FR2897034A1 - Dispositif de lavage d'une vitre comportant un moyen d'arrosage. - Google Patents

Dispositif de lavage d'une vitre comportant un moyen d'arrosage. Download PDF

Info

Publication number
FR2897034A1
FR2897034A1 FR0601085A FR0601085A FR2897034A1 FR 2897034 A1 FR2897034 A1 FR 2897034A1 FR 0601085 A FR0601085 A FR 0601085A FR 0601085 A FR0601085 A FR 0601085A FR 2897034 A1 FR2897034 A1 FR 2897034A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
window
carriage
washing liquid
watering
washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0601085A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2897034B1 (fr
Inventor
Gerard Jeuffe
Yannick Hervot
Olivier Kugener
Yannick Doucet
Olivier Dequirot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Euramax Industries SA
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Euramax Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA, Euramax Industries SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0601085A priority Critical patent/FR2897034B1/fr
Priority to PCT/FR2007/000214 priority patent/WO2007090957A1/fr
Publication of FR2897034A1 publication Critical patent/FR2897034A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2897034B1 publication Critical patent/FR2897034B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/52Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/56Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
    • B60S1/58Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows

Abstract

L'invention concerne un dispositif (1') de lavage d'une vitre (2) plane ou bombée comprenant un moyen d'arrosage pour générer un jet de liquide de lavage (100') orienté vers la surface de la vitre, dans lequel le moyen d'arrosage comprend un chariot (31) alimenté en liquide de lavage, mobile dans un rail de guidage (4') s'étendant parallèlement à une arête (21) de la vitre, un moyen (5) pour entraîner le chariot et un moyen (10) d'alimentation du chariot en liquide de lavage.

