FR2978474A1 - LOCKING DEVICE FOR OPENING, OPENING WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DEVICE ON AN OPENING - Google Patents
LOCKING DEVICE FOR OPENING, OPENING WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DEVICE ON AN OPENING Download PDFInfo
- Publication number
- FR2978474A1 FR2978474A1 FR1102390A FR1102390A FR2978474A1 FR 2978474 A1 FR2978474 A1 FR 2978474A1 FR 1102390 A FR1102390 A FR 1102390A FR 1102390 A FR1102390 A FR 1102390A FR 2978474 A1 FR2978474 A1 FR 2978474A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bolt
- connecting rod
- opening
- longitudinal
- rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 34
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 claims description 16
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 10
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 6
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 238000010494 dissociation reaction Methods 0.000 description 2
- 230000005593 dissociations Effects 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 235000001674 Agaricus brunnescens Nutrition 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/20—Coupling means for sliding bars, rods, or cables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/0056—Locks with adjustable or exchangeable lock parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/08—Locks or fastenings for special use for sliding wings
- E05B65/087—Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts sliding parallel to the wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
L'invention concerne un dispositif de verrouillage pour ouvrant comprenant une ferrure destinée à être montée sur l'ouvrant pour entraîner au moins une tringle porte-pêne, et au moins un pêne (16) à crochet solidaire de cette dernière en translation longitudinale. Chaque tringle porte-pêne comprend au moins une tige de liaison (15) et au moins un pêne (16) adaptés pour que chaque pêne (16) puisse être assemblé à une extrémité longitudinale (25) d'au moins une tige de liaison (15) en prolongeant longitudinalement cette dernière au-delà de ladite extrémité longitudinale. L'invention s'étend également à un ouvrant équipé d'un tel dispositif de verrouillage et à un procédé de montage d'un tel dispositif de verrouillage sur un ouvrant.The invention relates to a locking device for an opening comprising a fitting intended to be mounted on the opening to drive at least one bolt-holder rod, and at least one bolt (16) hook integral with the latter in longitudinal translation. Each bolt carrier comprises at least one connecting rod (15) and at least one bolt (16) adapted so that each bolt (16) can be assembled at a longitudinal end (25) of at least one connecting rod ( 15) longitudinally extending the latter beyond said longitudinal end. The invention also extends to an opening equipped with such a locking device and a method of mounting such a locking device on an opening.
Description
i DISPOSITIF DE VERROUILLAGE POUR OUVRANT, OUVRANT DOTÉ D'UN TEL DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN TEL DISPOSITIF SUR UN OUVRANT L'invention concerne un dispositif de verrouillage pour 5 ouvrant, plus particulièrement pour ouvrant coulissant. On connaît déjà des dispositifs de verrouillage pour ouvrant - notamment pour ouvrant coulissant- comprenant : - une ferrure destinée à être montée sur l'ouvrant reliée à un organe de manoeuvre susceptible d'être actionné par un utilisateur, ladite ferrure étant apte à 10 entraîner au moins une tringle porte-pêne en translation longitudinale sous l'effet de l'actionnement dudit organe de manoeuvre, au moins un pêne à crochet s'étendant en saillie de chaque tringle porte-pêne selon une direction orthogonale à cette dernière, et solidaire en translation de cette dernière, 15 chaque tringle porte-pêne étant adaptée pour pouvoir être montée le long d'un chant d'un montant de l'ouvrant, et à être entraînée en translation le long dudit chant de l'ouvrant selon la direction longitudinale de la tringle porte-pêne et du chant, correspondant à une direction de verrouillage/déverrouillage de chaque pêne. On connaît en particulier des ferrures de verrouillage 20 multipoint à crémone ou crémone-serrure (FR2877979) ou à poignée cuvette (FR2831913, FR2831914) comprenant soit une tringle unique, soit deux tringles coulissant selon des directions opposées par rapport au chant de l'ouvrant. Dans un premier type de montage connu, chaque pêne est fixé rigidement (par soudure, rivetage ou vissage) à une tringle guidée en translation par une têtière fixée au chant 25 de l'ouvrant. Dans un deuxième type de montage connu, chaque tringle est guidée en translation dans une gorge formée par un profilé du montant de l'ouvrant. Dans tous les cas, jusqu'à maintenant, les dimensions de chaque tringle sont déterminées à la fabrication pour correspondre exactement au dispositif de verrouillage et à l'ouvrant considéré. En particulier, la longueur de 30 chaque tringle doit être déterminée pour positionner correctement chaque pêne par rapport à une gâche correspondant du dormant. Et la largeur de chaque tringle doit r être déterminée pour que cette dernière puisse coulisser par rapport à la têtière ou à la gorge profilée de l'ouvrant en assurant la résistance à l'arrachement du verrouillage de l'ouvrant sur le dormant. De même, chaque pêne est fixé rigidement à la fabrication sur une tringle porte-pêne de façon à pouvoir coopérer avec une gâche en regard d'un dormant recevant l'ouvrant. En conséquence, les dispositifs de verrouillage connus sont fabriqués spécifiquement sur mesure pour chaque ouvrant. De ce fait, leur fabrication, nécessairement réalisée en séries relativement petites, est relativement coûteuse. En outre, les dispositifs de verrouillage connus sont transportés et livrés à l'état assemblé (les pênes étant fixés sur les tringles elles-mêmes assemblées à une pièce de transmission ou à une ferrure) et sont relativement encombrants. L'invention vise donc à pallier ces inconvénients en proposant un dispositif de verrouillage dont chaque élément peut être fabriqué en très grandes séries à moindre coût, susceptible d'être aisément et rapidement adapté et monté sur une grande variété d'ouvrants, et qui soit peu encombrant pour son transport avant montage sur un ouvrant. L'invention concerne donc un dispositif de verrouillage pour ouvrant comprenant : - une ferrure destinée à être montée sur l'ouvrant reliée à un organe de manoeuvre susceptible d'être actionné par un utilisateur, ladite ferrure étant apte à entraîner au moins une tringle porte-pêne en translation longitudinale sous l'effet de l'actionnement dudit organe de manoeuvre, - au moins un pêne à crochet s'étendant en saillie de chaque tringle porte-pêne selon une direction orthogonale à cette dernière, et solidaire de cette dernière en translation longitudinale au moins dans le sens de son verrouillage, chaque tringle porte-pêne étant adaptée pour pouvoir être montée le long d'un chant de l'ouvrant, et entraînée en translation le long d'un chant de l'ouvrant selon la direction longitudinale de la tringle porte-pêne et du chant, correspondant à une direction de verrouillage -notamment à une direction de verrouillage/déverrouillage- de chaque pêne, caractérisé en ce que chaque tringle porte-pêne comprend au moins une tige de liaison et au moins un pêne, chaque tige de liaison et chaque pêne étant adaptés pour que chaque pêne puisse être assemblé à une extrémité longitudinale d'au moins une tige de liaison en prolongeant longitudinalement cette dernière au-delà de ladite extrémité longitudinale et de telle sorte que le pêne puisse être entraîné en translation longitudinale dans un sens et dans l'autre par la tige de liaison. L'invention permet ainsi d'obtenir, à partir des mêmes pièces fabriquées en grandes séries, un dispositif de verrouillage adapté à un ouvrant en choisissant le nombre approprié de tige(s) de liaison et de pêne(s) et en ajustant la longueur de chaque tige de liaison pour que chaque pêne soit en regard d'une gâche correspondante du dormant. Par ailleurs, avantageusement, un dispositif selon l'invention est aussi caractérisé en ce que la tringle porte-pêne comprend une pièce de transmission adaptée pour pouvoir coopérer avec la ferrure, et assemblée en prolongement longitudinal d'une extrémité longitudinale d'au moins une tige de liaison de façon à pouvoir entraîner cette dernière en translation longitudinale. Ainsi, le dispositif selon l'invention comprend au moins une tige de liaison adaptée pour pouvoir être assemblée par une de ses extrémités