FR2890423A1 - Rear bumper face-bar and mud guard fixation device for motor vehicle, has unit fixing connector element to support in removable manner during use position, and film hinge connecting replacement element to support in articulated manner - Google Patents

Rear bumper face-bar and mud guard fixation device for motor vehicle, has unit fixing connector element to support in removable manner during use position, and film hinge connecting replacement element to support in articulated manner Download PDF

Info

Publication number
FR2890423A1
FR2890423A1 FR0509132A FR0509132A FR2890423A1 FR 2890423 A1 FR2890423 A1 FR 2890423A1 FR 0509132 A FR0509132 A FR 0509132A FR 0509132 A FR0509132 A FR 0509132A FR 2890423 A1 FR2890423 A1 FR 2890423A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
replacement
connecting element
support
window
fixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0509132A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2890423B1 (en
Inventor
Denis Dumur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0509132A priority Critical patent/FR2890423B1/en
Publication of FR2890423A1 publication Critical patent/FR2890423A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2890423B1 publication Critical patent/FR2890423B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
    • F16B37/041Releasable devices
    • F16B37/043Releasable devices with snap action
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/005Nuts or like thread-engaging members into which threads are cut during screwing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

The device has a connector element detachably receiving a complementary connector element. A unit includes attachments and fixes in a removable manner the connector element to a support (28) in a use position. A replacement connector element (32) is moved from a storage position to a replacement position closer to the use position for receiving the complementary connector element. A film hinge (86) connects the replacement connector element to the support in articulated manner.

Description

L'invention concerne en général les dispositifs de fixation pour véhiculeThe invention generally relates to vehicle fastening devices

automobile.automobile.

Plus précisément, l'invention concerne, selon un premier aspect, un dispositif de fixation du type comprenant un élément de liaison susceptible de recevoir à fixation de manière amovible un élément de liaison complé- mentaire.  More specifically, the invention relates, in a first aspect, to a fastener of the type comprising a connecting element capable of receiving a removably fastening a complementary connecting element.

Des dispositifs de fixation de ce type sont couramment utilisés sur des véhicules automobiles comme celui dont l'arrière est partiellement représenté sur la figure 1, pour assembler le pare-chocs 1 et le pare-boue 2.  Fasteners of this type are commonly used on motor vehicles such as the one whose rear is partially shown in Figure 1, to assemble the bumper 1 and the mudguard 2.

Un dispositif de fixation de l'état de la technique est représenté sur la figure 2. Il comprend un fût 3 en matériau tendre percé par un orifice 4 à pa-roi 6 lisse, et des pattes 8 de fixation du fût 3 sur la peau du pare-chocs 1. Le pare-boue 2 est percé d'un trou circulaire 14. L'orifice 4 est disposé de façon à ce que son axe central passe par le centre du trou 14. L'orifice 4 est prévu pour recevoir une vis (non représentée). La tige filetée de la vis dé-forme la paroi lisse 6. La tête de la vis vient pincer les bords de l'orifice 14 contre le fût 3.  A fastening device of the state of the art is shown in FIG. 2. It comprises a barrel 3 made of soft material pierced by a smooth 4-pi-king orifice 4, and tabs 8 for attaching the barrel 3 to the skin bumper 1. The mudguard 2 is pierced with a circular hole 14. The orifice 4 is arranged so that its central axis passes through the center of the hole 14. The orifice 4 is intended to receive a screw (not shown). The threaded rod of the screw de-forms the smooth wall 6. The head of the screw pinches the edges of the orifice 14 against the barrel 3.

Le fût 3 et la patte 8 sont en matière plastique et sont fixés par soudure ou collage sur la peau du pare-chocs 1.  The barrel 3 and the tab 8 are made of plastic and are fixed by welding or gluing on the skin of the bumper 1.

Quand il est nécessaire de démonter le pare-chocs 1, pour le réparer ou pour accéder à des équipements situés derrière lui, les vis sont retirées des orifices 4, par dévissage. Elles sont ensuite revissées dans ces mêmes orifices 4 quand le pare-chocs est remonté sur le véhicule. En pratique, il arrive que les vis soient mal orientées dans l'orifice, de telle sorte que la pa- roi interne 6 du fût 3 est irrémédiablement endommagée. Il est alors possible de retirer les vis mais pas de les revisser dans le fût 3. Du fait que le fût 3 est fixé de façon définitive à la peau de pare-chocs 1, il est nécessaire, dans ce cas, de remplacer la totalité du pare-chocs. Alors que la détérioration n'intervient que sur une pièce mineure, le fût 3, il est nécessaire d'échanger un élément de grandes dimensions, coûteux, le pare-chocs.  When it is necessary to disassemble the bumper 1, to repair it or to access equipment located behind him, the screws are removed from the orifices 4, by unscrewing. They are then screwed into the same holes 4 when the bumper is reassembled on the vehicle. In practice, it happens that the screws are mis-oriented in the orifice, so that the internal wall 6 of the barrel 3 is irreparably damaged. It is then possible to remove the screws but not to screw them back into the barrel 3. Because the barrel 3 is permanently attached to the bumper skin 1, it is necessary, in this case, to replace the entire bumper. While the deterioration only occurs on a minor piece, the barrel 3, it is necessary to exchange a large, expensive, bumper.

Dans ce contexte, l'invention vise à proposer un dispositif de fixation permettant de réaliser des réparations sur le pare-chocs de façon économique.  In this context, the invention aims to provide a fixing device for performing repairs on the bumper economically.

A cette fin, l'invention porte sur un dispositif de fixation du type précité, caractérisé en ce qu'il comprend un support, des moyens de fixation amovibles de l'élément de liaison au support dans une position d'usage et un élément de liaison de remplacement susceptible de se placer depuis une position de stockage dans une position de remplacement proche de la position d'usage ou identique à celle-ci de façon à recevoir à fixation l'élément de liaison complémentaire.  To this end, the invention relates to a fixing device of the aforementioned type, characterized in that it comprises a support, removable fixing means of the support connecting element to the support in a position of use and an element of replacement link can be placed from a storage position in a replacement position close to the position of use or the same as the latter so as to receive attachment of the complementary connecting element.

