FR2900651A1 - Fluff string distributing device for use during fabrication of e.g. envelope, has protective casing defined by articulated cover providing receiving zone of fluff string ball that is arranged along vertical or horizontal axis - Google Patents
Fluff string distributing device for use during fabrication of e.g. envelope, has protective casing defined by articulated cover providing receiving zone of fluff string ball that is arranged along vertical or horizontal axis Download PDFInfo
- Publication number
- FR2900651A1 FR2900651A1 FR0604156A FR0604156A FR2900651A1 FR 2900651 A1 FR2900651 A1 FR 2900651A1 FR 0604156 A FR0604156 A FR 0604156A FR 0604156 A FR0604156 A FR 0604156A FR 2900651 A1 FR2900651 A1 FR 2900651A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- string
- ball
- fibers
- fluff
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H49/00—Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
- B65H49/02—Methods or apparatus in which packages do not rotate
- B65H49/04—Package-supporting devices
- B65H49/06—Package-supporting devices for a single operative package
- B65H49/08—Package-supporting devices for a single operative package enclosing the package
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
- B65H54/70—Other constructional features of yarn-winding machines
- B65H54/702—Arrangements for confining or removing dust
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/30—Handled filamentary material
- B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif permettant de déviderThe present invention relates to a device for unwinding
proprement une pelote de ficelle pelucheuse, muni d'un système de détachement, de retenue, et de récupération des fibres pelucheuses avant sortie de la ficelle, ou, en variante, d'un système d'enlèvement des fibres détachables par destruction ou retenue de celles-ci, ceci afin de favoriser une atmosphère 10 de travail saine, et un environnement propre du poste du travail. Ce dispositif est destiné à améliorer les conditions de travail des facteurs lors de la confection des bottes de courriers pour la préparation des tournées. Traditionnellement, ces ficelles sont dévidées et utilisées telles quelles, de telle sorte que d'innombrables peluches envahissent l'atmosphère d'une part, et finissent par se déposer sur 15 l'ensemble du poste de travail de l'utilisateur, créant une salissure abondante par accumulation de fibres indésirables dans l'environnement du travail, et une véritable pollution de l'air respiré par l'utilisateur. L'invention vise à apporter une solution à un tel problème et a pour objet un dispositif de distribution propre de ficelle pelucheuse, caractérisé en ce qu'il comporte une enceinte fermée 20 définie par un carter ouvrant présentant une zone de réception d'une pelote de ficelle disposée selon son axe vertical ou horizontal en ménageant autour de celle-ci un espace suffisant au passage des fibres récupérées pour permettre à celles-ci de tomber naturellement en fond de carter, la dite pelote étant en appui sur des moyens de support espacés du fond du carter et en ce que sont prévus des moyens, disposés au-dessus du niveau de la pelote en vis à vis desquels la 25 ficelle passe, destinés à détacher et/ou détruire à la source les fibres et poussières volatiles de la ficelle déroulée et en ce que l'enceinte définit en outre en partie basse une zone de récupération des fibres accumulées et en partie haute un conduit dont l'extrémité libre supérieure est coudée vers le bas pour la sortie de la ficelle vers son utilisation. cleanly a fluffy string of twines, provided with a detachment system, retaining, and recovering fluffy fibers before output string, or, alternatively, a detachable fiber removal system by destruction or retention of these, in order to promote a healthy work atmosphere, and a clean workplace environment. This device is intended to improve the working conditions of the factors during the preparation of mail boots for the preparation of tours. Traditionally, these strings are unwound and used as such, so that innumerable stuffed animals invade the atmosphere on the one hand, and eventually settle on the entire workstation of the user, creating a fouling abundant by accumulation of undesirable fibers in the work environment, and a real pollution of the air breathed by the user. The invention aims to provide a solution to such a problem and relates to a clean dispensing device of fluffy string, characterized in that it comprises a closed chamber 20 defined by an opening housing having a receiving zone of a ball twine disposed along its vertical or horizontal axis by providing around it sufficient space for the passage of recovered fibers to allow them to fall naturally to the bottom of the housing, said ball being supported on support means spaced apart the bottom of the housing and in that means are provided, arranged above the level of the ball in which the string passes, intended to detach and / or destroy the source of the fibers and volatile dust of the string unwound and in that the enclosure further defines in the lower part a recovery area accumulated fibers and in the upper part a conduit whose upper free end is sewn E down to the output string to use.
