil, soit d'autant plus sensible aux agressions précitées. Quant au derme, on observe au cours du vieillissement une altération de l'ensemble de ces molécules matricielles. On note en particulier une diminution de la solubilité des molécules de collagène, une altération de leurs propriétés mécaniques ou encore une diminution de leur pouvoir hydratant. Les fibres élastiques se raréfient, perdent leur orientation et l'absence d'hydratation altère leur propriété élastique et engendre des cassures. The overall thickness of the skin also decreases significantly: 0.8 to 1.2 mm at 20 years versus 0.7 to 0.9 mm at 70 years. The atrophy of the epidermis is the consequence of slowing the proliferation of keratinocytes and the accumulation of senescent keratinocytes. Thus, the skin, become thinner, is less resistant to external aggression, and is therefore subject, for example, to the formation of wrinkles and fine lines and a loss of elasticity. It is easily understood that cutaneous tissue, naturally thinner (3 to 5 times thinner than conventional skin), such as the tissue around the eye, is all the more sensitive to the aforementioned attacks. As for the dermis, we observe during aging an alteration of all these matrix molecules. In particular, there is a decrease in the solubility of the collagen molecules, an alteration of their mechanical properties or a decrease in their hydrating power. Elastic fibers become rare, lose their orientation and the absence of hydration alters their elastic property and causes breaks.

En outre, une augmentation de la sécheresse cutanée est souvent observée avec l'âge, et en particulier chez la femme ménopausée. La peau sèche est souvent associée à une baisse du taux d'hydratation cutanée et à une altération de la fonction barrière, BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet mesurée par la perte insensible en eau. La peau est également rugueuse au toucher et apparaît couverte de squames. Sur le plan sensoriel, elle est notamment caractérisée par une sensation de tiraillement et/ou de tension cutanée et l'on constate une accentuation des fines rides et ridules de surface. La peau présente alors une souplesse diminuée. In addition, an increase in skin dryness is often observed with age, especially in menopausal women. Dry skin is often associated with decreased skin hydration and impaired barrier function, BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 - 1st project measured by insensitive water loss. The skin is also rough to the touch and appears covered with scales. On the sensory level, it is particularly characterized by a feeling of tightness and / or skin tension and there is an accentuation of fine lines and wrinkles on the surface. The skin then has a decreased flexibility.

Toutefois de tels états de sécheresse cutanée peuvent également se manifester chez les sujets jeunes. En effet, l'état de sécheresse cutanée est un état physiologique qui peut être présent chez des sujets jeunes, sans aucune cause pathologique, du moins apparente. L'origine de cette sécheresse peut être constitutionnelle ou acquise. Ainsi, de nombreux facteurs extérieurs peuvent entraîner l'assèchement de la peau ou aggraver l'état d'une peau déjà sèche. Parmi ces facteurs, on peut citer les conditions climatiques difficiles, les rayons solaires (rayons ultraviolets), le tabac, l'exposition à certains agents chimiques ou thérapeutiques (certains traitements contenant des glucocorticoïdes, de la vitamine D et dérivés, par exemple). En particulier, l'exposition prolongée aux rayonnements ultraviolets, particulièrement aux rayonnements ultraviolets de type A et/ou B, a pour effet une stimulation de l'expression des élastases, et ainsi une destructuration des fibres élastiques et notamment de l'élastine. C'est là une des composantes du vieillissement cutané photo-induit. Ces différents facteurs entraînent donc la dégradation d'élastine, avec toutes les conséquences que l'on peut envisager sur la structure et/ou l'élasticité de la peau et/ou des muqueuses. However, such states of dry skin can also occur in young subjects. Indeed, the state of cutaneous dryness is a physiological state which can be present in young subjects, without any pathological cause, at least apparent. The origin of this drought may be constitutional or acquired. Thus, many external factors can cause the drying of the skin or aggravate the condition of already dry skin. These factors include harsh climatic conditions, solar radiation (ultraviolet rays), tobacco, exposure to certain chemical or therapeutic agents (some treatments containing glucocorticoids, vitamin D and derivatives, for example). In particular, the prolonged exposure to ultraviolet radiation, particularly ultraviolet radiation type A and / or B, has the effect of stimulating the expression of elastases, and thus a destructuration of elastic fibers and in particular elastin. This is one of the components of photo-induced skin aging. These different factors therefore lead to the degradation of elastin, with all the consequences that can be envisaged on the structure and / or the elasticity of the skin and / or the mucous membranes.

La diminution d'élastine est donc particulièrement marquée lors du vieillissement cutané, photo-induit ou non, mais peut également être due à des contraintes biomécaniques anormalement subies par la peau. The decrease of elastin is therefore particularly marked during skin aging, photo-induced or not, but may also be due to biomechanical stress abnormally suffered by the skin.

Ainsi, chez le sujet en surpoids et plus particulièrement lors de la prise de poids, les adipocytes ont tendance à augmenter rapidement de volume (stockage de quantités croissantes de lipides). Les lobules graisseux se distendent alors peu à peu pour conduire à la formation de travées conjonctives, parallèles entre elles et perpendiculaires à la surface cutanée. La forte pression exercée par les adipocytes sur le derme provoque rapidement une déformation de la surface de la peau. L'hypertrophie du tissu adipeux s'accompagne au niveau dermique d'une mise sous tension des réseaux de fibres, en particulier des fibres d'élastine, entraînant une BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet altération fonctionnelle des cellules résidentes. En effet, cette hypertension entrave les échanges cellulaires, la circulation veineuse et lymphatique par compression de capillaires, si bien que le phénomène s'auto-entretient. A terme, les fibres dégénèrent et la peau perd ses structures fondamentales. Thus, in the overweight subject and more particularly during weight gain, the adipocytes tend to increase rapidly in volume (storage of increasing amounts of lipids). The greasy lobules are then gradually distended to lead to the formation of conjunctive trabeculae, parallel to each other and perpendicular to the cutaneous surface. The strong pressure exerted by the adipocytes on the dermis quickly causes a deformation of the surface of the skin. Adipose tissue hypertrophy is accompanied at the dermal level by energizing the fiber networks, particularly elastin fibers, resulting in a reduction in the size of the tissue. functional impairment of resident cells. In fact, this hypertension impedes cellular exchanges, venous and lymphatic circulation by compression of capillaries, so that the phenomenon is self-sustaining. In time, the fibers degenerate and the skin loses its fundamental structures.

Au plan biologique, lorsque les fibroblastes sont soumis à une tension tissulaire normale, ils synthétisent activement du collagène, de l'élastine, des glycosaminoglycanes, molécules fondamentales qui contribuent à renforcer les tissus de soutien de la peau. De façon analogue, les adipocytes surchargés de lipides exercent aussi une tension sur le derme, entraînant une surproduction de collagène jusqu'à la fibrose. Ceci se traduit au plan clinique, par une peau plus consistante et tendue. En revanche, lors d'une perte de poids et notamment au cours des régimes amincissants, le déstockage rapide des adipocytes entraîne une diminution importante de la tension exercée par l'hypoderme sur les tissus de soutien. Par conséquent, le derme n'étant plus sous tension, le tissu conjonctif perd progressivement de sa cohésion. Dès lors, les fibroblastes en moins grande interaction avec les fibres de la matrice extracellulaire, ne reçoivent plus de leur environnement, les signaux d'activité et de réparation qui commandent la synthèse des macromolécules fondamentales du derme. De plus, en réponse à ce stress, le tissu adipeux sécrète notamment des métalloprotéinases matricielles capables de dégrader les fibres de la matrice extracellulaire laissant ainsi le champ libre à l'expansion des lobules graisseux et au développement parallèle des vaisseaux sanguins. Ce ralentissement marqué du métabolisme des fibroblastes, ainsi que la dégradation des fibres de la matrice extracellulaire, se traduisent par voie de conséquence, par une altération des propriétés viscoélastiques ou biomécaniques de la peau (perte de tonicité, d'élasticité, ...). Biologically, when the fibroblasts are subjected to normal tissue tension, they actively synthesize collagen, elastin, glycosaminoglycans, fundamental molecules that help strengthen the skin's supporting tissues. Similarly, adipocytes overloaded with lipids also exert tension on the dermis, leading to overproduction of collagen to fibrosis. This translates clinically, by a more consistent and tense skin. On the other hand, during a weight loss and in particular during the slimming diets, the rapid destocking of the adipocytes causes a significant reduction of the tension exerted by the hypodermis on the support tissues. Therefore, the dermis is no longer under tension, the connective tissue gradually loses cohesion. Therefore, the fibroblasts in less interaction with the fibers of the extracellular matrix, no longer receive from their environment, the activity and repair signals that control the synthesis of the fundamental macromolecules of the dermis. In addition, in response to this stress, the adipose tissue secretes matrix metalloproteinases capable of degrading the fibers of the extracellular matrix thus leaving the field free for the expansion of fat lobules and the parallel development of the blood vessels. This marked slowdown of the fibroblast metabolism, as well as the degradation of the fibers of the extracellular matrix, result consequently, by an alteration of the viscoelastic or biomechanical properties of the skin (loss of tonicity, elasticity, ...) .

On comprend alors à la lecture de ce qui précède l'importance de l'élastine dans la structure des tissus, particulièrement de la peau et/ou des muqueuses, et l'importance qu'il y a à combattre leur dégradation pour ainsi lutter contre le vieillissement, qu'il soit dû à des contraintes biomécaniques importantes, chronobiologique ou photo-induit, et ses conséquences, notamment en vue de contrebalancer la rigidification de la peau due à l'excès de collagène et/ou la dégradation d'élastine, entraînant une perte d'élasticité cutanée et en particulier l'apparence de peau molle contre laquelle l'objet de la BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet présente invention est précisément de lutter, au profit d'une peau d'apparence plus lisse et tendue. Les inventeurs de la présente invention ont donc précisément cherché en particulier, à influer sur la production d'élastine, en vue de prévenir les effets négatifs du vieillissement photoinduit ou non et la détérioration des propriétés biomécaniques de la peau. It is then understood from reading the foregoing the importance of elastin in the structure of tissues, particularly of the skin and / or mucous membranes, and the importance of combating their degradation in order to fight against aging, whether due to significant biomechanical, chronobiological or photoinduced constraints, and its consequences, especially with a view to counteracting the stiffening of the skin due to the excess collagen and / or the degradation of elastin, resulting in a loss of skin elasticity and in particular the appearance of soft skin against which the object of the BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 1 st project of the present invention is precisely to fight, in favor of 'a skin with a smoother, tense appearance. The inventors of the present invention therefore specifically sought, in particular, to influence the production of elastin, in order to prevent the negative effects of photoinduced aging or not and the deterioration of the biomechanical properties of the skin.

On connaît l'emploi d'hydrolysat de riz dans des compositions cosmétiques utiles pour lutter contre les signes du vieillissement cutané, notamment du document EP 1 656 970 et US2007/0172431. The use of rice hydrolyzate in cosmetic compositions useful for combating the signs of skin aging is known, in particular from document EP 1 656 970 and US2007 / 0172431.

On connaît en outre du document EP 0 667 145, une composition contenant du glucoside d'ascorbyl et de l'ascorbyl phosphate de magnésium, utile pour lutter contre les signes du vieillissement de la peau. On connaît également du document JP 3936808, l'association d'un hydrolysat de riz avec un agent blanchissant choisi entre autre, parmi un glucoside d'ascorbyl ou de 15 l'ascorbyl phosphate de magnésium. De manière surprenante, les inventeurs ont découvert que l'administration de l'association d'actifs comprenant un hydrolysat de protéines de riz et au moins un dérivé d'ose de l'acide ascorbique et un sel métallique d'acide ascorbique, présente une activité bénéfique, notamment sur l'élasticité de la peau. 20 Elle permet notamment de maintenir et/ou d'améliorer les propriétés de tonicité, de fermeté, de souplesse, de densité et/ou d'élasticité de la peau. Cette association s'avère tout particulièrement intéressante en termes d'effets bénéfiques sur le maintien et/ou l'amélioration de l'élasticité cutanée et/ou l'amélioration de l'aspect lisse de la peau. Ainsi, les inventeurs de la présente invention ont démontré que l'administration 25 de l'association d'actifs comprenant un hydrolysat de protéines de riz et au moins un dérivé d'ose de l'acide ascorbique et un sel métallique d'acide ascorbique phosphorylé, a un effet sur les fibroblastes et notamment permet d'augmenter de façon synergique leur production d'élastine. Ainsi, la présente invention a pour objet une association comprenant un 30 hydrolysat de protéines de riz et au moins un dérivé d'ose de l'acide ascorbique et un sel métallique d'acide ascorbique phosphorylé. BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet Elle vise plus particulièrement une association comprenant un hydrolysat de protéines de riz Oryza sativa, dont plus de 50 %, voire plus de 70 % des peptides contenus dans ledit hydrolysat ont une masse moléculaire inférieur à 1400 daltons (Da) et de préférence, comprise entre 300 et 400, de l'ascorbyl-2-phosphate de magnésium et de l'acide glucopyranosyl-L-ascorbique. Selon un autre objet, la présente invention vise une composition cosmétique comprenant, l'association d'un hydrolysat de protéines de riz et d'au moins un dérivé d'ose de l'acide ascorbique et un sel métallique d'acide ascorbique phosphorylé, à titre de mélange d'actifs. Furthermore, EP 0 667 145 is known, a composition containing ascorbyl glucoside and magnesium ascorbyl phosphate, useful for combating the signs of aging of the skin. Also known from JP 3936808 is the combination of a rice hydrolyzate with a bleaching agent chosen among other things from an ascorbyl glucoside or magnesium ascorbyl phosphate. Surprisingly, the inventors have discovered that the administration of the combination of active ingredients comprising a rice protein hydrolyzate and at least one ascorbic acid ascorbic acid derivative and a metal salt of ascorbic acid, presents a beneficial activity, especially on the elasticity of the skin. It makes it possible in particular to maintain and / or improve the properties of tone, firmness, suppleness, density and / or elasticity of the skin. This combination is particularly interesting in terms of beneficial effects on the maintenance and / or improvement of the skin elasticity and / or the improvement of the smooth appearance of the skin. Thus, the inventors of the present invention have demonstrated that the administration of the combination of actives comprising a rice protein hydrolyzate and at least one ascorbic acid ascorbic acid derivative and a metal salt of ascorbic acid phosphorylated, has an effect on fibroblasts and in particular makes it possible to synergistically increase their production of elastin. Thus, the present invention relates to a combination comprising a rice protein hydrolyzate and at least one ascorbic acid ascorbic acid derivative and a phosphorylated ascorbic acid metal salt. BR86019 / KLP / MW / mf fice 05/05/08 ù 1 st project It aims more particularly at an association comprising a rice protein hydrolyzate Oryza sativa, of which more than 50% or more than 70% of the peptides contained in said hydrolyzate have a molecular weight of less than 1400 daltons (Da) and preferably between 300 and 400 magnesium ascorbyl-2-phosphate and glucopyranosyl-L-ascorbic acid. According to another object, the present invention relates to a cosmetic composition comprising the combination of a rice protein hydrolyzate and at least one ascorbic acid ascorbic acid derivative and a phosphorylated ascorbic acid metal salt, as a mix of assets.

Plus particulièrement, la présente invention a pour objet une composition cosmétique comprenant un hydrolysat de protéines de riz Oryza sativa, dont plus de 50 %, voire plus de 70 % des peptides contenus dans ledit hydrolysat ont une masse moléculaire inférieur à 1400 daltons (Da) et de préférence, comprise entre 300 et 400, de l'ascorbyl-2-phosphate de magnésium et de l'acide glucopyranosyl-L-ascorbique. More particularly, the subject of the present invention is a cosmetic composition comprising a rice protein hydrolyzate Oryza sativa, of which more than 50% or even more than 70% of the peptides contained in said hydrolyzate have a molecular mass of less than 1400 daltons (Da). and preferably between 300 and 400, magnesium ascorbyl-2-phosphate and glucopyranosyl-L-ascorbic acid.