Le dispositif de fixation peut aussi présenter une ou plusieurs des caractéristiques ci-dessous, considérées isolément ou selon toutes les combi- naisons techniquement possibles: - il comprend des moyens de fixation amovible de l'élément de liaison de remplacement au support dans la position de stockage, et des moyens de fixation de l'élément de liaison de remplacement au support dans la position de remplacement; - il comprend des moyens de pivotement de l'élément de liaison de remplacement par rapport au support, entre sa position de stockage et sa position de remplacement; - les moyens de pivotement comprennent un film souple reliant l'élément de liaison de remplacement au support de manière articulée; - le support comprend une fenêtre d'usage délimitée par un bord périphérique dans laquelle est fixé l'élément de liaison en position d'usage de celui-ci et dans laquelle est fixé l'élément de liaison de remplacement en position de remplacement de celui-ci; - les moyens de fixation de l'élément de liaison dans sa position d'usage comprennent des ponts de matière frangibles solidarisant l'élément de liaison et le bord de la fenêtre; - les moyens de fixation de l'élément de liaison de remplacement dans sa position de remplacement comprennent des pattes solidaires de l'élément de liaison de remplacement et susceptibles d'encliqueter le bord de la fenêtre d'usage; - le support comprend une fenêtre de stockage, dans laquelle est fixé l'élément de liaison de remplacement en position de stockage de celui-ci; - l'élément de liaison et l'élément de liaison de remplacement comprennent chacun un fût en matériau tendre à paroi lisse percé par un orifice, le fût étant susceptible de recevoir et de fixer une tige filetée par vissage dans l'orifice et déformation de la paroi lisse; et - l'élément de liaison et l'élément de liaison de remplacement comprennent chacun une plaque plane venue de matière avec le fût, les moyens de fixation de l'élément de liaison de remplacement dans sa position de stockage comprenant des pattes solidaires du support et susceptibles d'encliqueter la plaque de l'élément de liaison de remplacement.  The fastening device may also have one or more of the following characteristics, considered alone or in all the technically possible combinations: it comprises means for removably fixing the replacement connecting element to the support in the position of storage, and means for fixing the replacement connecting element to the support in the replacement position; it comprises means for pivoting the replacement connecting element relative to the support, between its storage position and its replacement position; the pivoting means comprise a flexible film connecting the replacement connecting element to the support in an articulated manner; the support comprises a use window delimited by a peripheral edge in which the connecting element is fixed in the use position thereof and in which the replacement connecting element is fixed in the replacement position of that -this; - The fastening means of the connecting element in its use position comprise frangible material bridges solidarisant the connecting element and the edge of the window; the means for fixing the replacement connecting element in its replacement position comprise tabs secured to the replacement connecting element and capable of snapping the edge of the use window; the support comprises a storage window in which the replacement connecting element is fixed in the storage position of the latter; the connecting element and the replacement connecting element each comprise a drum made of smooth-walled soft material pierced by an orifice, the barrel being able to receive and fix a threaded rod by screwing into the orifice and deformation of the smooth wall; and - the connecting element and the replacement connecting element each comprise a flat plate integral with the barrel, the fixing means of the replacement connecting element in its storage position comprising legs integral with the support and capable of snapping the plate of the replacement connecting element.

Selon un second aspect, l'invention concerne l'utilisation du dispositif de fixation présentant les caractéristiques ci-dessus dans un véhicule auto-mobile pour la fixation d'un pare-chocs sur un pare-boue présentant un trou de fixation, le support étant solidaire du pare-chocs, l'orifice de l'élément de liaison en position d'usage s'étendant dans le prolongement du trou de fixa- tion.  According to a second aspect, the invention relates to the use of the fixing device having the above characteristics in a self-propelled vehicle for attaching a bumper to a mudguard having a fixing hole, the support being integral with the bumper, the orifice of the connecting element in the use position extending in the extension of the fixing hole.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui en est donnée ci-dessous à titre indicatif et nulle-ment limitatif, en référence aux figures annexées, parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue suivant une direction transversale de l'arrière d'un véhicule automobile, montrant un pare-chocs fixé sur un pare-boue à l'aide d'un dispositif de fixation de l'état de la technique; - la figure 2 est une vue en coupe du véhicule de la figure 1, considérée suivant l'incidence des flèches Il de la figure 1; - la figure 3 est une vue en perspective d'un dispositif de fixation conforme à l'invention, l'élément de liaison occupant sa position d'usage et l'élément de liaison de remplacement occupant sa position de stockage; - la figure 4 est une vue en perspective similaire à celle de la figure 3, l'élément de liaison ayant été retiré, et l'élément de liaison de remplacement occupant sa position de stockage; - la figure 5 est une vue similaire à celle de la figure 3, l'élément de liaison de remplacement occupant sa position de remplacement; - la figure 6 est une vue en coupe du dispositif de fixation de la figure 3, considérée suivant l'incidence des flèches VI de la figure 3, montrant en outre la peau de pare-chocs et le pare-boue assemblés à l'aide du dispositif de fixation; - la figure 7 est une vue en coupe du dispositif de fixation dans la situation de la figure 5, considérée suivant l'incidence des flèches Vil de la figure 5, montrant en outre la peau de pare-chocs et le pare-boue; et - la figure 8 est une vue en coupe partielle du dispositif de fixation dans la situation de la figure 5, considérée suivant l'incidence des flèches VIII de la figure 5, montrant en outre le pare-boue.  Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the detailed description which is given below by way of indication and not by way of limitation, with reference to the appended figures, in which: FIG. 1 is a view in one direction; cross section of the rear of a motor vehicle, showing a bumper fixed on a mudguard using a fixing device of the state of the art; - Figure 2 is a sectional view of the vehicle of Figure 1, considered according to the incidence of arrows II of Figure 1; - Figure 3 is a perspective view of a fixing device according to the invention, the connecting element occupying its position of use and the replacement connecting element occupying its storage position; FIG. 4 is a perspective view similar to that of FIG. 3, the connecting element having been removed, and the replacement connecting element occupying its storage position; - Figure 5 is a view similar to that of Figure 3, the replacement connecting member occupying its replacement position; FIG. 6 is a sectional view of the fastening device of FIG. 3, considered according to the incidence of the arrows VI of FIG. 3, further showing the bumper skin and the mudguard assembled using the fastening device; - Figure 7 is a sectional view of the fixing device in the situation of Figure 5, considered according to the incidence of the arrows Vil of Figure 5, further showing the bumper skin and the mudguard; and - Figure 8 is a partial sectional view of the fixing device in the situation of Figure 5, considered according to the incidence of arrows VIII of Figure 5, further showing the mudguard.

