FR2931165A1 - Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement - Google Patents

Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement Download PDF

Info

Publication number
FR2931165A1
FR2931165A1 FR0802579A FR0802579A FR2931165A1 FR 2931165 A1 FR2931165 A1 FR 2931165A1 FR 0802579 A FR0802579 A FR 0802579A FR 0802579 A FR0802579 A FR 0802579A FR 2931165 A1 FR2931165 A1 FR 2931165A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
blowing
gas
wall
movable
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0802579A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2931165B1 (fr
Inventor
Renseigne Non
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cockerill Maintenance and Ingenierie SA
Original Assignee
CMI Thermline Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR0802579A priority Critical patent/FR2931165B1/fr
Application filed by CMI Thermline Services SAS filed Critical CMI Thermline Services SAS
Priority to ES09745921T priority patent/ES2827287T3/es
Priority to PCT/FR2009/000537 priority patent/WO2009138602A1/fr
Priority to RU2010150781/02A priority patent/RU2467074C2/ru
Priority to EP09745921.8A priority patent/EP2283165B1/fr
Priority to US12/988,614 priority patent/US8771588B2/en
Priority to CN2009801178189A priority patent/CN102027142B/zh
Publication of FR2931165A1 publication Critical patent/FR2931165A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2931165B1 publication Critical patent/FR2931165B1/fr
Priority to US14/180,944 priority patent/US9441649B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15DFLUID DYNAMICS, i.e. METHODS OR MEANS FOR INFLUENCING THE FLOW OF GASES OR LIQUIDS
    • F15D1/00Influencing flow of fluids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/56General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering characterised by the quenching agents
    • C21D1/613Gases; Liquefied or solidified normally gaseous material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • C21D1/667Quenching devices for spray quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/46Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for sheet metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/573Continuous furnaces for strip or wire with cooling
    • C21D9/5735Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/007Treating a particular portion of the web or plate, e.g. the edge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials
    • F26B13/108Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials using one or more blowing devices, e.g. nozzle bar, the effective area of which is adjustable to the width of the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/004Heating the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/63Continuous furnaces for strip or wire the strip being supported by a cushion of gas
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8376Combined
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems

Abstract

L'invention concerne un dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un matériau en bande en défilement, comportant au moins un caisson creux (20) dont une paroi (22) est équipée d'une pluralité d'orifices de soufflage (30) permettant de diriger du gaz vers ladite face du matériau en bande.Conformément à l'invention, le caisson creux (20) est en outre équipé latéralement, au moins d'un côté de celui-ci par référence à un plan médian (Q) perpendiculaire au plan de la bande (15), d'un organe mobile d'obturation (50) ayant pour fonction d'occulter sélectivement certains des orifices de soufflage (30) en vue d'adapter la largeur de la zone de soufflage à la largeur du matériau en bande concerné (15).

