FR2830884A1

FR2830884A1 - System for manufacturing and installing heating panels in ceilings, comprises rails attached to main structure, panels with heating elements fixed to underside of rails and upper insulating panels

Info

Publication number: FR2830884A1
Application number: FR0113250A
Authority: FR
Inventors: Michel Piernas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-10-15
Filing date: 2001-10-15
Publication date: 2003-04-18
Anticipated expiration: 2021-10-15
Also published as: LU90971B1; FR2830884B1; BE1015135A3

Abstract

The panels (11) have heating elements consisting of conducting films (31-34). The films are spaced such that the panels may be fixed to the lower surfaces of carrying rails (2) and the installation is completed by insulating panels (51,52,53). The heating elements are supplied by cables (4) which pass through indentations in the rails and use junction boxes (41,42) for interconnection.

Description

La présente invention concerne un système de panneaux chauffants électriques de plafond ou des installations similaires et un procédé de mise en oeuvre d'un tel système de panneaux chauffants. The present invention relates to a system of electric ceiling heating panels or similar installations and a method of implementing such a system of heating panels.

On connaît un plafond chauffant composé d'une structure avec des rails, d'une ossature, installée selon une répartition déterminée et sur ces rails, on place des panneaux chauffants constitués par des plaques de matière isolante dont la face inférieure porte un film chauffant électrique. Ces plaques ont une largeur correspondant à l'intervalle entre deux rails de manière à pouvoir s'introduire par l'intervalle pour venir reposer par le dessus sur les rails. There is known a heating ceiling composed of a structure with rails, of a framework, installed according to a determined distribution and on these rails, heating panels are placed consisting of plates of insulating material, the underside of which carries an electric heating film. . These plates have a width corresponding to the interval between two rails so as to be able to be introduced by the interval to come to rest from above on the rails.

Après cette mise en place des panneaux isolants chauffants, on habille la face inférieure en fixant des panneaux de plâtre contre les rails. After this installation of the heating insulating panels, the underside is dressed by fixing plaster panels against the rails.

Ce type d'installation présente l'inconvénient grave de faire intervenir deux corps de métier sur un chantier, l'électricien qui installe les rails et les panneaux isolants chauffants en faisant leur raccordement et l'installateur de panneaux qui ensuite fixe les panneaux sous les rails. This type of installation has the serious disadvantage of involving two trades on a site, the electrician who installs the rails and the heating insulating panels by making their connection and the panel installer who then fixes the panels under the rails.

Outre le fait de faire intervenir deux corps de métier sur le chantier avec les délais d'exécution qui se cumulent, cela crée également un problème de responsabilité en cas de défaut. In addition to involving two trades on the site with the cumulative execution times, this also creates a liability problem in the event of default.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de développer un système de panneaux chauffants dont la réalisation électrique puisse se faire en usine, quel que soit le calepinage de surface et le calepinage thermique, facilitant l'installation et ne faisant intervenir qu'un corps de métier sur un chantier. The present invention aims to remedy these drawbacks and proposes to develop a system of heating panels whose electrical production can be done in the factory, whatever the surface layout and thermal layout, facilitating installation and not making intervene as a trade on a site.

A cet effet, l'invention concerne un système du type défini ci-dessus caractérisé en ce qu'il comprend - une structure porteuse formée de rails fixés au gros oeuvre et répartis à intervalles prédéfinis, et auxquels sont fixés les panneaux par en des- sous, - chaque panneau comprenant * une plaque de dimensions normalisées, * le dessus de la plaque est subdivisé en emplacements subsistant entre les bandes de surface réservées aux rails, par lesquels le panneau s'appuie contre le dessous des rails de la structure por- teuse, * chaque emplacement est muni d'au moins un tronçon de film chauffant occupant au moins une partie de l'emplacement, To this end, the invention relates to a system of the type defined above, characterized in that it comprises - a support structure formed of rails fixed to the main structure and distributed at predefined intervals, and to which the panels are fixed by below- under, - each panel comprising * a plate of standardized dimensions, * the top of the plate is subdivided into locations remaining between the surface strips reserved for the rails, by which the panel bears against the underside of the rails of the supporting structure * each location is provided with at least one section of heating film occupying at least part of the location,

* chaque emplacement est recouvert d'une matière isolante au moins sur le dessus du tronçon de film chauffant. * each location is covered with an insulating material at least on the top of the heating film section.

