FR2907484A1 - Sliding casement locking device for e.g. picture window, has hook integrated to support parts that are fixed on rear surface of rod, where rod is mounted on front wall by inserting support parts across opening that is arranged in front wall - Google Patents

Sliding casement locking device for e.g. picture window, has hook integrated to support parts that are fixed on rear surface of rod, where rod is mounted on front wall by inserting support parts across opening that is arranged in front wall Download PDF

Info

Publication number
FR2907484A1
FR2907484A1 FR0611555A FR0611555A FR2907484A1 FR 2907484 A1 FR2907484 A1 FR 2907484A1 FR 0611555 A FR0611555 A FR 0611555A FR 0611555 A FR0611555 A FR 0611555A FR 2907484 A1 FR2907484 A1 FR 2907484A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
front wall
leaf
longitudinal
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0611555A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2907484B1 (en
Inventor
Xavier Lecointe
Serge Nicoleau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
La Croisee DS SAS
Original Assignee
La Croisee DS SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0609290A external-priority patent/FR2907483A1/en
Application filed by La Croisee DS SAS filed Critical La Croisee DS SAS
Priority to FR0611555A priority Critical patent/FR2907484B1/en
Publication of FR2907484A1 publication Critical patent/FR2907484A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2907484B1 publication Critical patent/FR2907484B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/08Locks or fastenings for special use for sliding wings
    • E05B65/087Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts sliding parallel to the wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825Fastening means
    • E05C9/1833Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/06Locks or fastenings with special structural characteristics with lengthwise-adjustable bolts ; with adjustable backset, i.e. distance from door edge
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/18Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
    • E05B63/185Preventing actuation of a bolt when the wing is open
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/08Locks or fastenings for special use for sliding wings
    • E05B65/087Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts sliding parallel to the wings
    • E05B65/0876Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts sliding parallel to the wings cooperating with the slide guide, e.g. the rail

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

The device has a rod (1), and a hook (3) integrated to support parts (2) that are fixed on a rear longitudinal surface (8) of the rod, so that the hook crosses the thickness of the rod and extends over an opposed front longitudinal surface (9). The rod is mounted on a front wall by inserting the support parts across an opening that is arranged in the front wall. A control mechanism (6) controls the translation of the rod and is fixed to the rod.

Description

La présente invention concerne un dispositif de blocage dans une positionThe present invention relates to a locking device in a position

fermée d'un vantail coulissant dans un dormant. Ce dispositif s'applique à tous vantaux ou ouvrants de fenêtres ou de portes, notamment dans des baies vitrées.  closed with a sliding leaf in a frame. This device is applicable to all leaves or opening windows or doors, especially in bay windows.