Le dispositif de fixation 16 est prévu, comme le montre la figure 1, pour assembler un pare-chocs, ici un pare-chocs arrière 1, avec un pare-boue 2, sur un véhicule automobile. Le pare-chocs 1 comprend une peau de parechocs 18 pourvue d'une partie centrale transversale (non représentée) et deux parties latérales longitudinales 20, disposées de part et d'autre de la partie centrale. Chaque partie latérale 20 se termine par un rebord libre 22 rentrant transversalement vers l'intérieur du véhicule. La peau de pare-chocs 18 est une pièce moulée en matière plastique.  The attachment device 16 is provided, as shown in Figure 1, to assemble a bumper, here a rear bumper 1, with a mudguard 2, on a motor vehicle. The bumper 1 comprises a bumper skin 18 provided with a transverse central portion (not shown) and two longitudinal side portions 20, disposed on either side of the central portion. Each side portion 20 terminates in a free flange 22 extending transversely towards the interior of the vehicle. The bumper skin 18 is a molded plastic part.

Le pare-boue 2 comprend une partie semi-annulaire enveloppant la moitié supérieure de la roue du véhicule. Cette partie présente vers l'extérieur un bord libre 24 accolé sous le bord rentrant 22 de la peau de parechocs.  The mudguard 2 comprises a semi-annular portion enveloping the upper half of the vehicle wheel. This part presents towards the outside a free edge 24 placed under the re-entrant edge 22 of the bumper skin.

Le bord libre 24 est percé d'un orifice circulaire 26, visible sur la figure 6, dans une partie non recouverte par le bord rentrant 22.  The free edge 24 is pierced with a circular orifice 26, visible in FIG. 6, in a part not covered by the re-entrant edge 22.

Comme le montre la figure 3, le dispositif de fixation 16 comprend un support 28 lié à la peau de pare-chocs 18, un élément de liaison 30 fixé au support 28 en regard du trou 26 et susceptible de recevoir un élément de liaison complémentaire, et un élément de liaison de remplacement 32 fixé au support 28 et lui aussi susceptible de recevoir l'élément de liaison complémentaire.  As shown in FIG. 3, the fixing device 16 comprises a support 28 connected to the bumper skin 18, a connecting element 30 fixed to the support 28 facing the hole 26 and capable of receiving a complementary connecting element, and a replacement connecting member 32 attached to the support 28 and also capable of receiving the complementary connecting element.

Le support 28 est une pièce en matière plastique, présentant perpendiculairement à un axe X une section en U. Il comprend ainsi un pan central 34 plan plaqué contre le bord libre 24 du pare-boue 2, un pan latéral de fixation 36 plan, perpendiculaire au pan central 34, solidaire de la partie trans- versale 20 de la peau de pare-chocs, et un pan latéral de stockage 38 plan sensiblement perpendiculaire au pan central 34.  The support 28 is a plastic part, presenting perpendicularly to an X axis a U-shaped section. It thus comprises a flat central panel 34 pressed against the free edge 24 of the mudguard 2, a lateral flat fixing panel 36, perpendicular the central panel 34, integral with the transverse portion 20 of the bumper skin, and a lateral storage panel 38 plane substantially perpendicular to the central panel 34.

Comme le montre la figure 6, le bord libre 24 du pare-boue est pris entre le bord rentrant 22 de la peau de pare-chocs 18 et le pan central 34.  As shown in FIG. 6, the free edge 24 of the mudguard is caught between the re-entrant edge 22 of the bumper skin 18 and the central panel 34.

Le bord rentrant 22, le bord libre 24 et le pan central 34 sont sensiblement parallèles les uns aux autres.  The re-entrant edge 22, the free edge 24 and the central pan 34 are substantially parallel to each other.

Le support 28 comprend également une fenêtre d'usage 40 (figure 3), rectangulaire, découpée dans le pan central 34. La fenêtre 40 s'étend en vis-à-vis du trou 26. Le support 28 comprend par ailleurs une fenêtre de stoc- kage 42, de forme rectangulaire, découpée dans le pan de stockage 38.  The support 28 also comprises a use window 40 (FIG. 3), rectangular, cut in the central panel 34. The window 40 extends opposite the hole 26. The support 28 also comprises a window of 42, of rectangular shape, cut into the storage pan 38.

Les grands côtés de la fenêtre d'usage 40 et de la fenêtre de stockage 42 sont parallèles à l'axe X. De plus, les deux fenêtres sont situées sensiblement au même niveau selon l'axe X. L'élément de liaison 30 comprend une plaque plane rectangulaire 44 et un fût tronconique 46 en saillie sur une grande face arrière 48 de la plaque 44. Le fût 46 présente un axe central Y sensiblement perpendiculaire à la plaque 44, et s'élargit vers la plaque 44. Il est traversé (figure 6) par un orifice 49, également tronconique, d'axe central Y, délimité par une paroi lisse 50. L'orifice 49 traverse entièrement le fût 46 et la plaque 44, et est ou- vert, d'une part, au niveau de la petite base du fût tronconique 46, et, d'autre part, au niveau d'une grande face avant 52 de la plaque 44 plaquée contre le bord libre 24. L'orifice 49 diverge à partir de la petite base du fût 46 vers la grande face avant 52. Le fût 46 est disposé au centre de la plaque 44.  The long sides of the use window 40 and the storage window 42 are parallel to the X axis. In addition, the two windows are located substantially at the same level along the X axis. The linking element 30 comprises a rectangular flat plate 44 and a frustoconical barrel 46 projecting on a large rear face 48 of the plate 44. The barrel 46 has a central axis Y substantially perpendicular to the plate 44, and widens towards the plate 44. It is crossed (Figure 6) by an orifice 49, also frustoconical, of central axis Y, delimited by a smooth wall 50. The orifice 49 passes entirely through the barrel 46 and the plate 44, and is open, on the one hand, at the small base of the frustoconical barrel 46, and, secondly, at a large front face 52 of the plate 44 pressed against the free edge 24. The orifice 49 diverges from the small base of the 46 to the large front face 52. The shaft 46 is disposed in the center of the plate 44.