longitudinales à ladite pièce de transmission et par son autre extrémité longitudinale à un pêne. The invention relates to a locking device for an opening, more particularly for a sliding door. Locking devices for an opening are already known - in particular for a sliding leaf - comprising: a fitting intended to be mounted on the opening leaf connected to an operating member that can be actuated by a user, said fitting being able to drive at least one bolt carrier in longitudinal translation under the effect of the actuation of said operating member, at least one hook bolt projecting from each bolt rod in a direction orthogonal to the latter, and solidary in translation of the latter, each bolt rod being adapted to be mounted along a side of an amount of the opening, and to be driven in translation along said edge of the opening in the direction longitudinal of the bolt carrier and edge, corresponding to a locking / unlocking direction of each bolt. Known in particular multipoint lock fittings cremone or espagnolette-lock (FR2877979) or bowl handle (FR2831913, FR2831914) comprising either a single rod or two rods sliding in opposite directions relative to the edge of the opening . In a first type of known assembly, each bolt is fixed rigidly (by welding, riveting or screwing) to a rod guided in translation by a headrest fixed to the edge 25 of the opening. In a second known type of mounting, each rod is guided in translation in a groove formed by a profile of the amount of the opening. In all cases, until now, the dimensions of each rod are determined at manufacture to exactly match the locking device and the opening considered. In particular, the length of each rod must be determined to correctly position each bolt relative to a corresponding strike of the frame. And the width of each rod must r be determined so that the latter can slide relative to the headrest or the profiled groove of the opening by ensuring the resistance to tearing the lock of the opening on the frame. Similarly, each bolt is fixed rigidly to the manufacture on a bolt-holder rod so as to cooperate with a striker opposite a frame receiving the opening. As a result, the known locking devices are specifically made to measure for each opening. As a result, their manufacture, necessarily carried out in relatively small series, is relatively expensive. In addition, the known locking devices are transported and delivered in the assembled state (the bolts being fixed on the rods themselves assembled to a transmission part or a fitting) and are relatively bulky. The invention therefore aims to overcome these disadvantages by providing a locking device in which each element can be manufactured in very large series at a lower cost, which can be easily and quickly adapted and mounted on a wide variety of openings, and which is space-saving for transport before mounting on an opening. The invention therefore relates to a locking device for an opening comprising: a fitting intended to be mounted on the opening leaf connected to an operating member that can be actuated by a user, said fitting being able to drive at least one door rod; longitudinal translation disc under the effect of the actuation of said actuating member, at least one hook bolt projecting from each bolt rod in a direction orthogonal to the latter, and integral with the latter longitudinal translation at least in the direction of its locking, each bolt-holder rod being adapted to be mounted along a seam of the opening, and driven in translation along a seam of the opening in the direction longitudinal direction of the bolt rod and the edge, corresponding to a locking direction-in particular to a locking / unlocking direction-of each bolt, characterized in that each bolt rod comprises at least one connecting rod and at least one bolt, each connecting rod and each bolt being adapted so that each bolt can be assembled at a longitudinal end of at least one connecting rod by extending longitudinally the latter beyond said longitudinal end and so that the bolt can be driven in longitudinal translation in one direction and the other by the connecting rod. The invention thus makes it possible to obtain, from the same parts manufactured in large series, a locking device adapted to an opening by choosing the appropriate number of rod (s) of connection and bolt (s) and adjusting the length each connecting rod so that each bolt is opposite a corresponding strike of the frame. Furthermore, advantageously, a device according to the invention is also characterized in that the bolt carrier comprises a transmission piece adapted to cooperate with the fitting, and assembled in longitudinal extension of a longitudinal end of at least one connecting rod so as to drive the latter in longitudinal translation. Thus, the device according to the invention comprises at least one connecting rod adapted to be assembled by one of its longitudinal ends to said transmission piece and its other longitudinal end to a bolt.
Le nombre de pêne(s) et de tige(s) de liaison d'un dispositif selon l'invention peut être quelconque. Néanmoins, c'est un avantage de l'invention que de s'appliquer à un dispositif de verrouillage multipoint. Ainsi, avantageusement un dispositif selon certains modes de réalisation de l'invention comprend une pluralité de tiges de liaison adaptées pour former différents tronçons longitudinaux successifs de la tringle porte-pêne, chaque tige de liaison étant susceptible d'être assemblée à au moins un pêne prolongeant une extrémité longitudinale de la tige de liaison. En particulier, un dispositif de verrouillage selon un mode de réalisation possible de l'invention comprend une pièce de transmission centrale recevant, de chaque côté, une extrémité longitudinale d'une tige de liaison dont l'autre extrémité longitudinale porte un pêne. Dans ce mode de réalisation le dispositif de verrouillage selon l'invention comprend donc une pièce de transmission, deux tiges de liaison (une assemblée de chaque côté de la pièce de transmission) et deux pênes. Dans un autre mode de réalisation possible de l'invention, le dispositif de verrouillage comprend une pièce de transmission recevant une tige de liaison d'un seul côté, la tringle porte-pêne comprenant une ou plusieurs tige(s) de liaison et un ou plusieurs pêne(s), s'étendant d'un seul côté de ladite pièce de transmission. Selon certains modes de réalisation possibles, un dispositif de verrouillage selon l'invention comprend au moins deux tiges de liaison reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'un pêne assemblé à une extrémité longitudinale de chacune des deux tiges de liaison et formant donc une pièce de liaison entre les deux tiges de liaison. Une tringle porte-pêne d'un dispositif de verrouillage selon l'invention peut ainsi comprendre une succession de pênes et de tiges de liaison assemblés en prolongement longitudinal les uns des autres. The number of bolt (s) and rod (s) connecting a device according to the invention may be any. Nevertheless, it is an advantage of the invention to apply to a multipoint locking device. Thus, advantageously a device according to certain embodiments of the invention comprises a plurality of connecting rods adapted to form different longitudinal sections of the successive rod-bolt, each connecting rod being capable of being assembled to at least one bolt extending a longitudinal end of the connecting rod. In particular, a locking device according to a possible embodiment of the invention comprises a central transmission member receiving, on each side, a longitudinal end of a connecting rod whose other longitudinal end carries a bolt. In this embodiment the locking device according to the invention therefore comprises a transmission part, two connecting rods (an assembly on each side of the transmission part) and two bolts. In another possible embodiment of the invention, the locking device comprises a transmission piece receiving a connecting rod on one side, the bolt-holding rod comprising one or more rods and one or a plurality of bolts extending from one side of said transmission piece. According to some possible embodiments, a locking device according to the invention comprises at least two connecting rods connected to one another by means of a bolt assembled at one longitudinal end of each of the two connecting rods. and thus forming a connecting piece between the two connecting rods. A bolt-holder rod of a locking device according to the invention may thus comprise a succession of bolts and connecting rods assembled in longitudinal extension of each other.