La structure porteuse est fixée avec des rails prévus à des intervalles prédéfinis selon les règles de la construction, par exemple selon les prescriptions (DUT). Le panneau a lui-même une dimension correspondant exactement à la dimension normalisée d'un panneau de plâtre, actuellement de 120 x 240 centimètres. The supporting structure is fixed with rails provided at predefined intervals according to the building rules, for example according to the prescriptions (DUT). The panel itself has a dimension corresponding exactly to the standard dimension of a plaster panel, currently 120 x 240 centimeters.

L'ensemble du panneau est réalisé en usine, en tenant compte des besoins de chauffage ou des obstacles, c'est-à-dire des zones dans lesquelles le chauffage est inutile ou gênant comme par exemple à l'emplacement de cloisons sèches. The entire panel is produced in the factory, taking into account heating needs or obstacles, that is to say areas in which heating is unnecessary or inconvenient, for example at the location of drywall.

L'ensemble des connexions des différents films chauffants d'un panneau sont branchés en usine, et le panneau ne présente en sortie que des éléments de branchement. Le câblage électrique est installé audessus de la plaque sans avoir à traverser celle-ci ou à passer dans des saignées. All the connections of the different heating films of a panel are factory connected, and the panel only has connection elements at the outlet. The electrical wiring is installed above the plate without having to cross it or pass through grooves.

La mise en place d'un tel système de panneaux, après l'installation de la structure porteuse est extrêmement simple, puisqu'il suffit de visser par en dessous chaque panneau qui vient à cheval sur plusieurs rails. The installation of such a system of panels, after the installation of the support structure is extremely simple, since it suffices to screw from below each panel which comes astride on several rails.

En général, le panneau disposé transversalement par rapport aux rails de sorte que chaque panneau comporte selon les dimensions actuellement fixées par l'intervalle entre les rails et les dimensions des panneaux, quatre emplacements. In general, the panel arranged transversely with respect to the rails so that each panel has, according to the dimensions currently fixed by the interval between the rails and the dimensions of the panels, four locations.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, les éléments de branchement électrique des tronçons de film chauffant de chaque emplacement sont prévus aux extrémités de chaque tronçon et les connexions électriques sont faites en commun près du bord d'un ou des deux côtés de la plaque de plâtre recevant les tronçons de film. According to an advantageous characteristic of the invention, the electrical connection elements of the sections of heating film of each location are provided at the ends of each section and the electrical connections are made in common near the edge of one or both sides of the plate of plaster receiving the sections of film.

Suivant le cas, l'une des lignes d'alimentation passe le long du grand côté du panneau, légèrement en retrait, et l'autre ligne d'alimentation passe le long du bord homologue au-dessus de la plaque. As the case may be, one of the supply lines passes along the long side of the panel, slightly set back, and the other supply line passes along the homologous edge above the plate.

Comme pour des raisons de tenue mécanique, il n'est pas possible d'encastrer les câbles électriques dans la plaque au niveau du contact entre la plaque et la surface inférieure des rails, il est prévu selon une caractéristique avantageuse, que les rails comportent des empreintes transversales dans leurs faces tournées vers les panneaux. As for reasons of mechanical strength, it is not possible to embed the electric cables in the plate at the contact between the plate and the lower surface of the rails, it is provided according to an advantageous characteristic, that the rails include transverse indentations in their faces facing the panels.

Ces empreintes sont à l'intervalle de la dimension correspondante des panneaux pour former les passages de câble reliant les tronçons de film d'un panneau. These imprints are at the interval of the corresponding dimension of the panels to form the cable passages connecting the film sections of a panel.