Le dispositif comprend des moyens de fixation de l'élément de liaison 30 dans une position d'usage, représentée sur les figures 3 et 6. Dans cette position, l'élément de liaison 30 est disposé dans la fenêtre d'usage 40, les grands bords 54 de la plaque 44 étant disposés le long des grands bords 56 de la fenêtre 40, et les petits bords 58 de la plaque 44 étant disposés parallèlement aux petits bords 60 de la fenêtre 40. Les bords 54 et 58 de la pla- que 44 sont légèrement plus courts que les bords 56 et 60 de la fenêtre 40, de telle sorte qu'il subsiste un interstice entre la plaque 44 et les bords de la fenêtre 40.  The device comprises means for fixing the connecting element 30 in a position of use, shown in FIGS. 3 and 6. In this position, the connecting element 30 is arranged in the use window 40, the large edges 54 of the plate 44 being disposed along the long edges 56 of the window 40, and the small edges 58 of the plate 44 being arranged parallel to the small edges 60 of the window 40. The edges 54 and 58 of the 44 are slightly shorter than the edges 56 and 60 of the window 40, so that there remains a gap between the plate 44 and the edges of the window 40.

Les moyens de fixation de la plaque 44 dans sa position d'usage comprennent des ponts de matière frangibles (non représentés) solidarisant les grands bords 54 de la plaque 44 au bord périphérique de la fenêtre d'usage 40, et plus précisément aux grands bords 56.  The fixing means of the plate 44 in its position of use comprise bridges of frangible material (not shown) solidarisant the large edges 54 of the plate 44 at the peripheral edge of the use window 40, and more precisely to the large edges 56.

Dans la position d'usage de l'élément de liaison 30, l'orifice 49 du fût 46 est disposé dans le prolongement du trou 26, l'axe Y passant par le centre du trou circulaire 26.  In the position of use of the connecting element 30, the orifice 49 of the barrel 46 is disposed in the extension of the hole 26, the Y axis passing through the center of the circular hole 26.

L'élément de liaison de remplacement 32 est pratiquement identique à l'élément de liaison 30, à l'exception de quelques points qui seront détail- lés plus loin. Il comprend une plaque 62, de même forme que la plaque 44, et un fût 64, identique au fût 46 (figure 5).  The replacement link member 32 is substantially identical to the link member 30, except for a few points which will be detailed later. It comprises a plate 62, of the same shape as the plate 44, and a shank 64, identical to the shank 46 (FIG. 5).

Le dispositif comprend des moyens de fixation amovibles de l'élément de remplacement 32 au support 28 dans une position de stockage représentée sur les figures 3 et 4. Dans sa position de stockage, l'élément de remplacement est disposé dans la fenêtre de stockage 42, ses grands bords 66 et 67 s'étendant parallèlement aux grands bords 68 de la fenêtre 42 et ses petits bords 70 parallèlement aux petits bords 72 de la fenêtre 42. Les bords 66, 67 et 70 sont légèrement plus courts respectivement que les bords 68 et 72, de telle sorte qu'un interstice subsiste entre la plaque 62 et les bords 68 et 72 de la fenêtre 42. On désigne par les références 66 et 67 respective-ment les grands bords de la plaque 62 relativement plus éloigné et relative-ment plus proche du pan central 34 sur la figure 3.  The device comprises removable fixing means of the replacement element 32 to the support 28 in a storage position shown in FIGS. 3 and 4. In its storage position, the replacement element is disposed in the storage window 42 , its large edges 66 and 67 extending parallel to the large edges 68 of the window 42 and its small edges 70 parallel to the small edges 72 of the window 42. The edges 66, 67 and 70 are slightly shorter respectively than the edges 68 and 72, so that a gap remains between the plate 62 and the edges 68 and 72 of the window 42. The reference numerals 66 and 67 respectively indicate the large edges of the plate 62 relatively more distant and relative- closer to the central pan 34 in FIG.

Les moyens de fixation de l'élément de liaison de remplacement 32 dans la fenêtre 42 comprennent trois pattes d'encliquetage de la plaque 62, faisant saillie vers l'intérieur de la fenêtre 42, à partir des bords 68 et 72 de cette fenêtre.  The fixing means of the replacement connecting element 32 in the window 42 comprise three latching lugs of the plate 62, projecting towards the inside of the window 42, from the edges 68 and 72 of this window.

La patte 74 fait saillie à partir du grand bord 68 et vient porter contre la face 76 de la plaque 62 opposée au fût 64, sur le grand bord 66. Les deux pattes 78 font saillie à partir des deux petits bords 72 opposés et viennent porter contre la face 80 de la plaque 62 tournée vers le fût 64.  The tab 74 protrudes from the large edge 68 and bears against the face 76 of the plate 62 opposite the barrel 64, on the large edge 66. The two tabs 78 project from the two small edges 72 opposite and come to bear against the face 80 of the plate 62 facing the shaft 64.

Le dispositif comprend également des moyens de fixation de l'élément de remplacement 32 dans une position de remplacement pratiquement identique à la position d'usage, une fois que l'élément de liaison 30 a été séparé du support 28 et retiré. Cette position de remplacement est illustrée sur la figure 5. L'élément de remplacement 32, en position de remplacement, s'inscrit dans la fenêtre d'usage 40, sa face 76 étant plaquée contre le pare-boue 2, son fût 64 étant disposé d'un côté de la plaque 62 opposé au pare- boue 2. L'orifice du fût 64 s'étend dans le prolongement du trou 26, et son axe passe par le centre du trou circulaire 26.  The device also comprises means for fixing the replacement element 32 in a replacement position substantially identical to the position of use, once the connecting element 30 has been separated from the support 28 and removed. This replacement position is illustrated in FIG. 5. The replacement element 32, in the replacement position, fits into the wear window 40, its face 76 being pressed against the mudguard 2, its barrel 64 being disposed on one side of the plate 62 opposite the mudguard 2. The hole of the barrel 64 extends in the extension of the hole 26, and its axis passes through the center of the circular hole 26.