Par ailleurs, avantageusement et selon l'invention chaque extrémité longitudinale de chaque tige de liaison et chaque pêne sont adaptés pour former des moyens conjugués d'assemblage du pêne et de l'extrémité longitudinale de ladite tige de liaison par emmanchement irréversible par traction longitudinale. Un emmanchement « irréversible par traction longitudinale » (parfois qualifié de permanent) est un emmanchement qui ne permet pas la dissociation du pêne de la tige de liaison par simple traction longitudinale de l'un par rapport à l'autre, sauf à déformer préalablement ou à détruire au moins partiellement l'une des deux pièces assemblées. Autrement dit, un emmanchement irréversible par traction longitudinale est un emmanchement adapté pour former un blocage verrouillant le pêne et la tige de liaison l'un par rapport à l'autre en translation longitudinale dans le sens de leur dissociation. Dans un dispositif de verrouillage/déverrouillage selon l'invention, lesdits moyens conjugués d'assemblage du pêne et de l'extrémité longitudinale de la tige de liaison sont adaptés pour former un blocage en translation longitudinale du pêne par rapport à la tige de liaison dans les deux sens, de sorte que le pêne est solidaire en translation longitudinale de la tige de liaison aussi bien dans le sens du verrouillage que dans celui du déverrouillage du pêne par rapport à une gâche de dormant. Avantageusement et selon l'invention, lesdits moyens conjugués d'assemblage sont adaptés pour permettre un assemblage du pêne et de la tige de liaison sans outil et sans usinage, notamment par simple emmanchement relatif, de préférence avec emboîtage élastique irréversible. Ainsi, dans un mode de réalisation avantageux, un dispositif selon l'invention est aussi caractérisé en ce que chaque extrémité longitudinale de chaque tige de liaison est profilée, en ce que chaque pêne comprend au moins une protubérance longitudinale apte à être emmanchée dans une extrémité longitudinale profilée d'une tige de liaison et en ce que lesdits moyens conjugués d'assemblage sont des moyens d'emboîtage élastique irréversible d'une protubérance longitudinale d'un pêne dans l'extrémité longitudinale profilée d'une tige de liaison. De préférence, chaque pêne présente deux protubérances longitudinales d'assemblage opposées longitudinalement l'une à l'autre, une de chaque côté, de façon à pouvoir être assemblé à deux tiges de liaison. Par ailleurs, avantageusement et selon l'invention, la résistance à l'arrachement transversal de la tringle porte-pêne par rapport au chant de l'ouvrant est assurée non pas par la(les) tige(s) de liaison, mais au contraire par le guidage de chaque pêne par rapport à l'ouvrant. Ainsi, avantageusement et selon l'invention chaque pêne présente deux ailes latérales s'étendant latéralement sur une plus grande largeur que celle de chaque tige de liaison, ces ailes latérales étant adaptées pour pouvoir être introduites dans un profilé en C de l'ouvrant de façon à former un guidage en translation longitudinale apte à retenir transversalement la tringle-porte pêne par rapport à l'ouvrant. La résistance à l'arrachement du dispositif de verrouillage est ainsi assurée au niveau des pênes, c'est-à-dire des zones qui subissent le maximum de contraintes à l'arrachement. En conséquence, une résistance efficace est obtenue avec une économie de moyens. En outre, chaque tige de liaison peut être adaptée pour ne pas participer à cette résistance à l'arrachement, et peut être réalisée en matériau moins résistant et moins coûteux, et peut même être dotée de caractéristiques mécaniques avantageuses par ailleurs, notamment souple en flexion pour faciliter les opérations de montage du dispositif de verrouillage sur un ouvrant. Ainsi, avantageusement, dans un dispositif de verrouillage selon l'invention, chaque tige de liaison peut être formée d'un matériau synthétique polymérique, notamment un thermoplastique, un thermodurcissable, ou en matériau composite. Dans un mode de réalisation avantageux et selon l'invention chaque tige de liaison est formée d'un profilé creux -notamment en C- en matériau synthétique polymérique. Et chaque protubérance longitudinale d'un pêne est adaptée pour pouvoir s'emmancher à l'intérieur de ce profilé. Un dispositif de verrouillage selon l'invention se présente donc sous la forme d'un ou plusieurs pênes, d'une ou plusieurs tiges de liaison et éventuellement d'une pièce de transmission. L'ensemble peut être transporté à l'état démonté, sous forme d'un kit peu encombrant prêt à être ajusté et monté sur un ouvrant. Un dispositif de verrouillage selon l'invention sous forme d'un kit peut comporter avantageusement une pluralité de tiges de liaison de différentes longueurs, une pluralité de pênes à crochets ajustables, une pluralité de pênes à crochets fixes non ajustables, et au moins une pièce de transmission -notamment et de préférence une pluralité de pièces de transmission susceptibles de s'adapter à différentes catégories de ferrures. L'invention s'étend à un ouvrant -notamment un ouvrant coulissant- comprenant un dispositif de verrouillage selon l'invention. Elle concerne plus particulièrement un ouvrant coulissant selon une direction de coulissement et à châssis profilé comprenant un chant orthogonal à la direction de coulissement doté d'une lumière d'insertion et d'un profilé en C dans lequel au moins un pêne est guidé en translation longitudinale. Avantageusement et selon l'invention ladite lumière d'insertion présente une portion élargie adaptée pour permettre l'introduction de chaque pêne dans le profilé en C. En particulier, ladite lumière d'insertion est adaptée pour permettre le passage des ailes latérales des pênes dans le profilé en C de l'ouvrant. Furthermore, advantageously and according to the invention, each longitudinal end of each connecting rod and each bolt are adapted to form conjugated assembly means of the bolt and the longitudinal end of said connecting rod by irreversible fitting by longitudinal traction. An "irreversible longitudinal tension" fitting (sometimes called permanent) is a fitting that does not allow the bolt to be dissociated from the connecting rod simply by longitudinal traction relative to each other, except to deform previously or at least partially destroying one of the two assembled pieces. In other words, an irreversible fitting by longitudinal traction is a fit adapted to form a blocking locking the bolt and the connecting rod relative to each other in longitudinal translation in the direction of their dissociation. In a locking / unlocking device according to the invention, said conjugate means for assembling the bolt and the longitudinal end of the connecting rod are adapted to form a locking device in longitudinal translation of the bolt with respect to the connecting rod in both directions, so that the bolt is integral in longitudinal translation of the connecting rod both in the direction of the locking in that the unlocking of the bolt relative to a dormant striker. Advantageously and according to the invention, said conjugate assembly means are adapted to allow assembly of the bolt and the connecting rod without tools and without machining, in particular by simple relative fitting, preferably with irreversible elastic casing. Thus, in an advantageous embodiment, a device according to the invention is also characterized in that each longitudinal end of each connecting rod is profiled, in that each bolt comprises at least one longitudinal protuberance adapted to be fitted into one end. longitudinal profile of a connecting rod and in that said conjugate means of assembly are irreversible elastic casing means of a longitudinal protuberance of a bolt in the longitudinal profiled end of a connecting rod. Preferably, each bolt has two longitudinally opposed assembly protuberances longitudinally to each other, one on each side, so as to be assembled with two connecting rods. Furthermore, advantageously and according to the invention, the transverse tear resistance of the bolt carrier relative to the edge of the opening is provided not by the (the) rod (s) connection, but on the contrary by guiding each bolt relative to the opening. Thus, advantageously and according to the invention each bolt has two lateral wings extending laterally over a greater width than that of each connecting rod, these lateral wings being adapted to be introduced into a C profile of the opening of so as to form a guide in longitudinal translation adapted to retain transversely the door rod bolt relative to the opening. The tear resistance of the locking device is thus provided at the bolts, that is to say areas that undergo the maximum of pulling stresses. As a result, effective resistance is achieved with economy of means. In addition, each connecting rod can be adapted to not participate in this tear resistance, and can be made of less resistant and less expensive material, and can even be equipped with advantageous mechanical characteristics, moreover flexible flexion to facilitate the mounting operations of the locking device on an opening. Thus, advantageously, in a locking device according to the invention, each connecting rod may be formed of a polymeric synthetic material, in particular a thermoplastic, a thermosetting material, or a composite material. In an advantageous embodiment and according to the invention, each connecting rod is formed of a hollow section-in particular of C- polymeric synthetic material. And each longitudinal protuberance of a bolt is adapted to be able to slip inside this profile. A locking device according to the invention is therefore in the form of one or more bolts, one or more connecting rods and possibly a transmission part. The assembly can be transported in the disassembled state, in the form of a compact kit ready to be adjusted and mounted on an opening. A locking device according to the invention in the form of a kit may advantageously comprise a plurality of connecting rods of different lengths, a plurality of adjustable hook bolts, a plurality of non-adjustable fixed hook bolts, and at least one piece. transmission system -particularly and preferably a plurality of transmission parts capable of adapting to different categories of hardware. The invention extends to an opening -including a sliding leaf- comprising a locking device according to the invention. It relates more particularly to a sliding leaf according to a sliding direction and to a profiled frame comprising a groove orthogonal to the direction of sliding provided with an insertion slot and a C-section in which at least one bolt is guided in translation. longitudinal. Advantageously and according to the invention, said insertion slot has an enlarged portion adapted to allow each bolt to be inserted into the C-profile. In particular, said insertion slot is adapted to allow the lateral wings of the bolts to pass through. the C-section of the opening.