Description

La présente invention est relative à un dispositif de lavage d'une surface
vitrée, et en particulier de lavage de la lunette arrière d'un véhicule automobile. Les lunettes arrière de véhicule automobile comportent parfois des dispositifs de lavage constitués de buses d'arrosage situées à la partie inférieure de la lunette arrière qui permettent d'envoyer des jets d'eau sur la lunette arrière et d'assurer un nettoyage par balayage avec un balai d'essuie-glace pivotant. Un tel dispositif nécessite un balai d'essuie-glace et ne permet pas toujours d'avoir un arrosage bien régulier de l'ensemble de la surface de la lunette arrière du véhicule automobile. II peut donc être souhaitable de disposer d'un dispositif permettant d'arroser l'ensemble de la surface vitrée de la lunette arrière. Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de lavage d'une surface vitrée, et en particulier de la lunette arrière d'un véhicule automobile, qui permet d'arroser régulièrement la surface vitrée. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de lavage d'une vitre plane ou bombée comprenant un moyen d'arrosage pour générer un jet de liquide de lavage orienté vers la surface de la vitre. Le moyen d'arrosage comprend un chariot alimenté en liquide de lavage, mobile dans un rail de guidage s'étendant parallèlement à une arête de la vitre, un moyen pour entraîner le chariot et un moyen d'alimentation du chariot en liquide de lavage. Le moyen pour entraîner le chariot est une par exemple une crémaillère souple entraînée par moyen d'entraînement motorisé. Le moyen d'alimentation en liquide de lavage peut comprendre un tuyau télescopique s'étendant entre le chariot et une source de liquide de lavage, la longueur du tuyau télescopique entre le chariot et la source de liquide de lavage étant adaptable à la position du chariot.
Dans un mode de réalisation particulier, le chariot comporte au moins une buse portée par un bras s'étendant hors du rail de guidage et venant en regard de la vitre. Dans un autre mode de réalisation, le rail de guidage comporte une gorge d'arrosage s'étendant le long de l'arête supérieure la vitre du côté de la face de la vitre à nettoyer, la gorge d'arrosage comportant une pluralité de buses disposées le long de la gorge d'arrosage, le chariot comportant un patin d'alimentation en liquide de lavage recevant le liquide de lavage et se déplaçant dans la gorge d'arrosage, le patin d'alimentation comprenant une chambre alimentée en liquide de lavage, la chambre comportant une lumière disposée de façon à pouvoir générer un jet de liquide d'arrosage lorsque le patin passe en regard d'une buse de la gorge d'arrosage. Le chariot peut être entraîné dans un mouvement alternatif d'une extrémité à l'autre d'une arête de la vitre.
La vitre est par exemple la vitre de la lunette arrière d'un véhicule automobile et en ce que le patin se déplace le long de l'arête supérieure de la vitre. De préférence, la vitre de la lunette arrière est constituée d'un matériau hydrophobe.
L'invention concerne également un véhicule automobile comprenant une lunette arrière et un dispositif de lavage de la vitre de la lunette arrière selon l'invention. L'invention va maintenant être décrite de façon plus précise mais non limitative en regard des figures annexées, dans lesquelles : - la figure 1 est une vue schématique d'ensemble d'un dispositif de lavage de la lunette arrière d'un véhicule automobile. - la figure 2 est une vue en coupe verticale 1.1 d'un chariot d'arrosage et de son rail de guidage, d'un dispositif de lavage de lunette arrière de véhicule automobile. - la figure 3 est une vue en coupe horizontale 11.11 du tuyau d'alimentation en liquide de lavage et du chariot d'arrosage d'un dispositif de lavage de lunette arrière de véhicule automobile. - les figures 4A, 4B, 4C représentent trois variantes vues en coupe horizontale d'un chariot d'arrosage et de la gorge du rail de guidage du chariot d'arrosage comportant des buses d'arrosage. - la figure 5 est une vue schématique d'un deuxième mode de réalisation d'un dispositif de lavage de la lunette arrière d'un véhicule automobile. - la figure 6 est une vue en coupe verticale 111.111 du chariot d'arrosage et de son rail de guidage du dispositif de lavage de la lunette arrière d'un véhicule automobile, représenté à la figure 5. Le dispositif, repéré généralement par 1 à la figure 1, de lavage de la vitre 2 de la lunette arrière d'un véhicule automobile, comprend un chariot 3 mobile dans un rail de guidage 4, protégé par un capot 14, s'étendant le long de l'arête supérieure horizontale 21 de la vitre 2 de la lunette arrière. Le chariot 3 est entraîné par un moyen d'entraînement repéré généralement par 5, constitué d'une crémaillère souple 6 guidée par une gaine 7, entraînée par un moyen d'entraînement motorisé comprenant un pignon 8 coopérant avec la crémaillère 6, et un moteur réducteur 9 pour entraîner le pignon. La crémaillère souple 6 est constituée d'un câble comportant une âme autour de laquelle un fil métallique est enroulé en spirale. Le fil enroulé en spirale coopère avec le pignon pour être entraîné 25 dans un mouvement, dans un sens ou dans l'autre. Le chariot 3 est alimenté en liquide de lavage par un moyen d'alimentation en liquide de lavage, repéré généralement par 10, constitué d'une part d'un tuyau télescopique 11 et d'autre part d'une source de liquide de lavage 12 constitué par exemple d'une pompe et d'un réservoir.