Les moyens de fixation de l'élément de remplacement 32 dans sa position de remplacement comprennent des pattes 84 et 82 susceptibles d'en- cliqueter les bords 56 et 60 de la fenêtre 40.  The fixing means of the replacement element 32 in its replacement position comprise tabs 84 and 82 which can engage the edges 56 and 60 of the window 40.

Plus précisément, ces moyens comprennent deux pattes de blocage 82 portées par la face 80 de la plaque 62 et faisant saillie vers l'extérieur de la plaque par rapport au grand bord 66. Ils comprennent également deux pattes d'encliquetage 84 ménagées sur la face 76 de la plaque 62, et faisant saillie vers l'extérieur de la plaque par rapport aux deux petits bords 70. Les deux pattes 82 sont donc disposées le long du même grand bord 66 de la plaque 62, alors que les deux pattes 84 sont disposées sur les deux petits bords 70 opposés de la plaque.  More specifically, these means comprise two locking tabs 82 carried by the face 80 of the plate 62 and projecting outwardly of the plate relative to the large edge 66. They also comprise two detent tabs 84 formed on the face 76 of the plate 62, and protruding outwardly of the plate relative to the two small edges 70. The two tabs 82 are arranged along the same large edge 66 of the plate 62, while the two legs 84 are disposed on the two small opposite edges 70 of the plate.

En position de remplacement, les pattes de blocage 82 viennent porter sur un bord 56, contre un côté du pan 34 opposé au pare-boue 2 (figure 7). Les deux pattes d'encliquetage 84 viennent porter contre les deux petits bords 60 opposés de la fenêtre 40, du côté du pan 34 tourné vers le pareboue 2 (figure 8).  In the replacement position, the locking tabs 82 come to bear on an edge 56, against a side of the pan 34 opposite the mudguard 2 (Figure 7). The two detent tabs 84 come to bear against the two small opposite edges 60 of the window 40, the side of the pan 34 facing the pare 2 (Figure 8).

Le dispositif comprend encore des moyens de pivotement de l'élément de remplacement 32 par rapport au support 28 entre sa position de stockage et sa position de remplacement. Ces moyens de pivotement comprennent un film souple 86, reliant l'élément de remplacement 32 au support 28 de manière articulée. Le film 86 est rigidement fixé sur la face 76 de la plaque 62, le long du bord 67. Ainsi, il est fixé dans l'angle entre les pans 34 et 38, le long de pratiquement toute la fenêtre 40.  The device further comprises means for pivoting the replacement element 32 relative to the support 28 between its storage position and its replacement position. These pivoting means comprise a flexible film 86, connecting the replacement element 32 to the support 28 in an articulated manner. The film 86 is rigidly fixed on the face 76 of the plate 62, along the edge 67. Thus, it is fixed in the angle between the panels 34 and 38, along virtually the entire window 40.

Le support 28, les éléments de liaison 30 et 32, et les moyens de fixation ou de pivotement entre les éléments de liaison et le support sont venus de moulage. Le dispositif 16 est constitué de matière plastique.  The support 28, the connecting elements 30 and 32, and the fixing or pivoting means between the connecting elements and the support came from molding. The device 16 is made of plastic material.

De préférence, le dispositif de fixation 16 est venu de moulage avec la peau de pare-chocs 18, mais il peut également être fixé par collage, soudage...  Preferably, the fixing device 16 is molded with the bumper skin 18, but it can also be fixed by gluing, welding, etc.

Le fonctionnement du dispositif de fixation va être décrit dans les paragraphes suivants.  The operation of the fixing device will be described in the following paragraphs.

Initialement, la peau de pare-chocs 18 est fixé sur le pare-boue 2 à l'aide du dispositif 16 en insérant le bord libre 24 du pare-boue 2 entre le bord rentrant 22 de la peau 18 et le pan 34 du support 28. Une fois le trou 26 en position devant l'orifice 49, la partie filetée d'une vis est vissée dans le fût 46. La paroi lisse 50 de l'orifice 49 est déformée par le filetage de la vis. La vis, une fois entièrement engagée dans l'orifice 49, est retenue dans le fût 46, et sa tête vient pincer les bords du trou 26 contre le pan 34.  Initially, the bumper skin 18 is fixed on the mudguard 2 by means of the device 16 by inserting the free edge 24 of the mudguard 2 between the re-entrant edge 22 of the skin 18 and the pan 34 of the support 28. Once the hole 26 is in position in front of the orifice 49, the threaded portion of a screw is screwed into the barrel 46. The smooth wall 50 of the orifice 49 is deformed by the threading of the screw. The screw, once fully engaged in the orifice 49, is retained in the barrel 46, and its head pinches the edges of the hole 26 against the pan 34.

Quand le pare-chocs 1 doit être démonté et séparé du pare-boue 2, la vis est dévissée et retirée de l'orifice 49. Si l'opération est menée soigneusement, il est possible d'effectuer plusieurs démontages et remontages successifs du pare-chocs 1, la vis étant à chaque fois dévissée et revissée dans l'orifice 49.  When the bumper 1 must be removed and separated from the mudguard 2, the screw is unscrewed and removed from the orifice 49. If the operation is conducted carefully, it is possible to perform several disassembly and reassembly successive of the pare shocks 1, the screw being unscrewed and screwed into the orifice 49 each time.

En revanche, il peut arriver qu'il devienne impossible de revisser la vis dans l'orifice 49, parce que la paroi lisse 50 a été endommagée en retirant la vis, ou lors du revissage précédent.  On the other hand, it may happen that it becomes impossible to screw the screw into the orifice 49, because the smooth wall 50 has been damaged by removing the screw, or during the previous screwing.

Dans ce cas, l'élément de liaison 30 est séparé du support 28, en coupant les ponts de matière qui réunissent la plaque 44 et les bords de la fenêtre 40. Cette opération est réalisée par exemple à l'aide d'un cutter.  In this case, the connecting element 30 is separated from the support 28, by cutting the bridges of material that join the plate 44 and the edges of the window 40. This operation is performed for example with a cutter.