Comme la position des panneaux est définie de manière précise par rapport à l'emplacement des rails et que les lignes électriques de chaque panneau sont également positionnées de manière précise, on peut sans difficulté lors de la mise en place du panneau, introduire, le ou les câbles dans les empreintes correspondantes des rails sans que cela ne créer de surépaisseur. Les panneaux se vissent ainsi à plat contre les parties restantes des rails. As the position of the panels is precisely defined with respect to the location of the rails and the power lines of each panel are also precisely positioned, it is without difficulty during the installation of the panel, introduce, or the cables in the corresponding tracks of the rails without this creating any extra thickness. The panels are thus screwed flat against the remaining parts of the rails.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, au droit des futures cloisons sèches, la zone réservée d'un panneau ne comporte pas de film chauffant. Si cette zone n'est pas en bout d'emplacement de tron- çon chauffant sur le panneau, les deux tronçons de film chauffant prévus de part et d'autre de cette zone interdite, sont reliés électriquement de fa- çon que l'emplacement correspondant du panneau ne comporte qu'un seul branchement électrique. According to another advantageous characteristic, in line with future drywall partitions, the reserved area of a panel does not include a heating film. If this zone is not at the end of the heating section location on the panel, the two sections of heating film provided on either side of this prohibited area are electrically connected so that the location panel correspondent has only one electrical connection.

Le passage des conducteurs électriques reliant les deux parties du tronçon de film chauffant ne présente aucune difficulté puisque ces fils ou câbles électriques sont placés au-dessus de la plaque et qu'à cet endroit, il n'y a pas de contact avec les rails de la structure porteuse. The passage of the electrical conductors connecting the two parts of the heating film section does not present any difficulty since these electric wires or cables are placed above the plate and at this location there is no contact with the rails. of the supporting structure.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, les panneaux sont de format rectangulaire et ils sont fixés aux rails de façon que leur grande longueur soit dirigée transversalement par rapport aux rails. According to another advantageous characteristic, the panels are of rectangular format and they are fixed to the rails so that their long length is directed transversely with respect to the rails.

Les panneaux sont réalisés en usine en fonction du calepinage de surface et du calepinage thermique à obtenir. Cette réalisation en usine permet de réaliser les connexions électriques du panneau dans les conditions de sécurité et de qualité d'usine et non pas dans les conditions du chantier, d'autant plus que ces connexions sont faites par un personnel spécialisé. Les différents branchements électriques peuvent également facilement être vérifiés à la fin de l'assemblage d'un panneau. The panels are made in the factory according to the surface layout and the thermal layout to be obtained. This production in the factory makes it possible to make the electrical connections of the panel under the conditions of safety and quality of the factory and not under the conditions of the site, especially since these connections are made by specialized personnel. The various electrical connections can also easily be checked at the end of the assembly of a panel.

L'invention concerne également un procédé de mise en peuvre d'un système de panneaux chauffants tel que décrit ci-dessus. Selon ce procédé, à partir du plan du local, on réalise un calepinage pour la mise en place des rails et des panneaux en tenant compte de la place des futures cloisons sèches et des besoins thermiques spécifiques de chaque surface élémentaire, correspondant éventuellement aux futures pièces du local après installation des cloisons sèches. The invention also relates to a method of implementing a heating panel system as described above. According to this process, from the local plan, we realize a layout for the installation of rails and panels taking into account the place of future drywall and the specific thermal needs of each elementary surface, possibly corresponding to future rooms of the room after installation of the drywall.

Les emplacements sont identifiés de même que les panneaux associés. Puis on réalise les panneaux en usine, y compris les branchements électriques entre les tronçons ou parties de tronçons de film chauffant. Le film chauffant est fabriqué en continu et il est découpé aux dimensions requises qui donnent les tronçons alors fixés sur le dessus des plaques. The locations are identified as well as the associated panels. Then the panels are made in the factory, including the electrical connections between the sections or sections of sections of heating film. The heating film is manufactured continuously and it is cut to the required dimensions which give the sections then fixed on the top of the plates.

Après l'installation des rails et réalisation de l'ensemble des panneaux correspondant à un local, on installe les panneaux en les fixant sous les rails selon le calepinage prévu. After the installation of the rails and production of all the panels corresponding to a room, the panels are installed by fixing them under the rails according to the planned layout.

Après cette installation et après un éventuel premier chauffage pour éliminer des restes d'humidité, on peut réaliser les joints entre les panneaux. After this installation and after a possible first heating to remove moisture remains, we can make the joints between the panels.

Ainsi selon l'invention, un grand nombre de travaux d'installation et de connexion qui étaient traditionnellement effectués sur le chantier par deux corps de métier, sont maintenant faits en usine avec toutes les sécurités et qualité que permet un tel travail en usine. Cela déplace également la charge de travail vers l'usine où le travail peut être effectué dans de meilleures conditions que sur le chantier. Thus according to the invention, a large number of installation and connection works which were traditionally carried out on the site by two trades, are now done in the factory with all the safety and quality that such work in the factory allows. It also shifts the workload to the factory where work can be done in better conditions than on the job site.

