FR2895320A1 - GLASS FORMING ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE - Google Patents

GLASS FORMING ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR2895320A1
FR2895320A1 FR0654271A FR0654271A FR2895320A1 FR 2895320 A1 FR2895320 A1 FR 2895320A1 FR 0654271 A FR0654271 A FR 0654271A FR 0654271 A FR0654271 A FR 0654271A FR 2895320 A1 FR2895320 A1 FR 2895320A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
window
functional unit
roof area
assembly according
pane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0654271A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2895320B1 (en
Inventor
Eckhard Scholz
Frank Welsch
Jaroslaw Uznanski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of FR2895320A1 publication Critical patent/FR2895320A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2895320B1 publication Critical patent/FR2895320B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J3/00—Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles
    • B60J3/02—Antiglare equipment associated with windows or windscreens; Sun visors for vehicles adjustable in position
    • B60J3/0204—Sun visors

Abstract

Ensemble formant vitre comprenant : une vitre (1) s'étendant dans une zone en toiture (3) (au moins partiellement disposée au dessus des sièges avant ou des sièges arrière) ; au moins un store roulant (11) qui peut être transféré d'une première position, dans laquelle la zone en toiture (3) de la vitre (1) est couverte au moins partiellement par l'au moins un store roulant (11), à une deuxième position, dans laquelle la zone en toiture (3) de la vitre (1) est au moins partiellement dégagée de l'au moins un store roulant (11) ; ainsi qu'au moins une unité fonctionnelle (6), disposée dans la zone en toiture (3) de la vitre (1) et comportant au moins un élément fonctionnel, qui peut être transférée d'une première position de la zone en toiture (3) de la vitre (1) à une deuxième position de la zone en toiture (3) de la vitre (1) ; l'au moins un store roulant (11) et/ou les unités fonctionnelles (6) étant mobiles séparément les uns des autres.A window assembly comprising: a window (1) extending in a roof area (3) (at least partially disposed above the front seats or the rear seats); at least one roller blind (11) which can be transferred from a first position, in which the roof area (3) of the pane (1) is at least partially covered by the at least one roller blind (11), at a second position, in which the roof area (3) of the pane (1) is at least partially disengaged from the at least one roller blind (11); and at least one functional unit (6) arranged in the roof area (3) of the pane (1) and having at least one functional element, which can be transferred from a first position of the roof area ( 3) of the window (1) at a second position of the roof area (3) of the window (1); the at least one roller blind (11) and / or the functional units (6) being movable separately from one another.

Description

La présente invention concerne un ensemble formant vitre pour véhiculeThe present invention relates to a vehicle glass assembly