Le tuyau télescopique 11 qui s'étend depuis la source de liquide de lavage 12 jusqu'au chariot 3 est télescopique de façon à ce que sa longueur s'adapte aux déplacements du chariot 3. Le chariot 3, représenté en coupe à la figure 2, comporte un patin de maintien 31 et un patin de guidage 32 qui coulissent respectivement dans des gorges de maintien 41 et de guidage 42 du rail de guidage 4. Le chariot 3 comporte également un patin d'alimentation en liquide de lavage 33, alimenté en liquide de lavage par le moyen d'alimentation 10. Le patin d'alimentation en liquide de lavage 33 coulisse dans une gorge d'arrosage 43 du rail de guidage qui comporte une pluralité d'ouvertures 44 munies de buses 45, orientées vers la paroi de la surface extérieure de la vitre 2 de la lunette arrière à arroser, disposées régulièrement sur toute la longueur du rail. Le patin d'alimentation en liquide de lavage 33 d'arrosage creux 33 du chariot 3 comporte une cavité 34 alimenté en liquide de lavage. La cavité 34 comporte à sa partie inférieure une lumière 35 délimitée par des joints 36, qui peut venir en regard des ouvertures 44 de la gorge 43 des rails de guidage. Comme représenté à la figure 3, le patin d'alimentation 33 du chariot 3 alimenté en liquide de lavage est relié au tuyau télescopique 11 constitué d'un tuyau interne 11A qui coulisse à l'intérieur d'un tuyau externe 11B à travers un joint torique 110 disposé à l'extrémité du tuyau 11B afin d'assurer l'étanchéité. Le tuyau interne 11A débouche dans la cavité interne 34 du patin d'arrosage 33 de façon à l'alimenter en liquide de lavage. Lorsque le chariot 3 est en regard d'une ouverture 44, il alimente cette ouverture par du liquide de lavage et ainsi génère un jet 100 de liquide de lavage qui vient arroser la surface vitrée de la lunette arrière. Comme le rail de guidage comporte des ouvertures munies de buses réparties sur toute la longueur du rail, c'est-à-dire sur toute la largeur de la vitre 2, en se déplaçant, le chariot génère une succession de jets répartis sur toute la largueur de la vitre, et ainsi assure un arrosage bien réparti de la vitre.
Des variantes de répartition des trous d'arrosage disposés sur le rail de guidage 4 sont représentées aux figures 4A, 4B, 4C. Dans les variantes représentées, la figure 4A, les trous d'arrosage 44A sont des trous de diamètre relativement importants, disposés par groupe de trois rapprochés les uns des autres. Dans la variante représentée à la figure 4B, trois trous 44B de plus petit diamètre que dans le cas précédent sont disposés par groupes plus rapprochés que dans le cas précédent. Dans la variante représentée à la figure 4C, chaque trou 44C est de forme oblongue. L'homme du métier comprend que les répartitions de trous qui viennent d'être décrites permettent d'obtenir des jets d'arrosage différents. En particulier, le trou oblong permet d'obtenir un jet relativement large, les petits trous rapprochés permettent d'obtenir des jets plus vifs avec un débit modéré, et les gros trous permettent d'obtenir un arrosage plus mou, mais avec un débit plus important. Dans le mode de réalisation qui vient d'être décrit, le chariot mobile 3 et le rail de guidage 4 constituent un moyen d'arrosage permettant de générer un jet de liquide de lavage orienté vers la surface de la vitre qui se déplace parallèlement à l'arête horizontale de la surface vitrée à arroser.
Dans un deuxième mode de réalisation, représentée à la figure 5 dans laquelle les éléments identiques à ceux du mode de réalisation précédent portent les mêmes repères, le dispositif d'arrosage repéré généralement par 1' permettant de laver la vitre 2 de la lunette arrière d'un véhicule automobile comporte comme dans le cas précédent un chariot mobile 3' guidé par un rail de guidage 4' s'étendant parallèlement à l'arête supérieure 21 de la surface vitrée 2 de la lunette arrière. Le chariot mobile 3' est, comme dans le cas précédent, entraîné par un moyen d'entraînement repéré généralement par 5, constitué d'une crémaillère souple 6 guidée par une gaine 7 et coopérant avec un pignon 8 entraîné par un moteur réducteur 9.