La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en plan d'un exemple de panneau selon l'invention, - la figure 1A est une vue en coupe partielle du panneau de la figure 1, - la figure 1B est une vue en perspective de détail d'un rail avec une em- preinte de passage de câble,

- la figure 2 est une vue en coupe schématique d'un premier exemple de panneau selon l'invention, - la figure 3 est une vue en coupe schématique d'un second exemple de réalisation d'un panneau selon l'invention, - la figure 4 est une vue en plan d'un panneau selon l'invention avec une réservation locale, - la figure 5 est une vue d'un panneau selon l'invention avec une réser- vation correspondant au passage d'une cloison sèche, - la figure 6 est un plan de calepinage d'un local. The present invention will be described below in more detail with the aid of the appended drawings in which: - Figure 1 is a plan view of an example of a panel according to the invention, - Figure 1A is a view partial section of the panel of FIG. 1, FIG. 1B is a detailed perspective view of a rail with a cable passage imprint,

- Figure 2 is a schematic sectional view of a first example of a panel according to the invention, - Figure 3 is a schematic sectional view of a second embodiment of a panel according to the invention, - the FIG. 4 is a plan view of a panel according to the invention with a local reservation, - FIG. 5 is a view of a panel according to the invention with a reservation corresponding to the passage of a drywall, - Figure 6 is a layout plan of a room.

Selon la figure 1, l'invention concerne un système de panneaux chauffants électriques 1 destiné à être installé au plafond ou dans des conditions similaires d'un local. Ce système de panneaux se compose d'une structure porteuse constituée par des rails 2 représentés simple- According to Figure 1, the invention relates to a system of electric heating panels 1 intended to be installed on the ceiling or in similar conditions of a room. This panel system is made up of a load-bearing structure consisting of rails 2 shown as simple-

ment par leur axe en pointillés. Ces rails sont fixés au plafond ou plus généralement au gros oeuvre pour recevoir les panneaux à la manière de faux plafonds traditionnels. Ces rails 2 sont répartis à un intervalle défini par des règles de construction. Actuellement cet intervalle est des 60 centimètres. by their dotted axis. These rails are fixed to the ceiling or more generally to the shell to receive the panels in the manner of traditional false ceilings. These rails 2 are distributed at an interval defined by construction rules. Currently this interval is 60 cm.

Dans les constructions neuves, la mise en place de cette ossature de rails 2 se fait sans difficulté puisque les surfaces sont, en général, de dimensions normalisées, cohérentes avec les intervalles et les installations des rails de la structure porteuse. In new constructions, the installation of this framework of rails 2 is done without difficulty since the surfaces are, in general, of standardized dimensions, consistent with the intervals and the installations of the rails of the supporting structure.

Les panneaux 1 ont une dimension telle qu'ils chevauchent plusieurs rails 2 quel que soit le sens d'orientation suivant lequel les panneaux 1 sont installés. Toutefois suivant les règles actuelles, les panneaux 1 sont installés transversalement par rapport aux rails 2 de sorte que, tenant compte des dimensions des panneaux qui ont une longueur de 2,40 m (pour une largeur de 1,20 m), chaque panneau se fixe à cinq rails 2, les petits côtés en extrémité venant à cheval sur une demi-largeur de rail. The panels 1 have a dimension such that they overlap several rails 2 regardless of the direction of orientation in which the panels 1 are installed. However according to the current rules, the panels 1 are installed transversely with respect to the rails 2 so that, taking into account the dimensions of the panels which have a length of 2.40 m (for a width of 1.20 m), each panel is fixed to five rails 2, the short sides at the end coming astride a half-width of rail.

Selon l'invention, les panneaux 1 sont fixés aux rails par le dessous. According to the invention, the panels 1 are fixed to the rails from below.

Chaque panneau 1, de longueur L et de largeur l, est formé d'une plaque notamment de plâtre de dimension normalisée L x 1 (240 x 120 cm). Each panel 1, of length L and width l, is formed of a plasterboard in particular of plaster of standardized dimension L x 1 (240 x 120 cm).