automobile, comprenant : une vitre qui s'étend dans une zone en toiture au moins partiellement disposée au-dessus des sièges avant ou 5 des sièges arrière ; au moins un store roulant qui peut être transféré d'une première position, dans laquelle la zone en toiture de la vitre est couverte au moins partiellement par l'au moins un store roulant, jusque dans une deuxième position, 10 dans laquelle la zone en toiture de la vitre est au moins partiellement dégagée de l'au moins un store roulant ; au moins une unité fonctionnelle, disposée dans la zone en toiture de la vitre et comprenant au moins un élément fonctionnel, qui peut être transférée d'une 15 première position de la zone en toiture de la vitre à une deuxième position de la zone en toiture de la vitre. Un ensemble formant vitre avant du type mentionné ci-dessus est connu grâce au document de publication allemand DE 103 31 271 Al. L'unité fonctionnelle qui y est 20 décrite s'étend dans le sens de la largeur de la zone en toiture de la vitre avant et comprend deux pare-soleil rabattables. L'unité fonctionnelle est guidée par des rails de guidage latéraux qui délimitent la zone en toiture sur ses grands côtés. Sur le côté postérieur de l'unité 25 fonctionnelle dans la direction longitudinale du véhicule est posé un store roulant qui peut être déplacé conjointement avec l'unité fonctionnelle. Dans la position avant de l'unité fonctionnelle, cette dernière se trouve dans la zone de transition du toit à la vitre avant. Dans 30 cette position, les pare-soleil rabattables peuvent être utilisés par l'utilisateur comme pour une vitre avant ne s'étendant pas dans la zone en toiture. En outre, dans cette position avant de l'unité fonctionnelle, le store roulant de l'unité fonctionnelle s'étend vers l'arrière, de 35 telle sorte que la zone en toiture de la vitre avant est alors ombragée par le store roulant. La zone en toiture de la vitre avant se termine au niveau d'une traverse de toit qui est disposée derrière la colonne B du véhicule automobile. Un arbre d'enroulement servant à l'enroulement du store roulant est disposé dans cette zone.  automobile, comprising: a window pane extending in a roof area at least partially disposed above the front seats or the rear seats; at least one roller blind which can be transferred from a first position, in which the roof area of the window is at least partially covered by the at least one roller blind, to a second position, in which the zone in roof of the window is at least partially disengaged from the at least one roller blind; at least one functional unit, disposed in the roof area of the window and comprising at least one functional element, which can be transferred from a first position of the roof area of the window to a second position of the roof area. of the window. A front window assembly of the type mentioned above is known from DE 103 31 271 A1. The functional unit described therein extends in the direction of the width of the roof area of the roof. front window and includes two folding sun visors. The functional unit is guided by lateral guide rails which delimit the roof area on its long sides. On the rear side of the functional unit in the longitudinal direction of the vehicle is placed a rolling blind which can be moved together with the functional unit. In the forward position of the functional unit, the functional unit is in the transition zone from the roof to the front window. In this position, the folding sunshades can be used by the user as for a front window not extending into the roof area. In addition, in this forward position of the functional unit, the rolling blind of the functional unit extends rearward, so that the roof area of the front window is then shaded by the roller blind. The roof area of the front window ends at a roof crossbar which is arranged behind the column B of the motor vehicle. A winding shaft for winding the roller blind is disposed in this area.

Ce qui est désavantageux dans l'état actuel de la technique, c'est le fait que, lorsque le store roulant a été repoussé en arrière, l'unité fonctionnelle se trouve aussi dans la position arrière, si bien que les pare-soleil rabattables ne sont pas disponibles pour l'utilisateur.  What is disadvantageous in the current state of the art is the fact that when the roller blind has been pushed back, the functional unit is also in the rear position, so that the folding sun visors are not available to the user.