Description

La présente invention concerne un dispositif de soufflage de gaz sur une surface d'un matériau en bande en défilement. L'invention concerne tout particulièrement les lignes de traitement de bandes d'acier ou d'aluminium utilisant au moins une chambre de refroidissement par jets de gaz, ou une section de refroidissement par jets de gaz, telles que les lignes de traitement thermique, en particulier les lignes de recuit continues, ou telles que les lignes de revêtement, en particulier les lignes de galvanisation. Les lignes de traitement concernées pourront également requérir un soufflage de gaz pour un pré-chauffage de bandes, comme on en trouve pour la chromatation avec recuit de bandes métalliques, au cours de la- quelle un vernis protecteur déposé est séché par souf- flage d'air chaud. L'invention n'est cependant pas limitée au domaine d'utilisation précité, et concerne plus générale-ment le soufflage de gaz sur une surface d'un matériau en bande en défilement qui peut être un matériau non métallique, par exemple du papier, ou de la matière plastique, en vue d'un traitement de séchage, de refroidissement ou de revêtement selon le cas. ARRIERE PLAN DE L'INVENTION Il est connu depuis longtemps d'utiliser des dis-positifs de soufflage de gaz sur une ou deux faces d'une bande métallique en défilement, en particulier en vue de son refroidissement. On pourra ainsi se référer aux documents US-A-3 116 788 et US-A-3 262 688 qui décrivent différents systèmes de soufflage de gaz à partir de caissons creux ou d'éléments creux tubulaires disposés dans la direction longitudinale de la bande ou dans une direction transversale à la direction de défilement de celle-ci. Ces docu- ments enseignent d'utiliser des jets de gaz inclinés par rapport à la normale au plan de la bande en défilement, afin d'améliorer la stabilité de la bande en cours de défilement. Plus récemment, il a été proposé de canaliser le flux du gaz soufflé en prévoyant des caissons équipés de tubes de soufflage, avec une inclinaison des tubes de soufflage vers les bords de la bande, principalement pour éviter les vibrations de la bande en défilement lors de son refroidissement par soufflage de jets de gaz, comme cela est décrit dans le document WO-A-01/09397. Le document US-A-6 054 095 enseigne également d'incliner vers les bords de la bande des tubes de soufflage équipant des caissons, l'agencement des tubes de soufflage étant choisi pour avoir une meilleure homogé- néité de la température de la bande. Les différentes recherches précitées visant à améliorer l'homogénéité de la température de la bande dans une direction transversale sont intéressantes, mais cela ne résout aucunement les problèmes posés dans la zone des bords libres de la bande en défilement. Ces problèmes sont à la fois d'ordre thermique dans la mesure où les effets de bords rendent difficile l'homogénéité de température, mais aussi d'ordre aérodynamique dans la mesure où les jets de gaz pulsés à partir de deux caissons disposés de part et d'autre de la bande en défilement, créent des turbulences qui perturbent à la fois la stabilité de la bande et l'homogénéité de l'atmosphère au voisinage des bords libres de ladite bande en défilement.
Les problèmes précités se compliquent encore lors de changements de format de bande, en particulier de largeur de bande. Lorsque l'on passe d'une largeur de bande importante à une largeur de bande plus faible, il est bien en- tendu opportun d'être en mesure, si tant est que cela soit possible, de limiter le soufflage de gaz dans les zones de bords entre lesquelles ne passe plus de bande en défilement. Pour tenter de résoudre ce problème, on a déjà proposé de fractionner l'intérieur du caisson et de sa conduite d'alimentation, en agençant des partitions fixes qui définissent des espaces intérieurs dont l'extrémité aval se situe au niveau des entrées des buses tubulaires d'injection de gaz. L'extrémité amont de chacun de ces espaces intérieurs reçoit un organe de régulation du dé-bit, du type par exemple clapet rotatif. Dans ce cas, si l'on ferme les deux clapets associés aux espaces débouchant au niveau des bords et que l'on ouvre les autres clapets, le débit de soufflage ne concerne que la zone centrale de sortie du caisson creux. Un tel système s'avère cependant dans la pratique très contraignant, car il est très fréquent qu'une bande se trouve à cheval sur deux espaces adjacents, de sorte qu'il faut systématique-ment prévoir d'ouvrir le clapet extrême car la bande peut se déplacer jusqu'à 100 mm de part et d'autre de sa position centrale, dans une direction transversale, lors de son défilement. Ainsi, si l'on veut préserver une bonne homogénéisation de refroidissement, on est obligé de pré-voir une largeur de soufflage systématiquement en excès, et par suite un débit anormalement élevé au regard des véritables besoins en gaz de soufflage. On a par ailleurs utilisé le système précité à clapets et compartimentage pour générer des forces de soufflage différentes sur la largeur de la bande en défi- lement, afin de pouvoir incliner celle-ci en vue d'obtenir une stabilité plus ou moins améliorée. On a également utilisé une différenciation des débits de soufflage pour générer des forces de soufflage importantes aux extrémités et des forces faibles au centre de la bande en défi- lement, ce qui permet d'effectuer un détuilage de ladite bande et d'éviter qu'elle ne touche les caissons ou les buses de soufflage. Il a été également proposé de se servir de ce système à clapets et compartimentage pour ajuster l'homo- généisation transversale de la bande en défilement en