Il permet le blocage du vantail dans le dormant dans une position fermée, dans laquelle un montant libre du vantail qui est perpendiculaire à la direction de coulissement dans le dormant est en appui contre un montant parallèle fixe du dormant. De façon classique, pour assurer le blocage d'un vantail io coulissant en position fermée dans un dormant, on utilise une tringle qui est montée le long de la paroi avant du montant de vantail située en vis-à-vis du montant de dormant, et qui est apte à coulisser le long de cette paroi dans une direction perpendiculaire à la direction de coulissement du vantail. Cette tringle est notamment équipée de 15 crochets, orientés selon son axe longitudinal, pour son accrochage à des butées complémentaires coopérantes sur le montant du dormant. Une poignée manoeuvrable manuellement actionne un mécanisme de commande de la translation de la tringle le long du montant du vantail, de manière à assurer l'accrochage des crochets aux butées 20 coopérantes dans la position fermée du vantail. Ce dernier est ainsi bloqué dans cette position. Le montage de la tringle et des crochets sur le montant du vantail est habituellement effectué par les fabricants de la baie. L'invention vise notamment à proposer un dispositif de 25 blocage d'un vantail coulissant dans un dormant qui soit simple et rapide à monter sur le vantail, tout en assurant une bonne précision et une bonne fiabilité du verrouillage. Un objectif de la présente invention est ainsi de réduire le temps de pose nécessaire au menuisier fabricant de la baie pour 30 installer le dispositif de blocage d'un vantail coulissant dans un dormant. Un objectif supplémentaire de l'invention est de limiter le nombre de pièces à manipuler par le menuisier pour ce faire, afin de simplifier les opérations de montage. 2907484 2 A cet effet, l'invention propose un dispositif de blocage d'un vantail coulissant dans un dormant, dans une position fermée dans laquelle un montant du vantail perpendiculaire à la direction de coulissement du vantail est en appui contre un montant de dormant 5 fixe parallèle. Le blocage est assuré par verrouillage au moyen de crochets portés par une tringle qui est montée coulissante le long d'une paroi avant du montant de vantail, cette paroi étant définie comme la paroi située en vis-à-vis du montant de dormant contre lequel le vantail doit être bloqué. Le coulissement de la tringle le io long de cette paroi, actionné par un mécanisme de commande manoeuvrable manuellement, permet d'amener les crochets en correspondance de butées coopérantes disposées en vis-à-vis sur le montant de dormant, et leur accrochage sur ces butées de manière à réaliser le verrouillage. 15 Le dispositif selon l'invention comporte une tringle et au moins un crochet qui est solidaire d'une pièce support fixée sur une face longitudinale arrière de la tringle, de telle sorte que le crochet traverse l'épaisseur de la tringle et dépasse sur une face longitudinale avant opposée, en étant orienté dans l'axe de cette 20 face avant. La tringle se monte sur la paroi avant du montant de vantail par insertion de la pièce support dans une lumière qui est ménagée à cet effet dans cette paroi avant, de manière à pouvoir coulisser le long de celle-ci, dans la direction longitudinale de la tringle, c'est-à-dire dans une direction perpendiculaire à la direction 25 de coulissement du vantail. De façon tout à fait avantageuse, il est ainsi fourni au menuisier une seule et unique pièce qui est entièrement fabriquée en usine et qui comporte la tringle associée à au moins une, et de préférence deux, pièces support d'un crochet. Cette tringle est prête 30 pour être montée, de façon très simple pour le menuisier, sur un profilé constituant le montant du vantail à bloquer contre le dormant. Il suffit pour cela au menuisier d'usiner des lumières, de forme oblongue complémentaire de la forme des pièces support mais de hauteur supérieure, dans la paroi avant du montant, puis de 35 disposer les pièces support se trouvant sur la face arrière de la tringle en coïncidence de ces lumières et de les insérer à travers 2907484 3 elles, de manière à suspendre la tringle contre la paroi du montant. Les lumières présentant une hauteur supérieure à la hauteur des pièces support, ces dernières sont aptes à se déplacer en coulissement à travers elles, suivant la direction longitudinale de la 5 tringle, lorsque cette dernière est actionnée en translation le long du montant. Une fois la tringle montée sur le montant de vantail, les crochets dépassent de la face avant, et ils sont aptes à se mettre en prise avec les butées correspondantes disposées dans le dormant lorsque la tringle est actionnée en translation vers la position de io blocage. Le montage est ainsi avantageusement facile, simple et précis. Le dispositif selon l'invention comporte de préférence deux pièces support d'un crochet qui sont fixées sur la tringle dans deux 15 parties d'extrémités longitudinales opposées de cette dernière, de manière à assurer une meilleure sécurité à l'effraction. Suivant une caractéristique avantageuse de l'invention, le dispositif comporte en outre un mécanisme de commande de la translation de la tringle, qui est fixé à la tringle lors de la fabrication 20 en usine. II est ainsi livré au menuisier fabricant de la baie une seule et unique pièce prête à l'emploi, qui comporte à la fois le mécanisme de commande de la tringle, la tringle, les crochets de verrouillage et les moyens pour assurer le montage coulissant de la tringle sur le montant de vantail. Le mécanisme de commande est 25 classique en lui-même. Il suffit alors simplement au menuisier, après avoir monté la tringle sur le montant de vantail, d'adapter une poignée, classique en elle-même, sur le mécanisme de commande, pour finaliser le montage. Suivant des modes de réalisation préférés dans la pratique 30 industrielle, l'invention répond en outre aux caractéristiques suivantes, mises en oeuvre séparément ou en chacune de leurs combinaisons techniquement opérantes. Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, la tringle se prolonge à une extrémité longitudinale par une butée 2907484 4 formant pêne apte à s'engager, dans la position fermée, dans un orifice correspondant formant gâche qui est situé en vis-à-vis dans un longeron du montant, par coulissement de la tringle vers ce longeron. Cette caractéristique assure une meilleure sécurité du 5 blocage du vantail dans la position fermée, en permettant un blocage également contre un longeron du dormant, disposé parallèlement à la direction de coulissement de la tringle. Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, le dispositif comporte deux portions de tringle sur chacune desquelles io est fixée au moins une pièce support d'un crochet, et qui se montent sur un mécanisme de commande central commun, en prolongement l'une de l'autre le long de la paroi avant du montant de vantail. Les deux portions de tringle se montent sur cette paroi de la même façon que dans le cas décrit ci-avant d'une tringle unique, de manière telle 15 que les crochets respectifs de chacune se trouvent orientés dos à dos les uns par rapport aux autres, et de manière à être mobiles en translation dans des directions longitudinales opposées le long de la paroi. Ce mécanisme de blocage est avantageusement 20 bidirectionnel, c'est-à-dire que les crochets respectifs des deux portions de tringle viennent se mettre en prise avec la butée correspondante sur le dormant chacun dans un sens opposé. II en résulte une meilleure solidité due au blocage ainsi obtenu, et une meilleure sécurité à l'effraction. 25 Dans cette configuration, les portions de tringle se prolongent de préférence, à leurs extrémités longitudinales respectivement opposées, chacune par une butée formant pêne qui est destinée à s'engager, dans la position fermée du vantail, dans un orifice coopérant formant gâche situé en vis-à-vis dans un 30 longeron du dormant, par coulissement de la portion de tringle vers ce longeron. Suivant une caractéristique avantageuse de l'invention, la ou les pièces support comportent un plot de butée qui empêche le coulissement de la tringle le long du montant de vantail tant que ce 35 dernier n'est pas dans la position fermée, c'est-à-dire en appui 2907484 5 contre le montant de dormant correspondant. Ce plot dépasse sur la face longitudinale avant de la tringle et il est rétractable à travers cette dernière et à travers la paroi avant du montant de vantail sous l'effet d'une pression exercée sur lui. s Ce plot se dispose, dans la position où la tringle est montée sur le vantail, vers l'extrémité de la lumière de réception de la pièce support. II bloque alors ainsi le mouvement de coulissement de la pièce support dans la lumière tant qu'aucune pression n'est exercée sur lui. Par contre, lorsque le vantail est en position fermée, io avec son montant en appui contre le montant du dormant, la force exercée sur le plot par le montant de dormant entraîne son retrait vers l'arrière, à travers la tringle et la paroi avant du montant, ce qui libère le mouvement de coulissement de la pièce support dans la lumière, jusqu'à la mise en prise des crochets avec les butées 15 correspondantes du dormant. Cette caractéristique permet avantageusement de réaliser un objectif de l'invention, qui est d'assurer une bonne sécurité du blocage du vantail dans le dormant, en fournissant un moyen pour empêcher la mise dans la position de blocage de la tringle lorsque 20 le vantail n'est pas complètement en appui contre le dormant. Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, le plot de butée comporte à sa base deux épaulements latéraux qui sont légèrement proéminents de la face avant de la pièce support. Ces épaulements assurent le blocage du plot dans la lumière usinée 25 dans le montant de vantail, et plus particulièrement dans un renflement de diamètre correspondant que comporte cette lumière à cet effet. Ce blocage est assuré tant que le montant de vantail n'est pas en appui contre le montant de dormant correspondant. Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, le 30 dispositif comporte des moyens de réglage du crochet, qui sont accessibles depuis la face avant de la tringle et/ou depuis la face arrière de la pièce support. Ces moyens sont notamment des moyens de réglage de la longueur du crochet dépassant de la tringle. 2907484 6 Des moyens de réglage utilisables dans le cadre de l'invention sont notamment décrits dans le document de brevet FR 2 823 522. Ces moyens sont de préférence intégrés dans le corps des pièces support du dispositif selon l'invention, de manière à être 5 facilement accessibles pour le menuisier, depuis la face avant de la tringle et depuis la face arrière des pièces support, qui est située à l'intérieur du cadre formé en section par le profilé lorsque la tringle est montée sur le montant de vantail. Le dispositif selon l'invention combine par conséquent io avantageusement une grande facilité de montage sur le montant de vantail, et une large capacité d'adaptation à toutes configurations de vantail et de dormant, lui permettant d'être installé sur toutes les portes et/ou fenêtres de dimensions standards ou spécifiques. Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, la 15 lumière de réception de la pièce support, ménagée dans la paroi du montant de vantail, présente une forme globalement oblongue complémentaire de celle de la pièce support, c'est-à-dire présentant deux parties de largeurs différentes disposées l'une au-dessus de l'autre suivant l'axe longitudinal de la paroi. Cette forme permet 20 l'insertion de la pièce à travers la lumière, puis son maintien dans cette position, évitant tout déplacement de la pièce perpendiculairement à l'axe longitudinal de la tringle lors de l'utilisation. La lumière peut également présenter, dans une partie d'extrémité longitudinale, un renflement pour le blocage du plot de 25 butée. Afin d'atteindre un objectif de l'invention, qui est de faciliter les opérations à effectuer par le menuisier pour le montage, l'invention prévoit avantageusement de simplifier la forme à donner aux lumières que celui-ci doit usiner sur la paroi du montant du 30 vantail. A cet effet, dans des modes de réalisation préférés de l'invention, dans la configuration dans laquelle la pièce support comporte un plot de butée empêchant le coulissement de la tringle le long du montant de vantail tant que ce dernier n'est pas dans la 35 position fermée contre le montant de dormant, le plot de butée est 2907484 7 solidaire en rétractation d'un élément de blocage, qui est disposé dans la pièce support en aval du plot dans la direction de coulissement de la tringle, et de façon à être légèrement proéminent de la face avant de la pièce support. Cet élément de blocage se 5 dispose dans la lumière du montant de vantail, en appui contre une extrémité longitudinale de cette dernière, lorsque la tringle est montée sur la paroi avant du montant de vantail, et tant que celui-ci n'est pas en appui contre le montant de dormant correspondant. L'élément de blocage assure ainsi avantageusement le blocage du io plot de butée dans la lumière dans la position d'ouverture du vantail, par son appui contre la paroi d'extrémité longitudinale de la lumière dans le sens de coulissement de la tringle. Dans une telle configuration, l'élément de blocage ne crée avantageusement aucun encombrement latéral autour du plot de is butée. La nécessité de prévoir un renflement sur la lumière du montant pour assurer le blocage du plot de butée dans la lumière est alors supprimée, ce qui rend l'opération d'usinage de la lumière par le menuisier d'autant plus simple. Toujours dans le même objectif de faciliter les opérations 20 d'usinage du montant de vantail pour le menuisier, dans des modes de réalisation préférés, l'invention prévoit avantageusement que la pièce support présente une largeur sensiblement constante sur toute sa hauteur et qu'elle comporte des pattes latérales rétractables légèrement inclinées vers l'extérieur de la pièce support par rapport 25 à l'axe longitudinal de cette dernière. Ces pattes permettent le blocage de la pièce support dans sa position montée sur le montant de vantail. Il suffit en effet au menuisier, pour insérer la pièce à travers la lumière du montant de vantail, de l'enfoncer en force en 30 ramenant les pattes vers le corps de la pièce support. Les pattes rétractables ont de préférence des tranches en biseau, si bien que leur rétractation contre le corps de la pièce s'effectue automatiquement par le simple mouvement d'enfoncement de la pièce à travers la lumière. Une fois que la pièce support à traversé 35 la lumière, et qu'elle est disposée à l'intérieur du montant de vantail, 2907484 8 les pattes latérales reprennent leur position initiale de projection vers l'extérieur, ce qui assure automatiquement le blocage de la pièce support, qui ne peut alors plus passer d'elle-même à travers la lumière, sauf à exercer sur elle un effort spécifique. Ces 5 caractéristiques permettent avantageusement de monter la pièce support dans une lumière du montant qui présente une forme oblongue simple, de largeur constante sur toute sa hauteur, et correspondant sensiblement à la largeur de la pièce support. Une telle lumière est avantageusement plus facile à usiner pour le io menuisier. Dans cette configuration, deux pattes latérales sont de préférence disposées sur chacune des faces latérales de la pièce support, de façon à être orientées dans des directions opposées l'une de l'autre. On assure ainsi avantageusement un blocage 15 efficace et stable. Dans d'autres modes de réalisation préférés de l'invention, la pièce support présente une forme plus large dans sa partie basse que dans sa partie haute, et elle est associée à une plaque de montage dans laquelle est ménagée une lumière de passage de la 20 pièce support de forme complémentaire de celle de cette dernière. Cette plaque se fixe le long de la paroi avant du montant de vantail, entre cette dernière et la tringle, en coïncidence d'une lumière de forme légèrement plus petite que celle de la plaque de montage, qui est ménagée à cet effet dans la paroi avant du montant de vantail. 