Le problème sur lequel se fonde la présente invention est la création d'un ensemble formant vitre du type mentionné au début qui soit conformé de manière plus variable. Cet objectif est atteint selon l'invention grâce à un ensemble formant vitre du type mentionné au début dans lequel il est prévu que l'au moins un store roulant et/ou l'au moins une unité fonctionnelle soient réalisés de telle sorte qu'ils soient mobiles séparément les uns des autres. Il existe donc la possibilité de transférer le store roulant en arrière, de la première à la deuxième position, de sorte que le store roulant dégage la zone en toiture, notamment de la vitre avant, l'unité fonctionnelle pouvant en même temps être laissée dans la position avant de sorte que des utilisateurs du véhicule automobile puissent par ailleurs utiliser, le cas échéant, les pare-soleil rabattables ou d'autres éléments fonctionnels disposés sur l'unité fonctionnelle. Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, il est possible que le store roulant, dans sa première position, se raccorde à l'unité fonctionnelle disposée dans la première position. Dans sa première position, le store roulant peut notamment être en mesure d'être relié à l'unité fonctionnelle disposée dans la première position. Il existe donc tout à fait la possibilité de transférer l'unité fonctionnelle conjointement avec le store roulant d'avant en arrière ou d'arrière en avant. Malgré tout, il est également possible de déplacer le store roulant indépendamment de l'unité fonctionnelle et, par exemple lorsque l'unité fonctionnelle se trouve dans la première position, avant, de détacher le store roulant de celle-ci et de le déplacer en arrière indépendamment de l'unité fonctionnelle. Selon un autre mode de réalisation préféré de la présente invention, l'unité fonctionnelle comprend au moins un éclairage. Ce faisant, il peut notamment être prévu que 10 l'unité fonctionnelle comprenne au moins une cellule solaire dotée de moyens d'accumulation d'énergie électrique afin de pouvoir alimenter en courant l'au moins un éclairage. Cela simplifie nettement l'amenée de courant à l'éclairage parce qu'il n'est pas nécessaire d'installer 15 des moyens d'alimentation en courant dans les rails de guidage éventuellement prévus pour le guidage de l'unité fonctionnelle. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement à la lecture de la 20 description qui va suivre à titre d'exemple, lorsque prise en relation avec les dessins annexés, sur lesquels : la figure 1 est une vue schématique d'une partie d'un ensemble formant vitre avant conforme à l'invention ; 25 la figure 2 est une vue en perspective détaillée d'un ensemble formant vitre avant conforme à l'invention ; la figure 3 représente l'ensemble formant vitre avant selon la figure 2 avec le store roulant dans 30 la deuxième position et l'unité fonctionnelle dans la première position ; et la figure 4 représente l'ensemble formant vitre avant selon la figure 2 avec le store roulant et l'unité fonctionnelle dans la deuxième 35 position.  The problem on which the present invention is based is the creation of a glass assembly of the type mentioned at the beginning which is more variably shaped. This object is achieved according to the invention by a glass assembly of the type mentioned at the beginning in which it is provided that the at least one roller blind and / or the at least one functional unit are made in such a way that they are mobile separately from each other. There is therefore the possibility of transferring the roller blind backwards, from the first to the second position, so that the roller blind disengages the roof area, in particular from the front window, the functional unit being able at the same time to be left in the front position so that users of the motor vehicle can also use, if necessary, folding sun visors or other functional elements disposed on the functional unit. According to a preferred embodiment of the present invention, it is possible that the roller blind, in its first position, is connected to the functional unit disposed in the first position. In its first position, the roller blind may in particular be able to be connected to the functional unit disposed in the first position. There is therefore quite the possibility of transferring the functional unit together with the roller blind from front to back or back to front. Nevertheless, it is also possible to move the roller blind independently of the functional unit and, for example when the functional unit is in the first position, before, to detach the roller blind from it and to move it in back regardless of the functional unit. According to another preferred embodiment of the present invention, the functional unit comprises at least one lighting. In doing so, it may in particular be provided that the functional unit comprises at least one solar cell provided with means for storing electrical energy in order to be able to supply current to the at least one illumination. This greatly simplifies the supply of power to the lighting because it is not necessary to install power supply means in the guide rails possibly provided for guiding the functional unit. Other features and advantages of the present invention will become more apparent upon reading the following description by way of example when taken in conjunction with the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a diagrammatic view of a part of a front window assembly according to the invention; Figure 2 is a detailed perspective view of a front pane assembly according to the invention; Fig. 3 shows the front window assembly according to Fig. 2 with the roller blind in the second position and the functional unit in the first position; and FIG. 4 shows the front window assembly according to FIG. 2 with the roller blind and the functional unit in the second position.