Selon la présente invention, chacun des principes actifs de l'association précitée peut être administré, de manière simultanée, séparée ou étalée dans le temps. La présente invention concerne également un procédé non thérapeutique ou cosmétique destiné à lutter et/ou prévenir les signes du vieillissement cutané, comprenant au moins l'application topique ou l'administration orale de l'association ou de la composition conforme à la présente invention. La présente invention concerne plus précisément ledit procédé cosmétique, destiné à stimuler la production d'élastine et/ou lutter et/ou prévenir les signes du vieillissement cutané et/ou améliorer l'aspect lisse et tendu de la peau. En particulier, l'invention a pour objet ledit procédé cosmétique destiné à lutter et/ou prévenir les signes du vieillissement cutané, liés à une peau ridée, une peau présentant une altération de ses propriétés viscoélastiques ou biomécaniques, une peau présentant une altération de son aspect de surface, notamment pour lutter contre une peau ridée et/ou relâchée, et encore plus particulièrement pour maintenir et/ou améliorer les propriétés biomécaniques de la peau. According to the present invention, each of the active ingredients of the aforementioned combination can be administered, simultaneously, separately or spread over time. The present invention also relates to a non-therapeutic or cosmetic method for combating and / or preventing the signs of skin aging, comprising at least the topical application or the oral administration of the combination or composition according to the present invention. The present invention more specifically relates to said cosmetic process, intended to stimulate the production of elastin and / or to fight and / or prevent the signs of skin aging and / or to improve the smooth and tense appearance of the skin. In particular, the subject of the invention is said cosmetic process intended to combat and / or prevent the signs of skin aging, linked to a wrinkled skin, a skin having an alteration of its viscoelastic or biomechanical properties, a skin having an alteration of its appearance. surface appearance, in particular for combating wrinkled and / or relaxed skin, and even more particularly for maintaining and / or improving the biomechanical properties of the skin.

Lesdits procédés sont tout particulièrement destinés au maintien et/ou à l'amélioration des propriétés de fermeté, de tonicité, de souplesse, de densité et/ou d'élasticité de la peau, en particulier pour maintenir durablement et/ou améliorer BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet l'élasticité cutanée et/ou le lissage de la peau, en particulier le lissage du microrelief de la peau, notamment des rides profondes. Lesdits procédés sont plus particulièrement destinés à être mis en oeuvre chez des personnes à peau ridée et/ou relâchée et/ou des personnes présentant une peau altérée dans ses propriétés biomécaniques et/ou dans son aspect de surface et/ou à peau sèche. Lesdits procédés peuvent être destinés à être mis en oeuvre chez des personnes à peau mature, plus particulièrement chez des personnes de plus de 60 ans et tout particulièrement chez la femme ménopausée. L'invention vise également ledit procédé cosmétique destiné à traiter et/ou 10 prévenir l'altération de l'aspect de surface de la peau et/ou du grain de la peau et/ou du microrelief de la peau. Elle vise également ledit procédé cosmétique destiné à maintenir et/ou améliorer les propriétés biomécaniques de la peau et/ou son aspect de surface, plus particulièrement les propriétés de fermeté, de tonicité, de souplesse, et/ou d'élasticité de la 15 peau et/ou le lissage de la peau. L'invention vise en outre ledit procédé cosmétique destiné à lutter contre le photovieillissement. Lesdits procédés peuvent en outre être tout particulièrement destinés à être mis en oeuvre sur le tissu du contour de l'oeil. 20 Ainsi, la présente invention vise un procédé cosmétique destiné au maintien et/ou à l'amélioration des propriétés d'élasticité du tissu du contour de l' oeil et/ou au lissage du tissu du contour de l'oeil. Lesdits procédés cosmétiques selon la présente invention peuvent être mis en oeuvre pour une application de jour comme de nuit. The methods are particularly intended for maintaining and / or improving the firmness, tonicity, flexibility, density and / or elasticity properties of the skin, in particular for sustainably maintaining and / or improving BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 ù 1st project skin elasticity and / or smoothing of the skin, in particular the smoothing of the microrelief of the skin, in particular deep wrinkles. Said methods are more particularly intended to be used in persons with wrinkled and / or relaxed skin and / or persons with skin altered in its biomechanical properties and / or its surface appearance and / or dry skin. Said methods may be intended to be used in persons with mature skin, more particularly in persons over 60 years of age and especially in menopausal women. The invention also relates to said cosmetic process intended to treat and / or prevent the alteration of the surface appearance of the skin and / or the grain of the skin and / or the microrelief of the skin. It also relates to said cosmetic process intended to maintain and / or improve the biomechanical properties of the skin and / or its surface appearance, more particularly the properties of firmness, tonicity, suppleness, and / or elasticity of the skin. and / or smoothing the skin. The invention further aims at said cosmetic process for combating photoaging. Said methods may moreover be particularly intended to be implemented on the tissue of the contour of the eye. Thus, the present invention is directed to a cosmetic process for maintaining and / or improving the elasticity properties of the tissue of the eye contour and / or smoothing the tissue of the contour of the eye. Said cosmetic processes according to the present invention can be implemented for day and night application.

25 Selon un autre objet, l'invention vise une association selon l'invention, à titre de mélange d'actifs, pour son utilisation pour stimuler la production d'élastine et/ou lutter contre les signes cutanés du vieillissement. Elle s'avère notamment efficace pour améliorer l'aspect lisse et tendue de la peau, et en particulier agir favorablement notamment sur les signes cutanés du 30 vieillissement liés à une peau ridée, une peau présentant une altération de ses propriétés viscoélastiques ou biomécaniques, une peau présentant une altération de son aspect de BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet surface, notamment sur une peau ridée et/ou relâchée, et encore plus particulièrement sur le maintien et/ou l'amélioration des propriétés biomécaniques de la peau. L'invention vise en outre une association selon l'invention, à titre de mélange d'actifs, pour maintenir et/ou améliorer les propriétés de fermeté, de tonicité, de souplesse, de densité et/ou d'élasticité de la peau, en particulier pour maintenir durablement et/ou améliorer l'élasticité cutanée. L'invention vise plus particulièrement une association selon l'invention, à titre de mélange d'actifs, pour le traitement de la peau ridée et/ou relâchée et/ou pour le traitement de la peau altérée dans ses propriétés biomécaniques et/ou dans son aspect de surface. Selon un autre de ses objets, l'invention vise l'utilisation cosmétique d'une association ou d'une composition conforme à la présente invention pour stimuler la production d'élastine et/ou pour lutter contre les signes cutanés du vieillissement. Elle vise également l'utilisation cosmétique d'une association ou d'une composition conforme à la présente invention pour maintenir et/ou de améliorer les propriétés de fermeté, de tonicité, de souplesse, de densité et/ou d'élasticité de la peau, en particulier pour maintenir durablement et/ou améliorer l'élasticité cutanée. Elle vise en outre l'utilisation cosmétique d'une association ou d'une composition conforme à la présente invention pour le traitement de la peau ridée et/ou 20 relâchée et/ou altérée dans ses propriétés biomécaniques et/ou dans son aspect de surface. Par propriétés biomécaniques de la peau dans le cadre de la présente invention, on entend les propriétés de fermeté, de tonicité, de souplesse et/ou d'élasticité de la peau. 25 Par signes cutanés du vieillissement , on entend toute modification de l'aspect extérieur de la peau dues au vieillissement qu'il soit chronobiologique et/ou extrinsèque, en particulier photo-induit et/ou hormonal. Parmi ces signes on peut distinguer différentes catégories de signes cutanés parmi lesquels on cite : - la peau ridée, qui se traduit notamment par l'apparition de rides et/ou 30 ridules, - la peau présentant une altération de ses propriétés viscoélastiques ou biomécaniques, autrement qualifiée peau présentant un manque BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet d'élasticité et/ou de fermeté et/ou de souplesse et/ou de tonicité, qui se traduit notamment par une peau flétrie, une peau molle, relâchée ou affaissée, - la peau présentant une altération de son aspect de surface qui se traduit notamment par une altération du grain de la peau, par exemple une rugosité. Ce terme signes cutanés du vieillissement est considéré comme équivalent au terme désordres cutanés induits par le chrono-vieillissement et/ou le vieillissement extrinsèque et/ou le vieillissement hormonal . According to another object, the invention relates to an association according to the invention, as a mixture of active ingredients, for its use to stimulate the production of elastin and / or to fight against the cutaneous signs of aging. It is particularly effective for improving the smooth and tense appearance of the skin, and in particular to act particularly favorably on the skin signs of aging linked to a wrinkled skin, a skin having an alteration of its viscoelastic or biomechanical properties, an skin with impaired appearance of BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 ù 1st surface, especially on wrinkled and / or relaxed skin, and even more particularly on the maintenance and / or improvement biomechanical properties of the skin. The invention is further directed to an association according to the invention, as a mixture of active ingredients, for maintaining and / or improving the properties of firmness, tonicity, suppleness, density and / or elasticity of the skin, in particular to sustainably maintain and / or improve the skin elasticity. The invention relates more particularly to an association according to the invention, as a mixture of active ingredients, for the treatment of wrinkled and / or relaxed skin and / or for the treatment of altered skin in its biomechanical properties and / or in its surface appearance. According to another of its objects, the invention relates to the cosmetic use of a combination or a composition according to the present invention to stimulate the production of elastin and / or to fight against the cutaneous signs of aging. It also relates to the cosmetic use of an association or a composition according to the present invention for maintaining and / or improving the properties of firmness, tonicity, suppleness, density and / or elasticity of the skin , in particular for sustainably maintaining and / or improving skin elasticity. It further relates to the cosmetic use of an association or a composition according to the present invention for the treatment of wrinkled and / or relaxed skin and / or altered in its biomechanical properties and / or in its surface appearance. . By biomechanical properties of the skin in the context of the present invention means the properties of firmness, tone, flexibility and / or elasticity of the skin. By cutaneous signs of aging is meant any modification of the external appearance of the skin due to aging whether it is chronobiological and / or extrinsic, in particular photoinduced and / or hormonal. Among these signs, it is possible to distinguish different categories of cutaneous signs, among which are mentioned: wrinkled skin, which results in particular in the appearance of wrinkles and / or fine lines, the skin having an alteration of its viscoelastic or biomechanical properties, otherwise qualified lacking skin BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 ù 1 st project of elasticity and / or firmness and / or suppleness and / or tonicity, which notably results in withered skin , a soft skin, relaxed or collapsed, - the skin having an alteration of its surface appearance which results in particular in an alteration of the grain of the skin, for example a roughness. This term cutaneous signs of aging is considered equivalent to the term cutaneous disorders induced by chrono-aging and / or extrinsic aging and / or hormonal aging.

Les compositions pouvant être mises en oeuvre dans le cadre de la présente invention peuvent être des compositions cosmétiques, pharmaceutiques et/ou dermatologiques et plus particulièrement sont des compositions cosmétiques. Au sens de la présente invention, une composition cosmétique désigne une composition apte à produire un effet au niveau de la peau sur le plan esthétique et du confort, ou encore à visée beauté, par exemple en vue de la protéger, de la maintenir en bon état, d'en modifier l'aspect, et notamment de l'embellir. De même, il est entendu dans le cadre de la présente invention que l'utilisation cosmétique recouvre l'utilisation de produits administrés par voie topique et/ou orale, pour produire un effet au niveau de la peau sur le plan esthétique et du confort, ou encore à visée beauté, par exemple en vue de la protéger, de la maintenir en bon état, d'en modifier l'aspect, et notamment de l'embellir. Une utilisation cosmétique est au sens de l'invention dénuée d'un effet thérapeutique. Selon une variante de l'invention, il s'agit plus particulièrement d'une composition destinée à une application topique. The compositions that may be used in the context of the present invention may be cosmetic, pharmaceutical and / or dermatological compositions and more particularly are cosmetic compositions. For the purposes of the present invention, a cosmetic composition refers to a composition that is capable of producing an effect on the skin in terms of aesthetics and comfort, or for beauty purposes, for example in order to protect it, to maintain it in good health. condition, to change the appearance, and especially to embellish it. Similarly, it is understood in the context of the present invention that the cosmetic use covers the use of products administered topically and / or orally, to produce a cosmetic effect on the skin and comfort, or beauty, for example to protect it, to maintain it in good condition, to change its appearance, and especially to embellish it. A cosmetic use is within the meaning of the invention devoid of a therapeutic effect. According to a variant of the invention, it is more particularly a composition intended for topical application.

L'ensemble des modes de réalisations détaillés ci-après, notamment en terme de teneur des ingrédients et en terme de formulation galénique, pour l'association comprenant un hydrolysat de protéines de riz, un dérivé d'ose de l'acide ascorbique et un sel métallique d'acide ascorbique phosphorylé, est également valable pour les associations particulières précitées. The set of embodiments detailed below, particularly in terms of content of the ingredients and in terms of galenic formulation, for the combination comprising a rice protein hydrolyzate, an ascorbic acid ascorbic acid derivative and a metal salt of phosphorylated ascorbic acid, is also valid for the particular associations mentioned above.

BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet HYDROLYSAT DE PROTEINES DE RIZ L'hydrolysat de protéines de riz utilisé dans le procédé de l'invention pourra comprendre des peptides de faible poids moléculaire (inférieur à 1400 daltons) et/ou des peptides de poids moléculaire supérieur à 1400 daltons. BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 ù 1 st draft RICE PROTEIN HYDROLYSAT The rice protein hydrolyzate used in the process of the invention may comprise peptides of low molecular weight (less than 1400 daltons). ) and / or peptides with a molecular weight greater than 1400 daltons.