25 Cette plaque, qui se fixe contre la paroi du montant de vantail, présente une forme sensiblement rectangulaire. La lumière ménagée dans la paroi du montant présente ainsi quant à elle une forme oblongue simple, complémentaire du contour extérieur de la plaque de blocage. Cette forme est tout à fait aisée à usiner pour le 30 menuisier. La lumière usinée dans la plaque de montage assure alors l'insertion et le maintien de la pièce support dans le montant de vantail, en substitution pour ce rôle de la lumière ménagée dans ce montant dans les modes de réalisation présentés ci-avant. 2907484 9 La plaque de blocage est de préférence avantageusement constituée de manière à permettre son auto-blocage au niveau de la lumière du montant de vantail correspondante. Suivant une caractéristique avantageuse de l'invention, la 5 plaque de blocage comporte à chacune de ses extrémités longitudinales une patte rétractable légèrement inclinée par rapport au plan de la plaque, du côté de la face latérale de la plaque destinée à venir s'appuyer contre le montant de vantail. Ces pattes permettent la fixation automatique de la plaque dans la lumière de la io paroi avant du montant de vantail, lorsque la plaque est amenée jusqu'au niveau de cette lumière, par glissement le long de la paroi avant suivant sa direction longitudinale. Cette fixation est avantageusement assurée par appui élastique de chacune des pattes, qui pénètrent alors dans la lumière, contre une paroi 15 d'extrémité longitudinale de celle-ci. Le positionnement et la fixation de la plaque sur le montant de vantail sont par conséquent avantageusement simples et rapides à effectuer. Ce mode de réalisation est notamment tout à fait adapté dans les cas où le montant de vantail comporte, sur sa paroi avant, 20 une glissière pour la réception d'une tringle, classique en elle-même. Dans des modes de réalisation préférés de l'invention, la pièce support présente une longueur d'environ 50 mm. Cette caractéristique assure avantageusement un montage stable de la 25 tringle sur le montant du vantail, par insertion de la pièce support dans la lumière usinée dans le profilé. L'invention concerne également un vantail coulissant équipé, sur un montant situé en vis-à-vis d'un montant de dormant fixe parallèle, d'un dispositif tel que défini ci-avant. 30 L'invention sera maintenant plus complètement décrite dans le cadre de caractéristiques préférées et de leurs avantages, en faisant référence aux figures 1 à 12 dans lesquelles : la figure 1 représente une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention pour le blocage mono-directionnel ; 2907484 10 la figure 2 montre une vue en perspective d'un montant de vantail destiné à recevoir le dispositif de la figure 1 ; - la figure 3 montre le dispositif de la figure 1 monté sur le montant de la figure 2 en vue en perspective ; 5 - la figure 4 représente une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention pour le blocage bi-directionnel ; la figure 5 montre une vue en perspective d'un montant de vantail destiné à recevoir le dispositif de la figure 4 ; - la figure 6 représente une vue en perspective éclatée d'une io pièce support du dispositif de la figure 3 ; - la figure 7 montre une vue en perspective éclatée d'un dispositif selon l'invention et de la lumière du montant de vantail correspondante ; - la figure 8 représente une vue en perspective éclatée d'un 15 dispositif selon un autre mode de réalisation de l'invention et de la lumière du montant de vantail correspondante ; - la figure 9 montre une vue en perspective éclatée d'un dispositif selon un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 10 montre une vue en perspective d'un montant de 20 vantail destiné à recevoir le dispositif de la figure 9 et la plaque de montage de ce dispositif ; - la figure 11 illustre en vue de dessus la plaque de blocage du dispositif de la figure 9, montée sur le montant de vantail de la figure 10 ; 25 - et la figure 12 représente la plaque de blocage du dispositif de la figure 9, montée sur le montant de vantail de la figure 11 en vue en coupe selon le plan A-A de cette figure. Le dispositif selon l'invention est destiné à équiper un vantail coulissant dans un dormant, de manière à assurer son 30 blocage en position fermée, dans laquelle un montant libre du 2907484 11 vantail perpendiculaire à la direction de coulissement est en appui contre un montant fixe parallèle du dormant. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, le dispositif selon l'invention comporte une tringle 1 sur laquelle sont s fixées deux pièces support 2 qui portent chacune un crochet 3 en bout d'une tige 4. L'ensemble de ces éléments est constitué en une matière à la fois légère et solide, notamment en une matière plastique. Les deux pièces support 2 sont disposées respectivement io sur deux parties d'extrémité longitudinales opposées de la tringle 1. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, elles présentent une forme générale allongée, composée de deux parties disposées l'une au-dessus de l'autre le long de l'axe longitudinal de la pièce 2, dont une partie inférieure moins large et 15 une partie supérieure plus large (les parties inférieure et supérieure étant définies par rapport au sens d'orientation des pièces support 2 sur la figure). Elles sont fixées sur une face longitudinale arrière 8 de la tringle 1, par l'intermédiaire de vis de fixation 5. 20 Les pièces 2 sont montées sur la tringle 1 de telle sorte que les crochets 3 traversent l'épaisseur de la tringle 1 et dépassent sur sa face longitudinale avant 9. Dans la partie centrale de la tringle 1 est fixé, au moyen d'une vis 7, un mécanisme 6 de commande de la translation de la 25 tringle le long du montant. Ce mécanisme est classique en lui-même, et il est actionné par une poignée qui n'est pas représentée sur les figures mais qui est également classique en elle-même. Le dispositif représenté sur la figure 1 est livré sous forme d'une seule et unique pièce au rnenuisier qui doit l'installer sur le 30 montant d'un vantail de porte ou de fenêtre coulissant. 2907484 12 Ce montant de vantail est constitué de façon classique par un profilé extrudé en PVC ou en aluminium, qui présente une section en forme de cadre creux. Sur les figures 2, 3 et 5, on a représenté ce montant sans une de ses parois latérales, de manière à montrer 5 la partie du dispositif selon l'invention qui se dispose à l'intérieur de ce montant. Sur sa paroi avant 11 destinée à venir en appui contre le montant de dormant, le profilé 10 doit être usiné par le menuisier pour permettre le montage coulissant de la tringle 1. Io A cet effet, des lumières 12 sont usinées à travers la paroi 11. Ces lumières présentent une forme oblongue, complémentaire de la forme des pièces support 2, c'est-à-dire composée d'une partie inférieure moins large sous une partie centrale plus large, mais de hauteur supérieure, c'est-à-dire qu'elles sont prolongées au-dessus 15 de leur partie centrale par une extension de forme allongée et de largeur sensiblement égale à la largeur de la partie inférieure, de manière à permettre l'insertion des pièces 2 à travers elles, et leur déplacement en translation le long de la lumière dans une direction choisie, qui est une direction du bas vers le haut dans le mode de 20 réalisation représenté sur les figures. Dans sa partie centrale, en correspondance du mécanisme de commande 6 porté par la tringle, le montant 10 est usiné, toujours sur sa paroi avant 11, pour former une lumière oblongue 13 à travers laquelle peut être inséré le mécanisme 6 de commande du 25 mouvement de translation de la tringle 1. La tringle 1 est montée sur le montant 10 du vantail par insertion des pièces support 2 et du mécanisme de commande 6 respectivement dans les lumières 12 et 13 usinées dans la paroi avant 11 du montant 10. On obtient ainsi la configuration qui est 30 représentée sur la figure 3, dans laquelle la tringle 1 est plaquée en appui par sa face arrière 8 contre la paroi avant 11 du montant 10. Les pièces support 2 et le mécanisme de commande 6 se situent alors presque entièrement à l'intérieur de la section creuse du montant 10. 2907484 13 Le temps nécessaire au menuisier pour monter le dispositif selon l'invention, tel que représenté sur la figure 1, sur un profilé 10 tel que représenté sur la figure 2, s'élève à environ 20 à 25 secondes (hors temps d'usinage des lumières dans le profilé 11). 5 Ceci est tout à fait satisfaisant. Il suffit ensuite au menuisier, pour finaliser le montage, de fixer une poignée solidaire d'un arbre de commande du mécanisme 6 sur le profilé. La mise en prise de l'arbre sur le mécanisme 6 dans cet assemblage permet d'assurer la cohésion et le maintien du io dispositif selon l'invention en place sur le montant 10. Lorsque la poignée est actionnée, elle déclenche, par l'intermédiaire du mécanisme de commande 6, le déplacement en translation de la tringle 1 le long de la paroi 11 du montant 10. Ce déplacement est permis par la hauteur des lumières 12 et 13, qui 15 permet un déplacement, dans le sens longitudinal de la tringle 1, des pièces support 2 et du mécanisme de commande 6. II entraîne la mise en prise des crochets 3 sur des butées coopérantes disposées sur le montant du dormant. Un dispositif de blocage selon l'invention suivant un mode 20 de réalisation différent est représenté sur la figure 4. Ce dispositif permet le blocage bi-directionnel du vantail, c'est-à-dire suivant deux directions opposées. Dans ce mode de réalisation, le dispositif comporte deux portions de tringle la et lb, qui peuvent être identiques ou 25 différentes, et qui sont destinées à se monter en prolongement l'une de l'autre le long de la paroi avant 11 du montant 10. Ces deux portions de tringle se relient à un mécanisme de commande central commun qui est classique en lui-même et qui n'est pas représenté sur les figures, sur lequel elles sont fixées par 30 une extrémité au moyen de vis insérées dans des orifices respectifs 14a et 14b ménagés à cet effet. Une pièce 2a, 2b support d'un crochet 3 est fixée respectivement sur chaque portion de tringle la, 1 b. Les deux 2907484 14 pièces sont fixées de manière telle que leurs crochets respectifs 3a et 3b soient orientés dos-à-dos l'un par rapport à l'autre. La pièce 3b, destinée à être fixée sur la portion de tringle lb disposée au-dessous de l'autre selon l'axe longitudinal des portions de tringles, 5 est inversée par rapport à la pièce 2a fixée sur la portion de tringle supérieure la. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 4, la pièce support 2b fixée sur la portion de tringle lb est de constitution simple, alors que la pièce support 2a fixée sur la portion de tringle io la présente une forme plus complexe, qui sera décrite plus en détail ci-après. A leurs extrémités opposées, les deux portions de tringle la et lb se prolongent respectivement par une tige 15a et 15b, à l'extrémité respective desquelles se trouve une butée 17a, 17b. Ces 15 butées sont destinées à coopérer avec des cavités ménagées dans les longerons du dormant qui sont contigus au montant 10 de manière à augmenter encore la solidité du blocage du vantail dans la position fermée. Les tiges 15a et 15b sont fixées respectivement aux 20 portions detringle la et lb au moyen de vis 16. La pièce support 2a montée sur la demi-tringle la représentée sur le haut de la figure 4 comporte en outre un plot de butée 18 qui dépasse sur la face avant 9a de la portion de tringle la, juste au-dessus du crochet 3a, et qui est rétractable à travers 25 l'épaisseur de la tringle 1 et de la paroi avant 11 du montant 10. Ce plot 18 empêche le déplacement en translation de la portion de tringle la lorsque le montant du vantail 10 ne se trouve pas en appui contre le montant de dormant correspondant. Il est associé à deux épaulements latéraux 27 disposés de part et d'autre 30 du plot, qui sont légèrement proéminents de la face avant 28 de la pièce support 2a (cette face étant définie comme la face en vis-à-vis de la tringle 1 dans la configuration de montage), et qui sont solidaires en rétractation du plot 18. 2907484 15 Le profilé 10 contre lequel doit être fixé le dispositif de la figure 4 est usiné de la façon représentée sur la figure 5. En plus des deux lumières 12a et 12b destinées à recevoir respectivement les pièces support 2a et 2b, le profilé 10 est usiné 5 de manière à présenter, toujours dans sa paroi avant 1 1 , deux encoches longitudinales 20a et 20b disposées respectivement à ses extrémités longitudinales opposées, et destinées à recevoir les tiges 17a et 17b prolongeant les deux portions de tringle la et lb. La lumière 12a, qui est destinée à recevoir la pièce support io 2a, portant le plot rétractable 18, comporte dans sa partie supérieure un renflement 26 dans lequel viennent se bloquer les épaulements latéraux 27 quand la tringle est montée sur le montant de vantail, et ce tant qu'un effort visant à la rétractation du plot 18 n'est pas exercé sur ce dernier. Ce renflement 26 facilite le retrait 15 du plot 18 à travers la paroi 11. Une fois montées sur le montant 10, en appui contre la paroi longitudinale avant 11 de ce dernier, les deux portions de tringle la et lb sont aptes à coulisser, sous la commande d'un mécanisme commun, dans des directions opposées, c'est-à-dire, 20 dans le mode de réalisation représenté sur les figures 4 et 5, vers le haut pour la portion de tringle la et vers le bas pour la portion de tringle 1 b, de manière à amener respectivement les crochets 3a et 3b en prise avec les butées correspondantes sur le montant de dormant. Ces mouvements de translation simultanés entraînent 25 également l'insertion des butées respectives 17a et 17b dans leurs cavités coopérantes dans les longerons du dormant. Il en résulte un blocage en quatre points du montant 10 du vantail contre le dormant, qui présente une sécurité nettement améliorée. 