L'invention s'étend également à un procédé de montage d'un dispositif de verrouillage selon l'invention sur un ouvrant. Ainsi, l'invention concerne un procédé de montage d'un dispositif de verrouillage sur un ouvrant destiné à être verrouillé sur chant par au moins une gâche d'un dormant, caractérisé en ce que pour chaque gâche du dormant, on assemble un pêne à une extrémité longitudinale d'une tige de liaison dont la longueur est choisie pour assurer la coopération du pêne avec ladite gâche sous l'effet de l'entraînement en translation longitudinale de ladite tige de liaison par la ferrure. Dans un procédé de montage selon l'invention, on choisit donc un dispositif de verrouillage qui comprend un nombre de pêne(s) et de tige(s) de liaison adapté au nombre de gâche(s) du dormant, on choisit la longueur de chaque tige de liaison en fonction de la position à donner à chaque pêne, puis on assemble longitudinalement chaque pêne à chaque tige de liaison, puis chaque tige de liaison éventuellement à une pièce de transmission, puis on introduit successivement chaque pêne dans la lumière d'insertion de l'ouvrant pour le faire coulisser à l'intérieur du profilé en C, puis on introduit la pièce de transmission dans la lumière d'insertion. L'invention concerne également un dispositif de verrouillage, un ouvrant et un procédé de montage caractérisés en combinaison par tout ou partie 20 des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après. D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante donnée à titre non limitatif et qui se réfère aux figures annexées dans lesquelles : - les figures la à le sont des vues schématiques en perspective de 25 différentes variantes de tringles porte-pêne d'un dispositif de verrouillage selon l'invention, la figure 2 est une vue schématique en perspective de détail de l'assemblage d'un pêne à une tige de liaison d'un dispositif de verrouillage selon l'invention, - la figure 3 est un une vue schématique en coupe transversale d'un exemple de montant d'un ouvrant selon l'invention doté d'un dispositif de verrouillage selon l'invention, - la figure 4 est une vue schématique en perspective d'un exemple de dispositif de verrouillage selon l'invention se présentant sous forme d'un kit, - les figures 5a à 5d sont des vues schématiques en perspective illustrant respectivement quatre étapes successives pour l'introduction d'un pêne dans un profilé de l'ouvrant dans un procédé de montage selon l'invention d'un dispositif de verrouillage selon l'invention sur un ouvrant. The invention also extends to a method of mounting a locking device according to the invention on an opening. Thus, the invention relates to a method of mounting a locking device on an opening to be locked on edge by at least one strike of a frame, characterized in that for each striker of the frame, is assembled a bolt to a longitudinal end of a connecting rod whose length is chosen to ensure the cooperation of the bolt with said striker under the effect of the longitudinal translation drive of said connecting rod by the fitting. In a mounting method according to the invention, a locking device is thus chosen, which comprises a number of bolts and connecting rods adapted to the number of locks of the frame, the length of the lock is selected. each connecting rod according to the position to be given to each bolt, and then each bolt is assembled longitudinally to each connecting rod, then each connecting rod possibly to a transmission part, then successively introduced each bolt in the light of insertion of the opening to slide inside the C-profile, then introduced the transmission part in the insertion light. The invention also relates to a locking device, an opening and a mounting method characterized in combination by all or part of the characteristics mentioned above or below. Other objects, features and advantages of the invention will become apparent on reading the following non-limiting description which refers to the appended figures in which: FIGS. 1a to 1c are schematic views in perspective of different FIG. 2 is a diagrammatic perspective view of a detail of the assembly of a bolt with a connecting rod of a locking device according to the invention. FIG. 3 is a diagrammatic cross-sectional view of an example of the amount of an opening according to the invention provided with a locking device according to the invention, FIG. 4 is a diagrammatic perspective view. an example of a locking device according to the invention being in the form of a kit, - Figures 5a to 5d are schematic perspective views respectively illustrating four successive steps for introduction. ction of a bolt in a section of the opening in a mounting method according to the invention of a locking device according to the invention on an opening.
Un dispositif de verrouillage selon l'invention comprend une ferrure 11 destinée à être montée sur un ouvrant 10, cette ferrure 11 étant reliée à un organe de manoeuvre 12 susceptible d'être actionnée par un utilisateur. Dans le cadre de l'invention, la nature de la ferrure 11 peut être quelconque ainsi que l'organe de manoeuvre 12 : il peut s'agir en particulier aussi bien d'une ferrure 11 introduite sur chant ou par une face frontale de l'ouvrant, d'un organe de manoeuvre 12 de type crémone ou coulisseau guidé dans une poignée cuvette ou autre. La ferrure 11 est en tout cas apte à entraîner au moins une tringle porte-pêne 13 en translation longitudinale le long d'un chant de l'ouvrant sous l'effet de l'actionnement de l'organe de manoeuvre 12 par un utilisateur. Pour ce faire, il est le plus souvent prévu une pièce de transmission 14 intégrée à la tringle porte-pêne 13 et adaptée pour pouvoir coopérer avec la ferrure 11. L'invention s'applique néanmoins aux modes de réalisation dans lesquels la tringle de commande n'intègre pas une telle pièce de transmission et est entraînée en translation par un organe de la ferrure apte à coopérer avec des butées ou épaulements de la tringle porte-pêne et/ou par pinçage de cette dernière. La tringle porte-pêne 13 comprend au moins une tige de liaison 15 et au moins un pêne 16 formé d'une pièce distincte de la tige de liaison 15. Chaque pêne 16 comprend une platine principale 17 s'étendant longitudinalement en formant une portion centrale 18 présentant deux ailes latérales 19 définissant la plus grande largeur du pêne 16. La portion centrale 18 est avantageusement de forme légèrement tuilée comme représenté de façon à la renforcer et à former un logement postérieur recevant une portion du pêne et son sertissage par rapport à la portion centrale 18. En variante non représentée, la portion centrale 18 peut présenter toute autre forme, par exemple être simplement plane. La portion centrale 18 de la platine 17 est prolongée longitudinalement de chaque côté par une protubérance 20 longitudinale d'assemblage à une tige de liaison 15. Chaque protubérance 20 d'assemblage présente au moins un ergot 21 d'emboîtage élastique irréversible, de préférence deux ergots 21 d'emboîtage élastique irréversible. La platine 17 porte un crochet 22 de verrouillage adapté pour pouvoir coopérer avec une gâche d'un dormant pour verrouiller l'ouvrant 10 par rapport au dormant. Ce crochet 22 peut être monté sur la platine 17 soit de manière fixe et non ajustable, ou au contraire par l'intermédiaire d'un mécanisme 35 d'ajustement de la position du crochet 22 par rapport à la platine 17. La pièce de transmission 14, lorsqu'elle est prévue, comprend également, de chaque côté, une protubérance 27 longitudinale d'assemblage à une tige de liaison 15, chaque protubérance 27 d'assemblage étant similaire aux protubérances 20 d'assemblage d'un pêne 16. En particulier, chaque protubérance 27 d'assemblage de la pièce de transmission 14 présente également au moins un ergot 21 d'emboîtage élastique irréversible, de préférence deux ergots 21 d'emboîtage élastique irréversible. Chaque tige de liaison 15 est formée d'un profilé creux adapté pour pouvoir recevoir, à chacune de ses extrémités longitudinales 25, une protubérance 20 ou 27 d'assemblage. Chaque extrémité longitudinale 25 d'une tige de liaison 15 est avantageusement dotée d'au moins une lumière 28 adaptée pour pouvoir recevoir un ergot 21 d'une protubérance 20 ou 27 d'assemblage. Dans le mode de réalisation représenté, chaque protubérance 20 ou 27 d'assemblage présente deux ergots 21 d'emboîtage élastique irréversible et chaque extrémité longitudinale 25 d'une tige de liaison 15 comprend deux lumières 28 pour coopérer 2978474 i o. respectivement avec les deux ergots 21 de façon à former un assemblage par emboîtage élastique irréversible. Chaque pêne 16 peut être ainsi assemblé par emmanchement irréversible d'une protubérance 20 d'assemblage à l'extrémité 25 longitudinale d'une 5 tige de liaison 15, jusqu'à ce que chaque ergot 21 d'emboîtage élastique s'insère dans une lumière 28, formant ainsi un blocage verrouillé du pêne 16 par rapport à la tige de liaison 15 interdisant leur écartement et leur dissociation en translation longitudinale. La tige de liaison 15 est de largeur inférieure à la largeur hors tout de la portion centrale 18 de la platine 17 du pêne 16, de sorte que la pénétration du 10 pêne 16 dans la tige de liaison 15 est également limitée, formant ainsi un blocage verrouillé du pêne 16 par rapport à la tige de liaison 15 dans le sens de l'emmanchement. En conséquence, lorsque la protubérance 20 d'assemblage du pêne 16 est complètement introduite à l'extrémité longitudinale 25 de la tige de liaison 15, le pêne 16 prolonge longitudinalement la tige 15 de liaison et est 15 solidaire en translation longitudinale de la tige de liaison 15 dans les deux sens de déplacement en translation longitudinale. De même, une extrémité 25 longitudinale d'une tige de liaison 15 peut être assemblée par emmanchement irréversible à une protubérance 27 d'assemblage de la pièce de transmission 14. 