FR2855453A1 - METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING A PACKAGING POUCH AND POUCH OBTAINED THEREBY - Google Patents

METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING A PACKAGING POUCH AND POUCH OBTAINED THEREBY Download PDF

Info

Publication number
FR2855453A1
FR2855453A1 FR0306329A FR0306329A FR2855453A1 FR 2855453 A1 FR2855453 A1 FR 2855453A1 FR 0306329 A FR0306329 A FR 0306329A FR 0306329 A FR0306329 A FR 0306329A FR 2855453 A1 FR2855453 A1 FR 2855453A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheets
strip
welding
walls
bellows
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0306329A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2855453B1 (en
Inventor
Herve Livadaris
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MANUDO
Original Assignee
MANUDO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MANUDO filed Critical MANUDO
Priority to FR0306329A priority Critical patent/FR2855453B1/en
Priority to EP04356080A priority patent/EP1481912A1/en
Publication of FR2855453A1 publication Critical patent/FR2855453A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2855453B1 publication Critical patent/FR2855453B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/14Suspension means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/008Standing pouches, i.e. "Standbeutel"
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2155/00Flexible containers made from webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2155/00Flexible containers made from webs
    • B31B2155/002Flexible containers made from webs by joining superimposed webs, e.g. with separate bottom webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/20Shape of flexible containers with structural provision for thickness of contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

Dans ce procédé, on dispose l'une au dessus de l'autre deux feuilles en polyoléfine (22, 24), on dispose entre ces feuilles au moins une bande repliée (26) en polyoléfine, on interpose entre les plis de cette bande un corps (44) thermo-conducteur et anti-adhérent, et on soude, d'une part, les deux feuilles l'une à l'autre, et, d'autre part, la bande repliée à chacune de ces feuilles.La pochette obtenue comporte ainsi au moins un soufflet à même de s'ouvrir sur sensiblement toute sa longueur.In this method, there are one above the other two polyolefin sheets (22, 24), there is between these sheets at least one folded strip (26) in polyolefin, interposed between the folds of this strip a body (44) thermally conductive and non-stick, and the two sheets are welded to one another, on the one hand, and the strip folded to each of these sheets, on the other hand. obtained thus comprises at least one bellows capable of opening over substantially its entire length.

Description

La présente invention concerne un procédé deThe present invention relates to a method of

fabrication d'une pochette d'emballage à soufflet, en ' - matière plastique mono-couche, notamment en polyoléfine.  manufacture of a bellows packaging pouch, in '- single-layer plastic material, in particular in polyolefin.

L'invention a également trait à une machine de fabrication d'une telle pochette d'emballage et à une pochette en polyoléfine ainsi fabriquée.  The invention also relates to a machine for manufacturing such a packaging pouch and to a polyolefin pouch thus produced.

Dans le domaine des sacs ou sachets d'emballage en film plastique souple, les matières plastiques aptes à être assemblées par soudage se divisent en deux catégories.  In the field of flexible plastic film bags or sachets, plastics capable of being assembled by welding fall into two categories.

D'une part, les matières à structure moléculaire polaire, telles que le polychlorure de vinyle (PVC), sont utilisées depuis plusieurs années, en étant généralement soudées par des procédés de soudage à haute fréquence. Le soudage de ces matières fournit des soudures fiables, esthétiques et 15 ouvrant libre champ aux assemblages les plus complexes, notamment en vue de fabriquer des sachets à soufflets ou à poches multiples. D'autre part, on utilise également des matières à structure moléculaire non polaire, telles que les polyoléfines dont le polyéthylène et le polypropylène, 20 qui, en raison de leur structure, n'autorisent pas le soudage à haute fréquence mais supportent des procédés de soudage à apport de chaleur, tels que le soudage thermique, à ultra-sons, à impulsions, etc. Ces soudures restent cependant difficiles à façonner et sont d'une esthétique 25 peu avenante.  On the one hand, materials with a polar molecular structure, such as polyvinyl chloride (PVC), have been used for several years, generally being welded by high frequency welding processes. The welding of these materials provides reliable, aesthetic and open field welds to the most complex assemblies, in particular with a view to manufacturing bags with bellows or with multiple pockets. On the other hand, materials with a non-polar molecular structure are also used, such as polyolefins including polyethylene and polypropylene, which, because of their structure, do not allow high frequency welding but support processes of heat input welding, such as thermal, ultrasonic, pulse welding, etc. These welds remain difficult to shape, however, and are not very attractive in appearance.

Par ailleurs, le PVC présente l'inconvénient de dégager lors de son élimination des émissions nocives pour l'environnement. Cette contrainte environnementale a incité les industriels de l'emballage en matière plastique à 30 proposer des solutions alternatives, notamment à base de polyoléfine dont le recyclage est plus facile et moins polluant.  Furthermore, PVC has the drawback of releasing emissions harmful to the environment during its elimination. This environmental constraint has prompted the plastic packaging manufacturers to offer alternative solutions, in particular based on polyolefin, the recycling of which is easier and less polluting.

A cet effet, il existe actuellement des sachets à soufflet, réalisés en polyéthylène, qui sont constitués d'une unique feuille de plastique monocouche, repliée sur elle-même de manière à former au niveau de son pli un soufflet. Les deux extrémités du soufflet, suivant sa longueur, sont pincées par des soudures latérales de sorte 5 que le soufflet ne peut se déployer sur toute sa longueur.  For this purpose, there are currently bellows bags, made of polyethylene, which consist of a single sheet of monolayer plastic, folded back on itself so as to form at its fold a bellows. The two ends of the bellows, along its length, are pinched by lateral welds so that the bellows cannot extend over its entire length.

Les sachets obtenus présentent un aspect peu avenant en raison, d'une part, des soudures latérales peu esthétiques et, d'autre part, de tensions excessives de la matière plastique au niveau des pincements des extrémités du 10 soufflet.  The bags obtained have an unattractive appearance due, on the one hand, to unattractive side welds and, on the other hand, excessive stresses of the plastic material at the pinches of the ends of the bellows.

Ce dernier inconvénient est parfois contourné en utilisant des films plastiques multicouches qui permettent de libérer le soufflet sur toute sa longueur. Cette solution a cependant pour inconvénient d'être coûteuse et 15 de rendre difficile le recyclage des sachets du fait de l'utilisation conjointe de matériaux de natures différentes.  This last drawback is sometimes circumvented by using multilayer plastic films which allow the bellows to be released over its entire length. This solution has the drawback, however, of being expensive and of making it difficult to recycle the sachets due to the joint use of materials of different natures.

Le but de la présente invention est de proposer un procédé de fabrication d'une pochette d'emballage à 20 soufflet et en matière plastique monocouche en polyoléfine, qui, tout en utilisant une matière facilement recyclable, garantit l'obtention d'une pochette esthétique en vue de valoriser le contenu de cette pochette.  The aim of the present invention is to propose a method for manufacturing a polyolefin single-layer plastic bellows packaging pouch which, while using an easily recyclable material, guarantees obtaining an aesthetic pouch in order to enhance the content of this pocket.