30 La pièce support 2a, dans sa forme complexe, est représentée en perspective éclatée sur la figure 6. On y voit l'orifice 25 pour l'insertion des vis 5 de fixation à la tringle 1. 2907484 16 Le plot rétractable 18 est inséré, de manière à enfermer un ressort 19, à l'intérieur d'une cavité 20 ménagée à cet effet à l'extrémité supérieure de la pièce 2a. II est maintenu fixé dans cette cavité par clippage. 5 Dans sa configuration relâchée, le plot 18 dépasse de la surface avant de la pièce 2a, sous l'effet de la force exercée sur lui par le ressort 19. Lorsque la pièce support 2a est insérée dans la lumière correspondante 12a sur le montant 10, le plot 18 est maintenu en place par coincement des épaulements latéraux 27 io dans le renflement 26 de la lumière 12a, et il empêche par conséquent le coulissement de la pièce 2a vers le haut. Ainsi, il n'est pas possible de faire coulisser la portion de tringle la vers le haut, et donc d'amener le crochet 3a à une hauteur assurant sa mise en prise avec la butée correspondante sur le dormant. 15 Par contre, lorsque le montant 10 du vantail est en appui contre le montant correspondant du dormant, celui-ci exerce sur le plot 18 une force tendant à le faire rétracter à l'intérieur de la cavité 20, comprimant ainsi le ressort 19, et à travers l'épaisseur de la tringle 1 et de la paroi avant 11. Ce mouvement est facilité par la 20 présence du renflement 26 à proximité du bord supérieur de la lumière 12a. La pièce 2a est alors libre de coulisser vers le haut. Le mouvement du crochet 3a, et sa mise en prise avec la butée correspondante sur le dormant, ne sont ainsi permis que lorsque le montant du vantail se trouve correctement en appui contre 25 le montant du dormant. Ceci constitue un élément de sécurité qui garantit que le blocage ne pourra être réalisé que dans la position convenablement fermée. La pièce support 2a comporte également des moyens pour permettre le réglage du crochet 3a. 30 Il s'agit notamment d'une vis 21 qui vient s'encastrer partiellement dans une rainure 22 le long du bord longitudinal de la tige 4a, et qui s'insère dans un logement 23 prévu à cet effet dans la pièce support 2a, comme montré sur la figure 6. Le réglage de la profondeur d'enfoncement de la vis 21 à l'intérieur du logement 23 2907484 17 assure celui de la longueur de tige 4a dépassant de la pièce 2a. Ceci est particulièrement utile pour s'adapter aux différentes dimensions possibles des montants respectifs du vantail et du dormant. 5 Ces moyens de réglages, et d'autres pouvant être intégrés dans la pièce support 2a, sont décrits plus en détail dans le document FR 2 823 522. Un mode de réalisation différent du dispositif selon l'invention est représenté sur la figure 7. io La pièce support 2c y présente une forme toujours globalement allongée, mais plus large dans sa partie inférieure que dans sa partie supérieure. Le plot de butée 18 est solidaire en rétractation d'un élément de blocage 29 qui est disposé au-dessus de lui dans la 15 pièce support 2c. L'élément de blocage 29 s'insère dans une cavité 30 de cette pièce support 2c, de telle sorte que dans la position non rétractée, il dépasse légèrement de la face avant 28 de la pièce 2c. La pièce support 2c est destinée à être montée dans une lumière 12c usinée dans la paroi avant 11 du montant de vantail 10. 20 La lumière 12 c présente une forme complémentaire de celle de la pièce support 2c, c'est-à-dire oblongue avec une partie inférieure plus large et une partie supérieure moins large, de sorte que la pièce 2c peut être insérée à travers elle. Lorsque la pièce 2c a été insérée dans la lumière 12c, et 25 lorsque aucun effort n'est exercé sur le plot 18 en vue de sa rétractation, l'élément de blocage 29 dépasse à l'intérieur de la lumière 12c, et il se trouve en appui contre la paroi d'extrémité longitudinale supérieure 31 de la lumière. Lorsque le montant de vantail 10 est par contre en appui 30 contre le montant de dormant correspondant, le plot de butée 18 est rétracté à travers la tringle 1 et la paroi avant 11, et l'élément de blocage est rétracté hors de la lumière 12c, si bien que le 2907484 18 mouvement de translation de la tringle 1 pour le verrouillage est permis. Cette sécurité est obtenue avec une forme de la lumière 12c qui reste relativement simple et aisée à usiner. 5 Un mode de réalisation du dispositif selon l'invention, qui nécessite que soit usinée dans la paroi avant 11 du montant de vantail une lumière de forme encore plus simple, est illustré sur la figure 8. La pièce support 2d y présente une largeur sensiblement io constante sur toute sa hauteur. Elle comporte, sur chacune de ses faces latérales 32, deux pattes latérales 33 sensiblement parallèles à l'axe longitudinal de la pièce 2d, mais qui sont légèrement inclinées vers l'extérieur de la pièce. Ces pattes 33 sont rétractables vers le corps de la pièce 2d, jusqu'à une position dans 15 laquelle elles sont rabattues contre les faces latérales 32 de celle-ci. Les pattes 33 disposées sur la même face latérale 32 sont orientées dans des directions opposées l'une par rapport à l'autre. Elles présentent des tranches 40 en biseau. Cette pièce support 2d est destinée à être insérée dans 20 une lumière 12d usinée dans la paroi avant 11 du montant de vantail 10, qui est de largeur constante sur toute sa hauteur, comme montré sur la figure 8. Cette largeur est légèrement supérieure à la largeur de la pièce 2d, de manière à permettre l'insertion de cette dernière à travers la lumière lorsque les pattes 33 sont rabattues contre son 25 corps, mais pas lorsqu'elles se projettent vers l'extérieur. Une lumière présentant une telle forme est particulièrement facile et rapide à usiner par le menuisier. L'insertion de la pièce 2d dans la lumière 12d est réalisée en force, ce qui a pour effet de ramener les pattes latérales 33 30 contre le corps de la pièce 2d et de permettre le passage de cette dernière dans la lumière. Une fois que la pièce 2d a traversé la paroi avant 11, les pattes latérales 33 s'écartent à nouveau d'elles-mêmes, et empêchent alors tout mouvement en arrière de la pièce 2d, c'est-à-dire de retour à travers la lumière 12d. 2907484 19 Le dispositif selon l'invention joue ensuite le même rôle que décrit ci avant pour les autres modes de réalisation de l'invention. Un mode de réalisation encore différent du dispositif selon 5 l'invention est représenté sur les figures 9 à 12. La pièce support 2c y est associée à un plaque de montage 34 qui est destinée à être positionnée entre la tringle 1 et la paroi avant 11 du montant de vantail, fixée contre cette dernière. Cette plaque 34 présente un contour extérieur sensiblement rectangulaire. io Elle est notamment réalisée en une matière métallique. Une lumière longitudinale 35 est percée dans la plaque 34, pour le passage de la pièce support 2c à travers elle. Cette lumière présente à cet effet une forme globalement oblongue complémentaire de celle de la pièce support 2c, c'est-à-dire, dans le 15 mode de représentation représenté sur les figures, qu'elle comporte une partie inférieure plus large et une partie supérieure plus étroite. A chacune de ses deux extrémités longitudinales 36, la plaque 34 comporte une patte 37 qui est sensiblement centrée le long de la ligne médiane de la plaque 34. Ces pattes sont 20 légèrement inclinées par rapport au plan de la plaque 34, dans la direction du montant de vantail en position de montage, et elles sont rétractables, c'est-à-dire qu'elles peuvent revenir dans le plan de la plaque 34 sous l'effet d'un effort exercé sur elles. Ce dispositif est particulièrement adapté pour être monté 25 sur des montants de vantail 10 comportant, de façon classique, sur leur paroi avant 1 1 , des glissières longitudinales 38 pour le montage d'une tringle, comme illustré sur la figure 10. Il suffit au menuisier pour le montage d'usiner dans la paroi avant 11 du montant, entre les deux glissières 38, une lumière 12e 30 de forme allongée complémentaire de celle de la plaque 34 mais de surface légèrement inférieure. La plaque de montage 34, dont la largeur est prévue pour être sensiblement égale à l'écartement entre les deux glissières 38, est ensuite amenée, par coulissement entre 2907484 20 les glissières dans la direction longitudinale du montant, jusqu'à être en coïncidence de la lumière 12e, comme illustré sur la figure 11. Durant cette opération, les pattes 37 de la plaque 34 sont maintenues en force dans le plan de cette dernière, ce qui permet le 5 glissement de la plaque le long de la paroi du montant. Lorsque la plaque 34 arrive en coïncidence de la lumière 12e, les pattes 37 deviennent libres de s'écarter vers l'intérieur de la lumière, et ce faisant elles prennent appui respectivement contre les deux parois d'extrémité longitudinales 39 de cette dernière, io comme montré sur la figure 12. La plaque de montage 34 est alors automatiquement bloquée dans la position adéquate, en coïncidence de la lumière 12e. Elle ne traverse pas cette dernière du fait du léger écart entre les dimensions de ces éléments. La lumière de passage :35 de la plaque se trouve alors en 15 coïncidence de la lumière 12e du montant de vantail 10. Elle se substitue alors aux lumières 12 ménagées directement dans le montant de vantail telles qu'elles ont été décrites précédemment, pour le montage de la pièce support 2c sur ce montant. Cette solution permet d'assurer un montage correct de la 20 pièce support 2c dans le montant de vantail, tout en présentant l'avantage de nécessiter une opération qui est aisée pour le menuisier, d'usinage d'une lumière de forme simple dans le montant de vantail. La plaque de montage peut quant à elle facilement être fabriquée en série en usine, et son positionnement et sa fixation sur 25 le montant de vantail sont tout à fait faciles et rapides à effectuer. La  It allows the locking of the leaf in the frame in a closed position, in which a free amount of the leaf which is perpendicular to the direction of sliding in the frame is supported against a fixed parallel amount of the frame.  Conventionally, to ensure the locking of a sliding leaf in the closed position in a frame, is used a rod which is mounted along the front wall of the amount of leaf located vis-à-vis the amount of dormant, and which is slidable along this wall in a direction perpendicular to the sliding direction of the leaf.  This rod is in particular equipped with 15 hooks, oriented along its longitudinal axis, for its attachment to complementary stops cooperating on the amount of the frame.  A manually operable handle actuates a mechanism for controlling the translation of the bead wire along the amount of the leaf, so as to ensure the attachment of the hooks to the abutments 20 cooperating in the closed position of the leaf.  The latter is thus locked in this position.  The mounting of the rod and hooks on the jamb of the leaf is usually done by the manufacturers of the bay.  The invention aims in particular to provide a device for locking a sliding leaf in a frame that is simple and quick to mount on the leaf, while ensuring good accuracy and good reliability of the lock.  An object of the present invention is thus to reduce the installation time required for the joiner manufacturer of the bay to install the locking device of a sliding leaf in a frame.  A further object of the invention is to limit the number of parts to be handled by the carpenter to do this, in order to simplify assembly operations.  For this purpose, the invention proposes a device for blocking a sliding leaf in a frame, in a closed position in which a jamb of the leaf perpendicular to the sliding direction of the leaf bears against an amount of frame 5 fixed parallel.  The blocking is ensured by locking by means of hooks carried by a rod which is slidably mounted along a front wall of the door jamb, this wall being defined as the wall situated opposite the sleeping pillar against which the leaf must be blocked.  The sliding of the rod along this wall, actuated by a manually operable control mechanism, makes it possible to bring the hooks in correspondence of cooperating abutments arranged opposite the frame post, and their hooking on them. stops so as to achieve locking.  The device according to the invention comprises a rod and at least one hook which is integral with a support piece fixed on a rear longitudinal face of the rod, so that the hook passes through the thickness of the rod and protrudes over a front longitudinal opposite side, being oriented in the axis of this front face.  The rod is mounted on the front wall of the leaf upright by insertion of the support piece into a slot which is provided for this purpose in this front wall, so as to be able to slide along the latter, in the longitudinal direction of the rod, that is to say in a direction perpendicular to the sliding direction of the leaf.  Advantageously, it is thus provided to the carpenter a single piece which is entirely manufactured in the factory and which includes the rod associated with at least one, and preferably two, support pieces of a hook.  This rod is ready 30 to be mounted, very simply for the carpenter, on a section constituting the amount of the leaf to be locked against the frame.  It suffices for the carpenter to machine lights, of oblong shape complementary to the shape of the support pieces but of greater height, in the front wall of the upright, then to arrange the support pieces on the rear face of the rod. in coincidence of these lights and insert them through 2907484 3 them, so as to suspend the rod against the wall of the amount.  The lights having a height greater than the height of the support parts, the latter are able to move slidably through them, in the longitudinal direction of the rod, when the latter is actuated in translation along the amount.  Once the rod mounted on the door jamb, the hooks protrude from the front face, and they are adapted to engage with the corresponding stops arranged in the frame when the rod is actuated in translation to the locking position.  The assembly is thus advantageously easy, simple and precise.  The device according to the invention preferably comprises two support pieces of a hook which are fixed on the bead wire in two parts of opposite longitudinal ends of the latter, so as to ensure better security against burglary.  According to an advantageous characteristic of the invention, the device further comprises a mechanism for controlling the translation of the rod, which is fixed to the rod during manufacture 20 in the factory.  It is thus delivered to the carpenter manufacturer of the bay a single piece ready for use, which comprises both the control mechanism of the rod, the rod, the locking hooks and the means to ensure the sliding assembly of the rod on the leaf jamb.  The control mechanism is conventional in itself.  It is then enough simply to the joiner, after mounting the rod on the amount of leaf, to adapt a handle, conventional in itself, on the control mechanism, to finalize the assembly.  According to preferred embodiments in industrial practice, the invention furthermore fulfills the following characteristics, implemented separately or in each of their technically operative combinations.  