En particulier, on utilisera un hydrolysat de protéines de riz comprenant des peptides ayant une masse moléculaire inférieure ou égale à 5000 daltons, ou préférentiellement une masse moléculaire inférieure ou égale à 3000 daltons. Un procédé de préparation de cet hydrolysat de protéines de riz comprend par exemple les étapes consistant à : broyer des grains de riz (ex : Oryza sativa), - solubiliser des protéines de riz dans l'eau pour obtenir une suspension, - hydrolyser cette suspension en présence d'une ou plusieurs protéases; In particular, use will be made of a rice protein hydrolyzate comprising peptides having a molecular mass less than or equal to 5000 daltons, or preferably a molecular mass less than or equal to 3000 daltons. A process for preparing this rice protein hydrolyzate comprises, for example, the steps of: grinding rice grains (eg Oryza sativa), - solubilizing rice proteins in water to obtain a suspension, - hydrolyzing this suspension in the presence of one or more proteases;

avantageusement filtrer sur membrane pour éliminer les composés insolubles, l'enzyme résiduelle et les peptides de haut poids moléculaire (supérieur à 10000 daltons) ; - et éventuellement réaliser une filtration stérilisante de ce concentrat. Selon un mode particulier de l'invention, l'hydrolysat de protéines de riz utilisé dans le procédé de l'invention contient des peptides de masse moléculaire moyenne allant de 1000 daltons à 5000 daltons, de préférence une masse moléculaire moyenne allant de 2000 daltons à 3000 daltons. Un procédé de préparation de cet hydrolysat de protéines de riz comprend par exemple les étapes consistant à : - broyer des grains de riz (ex : Oryza sativa), advantageously membrane filtering to remove insoluble compounds, residual enzyme and high molecular weight peptides (greater than 10,000 daltons); - And possibly achieve a sterilizing filtration of this concentrate. According to a particular embodiment of the invention, the rice protein hydrolyzate used in the process of the invention contains peptides of average molecular mass ranging from 1000 daltons to 5000 daltons, preferably an average molecular mass ranging from 2000 daltons to 3000 daltons. A process for preparing this rice protein hydrolyzate comprises, for example, the steps of: - milling rice grains (ex: Oryza sativa),

- solubiliser des protéines de riz dans l'eau pour obtenir une suspension, - hydrolyser cette suspension en présence d'une ou plusieurs protéases; - filtrer sur membrane pour éliminer les composés insolubles, l'enzyme résiduelle et les peptides de haut poids moléculaire, afin de concentrer la fraction active en peptides de masse moléculaire allant de 1000 à 5000 daltons, de préférence de 2000 à 3000 daltons ; solubilizing rice proteins in water to obtain a suspension, hydrolyzing this suspension in the presence of one or more proteases; filtering on a membrane to remove the insoluble compounds, the residual enzyme and the high molecular weight peptides, in order to concentrate the active fraction in peptides with a molecular mass ranging from 1000 to 5000 daltons, preferably from 2000 to 3000 daltons;

- et éventuellement réaliser une filtration stérilisante de ce concentrat. Avantageusement, le procédé de préparation de cet hydrolysat de protéines de riz ne comprend pas d'étape de fermentation ou de germination. En outre, le riz utilisé dans BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet 30 la composition selon l'invention et/ou mis en oeuvre dans le procédé ci-dessus appartient de préférence au genre Oryza et est plus préférentiellement de l'espèce Oryza sativa L. Avantageusement, l'hydrolysat de riz utilisé dans la composition selon l'invention, et celui obtenu dans le procédé de préparation ci-dessus, sont issus d'une fraction de riz exempte de son de riz. Cet hydrolysat de protéines de riz pourra notamment être défini par le profil en acides aminés suivant (% par rapport au % total d'acides aminés) : Ile 4,5 Met 2,3 Leu 8,4 Lys 4,5 Val 6,3 Arg 9,0 Met 2,3 Phe 5,8 Ala 5,6 Tyr 5,3 Gly 4,3 Glu 17,5 Ser 5,5 Asp 10,0 Thr 3,9 Cys 0,9 Pro 3,9 Un tel hydrolysat de protéines de riz est référencé dans le Chemical Abstract sous le CAS n° 94350-05-7 ; il est notamment disponible dans le commerce auprès de la société PENTAPHARM sous la dénomination commerciale Colhibiri . Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'hydrolysat de protéines de riz utilisé dans le procédé de l'invention est enrichi en peptides qui ont une masse 15 moléculaire inférieure à 1400 Daltons. De préférence, plus de 50 % et, mieux, plus de 70 %, des peptides contenus dans l'hydrolysat de protéines de riz ont une masse moléculaire inférieure à 1400 Daltons. En outre, les peptides contenus dans l'hydrolysat de protéines de riz ont de préférence une masse moléculaire moyenne comprise entre 300 et 400 Daltons, avantageusement entre 20 350 et 370 Daltons. Enfin, on préfère qu'au moins 40 % des peptides ayant une masse moléculaire inférieure à 1400 Daltons aient une masse moléculaire comprise entre 75 et 175 Daltons ('peptides courts', tels que des mono-, di- et tripeptides ). En général, moins de BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet 60 %, voire moins de 50 %, des peptides ayant une masse moléculaire inférieure à 1400 Daltons auront une masse moléculaire comprise entre 75 et 175 Daltons. En d'autres termes, on préfère qu'au moins 20 %, et plus préférentiellement au moins 30 %, des peptides contenus dans cet hydrolysat de protéines de riz aient une masse moléculaire comprise entre 75 et 175 Daltons. Ces peptides de faible masse moléculaire représenteront généralement moins de 50 %, voire moins de 40 %, des peptides contenus dans l'hydrolysat de protéines de riz. Ils sont de préférence essentiellement constitués de mono-, di- et tripeptides. Un tel hydrolysat est notamment disponible dans le commerce auprès de la 10 société SILAB sous la dénomination commerciale Nutriskiri . Il peut être obtenu comme décrit dans la demande WO 02/102347. Un procédé de préparation de cet hydrolysat de protéines de riz comprend par exemple les étapes consistant à : - solubiliser des protéines de riz dans l'eau pour obtenir une suspension, 15 - hydrolyser cette suspension en présence d'une ou plusieurs enzymes choisies parmi : les aminopeptidases bactériennes en milieu neutre ou acide, les protéases stomacales d'origine animale en milieu acide, les protéases bactériennes en milieu neutre, les protéases bactériennes en milieu alcalin, extraites de Bacillus licheniformis ou de Bacillus subtilis, les endoprotéases bactériennes, et les enzymes pancréatiques d'origine - And possibly achieve a sterilizing filtration of this concentrate. Advantageously, the process for preparing this rice protein hydrolyzate does not include a fermentation or germination step. In addition, the rice used in BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 - 1st draft 30 composition according to the invention and / or implemented in the above process preferably belongs to the genus Oryza and is more preferably of the species Oryza sativa L. Advantageously, the rice hydrolyzate used in the composition according to the invention, and that obtained in the preparation process above, are derived from a fraction of rice free of its rice. This rice protein hydrolyzate may in particular be defined by the following amino acid profile (% relative to the total% of amino acids): Ile 4.5 Met 2.3 Leu 8.4 Lys 4.5 Val 6.3 Arg 9.0 Met 2.3 Phe 5.8 Ala 5.6 Tyr 5.3 Gly 4.3 Glu 17.5 Ser 5.5 Asp 10.0 Thr 3.9 Cys 0.9 Pro 3.9 Such rice protein hydrolyzate is referenced in the Chemical Abstract under CAS No. 94350-05-7; it is in particular commercially available from PENTAPHARM under the trade name Colhibiri. According to another embodiment of the invention, the rice protein hydrolyzate used in the process of the invention is enriched in peptides which have a molecular weight of less than 1400 Daltons. Preferably, more than 50%, and more preferably more than 70%, of the peptides contained in the rice protein hydrolyzate have a molecular weight of less than 1400 Daltons. In addition, the peptides contained in the rice protein hydrolyzate preferably have an average molecular weight of between 300 and 400 Daltons, preferably between 350 and 370 Daltons. Finally, it is preferred that at least 40% of the peptides having a molecular weight of less than 1400 Daltons have a molecular weight of between 75 and 175 Daltons ('short peptides', such as mono-, di- and tripeptides). In general, less than 60%, or less than 50%, of peptides with a molecular weight of less than 1400 Daltons will have a molecular mass of between 75 and 175. daltons. In other words, it is preferred that at least 20%, and more preferably at least 30%, of the peptides contained in this rice protein hydrolyzate have a molecular weight of between 75 and 175 Daltons. These low molecular weight peptides will generally represent less than 50% or even less than 40% of the peptides contained in the rice protein hydrolyzate. They are preferably essentially mono-, di- and tripeptides. Such a hydrolyzate is in particular commercially available from Silab under the trade name Nutriskiri. It can be obtained as described in application WO 02/102347. A process for preparing this rice protein hydrolyzate comprises, for example, the steps of: - solubilizing rice proteins in water to obtain a suspension, - hydrolyzing this suspension in the presence of one or more enzymes chosen from: bacterial aminopeptidases in neutral or acidic medium, stomach proteases of animal origin in acid medium, bacterial proteases in neutral medium, bacterial proteases in alkaline medium, extracted from Bacillus licheniformis or Bacillus subtilis, bacterial endoproteases, and enzymes pancreatic origin

20 animale ; - concentrer la fraction active en peptides de poids moléculaire inférieur à 1400 Daltons ; - et éventuellement réaliser une filtration stérilisante de ce concentrat. Avantageusement, ce procédé ne comprend pas d'étape de fermentation ou de Animal; concentrating the active fraction into peptides with a molecular weight of less than 1400 Daltons; - And possibly achieve a sterilizing filtration of this concentrate. Advantageously, this process does not include a fermentation step or

25 germination. En outre, le riz utilisé dans la composition selon l'invention et/ou mis en oeuvre dans le procédé ci-dessus appartient de préférence au genre Oryza et est plus préférentiellement de l'espèce Oryza sativa L. Avantageusement, l'hydrolysat de riz utilisé dans la composition selon l'invention, et celui obtenu dans le procédé ci-dessus, sont issus d'une fraction de riz exempte de son de riz. 30 Selon un mode préféré de l'invention, l'hydrolysat de protéines de riz selon l'invention est celui commercialisé par SILAB sous la dénomination Nutriskiri . BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet Une composition conforme à la présente invention peut comprendre de 0,001 % à 5 % en poids (en matière active) et, particulièrement de 0,001 % à 2 % en poids (en matière active), tout particulièrement de 0,01 % à 2 % en poids (en matière active), et mieux de 0,1 % à 2 % en poids (en matière active) d'un hydrolysat de protéines de riz par rapport au poids total de la composition. Selon un mode de réalisation préféré, la composition comprend 0,001 % à 2 % en poids (en matière active), tout particulièrement de 0,01 % à 2 % en poids (en matière active), et mieux de 0,1 % à 2 % en poids (en matière active) d'un hydrolysat de protéines de riz par rapport au poids total de la composition. Germination. In addition, the rice used in the composition according to the invention and / or used in the above process preferably belongs to the genus Oryza and is more preferably of the species Oryza sativa L. Advantageously, the rice hydrolyzate used in the composition according to the invention, and that obtained in the above process, are derived from a fraction of rice free from rice bran. According to a preferred embodiment of the invention, the rice protein hydrolyzate according to the invention is that marketed by SILAB under the name Nutriskiri. A composition according to the present invention may comprise from 0.001% to 5% by weight (of active material) and, particularly from 0.001% to 2% by weight (as active material), more particularly from 0.01% to 2% by weight (of active material), and better still from 0.1% to 2% by weight (of active material) of a rice protein hydrolyzate by relative to the total weight of the composition. According to a preferred embodiment, the composition comprises 0.001% to 2% by weight (of active material), more particularly from 0.01% to 2% by weight (of active material), and better still from 0.1% to 2% by weight. % by weight (of active material) of a rice protein hydrolyzate relative to the total weight of the composition.

En d'autres termes, une composition selon l'invention peut comprendre de 0,01 % à 10 % en poids (en matière première), plus particulièrement de 0,1 à 8 % en poids (en matière première), tout particulièrement de 1 à 8 % (en matière première), voire de 2 % en poids (en matière première) par rapport au poids total de la composition. In other words, a composition according to the invention may comprise from 0.01% to 10% by weight (as raw material), more particularly from 0.1% to 8% by weight (as raw material), particularly from 1 to 8% (as raw material), or even 2% by weight (as raw material) relative to the total weight of the composition.

DERIVE D'OSES DE L'ACIDE ASCORBIQUE SUN DERIVATIVE OF ASCORBIC ACID

Les dérivés d'ose de l'acide ascorbique selon la présente invention, peuvent être choisis parmi les dérivés glucosylés, mannosylés, fructosylés, N-acétylglucosaminés, fucosylés, galactosylés, N-acétylgalactosaminés, les dérivés d'acide sialique, les dérivés de l'acide N-acétylmuramique, ou leur mélange. The ascorbic acid ose derivatives according to the present invention may be chosen from glucosylated, mannosylated, fructosylated, N-acetylglucosaminated, fucosylated, galactosylated, N-acetylgalactosamino derivatives, sialic acid derivatives, derivatives of N-acetylmuramic acid, or their mixture.

Selon la présente invention, sont particulièrement préférés les dérivés glucosylés de l'acide ascorbique ou glucoside d'ascorbyle ou vitamine CG . Par glucoside d'ascorbyle , on entend le produit de condensation du glucose, sous forme D, c'est-à-dire sous forme de glucopyrannose a ou 13 ou de furannose a ou 13, ou sous forme L, avec l'acide ascorbique, de préférence sous forme L. According to the present invention, the glucosyl derivatives of ascorbic acid or ascorbyl glucoside or vitamin CG are particularly preferred. By ascorbyl glucoside is meant the condensation product of glucose, in D form, that is to say in the form of α or 13 glucopyranose or α or 13 furanose, or in L form with ascorbic acid. preferably in L form.

En particulier, on peut utiliser dans les associations et compositions de la présente invention du glucoside d'ascorbyle (nom INCI : Ascorbyl glucoside), notamment fourni par la société Hayashibara sous la dénomination Ascorbic acid glucosid à raison d'une teneur de 100 % en matière active. Il s'agit en réalité du 2-O-a-D-glucopyranoside d'acide L-ascorbique. In particular, it is possible to use in the combinations and compositions of the present invention ascorbyl glucoside (INCI name: Ascorbyl glucoside), in particular provided by the company Hayashibara under the name Ascorbic acid glucoside at a content of 100% by weight. active ingredient. This is actually 2-O-α-D-glucopyranoside L-ascorbic acid.

D'une manière générale, la composition conforme à l'invention comprend de 0,001 % à 10 % en poids, en particulier de 0,005 % à 8 % en poids, plus particulièrement de 0,01 % à 8 % en poids, notamment de 0,01 % à 5 % en poids, tout particulièrement de BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet 0,1 % à 5 % en poids, plus particulièrement de 0,1 % à 3 % en poids et mieux de 0,5 % à 1 % en poids du dérivé d'ose par rapport au poids total de la composition. SEL METALLIQUE D'ACIDE ASCORBIQUE PHOSPHORYLE In general, the composition according to the invention comprises from 0.001% to 10% by weight, in particular from 0.005% to 8% by weight, more particularly from 0.01% to 8% by weight, in particular from 0% to 10% by weight. From 0.1% to 5% by weight, most preferably from BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 to 1st project 0.1% to 5% by weight, more particularly from 0.1% to 3% by weight. weight and better still from 0.5% to 1% by weight of the ose derivative relative to the total weight of the composition. METALLIC SALT OF ASCORBIC PHOSPHORYLIC ACID

Selon la présente invention, on entend par sel métallique d'acide ascorbique phosphorylé, un composé choisi parmi les ascorbyl phosphates de métal alcalin, les ascorbyl phosphates de métal alcalino-terreux et les ascorbyl phosphates de métal de transition, tel que le magnésium, le sodium, le potassium, le calcium, le zinc. Selon la présente invention, est plus particulièrement mis en oeuvre l'ascorbyl phosphate de magnésium ou vitamine CPMg ou vitamine CP . En particulier, on utilisera l'ascorbyl phosphate de magnésium fourni par la société Showa Denko sous la dénomination Ascorbyl PM à raison de 73 % en poids de matière active dans l'eau. D'une manière générale, dans la composition conforme à l'invention, la teneur en sel métallique d'acide ascorbique phosphorylé varie de 0,0001 % à 10 % en poids en matière active, en particulier de 0,001 % à 8 % en poids en matière active, voire de 0,01 à 5 % en poids en matière active, mieux de 0,1 % à 2 % en poids en matière active par rapport au poids total de la composition. En particulier, une composition conforme à la présente invention comprend un hydrolysat de protéines de riz Oryza sativa, dont plus de 50 %, voire plus de 70 % des peptides contenus dans ledit hydrolysat ont une masse moléculaire inférieur à 1400 daltons (Da) et de préférence, comprise entre 300 et 400 et tout particulièrement entre 75 et 175 Daltons, de l'ascorbyl-2-phosphate de magnésium et de l'acide glucopyranosyl-L-ascorbique. Plus précisément, les peptides ayant une masse moléculaire entre 75 et 175 Daltons sont des peptides courts tels que des di- ou tri-peptides. According to the present invention, the term "phosphorylated ascorbic acid metal salt" is intended to mean a compound chosen from alkali metal ascorbyl phosphates, alkaline earth metal ascorbyl phosphates and transition metal ascorbyl phosphates, such as magnesium sodium, potassium, calcium, zinc. According to the present invention, is more particularly used magnesium ascorbyl phosphate or vitamin CPMg or vitamin CP. In particular, the magnesium ascorbyl phosphate provided by the company Showa Denko under the name Ascorbyl PM at a rate of 73% by weight of active ingredient in water will be used. In general, in the composition according to the invention, the content of metal salt of phosphorylated ascorbic acid varies from 0.0001% to 10% by weight of active material, in particular from 0.001% to 8% by weight. active material, or even 0.01 to 5% by weight of active material, better from 0.1% to 2% by weight of active material relative to the total weight of the composition. In particular, a composition in accordance with the present invention comprises a rice protein hydrolyzate Oryza sativa, of which more than 50% or even more than 70% of the peptides contained in said hydrolyzate have a molecular weight of less than 1400 daltons (Da) and of preferably between 300 and 400 and most preferably between 75 and 175 Daltons, magnesium ascorbyl-2-phosphate and glucopyranosyl-L-ascorbic acid. More specifically, peptides having a molecular weight between 75 and 175 Daltons are short peptides such as di- or tri-peptides.