A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de 25 fabrication d'une pochette d'emballage, dans lequel on dispose l'une au-dessus de l'autre deux feuilles en polyoléfine et on soude ces deux feuilles l'une à l'autre sur au moins une ligne de soudure, caractérisé en ce que, avant de souder les deux feuilles l'une à l'autre, on 30 dispose entre ces feuilles, suivant une direction transversale à la ligne de soudure, au moins une bande repliée en polyoléfine, en ce qu'on interpose entre les plis de ladite bande un corps thermo-conducteur et anti- adhérent, et en ce qu'on soude la bande repliée aux feuilles.  To this end, the subject of the invention is a method of manufacturing a packaging pouch, in which two polyolefin sheets are placed one above the other and these two sheets are welded together to each other on at least one weld line, characterized in that, before welding the two sheets to one another, at least 30 sheets are arranged between these sheets, in a direction transverse to the weld line a folded polyolefin strip, in that a thermally conductive and non-stick body is interposed between the folds of said strip, and in that the folded strip is welded to the sheets.

Le procédé selon l'invention permet d'obtenir rapidement des pochettes d'emballage ou polyoléfine munies 5 d'un ou de plusieurs soufflets qui s'ouvrent sur toute leur longueur et ainsi d'esthétique plus avenante. Le procédé est facilement industrialisable et ne nécessite aucun aménagement coûteux par rapport aux procédés existants. De plus, il est fiable et n'utilise que des matériaux dont 10 l'élimination n'est pas polluante ou bien qui sont facilement recyclables.  The method according to the invention makes it possible to quickly obtain packaging or polyolefin pouches provided with one or more bellows which open over their entire length and thus have a more attractive appearance. The process is easily industrializable and does not require any costly adjustment compared to existing processes. In addition, it is reliable and uses only materials whose elimination is not polluting or which are easily recyclable.

Suivant d'autres caractéristiques de ce procédé, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles: - le corps thermo-conducteur et anti-adhérent est constitué de polyester et/ou de polyimide; - l'épaisseur du corps thermo-conducteur et antiadhérent est inférieure à 25 im; - les étapes de soudage des deux feuilles l'une à 20 l'autre et de soudage de la bande repliée à ces feuilles sont sensiblement concomitantes; - on pré-découpe les deux feuilles dans une laize de façon à, après les étapes de soudage des deux feuilles l'une à l'autre et de soudage de la bande repliée à ces 25 feuilles, permettre de détacher la pochette obtenue du reste de la laize; - durant les étapes de soudage des deux feuilles l'une à l'autre et de soudage de la bande repliée à ces feuilles, on marque la ou les soudures d'un motif décoratif; - après les étapes de soudage des deux feuilles l'une à l'autre et de soudage de la bande repliée à ces feuilles, le corps thermo-conducteur et anti-adhérent est dégagé des plis de la bande pour être récupéré.  According to other characteristics of this process, taken in isolation or in all technically possible combinations: - the heat-conducting and non-stick body is made of polyester and / or polyimide; - the thickness of the thermally conductive and non-stick body is less than 25 im; the steps of welding the two sheets to one another and of welding the folded strip to these sheets are substantially concomitant; - The two sheets are pre-cut in a width so that, after the steps of welding the two sheets together and welding the folded strip to these 25 sheets, allow the pouch obtained to be detached from the rest width; - During the steps of welding the two sheets to each other and welding the folded strip to these sheets, the weld (s) is marked with a decorative pattern; - After the steps of welding the two sheets to each other and welding the folded strip to these sheets, the thermally conductive and non-stick body is released from the folds of the strip to be recovered.

- on entraîne les feuilles, la bande et le corps thermo-conducteur et anti-adhérent de manière séquentielle et on soude les deux feuilles l'une à l'autre et la bande repliée à ces feuilles par intermittence; - une fois le corps thermo-conducteur et anti-adhérent dégagé des plis de la bande, ce corps est renvoyé entre les plis d'une partie de la bande à souder en vue d'une nouvelle utilisation.  - The sheets, the strip and the thermally conductive and non-stick body are driven sequentially and the two sheets are welded together and the strip folded over to these sheets intermittently; - Once the thermally conductive and non-stick body released from the folds of the strip, this body is returned between the folds of a part of the strip to be welded for a new use.

L'invention a en outre pour objet une machine de 10 fabrication d'une pochette d'emballage permettant la mise en oeuvre du procédé mentionné cidessus et comportant des premiers moyens d'entraînement séquentiel de deux feuilles en polyoléfine, et des premiers moyens de soudage des deux feuilles l'une à l'autre, caractérisée en ce qu'elle 15 comporte en outre: - des seconds moyens d'entraînement séquentiel d'une bande en polyoléfine, associés à des premiers moyens de conformation adaptés pour plier ladite bande, - des seconds moyens de soudage de la bande pliée aux 20 deux feuilles et - des troisièmes moyens d'entraînement séquentiel d'un corps thermo- conducteur et anti-adhérent, associés à des second moyens de conformation dudit corps, adaptés pour, en entrée des seconds moyens de soudage, interposer le corps 25 entre les plis de la bande.  The invention further relates to a machine for manufacturing a packaging pouch allowing the implementation of the process mentioned above and comprising first means for sequentially driving two polyolefin sheets, and first means for welding two sheets to each other, characterized in that it further comprises: - second means for sequentially driving a polyolefin strip, associated with first shaping means suitable for folding said strip, - second means for welding the strip folded to the two sheets and - third means for sequentially driving a thermally conductive and non-stick body, associated with second means for shaping said body, adapted for input second welding means, interpose the body 25 between the folds of the strip.

Suivant d'autres caractéristiques de cette machine, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles: - les premiers et seconds moyens de soudage sont 30 portés par un équipement de soudage commun; - les seconds moyens de conformation sont adaptés pour décaler la direction d'entraînement du corps thermoconducteur et anti-adhérent suivant une direction transversale à la direction d'entraînement de la bande pliée; - elle comporte des moyens de récupération du corps thermo-conducteur et anti-adhérent en sortie des seconds moyens de soudage; - lesdits moyens de récupération comprennent des moyens de renvoi dudit corps en entrée des seconds moyens de conformation.  According to other characteristics of this machine, taken in isolation or according to any technically possible combination: the first and second welding means are carried by common welding equipment; - The second shaping means are adapted to offset the driving direction of the thermally conductive and non-stick body in a direction transverse to the driving direction of the folded strip; - It includes means for recovering the thermally conductive and non-stick body at the outlet of the second welding means; - Said recovery means comprise means for returning said body to the input of the second shaping means.