Le chariot mobile 3' est, comme dans le cas précédent, alimenté en liquide de lavage par un moyen d'alimentation en liquide de lavage repéré généralement par 10, constitué d'un tuyau télescopique 11 reliant le chariot 3' à une source de liquide de lavage 12 constituée d'une pompe et d'un réservoir. Le chariot mobile 3', représenté en coupe à la figure 6, comporte un patin de maintien 31' et un patin de guidage et d'alimentation en liquide de lavage 32', qui coulissent dans des gorges 41' et 42', respectivement, du rail de guidage 4'. Le chariot 3' comporte en outre un bras 34' qui s'étend de façon à aboutir en regard de la face externe de la vitre 2 de la lunette arrière. Le patin 32' de guidage et d'alimentation en eau comporte une chambre 33' connectée au tuyau d'alimentation en liquide de lavage 11 et prolongée à l'intérieur du bras 34' par un canal 35' qui débouche par l'intermédiaire d'une buse 36' à l'extrémité du bras 34', en regard de la surface de la vitre 2 de la lunette arrière.
Le patin 32' étant alimenté en liquide de lavage, le liquide de lavage qui arrive par l'intermédiaire de la chambre 33' s'écoule par l'intermédiaire du canal 35' jusqu'à la buse 36' où il génère un jet de liquide de lavage 100' qui vient arroser la surface vitrée. Dans ce mode de réalisation, le jet de liquide de lavage 100' est généré par le chariot 3' et se déplace le long de l'arête supérieure 21 de la vitre 2 de la lunette arrière lorsque le chariot 3' se déplace en étant entraîné par son moyen d'entraînement 5. Les deux modes de réalisation qui viennent d'être décrits peuvent être adaptés pour le nettoyage de toute surface vitrée verticale et en particulier la surface vitrée de la lunette arrière d'un véhicule automobile. Ils sont particulièrement adaptés au nettoyage de surfaces vitrées hydrophobes, c'est-à-dire de surfaces vitrées qui, après arrosage, permettent un écoulement du liquide sans laisser de traces et sans nécessiter d'essuyage. La surface vitrée peut être plane ou bombée. Dans ce dernier cas, le rail de guidage est galbé afin de suivre la forme de la surface vitrée.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1. Dispositif (1, 1') de lavage d'une vitre (2) plane ou bombée comprenant un moyen d'arrosage pour générer un jet (100, 100') de liquide de lavage orienté vers la surface de la vitre, caractérisé en ce que le moyen d'arrosage comprend un chariot (3, 3') alimenté en liquide de lavage, mobile dans un rail (4, 4') de guidage s'étendant parallèlement à une arête (21) de la vitre (2), un moyen (5) pour entraîner le chariot et un moyen (10) d'alimentation du chariot en liquide de lavage.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (5) pour entraîner le chariot (3, 3') est une crémaillère souple (6) entraînée par moyen d'entraînement motorisé.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen (10) d'alimentation en liquide de lavage comprend un tuyau télescopique (11) s'étendant entre le chariot (3, 3') et une source de liquide de lavage (12), la longueur du tuyau télescopique entre le chariot et la source de liquide de lavage étant adaptable à la position du chariot.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le chariot comporte au moins une buse (36') alimentée en liquide de lavage, portée par un bras (34') s'étendant hors du rail de guidage (4') et venant en regard de la vitre (2).
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le rail de guidage (4) comporte une gorge d'arrosage (43) s'étendant le long de l'arête supérieure (21) la vitre (2) du côté de la face de la vitre à nettoyer, la gorge d'arrosage comportant une pluralité de buses (45) disposées le long de la gorge de guidage et d'arrosage et en ce que, le chariot comporte un patin d'alimentation liquide de lavage (33) recevant leliquide de lavage et se déplaçant dans la gorge d'arrosage, le patin d'alimentation comprenant une chambre (34) alimentée en liquide de lavage, et comportant une lumière (35), disposée de façon à pouvoir générer un jet de liquide d'arrosage lorsque le patin passe en regard d'une buse (45) de la gorge d'arrosage.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le chariot (3, 3') peut être entraîné dans un mouvement alternatif d'une extrémité à l'autre d'une arête (21) de la vitre (2).
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la vitre (2) est la vitre de la lunette arrière d'un véhicule automobile, en ce que le patin se déplace le long de l'arête supérieure (21) de la vitre, et en ce que la vitre de la lunette arrière est ou non constituée d'un matériau hydrophobe.
8. Véhicule automobile comportant une lunette arrière, caractérisé en ce qu'il est muni d'un dispositif de lavage de la vitre de la lunette arrière selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.
FR0601085A 2006-02-07 2006-02-07 Dispositif de lavage d'une vitre comportant un moyen d'arrosage. Expired - Fee Related FR2897034B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0601085A FR2897034B1 (fr) 2006-02-07 2006-02-07 Dispositif de lavage d'une vitre comportant un moyen d'arrosage.
PCT/FR2007/000214 WO2007090957A1 (fr) 2006-02-07 2007-02-06 Dispositif de lavage d'une vitre comportant un moyen d'arrosage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0601085A FR2897034B1 (fr) 2006-02-07 2006-02-07 Dispositif de lavage d'une vitre comportant un moyen d'arrosage.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2897034A1 true FR2897034A1 (fr) 2007-08-10
FR2897034B1 FR2897034B1 (fr) 2008-05-02