Ainsi, une composition conforme à la présente invention comprend un hydrolysat de protéines de riz Oryza sativa, dont plus de 50 %, voire plus de 70 % des peptides contenus dans ledit hydrolysat sont des di- ou tri-peptides, de l'ascorbyl-2-phosphate de magnésium et de l'acide glucopyranosyl-L-ascorbique. Thus, a composition according to the present invention comprises a rice protein hydrolyzate Oryza sativa, of which more than 50% or even more than 70% of the peptides contained in said hydrolyzate are di- or tri-peptides, ascorbyl- 2-magnesium phosphate and glucopyranosyl-L-ascorbic acid.

Avantageusement, dans les compositions conformes à la présente invention, le rapport pondéral, en poids de matière active, (dérivé d'ose de l'acide ascorbique + sel BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet métallique d'acide ascorbique phosphorylé)/hydrolysat de protéines de riz, varie de 2 à 20, de préférence de 4 à 15, et mieux de 5 à 12, voire de 6 à 8. L'association ou la composition conformes à la présente invention peuvent en outre contenir un autre actif. Advantageously, in the compositions according to the present invention, the weight ratio, by weight of active ingredient, (ascorbic acid salt derivative + salt BR86019 / KLP / MW / moffice 05/05/08 - 1st project metal phosphoric acid ascorbic acid) / rice protein hydrolyzate, ranges from 2 to 20, preferably from 4 to 15, and more preferably from 5 to 12, or even from 6 to 8. The combination or composition in accordance with the present invention invention may further contain another active.

Autres Actifs Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la composition mettant en oeuvre une association selon l'invention, comprend en outre au moins un actif choisi parmi les agents antioxydants, les agents desquamants, les agents hydratants, les actifs stimulant la synthèse des macromoles dermiques et/ou épidermiques, les agents dermorelaxants ou dermodécontractants, les agents favorisant la microcirculation cutanée, les agents amincissants, par exemple. Ces actifs complémentaires pourront être présents dans la composition en une teneur allant de 0,001 à 20 % en poids, de préférence de 0,01 à 10 % en poids, et plus préférentiellement de 0,01 à 5 % en poids par rapport au poids total de la composition. Des exemples non limitatifs de ces actifs additionnels sont donnés ci-après. Agents antioxydants Comme agent antioxydant préféré, on peut plus particulièrement citer le tocophérol et ses esters, en particulier l'acétate de tocophérol ; l'acide ascorbique et ses dérivés, en particulier l'ascorbyl magnésium phosphate et l'ascorbyl glucoside ; le rétinol et ses esters, en particulier le retinyl palmitate, les chélatants, tels que le BHT, le BHA, le N,N'-bis(3,4,5-triméthoxybenzyl) éthylenediamine et ses sels , et leurs mélanges. Encore plus préférentiellement, on utilisera le tocopherol et ses esters, le rétinol et ses esters et leurs mélanges. Agents desquamants Comme agents desquamants préférés, on pourra citer les beta-hydroxyacides, en particulier l'acide salicylique et ses dérivés, et de préférence l'acide n-octanoyl 5-salicylique autrement nommé l'acide capryloyl salicylique ; l'urée ; les acides glycolique, citrique, lactique, tartrique, malique ou mandélique ; l'acide 4-(2-hydroxyethyl)piperazine-l-propanesulfonique (HEPES) ; l'extrait de Saphora BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet japonica ; le miel ; le N-acétyl glucosamine ; le méthyl glycine diacétate de sodium, et leurs mélanges. Encore plus préférentiellement on utilisera avec l'association de l'invention un agent desquamant choisi parmi l'acide n-octanoyl 5-salicylique ; l'acide 5 4-(2-hydroxyethyl)piperazine-1-propanesulfonique (HEPES) ; et leurs mélanges. Agents hydratants De préférence, on utilisera un agent hydratant choisi parmi l'urée et ses dérivés notamment l'Hydrovancé commercialisée par National Starch, l'acide hyaluronique, les 10 AHA, les BHA, des homopolymères d'acide acrylique comme le Lipidure-HM de NOF corporation, le beta-glucan et en particulier le sodium carboxymethyl beta-glucane de Mibelle-AG-Biochemistry ; un mélange d'huiles de passiflore, d'abricot, maïs, et son de riz commercialisé par Nestlé sous la dénomination NutraLipids ; un dérivé C-glycoside tel que ceux décrits dans la demande WO 02/051828 et en particulier le 15 C-13-D-xylopyranoside-2-hydroxy-propane sous forme d'une solution à 30 % en poids en matière active dans un mélange eau/propylène glycol (60/40 % en poids) tel que le produit fabriqué par CHIMEX sous la dénomination commerciale MEXORYL SBB ; une huile de rosier muscat commercialisée par Nestlé ; un extrait de micro-algue Prophyridium cruentum enrichi en zinc commercialisé par Vincience sous la dénomination Algualane 20 Zinc . ; des sphères de collagène et de chondroitine sulfate d'origine marine (Ateocollagen) commercialisées par la société Engelhard Lyon sous la dénomination sphères de comblement marines ; des sphères d'acide hyaluronique telles que celles commercialisées par la société Engelhard Lyon ; et l'arginine. 25 Actifs stimulant la synthèse de macromolécules dermiques et/ou épidermiques et/ou empêchant leur dégradation Comme actifs préférés stimulant la synthèse de macromolécules dermiques et/ou épidermiques et/ou empêchant leur dégradation, on peut citer : les peptides extraits de végétaux, tels que l'hydrolysat de soja commercialisé par la société COLETICA sous la 30 dénomination commerciale Phytokine l'extrait de malt tel que commercialisé sous la dénomination Collalift par la société Engelhard Lyon ; le méthylsilanol mannuronate tel que l'Algisium C° commercialisé par Exsymol ; le rétinol et ses esters, en particulier le BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet palmitate de rétinol ; un extrait de vaccinium myrtillus tel que ceux décrits dans la demande FR-A-2814950 ; l'extrait de lupin commercialisé par la société SILAB sous la dénomination commerciale Structurine , et leurs mélanges. En particulier, on utilisera le rétinol ou l'un de ses esters, notamment le palmitate de rétinol. Agents dermorelaxants ou dermodécontractants Comme agents dermorelaxants préférés, on peut citer tout particulirèment l'adénosine, le gluconate de manganèse, le wild yam, la criste marine, la glycine et l'alvérine. L'adénosine s'avère tout particulièrement intéressant. Agents agissant sur la microcirculation cutanée L'actif agissant sur la microcirculation cutanée peut être utilisé pour éviter le ternissement du teint et/ou améliorer l'aspect du contour de l'oeil, en particulier diminuer les cernes. Il peut être choisi par exemple parmi un extrait d'écorce de pin maritime comme le Pycnogénol de chez Biolandes, le gluconate de manganèse (Givobio GMri de Seppic), l'extrait de fleur de bigarade (Remoduliné de Silab), la vitamine P et ses dérivés comme le methyl-4 esculétol mono-éthanoate de sodium vendu sous la dénomination Permethol par la société Sephytal, les extraits de ruscus, de marron d'inde, de lierre, de ginseng et de mélilot, la caféine, le nicotinate et ses dérivés, la lysine et ses dérivés comme l'Asparlyné de Solabia, un extrait de thé noir tel que le Kombuchka de Sederma ; les sels de rutine : un extrait d'algue de corallina officinalis tel que celui commercialisé par CODIF ; et leurs mélanges. Comme agents préférés favorisant la microcirculation cutanée, on citera la caféine, un extrait de fleur de bigarade, un extrait de thé noir, les sels de rutine, un extrait d'algue de corallina officinalis, et de préférence encore la caféine. Agents amincissants Comme agents amincissants (lipolytiques), on peut citer notamment la caféine, théophylline et ses dérivés, la théobromine, la séricosine, l'acide asiatique, les extraits de thé, de café, de guarana, de maté, de cola (Cola Nitida) et notamment l'extrait sec de fruit de guarana (Paulina sorbilis) contenant 8 à 10 % de caféine ; les extraits de lierre grimpant BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet (Hedera Helix), d'arnica (Arnica Montana L), de romarin (Rosmarinus officinalis N), de souci (Calendula officinalis), de sauge (Salvia officinalis L), de ginseng (Panax ginseng), de millepertuis (Byperycum Perforatum), de fragon (Ruscus aculeatus L), d'ulmaire (Filipendula ulmaria L), d'orthosiphon (Orthosiphon Stamincus Benth), de bouleau (Betula alba), de cécropia et d'arganier ; les extraits de ginkgo biloba, les extraits de prêle, les extraits d'escine, les extraits de cangzhu, les extraits de chrysanthellum indicum, les extraits de dioscorés riches en diosgénine ou la diosgénine ou hécogénine pure et leurs dérivés, les extraits de Ballote, les extraits de Guioa, de Davallia, de Terminalia, de Barringtonia, de Trema, d'Antirobia, l'extrait de petit grain de bigarrade ; un extrait de coques de fèves de cacao (theobroma cacao) tel que celui commercialisé par Solabia sous la dénomination Caobrominé . Une composition conforme à l'invention peut comprendre au moins un agent parmi ceux précités dans une teneur allant de 0,0001 % à 5 % et préférentiellement de 0,001 % à 3 % en poids par rapport au poids total de la composition. Plus particulièrement, la composition mettant en oeuvre une association selon l'invention est applicable à la voie topique et comprend en outre au moins un filtre UV. A titre d'illustration des filtres UV et de façon non limitative, on peut citer les familles suivantes : les anthranilates, en particulier l'anthranilate de menthyle ; les benzophénones, en particulier la benzophénone-1, la benzophénone-3, la benzophénone-5, la benzophénone-6, la benzophénone-8, la benzophénone-9, la benzophénone-12, et préférentiellement la Benzophénone-2 (Oxybenzone), ou la Benzophénone-4 (Uvinul MS40 disponible chez B.A.S.F.) ; les benzylidènes-camphres, en particulier le 3-benzylidéne-camphre, l'acide benzylidènecampho-sulfonique, le benzalkoniumméthosulfate de Camphre, le po lyacrylamidométhylbenzylidène camphre, l'acide téréphthalylidène di-camphre sulfonique, et préférentiellement le 4-méthylbenzylidène camphre (Eusolex 6300 disponible chez Merck) ; les benzimidazo les, en particulier le benzimidazilate (Neo Heliopan AP disponible chez Haarmann et Reimer), ou l'acide phénylbenzimidazole sulfonique (Eusolex 232 disponible chez Merck) ; les benzotriazoles, en particulier le drométrizole trisiloxane, ou le méthylène bis-benzotriazolyltétraméthylbutylphénol (Tinosorb M disponible chez Ciba) ; BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet les cinnamates, en particulier le cinoxate, le DEA méthoxycinnamate, le méthylcinnamate de diisopropyle, le glycéryl éthylhexanoate de diméthoxycinnamate, le méthoxycinnamate d'isopropyle, le cinnamate d'isoamyle, et préférentiellement l'éthocrylène (Uvinul N35 disponible chez B.A.S.F.), l'octylméthoxycinnamate (Parsol MCX disponible chez Hoffmann La Roche), ou l'octocrylène (Uvinul 539 disponible chez B.A.S.F.) ; les dibenzoylméthanes, en particulier le butyl méthoxydibenzoylméthane (Parsol 1789 ) ; les imidazolines, en particulier l'éthylhexyl diméthoxybenzylidène dioxoimidazoline ; les PABA, en particulier l'éthyl Dihydroxypropyl PABA, l'éthylhexyldiméthyl PABA, le glycéryl PABA, le PABA, le PEG-25 PABA, et préférentiellement la diéthylhexylbutamido-triazone (Uvasorb HEB disponible chez 3V Sigma), l'éthylhexyltriazone (Uvinul T150 disponible chez B.A.S.F.), ou l'éthyl PABA (benzocaïne) ; les salicylates, en particulier le salicyclate de dipropylèneglycol, le salicylate d'éthylhexyle, l'homosalate, ou le TEA salicylate ; les triazines, en particulier l'anisotriazine (Tinosorb S disponible chez Ciba) ; le drometrizole trisiloxane, l'oxyde de zinc, le dioxyde de titane, l'oxyde de zinc, de fer, de zirconium, de cerium enrobés ou non. De préférence, on utilise les cinnamates, les salicylates et leurs mélanges. La quantité de filtres dépend de l'utilisation finale souhaitée. Elle peut aller par exemple de 1 à 20 % en poids et mieux de 2 à 10 % en poids par rapport au poids total de la composition le contenant. Other active agents According to an advantageous embodiment of the invention, the composition implementing an association according to the invention further comprises at least one active agent chosen from antioxidants, desquamating agents, moisturizing agents, active agents stimulating the synthesis of dermal and / or epidermal macromoles, dermorelaxing or dermodecontracting agents, agents promoting cutaneous microcirculation, slimming agents, for example. These additional active agents may be present in the composition in a content ranging from 0.001% to 20% by weight, preferably from 0.01% to 10% by weight, and more preferably from 0.01% to 5% by weight relative to the total weight. of the composition. Non-limiting examples of these additional assets are given below. Antioxidant Agents As preferred antioxidant agent, there may be mentioned in particular tocopherol and its esters, in particular tocopherol acetate; ascorbic acid and its derivatives, in particular ascorbyl magnesium phosphate and ascorbyl glucoside; retinol and its esters, especially retinyl palmitate, chelating agents, such as BHT, BHA, N, N'-bis (3,4,5-trimethoxybenzyl) ethylenediamine and its salts, and mixtures thereof. Even more preferentially, tocopherol and its esters, retinol and its esters and their mixtures will be used. Descaling Agents As preferred desquamating agents, mention may be made of beta-hydroxy acids, in particular salicylic acid and its derivatives, and preferably n-octanoyl-5-salicylic acid otherwise known as capryloylsalicylic acid; urea; glycolic, citric, lactic, tartaric, malic or mandelic acids; 4- (2-hydroxyethyl) piperazine-1-propanesulfonic acid (HEPES); extract from Saphora BR86019 / KLP / MW / mf fice 05/05/08 - first project japonica; honey ; N-acetyl glucosamine; sodium methyl glycine diacetate, and mixtures thereof. Even more preferably, the combination of the invention will use a desquamating agent chosen from n-octanoyl-5-salicylic acid; 4- (2-hydroxyethyl) piperazine-1-propanesulfonic acid (HEPES); and their mixtures. Moisturizing agents Preferably, use will be made of a moisturizing agent chosen from urea and its derivatives, in particular Hydrovancé marketed by National Starch, hyaluronic acid, AHAs, BHAs, homopolymers of acrylic acid such as Lipidure-HM. NOF corporation, beta-glucan and in particular sodium carboxymethyl beta-glucan from Mibelle-AG-Biochemistry; a mixture of passionflower, apricot, corn, and rice bran oils marketed by Nestlé under the name NutraLipids; a C-glycoside derivative such as those described in patent application WO 02/051828 and in particular C-13-D-xylopyranoside-2-hydroxypropane in the form of a solution containing 30% by weight of active material in a water / propylene glycol mixture (60/40% by weight) such as the product manufactured by CHIMEX under the trade name MEXORYL SBB; a muscat rose oil marketed by Nestlé; an extract of microalga Prophyridium cruentum enriched in zinc marketed by Vincience under the name Algualane Zinc. ; spheres of collagen and chondroitin sulfate of marine origin (Ateocollagen) marketed by Engelhard Lyon under the name marine filling spheres; spheres of hyaluronic acid such as those marketed by Engelhard Lyon; and arginine. Assets stimulating the synthesis of dermal and / or epidermal macromolecules and / or preventing their degradation As preferred active agents stimulating the synthesis of dermal and / or epidermal macromolecules and / or preventing their degradation, mention may be made of: peptides extracted from plants, such as the soya hydrolyzate marketed by the company Coletica under the trade name Phytokine, the malt extract as sold under the name Collalift by the company Engelhard Lyon; methylsilanol mannuronate such as Algisium C ° marketed by Exsymol; retinol and its esters, in particular BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 - 1st retinol palmitate project; an extract of vaccinium myrtillus such as those described in application FR-A-2814950; the lupine extract marketed by SILAB under the trade name Structurine, and mixtures thereof. In particular, use retinol or one of its esters, including retinol palmitate. Dermorelaxing or dermodecontracting agents As preferred dermorelaxing agents, mention may be made especially of adenosine, manganese gluconate, wild yam, sea fennel, glycine and alverine. Adenosine is particularly interesting. Agents acting on the cutaneous microcirculation The active agent acting on the cutaneous microcirculation can be used to prevent tarnishing of the complexion and / or to improve the appearance of the contour of the eye, in particular to reduce dark circles. It may be chosen, for example, from a maritime pine bark extract such as Pycnogenol from Biolandes, Manganese Gluconate (Givobio GMri from Seppic), Bigarade Flower Extract (Silab's Remoduline), Vitamin P and its derivatives such as sodium methyl-4 esculetol mono-ethanoate sold under the name Permethol by the company Sephytal, extracts of ruscus, horse chestnut, ivy, ginseng and sweetclover, caffeine, nicotinate and its derivatives, lysine and its derivatives such as Asparlyné de Solabia, a black tea extract such as Sederma Kombuchka; rutin salts: an extract of algae corallina officinalis such as that marketed by CODIF; and their mixtures. Preferred agents favoring cutaneous microcirculation include caffeine, a bigarade flower extract, a black tea extract, rutin salts, an extract of corallina officinalis algae, and more preferably caffeine. Slimming Agents As slimming agents (lipolytics), caffeine, theophylline and its derivatives, theobromine, sericin, asiatic acid, extracts of tea, coffee, guarana, mate, cola (Cola Nitida) and in particular the dry extract of guarana fruit (Paulina sorbilis) containing 8 to 10% of caffeine; climbing ivy extracts BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 - 1st project (Hedera Helix), arnica (Arnica Montana L), rosemary (Rosmarinus officinalis N), marigold (Calendula officinalis) , Sage (Salvia officinalis L), Ginseng (Panax ginseng), St. John's Wort (Byperycum Perforatum), Butcher's broom (Ruscus aculeatus L), Ulmaria (Filipendula ulmaria L), Orthosiphon (Orthosiphon Stamincus Benth), birch (Betula alba), cecropia and argan tree; ginkgo biloba extracts, horsetail extracts, escin extracts, cangzhu extracts, chrysanthellum indicum extracts, diosgenin-rich dioscorate extracts or pure diosgenin or hecogenin and their derivatives, Ballote extracts, extracts of Guioa, Davallia, Terminalia, Barringtonia, Trema, Antirobia, the extract of petit grain of bigarrade; an extract of hulls of cocoa beans (theobroma cacao) such as that marketed by Solabia under the name Caobrominated. A composition in accordance with the invention may comprise at least one of the abovementioned agents in a content ranging from 0.0001% to 5% and preferentially from 0.001% to 3% by weight relative to the total weight of the composition. More particularly, the composition implementing an association according to the invention is applicable to the topical route and further comprises at least one UV filter. As an illustration of the UV filters, and in a nonlimiting manner, mention may be made of the following families: anthranilates, in particular menthyl anthranilate; benzophenones, in particular benzophenone-1, benzophenone-3, benzophenone-5, benzophenone-6, benzophenone-8, benzophenone-9, benzophenone-12, and preferentially benzophenone-2 (oxybenzone), or Benzophenone-4 (Uvinul MS40 available from BASF); benzylidenecamphers, in particular 3-benzylidene-camphor, benzylidenecamphosulfonic acid, camphor benzalkonium methosulphate, polyacrylamidomethylbenzylidene camphor, terephthalylidene di-camphorsulfonic acid, and preferentially 4-methylbenzylidene camphor (Eusolex 6300 available from Merck); benzimidazoles, in particular benzimidazilate (Neo Heliopan AP available from Haarmann and Reimer), or phenylbenzimidazole sulfonic acid (Eusolex 232 available from Merck); benzotriazoles, in particular trisiloxane drometzol, or methylene bis-benzotriazolyltetramethylbutylphenol (Tinosorb M available from Ciba); BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 - 1st project cinnamates, in particular cinoxate, DEA methoxycinnamate, diisopropyl methylcinnamate, dimethoxycinnamate glyceryl ethylhexanoate, isopropyl methoxycinnamate, cinnamate isoamyl, and preferably ethocrylene (Uvinul N35 available from BASF), octyl methoxycinnamate (Parsol MCX available from Hoffmann La Roche), or octocrylene (Uvinul 539 available from BASF); dibenzoylmethanes, especially butyl methoxydibenzoylmethane (Parsol 1789); imidazolines, in particular ethylhexyl dimethoxybenzylidene dioxoimidazoline; PABAs, in particular ethyl dihydroxypropyl PABA, ethylhexyldimethyl PABA, glyceryl PABA, PABA, PEG-25 PABA, and preferentially diethylhexylbutamido-triazone (Uvasorb HEB available from 3V Sigma), ethylhexyltriazone (Uvinul T150 available from BASF), or ethyl PABA (benzocaine); salicylates, especially dipropylene glycol salicyclate, ethylhexyl salicylate, homosalate, or TEA salicylate; triazines, in particular anisotriazine (Tinosorb S available from Ciba); trisiloxane drometrizole, zinc oxide, titanium dioxide, zinc oxide, iron, zirconium, cerium coated or uncoated. Preferably, cinnamates, salicylates and mixtures thereof are used. The amount of filters depends on the desired end use. It may range, for example, from 1 to 20% by weight and better still from 2 to 10% by weight relative to the total weight of the composition containing it.