L'invention a également pour objet une pochette 10 obtenue par le procédé ou la machine défini ci-dessus, comportant deux parois frontales soudées l'une à l'autre sur au moins un de leurs côtés et au moins un soufflet reliant les deux parois sur un autre de leur côté, les parois et le soufflet étant constitués de polyoléfine, 15 caractérisée en ce que le soufflet est soudé aux deux parois de façon à s'ouvrir sur sensiblement toute sa longueur.  The invention also relates to a pocket 10 obtained by the method or the machine defined above, comprising two front walls welded to one another on at least one of their sides and at least one bellows connecting the two walls on the other hand, the walls and the bellows being made of polyolefin, characterized in that the bellows is welded to the two walls so as to open over substantially its entire length.

La pochette selon l'invention dispose ainsi d'un ou de plusieurs soufflets qui se déploient sur toute leur 20 longueur, permettant par exemple à la pochette de tenir debout. Le soudage d'uniquement deux couches de matière en polyoléfine sur tout le pourtour de la pochette permet la formation de soudures plus larges et évite la formation de tensions résiduelles de la matière plastique, tant au 25 niveau du soufflet que des parois latérales.  The pouch according to the invention thus has one or more bellows which extend over their entire length, allowing for example the pouch to stand upright. The welding of only two layers of polyolefin material around the entire periphery of the pouch allows the formation of larger welds and avoids the formation of residual stresses of the plastic material, both at the bellows and at the side walls.

Suivant d'autres caractéristiques de cette pochette, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles: - les parois et le soufflet sont constitués de 30 polypropylène; - sur un côté des parois au niveau duquel lesdites parois ne sont ni soudées l'une à l'autre, ni reliées par le soufflet, elle comporte des moyens de fermeture choisis parmi un rabat et/ou un élément de renfort; - sur au moins un des côtés au niveau desquels les parois sont soudées l'une à l'autre, elle est munie d'une bande perforée pour permettre de ranger la pochette dans un classeur.  According to other characteristics of this pouch, taken individually or in any technically possible combination: - the walls and the bellows are made of polypropylene; - On one side of the walls at which said walls are neither welded to one another, nor connected by the bellows, it comprises closing means chosen from a flap and / or a reinforcing element; - on at least one of the sides at which the walls are welded to each other, it is provided with a perforated strip to allow the pocket to be stored in a filing cabinet.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'une 10 pochette d'emballage selon l'invention; - la figure 2 est une vue schématique en perspective d'une machine selon l'invention utilisée pour fabriquer la pochette de la figure, ; - la figure 3 est une vue en perspective d'un 15 détail d'une bande pliée en polyoléfine utilisée dans la machine de la figure 2; - la figure 4 est une vue en perspective et à plus grande échelle d'un détail de la machine de la figure 2; - la figure 5 est une coupe schématique prise selon le plan V sur la figure 2; - les figures 6 et 7 sont des vues analogues à la figure 1, de variantes de pochette selon l'invention; et - la figure 8 est une vue en élévation d'une 25 autre variante de pochette selon l'invention.  The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the drawings, in which: - Figure 1 is a perspective view of a pocket of packaging according to the invention; - Figure 2 is a schematic perspective view of a machine according to the invention used to manufacture the pouch of the figure,; Figure 3 is a perspective view of a detail of a folded polyolefin strip used in the machine of Figure 2; - Figure 4 is a perspective view on a larger scale of a detail of the machine of Figure 2; - Figure 5 is a schematic section taken along the plane V in Figure 2; - Figures 6 and 7 are views similar to Figure 1, of cover pouches according to the invention; and - Figure 8 is an elevational view of another variant of a pouch according to the invention.

Sur la figure 1 est représentée une pochette 1 en polypropylène. Cette pochette comporte deux parois frontales, à savoir une paroi avant 2 (la paroi tournée vers le lecteur sur la figure 1) et une paroi arrière 4. La 30 pochette 1 comporte également une paroi de fond sous forme d'un soufflet pliable 6 reliant les parois 2 et 4 au niveau d'un de leur côté. Plus précisément, le soufflet 6 est fixé d'une part, à la paroi avant 2 par une soudure 8 et, d'autre part, à la paroi arrière 4 par une soudure 10.  In Figure 1 is shown a pouch 1 of polypropylene. This pocket has two front walls, namely a front wall 2 (the wall facing the reader in FIG. 1) and a rear wall 4. The pocket 1 also has a bottom wall in the form of a foldable bellows 6 connecting walls 2 and 4 at one of their side. More precisely, the bellows 6 is fixed on the one hand to the front wall 2 by a weld 8 and, on the other hand, to the rear wall 4 by a weld 10.

Lorsque le soufflet 6 est déployé ou ouvert, la pochette 1 est à même de tenir debout sur une surface plane sur laquelle repose le soufflet 6.  When the bellows 6 is deployed or open, the pocket 1 is able to stand on a flat surface on which the bellows 6 rests.

Les parois 2 et 4 sont également reliées directement 5 l'une à l'autre par deux soudures latérales 12 qui s'étendent au niveau de deux côtés opposés de ces parois, depuis les points de jonction 14 des soudures 8 et 10. A la différence des sachets en polyoléfine de l'art antérieur, le soufflet 6 n'est pas, à ses extrémités suivant sa 10 longueur, pincé par des soudures prolongeant de façon rectiligne les soudures latérales 12. Au contraire, ces extrémités du soufflets 6 sont reliées aux parois avant 2 et arrière 4 par des parties respectives des soudures 8 et 10 distinctes des soudures 12, ce qui permet au soufflet 15 d'être déployé sur toute sa longueur.  The walls 2 and 4 are also directly connected 5 to each other by two lateral welds 12 which extend at two opposite sides of these walls, from the junction points 14 of the welds 8 and 10. At the Unlike the polyolefin bags of the prior art, the bellows 6 is not, at its ends along its length, pinched by welds extending the lateral welds 12 in a straight line. On the contrary, these ends of the bellows 6 are connected to the front 2 and rear 4 walls by respective parts of the welds 8 and 10 distinct from the welds 12, which allows the bellows 15 to be deployed over its entire length.

Les parois 2 et 4 et le soufflet 6 sont constitués d'une mono-couche de polypropylène, par exemple d'épaisseur d'environ 120 tm.  The walls 2 and 4 and the bellows 6 consist of a single layer of polypropylene, for example with a thickness of approximately 120 mt.

La paroi arrière 4 est avantageusement munie d'un 20 rabat de fermeture 16 adapté pour recouvrir le côté de la paroi frontale 2 opposé au soufflet 6. De manière optionnelle, la face de ce rabat destinée à venir se plaquer contre la paroi avant 2 est enduite d'une matière adhésive, éventuellement adaptée pour permettre d'ouvrir et 25 de fermer le rabat 16 à volonté.  The rear wall 4 is advantageously provided with a closing flap 16 adapted to cover the side of the front wall 2 opposite the bellows 6. Optionally, the face of this flap intended to come to press against the front wall 2 is coated with an adhesive material, possibly adapted to allow the flap 16 to be opened and closed at will.