soufflant plus ou moins fort sur la bande. Dans ce cas, le réglage est effectué manuellement, et contrôlé par un scanner pyrométrique. Il existe donc un besoin d'un dispositif plus souple, notamment capable de réagir facilement et avec précision lors de transitions de largeurs de bandes, et si possible d'améliorer les performances du soufflage. OBJET DE L'INVENTION L'invention vise à proposer un dispositif de soufflage de gaz ne présentant pas les inconvénients et/ou limitations des systèmes antérieurs mentionnés plus haut, et en particulier bien adapté aux transitions modifiant les largeurs de bandes en défilement qui sont à traiter, tout en optimisant à la fois les aspects thermi- ques et aéroliques du soufflage, et ce pour un coût d'installation restant raisonnable. L'invention vise également à proposer un dispositif de soufflage procurant plus de souplesse au niveau des débits de gaz, en évitant une alimentation excessive au regard des besoins réels en gaz de soufflage. DESCRIPTION GENERALE DE L'INVENTION Le problème technique précité est résolu conformément à l'invention grâce à un dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un matériau en bande en défilement, comportant au moins un caisson creux dont une paroi tour-née vers la face concernée du matériau en bande est équipée d'une pluralité d'orifices de soufflage permettant de diriger du gaz vers ladite face du matériau en bande, le caisson creux étant en outre équipé latéralement, au moins d'un côté de celui-ci par référence à un plan mé- dian perpendiculaire au plan de la bande, d'un organe mobile d'obturation ayant pour fonction d'occulter sélectivement certains des orifices de soufflage en vue d'adapter la largeur de la zone de soufflage à la largeur du matériau en bande concerné. Ainsi, l'organe mobile d'obturation peut être dé-placé ad libitum en fonction des besoins, et en particulier des largeurs de bandes différentes. A ce titre d'ailleurs, il convient de noter que les largeurs de bandes vont en général de 400 mm à 2200 mm, mais que seulement 30% à 40 % d'un carnet annuel de commande concernent des bandes de longueur maximale. Par suite, comme le débit réellement nécessaire est plus faible pour une largeur de bande plus faible, le fait de garder le même débit avec une bande plus étroite autorise une augmentation de la vitesse de défilement de la bande, ce qui améliore donc encore les capacités de production. Conformément à un mode particulier de réalisation, l'organe mobile d'obturation est un volet rigide dans son plan. Il pourra alors s'agir d'un volet mobile en translation dans une direction latérale au voisinage de et parallèlement à la surface intérieure de la paroi équipée d'orifices de soufflage, ou encore d'un volet mobile en ayant un bord adjacent à la surface intérieure de la paroi équipée d'orifices de soufflage et un bord adjacent à une paroi latérale du caisson creux, ou encore d'un volet mobile en restant essentiellement parallèle au plan médian, en ayant un bord adjacent à la surface intérieure de la paroi équipée d'orifices de soufflage et un bord adjacent à une paroi opposée. En variante, on pourra prévoir que l'organe mobile d'obturation est un volet déformable qui est en appui contre la surface intérieure de la paroi équipée d'orifices de soufflage et contre la surface intérieure d'une paroi latérale du caisson creux. Il pourra s'avérer avantageux de prévoir que le volet constituant l'organe mobile d'obturation est guidé dans son mouvement par des glissières dans lesquelles circulent des galets attelés audit volet. D'une façon générale, on pourra prévoir que l'organe d'obturation est déplacé d'une position à l'autre par actionnement de moyens mécaniques et/ou électriques et/ou hydrauliques, tels que des vérins ou des systèmes à crémaillère. Avantageusement, le caisson creux sera équipé, des deux côtés de celui-ci, d'un organe mobile d'obturation. Conformément à un mode d'exécution particulière- ment avantageux, pour le cas d'un dispositif comportant deux caissons creux entre lesquels le matériau en bande est destiné à défiler, de façon que le soufflage de gaz concerne simultanément les deux faces de la bande en défilement, il sera alors avantageux de prévoir que les deux caissons creux sont équipés chacun d'au moins un organe mobile d'obturation en regard l'un de l'autre. Avantageusement encore, le dispositif de soufflage de gaz comporte une pluralité d'organes mobiles d'obturation dont le mouvement individuel est commandé par une unité centrale commune. Il pourra s'agir d'un dispositif de soufflage dans lequel les orifices de soufflage sont constitués par des buses tubulaires saillant au moins en partie à l'extérieur de la paroi concernée du caisson creux, auquel cas l'organe mobile d'obturation sera agencé pour occulter sélectivement l'entrée de certaines buses tubulaires. Il pourra s'agir en variante d'un dispositif de soufflage dans lequel les orifices de soufflage sont constitués par des perçages de la paroi concernée du caisson creux, auquel cas l'organe d'obturation sera agencé pour occulter sélectivement l'entrée ou la sortie de certains perçages. D'autres caractéristiques et avantages de l'in- vention apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre et des dessins annexés. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Il sera fait référence dans la suite aux figures des dessins annexés, où : - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de soufflage de gaz conforme à l'invention, comportant ici deux caissons creux entre lesquels circule un matériau en bande, chaque caisson creux étant ici équipé latéralement, et de chaque côté, d'un volet mobile d'obturation, et chaque volet étant ici mobile en tran- slation dans une direction latérale ; - la figure 2 est une coupe du dispositif de la figure 1 selon le plan médian Q, passant par l'axe central, la figure permettant de mieux distinguer les quatre volets mobiles d'obturation ; - les figures 3 et 4, analogues aux figures 1 et 2, illustrent une variante dans laquelle les volets mobiles d'obturation sont agencés avec un mouvement différent pour passer d'une position à une autre ; - les figures 5 et 6, analogues aux précédentes, illustrent une autre variante dans laquelle l'organe mobile d'obturation est un volet déformable ; - les figures 7 et 8, analogues aux précédentes, illustrent de la même façon une autre variante dans la- quelle les volets mobiles d'obturation sont agencés pour rester essentiellement parallèles au plan médian dans leurs différentes positions ; - les figures 9A et 9B sont des vues partielles en coupe illustrant le fonctionnement d'un volet mobile d'obturation du type de ceux qui sont illustrés aux figu- res 1 et 2, avec un exemple de moyens de commande associés, ici sous forme de pignon et crémaillère, et ce respectivement en position d'ouverture maximale et de fermeture maximale du volet mobile d'obturation ; et - les figures 10A et 10B illustrent de la même façon un volet du type de ceux illustrés sur les figures 3 et 4, respectivement dans une position d'ouverture maximale et de fermeture maximale. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISAITON PREFERE DE L'INVENTION Les figures 1 et 2 illustrent une partie d'une installation de soufflage incluant un dispositif de soufflage de gaz noté 10 conforme à l'invention. Le dispositif 10 comporte, de part et d'autre d'un matériau en bande de défilement noté 15, la direction de défilement étant symbolisée par la flèche 100, un caisson creux 20, le matériau en bande 15 circulant entre les deux caissons 20 en regard. Chaque caisson creux 20, dont l'espace intérieur est noté 28, comporte une paroi arrière 21 à laquelle se raccorde une tubulure 12 d'admission de gaz de soufflage, l'alimentation en gaz de soufflage étant symbolisée par une flèche 101, une paroi frontale ou active 22 opposée à la paroi 21, qui est quant à elle tournée vers la face concernée du matériau en bande 15, ainsi que deux faces latérales 23. La paroi 22 de chaque caisson creux est équipée d'une pluralité d'orifices de soufflage permettant de diriger du gaz vers la face concernée du matériau en bande 15. En l'espèce, les orifices de soufflage sont constitués par des buses tubulaires 30 saillant au moins en partie de la paroi 22, mais on pourra en variante prévoir que les orifices de soufflage sont constitués par des perçages de ladite paroi 22 (variante non représentée).
En outre, la paroi 22 de chaque caisson creux présente ici un profil qui est variable dans une direction D transversale à la direction 100 de défilement du matériau en bande 15, symétriquement par rapport à un plan médian Q perpendiculaire au plan de la bande 15, ce profil étant ici agencé selon un dièdre en V dont l'arête est notée 24. Ceci ne constitue naturellement qu'un exemple, visant à obtenir des avantages particuliers, notamment inhérents à l'effet de tuyère obtenu par les plans divergents de chaque côté vers l'extérieur, comme cela est schématisé par les flèches 102 sur la figure 2, et l'on pourra aussi bien prévoir une paroi 22 de structure plane, conformément aux réalisations traditionnelles dans le domaine. Conformément à une caractéristique essentielle de l'invention, chaque caisson creux 20 est en outre équipé latéralement, au moins d'un côté de celui-ci (ici des deux côtés) par référence au plan médian Q qui est perpendiculaire au plan de la bande 15, d'un organe mobile d'obturation ayant pour fonction d'occulter sélectivement certains des orifices de soufflage, en l'occurrence ici l'entrée de certaines des buses tubulaires 30, en vue d'adapter la largeur de la zone de soufflage à la largeur du matériau en bande concerné 15. Ainsi, il suffit de modifier la position de l'or- gave mobile d'obturation pour occulter sélectivement une zone de bord, et par suite s'adapter aisément et rapide-ment à toute largeur de bande possible. Sur les figures 1 et 2, on a prévu un organe mobile d'obturation réalisé sous la forme d'un volet 50 qui est rigide dans son plan. Le volet 50 est mobile en translation dans une direction latérale, comme cela est schématisé sur la figure 2 par les flèches 105, au voisinage de et parallèlement à la surface intérieure 25 de la paroi 22 équipée de buses tubulaires 30.
Les figures 9A et 9B permettent de bien compren- dre le fonctionnement de tels organes mobiles d'obturation. Sur ces figures, on distingue le volet mobile d'obturation 50, dont un bord 54 est à l'intérieur du caisson creux 20, la partie correspondante du volet passant par une fente associée 23' de la paroi latérale 23 dudit caisson, l'autre extrémité 55 dudit volet restant à l'extérieur dudit caisson. Sur ces figures, on a illustré schématiquement un exemple de mécanisme d'actionnement du volet mobile d'obturation 50, ces moyens notés 51 étant ici réalisés sous la forme d'un système à pignon et crémaillère, avec une crémaillère 52 fixée au volet mobile 50 et un pignon 53 calé sur l'arbre de sortie d'un moteur d'actionnement non représenté ici, dont le carter est so- lidaire du bâti fixe de l'installation de soufflage. On pourra en variante prévoir des systèmes à vérin hydraulique, ou plus généralement tous types de moyens adéquats mécaniques et/ou électriques