20 Un tel assemblage par emmanchement à emboîtage élastique irréversible est simple, rapide, peut être réalisé sans outil et sans usinage, sur chantier. Une tringle porte-pêne 13 d'un dispositif selon l'invention peut ainsi être obtenue de façon extrêmement simple et rapide et ajustée à chaque 25 ouvrant. Pour ce faire, il suffit d'emmancher une ou plusieurs tiges de liaison 15 à la pièce de transmission 14 (le cas échéant), de choisir la longueur de chaque tige de liaison 15 en fonction de la position à donner à chaque pêne 16, puis d'emmancher chaque pêne 16 à l'extrémité longitudinale 25 de chaque tige de liaison 15, l'ensemble de ces opérations étant répété pour chaque pêne 16. Il est ainsi possible 30 d'assembler successivement une pluralité de tiges de liaison 15 et de pênes 16 en prolongement longitudinal les uns des autres, un même pêne 16 formant une liaison entre deux tiges de liaison 15. Les figures la à le représentent différentes variantes d'une tringle porte-pêne 13 d'un dispositif selon l'invention. Sur la figure la, la tringle comprend une pièce de transmission 14a centrale destinée à coopérer avec un doigt d'une ferrure 11, deux tiges de liaison 15, une de chaque côté de cette pièce de transmission 14a, et deux pênes 16. Sur la figure lb, la tringle comprend une pièce de transmission 14b centrale destinée à coopérer avec carré d'une ferrure 1l, deux tiges de liaison 15, une de chaque côté de cette pièce de transmission 14b, et deux pênes 16. La variante de la figure 1c diffère de celle de la figure la uniquement par le fait que les tiges de liaison 15 présentent une longueur plus importante. Sur la figure ld, la tringle porte-pêne comprend une pièce de transmission 14a centrale destinée à coopérer avec un doigt d'une ferrure 11, et, de chaque côté de cette pièce de transmission 14a, deux tiges de liaison 15 en prolongement longitudinal l'une de l'autre et deux pênes 16, c'est-à-dire au total quatre tiges de liaison 15 et quatre pênes 16, le dispositif ainsi obtenu étant du type à quatre points de verrouillage. Sur la figure le, la tringle porte-pêne comprend une pièce de transmission 14a destinée à coopérer avec un doigt d'une ferrure 11, du côté supérieur de cette pièce de transmission 14a deux tiges de liaison 15 successives portant deux pênes 16, et du côté intérieur de cette pièce de transmission 14a, une tige de liaison 15 portant un pêne 16, le dispositif ainsi obtenu étant du type à trois points de verrouillage. Toutes ces variantes de tringle porte-pêne peuvent être obtenues à partir du dispositif de verrouillage selon l'invention se présentant sous forme d'un kit tel que représenté à la figure 4. Ce dispositif comprend dans l'exemple une pièce de transmission 14a destinée à coopérer avec un doigt d'une ferrure 11, une pièce de transmission 14b destinée à coopérer avec carré d'une ferrure 11, quatre tiges de liaison 15 de petite longueur, trois tiges de liaison 15 de grande longueur, quatre pênes 16 à crochet non ajustable, et quatre pênes 16 à crochet ajustable. A locking device according to the invention comprises a fitting 11 intended to be mounted on an opening 10, this fitting 11 being connected to an operating member 12 that can be actuated by a user. In the context of the invention, the nature of the fitting 11 can be any as well as the actuating member 12: it can be in particular both a fitting 11 introduced on edge or by a front face of the opening, a maneuvering member 12 of type cremone or slide guided in a bowl handle or the like. The fitting 11 is in any case suitable for driving at least one bolt-holder rod 13 in longitudinal translation along a seam of the sash under the effect of the actuation of the operating member 12 by a user. To do this, it is most often provided a transmission part 14 integrated with the bolt rod 13 and adapted to cooperate with the fitting 11. The invention nonetheless applies to embodiments in which the control rod does not integrate such a transmission part and is driven in translation by a member of the fitting adapted to cooperate with stops or shoulders of the bolt-holder rod and / or by clamping thereof. The bolt rod 13 comprises at least one connecting rod 15 and at least one bolt 16 formed of a separate part of the connecting rod 15. Each bolt 16 comprises a main plate 17 extending longitudinally forming a central portion 18 having two lateral wings 19 defining the widest width of the bolt 16. The central portion 18 is preferably of slightly tilted shape as shown so as to strengthen and to form a rear housing receiving a portion of the bolt and its crimping relative to the central portion 18. In variant not shown, the central portion 18 may have any other shape, for example simply be flat. The central portion 18 of the plate 17 is extended longitudinally on each side by a longitudinal protrusion 20 of assembly to a connecting rod 15. Each assembly protrusion 20 has at least one lug 21 irreversible resilient interlocking, preferably two pins 21 irreversible elastic casing. The plate 17 carries a locking hook 22 adapted to cooperate with a strike of a frame to lock the opening 10 relative to the frame. This hook 22 can be mounted on the plate 17 either fixedly and non-adjustable, or on the contrary by means of a mechanism 35 for adjusting the position of the hook 22 relative to the plate 17. The transmission part 14, when provided, also comprises, on each side, a longitudinal protrusion 27 of assembly to a connecting rod 15, each assembly protrusion 27 being similar to the protuberances 20 for assembling a bolt 16. In particular, each protrusion 27 for assembling the transmission part 14 also has at least one lug 21 with irreversible elastic casing, preferably two lugs 21 with irreversible elastic casing. Each connecting rod 15 is formed of a hollow section adapted to receive, at each of its longitudinal ends 25, a protrusion 20 or 27 assembly. Each longitudinal end 25 of a connecting rod 15 is advantageously provided with at least one slot 28 adapted to receive a lug 21 of a protrusion 20 or 27 assembly. In the embodiment shown, each protrusion 20 or 27 of assembly has two lugs 21 of irreversible elastic casing and each longitudinal end 25 of a connecting rod 15 comprises two slots 28 to cooperate 2978474 i o. respectively with the two lugs 21 so as to form an assembly by irreversible elastic casing. Each bolt 16 can thus be assembled by irreversibly fitting an assembly protrusion 20 at the longitudinal end of a connecting rod 15, until each lug 21 of elastic casing fits into a 28, thus forming a locked block of the bolt 16 relative to the connecting rod 15 prohibiting their separation and dissociation in longitudinal translation. The connecting rod 15 is of width less than the overall width of the central portion 18 of the plate 17 of the bolt 16, so that the penetration of the bolt 16 into the connecting rod 15 is also limited, thereby forming a blockage locked bolt 16 relative to the connecting rod 15 in the direction of fitting. Consequently, when the protrusion 20 of assembly of the bolt 16 is completely introduced at the longitudinal end 25 of the connecting rod 15, the bolt 16 extends longitudinally the connecting rod 15 and is integral in longitudinal translation of the rod. connection 15 in both directions of displacement in longitudinal translation. Similarly, a longitudinal end of a connecting rod 15 can be assembled by irreversible fitting to a protrusion 27 of assembly of the transmission part 14. Such an assembly by