Le mode de réalisation d'un ensemble formant vitre conforme à l'invention que l'on peut voir à la figure 1, ici un ensemble formant vitre avant, et qui fait partie d'un véhicule automobile, comprend une vitre avant 1 qui comporte une section antérieure 2 s'étendant vers l'avant et vers le bas et une section postérieure qui peut être considérée comme étant la zone en toiture 3 de la vitre avant. La vitre avant s'étend donc du capot jusqu'au-dessus des sièges avant, notamment jusque derrière la colonne B 4 du véhicule automobile, laquelle est également visible à la figure 1. A l'arrière, la vitre avant 1 se termine au niveau d'une traverse de toit 5 qui s'étend derrière la colonne B 4, en travers du toit de véhicule automobile. De telles vitres avant qui s'étendent loin sur le toit sont connues et sont également appelées vitres avant panoramiques. En même temps, l'ensemble formant vitre conforme à l'invention englobe aussi les vitres panoramiques qui, notamment, assurent aux passagers arrière une vue vers l'extérieur par la zone en toiture, spécialement par une vitre arrière qui se prolonge jusque dans la zone en toiture. A la figure 1 et plus particulièrement aux figures 2 à 4, on peut voir qu'un ensemble formant vitre avant conforme à l'invention comprend une unité fonctionnelle 6 qui s'étend sensiblement sur toute la largeur de la vitre avant 1. L'unité fonctionnelle 6 peut comporter, sur ses côtés extérieurs, des moyens de guidage que l'on peut déplacer, dans la direction longitudinale du véhicule, dans des guides correspondants situés sur les longerons de toit 7.  The embodiment of a window assembly according to the invention that can be seen in Figure 1, here a front window assembly, which is part of a motor vehicle, comprises a front window 1 which comprises an anterior section 2 extending forwards and downwards and a posterior section which may be considered as the roof area 3 of the front window. The front window therefore extends from the hood to above the front seats, in particular as far as behind column B 4 of the motor vehicle, which can also be seen in FIG. 1. At the rear, the front window 1 ends at level of a roof transom 5 which extends behind the column B 4, across the roof of a motor vehicle. Such front windows that extend far to the roof are known and are also called panoramic front windows. At the same time, the window assembly according to the invention also includes panoramic windows which, in particular, provide the rear passengers with an outward view through the roof area, especially by a rear window that extends into the roof. roof area. In FIG. 1 and more particularly in FIGS. 2 to 4, it can be seen that a front window assembly according to the invention comprises a functional unit 6 which extends substantially over the entire width of the front window 1. The functional unit 6 may comprise, on its outer sides, guiding means that can be moved, in the longitudinal direction of the vehicle, in corresponding guides located on the roof rails 7.

L'unité fonctionnelle 6 comprend deux pare-soleil rabattables 8 (voir la figure 1 à ce propos). L'unité fonctionnelle 6 comprend en outre un éclairage 9 qui, dans le mode de réalisation représenté, est disposé à peu près dans la zone médiane de l'unité fonctionnelle 6. En outre, l'unité fonctionnelle peut également comprendre un ou plusieurs compartiments de rangement.  The functional unit 6 comprises two folding sun visors 8 (see Figure 1 in this connection). The functional unit 6 further comprises a lighting 9 which, in the embodiment shown, is arranged approximately in the central zone of the functional unit 6. In addition, the functional unit may also comprise one or more compartments. storage.

Il existe en outre la possibilité que l'unité fonctionnelle comprenne au moins une cellule solaire (non représentée) et des moyens d'accumulation d'énergie électrique (non représentés) afin de pouvoir alimenter en courant l'au moins un éclairage 9. Ce faisant, l'au moins une cellule solaire peut être disposée sur la face supérieure de l'unité fonctionnelle 6 de sorte que de la lumière puisse pénétrer dans la cellule solaire par la zone en toiture 3 de la vitre avant 1.  There is also the possibility that the functional unit comprises at least one solar cell (not shown) and electrical energy storage means (not shown) in order to be able to supply the current to the at least one lighting 9. by doing so, the at least one solar cell can be arranged on the upper face of the functional unit 6 so that light can penetrate into the solar cell through the roof area 3 of the front window 1.