La présente invention vise en particulier une association ou une composition conforme à l'invention destinée à l'administration par voie topique, comprenant en outre au moins un agent choisi parmi un agent desquamant, un agent hydratant, un agent antioxydant, un agent favorisant la microcirculation cutanée, un agent amincissant, un filtre UV et leurs mélanges. Elle vise tout particulièrement une association ou une composition conforme à l'invention, comprenant en outre un ou plusieurs filtres UV. Une composition selon l'invention adaptée à l'administration par voie topique 30 peut se présenter sous toutes les formes galéniques normalement utilisées dans les domaines cosmétique et dermatologique. BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet Elle peut être notamment sous forme d'une solution aqueuse, hydroalcoolique, éventuellement gélifiée, d'une dispersion du type lotion éventuellement biphasée, d'une émulsion huile-dans-eau ou eau-dans-huile ou multiple, d'un gel aqueux, d'une dispersion d'huile dans une phase aqueuse à l'aide de sphérules, ces sphérules pouvant être des nanoparticules polymériques telles que les nanosphères et les nanocapsules ou, mieux, des vésicules lipidiques de type ionique et/ou non-ionique, ou bien encore d'une poudre. Ainsi, la composition peut comprendre tous les constituants usuellement employés dans l'application envisagée. On peut notamment citer l'eau, en particulier une eau thermale, les solvants, les huiles d'origine minérale, animale et/ou végétale notamment telles que détaillées ci-après, les cires telles que décrites ci-après, en particulier les pigments, les charges, les tensioactifs. Comme eau thermale, on utilisera de préférence une eau thermale du bassin de Vichy, telles que les eaux provenant des sources Célestins, Chomel, Grande-Grille, Hôpital 15 Lucas et Parc, et de préférence l'eau de la source Lucas. Bien entendu l'homme du métier veillera à choisir ce ou ces éventuels composés complémentaires, et/ou leur quantité, de manière telle que les propriétés avantageuses de l'association selon l'invention ne soient pas, ou substantiellement pas, altérées par l'adjonction envisagée. 20 Les compositions selon l'invention contiennent avantageusement au moins une phase grasse liquide. Avantageusement, les compositions selon l'invention peuvent se présenter sous la forme d'émulsions. Les compositions selon l'invention peuvent avantageusement se présenter sous 25 forme d'une émulsion obtenue par dispersion d'une phase aqueuse dans une phase grasse (E/H) ou d'une phase grasse dans une phase aqueuse (H/E), de consistance liquide ou semiliquide du type lait, ou de consistance molle, semi-solide ou solide du type crème ou gel, ou encore d'émulsion multiple (E/H/E ou H/E/H). Ces compositions sont préparées selon les méthodes usuelles. 30 Les compositions de ce type peuvent avoir la forme d'un produit de soin ou de maquillage du visage et/ou du corps, et être conditionnée par exemple sous forme de crème en pot ou de fluide en tube ou en flacon pompe. BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet Les émulsions contiennent généralement au moins un émulsionnant choisi parmi les émulsionnants amphotères, anioniques, cationiques ou non ioniques, utilisés seuls ou en mélange. Les émulsionnants sont choisis de manière appropriée suivant l'émulsion à obtenir (E/H ou H/E). Les émulsionnants sont généralement présents dans la composition, en une proportion pouvant aller par exemple de 0,3 à 30 % en poids, et de préférence de 0,5 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition. Pour les émulsions H/E, on peut citer par exemple comme émulsionnants, les tensioactifs non ioniques, et notamment les esters de polyols et d'acide gras à chaîne saturée ou insaturée comportant par exemple de 8 à 24 atomes de carbone et mieux de 12 à 22 atomes de carbone, et leurs dérivés oxyalkylénés, c'est-à-dire comportant des unités oxyéthylénés et/ou oxypropylénés, tels les esters de glycéryle et d'acide gras en Cg-C24, et leurs dérivés oxyalkylénés ; les esters de polyéthylène glycol et d'acide gras en CgùC24, et leurs dérivés oxyalkylénés ; les esters de sorbitol et d'acide gras en Cg-C24, et leurs dérivés oxyalkylénés ; les esters de sucre (sucrose, glucose, alkylglucose) et d'acide gras en Cg-C24, et leurs dérivés oxyalkylénés ; les éthers d'alcools gras ; les éthers de sucre et d'alcools gras en Cg-C24, et leurs mélanges. The present invention is directed in particular to a combination or a composition in accordance with the invention intended for topical administration, further comprising at least one agent chosen from a desquamating agent, a moisturizing agent, an antioxidant agent, an agent promoting the cutaneous microcirculation, a slimming agent, a UV filter and their mixtures. It is particularly aimed at an association or a composition according to the invention, further comprising one or more UV filters. A composition according to the invention adapted for topical administration may be in any galenical form normally used in the cosmetic and dermatological fields. It can be especially in the form of an aqueous solution, hydroalcoholic, optionally gelled, a dispersion of the lotion type possibly biphasic, an oil-emulsion emulsion. in-water or water-in-oil or multiple, an aqueous gel, an oil dispersion in an aqueous phase using spherules, these spherules may be polymeric nanoparticles such as nanospheres and nanocapsules or, better, lipid vesicles of the ionic and / or nonionic type, or even of a powder. Thus, the composition may comprise all the constituents usually used in the intended application. It may especially be mentioned water, in particular a thermal water, solvents, oils of mineral, animal and / or vegetable origin, in particular as detailed below, the waxes as described below, in particular the pigments , fillers, surfactants. As thermal water, use will preferably be made of thermal water from the Vichy basin, such as water from sources Célestins, Chomel, Grande-Grille, Hospital Lucas and Park, and preferably the water from the source Lucas. Of course, those skilled in the art will take care to choose this or these optional additional compounds, and / or their quantity, in such a way that the advantageous properties of the combination according to the invention are not, or not substantially, impaired by the addition envisaged. The compositions according to the invention advantageously contain at least one liquid fatty phase. Advantageously, the compositions according to the invention can be in the form of emulsions. The compositions according to the invention may advantageously be in the form of an emulsion obtained by dispersing an aqueous phase in a fatty phase (W / O) or a fatty phase in an aqueous phase (O / W). of liquid or semiliquid consistency of the milk type, or of soft, semi-solid or solid consistency of the cream or gel type, or of multiple emulsion (W / O / W or W / E / H). These compositions are prepared according to the usual methods. Compositions of this type may be in the form of a care product or make-up of the face and / or the body, and may be packaged for example in the form of potted cream or fluid in a tube or pump bottle. The emulsions generally contain at least one emulsifier selected from amphoteric, anionic, cationic or nonionic emulsifiers, used alone or as a mixture. The emulsifiers are suitably selected according to the emulsion to be obtained (W / O or O / W). The emulsifiers are generally present in the composition, in a proportion ranging for example from 0.3 to 30% by weight, and preferably from 0.5 to 20% by weight relative to the total weight of the composition. For the O / W emulsions, mention may be made, for example, as emulsifiers, of nonionic surfactants, and in particular saturated or unsaturated chain fatty acid and polyol esters containing, for example, from 8 to 24 carbon atoms and preferably from 12 to 24 carbon atoms. at 22 carbon atoms, and their oxyalkylenated derivatives, that is to say comprising oxyethylenated and / or oxypropylenated units, such as esters of glyceryl and of C 8 -C 24 fatty acid, and their oxyalkylenated derivatives; esters of polyethylene glycol and C 8 -C 24 fatty acid, and their oxyalkylenated derivatives; esters of sorbitol and of C 8 -C 24 fatty acid, and their oxyalkylenated derivatives; esters of sugar (sucrose, glucose, alkylglucose) and of C 8 -C 24 fatty acid, and their oxyalkylenated derivatives; fatty alcohol ethers; sugar ethers and C 8 -C 24 fatty alcohols, and mixtures thereof.