Les plaques d'habillage et de support peuvent être des plaques de plâtre, d'aggloméré, de fibres, de copeaux ou autres plaques de ce type. The cladding and support plates can be plasterboard, chipboard, fibers, chips or other such plates.

Le dessus de la plaque 11, c'est-à-dire le côté tourné vers le local, est subdivisé en emplacements 12,13, 14,15 séparés par des bandes de surface 21,22, 23,24, 25, correspondant aux surfaces d'appui du panneau contre le dessous des rails 2. Les bandes 22,23, 24 ont une largeur correspondant à au moins à celle d'un rail 2 alors que les bandes d'extrémité 21,25 ne correspondent au plus qu'à une demi-largeur de rail. The top of the plate 11, that is to say the side facing the room, is subdivided into locations 12, 13, 14, 15 separated by surface strips 21, 22, 23, 24, 25, corresponding to the bearing surfaces of the panel against the underside of the rails 2. The strips 22, 23, 24 have a width corresponding at least to that of a rail 2, while the end strips 21, 25 only correspond at most at half a rail width.

Chaque emplacement 12,13, 14,15 reçoit un tronçon de film chauffant 31, 32, 33,34 occupant une grande partie de la largeur 1 du panneau. Ces films chauffants sont coupés à partir d'une bande continue pour recevoir les moyens de branchement puis ils sont fixés sur l'emplacement. Each location 12, 13, 14, 15 receives a section of heating film 31, 32, 33, 34 occupying a large part of the width 1 of the panel. These heating films are cut from a continuous strip to receive the connection means and then they are fixed on the site.

Ainsi, le tronçon de film 31 de l'emplacement 12, comme tous les autres tronçons, se compose d'une bande de film neutre 310 et Thus, the film section 31 of location 12, like all the other sections, consists of a strip of neutral film 310 and

d'une surface active 311 occupée par la partie formant la résistance électrique. La bande active 311 arrive jusqu'aux extrémités. an active surface 311 occupied by the part forming the electrical resistance. The active strip 311 reaches the ends.

Les branchements électriques 312,313 à l'extrémité droite du tronçon 31, sont reliés à un câble 4 électrique d'alimentation qui passe le long du grand côté 16 du panneau, légèrement en retrait du bord. Les différents tronçons de film 31,33, 33,34 sont branchés, de préférence, en parallèle 322,323 ; 332,333 ; 342,343 sur le câble 4. En extrémité de câble sur le panneau, il y a une ou deux boîtes de connexion 41,42 pour le branchement sur le réseau électrique ou sur les autres panneaux suivants le système de branchement utilisé. The electrical connections 312, 313 at the right end of the section 31, are connected to an electrical supply cable 4 which passes along the long side 16 of the panel, slightly set back from the edge. The different sections of film 31, 33, 33, 34 are preferably connected in parallel 322, 323; 332.333; 342,343 on the cable 4. At the end of the cable on the panel, there are one or two connection boxes 41,42 for connection to the electrical network or to the other panels depending on the connection system used.

La figure 1A est une soupe verticale d'un panneau montrant la disposition des rails 2, celle des tronçons 31,32, 33 et de la couche d'isolant formé de surfaces élémentaires 51,52, 53 associées à chaque emplacement de tronçon de film chauffant avec, le cas échéant, des éléments intermédiaires 61,62 recouvrant les rails. Les éléments d'isolant 51,52, 53 sont fixés au panneau de même que les tronçons de film alors que les éléments intermédiaires de bandes d'isolant 61,62 venant audessus des rails sont mis en place après l'installation des panneaux pour éviter les déperditions thermiques au niveau des rails 2. FIG. 1A is a vertical soup of a panel showing the arrangement of the rails 2, that of the sections 31, 32, 33 and of the layer of insulation formed of elementary surfaces 51, 52, 53 associated with each location of the section of film heating with, if necessary, intermediate elements 61, 62 covering the rails. The insulating elements 51, 52, 53 are fixed to the panel as are the sections of film, while the intermediate elements of insulating strips 61, 62 coming above the rails are put in place after the installation of the panels to avoid heat losses at the rails 2.