et/ou hydrauliques. Sur les figures 9A et 9B, on distingue l'entrée 26 de chacune des buses tubulaires 30, ces buses tubulaires étant pour illustrer le propos, numérotées 30.1 à 30.5. Sur la figure 9A, le volet 50 est en position de dégagement maximal, de sorte que les buses 30.1 à 30.5 sont toutes concernées par le gaz de soufflage. Cette position correspond à une largeur de bande maximale. La flèche 105A rappelle que le volet est en position d'ouverture de dégagement maximale. Sur la figure 9B, on a illustré une position de rentrée maximale du volet d'obturation 50, position dans laquelle les buses les plus à l'extérieur 30.1 à 30.4 ont leur entrée 26 qui est occultée, tandis que l'entrée de la buse 30.5 reste dégagée, de sorte que seule la buse 30.5, et naturellement les buses suivantes en allant vers le plan médian Q, sont concernées par le soufflage. Cette position correspond à la largeur de bande la plus étroite. La flèche 105B est là pour rappeler la position d'occultation maximale du volet mobile d'obturation 50. Les figures 3 et 4 illustrent une variante dans laquelle le volet rigide noté 60 a un mouvement quelque peu différent par rapport au mode de réalisation précédent. En effet, le volet 60 est mobile en ayant un bord 64 adjacent à la surface intérieure 25 de la paroi 22 équipée de buses tubulaires 30, et un bord 65 adjacent à la surface intérieure d'une paroi latérale 23 du caisson creux 20. On pourra se reporter aux figures 10A et 10B pour mieux appréhender le fonctionnement d'un tel mode de réalisation.
Sur ces figures 10A et 10B, on a illustré un moyen de guidage évitant le coincement du volet mobile d'obturation 60 lors de son déplacement, avec des galets d'extrémité 64' circulant dans des glissières 66. Sur la figure 10A, les entrées 26 de toutes les buses tubulaires 30.1 à 30.5 sont dégagées, tandis que sur la figure 10B, les entrées 26 des buses tubulaires 30.1 à 30.4 sont occultées, et l'entrée de la buse tubulaire 30.5 est dégagée. On retrouve donc le même effet que pour le mode de réalisation précédent.
Les figures 5 et 6 illustrent encore une autre variante, dans laquelle le volet mobile noté 70 est un volet déformable, par exemple articulé à la façon d'un store, lequel volet est en appui contre la surface intérieure 25 de la paroi 22 équipée de buses latérales 30 et contre la surface intérieure d'une paroi latérale 23 du caisson creux 20. Un bord 74 du volet 70 reste adjacent à la surface intérieure 25 tandis que l'autre bord 75 reste adjacent à la paroi latérale 23. Les figures 7 et 8 illustrent encore un autre mode de réalisation, dans lequel le volet mobile d'obtu- ration noté 80 se déplace en restant essentiellement parallèle au plan médian Q, en ayant un bord 84 adjacent à la surface intérieure 25 de la paroi 22 équipée de buses tubulaires 30, et un bord 85 adjacent à la paroi opposée 21. On pourra en variante prévoir que l'un ou l'autre vo-let peut avoir une inclinaison plus marquée, pour avoir un effet aérodynamique de convergent ou de divergent. Si comme c'est le cas ici on utilise une paroi 22 en forme de dièdre en V, il faudra naturellement prévoir que chaque volet 80 a une possibilité d'extension ou de rétrécissement de sa largeur, afin de tenir compte de l'inclinaison des faces du dièdre. Là encore, comme pour la variante des figures 3 et 4, on pourra prévoir un système à galets et glissières au niveau des bords 84 et 85 de chaque volet mobile d'obturation 80. Dans la pratique, en cas de pluralité d'organes mobiles d'obturation 50, 60, 70, 80, le mouvement individuel de chacun de ces organes mobiles d'obturation sera de préférence commandé par une unité centrale commune, non représentée ici, liée au centre de pilotage du process. On est ainsi parvenu à réaliser un dispositif de soufflage de gaz particulièrement performant, et qui per- met d'adapter aisément et rapidement la largeur de la zone de soufflage à la largeur du matériau en bande concerné. De plus, en cas d'occultation de certains orifices de soufflage, on dispose d'un débit supérieur au dé- bit réellement nécessaire, ce qui permet d'améliorer encore les performances, notamment en augmentant la vitesse de défilement de la bande. L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, mais englobe au 35 contraire toute variante reprenant, avec des moyens équi- valents, les caractéristiques essentielles énoncées plus haut. On pourra en particulier agencer les orifices de soufflage non pas sous forme de buses tubulaires, mais sous forme de perçages de la paroi concernée du caisson creux (variante non illustrée), auquel cas l'organe mobile d'obturation sera agencé pour occulter sélectivement l'entrée (organe intérieur au caisson) ou la sortie (organe extérieur au caisson) de certains perçages, avec les mêmes effets d'adaptation que ceux décrits plus haut pour les buses tubulaires. On pourra également utiliser des caissons creux agencés différemment, en particulier des caissons tubulaires.
On pourra aussi prévoir des agencements différents d'organes mobiles d'obturation, avec un mouvement non pas dans une direction transversale, mais dans une direction longitudinale, et un profil à créneaux ou en escalier qui permet une obturation sélective de l'entrée de certaines des buses de soufflage. On retrouvera alors le même effet d'occultation sélective, avec un compartimentage des zones de soufflage, et notamment une adaptation de la largeur de soufflage à la largeur du matériau en bande.
Enfin, on aura compris que l'invention est utilisable aussi bien pour une bande en défilement vertical que pour une bande en défilement horizontal.