In preferred embodiments of the invention, the bead wire is extended at a longitudinal end by a abutment 2907484 4 forming a bolt capable of engaging, in the closed position, in a corresponding hole forming a striker which is located opposite -vis in a beam of the amount, by sliding of the rod towards this spar.  This feature ensures a better security of the locking of the leaf in the closed position, allowing a blocking also against a spar of the frame, arranged parallel to the direction of sliding of the rod.  In preferred embodiments of the invention, the device comprises two rod portions on each of which is fixed at least one support piece of a hook, and which are mounted on a common central control mechanism, in extension the one of the other along the front wall of the sash.  The two rod portions are mounted on this wall in the same manner as in the case described above of a single rod, so that the respective hooks of each are oriented back to back with respect to each other. , and so as to be movable in translation in opposite longitudinal directions along the wall.  This locking mechanism is advantageously bidirectional, that is to say that the respective hooks of the two bead portions come into engagement with the corresponding abutment on the frame each in an opposite direction.  This results in a better strength due to the blockage thus obtained, and a better security against burglary.  In this configuration, the bead portions preferably extend, at their respectively opposite longitudinal ends, each by a stop forming a bolt which is intended to engage, in the closed position of the leaf, in a cooperating hole forming a keeper located in vis-à-vis in a longitudinal member of the frame, by sliding the rod portion towards this spar.  According to an advantageous characteristic of the invention, the support part or parts comprise an abutment stud which prevents the sliding of the bead wire along the door jamb as long as the latter is not in the closed position, ie ie in support 2907484 5 against the corresponding sleeping amount.  This stud protrudes on the longitudinal front face of the rod and is retractable through the latter and through the front wall of the sash amount under the effect of pressure exerted on him.  s This stud is located, in the position where the rod is mounted on the leaf, towards the end of the receiving light of the support piece.  It then blocks the sliding movement of the support piece in the light as long as no pressure is exerted on it.  By cons, when the leaf is in the closed position, io with its amount resting against the amount of the frame, the force exerted on the stud by the amount of frame causes its withdrawal backwards, through the rod and the front wall. of the upright, which releases the sliding movement of the support piece in the light, until the engagement of the hooks with the corresponding stops 15 of the frame.  This feature advantageously makes it possible to achieve an objective of the invention, which is to ensure a good security of the locking of the leaf in the frame, by providing a means for preventing the setting in the locking position of the rod when the leaf is not completely in support against the frame.  In preferred embodiments of the invention, the abutment stud has at its base two lateral shoulders which are slightly protruding from the front face of the support piece.  These shoulders ensure the locking of the stud in the machined lumen 25 in the door jamb, and more particularly in a bulge of corresponding diameter that includes this light for this purpose.  This blocking is ensured as long as the amount of leaf is not in support against the corresponding sleeping amount.  In preferred embodiments of the invention, the device comprises means for adjusting the hook, which are accessible from the front face of the rod and / or from the rear face of the support piece.  These means are in particular means for adjusting the length of the hook protruding from the bead wire.  Control means that can be used in the context of the invention are described in particular in patent document FR 2 823 522.  These means are preferably integrated in the body of the support parts of the device according to the invention, so as to be easily accessible for the carpenter, from the front face of the rod and from the rear face of the support parts, which is located at the inside of the frame formed in section by the profile when the rod is mounted on the leaf jamb.  The device according to the invention therefore advantageously combines a great ease of mounting on the leaf upright, and a wide ability to adapt to all leaf and frame configurations, allowing it to be installed on all doors and / or or windows of standard or specific dimensions.  In preferred embodiments of the invention, the receiving light of the support piece, formed in the wall of the door jamb, has a generally oblong shape complementary to that of the support piece, that is to say having two parts of different widths arranged one above the other along the longitudinal axis of the wall.  This shape allows the workpiece to be inserted through the lumen and then held in that position, avoiding any movement of the workpiece perpendicular to the longitudinal axis of the rod during use.  The lumen may also have, in a longitudinal end portion, a bulge for blocking the abutment stud.  In order to achieve an objective of the invention, which is to facilitate the operations to be performed by the carpenter for mounting, the invention advantageously provides to simplify the shape to give the lights that it must machine on the wall of the amount 30 leaves.  For this purpose, in preferred embodiments of the invention, in the configuration in which the support piece comprises an abutment stud preventing the sliding of the bead wire along the door jamb as long as the latter is not in the 35 closed position against the amount of frame, the abutment stud is integral in retraction of a locking element, which is arranged in the support piece downstream of the stud in the sliding direction of the rod, and so as to be slightly protruding from the front of the support piece.  This locking element is arranged in the light of the door jamb, bearing against a longitudinal end of the latter, when the rod is mounted on the front wall of the door jamb, and as long as it is not in position. support against the corresponding dormant amount.  The locking element thus advantageously ensures the blocking of the abutment stud in the lumen in the opening position of the leaf, by its bearing against the longitudinal end wall of the light in the sliding direction of the rod.  In such a configuration, the locking element advantageously does not create any lateral space around the abutment stud.  The need to provide a bulge on the light of the amount to ensure the blocking of the abutment stud in the light is then removed, which makes the operation of machining the light by the carpenter all the more simple.  Still with the same objective of facilitating the machining operations of the door jamb for the carpenter, in preferred embodiments, the invention advantageously provides that the support piece has a substantially constant width over its entire height and that it comprises retractable lateral tabs slightly inclined towards the outside of the support part with respect to the longitudinal axis of the latter.  These tabs allow the blocking of the support piece in its mounted position on the leaf upright.  It is sufficient for the joiner, to insert the piece through the light of the door jamb, to force it into force by bringing the tabs towards the body of the support piece.  The retractable tabs preferably have beveled slices, so that their retraction against the body of the part is done automatically by the simple movement of driving the piece through the light.  Once the support piece has passed through the lumen, and is disposed inside the leaf post, the lateral tabs return to their original outward projecting position, which automatically ensures the locking of the support piece, which can no longer pass by itself through the light, except to exert on it a specific effort.  These features advantageously make it possible to mount the support piece in a light of the upright which has a simple oblong shape, of constant width over its entire height, and substantially corresponding to the width of the support piece.  Such a light is advantageously easier to machine for the carpenter.  In this configuration, two lateral tabs are preferably arranged on each of the lateral faces of the support piece, so as to be oriented in opposite directions from one another.  Thus, an effective and stable blocking is advantageously provided.  In other preferred embodiments of the invention, the support piece has a wider shape in its lower part than in its upper part, and it is associated with a mounting plate in which is formed a light passage of the 20 support piece complementary shape of that of the latter.  This plate is fixed along the front wall of the door jamb, between the latter and the rod, in coincidence with a slightly smaller form of light than that of the mounting plate, which is provided for this purpose in the wall before the sash amount.  This plate, which is fixed against the wall of the door jamb, has a substantially rectangular shape.  The light formed in the wall of the upright thus has a simple oblong shape, complementary to the outer contour of the locking plate.  This form is quite easy to machine for the carpenter.  The light machined in the mounting plate then ensures the insertion and maintenance of the support part in the leaf jamb, in substitution for this role of the light formed in this amount in the embodiments presented above.  The blocking plate is preferably advantageously constituted so as to allow its self-locking at the level of the corresponding leaf jamb.  According to an advantageous characteristic of the invention, the locking plate comprises at each of its longitudinal ends a retractable tab slightly inclined with respect to the plane of the plate, on the side of the lateral face of the plate intended to abut against the amount of leaf.  These tabs allow the automatic fixing of the plate in the lumen of the front wall of the leaf upright, when the plate is brought to the level of this light, by sliding along the front wall in its longitudinal direction.  This attachment is advantageously provided by elastic support of each of the tabs, which then enter the light against a longitudinal end wall thereof.  Positioning and fixing the plate on the leaf upright are therefore advantageously simple and quick to perform.  This embodiment is particularly suitable in cases where the leaf jamb comprises, on its front wall, a slide for receiving a rod, conventional in itself.  In preferred embodiments of the invention, the support piece has a length of about 50 mm.  This feature advantageously ensures a stable mounting of the rod on the amount of the leaf, by inserting the support part in the machined light in the profile.  The invention also relates to a sliding leaf equipped, on an amount located vis-à-vis a fixed amount of fixed parallel frame, a device as defined above.  The invention will now be more fully described in connection with preferred features and their advantages, with reference to Figs. 1 to 12 in which: Fig. 1 shows a perspective view of a device according to the invention for blocking mono-directional; Figure 2 shows a perspective view of a door jamb for receiving the device of Figure 1; - Figure 3 shows the device of Figure 1 mounted on the amount of Figure 2 in perspective view; FIG. 4 represents a perspective view of a device according to the invention for bi-directional locking; Figure 5 shows a perspective view of a door jamb for receiving the device of Figure 4; FIG. 6 represents an exploded perspective view of a support piece of the device of FIG. 3; - Figure 7 shows an exploded perspective view of a device according to the invention and the light of the corresponding leaf amount; Figure 8 shows an exploded perspective view of a device according to another embodiment of the invention and the light of the corresponding leaf post; FIG. 9 shows an exploded perspective view of a device according to another embodiment of the invention; FIG. 10 shows a perspective view of a door jamb intended to receive the device of FIG. 9 and the mounting plate of this device; - Figure 11 illustrates a top view of the blocking plate of the device of Figure 9, mounted on the jamb of Figure 10; And FIG. 12 shows the blocking plate of the device of FIG. 9 mounted on the leaf post of FIG. 11 in sectional view along the plane A-A of this figure.  The device according to the invention is intended to equip a sliding leaf in a frame, so as to ensure its locking in the closed position, in which a free amount of the leaf perpendicular to the sliding direction bears against a fixed amount. parallel of the frame.  In the embodiment shown in FIG. 1, the device according to the invention comprises a rod 1 on which are fixed two support pieces 2 which each carry a hook 3 at the end of a rod 4.  All of these elements is made of a material both light and strong, including a plastic material.  The two support pieces 2 are respectively disposed on two opposite longitudinal end portions of the rod 1.  In the embodiment shown in Figure 1, they have a generally elongated shape, consisting of two parts arranged one above the other along the longitudinal axis of the part 2, a lower part less wide and a wider upper part (the lower and upper parts being defined with respect to the direction of orientation of the support parts 2 in the figure).  They are fixed on a longitudinal rear face 8 of the rod 1, by means of fixing screws 5.  The parts 2 are mounted on the rod 1 so that the hooks 3 pass through the thickness of the rod 1 and protrude on its longitudinal front face 9.  In the central part of the rod 1 is fixed, by means of a screw 7, a mechanism 6 for controlling the translation of the rod along the upright.  This mechanism is conventional in itself, and it is actuated by a handle which is not shown in the figures but which is also conventional in itself.  The device shown in Figure 1 is delivered as a single piece to the carpenter who must install it on the amount of a door leaf or sliding window.  The amount of leaf is conventionally constituted by an extruded section of PVC or aluminum, which has a hollow frame-shaped section.  Figures 2, 3 and 5, this amount is shown without one of its side walls, so as to show the part of the device according to the invention which is disposed within this amount.  On its front wall 11 intended to bear against the amount of frame, the section 10 must be machined by the carpenter to allow the sliding assembly of the rod 1.  Io For this purpose, lights 12 are machined through the wall 11.  