Les différentes soudures 8, 10 et 12 relient ainsi uniquement deux couches de matière plastique, ce qui permet d'obtenir facilement des soudures d'une largeur pouvant atteindre quelques millimètres et présentant avantageusement des motifs de décoration, tels que des imitations de points de couture.  The various welds 8, 10 and 12 thus connect only two layers of plastic material, which makes it possible to easily obtain welds with a width of up to a few millimeters and advantageously having decorative patterns, such as imitation stitching. .

Pour obtenir la pochette 1, notamment les différentes soudures 8, 10 et 12, on utilise une machine de fabrication 20 représentée schématiquement sur la figure 2. Cette machine est adaptée pour être alimentée par une feuille mono-couche en polypropylène 22 dite supérieure (représentée dans la partie haute de la figure 2) destinée à constituer la paroi avant 2 de la pochette 1, une feuille 5 mono-couche de polypropylène 24 dite inférieure destinée à constituer la paroi arrière 4 de cette pochette, et une bande mono-couche de polypropylène 26 destinée à former le soufflet 6.  To obtain the pouch 1, in particular the various welds 8, 10 and 12, a manufacturing machine 20 is used, shown schematically in FIG. 2. This machine is adapted to be fed by a single-layer sheet of polypropylene 22 known as upper (shown in the upper part of FIG. 2) intended to constitute the front wall 2 of the pocket 1, a single-layer sheet 5 of so-called lower polypropylene 24 intended to constitute the rear wall 4 of this pocket, and a single-layer strip of polypropylene 26 intended to form the bellows 6.

La machine 20 comporte à cet effet des moyens 10 d'entraînement séquentiel des feuilles 22 et 24 et de la bande 26, qui déplacent les feuilles et la bande selon les flèches F. Ces moyens, connus en soi, ne sont pas représentés sur la figure 2. A titre d'exemple, peuvent être utilisés un coussin d'air, des rouleaux d'entraînement 15 ou une toile de KAPTON (marque déposée). Ces moyens d'entraînement sont associés à des rouleaux de déflection 34 de façon à positionner les feuilles 22 et 24 l'une audessus de l'autre, tandis que des moyens 36 de conformation sont aptes à replier sur elle-même la bande 26 comme 20 représenté sur la figure 3, et à diriger la bande ainsi pliée entre les feuilles 22 et 24.  For this purpose, the machine 20 comprises means 10 for sequentially driving the sheets 22 and 24 and the strip 26, which move the sheets and the strip according to the arrows F. These means, known per se, are not shown on the Figure 2. By way of example, an air cushion, drive rollers 15 or a KAPTON (registered trademark) fabric can be used. These drive means are associated with deflection rollers 34 so as to position the sheets 22 and 24 one above the other, while shaping means 36 are capable of folding the strip 26 on itself as 20 shown in FIG. 3, and directing the strip thus folded between the sheets 22 and 24.

Pour réaliser les soudures 8, 10 et 12, la machine 20 est équipée de moyens de soudage 38 comportant un équipage supérieur 40 et un équipage inférieur 42 entre lesquels les 25 feuilles 22 et 24 et la bande 26 sont destinées à être positionnées. Plus précisément, les faces en regard de ces équipages 40 et 42 portent des mâchoires de soudage complémentaires qui, lorsqu'elles enserrent entre-elles deux couches de polyoléfine, provoquent leur fusion 30 localisée et ainsi leur soudage. Diverses techniques de soudage sont envisageables au niveau de ces mâchoires, notamment des techniques de soudage thermique ou de soudage par ultrasons. Avantageusement, ces mâchoires sont enduites d'un produit antiadhérent vis-à-vis des polycléfines.  To make the welds 8, 10 and 12, the machine 20 is equipped with welding means 38 comprising an upper assembly 40 and a lower assembly 42 between which the sheets 22 and 24 and the strip 26 are intended to be positioned. More specifically, the facing faces of these equipments 40 and 42 carry complementary welding jaws which, when they enclose two layers of polyolefin between them, cause their localized melting and thus their welding. Various welding techniques can be envisaged in these jaws, in particular thermal welding techniques or ultrasonic welding. Advantageously, these jaws are coated with a non-stick product vis-à-vis the polyclines.

De plus, ces mâchoires portent des reliefs complémentaires adaptés pour former des décors à la surfaces des soudures obtenues.  In addition, these jaws carry complementary reliefs adapted to form decorations on the surfaces of the welds obtained.

Ces mâchoires de soudage sont également munies d'éléments de pré-découpe des feuilles 22 et 24, adaptés pour, lors de l'application de ces mâchoires, couper la matière plastique en périphérie extérieure des soudures 10 réalisées.  These welding jaws are also provided with elements for pre-cutting the sheets 22 and 24, suitable for, during the application of these jaws, cutting the plastic material at the outer periphery of the welds 10 produced.

Pour permettre la formation simultanée des soudures 8 et 10 sensiblement alignées suivant la direction d'application des mâchoires de soudage, il est prévu d'alimenter la machine de fabrication 20 avec une bande 44 15 constituée d'un matériau thermo-conducteur, souple et antiadhérent vis-àvis des polyoléfines, en particulier vis-àvis du polypropylène. A titre d'exemple, la bande 44 est formée d'une mono-couche de polyester ou de polyimide, d'épaisseur inférieure à 25 tm.  To allow the simultaneous formation of welds 8 and 10 substantially aligned along the direction of application of the welding jaws, provision is made to supply the manufacturing machine 20 with a strip 44 15 made of a thermally conductive material, flexible and non-stick with respect to polyolefins, in particular with respect to polypropylene. For example, the strip 44 is formed from a single layer of polyester or polyimide, of thickness less than 25 μm.

En variante, la bande 44 pourrait également être constituée de tout autre matériau présentant des caractéristiques de conduction thermique permettant l'assemblage des feuilles 22 et 26, d'une part, 24 et 26, d'autre part, ainsi qu'une incompatibilité au soudage et/ou 25 au collage avec le polypropylène aux températures utilisées.  As a variant, the strip 44 could also be made of any other material having thermal conduction characteristics allowing the assembly of the sheets 22 and 26, on the one hand, 24 and 26, on the other hand, as well as an incompatibility with the welding and / or bonding with polypropylene at the temperatures used.