Claims (13)

  1. REVENDICATIONS1. Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un matériau en bande en défilement, comportant au moins un caisson creux (20) dont une paroi (22) tournée vers la face concernée du matériau en bande (15) est équipée d'une pluralité d'orifices de soufflage (30) per-mettant de diriger du gaz vers ladite face du matériau en bande, caractérisé en ce que le caisson creux (20) est en outre équipé latéralement, au moins d'un côté de celui-ci par référence à un plan médian (Q) perpendiculaire au plan de la bande (15), d'un organe mobile d'obturation {50, 60, 70, 80) ayant pour fonction d'occulter sélectivement certains des orifices de soufflage (30) en vue d'adapter la largeur de la zone de soufflage à la largeur du matériau en bande concerné (15).
  2. 2. Dispositif de soufflage de gaz selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe mobile d'obturation est un volet (50, 60, 80) rigide dans son plan.
  3. 3. Dispositif de soufflage de gaz selon la revendication 2, caractérisé en ce que le volet (50) est mobile en translation dans une direction latérale au voisinage de et parallèlement à la surface intérieure (25) de la paroi (22) équipée d'orifices de soufflage (30).
  4. 4. Dispositif de soufflage de gaz selon la revendication 2, caractérisé en ce que le volet (60) est mobile en ayant un bord (64) adjacent à la surface intérieure (25) de la paroi (22) équipée d'orifices de sauf- flage (30) et un bord (65) adjacent à une paroi latérale (23) du caisson creux (20).
  5. 5. Dispositif de soufflage de gaz selon la revendication 2, caractérisé en ce que le volet (80) est mobile en restant essentiellement parallèle au plan mé- dian (Q), en ayant un bord (84) adjacent à la surface in-térieure {25) de la paroi (22) équipée d'orifices de soufflage (30) et un bord (85) adjacent à une paroi opposée (21).
  6. 6. Dispositif de soufflage de gaz selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe mobile d'obturation est un volet déformable (70) qui est en appui contre la surface intérieure (25) de la paroi {22) équipée d'orifices de soufflage (30) et contre la surface intérieure d'une paroi latérale (23) du caisson creux (20).
  7. 7. Dispositif de soufflage de gaz selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le volet (50, 60, 70, 80) constituant l'organe mobile d'obturation est guidé dans son mouvement par des glissières (66) dans lesquelles circulent des galets (64') attelés audit vo- let.
  8. 8. Dispositif de soufflage de gaz selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que l'organe d'obturation (50, 60, 70, 80) est déplacé d'une position à l'autre par actionnement de moyens mécaniques et/ou électriques et/ou hydrauliques (51), tels que des vérins ou des systèmes à crémaillère (52, 53).
  9. 9. Dispositif de soufflage de gaz selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le cals- son creux {20) est équipé, des deux côtés de celui-ci, d'un organe mobile d'obturation (50, 60, 70, 80).
  10. 10. Dispositif de soufflage de gaz selon l'une des revendications 1 à 9, comportant deux caissons creux (20) entre lesquels le matériau en bande (15) est destiné à défiler, de façon que le soufflage de gaz concerne simultanément les deux faces de la bande en défilement, caractérisé en ce que les deux caissons creux (20) sont équipés chacun d'au moins un organe mobile d'obturation (50, 60, 70, 80) en regard l'un de l'autre.
  11. 11. Dispositif de soufflage de gaz selon l'unedes revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité d'organes mobiles d'obturation (50, 60, 70, 80) dont le mouvement individuel est commandé par une unité centrale commune.
  12. 12. Dispositif de soufflage de gaz selon l'une des revendications 1 à 11, dans lequel les orifices de soufflage (30) sont constitués par des buses tubulaires saillant au moins en partie à l'extérieur de la paroi concernée (22) du caisson creux (20), caractérisé en ce que l'organe mobile d'obturation (50, 60, 70, 80) est agencé pour occulter sélectivement l'entrée (26) de certaines buses tubulaires (30).
  13. 13. Dispositif de soufflage de gaz selon l'une des revendications 1 à 11, dans lequel les orifices de soufflage (30) sont constitués par des perçages de la paroi concernée (22) du caisson creux (20), caractérisé en ce que l'organe mobile d'obturation (50, 60, 70, 80) est agencé pour occulter sélectivement l'entrée ou la sortie de certains perçages (30).
FR0802579A 2008-05-13 2008-05-13 Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement Active FR2931165B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0802579A FR2931165B1 (fr) 2008-05-13 2008-05-13 Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement
PCT/FR2009/000537 WO2009138602A1 (fr) 2008-05-13 2009-05-07 Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement
RU2010150781/02A RU2467074C2 (ru) 2008-05-13 2009-05-07 Устройство обдува газом поверхности движущегося полосового материала
EP09745921.8A EP2283165B1 (fr) 2008-05-13 2009-05-07 Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement
ES09745921T ES2827287T3 (es) 2008-05-13 2009-05-07 Dispositivo para el soplado de gas sobre una superficie de un material en banda en movimiento
US12/988,614 US8771588B2 (en) 2008-05-13 2009-05-07 Device for blowing gas onto a face of traveling strip material
CN2009801178189A CN102027142B (zh) 2008-05-13 2009-05-07 用于将气体吹送到行进带材料的表面上的吹气装置
US14/180,944 US9441649B2 (en) 2008-05-13 2014-02-14 Device for blowing gas into a face of traveling strip material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0802579A FR2931165B1 (fr) 2008-05-13 2008-05-13 Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2931165A1 true FR2931165A1 (fr) 2009-11-20
FR2931165B1 FR2931165B1 (fr) 2010-11-26