These lights have an oblong shape, complementary to the shape of the support pieces 2, that is to say composed of a lower part less wide under a wider central part, but of higher height, that is to say they are extended above their central part by an extension of elongated shape and of width substantially equal to the width of the lower part, so as to allow the insertion of the parts 2 through them, and their displacement in translation along the light in a selected direction, which is a downward direction in the embodiment shown in the figures.  In its central part, in correspondence of the control mechanism 6 carried by the rod, the upright 10 is machined, still on its front wall 11, to form an oblong slot 13 through which the movement control mechanism 6 can be inserted. of translation of the rod 1.  The rod 1 is mounted on the upright 10 of the leaf by insertion of the support parts 2 and the control mechanism 6 respectively in the slots 12 and 13 machined in the front wall 11 of the upright 10.  The configuration shown in FIG. 3 is thus obtained, in which the rod 1 is pressed against the front wall 11 of the upright 10 by its rear face 8.  The support parts 2 and the control mechanism 6 are then located almost entirely inside the hollow section of the upright 10.  The time required for the carpenter to mount the device according to the invention, as shown in FIG. 1, on a profile 10 as represented in FIG. 2, is approximately 20 to 25 seconds (excluding the time of machining of the lights in the profile 11).  This is quite satisfactory.  It is then sufficient for the carpenter, to finalize the assembly, to fix a handle secured to a control shaft of the mechanism 6 on the profile.  The engagement of the shaft on the mechanism 6 in this assembly makes it possible to ensure the cohesion and the maintenance of the device according to the invention in place on the upright 10.  When the handle is actuated, it triggers, through the control mechanism 6, the displacement in translation of the rod 1 along the wall 11 of the upright 10.  This displacement is enabled by the height of the apertures 12 and 13, which makes it possible to move, in the longitudinal direction of the rod 1, the support parts 2 and the control mechanism 6.  It causes the engagement of the hooks 3 on cooperating stops arranged on the amount of the frame.  A locking device according to the invention according to a different embodiment is shown in FIG.  This device allows bi-directional locking of the leaf, that is to say in two opposite directions.  In this embodiment, the device comprises two rod portions 1a and 1b, which may be identical or different, and which are intended to be mounted in extension of one another along the front wall 11 of the upright 10.  These two rod portions connect to a common central control mechanism which is conventional in itself and which is not shown in the figures, on which they are fixed at one end by means of screws inserted into respective orifices. 14a and 14b provided for this purpose.  A piece 2a, 2b support of a hook 3 is fixed respectively on each portion of the rod la, 1b.  The two pieces are fixed in such a way that their respective hooks 3a and 3b are oriented back-to-back with respect to one another.  The part 3b, intended to be fixed on the rod portion lb disposed below the other along the longitudinal axis of the rod portions, 5 is reversed relative to the part 2a fixed on the upper bead portion 1a.  In the embodiment shown in FIG. 4, the support piece 2b fixed on the rod portion 1b is of simple constitution, whereas the support piece 2a fixed on the bead portion 10 has a more complex shape, which will be described. in more detail below.  At their opposite ends, the two bead portions 1a and 1b are respectively extended by a rod 15a and 15b, at the respective end of which is a stop 17a, 17b.  These stops 15 are intended to cooperate with cavities formed in the side members of the frame which are contiguous to the upright 10 so as to further increase the strength of the locking of the leaf in the closed position.  The rods 15a and 15b are respectively fixed to the rod portions 1a and 1b by means of screws 16.  The support piece 2a mounted on the half-rod 1 shown on the top of FIG. 4 further comprises a stop stud 18 which protrudes on the front face 9a of the rod portion 1a, just above the hook 3a, and which is retractable through the thickness of the rod 1 and the front wall 11 of the upright 10.  This stud 18 prevents the translational movement of the rod portion 1a when the amount of the leaf 10 is not in abutment against the corresponding amount of dormant.  It is associated with two lateral shoulders 27 disposed on either side of the stud, which are slightly protruding from the front face 28 of the support piece 2a (this face being defined as the face opposite the rod 1 in the mounting configuration), and which are integral in retraction of the stud 18.  The profile 10 against which the device of FIG. 4 is to be fixed is machined in the manner shown in FIG. 5.  In addition to the two lumens 12a and 12b for respectively receiving the support parts 2a and 2b, the profile 10 is machined so as to have, still in its front wall 1, two longitudinal notches 20a and 20b respectively disposed at its longitudinal ends. opposed, and intended to receive the rods 17a and 17b extending the two rod portions la and lb.  The light 12a, which is intended to receive the support piece 2a, carrying the retractable stud 18, comprises in its upper part a bulge 26 in which the lateral shoulders 27 become blocked when the rod is mounted on the leaf upright, and as long as an effort to retract the stud 18 is not exerted on the latter.  This bulge 26 facilitates the removal of the stud 18 through the wall 11.  Once mounted on the upright 10, bearing against the longitudinal wall before 11 of the latter, the two rod portions la and lb are slidable, under the control of a common mechanism, in opposite directions, it is that is, in the embodiment shown in FIGS. 4 and 5, upwardly for the bead portion 1a and downwardly for the bead portion 1b, so as to respectively bring the hooks 3a and 3b engaged with the corresponding stops on the amount of dormant.  These simultaneous translational movements also cause the respective abutments 17a and 17b to be inserted into their cooperating cavities in the longitudinal members of the frame.  This results in a four-point locking of the amount of the leaf against the frame, which has a significantly improved security.  The support piece 2a, in its complex form, is shown in exploded perspective in FIG.  It shows the orifice 25 for the insertion of the fixing screws 5 to the rod 1.  The retractable stud 18 is inserted, so as to enclose a spring 19, inside a cavity 20 formed for this purpose at the upper end of the part 2a.  It is kept fixed in this cavity by clipping.  In its relaxed configuration, the stud 18 protrudes from the front surface of the part 2a, under the effect of the force exerted on it by the spring 19.  When the support member 2a is inserted into the corresponding lumen 12a on the upright 10, the stud 18 is held in place by wedging the lateral shoulders 27 in the bulge 26 of the lumen 12a, and therefore prevents the sliding of the workpiece. 2a up.  Thus, it is not possible to slide the rod portion la up, and thus bring the hook 3a to a height ensuring its engagement with the corresponding stop on the frame.  On the other hand, when the amount of the leaf rests against the corresponding amount of the frame, it exerts on the stud 18 a force tending to retract it inside the cavity 20, thus compressing the spring 19, and through the thickness of the rod 1 and the front wall 11.  This movement is facilitated by the presence of the bulge 26 near the upper edge of the lumen 12a.  The piece 2a is then free to slide upwards.  The movement of the hook 3a, and its engagement with the corresponding abutment on the frame, are thus permitted only when the amount of the leaf is properly supported against the amount of the frame.  This constitutes a safety element which ensures that the blocking can only be achieved in the suitably closed position.  The support part 2a also comprises means for allowing adjustment of the hook 3a.  It is in particular a screw 21 which fits partially in a groove 22 along the longitudinal edge of the rod 4a, and which fits into a housing 23 provided for this purpose in the support part 2a, as shown in Figure 6.  Adjusting the depth of insertion of the screw 21 inside the housing 23 ensures that the length of rod 4a protruding from the part 2a.  This is particularly useful for adapting to the different possible dimensions of the respective amounts of the leaf and the frame.  These adjustment means, and others that can be integrated into the support part 2a, are described in more detail in the document FR 2 823 522.  A different embodiment of the device according to the invention is shown in FIG.  The support piece 2c has a shape that is always generally elongated, but wider in its lower part than in its upper part.  The abutment stud 18 is integral in retraction with a locking element 29 which is disposed above it in the support part 2c.  The locking element 29 is inserted in a cavity 30 of this support part 2c, so that in the non-retracted position, it slightly protrudes from the front face 28 of the part 2c.  The support part 2c is intended to be mounted in a slot 12c machined in the front wall 11 of the leaf upright 10.  The lumen 12c has a shape complementary to that of the support piece 2c, i.e. oblong with a wider lower portion and a narrower upper portion, so that the piece 2c can be inserted through it. .  When the piece 2c has been inserted into the lumen 12c, and when no force is exerted on the stud 18 in view of its retraction, the blocking element 29 projects inside the lumen 12c, and rests against the upper longitudinal end wall 31 of the light.  When the leaf upright 10 is against against against the corresponding amount of frame, the stop stud 18 is retracted through the rod 1 and the front wall 11, and the locking element is retracted out of the light 12c , so that the translation movement of the rod 1 for locking is allowed.  This security is obtained with a form of light 12c which remains relatively simple and easy to machine.  An embodiment of the device according to the invention, which requires that a light of even simpler shape be machined in the front wall 11 of the door jamb, is illustrated in FIG. 8.  The support piece 2d has a substantially constant width over its entire height.  It comprises, on each of its lateral faces 32, two lateral lugs 33 substantially parallel to the longitudinal axis of the part 2d, but which are slightly inclined towards the outside of the part.  These tabs 33 are retractable to the body of the part 2d, to a position in which they are folded against the side faces 32 thereof.  The tabs 33 disposed on the same side face 32 are oriented in opposite directions relative to each other.  They have slices 40 bevel.  This support piece 2d is intended to be inserted into a lumen 12d machined in the front wall 11 of the leaf upright 10, which is of constant width over its entire height, as shown in FIG.  This width is slightly greater than the width of the part 2d, so as to allow the insertion of the latter through the light when the tabs 33 are folded against its body, but not when they project outwards.  A light having such a shape is particularly easy and quick to machine by the carpenter.  The insertion of the piece 2d in the lumen 12d is made in force, which has the effect of bringing the lateral lugs 33 30 against the body of the piece 2d and allow the passage of the latter in the light.  Once the piece 2d has passed through the front wall 11, the lateral lugs 33 move back again by themselves, and then prevent any movement behind the piece 2d, that is to say back to through the light 12d.  The device according to the invention then plays the same role as described above for the other embodiments of the invention.  A still different embodiment of the device according to the invention is shown in FIGS. 9 to 12.  The support part 2c is associated with a mounting plate 34 which is intended to be positioned between the rod 1 and the front wall 11 of the leaf jamb, fixed against the latter.  This plate 34 has a substantially rectangular outer contour.  It is in particular made of a metallic material.  A longitudinal slot 35 is pierced in the plate 34, for the passage of the support piece 2c through it.  This light has for this purpose a generally oblong shape complementary to that of the support part 2c, that is to say, in the embodiment shown in the figures, that it comprises a wider lower part and a part higher narrower.  At each of its two longitudinal ends 36, the plate 34 comprises a tab 37 which is substantially centered along the median line of the plate 34.  These tabs are slightly inclined with respect to the plane of the plate 34, in the direction of the door jamb in the mounting position, and they are retractable, that is, they can return to the plane of the plate. 34 under the effect of a force exerted on them.  This device is particularly adapted to be mounted on leaf uprights 10 having, in a conventional manner, on their front wall 1 1, longitudinal rails 38 for mounting a rod, as illustrated in FIG.  It is sufficient for the joiner to mount in the front wall 11 of the upright, between the two rails 38, a 12e 30 elongated complementary to that of the plate 34 but slightly lower surface.  The mounting plate 34, the width of which is intended to be substantially equal to the spacing between the two slideways 38, is then slidably passed between the slideways in the longitudinal direction of the upright until it coincides with the the light 12e, as shown in Figure 11.  During this operation, the tabs 37 of the plate 34 are held in force in the plane of the latter, which allows the sliding of the plate along the wall of the upright.  When the plate 34 coincides with the light 12e, the tabs 37 become free to move towards the inside of the light, and in doing so they bear respectively against the two longitudinal end walls 39 of the latter, as shown in Figure 12.  The mounting plate 34 is then automatically locked in the proper position, in coincidence of the light 12e.  It does not cross the latter because of the slight difference between the dimensions of these elements.  The passageway 35 of the plate is then in coincidence with the light 12e of the leaf upright 10.  It then replaces the lights 12 formed directly in the amount of leaf as described above, for mounting the support part 2c on this amount.  This solution makes it possible to ensure correct mounting of the support part 2c in the door jamb, while having the advantage of requiring an operation which is easy for the joiner, of machining a light of simple shape in the door jamb. leaf amount.  The mounting plate can easily be manufactured in series at the factory, and its positioning and attachment to the leaf post is quite easy and quick to perform.  The