La figure 1B montre par exemple dans la zone 1 de la figure 1, l'empreinte transversale réalisée dans le fond 20 du rail 2 pour permettre le passage du câble 4 installé sur le dessus du bord de la plaque 11 et non pas de manière encastrée dans le panneau de plâtre, ce qui techniquement n'est pas possible étant donné la faible épaisseur de la plaque. Cela est particulièrement vrai dans le cas d'une plaque de plâtre à cause de sa structure formée d'ossature de plâtre avec du papier-carton recouvrant ces deux faces. FIG. 1B shows for example in zone 1 of FIG. 1, the transverse imprint made in the bottom 20 of the rail 2 to allow the passage of the cable 4 installed on the top of the edge of the plate 11 and not in a built-in manner in the plasterboard, which technically is not possible given the thinness of the plate. This is particularly true in the case of a plasterboard because of its structure formed from a plaster frame with paper-cardboard covering these two faces.

La figure 2 montre en coupe schématique la forme d'un premier mode de réalisation d'un panneau selon l'invention. Ce panneau se compose d'une plaque de plâtre 11 recouverte aux différents emplacements par un tronçon de film chauffant 30 fixé sur le dessus de la plaque 11 par une couche de colle 80 et recevant sur le dessus, un voile de verre 8 collé au film chauffant par une couche de colle ou un cordon de colle 81 et surmonté lui-même un isolant 50 également fixé par une couche de colle 82. Figure 2 shows in schematic section the form of a first embodiment of a panel according to the invention. This panel consists of a plasterboard 11 covered at different locations by a section of heating film 30 fixed on top of the plate 11 by a layer of glue 80 and receiving on top, a glass veil 8 bonded to the film heating by a layer of glue or a bead of glue 81 and itself surmounted by an insulator 50 also fixed by a layer of glue 82.

La figure 3 montre un autre mode de réalisation d'un panneau 11 composé également d'une plaque de plâtre 11, d'un tronçon de film chauffant 30 aux emplacements prévus ainsi qu'une couche d'isolant Figure 3 shows another embodiment of a panel 11 also composed of a plasterboard 11, a section of heating film 30 at the locations provided and a layer of insulation

50. Le film chauffant 30 est retenu plaqué contre le dessus de la plaque de plâtre l'par des cornières 60 vissées à la plaque de plâtre 11 et la couche d'isolant est collée sur le dessus du tronçon 30 par de l'adhésif 83. 50. The heating film 30 is retained pressed against the top of the plasterboard 1 by angles 60 screwed to the plasterboard 11 and the layer of insulation is bonded to the top of the section 30 by adhesive 83 .

La figure 4 montre un panneau 1A selon l'invention dont la répartition des tronçons est différente de celle du panneau 1 de la figure 1. FIG. 4 shows a panel 1A according to the invention, the distribution of the sections of which is different from that of the panel 1 in FIG. 1.

En effet, le second emplacement ne comporte pas de tronçon 32 complet mais deux tronçons 324,325, laissant libre un intervalle 326 qui correspond par exemple à un point lumineux 90. Ces deux tronçons 324,325 sont avantageusement reliés électriquement par des conducteurs 43,44 représentés schématiquement, de manière que l'ensemble formé des deux parties de tronçon 324,325 se connecte comme un tronçon complet sur le câble 4. In fact, the second location does not have a complete section 32 but two sections 324,325, leaving a gap 326 free which corresponds for example to a light point 90. These two sections 324,325 are advantageously electrically connected by conductors 43,44 shown diagrammatically, so that the assembly formed by the two section parts 324,325 is connected as a complete section to the cable 4.

Les autres parties de ce panneau 1A sont identiques à celles du panneau de la figure 1 et ne seront pas décrites. The other parts of this panel 1A are identical to those of the panel in FIG. 1 and will not be described.

La figure 5 montre une autre variante de panneau 1B. Figure 5 shows another variant of panel 1B.

Comme ce panneau qui vient à cheval sur une future cloison sèche 91, traversant tous les emplacements, les tronçons de film chauffant sont tous divisés en deux parties 314, 315 ; 324,325 ; 334,335 ; 344,345. Les deux parties de chaque tronçon sont reliées par des conducteurs électriques 43,44 analogues aux conducteurs du panneau 1A de la figure 4, de façon que le branchement de tous les tronçons composés de deux parties se fasse sur un câble commun passant le long du bord du panneau comme le câble 4 de la figure 1. Like this panel which straddles a future drywall 91, crossing all the locations, the sections of heating film are all divided into two parts 314, 315; 324.325; 334.335; 344.345. The two parts of each section are connected by electrical conductors 43, 44 similar to the conductors of panel 1A in FIG. 4, so that the connection of all the sections made up of two parts is made on a common cable passing along the edge. panel like cable 4 in figure 1.