Comme exemples d'huiles utilisables dans la composition selon l'invention, on peut citer : - les huiles hydrocarbonées d'origine animale, telles que le perhydrosqualène, - les huiles hydrocarbonées d'origine végétale, telles que les triglycérides liquides d'acides gras comportant de 4 à 10 atomes de carbone comme les triglycérides des acides heptanoïque ou octanoïque ou encore, par exemple les huiles de tournesol, de maïs, de soja, de courge, de pépins de raisin, de sésame, de noisette, d'abricot, de macadamia, d'arara, de tournesol, de ricin, d'avocat, les triglycérides des acides caprylique/caprique comme ceux vendus par la société Stearineries Dubois ou ceux vendus sous les dénominations Miglyol 810, 812 et 818 par la société Dynamit Nobel, l'huile de jojoba, l'huile de beurre de karité, - les esters et les éthers de synthèse, notamment d'acides gras, comme les huiles de formules RICOOR2 et R1OR2 dans laquelle R1 représente le reste d'un acide gras comportant de 8 à 29 atomes de carbone, et R2 représente une chaîne hydrocarbonée, ramifiée ou non, contenant de 3 à 30 atomes de carbone, comme par exemple l'huile de Purcellin, l'isononanoate d'isononyle, le myristate d'isopropyle, le palmitate d'éthyl-2- BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet hexyle, le stéarate d'octyl-2-dodécyle, l'érucate d'octyl-2-dodécyle, l'isostéarate d'isostéaryle ; les esters hydroxylés comme l'isostéaryl lactate, l'octylhydroxystéarate, l'hydroxystéarate d'octyldodécyle, le diisostéaryl-malate, le citrate de triisocétyle, les heptanoates, octanoates, décanoates d'alcools gras ; les esters de polyol, comme le dioctanoate de propylène glycol, le diheptanoate de néopentylglycol et le diisononanoate de diéthylèneglycol ; et les esters du pentaérythritol comme le tétraisostéarate de pentaérythrityle, - les hydrocarbures linéaires ou ramifiés, d'origine minérale ou synthétique, tels que les huiles de paraffine, volatiles ou non, et leurs dérivés, l'isohexadecane, l'isododecane, la vaseline, les polydécènes, le polyisobutène hydrogéné tel que l'huile de Parléam ° , - des huiles essentielles naturelles ou synthétiques telles que, par exemple, les huiles d'eucalyptus, de lavandin, de lavande, de vétiver, de litsea cubeba, de citron, de santal, de romarin, de camomille, de sarriette, de noix de muscade, de cannelle, d'hysope, de carvi, d'orange, de géraniol, de cade et de bergamote, - les alcools gras ayant de 8 à 26 atomes de carbone, comme l'alcool cétylique, l'alcool stéarylique et leur mélange (alcool cétylstéarylique), l'octyl dodécanol, le 2-butyloctanol, le 2-hexyldécanol, le 2-undécylpentadécanol, l'alcool oléique ou l'alcool linoléique, - les huiles fluorées partiellement hydrocarbonées et/ou siliconées comme celles décrites dans le document JP-A-2-295912, - les huiles de silicone comme les polyméthylsiloxanes (PDMS) volatiles ou non à chaîne siliconée linéaire ou cyclique, liquides ou pâteux à température ambiante, notamment les cyclopolydiméthylsiloxanes (cyclométhicones) telles que le cyclohexasiloxane et le cyclopentasiloxane ; les polydiméthylsiloxanes comportant des groupements alkyle, alcoxy ou phényle, pendant ou en bout de chaîne siliconée, groupements ayant de 2 à 24 atomes de carbone ; les silicones phénylées comme les phényltriméthicones, les phényldiméthicones, les phényltriméthylsiloxydiphényl-siloxanes, les diphényl-diméthicones, les diphénylméthyldiphényl trisiloxanes, les 2-phényléthyltriméthyl-siloxysilicates, et les polyméthylphénylsiloxanes, - leurs mélanges. BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet On entend par huile hydrocarbonée dans la liste des huiles citées ci-dessus, toute huile comportant majoritairement des atomes de carbone et d'hydrogène, et éventuellement des groupements ester, éther, fluoré, acide carboxylique et/ou alcool. Les autres corps gras pouvant être présents dans la phase huileuse sont par exemple les cires et les acides gras comportant de 8 à 30 atomes de carbone, comme l'acide stéarique, l'acide laurique, l'acide palmitique et l'acide oléique. A titre de cires pouvant être utilisées selon l'invention, on peut citer les cires d'origine animale telles que la cire d'abeilles, le spermaceti, la cire de lanoline et les dérivés de lanoline, les cires végétales telles que la cire de Carnauba, de Candellila, d'Ouricury, du Japon, le beurre de cacao ou les cires de fibres de liège ou de canne à sucre, les cires minérales, par exemple de paraffine, de vaseline, de lignite ou les cires microcristallines ou les ozokérites, les cires synthétiques parmi lesquelles les cires de polyéthylène, de polytétrafluoroéthylène et les cires obtenues par synthèse de Fisher-Tropsch ou encore les cires de silicone, les huiles hydrogénées concrètes à 25 °C telles que l'huile de ricin hydrogénée, l'huile de jojoba hydrogénée, l'huile de palme hydrogénée, le suif hydrogéné, l'huile de coco hydrogénée et les esters gras concrets à 25 °C comme le stéarate d'alkyle en C20-C40 vendu sous la dénomination commerciale KESTER WAX K82H par la société KOSTER KEUNEN. Ces corps gras peuvent être choisis de manière variée par l'homme du métier 20 afin de préparer une composition ayant les propriétés, par exemple de consistance ou de texture souhaitée. Les compositions selon l'invention peuvent comprendre une huile volatile. Par huile volatile , on entend au sens de l'invention une huile susceptible de s'évaporer au contact des matières kératiniques en moins d'une heure, à température 25 ambiante et pression atmosphérique. Le ou les solvants organiques volatils et les huiles volatiles de l'invention sont des solvants organiques et des huiles cosmétiques volatiles, liquides à température ambiante, ayant une pression de vapeur non nulle, à température ambiante et pression atmosphérique, allant en particulier de 0,13 Pa à 40 000 Pa (10-3 à 300 mm de Hg), en particulier allant de 1,3 Pa à 13 000 Pa (0,01 à 100 mm de Hg), et plus 30 particulièrement allant de 1,3 Pa à 1300 Pa (0,01 à 10 mm de Hg). On peut citer comme huiles volatiles entre autres, les silicones cycliques ou linéaires renfermant de 2 à 6 atomes de silicium, telles que le cyclohexasiloxane, le BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet dodecamethylpentasiloxane, le decamethyltetrasiloxane, le butyltrisiloxane et l'éthyltrisiloxane. On peut aussi utiliser les hydrocarbures ramifiés tels que par exemple l'isododécane ainsi que les perfluoroalcanes volatiles tels que le dodécafluoropentane et le tétradécafluorohexane, vendus sous les dénominations de PF 5050 et PF 5060 par la Société 3M et les dérivés de perfluoromorpholine, tels que la 4-trifluorométhyl perfluoromorpholine vendue sous la dénomination PF 5052 par la Société 3M. La quantité de phase huileuse présente dans les compositions selon l'invention peut aller par exemple de 0,01 à 50 % en poids et de préférence de 0,1 à 30 % en poids par rapport au poids total de la composition. As examples of oils that may be used in the composition according to the invention, mention may be made of: hydrocarbon-based oils of animal origin, such as perhydrosqualene, hydrocarbon-based oils of plant origin, such as liquid triglycerides of fatty acids comprising from 4 to 10 carbon atoms, such as the triglycerides of heptanoic or octanoic acids, or else, for example, sunflower, corn, soya, squash, grape seed, sesame, hazelnut or apricot oils, macadamia, arara, sunflower, castor oil, avocado, triglycerides of caprylic / capric acids such as those sold by Stearineries Dubois or those sold under the names Miglyol 810, 812 and 818 by the company Dynamit Nobel, jojoba oil, shea butter oil, esters and synthetic ethers, in particular of fatty acids, such as the oils of formulas RICOOR2 and R1OR2 in which R1 represents the residue of a fatty acid comprising from 8 to 29 carbon atoms, and R2 represents a hydrocarbon chain, branched or unbranched, containing from 3 to 30 carbon atoms, for example Purcellin oil, isononyl isononanoate or isopropyl myristate, Ethyl-2- BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 - 1st hexyl project, octyl-2-dodecyl stearate, octyl-2-dodecyl erucate, isostearyl isostearate; hydroxylated esters such as isostearyl lactate, octyl hydroxystearate, octyldodecyl hydroxystearate, diisostearyl malate, triisocetyl citrate, heptanoates, octanoates, decanoates of fatty alcohols; polyol esters, such as propylene glycol dioctanoate, neopentyl glycol diheptanoate and diethylene glycol diisononanoate; and pentaerythritol esters such as pentaerythrityl tetraisostearate, linear or branched hydrocarbons of mineral or synthetic origin, such as paraffin oils, volatile or not, and their derivatives, isohexadecane, isododecane, petrolatum , polydecenes, hydrogenated polyisobutene such as Parleam® oil, natural or synthetic essential oils such as, for example, eucalyptus, lavandin, lavender, vetiver, litsea cubeba, lemon oils , sandalwood, rosemary, chamomile, savory, nutmeg, cinnamon, hyssop, caraway, orange, geraniol, cade and bergamot, - fatty alcohols having from 8 to 26 carbon atoms, such as cetyl alcohol, stearyl alcohol and their mixture (cetylstearyl alcohol), octyl dodecanol, 2-butyloctanol, 2-hexyldecanol, 2-undecylpentadecanol, oleic alcohol or alcohol linoleic, - partial fluorinated oils hydrocarbon-based and / or silicone-containing oils such as those described in document JP-A-2-295912, silicone oils such as volatile or non-volatile polymethylsiloxanes (PDMS) with a linear or cyclic silicone chain, which are liquid or pasty at room temperature, cyclopolydimethylsiloxanes (cyclomethicones) such as cyclohexasiloxane and cyclopentasiloxane; polydimethylsiloxanes comprising alkyl, alkoxy or phenyl groups, during or at the end of the silicone chain, groups having from 2 to 24 carbon atoms; phenyl silicones such as phenyltrimethicones, phenyldimethicones, phenyltrimethylsiloxydiphenylsiloxanes, diphenyl-dimethicones, diphenylmethyldiphenyltrisiloxanes, 2-phenylethyltrimethylsiloxysilicates, and polymethylphenylsiloxanes, and mixtures thereof. BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 ù 1 st project The term "hydrocarbon oil" is used in the list of oils mentioned above, any oil predominantly containing carbon and hydrogen atoms, and optionally ester groups. , ether, fluoro, carboxylic acid and / or alcohol. Other fatty substances that may be present in the oily phase are, for example, waxes and fatty acids containing from 8 to 30 carbon atoms, such as stearic acid, lauric acid, palmitic acid and oleic acid. As waxes that can be used according to the invention, mention may be made of waxes of animal origin such as beeswax, spermaceti, lanolin wax and lanolin derivatives, vegetable waxes such as wax of Carnauba, Candellila, Ouricury, Japan, cocoa butter or cork fiber or sugarcane waxes, mineral waxes, eg paraffin, petrolatum, lignite or microcrystalline waxes or ozokerites synthetic waxes, among which are polyethylene waxes, polytetrafluoroethylene waxes and waxes obtained by Fisher-Tropsch synthesis, or silicone waxes, hydrogenated oils that are solid at 25 ° C., such as hydrogenated castor oil, and oil. hydrogenated jojoba, hydrogenated palm oil, hydrogenated tallow, hydrogenated coconut oil and concrete fatty esters at 25 ° C such as C20-C40 alkyl stearate sold under the trade name Kester WAX K82H by the company KOSTER KEUNEN. These fatty substances may be chosen in a varied manner by those skilled in the art in order to prepare a composition having the properties, for example of desired consistency or texture. The compositions according to the invention may comprise a volatile oil. For the purposes of the invention, the term "volatile oil" means an oil capable of evaporating on contact with keratin materials in less than one hour at ambient temperature and atmospheric pressure. The volatile organic solvent (s) and the volatile oils of the invention are organic solvents and volatile cosmetic oils which are liquid at ambient temperature and have a non-zero vapor pressure at ambient temperature and atmospheric pressure, in particular ranging from 0 to 13 Pa at 40,000 Pa (10-3 to 300 mmHg), in particular ranging from 1.3 Pa to 13 000 Pa (0.01 to 100 mmHg), and more particularly from 1.3 Pa. at 1300 Pa (0.01 to 10 mmHg). Examples of volatile oils that may be mentioned include cyclic or linear silicones containing from 2 to 6 silicon atoms, such as cyclohexasiloxane, BR86019 / KLP / MW / moffice 05/05/08 - 1st dodecamethylpentasiloxane project, decamethyltetrasiloxane , butyltrisiloxane and ethyltrisiloxane. It is also possible to use branched hydrocarbons such as isododecane as well as volatile perfluoroalkanes such as dodecafluoropentane and tetradecafluorohexane, sold under the names PF 5050 and PF 5060 by the company 3M and perfluoromorpholine derivatives, such as 4-trifluoromethyl perfluoromorpholine sold under the name PF 5052 by the company 3M. The amount of oily phase present in the compositions according to the invention may range, for example, from 0.01 to 50% by weight and preferably from 0.1 to 30% by weight relative to the total weight of the composition.

Les compositions selon l'invention peuvent en outre comprendre au moins une matière colorante choisie par exemple parmi les pigments, les nacres, les colorants, les matériaux à effet et leurs mélanges. Ces matières colorantes peuvent être présentes en une teneur allant de 0,01 % à 50 % en poids, de préférence de 0,01 % à 30 % par rapport au poids total de la 15 composition. Les compositions selon l'invention peuvent également comprendre une charge notamment en une teneur allant de 0,01 % à 50 % en poids, par rapport au poids total de la composition de préférence allant de 0,01 % à 30 % en poids. Ces charges peuvent être minérales ou organiques de toute forme, plaquettaires, sphériques ou oblongues, quelle que 20 soit la forme cristallographique (par exemple feuillet, cubique, hexagonale, orthorombique, ou amorphe). On peut citer la silice, le talc, le mica, le kaolin, la lauroyl-lysine, l'amidon, le nitrure de bore, les poudres de PTFE, les poudres de PMMA, les poudres de résine de methyl silsesquioxane (comme le Tospearl 145A de GE Silicone) , les particules hémisphérique creuse de résine de silicone (comme les NLK 500, NLK 506 et NLK 510 de The compositions according to the invention may further comprise at least one dyestuff chosen for example from pigments, nacres, dyes, effect materials and mixtures thereof. These dyestuffs may be present in a content ranging from 0.01% to 50% by weight, preferably from 0.01% to 30% relative to the total weight of the composition. The compositions according to the invention may also comprise a filler, in particular in a content ranging from 0.01% to 50% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 0.01% to 30% by weight. These fillers may be inorganic or organic in any form, platelet-shaped, spherical or oblong, whatever the crystallographic form (for example sheet, cubic, hexagonal, orthorhombic, or amorphous). Mention may be made of silica, talc, mica, kaolin, lauroyl-lysine, starch, boron nitride, PTFE powders, PMMA powders, methyl silsesquioxane resin powders (such as Tospearl 145A of GE Silicone), the hollow hemispherical particles of silicone resin (such as NLK 500, NLK 506 and NLK 510 from

25 Takemoto Oil and Fat), le sulfate de Baryum, le carbonate de calcium précipité, le carbonate et l'hydro-carbonate de magnésium, l'hydroxyapatite, les microcapsules de verre ou de céramique, les savons métalliques dérivés d'acides organiques carboxyliques ayant de 8 à 22 atomes de carbone, de préférence de 12 à 18 atomes de carbone, par exemple le stéarate de zinc, de magnésium ou de lithium, le laurate de zinc, le myristate de 30 magnésium. La composition selon l'invention peut en outre contenir divers adjuvants couramment utilisés dans le domaine cosmétique, tels que des séquestrants ; des parfums ; BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet et des épaississants et gélifiants. Les quantités de ces différents adjuvants et leur nature seront choisies de manière à ne pas nuire aux propriétés de la composition. Takemoto Oil and Fat), barium sulfate, precipitated calcium carbonate, magnesium carbonate and hydrocyanate, hydroxyapatite, glass or ceramic microcapsules, metallic soaps derived from organic carboxylic acids having 8 to 22 carbon atoms, preferably 12 to 18 carbon atoms, for example zinc, magnesium or lithium stearate, zinc laurate, magnesium myristate. The composition according to the invention may further contain various adjuvants commonly used in the cosmetics field, such as sequestering agents; perfumes ; BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 - 1st project and thickeners and gelling agents. The amounts of these various adjuvants and their nature will be chosen so as not to affect the properties of the composition.