La machine 20 est équipée à cet effet de moyens 46 de conformation de la bande 44, adaptés pour insérer cette bande entre les plis 26a et 26b de la bande 26. Ces moyens 30 de conformation 46 sont en partie détaillés sur la figure 4 et comportent une plaque rigide 48. Plus précisément, cette plaque définit un trajet C de conformation globalement en forme de Z figuré en traits mixtes sur la figure 4, suivant lequel la bande thermoconductrice 44 passe, en entrée de la plaque, d'une position extérieure aux plis de la bande 26, à, en sortie de cette plaque, une position dans laquelle la bande 44 est interposée entre les plis 26a et 26b de la bande 26. A cet effet, la trajectoire de 5 conformation C s'étend en entrée et en sortie de la plaque 48 suivant des directions respectives parallèles et décalées selon une perpendiculaire à la direction d'entraînement de la bande 26.  The machine 20 is equipped for this purpose with means 46 for shaping the strip 44, adapted to insert this strip between the folds 26a and 26b of the strip 26. These means 30 for shaping 46 are partly detailed in FIG. 4 and include a rigid plate 48. More precisely, this plate defines a path C of generally Z-shaped conformation shown in phantom in FIG. 4, along which the thermally conductive strip 44 passes, at the input of the plate, from a position outside the folds of the strip 26, at the outlet from this plate, a position in which the strip 44 is interposed between the folds 26a and 26b of the strip 26. For this purpose, the path of conformation C extends at the inlet and at the outlet of the plate 48 in respective parallel directions and offset along a perpendicular to the direction of drive of the strip 26.

Les moyens de conformation 46 sont associés à des 10 moyens 50 de récupération de la bande 44, disposés en aval des moyens de soudure 38 et comprenant une plaque de conformation 52 sensiblement analogue à la plaque 48 adaptée pour dégager la bande 44 vers l'extérieur suivant une direction transversal au sens de déplacement F. 15 Avantageusement, ces moyens de récupération 50 comprennent en outre une série de rouleaux de déflection 54 à même de renvoyer la bande 44 en entrée de la plaque 48 afin de faire tourner la bande en cycle fermé. En variante nonreprésentée, la bande 44 est destinée à être stockée, par 20 exemple par bobinage, en sortie de la plaque de dégagement 52. Une fois la bobine pleine, celle-ci peut être montée à proximité de la plaque 48 pour alimenter les moyens 16.  The shaping means 46 are associated with means 50 for recovering the strip 44, arranged downstream of the welding means 38 and comprising a shaping plate 52 substantially similar to the plate 48 adapted to release the strip 44 towards the outside. in a direction transverse to the direction of movement F. 15 Advantageously, these recovery means 50 further comprise a series of deflection rollers 54 capable of returning the strip 44 to the inlet of the plate 48 in order to rotate the strip in closed cycle . In a variant not shown, the strip 44 is intended to be stored, for example by winding, at the outlet of the release plate 52. Once the reel is full, it can be mounted near the plate 48 to supply the means 16.

Le fonctionnement de la machine 20 est le suivant: On alimente la machine 20 à la fois avec les feuilles 22 et 24 25 et les bandes 26 et 44, ces différents éléments étant entraînés de manière séquentielle.  The operation of the machine 20 is as follows: The machine 20 is supplied with both the sheets 22 and 24 and the strips 26 and 44, these different elements being driven sequentially.

Les moyens de conformation 36 et 46 amènent respectivement les bandes 26 et 44 entre les feuilles 22 et 24 de façon à former en entrée des moyens de soudage 38, la 30 structure de la figure 5. Plus précisément, la tranche libre du pli 26a de la bande 26 est disposée juste à l'aplomb de la feuille 22 au niveau d'une zone à souder 56, la tranche libre du pli 26b est disposé juste à l'aplomb de la feuille inférieure 24 au niveau d'une zone à souder 58 l1 et la bande 44 est interposée entre ces plis 26a et 26b et ces zones à souder 56 et 58.  The shaping means 36 and 46 bring the strips 26 and 44 respectively between the sheets 22 and 24 so as to form, at the input of the welding means 38, the structure of FIG. 5. More precisely, the free edge of the fold 26a of the strip 26 is placed just below the sheet 22 at a weld area 56, the free edge of the fold 26b is placed just below the lower sheet 24 at a weld area 58 11 and the strip 44 is interposed between these folds 26a and 26b and these areas to be welded 56 and 58.

Cette structure est ensuite enserrée par les mâchoires de soudage précitées. La bande thermo-conductrice 44 assure 5 la conduction de la chaleur au niveau des zones à souder 56 et 58, en vue de réaliser les soudures 8 et 10 de la pochette 1. La bande 44 étant constituée d'un matériau anti-adhérent vis-à-vis du polypropylène, les soudures 8 et 10 n'adhèrent pas à la bande 44. De plus, le matériau 10 constituant cette bande est suffisamment souple pour permettre le transfert des efforts de marquage par les reliefs des mâchoires, en vue de former le long des soudures 8 et 10 les imitations décoratives précitées.  This structure is then clamped by the aforementioned welding jaws. The thermally conductive strip 44 ensures the conduction of heat at the level of the zones to be welded 56 and 58, with a view to producing the welds 8 and 10 of the pocket 1. The strip 44 being made of a non-stick screw material -with respect to polypropylene, the welds 8 and 10 do not adhere to the strip 44. In addition, the material 10 constituting this strip is sufficiently flexible to allow the transfer of the marking forces by the reliefs of the jaws, in order to forming along the welds 8 and 10 the aforementioned decorative imitations.

Simultanément, les mâchoires de soudage provoquent la 15 formation des soudures latérales 12 et pré-découpent les feuilles 22 et 24 tout autour des soudures réalisées.  Simultaneously, the welding jaws cause the formation of the lateral welds 12 and pre-cut the sheets 22 and 24 all around the welds produced.

En sortie des moyens de soudage 38, les moyens de récupération 50 dégagent la bande 44 et la renvoie en entrée des moyens de conformation 46, comme représenté par 20 les flèches F', le trajet de la bande 44 entre ces flèches étant omis pour la clarté du dessin.  At the outlet from the welding means 38, the recovery means 50 release the strip 44 and return it to the inlet of the shaping means 46, as shown by the arrows F ′, the path of the strip 44 between these arrows being omitted for the clarity of the drawing.

La pochette 1 ainsi obtenue n'a plus qu'à être déchenillée du reste des feuilles 22 et 24, cette opération étant facilitée par les pré-découpes réalisées durant 25 l'application des mâchoires de soudage.  The pouch 1 thus obtained only has to be torn from the rest of the sheets 22 and 24, this operation being facilitated by the pre-cuts made during the application of the welding jaws.

La machine de fabrication 20 permet ainsi d'obtenir rapidement la pochette en polypropylène 1 de la figure 1, les moyens de soudage 38 formant simultanément les soudures 8, 10 et 12. Par rapport à des machines de fabrication de 30 sachets en polypropylène connues, les aménagements à apporter sont peu coûteux et concernent essentiellement les moyens de conformation 36 et 46 et les moyens de soudure 38.  The manufacturing machine 20 thus makes it possible to quickly obtain the polypropylene pouch 1 of FIG. 1, the welding means 38 simultaneously forming the welds 8, 10 and 12. Compared to machines for manufacturing 30 known polypropylene sachets, the modifications to be made are inexpensive and essentially concern the shaping means 36 and 46 and the welding means 38.