fitting with irreversible elastic casing is simple, fast, can be done without tools and without machining, on site. A bolt rod 13 of a device according to the invention can thus be obtained extremely simply and quickly and adjusted to each opening. To do this, it suffices to fit one or more connecting rods 15 to the transmission piece 14 (where appropriate), to choose the length of each connecting rod 15 as a function of the position to be given to each bolt 16, then to fit each bolt 16 at the longitudinal end 25 of each connecting rod 15, all of these operations being repeated for each bolt 16. It is thus possible to successively assemble a plurality of connecting rods 15 and of bolts 16 longitudinally extending from one another, the same bolt 16 forming a connection between two connecting rods 15. Figures la to represent different variants of a bolt rod 13 of a device according to the invention. In FIG. 1a, the rod comprises a central transmission piece 14a intended to cooperate with a finger of a fitting 11, two connecting rods 15, one on each side of this transmission piece 14a, and two bolts 16. On the 1b, the rod comprises a central transmission part 14b intended to cooperate with a square fitting 1 1, two connecting rods 15, one on each side of this transmission part 14b, and two bolts 16. The variant of the figure 1c differs from that of Figure la only in that the connecting rods 15 have a longer length. In FIG. 1d, the bolt rod comprises a central transmission piece 14a intended to cooperate with a finger of a fitting 11 and, on each side of this transmission piece 14a, two connecting rods 15 in longitudinal extension. one of the other and two bolts 16, that is to say a total of four connecting rods 15 and four bolts 16, the device thus obtained being of the type with four locking points. In FIG. 1c, the bolt rod comprises a transmission part 14a intended to cooperate with a finger of a fitting 11, on the upper side of this transmission piece 14a, two successive connecting rods 15 carrying two bolts 16, and the inner side of this transmission member 14a, a connecting rod 15 carrying a bolt 16, the device thus obtained being of the type with three locking points. All these variants of bolt-rod can be obtained from the locking device according to the invention in the form of a kit as shown in FIG. 4. This device comprises in the example a transmission part 14a intended to to cooperate with a finger of a fitting 11, a transmission part 14b intended to cooperate with a square of a fitting 11, four connecting rods 15 of short length, three connecting rods 15 of great length, four hook bolts 16 non-adjustable, and four bolts 16 with adjustable hook.
Dans les modes de réalisation représentés, chaque tige de liaison 15 est formée d'un profilé en C, mais il est à noter que la section droite transversale du profilé formant chaque tige de liaison 15 peut être différente d'un C, par exemple être rectangulaire ou autre. Cette section est cependant choisie de façon à permettre l'emmanchement irréversible et la solidarisation au moins en translation longitudinale, de préférence également transversalement, de chaque pêne 16 par rapport à chaque tige de liaison 15. Rien n'empêche également de prévoir que seules les extrémités longitudinales 25 des tiges de liaison 15 soient ainsi profilées sur une certaine longueur. Néanmoins, le plus simple et le moins onéreux consiste à prévoir que chaque tige de liaison 15 est formée intégralement d'un profilé. L'ouvrant 10 est doté sur son chant 29 d'un profilé 30 en C, en général en matière synthétique permettant d'éviter les ponts thermiques. Ce profilé 30 en C présente une âme principale 33 et deux ailes 32 latérales. Selon l'invention, une lumière centrale d'insertion 31 est ménagée à travers l'âme 33 du profilé 30 de l'ouvrant 10 pour permettre le passage et l'insertion de la pièce de transmission 14 et sa coopération avec la ferrure 11 montée à l'intérieur du montant de l'ouvrant 10. En outre, les ailes 32 du profilé 30 l'ouvrant 10 présentent des évidements 34 sur une largeur supérieure à la largeur définie par les ailes latérales 19 d'un pêne 16, pour permettre le passage de la portion centrale 18 d'un pêne 16 entre les évidements 34 des ailes 32 latérales du profilé 30. Ainsi, les ailes latérales 19 d'un pêne 16 peuvent être introduites à l'intérieur du profilé 30 l'ouvrant, assurant le guidage en translation du pêne 16. Également, chaque pêne 16 ainsi inséré à l'intérieur du profilé 30 assure la résistance à l'arrachement du verrouillage de l'ouvrant 10 par rapport au dormant. Autrement dit, lorsque le crochet 22 du pêne 16 coopère avec une gâche pour verrouiller l'ouvrant 10 sur le dormant, les ailes latérales 19 du pêne 16 sont retenues transversalement par rapport à la direction de translation du pêne 16 par les ailes latérales 32 du profilé 30, assurant un blocage résistant à l'arrachement dans la direction du coulissement de l'ouvrant 10. Par contre, chaque tige de liaison 15 ne participe pas à la résistance à l'arrachement de ce verrouillage. En conséquence, chaque tige de liaison 15 peut être formée en matériau de faibles caractéristiques mécaniques, 4 notamment souple en flexion, par exemple en matériau synthétique polymérique de faible coût (par exemple en polyamide, en PVC...) ou en matériau composite. La largeur de chaque tige de liaison 15 peut être inférieure à la largeur séparant les ailes latérales 32 du profilé 30. En variante ou en combinaison, chaque tige de liaison 15 peut aussi s'étendre à l'extérieur du profilé 30 l'ouvrant 10. Il suffit pour se faire de conférer une forme suffisamment arquée (tuilée en chapeau de gendarme) à la portion centrale 18 de chaque pêne 16. Le procédé de montage d'un tel dispositif de verrouillage selon l'invention à un ouvrant peut avantageusement être le suivant. In the embodiments shown, each connecting rod 15 is formed of a C-section, but it should be noted that the transverse cross-section of the profile forming each connecting rod 15 may be different from a C, for example being rectangular or other. This section is, however, chosen so as to allow the irreversible fitting and securing at least in longitudinal translation, preferably also transversely, of each bolt 16 with respect to each connecting rod 15. Nothing also prevents the provision that only longitudinal ends 25 of the connecting rods 15 are thus profiled over a certain length. Nevertheless, the simplest and least expensive is to provide that each connecting rod 15 is formed integrally of a profile. The opening 10 is provided on its edge 29 with a profile 30 in C, generally made of synthetic material to avoid thermal bridges. This profile C 30 has a main core 33 and two wings 32 side. According to the invention, an insertion central lumen 31 is formed through the web 33 of the profile 30 of the opening 10 to allow passage and insertion of the transmission part 14 and its cooperation with the mounted fitting 11 inside the amount of the opening 10. In addition, the wings 32 of the profile 30 opening 10 have recesses 34 over a width greater than the width defined by the lateral wings 19 of a bolt 16, to allow the passage of the central portion 18 of a bolt 16 between the recesses 34 of the lateral wings 32 of the section 30. Thus, the lateral wings 19 of a bolt 16 can be introduced inside the profile 30 opening, ensuring the translation in translation of the bolt 16. Also, each bolt 16 thus inserted inside the profile 30 ensures the tear resistance of the locking of the opening 10 relative to the frame. In other words, when the hook 22 of the bolt 16 cooperates with a strike to lock the opening 10 on the frame, the lateral wings 19 of the bolt 16 are retained transversely relative to the translation direction of the bolt 16 by the lateral wings 32 of the section 30, providing a tear-resistant blocking in the direction of sliding of the opening 10. By cons, each connecting rod 15 does not participate in the tear resistance of the lock. Consequently, each connecting rod 15 may be formed of material having weak mechanical characteristics, 4 in particular flexible in bending, for example low-cost polymeric synthetic material (for example polyamide, PVC, etc.) or composite material. The width of each connecting rod 15 may be smaller than the width separating the lateral wings 32 of the profile 30. As a variant or in combination, each connecting rod 15 may also extend outside the profile 30 opening 10 It suffices to confer a sufficiently curved shape (tuilée cocked hat) to the central portion 18 of each bolt 16. The method of mounting such a locking device according to the invention to an opening can advantageously be the following.