Puis, un outil approprié est engagé dans l'orifice de l'élément de remplacement 32, et une traction est exercée sur cet élément 32 de façon à le désencliqueter des pattes 74 et 78. La traction est effectuée de façon à faire pivoter l'élément 32 autour du film 86.  Then, a suitable tool is engaged in the hole of the replacement element 32, and a pull is exerted on this element 32 so as to disengage tabs 74 and 78. The traction is performed so as to rotate the element 32 around the film 86.

Une fois le désencliquetage de l'élément 32 réalisé, celui-ci est amené par pivotement, à l'aide de l'outil, jusqu'à sa position de remplacement, dans la fenêtre 40. Une traction adéquate permet d'encliqueter les bords de la fenêtre 40, les pattes 82 venant en appui d'un côté du pan 34, et les pat-tes 84 traversant la fenêtre 40 en se déformant élastiquement puis venant en appui du côté opposé du pan 34.  Once the element 32 has been unlocked, it is pivoted, by means of the tool, to its replacement position in the window 40. Adequate traction makes it possible to engage the edges of the window 40, the tabs 82 resting on one side of the panel 34, and the tabs 84 passing through the window 40 by deforming elastically and bearing against the opposite side of the panel 34.

Une fois que l'élément de remplacement 32 est dans sa position de remplacement, il est possible de remonter le pare-chocs 1 sur le pareboue 2, en vissant une vis dans l'orifice du fût 64.  Once the replacement element 32 is in its replacement position, it is possible to raise the bumper 1 on the pareboue 2, by screwing a screw in the hole of the barrel 64.

La fenêtre 42 est légèrement plus large que la fenêtre 40, la largeur étant appréciée au niveau des petits bords respectifs 72 et 60 des fenêtres. De ce fait, les pattes 82 n'interfèrent pas avec le grand bord 68 de la fenêtre 42 quand l'élément de remplacement 32 pivote de sa position de stockage à sa position de remplacement.  The window 42 is slightly wider than the window 40, the width being appreciated at the respective small edges 72 and 60 of the windows. As a result, the tabs 82 do not interfere with the large edge 68 of the window 42 when the replacement member 32 pivots from its storage position to its replacement position.

Le dispositif de fixation décrit ci-dessus présente de multiples avantages.  The fixing device described above has many advantages.

Au cas où le fût 46 de l'élément de liaison est endommagé lors du montage ou du démontage du pare-chocs, il n'est pas nécessaire de rem-placer le pare-chocs complet. Ce résultat est atteint en prévoyant que l'élément de liaison peut être séparé de son support, et en prévoyant qu'un élé- ment de remplacement peut être fixé à la place de l'élément de liaison.  In case the barrel 46 of the connecting element is damaged during assembly or disassembly of the bumper, it is not necessary to replace the complete bumper. This result is achieved by providing that the connecting element can be separated from its support, and providing that a replacement element can be attached in place of the connecting element.

Les moyens mis en oeuvre sont simples et économiques. Le dispositif de fixation est une pièce venue de moulage, en matière plastique. L'élément de remplacement pivote autour d'une charnière film 86, particulièrement peu coûteuse.  The means used are simple and economical. The fixing device is a molded piece made of plastic. The replacement element pivots around a hinge 86 film, particularly inexpensive.

L'élément de remplacement est imperdable, puisqu'il est à la fois encliqueté sur le support 28 en position de stockage, et lié à celui-ci par la charnière film 86.  The replacement element is captive, since it is both snapped onto the support 28 in the storage position, and connected thereto by the film hinge 86.

Le dispositif de fixation est particulièrement facile d'utilisation: un simple cutter suffit pour séparer l'élément de liaison du support, et l'élément de remplacement est fixé dans la fenêtre d'usage 40 par simple encliquetage.  The fixing device is particularly easy to use: a simple cutter is sufficient to separate the connecting element from the support, and the replacement element is fixed in the use window 40 by simply snapping.

Le dispositif de fixation peut présenter de multiples variantes.  The fastening device may have multiple variants.

Les orifices de fixation des éléments de liaison 30 et 32 peuvent ne pas présenter une paroi lisse, mais plutôt être filetés.  The attachment orifices of the connecting elements 30 and 32 may not have a smooth wall, but rather be threaded.

Ces orifices peuvent être prévus pour recevoir non pas une vis, mais tout autre moyen de fixation susceptible d'être démonté, par exemple une goupille.  These orifices may be provided to receive not a screw, but any other fastening means capable of being disassembled, for example a pin.

La position de remplacement de l'élément de remplacement 32 peut ne pas correspondre exactement à la position d'usage de l'élément de liai-son 30. Par exemple, l'élément de remplacement 30 en position de remplacement peut être légèrement plus éloigné du pare-boue 2 que l'élément de liaison 30 en position d'usage. Cette position est alors ajustée en jouant sur la forme des pattes 82 et 84. L'élément de remplacement 32 peut également être disposé légèrement en biais par rapport à la fenêtre 40. Toutefois, il est important qu'il reste possible d'introduire une vis à travers le trou circulaire 26 dans l'orifice du fût 64.  The replacement position of the replacement element 32 may not correspond exactly to the position of use of the connecting element 30. For example, the replacement element 30 in the replacement position may be slightly farther away. 2 of the mudguard that the connecting element 30 in the position of use. This position is then adjusted by acting on the shape of the tabs 82 and 84. The replacement element 32 may also be arranged slightly at an angle to the window 40. However, it is important that it remains possible to introduce a screw through the circular hole 26 in the hole of the barrel 64.

Le dispositif de fixation peut également comprendre deux éléments de remplacement 32, l'un stocké dans une fenêtre 42 ménagée sur le pan 38, et l'autre stocké dans une autre fenêtre, ménagée sur un autre pan situé du côté du pan de fixation 36. Ce pan supplémentaire serait parallèle au pan 36 et légèrement écarté de celui-ci pour que le fût 64 puisse être logé entre le pan supplémentaire et le pan 36.  The fixing device may also comprise two replacement elements 32, one stored in a window 42 formed on the panel 38, and the other stored in another window, formed on another panel located on the side of the attachment panel 36 This additional pan would be parallel to the pan 36 and slightly spaced from it so that the drum 64 can be housed between the additional pan and the pan 36.