Par ailleurs, les mâchoires de soudage présentent avantageusement un profil en gradin de façon à ce qu'elles soudent de manière homogène des zones avec deux épaisseurs de feuille en polypropylène pour former les soudures 12 et 5 des zones avec quatre épaisseurs de feuille/bande en polypropylène et d'une épaisseur de bande 44 pour former les soudures 8 et 10. La hauteur séparant les faces de soudage des arêtes de pré-découpe s'en trouve modifiée de manière correspondante.  Furthermore, the welding jaws advantageously have a stepped profile so that they homogeneously weld zones with two thicknesses of polypropylene sheet to form the welds 12 and 5 of the zones with four thicknesses of sheet / strip in polypropylene and with a strip thickness 44 to form the welds 8 and 10. The height separating the welding faces from the pre-cutting edges is correspondingly modified.

Sur les figures 6 à 8 sont représentées des variantes de pochettes en polypropylène selon l'invention. Sur la figure 6 est représentée une pochette 1 analogue à celle de la figure 1 exceptée dans sa partie opposée au soufflet 6.  In Figures 6 to 8 are shown variants of polypropylene pouches according to the invention. In FIG. 6 is shown a pocket 1 similar to that of FIG. 1 except in its part opposite to the bellows 6.

Plus précisément, le rabat de fermeture 16 est remplacé par 15 un fronton de renfort 16' soudé directement aux parois avant 2 et arrière 4 de la pochette de manière à refermer celles-ci l'une sur l'autre. Avantageusement, ce fronton 16' est pourvu d'une perforation en vue de suspendre la pochette 1, notamment lors de sa commercialisation.  More specifically, the closing flap 16 is replaced by a reinforcing pediment 16 ′ welded directly to the front 2 and rear 4 walls of the pocket so as to close them one over the other. Advantageously, this pediment 16 ′ is provided with a perforation in order to suspend the pocket 1, in particular during its marketing.

La pochette 1 de la figure 7 combine le rabat de fermeture 16 de la pochette de la figure 1 et le fronton de renfort 16' de la pochette de la figure 6.  The pocket 1 of FIG. 7 combines the closing flap 16 of the pocket of FIG. 1 and the reinforcement pediment 16 ′ of the pocket of FIG. 6.

Sur la figure 8 est représentée une pochette en polypropylène 1 plus particulièrement destinée au 25 classement de documents. Bien que de géométrie et de dimensions légèrement différentes de celles de la pochette de la figure 1, la pochette de la figure 8 comporte les mêmes éléments structurels que la pochette de la figure l,référencés par les mêmes numéros, et est en outre munie, 30 au niveau d'une de ses soudures latérales 12, d'une bande de renfort 18. Cette bande est pourvue d'une série de perforations 19 destinées à recevoir les anneaux d'un classeur.  FIG. 8 shows a polypropylene pocket 1 more particularly intended for filing documents. Although the geometry and dimensions are slightly different from those of the pouch of FIG. 1, the pouch of FIG. 8 has the same structural elements as the pouch of FIG. 1, referenced by the same numbers, and is further provided, 30 at one of its lateral welds 12, a reinforcing strip 18. This strip is provided with a series of perforations 19 intended to receive the rings of a filing cabinet.