Les conducteurs 43,44 qui passent au-dessus de la plaque 11 et non pas sous celle-ci, ne gênent nullement la réalisation de la cloison sèche. The conductors 43, 44 which pass above the plate 11 and not under the latter, do not in any way hinder the production of the drywall.

Cette réservation au droit de la cloison sèche est faite pour éviter que le film chauffant ne débite sans que la chaleur ne puisse s'évacuer par rayonnement du fait de la présence de la cloison sèche. This reservation to the right of the drywall is made to avoid that the heating film does not flow without the heat can not be evacuated by radiation due to the presence of the drywall.

La mise en oeuvre du système de panneaux chauffants électriques selon l'invention se fait de manière simple. Les ensembles de panneaux destinés à un local sont fabriqués à partir du plan du local en tenant compte de la place des futures cloisons sèches et des besoins thermiques spécifiques à chaque partie du local, par exemple les sanitaires ou encore en tenant compte de l'exposition de certaines parties du local. The implementation of the system of electric heating panels according to the invention is done in a simple manner. The sets of panels intended for a room are made from the plan of the room taking into account the place of future dry partitions and the specific thermal needs for each part of the room, for example the sanitary facilities or even taking into account the exposure parts of the room.

A partir de ce plan, on réalise un calepinage pour la mise en place des rails et des panneaux. Les emplacements des panneaux et les From this plan, we realize a layout for the installation of rails and panels. Panel locations and

panneaux eux-mêmes sont identifiés de manière précise pour que le poseur qui reçoit les panneaux sache exactement quel panneau installer à quel endroit. the panels themselves are precisely identified so that the installer who receives the panels knows exactly which panel to install where.

Cette identification précise est nécessaire dans la mesure où les panneaux sont différents, tous ne comportant pas des zones de film chauffant à tous leurs emplacements ou certains panneaux venant à cheval sur des cloisons sèches ou encore comportant des emplacements réservés, sans film chauffant, par exemple au-dessus d'un point lumineux ou plafonnier. This precise identification is necessary insofar as the panels are different, all of them not comprising zones of heating film in all their locations or certain panels coming astride drywall or else comprising reserved locations, without heating film, for example above a light or ceiling point.

Les panneaux sont conçus en fonction de la puissance thermique qu'ils doivent fournir. The panels are designed according to the thermal power they must provide.

Les panneaux sont réalisés en usine en fonction des spécifications ainsi définies. Le film chauffant est fourni en rouleaux d'une longueur importante et les différents tronçons de film chauffant sont coupés à la longueur nécessaire pour chaque emplacement sur la plaque. The panels are produced in the factory according to the specifications thus defined. The heating film is supplied in rolls of considerable length and the different sections of heating film are cut to the length necessary for each location on the plate.

Les connexions électriques entre les tronçons et le câble d'alimentation du panneau sont également réalisées et vérifiées en usine et après cette mise en place des connexions électriques, les emplacements sont revêtus chacun d'une couche isolante. The electrical connections between the sections and the panel supply cable are also made and checked in the factory and after this installation of the electrical connections, the locations are each coated with an insulating layer.

Cette réalisation en usine est importante car elle permet un travail précis et le contrôle du travail exécuté, de sorte que pour la pause un seul corps de métier suffit. This achievement in the factory is important because it allows precise work and control of the work performed, so that for the break a single trade is enough.

L'installation se fait de manière simple en présentant les panneaux sous les rails de l'ossature une fois ceux-ci installés et par vissage des panneaux sur les rails on fixe l'ensemble. The installation is done in a simple way by presenting the panels under the rails of the frame once they have been installed and by screwing the panels onto the rails the assembly is fixed.

Après la mise en place des panneaux il peut être intéressant de mettre l'installation sous tension pour en vérifier le fonctionnement et éventuellement sécher des parties humides avant de réaliser les joints entre les panneaux, une fois l'ensemble refroidi. After the installation of the panels it can be interesting to put the installation under tension to check its operation and possibly dry wet parts before carrying out the joints between the panels, once the whole cooled.

