niveau d'une rainure longitudinale du profilé prévue pour le guidage d'unlevel of a longitudinal groove of the profile intended for guiding a
tablier de volet roulant. Selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention . - le talon comporte des portions en saillie par rapport au fond, qui sont destinées à être en appui contre les faces intérieures de parois du profilé lorsque le fond ferme l'ouverture inférieure de ce profilé ; le talon est apte à être fixé sur l'extrémité inférieure du profilé par emmanchement en force des portions en saillie, en appui contre les faces intérieures de parois du profilé ; - le talon est apte à être fixé sur l'extrémité inférieure du profil au moyen d'au moins une vis de fixation passant à travers une paroi du talon et une paroi adjacente du profilé ; - au moins une portion en saillie comporte une surépaisseur destinée au passage d'une vis de fixation ; - les portions en saillie comprennent une portion en U destinée à être en appui contre les faces intérieures des parois d'une rainure longitudinale du profilé prévue pour le guidage d'un tablier de volet roulant ; - les portions en saillie comprennent au moins un plot destiné à être en appui contre la face intérieure 25 d'une paroi d'un compartiment creux du profilé ; - le talon est constitué en matériau synthétique. L'invention a également pour objet une coulisse de volet roulant, comprenant un profilé de coulisse comportant une rainure longitudinale de guidage d'un tablier de volet 30 roulant et comprenant, en outre, un talon tel que décrit ci-dessus. Enfin, l'invention a pour objet un volet roulant comprenant un tablier de volet roulant relié à un actionneur et comprenant en outre deux coulisses de volet roulant telles que décrites ci-dessus, destinées au guidage des bords du tablier. Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un volet roulant et d'une coulisse de volet roulant comprenant un talon selon l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un 10 volet roulant comprenant des coulisses de: volet roulant munies de talons conformes à l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée à plus grande échelle du détail II de la figure 1. Le volet roulant 1 représenté à la figure 1 comprend 15 un tablier 2 de volet roulant apte à être enroulé autour d'un tube à axe horizontal, non visible sur la figure 1 et logé dans un boîtier 7. Dans l'exemple représenté, la rotation du tube d'enroulement est commandée par un moteur électrique également non visible, ce moteur pouvant 20 avantageusement être configuré avec une fonction d'arrêt sur obstacle. En variante, le volet roulant 1 peut comprendre un dispositif de commande manuelle du déplacement du tablier 2, tel que par exemple un dispositif de treuil avec tige manivelle, un cordon, une sangle ou un 25 ressort de tirage direct. Le volet roulant 1 comprend également deux coulisses 4, destinées au guidage des bords 2A du tablier 2 formés par les extrémités latérales des lattes qui le composent. Chaque coulisse 4 comprend un profilé 3 de coulisse 30 et un talon 5 fixé sur l'extrémité inférieure 35 du profilé 3. Chaque profilé 3 comporte une rainure 31 longitudinale, délimitée par les parois latérales 32 et une paroi 34 transversale par rapport aux parois 32. La rainure 31 est prévue pour accueillir les extrémités des lames du tablier 4 2 et guider celles-ci longitudinalement de part et d'autre d'une ouverture O, telle qu'une fenêtre. L'embouchure de la rainure 31 est pourvue de deux gorges 33, disposées en regard l'une de l'autre et destinées chacune à recevoir un joint non représenté, configuré pour faciliter le glissement des lames du tablier 2 pendant son utilisation. Le profilé 3 comporte également un compartiment 37 creux, séparé de la rainure 31 par la paroi transversale 34 et délimité par les parois latérales 32 du profilé 3 et une deuxième paroi transversale 36. Un tel profilé 3 de coulisse à compartiment creux est classiquement utilisé pour l'installation de volets roulants de type rénovation, traditionnel pré-monté ou bloc baie. Le talon 5, représenté à plus grande échelle à la figure 2, comporte un fond 51 sensiblement plan, à partir duquel s'élèvent des portions en saillie de mise en prise du talon 5 avec l'extrémité inférieure 35 du profilé 3. Ces portions en saillie comprennent une portion 53 à section en U, prévue pour venir en prise à l'intérieur de la rainure 31. Plus précisément, deux pans 53A de :La portion 53, orientés longitudinalement par rapport à un axe principal X5 du talon 5, sont prévus chacun pour être en appui contre une face intérieure 32A d'une paroi latérale 32 du profilé 3, au niveau de la rainure 31. De plus, un pan 53B de la portion 53, orienté transversalement par rapport à l'axe X5, est prévu pour être en appui contre une face 34A de la paroi transversale 34 orientée du côté de la rainure 31. Le talon 5 comporte également deux plots 57 en saillie, prévus pour venir en appui contre les faces intérieures 32A des parois latérales 32, au voisinage de la paroi transversale 36, dans le compartiment 37. Le talon 5 est avantageusement constitué en matériau synthétique relativement rigide, tel que du polyamide. Grâce à la rigidité de son matériau constitutif, le talon 5 est apte à être fixé sur l'extrémité inférieure 35 du profilé 3 par emmanchement en force des portions en saillie 53 et 57 à l'intérieur du profilé 3. Les portions 53 et 57 sont insérées en appui contre les faces 32A et 34A des parois 32 et 34 du profilé 3, jusqu'à ce que le fond 51 vienne au contact du bord de coupe 351 de l'extrémité inférieure 35 du profilé 3. Dans cette position, le talon 5 ferme l'ouverture inférieure du profilé 3, à la fois au niveau de la rainure 31 et du compartiment 37. shutter apron. According to other advantageous features of the invention. - The heel has portions projecting from the bottom, which are intended to bear against the inner faces of the profile walls when the bottom closes the lower opening of this section; the heel is adapted to be fixed on the lower end of the profile by force-fitting the protruding portions, resting against the inner faces of the walls of the profile; - The heel is adapted to be fixed on the lower end of the profile by means of at least one fastening screw passing through a wall of the heel and an adjacent wall of the profile; - At least one projecting portion has an extra thickness for the passage of a fixing screw; - The projecting portions comprise a U-shaped portion intended to bear against the inner faces of the walls of a longitudinal groove of the profile provided for guiding a rolling shutter apron; - The protruding portions comprise at least one stud intended to be in abutment against the inner face 25 of a wall of a hollow compartment of the profile; - The heel is made of synthetic material. The invention also relates to a rolling shutter slide, comprising a slide profile having a longitudinal groove for guiding a roller shutter apron 30 and further comprising a heel as described above. Finally, the subject of the invention is a roller shutter comprising a rolling shutter apron connected to an actuator and further comprising two rolling shutter slides as described above, intended for guiding the edges of the deck. The features and advantages of the invention will appear in the following description of an embodiment of a rolling shutter and a shutter slide comprising a heel according to the invention, given solely by way of example and Referring to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a perspective view of a rolling shutter comprising rolling shutter slides provided with heels according to the invention; FIG. 2 is an exploded perspective view on a larger scale of the detail II of FIG. 1. The shutter 1 shown in FIG. 1 comprises an apron 2 of a shutter capable of being wound around a tube with an axis. horizontal, not visible in Figure 1 and housed in a housing 7. In the example shown, the rotation of the winding tube is controlled by an electric motor also not visible, this motor can advantageously be configured with a function of stop on obstacle. Alternatively, the shutter 1 may comprise a device for manually controlling the movement of the deck 2, such as for example a winch device with a crank pin, a cord, a strap or a direct pull spring. The shutter 1 also comprises two slides 4, for guiding the edges 2A of the deck 2 formed by the lateral ends of the slats that compose it. Each slide 4 comprises a profile 3 of slide 30 and a heel 5 fixed on the lower end 35 of the profile 3. Each profile 3 comprises a longitudinal groove 31 delimited by the side walls 32 and a wall 34 transverse to the walls 32. The groove 31 is provided to receive the ends of the blades of the deck 4 2 and guide them longitudinally on either side of an opening O, such as a window. The mouth of the groove 31 is provided with two grooves 33, arranged facing each other and each intended to receive a not shown seal, configured to facilitate the sliding of the apron blades 2 during use. The profile 3 also comprises a hollow compartment 37, separated from the groove 31 by the transverse wall 34 and delimited by the side walls 32 of the profile 3 and a second transverse wall 36. Such a hollow section section 3 is conventionally used to the installation of shutters type renovation, traditional pre-assembled or block bay. The heel 5, shown on a larger scale in Figure 2, has a substantially planar bottom 51, from which rise protruding portions of engagement of the heel 5 with the lower end 35 of the profile 3. These portions projecting part comprise a U-section portion 53, intended to engage inside the groove 31. More precisely, two pieces 53A of: The portion 53, oriented longitudinally with respect to a main axis X5 of the heel 5, are each provided to bear against an inner face 32A of a side wall 32 of the profile 3, at the groove 31. In addition, a portion 53B of the portion 53, oriented transversely with respect to the axis X5, is provided to bear against a face 34A of the transverse wall 34 oriented on the side of the groove 31. The heel 5 also comprises two studs 57 projecting, provided to bear against the inner faces 32A of the side walls 32, to neighborhood of the transverse wall 36, in the compartment 37. The heel 5 is advantageously made of relatively rigid synthetic material, such as polyamide. Thanks to the rigidity of its constituent material, the heel 5 is adapted to be fixed on the lower end 35 of the profile 3 by force-fitting the protruding portions 53 and 57 inside the profile 3. The portions 53 and 57 are inserted against the faces 32A and 34A of the walls 32 and 34 of the profile 3, until the bottom 51 comes into contact with the cutting edge 351 of the lower end 35 of the profile 3. In this position, the heel 5 closes the lower opening of the profile 3, both at the groove 31 and the compartment 37.
Dans le mode de réalisation représenté, le profilé 3 est constitué en aluminium. En variante, le profilé 3 peut être constitué en matériau synthétique rigide tel que du PVC. La fixation du talon 5 dans sa position de fermeture de l'ouverture inférieure du profilé 3 peut être complétée par l'utilisation de vis de fixation, non représentées sur les figures. En particulier, une vis de fixation peut être facilement mise en place depuis l'embouchure de la rainure 31, au moyen d'un outil adapté, de manière à traverser simultanément le pan transversal 53B de la portion 53 du talon 5 et la paroi 34 du profilé 3. Comme visible à la figure 2, une surépaisseur 531 est prévu sur le pan transversal 53B avec une rainure centrale 532 pour faciliter la mise en place de la vis de fixation. In the embodiment shown, the profile 3 is made of aluminum. Alternatively, the profile 3 may be made of rigid synthetic material such as PVC. Fixing the heel 5 in its closed position of the lower opening of the profile 3 may be completed by the use of fixing screws, not shown in the figures. In particular, a fixing screw can be easily put in place from the mouth of the groove 31, by means of a suitable tool, so as to cross simultaneously the transverse part 53B of the portion 53 of the heel 5 and the wall 34 3. As shown in Figure 2, an excess thickness 531 is provided on the cross section 53B with a central groove 532 to facilitate the establishment of the fastening screw.
Lorsqu'une telle vis de fixation traverse le pan 53B et la paroi 34, le talon 5 est fixé fermement sur l'extrémité inférieure 35 du profilé 3 et ferme l'ouverture inférieure de ce profilé. Le talon 5 conforme à l'invention est apte à former une surface d'appui pour une extrémité latérale d'une lame inférieure du tablier 2 de volet roulant. Ceci est particulièrement avantageux dans le cas où le volet roulant est installé dans une ouverture 0 ne présentant pas de bord inférieur conformé pour recevoir les lames d'un tablier de volet roulant. Le talon 5 permet de stopper le mouvement vertical de descente du tablier 2 et ainsi d'éviter la sortie du tablier hors des rainures de guidage 31. Dès lors, l'intégrité du tablier 2 est préservée et le bon fonctionnement du volet roulant 1 est garanti. De plus, le talon 5 est apte à résister à une poussée verticale du tablier 2, ce qui permet de provoquer l'arrêt automatique du volet roulant 1 lorsque celui-ci est équipé d'un moteur avec arrêt sur obstacle. When such a fixing screw passes through the pan 53B and the wall 34, the heel 5 is fixed firmly on the lower end 35 of the profile 3 and closes the lower opening of this section. The heel 5 according to the invention is able to form a bearing surface for a lateral end of a lower blade of the apron 2 shutter. This is particularly advantageous in the case where the shutter is installed in an opening 0 having no lower edge shaped to receive the blades of a rolling shutter apron. The heel 5 makes it possible to stop the vertical downward movement of the apron 2 and thus to avoid the exit of the apron out of the guide grooves 31. Therefore, the integrity of the deck 2 is preserved and the smooth operation of the shutter 1 is guaranteed. In addition, the heel 5 is able to withstand a vertical thrust of the deck 2, which allows to cause the automatic shutdown of the shutter 1 when it is equipped with a motor with stop on obstacle.
Un tel talon 5 de coulisse de volet roulant peut également être avantageux dans le cas où une pièce de réception est disponible pour l'appui des extrémités inférieures des coulisses de volet roulant. En effet, les talons 5 peuvent alors limiter l'effort exercé par le tablier 2 sur la pièce de réception et éviter toute détérioration de cette pièce. Selon une variante non représentée de l'invention, le talon 5 peut être prévu pour ne fermer l'ouverture inférieure du profilé 3 qu'au niveau de la rainure 31. En outre, la forme d'un talon pour coulisse du volet roulant conforme à l'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit et représenté. En particulier, le talon 5 peut être adapté à différents types de profilés de coulisse standards et notamment à des profilés de coulisse ne comportant pas de compartiment creux à l'arrière de la rainure de guidage. Such a rolling shutter slider 5 can also be advantageous in the case where a receiving part is available for supporting the lower ends of the rolling shutter slides. Indeed, the heels 5 can then limit the force exerted by the apron 2 on the receiving part and avoid any deterioration of this part. According to a variant not shown of the invention, the heel 5 can be provided to close the lower opening of the profile 3 only at the groove 31. In addition, the shape of a heel for sliding of the rolling shutter complies to the invention is not limited to the example described and shown. In particular, the heel 5 can be adapted to different types of standard slide profiles and in particular to slide profiles having no hollow compartment at the rear of the guide groove.