Divers aménagements et variantes aux pochettes, machines et procédés décrits ci-dessus sont en outre envisageables. En particulier, le matériau constituant les parois 2 et 4, ainsi que le soufflets 6 de la pochette, 5 peut être choisi parmi toutes les polyoléfines, par exemple le polyéthylène. Par ailleurs, contrairement aux pochettes des figures 1 et 6 à 8, la pochette selon l'invention ne possède pas nécessairement qu'un seul soufflet. Au contraire, il est envisageable de prévoir deux soufflets 10 latéraux en vis-à-vis et que les parois avant et arrière, sur au moins un des côtés restant, soit reliées directement l'un à l'autre par une soudure analogue aux soudures 12.  Various arrangements and variants of the pockets, machines and methods described above can also be envisaged. In particular, the material constituting the walls 2 and 4, as well as the bellows 6 of the pouch, 5 can be chosen from all the polyolefins, for example polyethylene. Furthermore, unlike the pouches of Figures 1 and 6 to 8, the pouch according to the invention does not necessarily have only one bellows. On the contrary, it is conceivable to provide two lateral bellows 10 opposite and that the front and rear walls, on at least one of the remaining sides, are connected directly to each other by a weld similar to the welds 12.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Pochette d'emballage, comportant deux parois 5 frontales (2, 4) soudées l'une à l'autre sur au moins un de leurs côtés et au moins un soufflet (6) reliant les deux parois sur un autre de leur côté, les parois (2, 4) et le soufflet (6) étant constitués de polyoléfine, caractérisée en ce que le soufflet (6) est soudé aux deux parois (2, 4) 10 de façon à s'ouvrir sur sensiblement toute sa longueur.  1. Packaging pouch, comprising two front walls 5 (2, 4) welded to each other on at least one of their sides and at least one bellows (6) connecting the two walls on another on their side , the walls (2, 4) and the bellows (6) being made of polyolefin, characterized in that the bellows (6) is welded to the two walls (2, 4) 10 so as to open over substantially its entire length . 2. Pochette suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les parois (2, 4) et le soufflet (6) sont constitués de polypropylène.  2. Sleeve according to claim 1, characterized in that the walls (2, 4) and the bellows (6) are made of polypropylene. 3. Pochette suivant l'une des revendications 1 ou 2, 15 caractérisée en ce que, sur un côté des parois (2, 4) au niveau duquel lesdites parois ne sont ni soudées l'une à l'autre, ni reliées par le soufflet (6), elle comporte des moyens de fermeture choisis parmi un rabat (16) et/ou un élément de renfort (16').  3. Sleeve according to one of claims 1 or 2, 15 characterized in that, on one side of the walls (2, 4) at which said walls are neither welded to each other, nor connected by the bellows (6), it comprises closing means chosen from a flap (16) and / or a reinforcing element (16 '). 4. Pochette suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que, sur au moins un des côtés au niveau desquels les parois (2, 4) sont soudées l'une à l'autre, elle est munie d'une bande perforée (18) pour permettre de ranger la pochette dans un 25 classeur.  4. Sleeve according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, on at least one of the sides at which the walls (2, 4) are welded to each other, it is provided with a perforated strip (18) to allow the pocket to be stored in a filing cabinet. 5. Procédé de fabrication d'une pochette d'emballage (1) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel on dispose l'une au-dessus de l'autre deux feuilles en polyoléfine (22, 24) et on soude ces deux 30 feuilles l'une à l'autre sur au moins une ligne de soudure (12), caractérisé en ce que, avant de souder les deux feuilles (22, 24) l'une à l'autre, on dispose entre ces feuilles, suivant une direction transversale à la ligne de soudure (12), au moins une bande repliée (26) en polyoléfine, en ce qu'on interpose entre les plis (26a, 26b) de ladite bande un corps (44) thermo-conducteur et anti-adhérent, et en ce qu'on soude la bande repliée (26) aux feuilles (22, 24).  5. Method for manufacturing a packaging pouch (1) according to any one of claims 1 to 4, in which there are arranged one above the other two polyolefin sheets (22, 24) and these two sheets are welded to each other on at least one weld line (12), characterized in that, before welding the two sheets (22, 24) to one another, has between these sheets, in a direction transverse to the weld line (12), at least one folded strip (26) of polyolefin, in that there is interposed between the folds (26a, 26b) of said strip a body (44 ) thermally conductive and non-stick, and in that the folded strip (26) is welded to the sheets (22, 24). 6. Procédé suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le corps thermo-conducteur et anti-adhérent (44) est constitué de polyester et/ou de polyimide.  6. Method according to claim 5, characterized in that the thermally conductive and non-stick body (44) consists of polyester and / or polyimide. 7. Procédé suivant l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que l'épaisseur du corps thermo10 conducteur et anti-adhérent (44) est inférieure à 25 jm.  7. Method according to one of claims 5 or 6, characterized in that the thickness of the thermo-conductive and non-stick body (44) is less than 25 µm. 8. Procédé suivant l'une quelconque des revendications à 7, caractérisé en ce que les étapes de soudage des deux feuilles (22, 24) l'une à l'autre et de soudage de la bande repliée (26) auxdites feuilles sont sensiblement 15 concomitantes.  8. Method according to any one of claims to 7, characterized in that the steps of welding the two sheets (22, 24) to each other and welding the folded strip (26) to said sheets are substantially 15 concomitant. 9. Procédé suivant l'une quelconque des revendications à 8, caractérisé en ce qu'on pré-découpe les deux feuilles (22, 24) dans une laize de façon à, après les étapes de soudage des deux feuilles l'une à l'autre et de 20 soudage de la bande repliée (26) auxdites feuilles, permettre de détacher la pochette obtenue (1) du reste de la laize.  9. Method according to any one of claims to 8, characterized in that the two sheets are pre-cut (22, 24) in a width so that, after the steps of welding the two sheets one to the other. 'other and 20 welding the folded strip (26) to said sheets, allow to detach the pocket obtained (1) from the rest of the width. 10. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que, durant les 25 étapes de soudage des deux feuilles (22, 24) l'une à l'autre et de soudage de la bande repliée (26) auxdites feuilles, on marque la ou les soudures (8, 10, 12) d'un motif décoratif.  10. Method according to any one of claims 5 to 9, characterized in that, during the 25 steps of welding the two sheets (22, 24) to each other and of welding the folded strip (26) to said sheets, the weld (s) (8, 10, 12) of a decorative pattern are marked. 11. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 5 à 10, caractérisé en ce que, après les étapes de soudage des deux feuilles (22, 24) l'une à l'autre et de soudage de la bande repliée (26) auxdites feuilles, le corps thermo- conducteur et anti-adhérent (44) est dégagé des plis (26a, 26b) de la bande (26) pour être récupéré.  11. Method according to any one of claims 5 to 10, characterized in that, after the steps of welding the two sheets (22, 24) to each other and welding the folded strip (26) to said sheets, the thermally conductive and non-stick body (44) is released from the folds (26a, 26b) of the strip (26) to be recovered. 12. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 5 à 11, caractérisé en qu'on entraîne les 5 feuilles (22, 24), la bande (26) et le corps thermoconducteur et anti-adhérent (44) de manière séquentielle et on soude les deux feuilles l'une à l'autre et la bande repliée auxdites feuilles par intermittence.  12. Method according to any one of claims 5 to 11, characterized in that it drives the 5 sheets (22, 24), the strip (26) and the thermally conductive and non-stick body (44) sequentially and on welds the two sheets to each other and the folded strip to said sheets intermittently. 13. Procédé suivant les revendications 11 et 12 prises 10 ensembles, caractérisé en ce que, une fois le corps thermoconducteur et antiadhérent (44) dégagé, ce corps est renvoyé entre les plis (26a, 26b) d'une partie de la bande à souder (26).  13. Method according to claims 11 and 12 taken 10 sets, characterized in that, once the thermally conductive and non-stick body (44) released, this body is returned between the folds (26a, 26b) of a part of the strip to weld (26). 14. Machine de fabrication d'une pochette d'emballage 15 (1) pour la mise en oeuvre d'un procédé conforme à l'une quelconque des revendications 5 à 13, comportant des premiers moyens d'entraînement séquentiel de deux feuilles (22, 24) en polyoléfine, et des premiers moyens (38) de soudage des deux feuilles l'une à l'autre, caractérisée en 20 ce qu'elle comporte en outre: - des seconds moyens d'entraînement séquentiel d'une bande (26) en polyoléfine, associés à des premiers moyens de conformation (36) adaptés pour plier ladite bande, - des seconds moyens (38) de soudage de la bande pliée (26) aux deux feuilles (22, 24) et - des troisièmes moyens d'entraînement séquentiel d'un corps thermo- conducteur et anti-adhérent (44), associés à des second moyens (46) de conformation dudit 30 corps, adaptés pour, en entrée des seconds moyens de soudage, interposer le corps entre les plis (26a, 26b) de la bande (26) .  14. Machine for manufacturing a packaging pouch 15 (1) for implementing a method according to any one of claims 5 to 13, comprising first means for sequentially driving two sheets (22 , 24) in polyolefin, and first means (38) for welding the two sheets to one another, characterized in that it further comprises: - second means for sequentially driving a strip ( 26) in polyolefin, associated with first shaping means (36) adapted to fold said strip, - second means (38) for welding the folded strip (26) to the two sheets (22, 24) and - third means sequential drive of a thermally conductive and non-stick body (44), associated with second means (46) for shaping said body, adapted for, at the input of the second welding means, interposing the body between the plies (26a, 26b) of the strip (26). 15. Machine suivant la revendications 14, caractérisée en ce que les premiers et seconds moyens de soudage (38) sont portés par un équipement de soudage commun.  15. Machine according to claim 14, characterized in that the first and second welding means (38) are carried by common welding equipment. 16. Machine suivant l'une des revendications 14 ou 15, 5 caractérisée en ce que les seconds moyens de conformation (46) sont adaptés pour décaler la direction d'entraînement du corps thermo-conducteur et anti-adhérent (44) suivant une direction transversale à la direction (F) d'entraînement de la bande pliée (26).  16. Machine according to one of claims 14 or 15, 5 characterized in that the second shaping means (46) are adapted to shift the driving direction of the thermally conductive and non-stick body (44) in a direction transverse to the direction (F) for driving the folded strip (26). 17. Machine suivant l'une quelconque des revendications 14 à 16, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens (50) de récupération du corps thermo-conducteur et anti-adhérent (44) en sortie des seconds moyens de soudage (38).  17. Machine according to any one of claims 14 to 16, characterized in that it comprises means (50) for recovering the thermally conductive and non-stick body (44) at the outlet of the second welding means (38) . 18. Machine suivant la revendication 17, caractérisée en ce que lesdits moyens de récupération comprennent des moyens (54) de renvoi dudit corps (44) en entrée des seconds moyens de conformation (46).  18. Machine according to claim 17, characterized in that said recovery means comprise means (54) for returning said body (44) to the input of the second shaping means (46).
FR0306329A 2003-05-26 2003-05-26 METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING A PACKAGING POUCH AND POUCH OBTAINED THEREBY Expired - Fee Related FR2855453B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0306329A FR2855453B1 (en) 2003-05-26 2003-05-26 METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING A PACKAGING POUCH AND POUCH OBTAINED THEREBY
EP04356080A EP1481912A1 (en) 2003-05-26 2004-05-26 Packaging bag and its method and device of manufacture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0306329A FR2855453B1 (en) 2003-05-26 2003-05-26 METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING A PACKAGING POUCH AND POUCH OBTAINED THEREBY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2855453A1 true FR2855453A1 (en) 2004-12-03
FR2855453B1 FR2855453B1 (en) 2006-09-15