descriptiondescription

qui précède explique clairement comment l'invention permet d'atteindre les objectifs qu'elle s'est fixés. En particulier, elle fournit un dispositif pour le blocage en position fermée d'un vantail coulissant dans un dormant, qui est extrêmement 30 facile et rapide à installer sur un montant du vantail, qui offre une grande modularité en fonction des besoins spécifiques et qui présente une grande sécurité du blocage. Les opérations d'usinage à effectuer par le menuisier sur le montant de vantail pour le montage du dispositif selon l'invention sont en outre également 35 simples et rapides à effectuer.  The above clearly explains how the invention achieves the goals it has set for itself. In particular, it provides a device for locking in the closed position of a sliding leaf in a frame, which is extremely easy and quick to install on a door jamb, which offers a great modularity according to the specific needs and which presents a great security of the blocking. The machining operations to be performed by the carpenter on the door jamb for mounting the device according to the invention are furthermore simple and quick to perform.

2907484 21 Il ressort néanmoins de ce qui précède que l'invention n'est pas limitée aux modes de mise en oeuvre qui ont été spécifiquement décrits et représentés sur les figures.Nevertheless, it is apparent from the foregoing that the invention is not limited to the embodiments that have been specifically described and shown in the figures.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de blocage d'un vantail coulissant dans une position fermée dans laquelle un montant (10) dudit vantail est en appui contre un montant de dormant fixe parallèle, par verrouillage au moyen de crochets (3) portés par une tringle (1) montée coulissante le long d'une paroi avant (11) dudit montant de vantail (10), caractérisé en ce qu'il comporte une tringle (1) et au moins un crochet (3) qui est solidaire d'une pièce support (2) fixée sur une face longitudinale arrière (8) de ladite tringle (1) de io telle sorte que ledit crochet (3) traverse l'épaisseur de la tringle (1) et dépasse sur une face longitudinale avant (9) opposée, ladite tringle se montant sur ladite paroi avant (11) par insertion de ladite pièce support (2) à travers une lumière (12) ménagée à cet effet dans ladite paroi avant (Il). 15  1. Device for locking a sliding leaf in a closed position in which a post (10) of said leaf bears against a fixed parallel fixed frame, by locking by means of hooks (3) carried by a rod (1) slidably mounted along a front wall (11) of said door jamb (10), characterized in that it comprises a rod (1) and at least one hook (3) which is integral with a support piece (2). ) fixed on a rear longitudinal face (8) of said rod (1) such that said hook (3) passes through the thickness of the rod (1) and protrudes on an opposite longitudinal front face (9), said rod mounting on said front wall (11) by inserting said support piece (2) through a slot (12) provided for this purpose in said front wall (11). 15 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte deux pièces (2) support d'un crochet (3) fixées sur la tringle (1) dans deux parties d'extrémité longitudinales opposées.  2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises two parts (2) supporting a hook (3) fixed on the rod (1) in two opposite longitudinal end portions. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en 20 ce qu'il comporte un mécanisme (6) de commande de la translation de ladite tringle (1) qui est fixé à ladite tringle (1) et qui est manoeuvrable au moyen d'une poignée.  3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a mechanism (6) for controlling the translation of said rod (1) which is fixed to said rod (1) and which is operable by means of a handful. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite tringle (1) se prolonge à une 25 extrémité longitudinale par une butée (17a, 17b) formant pêne apte à s'engager, dans ladite position fermée, dans un orifice correspondant formant gâche situé en vis-à-vis dans un longeron dudit dormant, par coulissement de ladite tringle (1) vers ledit longeron. 2907484 23  4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said rod (1) is extended at a longitudinal end by a stop (17a, 17b) forming a bolt capable of engaging in said closed position , in a corresponding hole forming a keeper located opposite a longitudinal member of said frame, by sliding said rod (1) towards said spar. 2907484 23 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte deux portions de tringle (1a, lb) sur chacune desquelles est fixée au moins une pièce (2a, 2b) support d'un crochet (3a, 3b), et qui se montent sur un mécanisme de 5 commande central commun en prolongement l'une de l'autre le long de ladite paroi avant (11) dudit montant de vantail (10), avec lesdits crochets (3a, 3b) orientés dos à dos l'un par rapport à l'autre, de manière à être mobiles en translation dans deux directions longitudinales opposées le long de ladite paroi (Il).  5. Device according to claim 1, characterized in that it comprises two bead portions (1a, 1b) on each of which is fixed at least one piece (2a, 2b) support of a hook (3a, 3b), and which are mounted on a common central control mechanism extending one from the other along said front wall (11) of said door jamb (10), with said hooks (3a, 3b) oriented back to back. relative to one another, so as to be movable in translation in two opposite longitudinal directions along said wall (II). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites portions de tringle (la, lb) se prolongent à leurs extrémités longitudinales respectivement opposées par une butée (17a, 17b) formant pêne apte à s'engager, dans ladite position fermée, dans un orifice correspondant formant gâche situé en vis- à-vis dans un longeron dudit dormant, par coulissement de ladite portion de tringle (la, lb) vers ledit longeron.  6. Device according to claim 5, characterized in that said rod portions (la, lb) extend at their longitudinal ends respectively opposite by a stop (17a, 17b) forming a bolt adapted to engage in said closed position, in a corresponding hole forming a keeper located opposite a longitudinal member of said frame, by sliding said rod portion (la, lb) towards said longitudinal member. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite pièce support (2a) comporte un plot de butée (18) qui empêche le coulissement de ladite tringle (1) le long dudit montant (10) tant que ledit montant (10) n'est pas en appui contre le montant de dormant, ledit plot dépassant sur ladite face longitudinale avant (9) de ladite tringle (1) et étant rétractable à travers ladite tringle (1) et ladite paroi avant (Il) du montant de vantail sous l'effet d'une pression exercée sur lui.  7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said support member (2a) comprises an abutment stud (18) which prevents the sliding of said rod (1) along said upright (10) both that said upright (10) is not in abutment against the amount of frame, said stud protruding from said longitudinal front face (9) of said rod (1) and being retractable through said rod (1) and said front wall ( Il) of the amount of leaf under the effect of pressure exerted on him. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit plot de butée (18) est solidaire en rétractation d'un élément de blocage (29), qui est disposé dans ladite pièce support (2c) en aval dudit plot (18) dans la direction de coulissement de ladite tringle (1) et légèrement proéminent de la face avant (28) de ladite pièce support (2c), et qui se dispose dans ladite lumière (12c), en appui contre une extrémité longitudinale (31) de ladite lumière (12c), lorsque ladite tringle (1) est montée sur ladite paroi 2907484 24 avant (1 1) dudit montant de vantail (10) et tant que ledit montant de vantail (10) n'est pas en appui contre le montant de dormant.  8. Device according to claim 7, characterized in that said abutment stud (18) is integral in retraction of a locking element (29), which is disposed in said support member (2c) downstream of said stud (18). in the sliding direction of said rod (1) and slightly protruding from the front face (28) of said support piece (2c), and which is disposed in said slot (12c), bearing against a longitudinal end (31) of said light (12c), when said rod (1) is mounted on said front wall (1 1) of said leaf jamb (10) and as said leaf jamb (10) is not in abutment against the upright sleeping. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de réglage dudit 5 crochet (3a) accessibles depuis ladite face avant (9) de ladite tringle (la) et/ou la face arrière de ladite pièce support, notamment des moyens pour régler la longueur dudit crochet (3a) dépassant de ladite tringle (la).  9. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises means for adjusting said hook (3a) accessible from said front face (9) of said rod (la) and / or the face rear of said support member, including means for adjusting the length of said hook (3a) protruding from said rod (la). 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 io à 9, caractérisé en ce que ladite pièce support (2d) présente une largeur sensiblement constante sur toute sa hauteur, et en ce qu'elle comporte des pattes latérales rétractables (33) légèrement inclinées vers l'extérieur de ladite pièce support (2d) par rapport à l'axe longitudinal de ladite pièce (2d). 15  10. Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said support member (2d) has a substantially constant width over its entire height, and in that it comprises retractable side tabs (33) slightly inclined outwardly of said support member (2d) relative to the longitudinal axis of said piece (2d). 15 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que deux pattes latérales (33) sont disposées sur chacune des faces latérales (32) de ladite pièce support (2d), orientées dans des directions opposées l'une de l'autre.  11. Device according to claim 10, characterized in that two lateral lugs (33) are arranged on each of the lateral faces (32) of said support piece (2d), oriented in opposite directions from one another. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 20 à 9, caractérisé en ce que ladite pièce support (2c) est associée à une plaque de montage (34) dans laquelle est ménagée une lumière (35) de passage de ladite pièce support (2c) de forme complémentaire de celle de ladite pièce (2c), et qui se fixe le long de ladite paroi avant (11) dudit montant (10), entre ladite paroi 25 (11) et ladite tringle (1), en coïncidence d'une lumière (12e) de forme légèrement plus petite que celle de ladite plaque (34), ménagée à cet effet dans ladite paroi avant (11).  12. Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said support member (2c) is associated with a mounting plate (34) in which is formed a passage (35) of said support piece (2c) of complementary shape to that of said piece (2c), and which is fixed along said front wall (11) of said upright (10), between said wall (11) and said rod (1), in coincidence a light (12e) slightly smaller than that of said plate (34) formed for this purpose in said front wall (11). 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que ladite plaque (34) comporte à chacune de ses extrémités 2907484 25 longitudinales (36) une patte rétractable (37) légèrement inclinée par rapport au plan de ladite plaque (34), permettant la fixation de ladite plaque (34) dans ladite lumière (12e) de ladite paroi avant (11), par appui élastique de chacune desdites pattes (37) contre 5 une paroi d'extrémité longitudinale (39) de ladite lumière (12e).  13. Device according to claim 12, characterized in that said plate (34) comprises at each of its longitudinal ends (36) a retractable tab (37) slightly inclined relative to the plane of said plate (34), allowing the securing said plate (34) in said lumen (12e) of said front wall (11) by resiliently pressing each of said tabs (37) against a longitudinal end wall (39) of said lumen (12e). 14. Vantail coulissant équipé, sur un montant (10) situé en vis-à-vis d'un montant de dormant fixe parallèle, d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13.  14. A sliding leaf equipped, on a post (10) opposite a fixed parallel fixed amount of a device according to any one of claims 1 to 13.
FR0611555A 2006-10-23 2006-12-28 LOCKING DEVICE IN CLOSED POSITION OF A SLIDING VANTAIL IN A DORMANT Active FR2907484B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0611555A FR2907484B1 (en) 2006-10-23 2006-12-28 LOCKING DEVICE IN CLOSED POSITION OF A SLIDING VANTAIL IN A DORMANT