Dans une première étape, on choisit la longueur de chaque tige de liaison 15 et on assemble des tiges de liaison 15 à la pièce de transmission 14 et les pênes 16 aux tiges de liaison 15 correspondantes, de façon à former une tringle porte-pêne 13 entièrement assemblée de façon irréversible. On introduit alors (figures 5b et 5c) un pêne 16 d'extrémité de la tringle porte-pêne 13 entre les évidements 34 des ailes latérales 32 du profilé 30, et on le fait coulisser (figure 5d) longitudinalement à l'intérieur du profilé 30, en courbant en flexion chaque tige de liaison 15, jusqu'à présenter un autre pêne 16 en regard des évidements 34. On réitère l'opération pour chaque pêne 16 de la tringle porte-pêne 13 à introduire éventuellement dans le profilé 30. Dans l'étape finale on fait coulisser les pênes 16 dans le profilé 30 jusqu'à présenter la pièce de transmission 14 en regard de la lumière d'insertion 31, pour permettre son insertion dans le montant de l'ouvrant 10 en vue de sa coopération avec la ferrure 11. Le dispositif de verrouillage ainsi monté sur l'ouvrant 10 permet le verrouillage de l'ouvrant 10 sur le dormant. Avantageusement, un dispositif selon l'invention est un dispositif de verrouillage/déverrouillage permettant également le déverrouillage ultérieur par translation longitudinale de la tringle porte-pêne 13 en sens opposé. L'invention s'applique cependant à un dispositif réalisant uniquement verrouillage de façon définitive. L'invention s'applique avantageusement à un ouvrant 30 coulissant. Néanmoins, elle s'applique aussi bien à un ouvrant battant doté sur chant d'une tringle porte-pêne. In a first step, the length of each connecting rod 15 is chosen and connecting rods 15 are assembled to the transmission piece 14 and the bolts 16 to the corresponding connecting rods 15, so as to form a bolt rod 13 fully assembled irreversibly. Then introduced (FIGS. 5b and 5c) an end bolt 16 of the bolt rod 13 between the recesses 34 of the lateral flanges 32 of the profile 30, and it is slid (FIG. 5d) longitudinally inside the profile. 30, flexibly curving each connecting rod 15, until another bolt 16 is presented opposite the recesses 34. The operation is repeated for each bolt 16 of the bolt rod 13 to be inserted optionally into the profile 30. In the final step, the bolts 16 are slid into the profile 30 until the transmission piece 14 is presented opposite the insertion slot 31, to enable it to be inserted into the amount of the opening 10 with a view to its cooperation with the fitting 11. The locking device and mounted on the leaf 10 allows the locking of the leaf 10 on the frame. Advantageously, a device according to the invention is a locking / unlocking device also allowing the subsequent unlocking by longitudinal translation of the bolt rod 13 in the opposite direction. The invention, however, applies to a device that only realizes locking permanently. The invention is advantageously applied to a sliding leaf. Nevertheless, it applies as well to a swinging leaf with the edge of a rod-bolt.
Plus généralement, l'invention peut faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation et de nombreuses applications différentes autres que celles mentionnées sur les figures et décrites ci-dessus. En particulier, l'assemblage de chaque pêne en prolongement longitudinal d'une extrémité longitudinale d'une tige de liaison peut faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation, dès lors que cet assemblage permet l'entraînement en translation longitudinale de chaque pêne dans le sens du verrouillage et, le cas échéant du déverrouillage. Rien n'empêche par exemple de prévoir un rivetage, des soudures... En outre, le nombre de tiges de liaison 15, le nombre de pênes 16, et même le nombre de tringle(s) porte-pêne d'un dispositif de verrouillage selon l'invention peuvent varier indifféremment, dès lors que le montage de chaque pêne 16 à crochet est assuré. La forme de chaque pêne 16 à crochet peut varier, le crochet 22 pouvant se présenter sous la forme d'un champignon ou autre. More generally, the invention may be the subject of numerous variants and many different applications other than those mentioned in the figures and described above. In particular, the assembly of each bolt in longitudinal extension of a longitudinal end of a connecting rod can be the subject of numerous alternative embodiments, since this assembly allows longitudinal translation drive of each bolt in the direction of the locking and, if necessary, the unlocking. Nothing prevents for example to provide a riveting, welding ... In addition, the number of connecting rods 15, the number of bolts 16, and even the number of rods (s) bolt of a device of locking according to the invention may vary indifferently, since the mounting of each hook bolt 16 is ensured. The shape of each hook bolt 16 may vary, the hook 22 may be in the form of a mushroom or the like.