Family

ID=33104476

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0306329A Expired - Fee Related FR2855453B1 (en) 2003-05-26 2003-05-26 METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING A PACKAGING POUCH AND POUCH OBTAINED THEREBY

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1481912A1 (en)
FR (1) FR2855453B1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB859160A (en) * 1956-10-02 1961-01-18 Plastus Sa Improvements in bags and the like and their methods of production
FR2417440A1 (en) * 1978-02-15 1979-09-14 Vittel Eaux Min Free-standing containers of flexible thermoplastic film - with base creases welded to stabilised filled containers
FR2660896A1 (en) * 1990-03-26 1991-10-18 Juttet Michel File incorporating an index tab
FR2752414A1 (en) * 1996-08-14 1998-02-20 Thimonnier Sa Flexible packaging for pastes or liquids
FR2765518A1 (en) * 1997-07-02 1999-01-08 Gilbert Capy Paper container fabrication method
GB2335652A (en) * 1998-03-27 1999-09-29 Pfankuch Maschinen Gmbh Bag with adhesive closure strip
FR2784621A1 (en) * 1998-10-20 2000-04-21 Viquel Pocket file with concertina pleats for storing/filing documents has anti-tear notches at upper ends of pleats
EP1211061A2 (en) * 2000-11-30 2002-06-05 Illinois Tool Works Inc. Forming gusseted bags
US6425847B1 (en) * 1999-03-08 2002-07-30 Klaus Reinhold Maschinen-Und Geraetebau Gmbh Method for producing a packing material from plastic film or a similar weldable material

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB859160A (en) * 1956-10-02 1961-01-18 Plastus Sa Improvements in bags and the like and their methods of production
FR2417440A1 (en) * 1978-02-15 1979-09-14 Vittel Eaux Min Free-standing containers of flexible thermoplastic film - with base creases welded to stabilised filled containers
FR2660896A1 (en) * 1990-03-26 1991-10-18 Juttet Michel File incorporating an index tab
FR2752414A1 (en) * 1996-08-14 1998-02-20 Thimonnier Sa Flexible packaging for pastes or liquids
FR2765518A1 (en) * 1997-07-02 1999-01-08 Gilbert Capy Paper container fabrication method
GB2335652A (en) * 1998-03-27 1999-09-29 Pfankuch Maschinen Gmbh Bag with adhesive closure strip
FR2784621A1 (en) * 1998-10-20 2000-04-21 Viquel Pocket file with concertina pleats for storing/filing documents has anti-tear notches at upper ends of pleats
US6425847B1 (en) * 1999-03-08 2002-07-30 Klaus Reinhold Maschinen-Und Geraetebau Gmbh Method for producing a packing material from plastic film or a similar weldable material
EP1211061A2 (en) * 2000-11-30 2002-06-05 Illinois Tool Works Inc. Forming gusseted bags

Also Published As

Publication number Publication date
FR2855453B1 (en) 2006-09-15
EP1481912A1 (en) 2004-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2035288B1 (en) Plastic bag with gussets for food products and its method of manufacture
EP0746507B1 (en) Sealed envelope, particularly tubular bag, method for the manufacture thereof, and method for filling said envelope with a beverage
FR2464201A1 (en) BAG FOR VACUUM PACKAGING OF MEAT OR SIMILAR PRODUCTS
EP0906866A1 (en) Method and machine for the automatic manufacture of bags, as well as the bags thus obtained
FR2783512A1 (en) Reclosable welded multilayer packaging, includes planar closure structure with permanent adhesive and divisible strip which can be applied to wide range of sizes and shapes of pack in mass production
WO2003045816A2 (en) Package, such as a bag, with oriented tear-opening
FR3058356A1 (en) BAG CONFECTION STATION FOR A MACHINE FOR MANUFACTURING AND PACKAGING PRODUCTS IN BAGS
EP3544569B1 (en) Fillable 3d flexible pouch for biopharmaceutical fluids, and method for producing such a pouch
EP2039619B1 (en) Method of manufacturing a bag using a reel of film made from plastic material
CA2446792C (en) Method for making bags comprising slider-actuated closure profiles, manufacturing machine and resulting bags
FR2586650A1 (en) Bags, starting material, and process and machine for manufacturing them
EP2108596B1 (en) Sealed plastic envelope with added closure adhesive
FR2855453A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING A PACKAGING POUCH AND POUCH OBTAINED THEREBY
FR2781718A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING FLAT BAGS AND MACHINE FOR IMPLEMENTING SAME
EP1296876B1 (en) Package with strip closure system, method for making same
EP3277596B1 (en) Method for continuously manufacturing a plastic bag for food products
EP0500428B1 (en) Bag-in-box with automatic unfolding bottom and method of assembling the same
BE1008390A6 (en) Flexible bag and method for producing thereof.
EP1299292B1 (en) Packaging particularly designed for fragile products and method for making same
FR2901258A1 (en) BAG FOR BULK MATERIALS WITH FORK CART RECEIVING ELEMENTS AND ELEMENTS THEREFOR.
EP3250465B1 (en) Method of manufacturing a bag with a rigid frame
FR2757484A1 (en) WATERPROOF ENCLOSURE AND METHOD FOR MANUFACTURING A WATERPROOF ENCLOSURE BLANK
WO2012069381A1 (en) Container having flexible walls
FR3008079A1 (en) BAG FOR PACKAGING FOOD PRODUCTS, IN PARTICULAR FOR COOKING PRODUCTS, AND METHOD AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SUCH A BAG
FR2867454A1 (en) Flexible plastics bag having severance line and formed by multiple welding process

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090119