Family

ID=40107427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0802579A Active FR2931165B1 (fr) 2008-05-13 2008-05-13 Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement

Country Status (7)

Country Link
US (2) US8771588B2 (fr)
EP (1) EP2283165B1 (fr)
CN (1) CN102027142B (fr)
ES (1) ES2827287T3 (fr)
FR (1) FR2931165B1 (fr)
RU (1) RU2467074C2 (fr)
WO (1) WO2009138602A1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2931165B1 (fr) * 2008-05-13 2010-11-26 Cmi Thermline Services Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement
US8882400B2 (en) * 2010-10-29 2014-11-11 General Electric Company Solids feeder discharge port
CN102950881B (zh) * 2011-08-31 2016-04-27 威海印刷机械有限公司 一种表格印刷机的防蹭脏装置
ES2623037T3 (es) 2013-07-16 2017-07-10 Cockerill Maintenance & Ingéniérie S.A. Sistema de pre-refrigeración con regulación interna piloto
JP6283540B2 (ja) * 2014-03-12 2018-02-21 株式会社Screenホールディングス 乾燥装置および処理膜形成システム
EP2933342A1 (fr) * 2014-04-15 2015-10-21 Böhler-Uddeholm Precision Strip GmbH Procédé et dispositif de fabrication d'une feuille d'acier avec une structure bainitique
CN104315819A (zh) * 2014-10-22 2015-01-28 无锡锡洲电磁线有限公司 压延铜带的除水装置
CN105674718B (zh) * 2016-01-19 2018-03-16 江苏杭钢精密铝业有限公司 一种扁管型材吹气干燥装置
DE102016103079A1 (de) * 2016-02-22 2017-08-24 Loi Thermprocess Gmbh Einrichtung und Verfahren zur Wärmebehandlung eines Flacherzeugnisses
CN108355871A (zh) * 2018-04-18 2018-08-03 广东鸿图武汉压铸有限公司 一种适用于压铸成型的专用喷涂设备
KR102209602B1 (ko) * 2018-12-07 2021-01-28 주식회사 포스코 강판 냉각 장치
PL3763836T3 (pl) * 2019-07-11 2023-09-11 John Cockerill S.A. Urządzenie chłodzące do nadmuchiwania gazu na powierzchnię przemieszczającej się taśmy

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2096490A (en) * 1981-04-13 1982-10-20 Davey Loewy Ltd Spraying apparatus
JPS57171626A (en) * 1981-04-16 1982-10-22 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Cooler for steel plate material or the like
DE3146656A1 (de) * 1981-11-25 1983-06-01 SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Vorrichtung zum kuehlen von flachem walzgut
JPS58185717A (ja) * 1982-04-24 1983-10-29 Kawasaki Steel Corp スプレ−ノズル冷却能力調節機構
JPS61257429A (ja) * 1985-05-10 1986-11-14 Mitsubishi Heavy Ind Ltd ガスジエツト冷却装置
JPS6377564A (ja) * 1986-09-18 1988-04-07 Kawasaki Steel Corp 供給幅可変ノズルヘツダ

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU493510A1 (ru) * 1973-12-24 1975-11-28 Краматорский Научно-Исследовательский И Проектно-Технологический Институт Машиностроения Спрейер дл охлаждени плоских изделий
SU520408A1 (ru) * 1974-10-15 1976-07-05 Крымский Проектно-Конструкторский Технологический Институт Спрейер
US4041895A (en) * 1975-09-29 1977-08-16 Republic Steel Corporation Coating thickness and distribution control
SU1497235A1 (ru) * 1986-08-05 1989-07-30 Донецкий научно-исследовательский институт черной металлургии Устройство дл охлаждени листового проката
SU1732135A2 (ru) * 1990-08-21 1992-05-07 Чимкентский Свинцовый Завод Им.М.И.Калинина Кессонирующий элемент металлургической печи
KR100260016B1 (ko) * 1996-05-23 2000-06-15 아사무라 타카싯 연속식강대 열처리공정에 있어서 강대의 폭방향 균일 냉각장치
FR2796139B1 (fr) * 1999-07-06 2001-11-09 Stein Heurtey Procede et dispositif de suppression de la vibration des bandes dans des zones de soufflage de gaz, notamment des zones de refroidissement
FR2931165B1 (fr) * 2008-05-13 2010-11-26 Cmi Thermline Services Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2096490A (en) * 1981-04-13 1982-10-20 Davey Loewy Ltd Spraying apparatus
JPS57171626A (en) * 1981-04-16 1982-10-22 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Cooler for steel plate material or the like
DE3146656A1 (de) * 1981-11-25 1983-06-01 SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Vorrichtung zum kuehlen von flachem walzgut
JPS58185717A (ja) * 1982-04-24 1983-10-29 Kawasaki Steel Corp スプレ−ノズル冷却能力調節機構
JPS61257429A (ja) * 1985-05-10 1986-11-14 Mitsubishi Heavy Ind Ltd ガスジエツト冷却装置
JPS6377564A (ja) * 1986-09-18 1988-04-07 Kawasaki Steel Corp 供給幅可変ノズルヘツダ

Also Published As

Publication number Publication date
US9441649B2 (en) 2016-09-13
RU2010150781A (ru) 2012-06-20
US8771588B2 (en) 2014-07-08
ES2827287T3 (es) 2021-05-20
FR2931165B1 (fr) 2010-11-26
RU2467074C2 (ru) 2012-11-20
EP2283165A1 (fr) 2011-02-16
WO2009138602A1 (fr) 2009-11-19
CN102027142B (zh) 2013-12-25
CN102027142A (zh) 2011-04-20
US20110030820A1 (en) 2011-02-10
EP2283165B1 (fr) 2020-07-29
US20140158234A1 (en) 2014-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2283165B1 (fr) Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande en defilement
CA2223564A1 (fr) Inverseur de poussee de turboreacteur a portes comportant des aubes deflectrices associees a la structure fixe
EP2911900B1 (fr) Dispositif d'obturation d'orifice de face avant de vehicule automobile, et face avant correspondant
FR3075696B1 (fr) Dispositif d’aeration compact a effet coanda pour vehicule automobile integrant un module de controle pourvu d’une facade de commande.
WO2018158513A1 (fr) Dispositif de régulation d'un flux d'air
EP3715613B1 (fr) Turboreacteur double flux comportant une serie de lames rotatives pour obturer la veine du flux secondaire
EP3715612B1 (fr) Turboréacteur double flux comportant une série de lames rotatives pour obturer la veine du flux secondaire
FR3064308A1 (fr) Turboreacteur comportant une nacelle equipee de volets inverseurs
FR3092145A1 (fr) Turboreacteur double flux comportant une serie de lames rotatives pour obturer la veine du flux secondaire
FR3098862A1 (fr) Turboreacteur double flux comportant une serie de lames rotatives pour obturer la veine du flux secondaire
FR3095015A1 (fr) Turboreacteur double flux comportant une serie de lames rotatives pour obturer la veine du flux secondaire
WO2019197747A1 (fr) Dispositif de regulation d'un flux d'air circulant au sein d'un echangeur de chaleur pour vehicule automobile et module de refroidissement muni d'un tel dispositif
FR2925920A1 (fr) Dispositif de soufflage de gaz sur une face d'un materiau en bande de defilement
FR3105992A1 (fr) Turboreacteur double flux comportant un systeme d’obturation de la veine du flux secondaire comportant un voile
FR3105993A1 (fr) Turboreacteur double flux comportant un systeme d’obturation de la veine du flux secondaire comportant des voiles
FR3024495B1 (fr) Dispositif de circulation d'air a debit ajustable pour turbomachine
FR3082889A1 (fr) Turboreacteur comportant une nacelle equipee de volets inverseurs pourvus de moyens pour generer des tourbillons
EP3046784B1 (fr) Dispositif de conditionnement d'air pour véhicule automobile à double flux et répartiteur de froid
WO2021094679A1 (fr) Dispositif de regulation d'un flux d'air d'un vehicule automobile
FR3067398B1 (fr) Dispositif de ventilation pour vehicule automobile
FR3067294B1 (fr) Calandre pour vehicule automobile
EP3411256A1 (fr) Dispositif d'obturation d'entrée d'air de face avant de véhicule automobile
FR3060478A1 (fr) Dispositif de reglage d'entree d'air
FR3104077A1 (fr) Dispositif de régulation d’un flux d’air d’un véhicule automobile
FR2804378A3 (fr) Diffuseur d'air pour l'habitacle d'un vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property

Owner name: COCKERILL MAINTENANCE & INGENIERIE SA, BE

Effective date: 20120119

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16