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0609290A FR2907483A1 (en) 2006-10-23 2006-10-23 Sliding casement locking device for e.g. picture window, has hook integrated to support pieces fixed on rear surface of rod, where rod is mounted on front wall by inserting support pieces in opening provided in front wall
FR0611555A FR2907484B1 (en) 2006-10-23 2006-12-28 LOCKING DEVICE IN CLOSED POSITION OF A SLIDING VANTAIL IN A DORMANT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2907484A1 true FR2907484A1 (en) 2008-04-25
FR2907484B1 FR2907484B1 (en) 2011-03-18

Family

ID=39272242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0611555A Active FR2907484B1 (en) 2006-10-23 2006-12-28 LOCKING DEVICE IN CLOSED POSITION OF A SLIDING VANTAIL IN A DORMANT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2907484B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2938582A1 (en) * 2008-11-20 2010-05-21 Axalys Sarl TEAT FOR LOCK, LOCK COMPRISING AND OPENING BAY EQUIPPED WITH SUCH LOCK
EP2551428A1 (en) * 2011-07-29 2013-01-30 Sotralu (Société par Actions Simplifiée) Locking device for an openable body section, openable body section provided with such a device and method for mounting such a device on an openable body section
EP2762662A1 (en) * 2013-01-31 2014-08-06 GSG INTERNATIONAL S.p.A. Incorrect operation safety lock device for sliding doors or windows

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0444405A2 (en) * 1990-02-26 1991-09-04 August Bilstein GmbH & Co. KG Door or window fitting
EP0629760A1 (en) * 1993-06-16 1994-12-21 Rémy Fraigneau Locking device for sliding or similar frames
EP0801194A1 (en) * 1996-04-11 1997-10-15 Giesse Group Iberia, S.A. Multipoint locking structure for a closure mechanism with sliding rail
EP0950785A1 (en) * 1998-04-17 1999-10-20 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Lock fitting with at least two locking bolts for a sliding door, a sliding window or similar
EP0952284A1 (en) * 1998-04-17 1999-10-27 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Locking device for a sliding wing

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0444405A2 (en) * 1990-02-26 1991-09-04 August Bilstein GmbH & Co. KG Door or window fitting
EP0629760A1 (en) * 1993-06-16 1994-12-21 Rémy Fraigneau Locking device for sliding or similar frames
EP0801194A1 (en) * 1996-04-11 1997-10-15 Giesse Group Iberia, S.A. Multipoint locking structure for a closure mechanism with sliding rail
EP0950785A1 (en) * 1998-04-17 1999-10-20 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Lock fitting with at least two locking bolts for a sliding door, a sliding window or similar
EP0952284A1 (en) * 1998-04-17 1999-10-27 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Locking device for a sliding wing

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2938582A1 (en) * 2008-11-20 2010-05-21 Axalys Sarl TEAT FOR LOCK, LOCK COMPRISING AND OPENING BAY EQUIPPED WITH SUCH LOCK
EP2189599A1 (en) * 2008-11-20 2010-05-26 Axalys Face plate for a lock, lock with a face plate and sliding door with such a lock
EP2551428A1 (en) * 2011-07-29 2013-01-30 Sotralu (Société par Actions Simplifiée) Locking device for an openable body section, openable body section provided with such a device and method for mounting such a device on an openable body section
FR2978474A1 (en) * 2011-07-29 2013-02-01 Sotralu LOCKING DEVICE FOR OPENING, OPENING WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DEVICE ON AN OPENING
EP2762662A1 (en) * 2013-01-31 2014-08-06 GSG INTERNATIONAL S.p.A. Incorrect operation safety lock device for sliding doors or windows

Also Published As

Publication number Publication date
FR2907484B1 (en) 2011-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2202205C (en) Carriage for sliding door, window, etc
EP1644604A2 (en) Latch for joining two panels of an airplane structure
EP1178175A1 (en) System for positioning and assembling a window pane on a window lifter
FR2858008A3 (en) MEANS OF TRANSPORT AND LIGHT TAMING DEVICE FOR USE WITH THIS MEDIUM MEANS, AND WINDOW COMPRISING THIS MEDIUM MEANS
EP0952284A1 (en) Locking device for a sliding wing
FR2907484A1 (en) Sliding casement locking device for e.g. picture window, has hook integrated to support parts that are fixed on rear surface of rod, where rod is mounted on front wall by inserting support parts across opening that is arranged in front wall
FR2722527A1 (en) Locking mechanism for window frame with pivoting window
EP2832949B1 (en) System for controlling blind slats and corresponding blind
EP1140535A1 (en) Safety device for window unit with mobile shutter
FR2907483A1 (en) Sliding casement locking device for e.g. picture window, has hook integrated to support pieces fixed on rear surface of rod, where rod is mounted on front wall by inserting support pieces in opening provided in front wall
FR2686646A1 (en) Adjustable strap hinge for the fitting of locks and hinges particularly to doors or shutters, assembly rider and method for assembling such a strap hinge
EP2907947B1 (en) Locking device for semi-fixed door or window leaf
BE1019663A4 (en) CHAMBRANLE ASSEMBLY CONTRE-CHAMBRANLE.
FR3014928A1 (en) SYSTEM FOR LOCKING AND UNLOCKING AN OPENING
EP3995648B1 (en) Latch structure for locking device of openable section of a barrier
EP3530851B1 (en) Locking system for a sectional door with lateral movement
FR3057010A1 (en) SLIDING COMPONENT
FR2641569A1 (en) Rolling assembly for a sliding door
EP1719864A1 (en) Security door with metal shielding
FR2577607A1 (en) Panel having pivoting strips mounted on a frame
EP0992646B1 (en) Espagnolette or espagnolette lock for doors, windows or the like
EP0308354A1 (en) Lock or espagnolette with a latch bolt
FR2954391A1 (en) Frame-counter frame unit i.e. door frame, has fastening unit including angle with two leaves, which have bore holes, where one of leaves is attached to side of profile using screws, which pass through bore holes
FR2802565A1 (en) Anti-panic lock case comprises operating lever controlling mechanism driving two rods connected to bolt for top or bottom door locking
FR3086969A1 (en) SWING SHUTTER STOP

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18