30 Selon des modes particuliers de réalisations : According to particular embodiments:
Le Dispositif comporte deux brosses inter pénétrantes en vis-à-vis, entre les soies desquelles passe la ficelle. Le dispositif comporte deux rouleaux revêtus de matière adhésive tournants librement 35 légèrement espacés l'un de l'autre contre lesquels une face de la ficelle va être en appui contre le premier rouleau puis sur une deuxième face contre le second rouleaux. Le dispositif est caractérisé dans ce cas par le positionnement d'un jeu de brosses en aval des rouleaux et d'un second jeu de brosses en amont. Les brosses, celles-ci s'étendent d'une -1-2-manière suffisante au moins à la moitié du carter pour garantir le passage systématique de la ficelle entre celles-ci quelque soit la zone d'où la ficelle part de la bobine ce qui permet d'utiliser toute la surface des brosses pour l'essuyage. Le dispositif comporte en outre un anneau en suspension libre au dessus de la ficelle et à un niveau supérieur au moyen destiné à détacher les fibres ou poussières. Cet anneau est disposé de façon désaxée par rapport à l'axe de déroulement de la ficelle afin de favoriser un frottement de celle-ci lui permettant d'extraire les fibres restantes. Le dispositif est caractérisé en outre par un accessoire destiné à être placé sur la pelote lorsqu'elle est orientée verticalement et constitué d'un cône de protection dont le diamètre à la base est légèrement supérieur à la bobine afin de la recouvrir totalement et en assurer son maintien. Ce cône est pourvu d'une tige axiale destinée à être reçue dans l'évidement central de la bobine pour assurer le maintien en position du cône lorsque la bobine diminue en diamètre. Ce cône présente une pointe en haut destinée à recouvrir la pelote et dont la forme permet de protéger celle-ci de la retombée des fibres volatiles libérées lors du traitement, la ficelle passant de l'extérieur de la bobine frottant sur l'arrête inférieure du cône pour se diriger vers les brosses. Le cône dispose d'un angle suffisamment pointu ou effilé pour permettre aux fibres qui se déposent sur celui-ci de tomber au fond du carter par simple gravitée. Le dispositif en variante ou en complément suivant est caractérisé par l'utilisation de moyens radiants disposés dans le carter à un niveau supérieur de la pelote en vis à vis de la zone de sortie de la ficelle destinée à brûler ou carboniser les fibres contenues dans la ficelle. Le dispositif est caractérisé en variante par l'utilisation de moyens électrostatiques attirant notamment les fibres dans la zone de récupération. Le dispositif est caractérisé par l'utilisation de moyens de récupération amovibles constitués d'un tiroir coulissant. The device comprises two inter penetrating brushes vis-a-vis, between the bristles of which the string passes. The device comprises two rollers coated with adhesive material freely rotating slightly spaced apart from each other against which one side of the string will bear against the first roll and then on a second face against the second roll. The device is characterized in this case by the positioning of a set of brushes downstream of the rollers and a second set of brushes upstream. The brushes, these extend sufficiently at least to half of the housing to guarantee the systematic passage of the string between them regardless of the zone from which the string starts from the coil which allows to use the entire surface of the brushes for wiping. The device further comprises a ring in free suspension above the string and at a higher level means for detaching the fibers or dust. This ring is disposed off-axis with respect to the unwinding axis of the string in order to promote a friction of the latter allowing it to extract the remaining fibers. The device is further characterized by an accessory intended to be placed on the ball when it is oriented vertically and consists of a protective cone whose diameter at the base is slightly greater than the coil to cover it completely and ensure its maintenance. This cone is provided with an axial rod intended to be received in the central recess of the coil to maintain the cone in position when the coil decreases in diameter. This cone has a tip at the top intended to cover the ball and whose shape protects it from the fallout of the volatile fibers released during processing, the string passing from outside the rubbing coil to the lower edge of the cone to move towards the brushes. The cone has an angle sufficiently sharp or tapered to allow the fibers that settle on it to fall to the bottom of the housing by simple gravity. The device as a variant or as a supplement is characterized by the use of radiant means disposed in the housing at a higher level of the ball opposite the exit zone of the string intended to burn or carbonize the fibers contained in the string. The device is alternatively characterized by the use of electrostatic means attracting in particular the fibers in the recovery zone. The device is characterized by the use of removable recovery means consisting of a sliding drawer.
Le dispositif est caractérisé en ce que le boîtier comporte en variante en partie inférieure une zone d'aspiration pourvue d'un clapet et d'un conduit dans lequel est destiné à être introduire un embout d'aspirateur. Le conduit disposé en partie supérieure pourvu d'une extrémité coudée comporte en partie supérieure et arrière une fente longitudinale qui permet la mise en place manuelle de l'extrémité de la ficelle lors de la mise en place de la pelote. The device is characterized in that the housing comprises alternatively in the lower part a suction zone provided with a valve and a conduit in which is intended to be introduced a vacuum nozzle. The duct disposed in the upper part provided with a bent end comprises in the upper and rear part a longitudinal slot which allows the manual introduction of the end of the string during the introduction of the ball.
Les schémas illustrent l'invention : La figure 1 représente, un premier mode de réalisation vu en perspective -3- La figure 2 représente, un second mode de réalisation vu en perspective La figure 3 représente, un troisième mode de réalisation vu en perspective The diagrams illustrate the invention: FIG. 1 represents a first embodiment seen in perspective FIG. 2 represents a second embodiment seen in perspective FIG. 3 represents a third embodiment seen in perspective
En référence à ces schémas, le dispositif comporte : Un carter de protection (1) avec ouverture avant ou latérale muni d'une porte ou couvercle articulé (2), Des moyens de support : un axe servant de support de la pelote (3). La pelote de ficelle pouvant être insérée verticalement ou horizontalement (3.1), Des moyens de récupération des fibres (4) : Un cône de protection (4.1) s'enclenchant sur l'axe central de la bobine grâce à une tige de centrage dans le cas ou la bobine est placée verticalement, des brosses inférieures (4.2.1), des brosses supérieures (4.2.2), deux rouleaux en vis-à-vis (4.3), un élément chauffant par radiation (4.4), un procédé électrostatique (4.5) Un conduit distributeur de ficelle disposé en partie supérieure du carter (5) pour faciliter l'enfilage de la ficelle avec ou non des moyens anti-retour permettant l'enfilage du fil vers le tube supérieur, Un tube (6) comportant : une extrémité recourbée du tube (6.1), une fente longitudinale inférieure du tube (6.2). Un tiroir amovible disposé en partie basse du carter de récupération des fibres (7) et ou une zone (8) destinée a être reliée à un dispositif d'aspiration des fibres. Referring to these diagrams, the device comprises: A protective casing (1) with front or side opening provided with a hinged door or cover (2), Support means: an axis serving as support for the ball (3) . The ball of string that can be inserted vertically or horizontally (3.1), fiber recovery means (4): A protective cone (4.1) engaging the central axis of the coil with a centering rod in the where the coil is placed vertically, lower brushes (4.2.1), upper brushes (4.2.2), two facing rollers (4.3), a radiation heating element (4.4), an electrostatic process (4.5) A twine distributor duct disposed in the upper part of the casing (5) to facilitate the threading of the twine with or without a non-return means for threading the thread to the upper tube, A tube (6) comprising : a bent end of the tube (6.1), a lower longitudinal slot of the tube (6.2). A removable drawer arranged in the lower part of the fiber recovery casing (7) and or a zone (8) intended to be connected to a fiber suction device.
Ainsi, Le dispositif, selon l'invention, comporte une enceinte fermée qui permet de dévider la ficelle pelucheuse proprement et donc de remédier à l'inconvénient actuel, et de réduire presque entièrement l'émission de fibres indésirables. Le dispositif comporte un carter de protection ouvrant métallique ou autre matière, destiné contenir la pelote ficelle, centrée sur un axe libre et recouvert d'un cône permettant aux fibres de glisser vers le bas en direction d'une zone de récupération desdites fibres constituée soit d'un tiroir de récupération ou d'un orifice muni d'un clapet de liaison à un dispositif d'aspiration, une ou plusieurs brosses de peignage des fibres, ou, en variante, un dispositif destructeur de fibres par radiation contrôlée en continu, ou un dispositif de récupération par collage des fibres, un conduit distributeur de ficelle vers l'extérieur, escamotable, un tiroir amovible de récupération des fibres détachées, et/ou une zone de liaison à un dispositif d'aspiration des fibres. Quand l'utilisateur tire sur la ficelle en son extrémité, celle-ci passe dans le cas illustré au contact du moyen de peignage et des rouleaux collants en continu destinés à la débarrasser de ses -4-nombreuses fibres qui se décrochent, ainsi l'air extérieur à cette enceinte et le poste de travail sont plus sains et plus propres. D'une manière plus générale ces moyens peuvent être : de type mécanique, par exemple : peigne, brosse en contact au moins sur un tronçon dévidé de la ficelle. to de type électrostatique, par exemple : émetteur électrostatique créant une polarité attirant les fibres dans la zone de récupération - de type à radiation destinés à brûler ces fibres le long du brin dévidé de type collage destinés à retenir de façon permanente les fibres et poussières se trouvant sur la ficelle. Thus, the device according to the invention comprises a closed chamber which allows the fluffy string to be unwound properly and thus to overcome the current disadvantage, and to reduce almost completely the emission of undesirable fibers. The device comprises an opening metal protective cover or other material, intended to contain the twine ball, centered on a free axis and covered with a cone enabling the fibers to slide down towards a recovery zone of said fibers constituted either from a recovery drawer or an orifice provided with a connecting valve to a suction device, one or more combing brushes of the fibers, or, alternatively, a continuously controlled radiation-destroying fiber device, or a device for collecting by sticking the fibers, an outwardly retractable string dispensing duct, a removable drawer for recovering loose fibers, and / or a connection area for a fiber suction device. When the user pulls on the string at its end, it passes in the illustrated case in contact with the combing means and continuous sticky rollers intended to rid of its -4-many fibers that unhook, so the Outside air to this enclosure and the workstation are healthier and cleaner. In a more general manner these means can be: mechanical type, for example: comb, brush in contact at least on a spooled section of the string. to electrostatic type, for example: an electrostatic transmitter creating a polarity attracting the fibers in the recovery zone - radiation type intended to burn these fibers along the stranded unwinding of the bonding type intended to permanently retain the fibers and dusts lying on the string.
15 Le dispositif selon l'invention est destiné à tout utilisateur de pelotes de ficelles pelucheuses, notamment dans la confection de colis ou paquets d'imprimés, d'enveloppes, de publicité ou autres. 20The device according to the invention is intended for any user of fluffy twine balls, especially in the manufacture of packages or packages of printed matter, envelopes, advertising or other. 20
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0604156A FR2900651B1 (en) | 2006-05-02 | 2006-05-02 | CLOSED DEVICE FOR DISCHARGING A PELOTE FROM A LOOSE STRAW WITH RETAINING OF VOLATILE FIBERS TO ENHANCE A CLEAN WORKING ENVIRONMENT. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0604156A FR2900651B1 (en) | 2006-05-02 | 2006-05-02 | CLOSED DEVICE FOR DISCHARGING A PELOTE FROM A LOOSE STRAW WITH RETAINING OF VOLATILE FIBERS TO ENHANCE A CLEAN WORKING ENVIRONMENT. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2900651A1 true FR2900651A1 (en) | 2007-11-09 |
FR2900651B1 FR2900651B1 (en) | 2012-04-20 |
Family
ID=37561253