L'unité fonctionnelle 6 peut être transférée d'une première position, avant, laquelle se trouve dans la zone de la transition entre la section antérieure 2 et la zone en toiture 3 de la vitre avant, jusqu'à une deuxième position, arrière, dans laquelle l'unité fonctionnelle 6 est disposée sensiblement à l'extrémité postérieure de la zone en toiture 3 de la vitre avant 1. A la figure 2, on peut voir l'unité fonctionnelle 6 dans la première position, avant. Il ressort de la figure 2 qu'un rétroviseur intérieur 10 est installé sur la face intérieure de la vitre avant 1, juste devant ou encore juste sous l'unité fonctionnelle 6. La figure 4 montre l'unité fonctionnelle 6 dans la deuxième position, arrière. L'ensemble formant vitre avant conforme à l'invention comprend en outre un store roulant 11 qui peut couvrir la zone en toiture 3 de la vitre avant entre la traverse de toit 5 et l'unité fonctionnelle 6 se trouvant dans la première position, avant, comme on peut le voir, par exemple, à la figure 2. Il existe une possibilité qu'un arbre d'enroulement sur lequel le store 11 peut être enroulé, soit disposé dans la zone de la traverse de toit 5 (voir la figure 1 à ce propos). La figure 1 montre cet état enroulé. Le store roulant 11 peut être guidé dans des guides latéraux du longeron de toit. Ces guides latéraux peuvent être les mêmes guides que ceux qui sont également utilisés par l'unité fonctionnelle 6. Toutefois, il est également possible de prévoir des guides différents pour le store roulant 11 et pour l'unité fonctionnelle 6. Le store roulant 11 peut être transféré d'une première position, qui est par exemple visible à la figure 2 et dans laquelle le store roulant 11 couvre sensiblement la zone en toiture 3, jusque dans une deuxième position, arrière, qui est par exemple visible à la figure 3 et dans laquelle le store roulant 11 dégage sensiblement la zone en toiture 3. Dans la première position, le store roulant 11 est en mesure d'être relié à l'unité fonctionnelle 6. Selon l'invention, il existe la possibilité que l'unité fonctionnelle 6 et le store roulant 11 puissent être transférés ensemble en arrière depuis leurs premières positions jusque dans les deuxièmes positions. Cela correspond à un transfert depuis l'état représenté à la figure 2 jusqu'à l'état représenté à la figure 4. Il existe toutefois également la possibilité que seul le store roulant 11 soit transféré en arrière à partir de l'état représenté à la figure 2, l'unité fonctionnelle 6 restant à l'avant. Il en résulte l'état représenté à la figure 3. Bien que l'invention ait été particulièrement montrée et décrite en se référant à un mode de réalisation préféré de celle-ci, il sera compris aisément par les personnes expérimentées dans cette technique que des modifications dans la forme et dans des détails peuvent être effectuées sans sortir de l'esprit ni du domaine de l'invention.  The functional unit 6 can be transferred from a first position, which is in the transition zone between the anterior section 2 and the roof area 3 of the front window, to a second rear position. wherein the functional unit 6 is disposed substantially at the rear end of the roof area 3 of the front window 1. In Fig. 2, the functional unit 6 can be seen in the first, forward position. It emerges from FIG. 2 that an interior rearview mirror 10 is installed on the inside face of the front pane 1, just in front of or just under the functional unit 6. FIG. 4 shows the functional unit 6 in the second position, back. The front window assembly according to the invention further comprises a roller blind 11 which can cover the roof area 3 of the front window between the roof beam 5 and the functional unit 6 in the first position, before As can be seen, for example, in FIG. 2. There is a possibility that a winding shaft on which the blind 11 can be wound is disposed in the area of the roof cross member 5 (see FIG. 1 about this). Figure 1 shows this wound state. The roller blind 11 can be guided in lateral guides of the roof spar. These lateral guides may be the same guides as those which are also used by the functional unit 6. However, it is also possible to provide different guides for the roller blind 11 and for the functional unit 6. The roller blind 11 can be transferred from a first position, which is for example visible in Figure 2 and wherein the roller blind 11 substantially covers the roof area 3, in a second position, rear, which is for example visible in Figure 3 and in which the roller blind 11 substantially clears the roof area 3. In the first position, the roller blind 11 is able to be connected to the functional unit 6. According to the invention, there is the possibility that the unit 6 and the roller blind 11 can be transferred back together from their first positions into the second positions. This corresponds to a transfer from the state shown in FIG. 2 to the state shown in FIG. 4. However, there is also the possibility that only the roller blind 11 is transferred backwards from the state represented in FIG. Figure 2, the functional unit 6 remaining at the front. This results in the state shown in Figure 3. Although the invention has been particularly shown and described with reference to a preferred embodiment thereof, it will be readily understood by those skilled in the art that Changes in form and detail may be made without departing from the spirit and scope of the invention.