Kit L'association d'actifs selon la présente invention peut être administrée de façon simultanée séparée ou étalée dans le temps, dans des formulations galéniques identiques ou différentes. A ce titre, la présente invention concerne un kit pour stimuler la production d'élastine et/ou améliorer l'aspect lisse et tendu de la peau, comprenant un dérivé d'ose de l'acide ascorbique, un sel métallique d'acide ascorbique phosphorylé et un hydrolysat de protéines de riz, lesdits actifs étant dans au moins deux compartiments distincts et étant destinés à être administrés de façon simultanée, séparée ou étalée dans le temps. Kit The combination of actives according to the present invention can be administered simultaneously separately or spread over time, in identical or different galenic formulations. As such, the present invention relates to a kit for stimulating the production of elastin and / or improving the smooth and tense appearance of the skin, comprising a dope derivative of ascorbic acid, a metal salt of ascorbic acid phosphorylated and a rice protein hydrolyzate, said active agents being in at least two separate compartments and intended to be administered simultaneously, separately or spread over time.

Les exemples qui suivent servent à illustrer l'invention sans toutefois présenter 15 un caractère limitatif. Les composés sont, selon le cas, cités en noms chimiques ou en noms CTFA (International Cosmetic Ingrédient Dictionary and Handbook). BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet EXEMPLES The examples which follow serve to illustrate the invention without however being limiting in nature. The compounds are, as the case may be, listed in chemical names or CTFA names (International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook). BR86019 / KLP / MW / mf fice 05/05/08 ù 1st project EXAMPLES

Exemple 1 : Mesure de l'effet d'une association selon l'invention sur l'expression du cène codant pour l'élastine Les produits listés dans le tableau ci-dessous ont été utilisés. Produits testés Nom INCI Concentration finale testée (Union Européenne) dans le milieu de culture (% en poids de matière première) Vitamine CG ASCORBYL GLUCOSIDE 0,3 mM (Acide ascorbic- (soit correspondant à 0,01 %) 2-glucoside de Hayashibara) Vitamine CPMg MAGNESIUM ASCORBYL 5 mg/ml (Ascorbyl PM de PHOSPHATE (soit 0,5 % correspondant à Showa Denko à 0,37 % en poids de matière 73 % en matière active) active dans l'eau) Hydrolysat de HYDROLYZED RICE 1 % (correspondant à 0,0625 % protéines de riz PROTEIN en poids de matière active) Nutriskiri de Silab (di- et tri-peptides de riz (Oryza sativa) (PM moyen 360) à 6,25 % environ dans eau stabilisée (phénonip 0,5 %) L'effet des trois actifs administrés seuls ou en association a été testé sur l'expression du gène codant pour l'élastine par des fibroblastes dermiques normaux 10 humains en culture grâce à une méthode de transcription reverse ou RT-PCR (Reverse Transcription-Po lymerase Chain Reaction) quantitative. L'étude a été réalisée à partir d'un pool de fibroblastes dermiques humains normaux. Ces cellules ont été cultivées à 37 °C et 5 % de CO2 dans un milieu DMEM BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet 275 (Invitrogen) additionné de L-glutamine (2 mM), d'un mélange pénicilline/streptomycine (50 UI/ml, 50 g/ml) et de sérum de veau foetal (10 %). Une étude de cytotoxicité préalable par un test du MTT (méthode de numération des cellules vivantes, bien connue de l'homme du métier, utilisant le réactif bromure de 3-(4,5-diméthylthiazol-2-yl)-2,5-diphényl tétrazolium) a été réalisée afin de définir les concentrations à tester non cytotoxiques. L'effet sur l'élastine a été déterminé par technique de RT-PCR quantitative. Les couples d'amorces qui ont été utilisés permettent l'amplification des fragments spécifiques suivants : Nom du gène Abréviation Gene bank n° Liver glyceraldehyde 3- G3PDH NM_002046 phosphate dehydrogenase (_ gène de référence) Elastin ELN NM 000501 Les fibroblastes ont été pré-cultivés en plaques 24 puits, en milieu complet (DMEM avec 10 % de sérum de veau foetal (SVF)) pendant 24 heures. Le milieu de culture a ensuite été remplacé par du milieu DMEM à 1 % de SVF contenant ou non les produits à l'essai ou la référence (TGF-13) puis les cellules ont été cultivées pendant 24 heures à 37 °C et 5 % de CO2. Chaque traitement a été réalisé en triplicate. Les surnageants de culture ont ensuite été éliminés et les tapis cellulaires ont été rincés avec une solution de PBS puis placés dans des tubes stériles RNA-free en présence de Tri-Reagent et immédiatement congelés. EXAMPLE 1 Measurement of the Effect of an Association According to the Invention on the Expression of the Elastin Encoding Cone The products listed in the table below were used. Products tested INCI name Final concentration tested (European Union) in the culture medium (% by weight of raw material) Vitamin CG ASCORBYL GLUCOSIDE 0.3 mM (Ascorbic acid- (corresponding to 0.01%) 2-glucoside from Hayashibara ) Vitamin CPMg MAGNESIUM ASCORBYL 5 mg / ml (Ascorbyl PM of PHOSPHATE (ie 0.5% corresponding to Showa Denko at 0.37% by weight of material 73% active ingredient) active in water) Hydrolysate of HYDROLYZED RICE 1 % (corresponding to 0.0625% PROTEIN rice protein by weight of active ingredient) Silab Nutriskiri (rice di- and tri-peptides (Oryza sativa) (average MW 360) at about 6.25% in stabilized water (phenonip) 0.5%) The effect of the three active agents administered alone or in combination was tested on the expression of the gene coding for elastin by normal human dermal fibroblasts in culture by means of a reverse transcription or RT-PCR method. (Reverse Transcription-Po lymerase Chain Reaction) quantitative. The study was conducted from a pool of normal human dermal fibroblasts. These cells were cultured at 37 ° C. and 5% CO 2 in DMEM medium BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 to 1st project 275 (Invitrogen) supplemented with L-glutamine (2 mM), d penicillin / streptomycin mixture (50 IU / ml, 50 g / ml) and fetal calf serum (10%). A preliminary cytotoxicity study by an MTT assay (living cell counting method, well known to those skilled in the art, using the reagent 3- (4,5-dimethylthiazol-2-yl) -2,5-bromide diphenyl tetrazolium) was performed to define non-cytotoxic test concentrations. The effect on elastin was determined by quantitative RT-PCR technique. The primer pairs that have been used allow the amplification of the following specific fragments: Gene name Abbreviation Gene bank # Liver glyceraldehyde 3-G3PDH NM_002046 phosphate dehydrogenase (_ reference gene) Elastin ELN NM 000501 The fibroblasts have been pre- grown in 24-well plates, in complete medium (DMEM with 10% fetal calf serum (FCS)) for 24 hours. The culture medium was then replaced with DMEM medium containing 1% FCS, with or without the test products or reference (TGF-13), and then the cells were cultured for 24 hours at 37 ° C. and 5%. of CO2. Each treatment was performed in triplicate. The culture supernatants were then removed and the cell mats were rinsed with PBS solution and placed in sterile RNA-free tubes in the presence of Tri-Reagent and immediately frozen.

La reverse transcription a été réalisée de la manière suivante : extraction des ARN totaux à l'aide de Tri-reagent (Sigma), élimination des traces d'ADN potentiellement contaminant par traitement avec le système DNA-free (Ambion), réalisation de la réaction de réverse-transcription de l'ARNm en présence de l'amorce oligo(dT) et de l'enzyme Superscript II (Gibco). The reverse transcription was carried out as follows: extraction of the total RNAs using Tri-reagent (Sigma), removal of traces of potentially contaminating DNA by treatment with the DNA-free system (Ambion), realization of the reverse transcription reaction of the mRNA in the presence of the oligo primer (dT) and the enzyme Superscript II (Gibco).

BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet Les réactions de PCR (polymerase chain reactions) ont été réalisées par PCR quantitative avec le système Light Cycler (Roche Molecular Systems Inc.) et selon les procédures recommandées par le fournisseur. BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 ù 1st project PCR reactions (polymerase chain reactions) were carried out by quantitative PCR with the Light Cycler system (Roche Molecular Systems Inc.) and according to the procedures recommended by supplier.

L'analyse de fluorescence dans l'ADN amplifié est mesurée en continu au cours des cycles de PCR. Ce système permet d'obtenir des courbes de mesure de fluorescence en fonction des cycles de PCR et d'évaluer ainsi une valeur d'expression relative pour chaque marqueur. La valeur de RE (expression relative) est exprimée en unités arbitraires (UA) selon la formule suivante : (1/2 nombre de cycles) X 106 Dans cette étude, le produit de référence TGF-(3 (R & D Sytem 240-B-010) a été testé à la concentration de 10 ng/ml. Les produits à l'essai ont été respectivement testés aux concentrations massiques suivantes : - vitamine CG : 0,01 % - vitamine CP : 0,5 % (soit 0,37 % en poids de matière active) - hydrolysat de protéines de riz : 1 % (soit 0,0625 % en poids de matière active) - association des 3 actifs : vitamine CG 0,01 % + vitamine CP 0,37 % + hydrolysat de protéines de riz 0,0625 % (en poids de matière active). Les résultats ont été rapportés à la quantité de messagers G3PDH (gène de référence). Fluorescence analysis in amplified DNA is measured continuously during PCR cycles. This system makes it possible to obtain fluorescence measurement curves as a function of PCR cycles and thus to evaluate a relative expression value for each marker. The value of RE (relative expression) is expressed in arbitrary units (AU) according to the following formula: (1/2 number of cycles) X 106 In this study, reference product TGF- (3 (R & D Sytem 240- B-010) was tested at a concentration of 10 ng / ml The test products were respectively tested at the following mass concentrations: - vitamin CG: 0.01% - vitamin CP: 0.5% (ie 0 37% by weight of active ingredient) - rice protein hydrolyzate: 1% (ie 0.0625% by weight of active ingredient) - combination of the 3 active ingredients: vitamin CG 0.01% + vitamin CP 0.37% + Rice protein hydrolyzate 0.0625% (by weight of active ingredient) The results were related to the amount of G3PDH messengers (reference gene).

Les effets des différents actifs sur l'expression du gène codant pour l'élastine par des fibroblastes humains sont présentés dans le tableau I ci-dessous. Dans le tableau I ci-dessous, l'effet des produits à l'essai sur l'expression du gène codant l'élastine (dernière colonne) est exprimée en % par rapport au témoin. BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet Tableau I Traitement Concentration G3PDH ELN ER*G3PDH ER*ELN ELN / % Cycles Cycles (UA) (UA) G3PDH Témoin (nb) (nb) Témoin - 18,34 30,88 3,136 5,289x10-4 1,69 100 (sans 18,23 30,96 x10-4 traitement) 18,28 30,63 TGF-13 10 ng/ml 18,12 25,05 3,722 2,944x10.2 7,91 4686 (référence) 18,01 25,10 x10-3 17,98 24,91 Vitamine 0,3 mM (soit 18,33 30,81 3,132 6,756x10-4 2,14 127 CG 0,01 %) 18,35 30,60 x10-4 18,18 30,08 Vitamine 5 mg/ml (soit 18,67 29,92 2,554 1,154x10-3 4,50 266 CP 0,5 %) 18,55 29,89 x10-4 18,52 29,34 Hydrolysat 1 % 18,10 29,66 3,519 1,133x10-3 3,22 191 de 18,15 29,65 x10-4 protéines 18,10 29,85 de riz Mélange Vitamine CG 18,50 27,68 2,808 4,413x10-3 1,58 933 0,01 % + 18,35 27,77 x10-3 Vitamine CP 18,48 27,82 0,5 % + Hydrolysat de protéines de riz 1% BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 - 1 er projet Dans les conditions expérimentales de cette étude, le traitement des fibroblastes par le TGF-13 augmente fortement et significativement l'expression du gène codant pour l'élastine. Ces résultats valident l'essai. Dans les conditions expérimentales de cette étude, le traitement des 5 fibroblastes par la vitamine CG (0,3 mM) n'a pas modifié l'expression du gène codant l'élastine par rapport au témoin. Le traitement par la vitamine CP (5 mg/ml), augmente sensiblement l'expression du gène de l'élastine par rapport au témoin. Le traitement par l'hydrolysat de riz (1 %) tend à augmenter faiblement 10 l'expression du gène codant pour l'élastine. Le traitement des fibroblastes par l'association des trois actifs stimule fortement l'expression du gène codant pour l'élastine, et ce, de manière synergique. En effet, l'augmentation de l'expression du gène codant pour l'élastine résultant de l'administration de l'association des trois actifs, est largement supérieure à l'expression 15 cumulée résultant des administrations de vitamine CG seule, de vitamine CP seule et de l'hydrolysat de protéines de riz seul. The effects of the various active agents on the expression of the gene coding for elastin by human fibroblasts are shown in Table I below. In Table I below, the effect of the test products on the expression of the gene coding for elastin (last column) is expressed in% relative to the control. BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 ù 1st project Table I Treatment Concentration G3PDH ELN ER * G3PDH ER * ELN ELN /% Cycles Cycles (UA) (UA) G3PDH Control (nb) (nb) Control - 18.34 30.88 3.136 5.289x10-4 1.69 100 (without 18.23 30.96 x10-4 treatment) 18.28 30.63 TGF-13 10 ng / ml 18.12 25.05 3.222 2.944x10 .2 7.91 4686 (reference) 18.01 25.10 x10-3 17.98 24.91 Vitamin 0.3 mM (ie 18.33 30.81 3.137 6.756x10-4 2.14 127 GC 0.01 %) 18.35 30.60 x10-4 18.18 30.08 Vitamin 5 mg / ml (ie 18.67 29.92 2.554 1.154x10-3 4.50 266 CP 0.5%) 18.55 29, 89 x10-4 18.52 29.34 Hydrolyzate 1% 18.10 29.66 3.519 1.133x10-3 3.22 191 of 18.15 29.65 x10-4 Protein 18.10 29.85 Rice Mixture Vitamin CG 18.50 27.68 2.808 4.413x10-3 1.58 933 0.01% + 18.35 27.77 x10-3 Vitamin CP 18.48 27.82 0.5% + Hydrolyzate of rice protein 1% BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 - 1st project Under the experimental conditions of this study, the treatment of fibroblasts by TGF-13 increases sharply and significantly the expression of the gene encoding elastin. These results validate the test. Under the experimental conditions of this study, the treatment of fibroblasts with vitamin CG (0.3 mM) did not alter the expression of the gene encoding elastin relative to the control. Treatment with vitamin CP (5 mg / ml) substantially increases the expression of the elastin gene relative to the control. Treatment with rice hydrolyzate (1%) tends to increase the expression of the gene encoding elastin poorly. The treatment of fibroblasts by the combination of the three active agents strongly stimulates the expression of the gene coding for elastin, and this, in a synergistic manner. Indeed, the increase in the expression of the gene coding for elastin resulting from the administration of the combination of the three active agents is much greater than the cumulative expression resulting from the administration of vitamin CG alone, of vitamin CP. alone and rice protein hydrolyzate alone.