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0604156A Expired - Fee Related FR2900651B1 (en) | 2006-05-02 | 2006-05-02 | CLOSED DEVICE FOR DISCHARGING A PELOTE FROM A LOOSE STRAW WITH RETAINING OF VOLATILE FIBERS TO ENHANCE A CLEAN WORKING ENVIRONMENT. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2900651B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112919234A (en) * | 2021-01-17 | 2021-06-08 | 刘惠 | Automatic unhairing limit spinning-yarn rolling machine based on textile processing |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB113853A (en) * | 1916-01-05 | 1918-03-14 | Vittorio Volpato | Improved Process of Treating Straw in the Preparation of Textile Fibres. |
US1581631A (en) * | 1925-05-25 | 1926-04-20 | Union Draft Gear Co | Draft gear |
CH612654A5 (en) * | 1978-07-14 | 1979-08-15 | Argo Strumpffabrik Ag | Cone and bobbin holder with a suction device for yarns with dust and fibre fly |
US4673138A (en) * | 1985-03-01 | 1987-06-16 | Murata Kikai Kabushiki Kaisha | Apparatus for preventing scatter of fly in winder |
US20040011843A1 (en) * | 2002-07-16 | 2004-01-22 | Priest James R. | High-speed fiber feed assembly |
-
2006
- 2006-05-02 FR FR0604156A patent/FR2900651B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB113853A (en) * | 1916-01-05 | 1918-03-14 | Vittorio Volpato | Improved Process of Treating Straw in the Preparation of Textile Fibres. |
US1581631A (en) * | 1925-05-25 | 1926-04-20 | Union Draft Gear Co | Draft gear |
CH612654A5 (en) * | 1978-07-14 | 1979-08-15 | Argo Strumpffabrik Ag | Cone and bobbin holder with a suction device for yarns with dust and fibre fly |
US4673138A (en) * | 1985-03-01 | 1987-06-16 | Murata Kikai Kabushiki Kaisha | Apparatus for preventing scatter of fly in winder |
US20040011843A1 (en) * | 2002-07-16 | 2004-01-22 | Priest James R. | High-speed fiber feed assembly |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112919234A (en) * | 2021-01-17 | 2021-06-08 | 刘惠 | Automatic unhairing limit spinning-yarn rolling machine based on textile processing |
CN112919234B (en) * | 2021-01-17 | 2021-12-10 | 江西嘉丰纺织有限公司 | Automatic unhairing limit spinning-yarn rolling machine based on textile processing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2900651B1 (en) | 2012-04-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1160653A (en) | Sheet material dispenser | |
FR2816193A1 (en) | CYCLONE DUST COLLECTION DEVICE AND VACUUM CLEANER USING SUCH A DEVICE | |
EP3503712B1 (en) | Device for marking tree trunk bark | |
FR2772654A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING HOLES | |
FR2530545A1 (en) | PARTICULAR SHARPENER FOR COSMETIC PENCILS | |
FR3055202A3 (en) | SPRAY WASHING BROOM | |
FR2521849A1 (en) | CLEANING APPARATUS | |
FR2900651A1 (en) | Fluff string distributing device for use during fabrication of e.g. envelope, has protective casing defined by articulated cover providing receiving zone of fluff string ball that is arranged along vertical or horizontal axis | |
FR2468412A1 (en) | COVER FOR PAINT GUN BUCKET | |
FR2495588A1 (en) | DEVICE FOR THE RUNNING AND CUTTING OF A SHEET OF MATERIAL, IN PARTICULAR PACKAGING, STORED IN THE FORM OF A WINDING | |
WO2017158494A1 (en) | Suction member for a hookah and method for mounting such a member | |
FR2804041A1 (en) | Bubble blowing toy for blowing big bubbles, | |
CH629545A5 (en) | PROCESS FOR CLEANING A ROTOR OF A SPINNING UNIT OF A MATERIAL OF THE RELEASED END TYPE AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD. | |
FR2550437A1 (en) | VERTICAL VACUUM | |
FR2763528A1 (en) | Dust suction head for power tool | |
FR2826852A1 (en) | Vacuum cleaner attachment for animal grooming includes brush with rotating head for collection and removal of animal hair | |
FR2861630A1 (en) | Working material slicing apparatus for use in building site, has waste material collecting and storing unit to collect and store waste materials that are produced as result of slicing of materials on slab, by gravity of fall | |
CA2908582A1 (en) | Fir resin collector including an adapter for a plastic bottle | |
BE1017011A3 (en) | FEEDING DEVICE IN HAIR TIGHTS. | |
FR2927531A1 (en) | APPARATUS FOR CLEANING EARS | |
CA2418298A1 (en) | Spile for harvesting sap | |
EP0627721B1 (en) | Device for the sales presentation of a rotary brush | |
FR2610790A1 (en) | Instrument allowing the gathering up of dog excrement | |
WO2002037971A2 (en) | Method for drawing out by suction the spinal cord of a bovine | |
EP1084766B1 (en) | Painting device with roll holding element adaptable to the roller |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20200108 |