Liste des repèresList of landmarks

1 vitre avant 2 section antérieure de la vitre avant 3 zone en toiture de la vitre avant 4 colonne B 5 traverse de toit 6 unité fonctionnelle 7 longeron de toit 8 pare-soleil 9 éclairage 10 rétroviseur intérieur 11 store roulant 12 arbre d'enroulement  1 front window 2 front section of the front window 3 front window area 4 column B 5 roof cross member 6 functional unit 7 roof rail 8 sun visor 9 lighting 10 interior rear-view mirror 11 roller blind 12 winding shaft

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Ensemble formant vitre pour véhicule automobile, comprenant : - une vitre (1) qui s'étend dans une zone en toiture (3) au moins partiellement disposée au-dessus des sièges avant ou des sièges arrière ; - au moins un store roulant (11) qui peut être transféré d'une première position, dans laquelle la zone en toiture (3) de la vitre (1) est couverte au moins partiellement par l'au moins un store roulant (11), jusque dans une deuxième position, dans laquelle la zone en toiture (3) de la vitre (1) est au moins partiellement dégagée de l'au moins un store roulant (11) ; -au moins une unité fonctionnelle (6), disposée dans la zone en toiture (3) de la vitre (1) et comprenant au moins un élément fonctionnel, qui peut être transférée d'une première position de la zone en toiture (3) de la vitre (1) à une deuxième position de la zone en toiture (3) de la vitre (1) ; caractérisé en ce que l'au moins un store roulant (11) et/ou l'au moins une unité fonctionnelle (6) sont réalisés de telle sorte qu'ils soient mobiles séparément les uns des autres.  A window assembly for a motor vehicle, comprising: - a window (1) extending in a roof area (3) at least partially disposed above the front seats or the rear seats; - at least one roller blind (11) which can be transferred from a first position, in which the roof area (3) of the window (1) is at least partially covered by the at least one roller blind (11) in a second position, in which the roof area (3) of the pane (1) is at least partially disengaged from the at least one roller blind (11); at least one functional unit (6), arranged in the roof zone (3) of the window (1) and comprising at least one functional element, which can be transferred from a first position of the roof area (3) the window (1) at a second position of the roof area (3) of the window (1); characterized in that the at least one roller blind (11) and / or the at least one functional unit (6) are made such that they are movable separately from one another. 2. Ensemble formant vitre selon la revendication 1, caractérisé en ce que la vitre est une vitre avant (1) et en ce que l'unité fonctionnelle (6) peut être transférée d'une première position, avant, de la zone en toiture (3) de la vitre avant (1) à une deuxième position, disposée plus loin derrière, de la zone en toiture (3) de la vitre avant (1).  2. Pane assembly according to claim 1, characterized in that the pane is a front pane (1) and in that the functional unit (6) can be transferred from a first position, before, of the roof area (3) the front window (1) to a second position, arranged further behind, the roof area (3) of the front window (1). 3. Ensemble formant vitre selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'au moins une unité 35 fonctionnelle (6) s'étend dans le sens de la largeur de la zone en toiture (3) de la vitre (1), en particuliersensiblement sur toute la largeur de ladite zone en toiture.  3. Pane assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one functional unit (6) extends in the direction of the width of the roof area (3) of the pane (1). particularlyespecially over the entire width of said roof area. 4. Ensemble formant vitre selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que des moyens de guidage s'étendant dans la direction longitudinale du véhicule sont disposés sur les côtés extérieurs de la zone en toiture (3) de la vitre (1) et peuvent coopérer avec des moyens de guidage correspondants situés sur l'au moins un store roulant (11) et/ou sur la ou les unités fonctionnelle (6).  4. Pane assembly according to one of claims 1 to 3, characterized in that guide means extending in the longitudinal direction of the vehicle are arranged on the outer sides of the roof area (3) of the window ( 1) and can cooperate with corresponding guide means located on the at least one roller blind (11) and / or the functional unit or units (6). 5. Ensemble formant vitre selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'ensemble formant vitre comprend une traverse de toit (5) jusqu'à laquelle s'étend la zone en toiture (3) de la vitre (1).  5. Window assembly according to one of claims 1 to 4, characterized in that the glass assembly comprises a roof crossbar (5) to which extends the roof area (3) of the window ( 1). 6. Ensemble formant vitre selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'ensemble formant vitre comprend un arbre d'enroulement {12) qui sert à enrouler le store roulant (11) et qui est de préférence disposé dans la zone de la traverse de toit (5).  Window assembly according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the window unit comprises a winding shaft (12) which serves to wind the roller blind (11) and which is preferably arranged in the area of the roof transom (5). 7. Ensemble formant vitre selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une section (2) s'étendant vers l'avant et vers le bas de la vitre avant (1) se raccorde à une extrémité antérieure de la zone en toiture (3) de la vitre avant (1).  Glass assembly according to one of claims 1 to 6, characterized in that a section (2) extending forwardly and downwardly from the front window (1) is connected to an anterior end of the roof area (3) of the front window (1). 8. Ensemble formant vitre selon la revendication 7, caractérisé en ce que la première position, avant, de l'unité fonctionnelle (6) est disposée dans la zone de l'extrémité antérieure de la zone en toiture (3) de la vitre avant (1).  8. Pane assembly according to claim 7, characterized in that the first position, front, of the functional unit (6) is disposed in the area of the front end of the roof area (3) of the front pane (1). 9. Ensemble formant vitre selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que, dans sa première position, le store roulant {11) se raccorde à l'unité fonctionnelle (6) disposée dans la première position.  9. Pane assembly according to one of claims 1 to 8, characterized in that, in its first position, the roller blind (11) is connected to the functional unit (6) disposed in the first position. 10. Ensemble formant vitre selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que, dans sapremière position, le store roulant {11) peut être relié à l'unité fonctionnelle (6) disposée dans la première position.  10. Pane assembly according to one of claims 1 to 9, characterized in that, in its first position, the roller blind (11) can be connected to the functional unit (6) disposed in the first position. 11. Ensemble formant vitre selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'unité fonctionnelle (6) comprend au moins un pare-soleil rabattable (8).  11. Glass assembly according to one of claims 1 to 10, characterized in that the functional unit (6) comprises at least one folding sun visor (8). 12. Ensemble formant vitre selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que l'unité fonctionnelle comprend au moins un éclairage (9).  Glass unit according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the functional unit comprises at least one lighting element (9). 13. Ensemble formant vitre selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'unité fonctionnelle comprend au moins une cellule solaire dotée de moyens d'accumulation d'énergie électrique afin de pouvoir alimenter en courant l'au moins un éclairage (9).  13. Pane assembly according to claim 12, characterized in that the functional unit comprises at least one solar cell provided with means for storing electrical energy in order to be able to supply power to the at least one illumination (9). 14. Ensemble formant vitre selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que l'unité fonctionnelle (6) comprend au moins un compartiment de rangement.  14. Glass assembly according to one of claims 1 to 13, characterized in that the functional unit (6) comprises at least one storage compartment.
FR0654271A 2005-12-22 2006-10-13 GLASS FORMING ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2895320B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510061416 DE102005061416A1 (en) 2005-12-22 2005-12-22 Wind-shield arrangement for motor vehicle, has wind-shield which extends at least partly into roof-zone above front seat