Enfin, il est possible de prévoir que le dispositif ne comprend pas de charnière 86. Le support comprendra, dans ce cas, une patte 74 supplémentaire, susceptible d'encliqueter le grand bord 67 de la plaque 62.  Finally, it is possible to provide that the device does not include a hinge 86. The support will include, in this case, a tab 74 additional, capable of snapping the large edge 67 of the plate 62.

Bien sûr, ce type de dispositif de fixation peut être adapté à d'autres pièces nécessitant un montage ou un démontage fréquent, tels que des déflecteurs, des pare-boue... Evidemment, ce type de dispositif peut être envisagée en dehors de l'industrie automobile.  Of course, this type of fastening device can be adapted to other parts requiring frequent assembly or disassembly, such as baffles, mud flaps ... Obviously, this type of device can be considered outside the box. 'automobile industry.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fixation (16) comprenant un élément de liaison (30) susceptible de recevoir à fixation de manière amovible un élément de liaison complémentaire, caractérisé en ce qu'il comprend un support (28), des moyens de fixation amovible de l'élément de liaison (30) au support (28) dans une position d'usage et un élément de liaison de remplacement (32) susceptible de se placer depuis une position de stockage dans une position de remplacement proche de la position d'usage ou identique à celle-ci de façon à recevoir à fixation l'élément de liaison complémentaire.  1. Fastening device (16) comprising a connecting element (30) capable of being removably fastened to a complementary connecting element, characterized in that it comprises a support (28), means for removably attaching the connecting member (30) to the support (28) in a use position and a replacement connecting member (32) movable from a storage position to a replacement position close to the use position or identical to the latter so as to receive the complementary connecting element with fixation. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (74, 78) de fixation amovible de l'élément de liaison de remplacement (32) au support (28) dans la position de stockage, et des moyens (82, 84) de fixation de l'élément de liaison de remplacement (32) au support (28) dans la position de remplacement.  2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises means (74, 78) for removably fixing the replacement connecting element (32) to the support (28) in the storage position, and means (82, 84) securing the replacement connecting member (32) to the holder (28) in the replacement position. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (86) de pivotement de l'élément de liaison de remplacement (32) par rapport au support (28), entre sa position de stockage et sa position de remplacement.  3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises means (86) for pivoting the replacement connecting element (32) relative to the support (28), between its storage position and its replacement position. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce les moyens de pivotement comprennent un film souple (86) reliant l'élément de liaison de remplacement (32) au support (28) de manière articulée.  4. Device according to claim 3, characterized in that the pivoting means comprise a flexible film (86) connecting the replacement connecting member (32) to the support (28) in an articulated manner. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le support (28) comprend une fenêtre d'usage (40) délimitée par un bord périphérique (56, 60) dans laquelle est fixé l'élément de liaison (30) en position d'usage de celui-ci et dans laquelle est fixé l'élément de liai- son de remplacement (32) en position de remplacement de celui-ci.  5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the support (28) comprises a use window (40) defined by a peripheral edge (56, 60) in which is fixed the element of link (30) in the use position thereof and wherein the replacement link member (32) is attached to the replacement position thereof. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de fixation de l'élément de liaison (30) dans sa position d'usage comprennent des ponts de matière frangibles solidarisant l'élément de liai- son (30) et le bord (56) de la fenêtre (40).  6. Device according to claim 5, characterized in that the fastening means of the connecting element (30) in its position of use comprise bridges of frangible material solidarisant the connecting element (30) and the edge (56) of the window (40). 7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que les moyens de fixation de l'élément de liaison de remplacement (32) dans sa position de remplacement comprennent (82, 84) des pattes solidaires de l'élément de liaison de remplacement (32) et susceptibles d'encliqueter le bord (56, 60) de la fenêtre d'usage (40).  7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the means for fixing the replacement connecting element (32) in its replacement position comprise (82, 84) lugs integral with the connecting element of replacement (32) and engageable rim (56, 60) of the use window (40). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le support (28) comprend une fenêtre de stockage (42), dans laquelle est fixé l'élément de liaison de remplacement (32) en position de stockage de celui-ci.  8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the carrier (28) comprises a storage window (42), in which is fixed the replacement connecting element (32) in the storage position of it. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément de liaison (30) et l'élément de liaison de remplace-ment (32) comprennent chacun un fût (46, 64) en matériau tendre à paroi (50) lisse percé par un orifice (49), le fût (46, 64) étant susceptible de recevoir et de fixer une tige filetée par vissage dans l'orifice (49) et déformation de la paroi (50) lisse.  9. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the connecting element (30) and the replacement connecting element (32) each comprise a shaft (46, 64) of material soft-walled (50) smooth pierced by a hole (49), the barrel (46, 64) being able to receive and fix a threaded rod by screwing in the orifice (49) and deformation of the wall (50) smooth . 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément de liaison (30) et l'élément de liaison de remplacement (32) comprennent chacun une plaque plane (44, 62) venue de matière avec le fût (46, 64), les moyens de fixation de l'élément de liaison de remplacement (32) dans sa position de stockage comprenant des pattes (74, 78) solidaires du support (28) et susceptibles d'encliqueter la plaque (62) de l'élément de liaison de remplacement (32).  10. Device according to claim 9, characterized in that the connecting element (30) and the replacement connecting element (32) each comprise a flat plate (44, 62) integrally formed with the barrel (46, 64), the fixing means of the replacement connecting element (32) in its storage position comprising lugs (74, 78) integral with the support (28) and capable of snapping the plate (62) of the replacement link member (32). 11. Utilisation du dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 à 10 dans un véhicule automobile pour la fixation d'un pare-chocs (1) sur un pare-boue (2) présentant un trou de fixation (26), le support (28) étant solidaire du pare-chocs (1), l'orifice (49) de l'élément de liaison (30) en position d'usage s'étendant dans le prolongement du trou de fixation (26).  11. Use of the device according to any one of claims 9 to 10 in a motor vehicle for fixing a bumper (1) on a mudguard (2) having a mounting hole (26), the support (28) being integral with the bumper (1), the orifice (49) of the connecting element (30) in the use position extending in the extension of the fixing hole (26).
FR0509132A 2005-09-07 2005-09-07 FIXING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2890423B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509132A FR2890423B1 (en) 2005-09-07 2005-09-07 FIXING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509132A FR2890423B1 (en) 2005-09-07 2005-09-07 FIXING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2890423A1 true FR2890423A1 (en) 2007-03-09
FR2890423B1 FR2890423B1 (en) 2007-12-14