Family

ID=36954148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0601085A Expired - Fee Related FR2897034B1 (fr) 2006-02-07 2006-02-07 Dispositif de lavage d'une vitre comportant un moyen d'arrosage.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2897034B1 (fr)
WO (1) WO2007090957A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3117970A3 (fr) * 2020-12-23 2022-06-24 Compagnie Plastic Omnium Se Pièce de carrosserie de véhicule automobile muni d’un système de nettoyage

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014008868A (ja) * 2012-06-29 2014-01-20 Koito Mfg Co Ltd 車両のリアウインドウクリーナ

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9201119U1 (fr) * 1992-01-30 1992-04-02 Audi Ag, 8070 Ingolstadt, De
US20010003352A1 (en) * 1999-03-26 2001-06-14 Thomas Ruden Concealed vehicular washer nozzle system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9201119U1 (fr) * 1992-01-30 1992-04-02 Audi Ag, 8070 Ingolstadt, De
US20010003352A1 (en) * 1999-03-26 2001-06-14 Thomas Ruden Concealed vehicular washer nozzle system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3117970A3 (fr) * 2020-12-23 2022-06-24 Compagnie Plastic Omnium Se Pièce de carrosserie de véhicule automobile muni d’un système de nettoyage

Also Published As

Publication number Publication date
FR2897034B1 (fr) 2008-05-02
WO2007090957A1 (fr) 2007-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2504205B1 (fr) Balai d'essuie-glace intégrant un conduit de liquide de lavage
EP2504206B1 (fr) Balai d'essuie-glace et dispositif d'essuyage et de lavage d'une surface vitrée d'un véhicule automobile et procédé d'essuyage et de lavage correspondant.
FR3005622B1 (fr) Dispositif d'essuie-glace
FR2687110A1 (fr) Dispositif de pulverisation pour systemes de lavage des projecteurs de vehicules automobiles.
EP2646294B1 (fr) Circuit de distribution de liquide lave-glace pour véhicule automobile
FR2863234A1 (fr) Dispositif de lavage de lampe de vehicule
FR2648771A1 (fr) Balai d'essuie-glace distributeur de liquide de nettoyage
FR3016591A1 (fr) Dispositif d'essuyage, notamment dispositif d'essuie-glace de vehicule
FR2897034A1 (fr) Dispositif de lavage d'une vitre comportant un moyen d'arrosage.
CH640462A5 (fr) Balai d'essuie-glace a arrosage incorpore.
FR2600026A1 (fr) Lance d'arrosage pour l'equipement d'essuie-glace de vehicule automobile
EP2934958A1 (fr) Balai d'essuyage avec separateur de jet
FR2674204A1 (fr) Lave-projecteur escamotable a double piston telescopique pour vehicule automobile.
FR2710016A1 (fr) Dispositif de recouvrement d'une ouverture de passage d'un lave-projecteur escamotable d'un véhicule automobile.
EP1837260B1 (fr) Dispositif de lavage alternatif pour essuie-vitre à déplacement linéaire et véhicule automobile comportant une lunette arrière équipée d'un tel dispositif
WO2007006890A1 (fr) Dispositif de lavage de la vitre panoramique du toit d'un vehicule automobile
EP1593565A1 (fr) Dispositif de lavage de la vitre de custode arrière d'un vehicule automobile
FR2661380A1 (fr) Dispositif lave-glace pour un retroviseur exterieur de vehicule automobile.
EP0054448A1 (fr) Dispositif de distribution d'eau, et lave-vaisselle équipé d'un tel dispositif
FR2903640A1 (fr) Essuie-glace pour l'essuyage d'un pare-brise panoramique pourvu de surfaces laterales, systeme d'essuyage correspondant et son utilisation.
EP3056395B1 (fr) Balai d'essuie-glace d'une vitre d'un vehicule a densité des gicleurs adaptée
FR2529102A1 (fr) Gicleur, en particulier pour phares de vehicules
FR2898848A1 (fr) Dispositif de lavage alternatif pour essuie-vitre a deplacement lineaire
FR2684342A1 (fr) Lave-projecteur escamotable a bras articule pour vehicule automobile.
EP0119918B1 (fr) Visière avec dispositif d'arrosage pour lunette arrière de véhicule

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

ST Notification of lapse

Effective date: 20161028