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2895320A1 true FR2895320A1 (en) 2007-06-29
FR2895320B1 FR2895320B1 (en) 2012-02-03

Family

ID=38108764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0654271A Expired - Fee Related FR2895320B1 (en) 2005-12-22 2006-10-13 GLASS FORMING ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102005061416A1 (en)
FR (1) FR2895320B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2919528B1 (en) * 2007-08-01 2012-12-21 Wagon Sas DEVICE FOR OCCULATING A VITREOUS SURFACE OF A MOTOR VEHICLE WITH LARGE LENGTH GUIDING PADS AND A CORRESPONDING MOTOR VEHICLE
FR2919527A1 (en) * 2007-08-01 2009-02-06 Wagon Sas DEVICE FOR OCCULATING A GLAZED SURFACE OF A MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUNGLASS PALLETS AND A CORRESPONDING MOTOR VEHICLE
JP2009073259A (en) * 2007-09-19 2009-04-09 Toyota Boshoku Corp Sunshade device
DE102008024637B4 (en) * 2008-05-21 2013-05-16 Webasto Ag Roller blind arrangement for a panoramic roof
ES2384070T3 (en) 2008-07-10 2012-06-29 Grupo Antolín-Ingeniería, S.A. Structural movable roof for car roof with panoramic windshield