Family

ID=36215503

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0509132A Expired - Fee Related FR2890423B1 (en) 2005-09-07 2005-09-07 FIXING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2890423B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102145715A (en) * 2010-02-04 2011-08-10 株式会社本田阿克塞斯 Mudguard mounting structure

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0604237A1 (en) * 1992-12-24 1994-06-29 Nissan European Technology Centre Limited Vehicle bumper mounting
US5695296A (en) * 1995-02-20 1997-12-09 Nifco, Inc. Connector for plates
EP0826560A1 (en) * 1996-08-27 1998-03-04 Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Attaching device and method of bumper face
DE10058998C1 (en) * 2000-11-28 2002-06-06 Daimler Chrysler Ag U-shaped vehicle bumper unit has retaining collars and fixing rail fitted together by fixings having ideal break points to reduce crash deformation to vehicle parts
FR2861818A1 (en) * 2003-11-04 2005-05-06 Piolax Inc Sleeve for screw, has projection that is inclined towards base in direction in which screwing unit is screwed, and projection that maintains pressure contact with internal periphery surface of assembling hole of vehicle panel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0604237A1 (en) * 1992-12-24 1994-06-29 Nissan European Technology Centre Limited Vehicle bumper mounting
US5695296A (en) * 1995-02-20 1997-12-09 Nifco, Inc. Connector for plates
EP0826560A1 (en) * 1996-08-27 1998-03-04 Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Attaching device and method of bumper face
DE10058998C1 (en) * 2000-11-28 2002-06-06 Daimler Chrysler Ag U-shaped vehicle bumper unit has retaining collars and fixing rail fitted together by fixings having ideal break points to reduce crash deformation to vehicle parts
FR2861818A1 (en) * 2003-11-04 2005-05-06 Piolax Inc Sleeve for screw, has projection that is inclined towards base in direction in which screwing unit is screwed, and projection that maintains pressure contact with internal periphery surface of assembling hole of vehicle panel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102145715A (en) * 2010-02-04 2011-08-10 株式会社本田阿克塞斯 Mudguard mounting structure
CN102145715B (en) * 2010-02-04 2014-09-03 株式会社本田阿克塞斯 Mudguard mounting structure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2890423B1 (en) 2007-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1457390B1 (en) Sensor support of a motor vehicle
FR2871131A1 (en) BODY ASSEMBLY OF A MOTOR VEHICLE
FR2857314A1 (en) Bumpers lateral parts fixation device for motor vehicle, has lateral plate supporting and removably locking corresponding lateral part between support plate and flange of fender
FR2890423A1 (en) Rear bumper face-bar and mud guard fixation device for motor vehicle, has unit fixing connector element to support in removable manner during use position, and film hinge connecting replacement element to support in articulated manner
EP0853032A1 (en) Body part for a motor vehicle and procedure for its manufacturing
FR2959183A1 (en) Rear bumper and rear lights assembly for motor vehicle i.e. car, has complementary fixing unit placed close to upper edge of side part of rear bumper to establish direct mechanical connection between rear light and rear bumper
EP3114014A1 (en) System for fastening a plurality of bodywork elements
FR2975353A1 (en) Sheet metal shelf and seat belt roller assembly for car, has fixing unit fixing housing to wall such that housing protrudes out of hole and front edge of hole forms stop part to limit housing movement under effect of forces exerted by belt
FR2769567A1 (en) DEVICE FOR FIXING A FRONT PANEL TO THE FRONT STRUCTURE OF A MOTOR VEHICLE
FR3071468A1 (en) DEVICE FOR FIXING A DRIVING STATION FRONT OF A MOTOR VEHICLE.
FR2911106A1 (en) Support for fixing body element i.e. front wing, of motor vehicle, has connection surface supported against complementary surface of body element to form sliding connection between support and body element
FR2921988A1 (en) Mounted part i.e. air deflector, for use on wall of body shell in motor vehicle, has fixation device connected to body as single piece by hinge and including maintaining unit for maintaining nut in non-fixed and pre-mounted position on stud
EP2173604B1 (en) Arrangement for fastening two adjacent bodywork elements
FR3070629B1 (en) REMOVABLE SPACER FOR AIR CONDITIONING UNIT OF A MOTOR VEHICLE, ASSEMBLY OF AN AIR CONDITIONING UNIT AND A REMOVABLE SPACER, AND VEHICLE COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY.
EP2013048B1 (en) Strip device comprising an adhesive material, method for fixing same in a vehicle
FR2907093A1 (en) Lower bumper face bar fixing arrangement for structural element of motor vehicle, has finger to retain tab in its final fixation position, following movement of tab towards position during which finger and tab are elastically deformed
EP3350003B1 (en) Vehicle tailgate comprising a reinforced interface element
EP0805076B1 (en) Device for positioning a seat belt retractor in a motor vehicle
FR2986758A1 (en) Mounting bracket for fixing roof rail on roof of car, has indexing finger comprising plastic external part, which contacts with side of opening indexing on periphery of roof when lower surface of bracket is arranged against roof
FR2830807A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING A STORAGE VOLUME FOR A COCKPIT OF A MOTOR VEHICLE
FR2892078A1 (en) Bumper face bar for motor vehicle, has fixation unit having spring clip cooperating with catch recess to mount reinforcement on bumper skin in intermediate position in which reinforcement is movable along disassembling direction
WO2024052610A1 (en) Device for mounting a motor vehicle rear bumper
FR3139774A1 (en) Side trim for the bumper of a motor vehicle, bumper of a motor vehicle comprising such a side trim and motor vehicle comprising such a bumper
FR3141117A1 (en) MOTOR VEHICLE BUMPER PRESSER ALLOWING TRANSVERSE MOUNTING
FR3138080A1 (en) PART FOR MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120531