La figure 6 est un exemple de calepinage d'un local 100 composé de deux salles 101,102 qui seront séparées par une cloison 113 simplement tracée sur le plan. Cette cloison sera réalisée après la mise en place du plafond chauffant. Figure 6 is an example of layout of a room 100 composed of two rooms 101,102 which will be separated by a partition 113 simply drawn on the plan. This partition will be made after the installation of the heating ceiling.

Après l'installation de l'ossature formée des rails 104, on place les panneaux. Ceux-ci sont identifiés par un trait en pointillés légers. After the installation of the framework formed by the rails 104, the panels are placed. These are identified by a light dotted line.

Les panneaux des différentes rangées sont décalés d'une demi-longueur de panneau, ce qui est souligné par les exemples de panneaux 105,106, 107 entourés d'un trait continu. The panels of the different rows are offset by a half-length of panel, which is underlined by the examples of panels 105, 106, 107 surrounded by a solid line.

Tous les panneaux ne sont pas occupés par des zones de film chauffant, à tous les emplacements. Ainsi, la moitié de panneau 105 près du mur est libre. Il en est de même des panneaux chevauchés par la cloison 103 ou ceux occupés par un point lumineux tel qu'une rampe néon ou des spots 108,109, 110. Not all panels are occupied by heating film zones at all locations. Thus, half of panel 105 near the wall is free. It is the same for the panels overlapped by the partition 103 or those occupied by a light point such as a neon ramp or spots 108, 109, 110.

Le schéma simplifié de la figure 6 n'indique pas les numéros d'identification des panneaux. Mais en pratique ces numéros sont portés sur le calepinage et sur les panneaux de manière à les identifier clairement pour le poseur. The simplified diagram in FIG. 6 does not indicate the identification numbers of the panels. But in practice these numbers are worn on the layout and on the panels so as to identify them clearly for the installer.

Claims

CLAIMS 1) System of electric ceiling heating panels or similar installation, characterized in that it comprises - a load-bearing structure formed by rails (2) fixed to the main structure and distributed at predefined intervals (1), and to which are fixed the panels (11) from below, - each panel (1) comprising * a plate (11) of standardized dimensions, * the top of the plate (11) is subdivided into locations (12-15) remaining between the surface strips (21-25) reserved for the rails (2), by which the panel (11) bears against the underside of the rails (2) of the support structure, * each location (12-15) is provided with at least one section of heating film (31-34) occupying at least part of the location, * each location (12-15) is covered with an insulating material (51-53) at least on top of the section of heating film ( 31-34).

2) System according to claim 1, characterized in that - the electrical connection elements of the heating film sections are provided at the ends of each section and - the electrical connections (312-343) are made in common near the edge (16) at least one side of the plate (11) receiving the film sections.

3) System according to claim 1, characterized in that the rails (2) have transversal imprints (21) in their face against which the panels are fixed, these imprints are at an interval corresponding to the dimension of the panels to form passages of cable connecting the film sections of a panel.

4) System according to claim 1, characterized in that

in line with future drywall (91), the reserved area of a panel does not include a heating film and if this area is not at the end of the location, two sections (314; 315-344,345) are provided on the side and across this forbidden zone and are electrically connected (43,44).

5) System according to claim 1, characterized in that the rails (2) of the supporting structure are distributed at an interval of 60 centimeters and the panels (1) are formed from a plasterboard (11) of 120 x 240 centimeters.

6) System according to claim 1; characterized in that the panels (1) are of rectangular format and they are fixed to the rails (2) so that the long length of the panel is directed transversely with respect to the rails.

7) System according to claim 1, characterized in that the plates are plasterboard, chipboard, fibers.

8) A method of implementing a system according to any one of claims 1 to 7, characterized in that - from the local plane, a layout is made for the installation of the rails (2) and panels (1, 1A, 1B) taking into account the place of future drywall (91) and specific thermal needs, - the locations and the associated panels are identified, - the panels are made in the factory including the electrical connections between the sections and the section of section of heating film of each panel, - after the installation of the rails (2), the panels (1, 1A, 1B) are fixed to the rails according to the layout, - on makes the joints between the panels.