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19755614C2 (en) * 1997-02-08 2003-01-30 Volkswagen Ag Roof center console
DE19856868C2 (en) * 1998-12-09 2003-07-03 Baumeister & Ostler Gmbh Co roof arrangement
DE10331271A1 (en) * 2003-07-10 2005-02-10 Webasto Ag Vehicle roof, sky module and method for mounting a vehicle roof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2895320B1 (en) 2012-02-03
DE102005061416A1 (en) 2007-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2895320A1 (en) GLASS FORMING ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE
FR3025461A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING COOLING AIR IN A MOTOR VEHICLE
EP0939580A2 (en) Heatable multilayered rear window
WO2019077101A1 (en) Motor vehicle moveable rear diffuser with multiple panels
FR2896454A1 (en) SUNSCREEN PANEL DEVICE
FR2865981A1 (en) MOTO-REDUCER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE WIPER MECHANISM
EP2941811A1 (en) System comprising a battery formed from battery modules, and corresponding method for connecting or disconnecting a battery module
EP0178196B1 (en) Vehicle with interior fittings for the connection of removable equipment
FR2934206A1 (en) Flexible roof for e.g. electric vehicle, has main part with photovoltaic cells transforming solar energy into electric energy to power part of electrical equipments of vehicle, where part is flexible and foldable during opening of roof
EP3016821B1 (en) Luggage cover system for motor vehicle
FR2941200A1 (en) Solar screen for e.g. bus, has cut-out zone that is not provided with photovoltaic cells and is transparent to solar rays, and hooking unit cooperating with fixation unit on flank and/or bumper to maintain screen in deployed position
EP2072303B1 (en) Blind for at least one glazed surface of an automobile roof, corresponding vehicle and support element
FR2893346A1 (en) TRAILER SUPPORT FOR MOTORIZED OCCULTATION DEVICE
EP1241052B1 (en) Vehicle rear window shelf with reinforcing and covering member
FR2907396A1 (en) Load receiving area arrangement for motor vehicle, has front edge of load area with articulated part that occupies position in which part extends in extension of area to cover part of row of rear seat in retracted position
FR2902371A1 (en) SUNSCREEN PANEL DEVICE
FR2924986A1 (en) OCCULTATION STORAGE FOR AT LEAST ONE GLAZED SURFACE OF A PAVILION OF A MOTOR VEHICLE, VEHICLE AND CORRESPONDING SUPPORT ELEMENT.
FR2910386A1 (en) Convertible vehicle, has contacting units establishing soft contact between rear parcel shelf and roof elements, when contacting units enter in contact during movement under effort of rear parcel shelf
FR3099106A1 (en) Trim element comprising a shutter element mounted on a visible rail
FR3055270B1 (en) CENTRAL CONSOLE FOR MOTOR VEHICLE INTERIOR.
FR2973310A1 (en) Base plate for fixing foot of interior electric rear view mirror on inner face of windscreen of car, has front portion with housing that receives pellets of electrically conductive adhesive, which assist coupling of terminals with strips
FR2970460A1 (en) Panoramic roof for car, has two shafts, pivoting support mounted on one of shafts, and folding screen that is intended to be folded against one of shafts when pivoting support is pivoted along one of shafts
FR2867425A1 (en) Extensible sun visor for motor vehicle, has skid sliding relative to visor body displaced with respect to support axle allowing passage of lighting device cables, and connecting axle legs when visor opens and extends in any position
FR2874555A1 (en) Luggage cover/sun visor curtain assembly for motor vehicle, has cover whose conveyor belt is joined at its outer part to curtain`s case so that case is moved between rolled and deployed positions, where cover has case with fixation units
WO2010081964A1 (en) Vehicle equipped with a mobile trunk

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20220605