Les exemples qui suivent illustrent des compositions conformes à la présente invention. Lesdites compositions sont préparées selon les méthodes classiques. 20 Dans les compositions selon les exemples qui suivent, les pourcentages de protéines de riz représentent les pourcentages de matières premières, le pourcentage de matière active étant précisé dans la colonne composants . Dans les compositions des exemples ci-dessous, la vitamine CG est présente 25 sous forme de poudre à 100 % et on utilise une poudre de vitamine CP avec 27 % d'eau. BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet Exemple 2 : Crème de soin Composants % dans la composition Triéthano lamine 0,65 Microsphères de silice 1,5 Conservateurs 0,6 Cire d'abeille 1 Emo nient 5 Huile d'amandes d'abricot désodorisée (triglycérides 4 d'acides oléique-linoléique 66/28) raffinée non stabilisée Iso-hexadécane 3 Alcool stéarylique (Clg 95 %) 1 Di- et tri-peptides de riz (Oryza sativa) (PM moyen 2 360) à 6,25 % environ dans eau stabilisée (phénonip 0,5 %) Nutriskiri de SILAB Parfum 0,4 Copolymère acrylamide/acrylamido-2-méthyle 1,4 propane sulfonate de sodium en émulsion inverse à 40 % dans polysorbate80/I-Ci6 (Simulgel 600 de SEPPIC) Cyclohexadiméthylsiloxane (viscosité: 8 cst) 7 Di-méthylsiloxane oxyéthylène (16 0E) à extrémités 1 méthoxy Mélange polydiméthylsiloxane alpha-oméga 1,5 dihydroxyle/polydiméthylsiloxane 5 cst Eau desionisée microbiologiquement propre qsp glycérol 8 Acides gras (acide stéarique majoritaire) d'origine 3 végétale Tensioactifs 5 Ascorbyl-2-phosphate de magnésium en poudre avec 0,5 27 % d'eau de Showa Denko Acide glucopyranosyl-L-ascorbique de Hayashibara 0,5 Le rapport pondéral en matière active (vitamine CP + vitamine CG)/hydrolysat 5 de protéines de riz est de 6,96. The following examples illustrate compositions according to the present invention. Said compositions are prepared according to conventional methods. In the compositions according to the examples which follow, the percentages of rice proteins represent the percentages of raw materials, the percentage of active ingredient being specified in the components column. In the compositions of the examples below, vitamin CG is present as a 100% powder and a vitamin CP powder with 27% water is used. BR86019 / KLP / MW / mf fice 05/05/08 ù 1st project Example 2: Care cream Components% in the composition Triethanolamine 0.65 Silicon microspheres 1.5 Preservatives 0.6 Beeswax 1 Emo nient Deodorized apricot kernel oil (oleic-linoleic acid triglycerides 4, 66/28) non-stabilized refined Iso-hexadecane Stearyl alcohol (Clg 95%) 1 Di- and tri-peptides of rice (Oryza sativa) ( Average MW 2360) at about 6.25% in stabilized water (phenonip 0.5%) Nutriskiri from SILAB Fragrance 0.4 Copolymer acrylamide / acrylamido-2-methyl 1,4 sodium propane sulphonate in 40% inverse emulsion in polysorbate80 / I-C16 (Simulgel 600 from SEPPIC) Cyclohexadimethylsiloxane (viscosity: 8 cst) 7 Di-methylsiloxane oxyethylene (16 OE) with 1 methoxy ends Polydimethylsiloxane mixture alpha-omega 1,5 dihydroxyl / polydimethylsiloxane 5 cst Microbiologically clean deionized water qsp glycerol 8 Fatty Acids (Majority Stearic Acid) Origin 3 Vegetable Surfactants 5 Magnesium ascorbyl-2-phosphate powder with 0.5 27% water of Showa Denko Glucopyranosyl-L-ascorbic acid of Hayashibara 0.5 Weight ratio of active ingredient (vitamin CP + vitamin CG) / hydrolyzate 5 of rice protein is 6.96.

La crème est appliquée quotidiennement matin et/ou soir. La peau est plus lisse et tendue. BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet 32 10 Exemple 3 : Gel sérum Composants % Eau desionisée microbiologiquement propre qsp Cyclopentadiméthylsiloxane 7 Glycerol 7 Polymère acrylique dans eau/glycérine à 1 % 5 Propylène glycol 2 Polysaccharide riche en fucose (20 %) a 1 % dans l'eau 2 Acide polyacrylamidométhyl propane sulfonique neutralisé partiellement à 1 l'ammoniaque et hautement réticulé (AMPS Hostacerin de Clariant) Octane-1,2 diol 0,4 Conservateurs 0,6 Huile de ricin hydrogénée oxyéthylénée (60 0E) 0,1 Acide glucopyranosyl-L-ascorbique de Hayashibara 0,01 Ascorbyl-2-phosphate de magnésium en poudre avec 27 % d'eau de Showa 0,5 Denko Di- et tri-peptides de riz (Oryza sativa) (PM moyen 360) à 6,25 % environ 1 dans eau stabilisée (phenonip 0,5 %) Nutriskin de SILAB Eau thermale de Vichy 5 Le rapport pondéral en matière active (vitamine CP + vitamine CG)/hydrolysat 5 de protéines de riz est de 6,08. Ce gel est appliqué quotidiennement seul ou sous un soin matin et/ou soir. La peau est plus lisse et tendue. The cream is applied daily morning and / or evening. The skin is smoother and tense. BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 ù 1 st draft 32 10 Example 3: Serum gel Components% Microbiologically clean deionized water qsp Cyclopentadimethylsiloxane 7 Glycerol 7 Acrylic polymer in water / 1% glycerin 5 Propylene glycol 2 Rich polysaccharide in fucose (20%) at 1% in water 2 Polyacrylamidomethyl propanesulfonic acid partly neutralized with ammonia and highly crosslinked (AMPS Hostacerin from Clariant) 1,2-Octane diol 0.4 Preservatives 0.6 Castor oil Hydrogenated oxyethylenated (60 0E) 0.1 Glucopyranosyl-L-ascorbic acid Hayashibara 0.01 Powdered magnesium ascorbyl-2-phosphate with 27% Showa water 0.5 Denko Di- and rice tri-peptides ( Oryza sativa) (average MW 360) at 6.25% approximately 1 in stabilized water (phenonip 0.5%) Nutriskin from SILAB Vichy thermal water 5 The weight ratio of active ingredient (vitamin CP + vitamin CG) / hydrolyzate 5 Rice protein is 6.08. This gel is applied daily alone or under a morning and / or evening treatment. The skin is smoother and tense.

Exemple 4 : Soin de contour des yeux Composants % Isoparaffine hydrogénée 8 Polydimethylsiloxane (viscosité 5cst) 8 Glycérol 5 Alcool cétylique 4 Alcool éthylique 3 Poudre de polyméthacrylate de méthyle 3 Tensioactifs 9 Acide glucopyranosyl-L-ascorbique de Hayashibara 1 BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet 33 Ascorbyl-2-phosphate de magnésium en poudre avec 27 % d'eau de Showa 0,5 Denko Di- et tri-peptides de riz (Oryza sativa) (PM moyen 360) à 6,25 % environ 2 dans eau stabilisée (phenonip 0,5 %) Nutriskin de SILAB Caféine 1 Acétate de tocophérol 0,5 Conservateurs 1 Eau désionisée microbiologiquement propre qsp Le rapport pondéral en matière active (vitamine CP + vitamine CG)/hydrolysat de protéines de riz est de 10,96. Ce contour des yeux est appliqué quotidiennement pour améliorer l'élasticité 5 du contour de l'oeil et diminuer les poches et/ou cernes. Example 4: Eye contour treatment Components% Hydrogenated isoparaffin 8 Polydimethylsiloxane (viscosity 5cst) 8 Glycerol 5 Cetyl alcohol 4 Ethyl alcohol 3 Polymethyl methacrylate powder 3 Surfactants 9 Glucopyranosyl-L-ascorbic acid from Hayashibara 1 BR86019 / KLP / MW / mso ffice 05/05/08 ù 1st project 33 Magnesium ascorbyl-2-phosphate powder with 27% Showa water 0.5 Denko Di- and rice tri-peptides (Oryza sativa) (average MW 360) at 6.25% approximately 2 in stabilized water (phenonip 0.5%) Nutriskin of SILAB Caffeine 1 Acetate of tocopherol 0.5 Preservatives 1 Deionized water microbiologically clean qsp The weight ratio of active ingredient (vitamin CP + vitamin CG) / hydrolyzate of rice protein is 10.96. This eye contour is applied daily to improve the elasticity of the contour of the eye and to reduce puffiness and / or dark circles.

Exemple 5 : Crème de four anti-UV Composants % Triéthano lamine 0,55 Adénosine 0,1 Emollients 4 Sébacate de diisopropyle 3 N-lauroylsarcosinate d'iso-propyle (Eldew SL-205 de Ajinomoto) 7 Alcool stéarylique (Cig 95 %) 4 Di- et tri-peptides de riz (Oryza sativa) (PM moyen 360) à 6,25 % environ dans 2 eau stabilisée (phenonip 0,5 %) Nutriskiri de SILAB Filtres UV 12 Parfum 0,5 Gélifiants 3,5 Cyclohexadiméthylsiloxane (viscosite: 8 cst) 9 Mélange polydiméthylsiloxane alpha-oméga dihydroxyle/polydiméthylsiloxane 1 cst Eau desionisée microbiologiquement propre qsp Glycérol 5 Acides gras (acide stéarique majoritaire) d'origine végétale 1,5 Tensioactif 4 Acétate de DL-alpha-tocophéryle (acétate de vitamine E) 0,5 Ascorbyl-2-phosphate de magnésium en poudre avec 27 % d'eau de Showa Denko 0,5 Acide glucopyranosyl-L-ascorbique de Hayashibara 0,5 BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet Le rapport pondéral en matière active (vitamine CP + vitamine CG)/hydrolysat de protéines de riz est de 6,96. La crème est appliquée quotidiennement pour protéger la peau contre les effets néfastes du soleil. Exemple 6 : Lotion tonique Composants % Eau desionisée microbiologiquement propre qsp Polyéthylène glycol (8 0E) 5 Glycérol 3 Huile de ricin hydrogénée oxyéthylénée (60 0E) 0,5 Conservateurs 0,4 Acide glucopyranosyl-L-ascorbique de Hayashibara 2,5 Ascorbyl-2-phosphate de magnésium en poudre avec 27 % d'eau de Showa 1,5x10-4 Denko Di- et tri-peptides de riz (Oryza sativa) (PM moyen 360) à 6,25 % environ dans 5 eau stabilisée (phenonip 0,5 %) Nutriskiri de SILAB Le rapport pondéral en matière active (vitamine CP + vitamine CG)/hydrolysat 10 de protéines de riz est de 8. Cette lotion est appliquée quotidiennement pour améliorer l'élasticité et la douceur de la peau. EXAMPLE 5 Anti-UV Oven Cream Components% Triethanolamine 0.55 Adenosine 0.1 Emollients 4 Diisopropyl sebacate 3 Isopropyl N-lauroylsarcosinate (Eldew SL-205 from Ajinomoto) 7 Stearyl alcohol (Cig 95%) 4 Rice di- and tri-peptides (Oryza sativa) (average MW 360) at about 6.25% in 2 stabilized water (phenonip 0.5%) Nutriskiri from SILAB UV filters 12 Perfume 0.5 Gelling agents 3,5 Cyclohexadimethylsiloxane (viscosity: 8 cst) 9 Polydimethylsiloxane mixture alpha-omega dihydroxyl / polydimethylsiloxane 1 cst Microbiologically clean deionized water qsp Glycerol 5 Fatty acids (stearic acid majority) of vegetable origin 1.5 Tensioactive 4 DL-alpha-tocopheryl acetate (acetate of vitamin E) 0.5 Powdered magnesium ascorbyl-2-phosphate with 27% of water of Showa Denko 0.5 Glucopyranosyl-L-ascorbic acid of Hayashibara 0.5 BR86019 / KLP / MW / mof fiice 05/05 / 08 to 1 st project The active weight ratio (vitamin CP + vitamin CG) / hydrolyzate of Rice protein is 6.96. The cream is applied daily to protect the skin against the harmful effects of the sun. Example 6: Tonic lotion Components% Microbiologically clean deionized water qsp Polyethylene glycol (8 0E) 5 Glycerol 3 Hydrogenated castor oil oxyethylenated (60 0E) 0.5 Preservatives 0.4 Glucopyranosyl-L-ascorbic acid of Hayashibara 2.5 Ascorbyl- 2-magnesium phosphate powder with 27% Showa water 1.5x10-4 Denko Di- and rice tri-peptides (Oryza sativa) (average MW 360) at about 6.25% in stabilized water (phenonip) 0.5%) Nutriskiri from SILAB The weight ratio of active ingredient (vitamin CP + vitamin CG) / rice protein hydrolyzate is 8. This lotion is applied daily to improve the elasticity and softness of the skin.

BR86019/KLP/MW/mso ffice 05/05/08 ù 1 er projet BR86019 / KLP / MW / mf fice 05/05/08 ù 1st project

Claims

REVENDICATIONS1. An association comprising a rice protein hydrolyzate and at least one ascorbic acid ascorbic acid derivative and a phosphorylated ascorbic acid metal salt.

2. The combination according to claim 1, wherein the ascorbic acid ose derivative is chosen from glucosylated, mannosylated, fructosylated, N-acetylglucosaminated, fucosylated, galactosylated, N-acetylgalactosamino derivatives, sialic acid derivatives, derivatives of N-acetylmuramic acid, or their mixture.

3. Combination according to claim 1 or 2, wherein the ascorbic acid ascorbic acid derivative is a glucosyl derivative of ascorbic acid, in particular L-ascorbic acid 2-O-α-D-glucopyranoside.

4. Combination according to any one of the preceding claims wherein the phosphorylated ascorbic acid metal salt is selected from alkali metal ascorbyl phosphates, alkaline earth metal ascorbyl phosphates, transition metal ascorbyl phosphates.

5. Association according to the preceding claim, wherein the metal salt of phosphorylated ascorbic acid is magnesium ascorbyl phosphate.

The combination of any one of the preceding claims wherein the rice protein hydrolyzate is the rice protein hydrolyzate Oryza sativa, comprising greater than 50% or more than 70% of the peptides having a molecular weight less than 1400 daltons (Da) and preferably between 300 and 400.

7. Cosmetic composition comprising an association according to any one of claims 1 to 6, as a mixture of active ingredients.

8. Composition according to the preceding claim, wherein the hydrolyzate content of rice proteins ranges from 0.001% to 5% by weight of active material and, particularly from 0.001% to 2% by weight of active material, more particularly from 0, 01% to 2% by weight of active material, and better still from 0.1% to 2% by weight of active material, relative to the total weight of the composition.

The composition of claim 7 or 8, wherein the content of the ascorbic acid ose derivative ranges from 0.001% to 10% by weight, in particular from 0.005% to 8% by weight, more preferably from 0, From 1% to 8% by weight, in particular from 0.01% to 5% by weight, more particularly from 0.1% to 5% by weight, more particularly from 0.1% to 3% by weight and better still from 0.5% by weight. % to 1% relative to the total weight of the composition.

10. Composition according to any one of claims 7 to 9 wherein the phosphorylated ascorbic acid metal salt content varies from 0.0001% to 10% by weight of active material, in particular from 0.001% to 8% by weight. active material, or even 0.01% to 5% by weight of active material, better from 0.1% to 2% by weight of active material relative to the total weight of the composition.

11. Composition according to any one of claims 7 to 10 wherein the weight ratio, by weight of active ingredient (ascorbic acid ascorbic acid derivative + metal salt of phosphorylated ascorbic acid) / rice protein hydrolyzate varies. from 2 to 20, preferably from 4 to 15, and more preferably from 5 to 12, even from 6 to 8.

12. Cosmetic process for controlling and / or preventing the signs of skin aging, comprising at least the application of the combination according to any one of claims 1 to 6 or the composition according to one of claims 7 to 11.

13. Method according to the preceding claim for maintaining and / or improving the biomechanical properties of the skin and / or its surface appearance, more particularly the properties of firmness, tone, suppleness, and / or elasticity of the skin. and / or smoothing the skin.

14. Cosmetic process according to the preceding claim, intended to increase the production of elastin and / or fight and / or prevent the signs of skin aging and / or improve the smooth and tense appearance of the skin.

15. Cosmetic use of the combination as defined in claims 1 to 6 to stimulate the production of elastin and / or fight against the cutaneous signs of aging.