Claims (1)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1102390A FR2978474B1 (en) | 2011-07-29 | 2011-07-29 | LOCKING DEVICE FOR OPENING, OPENING WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DEVICE ON AN OPENING |
| PT121760169T PT2551428T (en) | 2011-07-29 | 2012-07-11 | Locking device for an openable body section, openable body section provided with such a device and method for mounting such a device on an openable body section |
| ES12176016.9T ES2608965T3 (en) | 2011-07-29 | 2012-07-11 | Locking device for swing, swing provided with such a device and assembly process of such a device on a swing |
| EP12176016.9A EP2551428B1 (en) | 2011-07-29 | 2012-07-11 | Locking device for an openable body section, openable body section provided with such a device and method for mounting such a device on an openable body section |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1102390A FR2978474B1 (en) | 2011-07-29 | 2011-07-29 | LOCKING DEVICE FOR OPENING, OPENING WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DEVICE ON AN OPENING |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2978474A1 true FR2978474A1 (en) | 2013-02-01 |
| FR2978474B1 FR2978474B1 (en) | 2015-07-17 |
Family
ID=46465152
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1102390A Active FR2978474B1 (en) | 2011-07-29 | 2011-07-29 | LOCKING DEVICE FOR OPENING, OPENING WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DEVICE ON AN OPENING |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2551428B1 (en) |
| ES (1) | ES2608965T3 (en) |
| FR (1) | FR2978474B1 (en) |
| PT (1) | PT2551428T (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3868985A4 (en) * | 2018-10-14 | 2022-07-27 | Filobe Co., Ltd. | Installation structure of auxiliary locking device for hinged door |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2131736A5 (en) * | 1971-03-31 | 1972-11-10 | Siegenia Frank Kg | |
| DE9402511U1 (en) * | 1994-02-16 | 1994-04-07 | Roto Frank Ag, 70771 Leinfelden-Echterdingen | Fitting for windows or doors or the like. |
| EP0841450A1 (en) * | 1996-11-07 | 1998-05-13 | Cego Frameware Limited | A method of connecting a locking mechanism in a window member |
| EP1030015A1 (en) * | 1999-02-16 | 2000-08-23 | FERCO INTERNATIONAL Ferrures et Serrures de Bâtiment, Société Anonyme | Lock fitting of the espagnolette type or similar |
| FR2877979A1 (en) * | 2004-11-16 | 2006-05-19 | Charles Prunet | Locking/unlocking device for e.g. hollow profiled frame, has support plate with inner cross bars moved from mounting position until to fixation position in which bars are deployed and tightened in support to fix support on front wall |
| EP1767733A1 (en) * | 2005-09-27 | 2007-03-28 | A.C. Technometal Ltd. | Multiple locking points latch system for doors and windows |
| EP1780353A1 (en) * | 2005-10-27 | 2007-05-02 | G. & M. Ioannides Ltd | Locking system for sliding aluminum profile constructions |
| FR2907484A1 (en) * | 2006-10-23 | 2008-04-25 | Croisee D S Sa | Sliding casement locking device for e.g. picture window, has hook integrated to support parts that are fixed on rear surface of rod, where rod is mounted on front wall by inserting support parts across opening that is arranged in front wall |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITBO20010080A1 (en) * | 2001-02-14 | 2002-08-14 | Gsg Int Spa | METHOD OF REALIZATION OF ACCESSORY ELEMENTS FOR WINDOWS AND EQUIPMENT IMPLEMENTING SUCH METHOD |
| FR2831913B1 (en) | 2001-11-05 | 2004-05-14 | Charles Prunet | MULTI-PENES LOCKING / UNLOCKING DEVICE FOR SLIDING DOOR |
| FR2831914B1 (en) | 2001-11-05 | 2004-02-13 | Charles Prunet | MULTIPENES LOCKING DEVICE FOR SLIDING OPENING |
-
2011
- 2011-07-29 FR FR1102390A patent/FR2978474B1/en active Active
-
2012
- 2012-07-11 EP EP12176016.9A patent/EP2551428B1/en active Active
- 2012-07-11 PT PT121760169T patent/PT2551428T/en unknown
- 2012-07-11 ES ES12176016.9T patent/ES2608965T3/en active Active
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2131736A5 (en) * | 1971-03-31 | 1972-11-10 | Siegenia Frank Kg | |
| DE9402511U1 (en) * | 1994-02-16 | 1994-04-07 | Roto Frank Ag, 70771 Leinfelden-Echterdingen | Fitting for windows or doors or the like. |
| EP0841450A1 (en) * | 1996-11-07 | 1998-05-13 | Cego Frameware Limited | A method of connecting a locking mechanism in a window member |
| EP1030015A1 (en) * | 1999-02-16 | 2000-08-23 | FERCO INTERNATIONAL Ferrures et Serrures de Bâtiment, Société Anonyme | Lock fitting of the espagnolette type or similar |
| FR2877979A1 (en) * | 2004-11-16 | 2006-05-19 | Charles Prunet | Locking/unlocking device for e.g. hollow profiled frame, has support plate with inner cross bars moved from mounting position until to fixation position in which bars are deployed and tightened in support to fix support on front wall |
| EP1767733A1 (en) * | 2005-09-27 | 2007-03-28 | A.C. Technometal Ltd. | Multiple locking points latch system for doors and windows |
| EP1780353A1 (en) * | 2005-10-27 | 2007-05-02 | G. & M. Ioannides Ltd | Locking system for sliding aluminum profile constructions |
| FR2907484A1 (en) * | 2006-10-23 | 2008-04-25 | Croisee D S Sa | Sliding casement locking device for e.g. picture window, has hook integrated to support parts that are fixed on rear surface of rod, where rod is mounted on front wall by inserting support parts across opening that is arranged in front wall |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2978474B1 (en) | 2015-07-17 |
| ES2608965T3 (en) | 2017-04-17 |
| EP2551428B1 (en) | 2016-10-05 |
| EP2551428A1 (en) | 2013-01-30 |
| PT2551428T (en) | 2017-01-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0765777A1 (en) | Lockable slide for motor vehicle seats | |
| FR2467353A1 (en) | BATI FORM OF PROFILES ASSEMBLED DETACHABLY BY THE ACTION OF AN ECCENTRIC | |
| EP2481937B1 (en) | Connection device for assembling two profile members | |
| EP2626502A2 (en) | Device for connection between leaf and frame in order to produce a panel with adjustable leaves and panel obtained | |
| EP1047981B1 (en) | Wristwatch quick fixing device | |
| EP2551428B1 (en) | Locking device for an openable body section, openable body section provided with such a device and method for mounting such a device on an openable body section | |
| CA2716470A1 (en) | Eyeglass frame | |
| FR2686646A1 (en) | Adjustable strap hinge for the fitting of locks and hinges particularly to doors or shutters, assembly rider and method for assembling such a strap hinge | |
| EP1728568B1 (en) | Crimping pliers | |
| EP1308588B1 (en) | Locking/unlocking device with multiple bolts for a sliding door | |
| FR2593862A1 (en) | Locking component for devices for assembling a hollow section to another element at an angle and assembly devices comprising this locking component | |
| EP0708871B1 (en) | Louvre window | |
| FR2886588A1 (en) | Motor vehicle seat track, has flasks cooperating with two distinct series of parallel cavities irrespective of movable section position, where both series of cavities are associated simultaneously to corresponding teeth of respective flasks | |
| FR3027329A1 (en) | SUPPORT FOR FIXING PANELS, IN PARTICULAR CLOSURE OR DISPLAY, AND FASTENING SYSTEM OF SUCH PANELS | |
| FR2732083A1 (en) | Simplified connector for joining metal sections for construction of exhibition stands | |
| FR2981675A1 (en) | DEVICE FOR LOCKING AN OPENING | |
| EP2314887B1 (en) | Device for attaching, to a bearing structure, the flat junction of a plurality of adjacent panels | |
| CH699188B1 (en) | Device for fixing a strand bracelet and clasp comprising such a device. | |
| FR2490716A1 (en) | Frame for gate or partition - has telescopic tubular sides allowing variation in size to suit opening | |
| FR2851321A1 (en) | Profile assembling device for forming door, has screw that crosses support piece from interior of profile and is screwed in thread of wedge, where screw slides along ramp and is engaged with another profile | |
| FR2752866A1 (en) | Fitted lock for sliding door | |
| FR2729212A1 (en) | DEVICE FOR MECHANICAL ASSEMBLY OF TWO STRUCTURAL ELEMENTS | |
| FR2946080A1 (en) | SLIDING DOOR COMPRISING AN ANTI-DERAILMENT RAIL SUPPORT PART AND SUPPORT PART FOR SAID DOOR. | |
| EP2186978B1 (en) | Fixation of a handle for espagnolette lock | |
| FR2905719A1 (en) | HINGE ASSEMBLY WITH COPLANAR FASTENING. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |