FR2826683A1 - Adjuster for metal door multi-point lock comprises screw mechanism with nut, counter-nut and plastic locking washer - Google Patents

Adjuster for metal door multi-point lock comprises screw mechanism with nut, counter-nut and plastic locking washer Download PDF

Info

Publication number
FR2826683A1
FR2826683A1 FR0207616A FR0207616A FR2826683A1 FR 2826683 A1 FR2826683 A1 FR 2826683A1 FR 0207616 A FR0207616 A FR 0207616A FR 0207616 A FR0207616 A FR 0207616A FR 2826683 A1 FR2826683 A1 FR 2826683A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nut
screw
embedded
flat
adjustment device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0207616A
Other languages
French (fr)
Inventor
Aramburu Luis Angel Ruano
Odriozola Edouardo Jesu Otegui
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Talleres de Escoriaza SA
Original Assignee
Talleres de Escoriaza SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Talleres de Escoriaza SA filed Critical Talleres de Escoriaza SA
Publication of FR2826683A1 publication Critical patent/FR2826683A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/20Coupling means for sliding bars, rods, or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

The door lock, designed to operate top and bottom bolts by means of flat connecting bars in addition to side bolts, has a bar length adjuster with a screw (5) and nut (4) assembly connected to a lug (6) projecting from the lock (1b). The nut is in the form of a sleeve with a deformable portion at one end to fasten it to the lug, and the mechanism also has a counter-nut (11) and a plastic locking washer (12) to fix it reliably in the set position. The locking washer can be made as part of the counter-nut or as a separate component.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne un dispositif applicable à des serrures à encastrer dans des portes métalliques et qui, en supplément du point de fermeture centrale associé au coffre même de la serrure, commandent au moins des points de fermeture, haut et bas, qui sont associés à des renvois respectifs, supérieur et inférieur, et qui sont commandés au moyen de tringles plates ou tubulaires.  The present invention relates to a device applicable to locks to be embedded in metal doors and which, in addition to the central closing point associated with the lock case itself, control at least closing points, top and bottom, which are associated with respective references, upper and lower, and which are controlled by means of flat or tubular rods.

L'invention se rapporte particulièrement à un dispositif capable de régler la longueur des tringles pour les adapter exactement aux conditions de chaque installation.  The invention relates particularly to a device capable of adjusting the length of the rods to adapt them exactly to the conditions of each installation.

Les fabricants des portes métalliques dont il s'agit ici déterminent, chacun à sa guise, l'emplacement du coffre de la serrure multipoint et ils commandent aux fabricants de serrure aussi bien la serrure et que les tringles nécessaires.  The manufacturers of the metal doors in question here determine, each at will, the location of the trunk of the multipoint lock and they order from the lock manufacturers both the lock and the necessary rods.

En réalité, et comme il ne peut pas en être autrement, ces tringles sont fournies au fabricant de portes à la longueur fixe demandée, ce qui entraîne habituellement des problèmes de montage, lesquels doivent être résolus"sur place" de façon improvisée et avec les moyens plus ou moins adéquats dont on dispose à ce moment, problèmes qui dérivent logiquement des inexactitudes qui se produisent continuellement dans la fabrication de la porte, des tringles et de la serrure elle-même et qui exigent un ajustement final fréquemment beaucoup plus laborieux et coûteux en temps, pour obtenir que la porte et la serrure fonctionnent correctement, avec cette particularité que, de par la nature même du produit, même les déréglages et les jeux tendront à un raccourcissement de la longueur  In reality, and as it cannot be otherwise, these rods are supplied to the door manufacturer at the requested fixed length, which usually leads to assembly problems, which must be solved "on the spot" improvised and with more or less adequate means available at this time, problems which logically derive from the inaccuracies which occur continuously in the manufacture of the door, the rods and the lock itself and which require a final adjustment frequently much more laborious and costly in time, to obtain that the door and the lock function correctly, with this peculiarity that, by the very nature of the product, even the adjustments and the clearances will tend to a shortening of the length

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

effective de la tringle supérieure et à un allongement de la tringle inférieure.  effective of the upper rod and an elongation of the lower rod.

Devant cet état de fait, la présente invention propose un dispositif de réglage de la longueur effective des tringles pour les serrures à encastrer pour portes métalliques qui sont définies dans le domaine de l'invention.  In view of this state of affairs, the present invention provides a device for adjusting the effective length of the rods for the built-in locks for metal doors which are defined in the field of the invention.

A cette fin, selon l'invention, le dispositif consiste en ce qu'au moins à une des extrémités, supérieure ou inférieure, de chacune desdites tringles, il est prévu un ensemble écrou et vis qui est doté d'une longueur verticale de vissage mutuel appropriée et en ce que ces éléments, l'écrou et la vis, sont montés à l'extrémité de la tringle et que cette vis s'assemble à l'extrémité d'une patte qui est ancrée dans lesdits renvois supérieur et inférieur et, éventuellement, aussi dans ledit coffre central de la serrure ; ou bien que l'écrou et la vis sont montés sur ladite patte et que ladite vis s'assemble à l'extrémité de la tringle.  To this end, according to the invention, the device consists in that at least at one of the ends, upper or lower, of each of said rods, there is provided a nut and screw assembly which is provided with a vertical screwing length. appropriate mutual and in that these elements, the nut and the screw, are mounted at the end of the rod and that this screw is assembled at the end of a lug which is anchored in said upper and lower references and , possibly also in said central trunk of the lock; or that the nut and the screw are mounted on said tab and that said screw is assembled at the end of the rod.

En dépit de sa grande simplicité, ce dispositif apporte le grand avantage de permettre l'adaptation précise de la longueur effective des tringles aux conditions de chaque installation, en compensant les différences de construction et les jeux eux-mêmes. Et ceci en actionnant simplement un écrou qui se vissera sur la vis correspondante, en éloignant ou en rapprochant la tringle des renvois supérieur et inférieur et, éventuellement, du coffre central de la serrure.  Despite its great simplicity, this device brings the great advantage of allowing the precise adaptation of the effective length of the rods to the conditions of each installation, by compensating for the differences in construction and the games themselves. And this by simply actuating a nut which will be screwed on the corresponding screw, by moving away or by bringing the rod of the upper and lower references and, possibly, of the central trunk of the lock.

L'invention envisage des versions adéquates pour tringles plates et pour tringles tubulaires. Pour le premier cas, ledit écrou possède une configuration en forme  The invention envisages suitable versions for flat rods and for tubular rods. For the first case, said nut has a shaped configuration

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

de manchon fileté intérieurement, qui est muni d'une saillie annulaire à une extrémité et d'une section déformable annulaire convenablement espacée de celle-ci et qui, dans son état déformé, et en combinaison avec la saillie annulaire correspondante, cette section déformable annulaire produit un sertissage indémontable de l'écrou à travers une encoche ouverte dans des coudes plats correspondants qui sont formés transversalement aux extrémités de ladite tringle plate et de ladite patte ; et ladite vis possède une gorge annulaire dont le diamètre intérieur est défini avec ajustement glissant par rapport à la largeur d'une dite encoche, en même temps que la largeur de cette gorge annulaire est ajustée à glissement à l'épaisseur desdits coudes plats, où ladite gorge annulaire de la vis est formée dans la tête de cette dernière. Pour le deuxième cas, ledit écrou est monté de façon immobilisée dans la bouche d'une tringle tubulaire et la vis correspondante possède une tête qui est dotée d'une gorge annulaire dont le diamètre intérieur est ajusté à glissement à la largeur d'une encoche ouverte dans un coude plat formé à l'extrémité de ladite patte, en même temps que la largeur de ladite gorge annulaire est ajustée à glissement à l'épaisseur dudit coude plat.  internally threaded sleeve which has an annular projection at one end and an annular deformable section suitably spaced therefrom and which, in its deformed state, and in combination with the corresponding annular projection, this annular deformable section produces a non-removable crimping of the nut through an open notch in corresponding flat bends which are formed transversely at the ends of said flat rod and of said tab; and said screw has an annular groove whose internal diameter is defined with sliding adjustment relative to the width of a said notch, at the same time as the width of this annular groove is slidingly adjusted to the thickness of said flat elbows, where said annular groove of the screw is formed in the head of the latter. For the second case, said nut is fixedly immobilized in the mouth of a tubular rod and the corresponding screw has a head which is provided with an annular groove whose internal diameter is slidingly adjusted to the width of a notch open in a flat elbow formed at the end of said tab, at the same time as the width of said annular groove is slidingly adjusted to the thickness of said flat elbow.

Selon d'autres particularités de l'invention, il est prévu un contre-écrou ; et il est aussi prévu entre ledit écrou et ledit contre-écrou un disque élasto-plastique autobloquant qui, en soi, peut être indépendant ou être incorporé dans l'écrou ou dans le contre-écrou. Ce disque autobloquant coopère avec le dispositif un écrou-contre- écrou pour assurer le maintien de la position réglée.  According to other features of the invention, a lock nut is provided; and there is also provided between said nut and said lock nut a self-locking elastoplastic disc which, in itself, can be independent or be incorporated in the nut or in the lock nut. This self-locking disc cooperates with the device a lock nut to ensure the maintenance of the adjusted position.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Pour mieux faire comprendre la nature de la présente invention, on a représenté sur les dessins annexés une forme préférée de réalisation industrielle qui a un caractère d'exemple purement illustratif et non limitatif.  To better understand the nature of the present invention, there is shown in the accompanying drawings a preferred industrial embodiment which is purely illustrative and not limiting.

La figure 1 est une vue en perspective qui montre schématiquement une serrure (1) dotée d'un coffre central (la) et de renvois supérieur (lb) et inférieur (lc).  Figure 1 is a perspective view which schematically shows a lock (1) with a central box (la) and upper (lb) and lower (lc) references.

La figure 2 est une vue en perspective qui montre avec agrandissement le renvoi supérieur (lb) de la figure 1 et une tringle plate (2) correspondante inférieure de liaison avec le coffre central (la), en position d'extension longitudinale minimale.  Figure 2 is a perspective view which shows with enlargement the upper reference (lb) of Figure 1 and a flat rod (2) corresponding lower connection with the central trunk (la), in position of minimum longitudinal extension.

La figure 3 est un agrandissement de la coupe III-III indiquée sur la figure 2
La figure 4 est un détail de la figure 2, qui montre le dispositif de réglage dans une position d'extension longitudinale intermédiaire.
Figure 3 is an enlargement of section III-III shown in Figure 2
Figure 4 is a detail of Figure 2, which shows the adjusting device in an intermediate longitudinal extension position.

Les figures 5 et 6 sont analogues à la figure 4 et montrent les positions d'extension minimale et intermédiaire du dispositif des figures 2 à 4, mais monté dans la position inverse.  Figures 5 and 6 are similar to Figure 4 and show the positions of minimum and intermediate extension of the device of Figures 2 to 4, but mounted in the reverse position.

La figure 7 est analogue à la figure 2, mais rapportée à une tringle tubulaire (3) et avec le dispositif en position d'extension longitudinale minimale.  Figure 7 is similar to Figure 2, but related to a tubular rod (3) and with the device in the position of minimum longitudinal extension.

La figure 8 est un détail de la figure 7 qui montre une position allongée du dispositif.  Figure 8 is a detail of Figure 7 which shows an elongated position of the device.

La figure 9 est un agrandissement de la coupe longitudinale de la tringle tubulaire de la figure 8, avec les dispositifs de réglage.  Figure 9 is an enlargement of the longitudinal section of the tubular rod of Figure 8, with the adjustment devices.

Sur ces figures, sont indiquées les références suivantes :  In these figures, the following references are indicated:

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

1-serrure la-coffre du point de fermeture central de la serrure (1)

Figure img00050001

lu-renvoi supérieur de la serrure (1) le-renvoi inférieur de la serrure (1) 2-tringle plate 2a-coude plat de la tringle plate (2)
3-tringle tubulaire 3a-bouche de la tringle tubulaire (3)
4-écrou
4a-saillie annulaire extrême de l'écrou (4)
5-vis
5a-tête de la vis
6-patte 6a-coude plat de la patte (6)
7-section déformable annulaire de l'écrou (4)
8-gorge annulaire pour la vis (5)
9-encoche dans le coude plat (2a)
10-encoche dans le coude plat (6a)
11-contre-écrou
12-disque élastoplastique autobloquant
Avec les dessins et les références énumérées plus haut, on représente sur les planches annexées quelques formes d'exécution préférées du dispositif selon l'invention, lequel est destiné au réglage de la longueur de tringles dans des serrures (1) qui, en supplément du point de fermeture central associé au coffre de la serrure (la), commandent, au moins, des points de fermeture, haut et bas, qui sont associés à des renvois respectifs, supérieur (lb) et inférieur (lc), et qui sont commandés au moyen de tringles plates (2) ou tubulaires (3). 1-lock the trunk of the central locking point of the lock (1)
Figure img00050001

lu-upper return of the lock (1) the lower return of the lock (1) 2-flat rod 2a-flat bend of the flat rod (2)
3-tubular rod 3a-mouth of the tubular rod (3)
4-nut
4a extreme annular projection of the nut (4)
5-vis
5a screw head
6-leg 6a-flat leg elbow (6)
7-annular deformable section of the nut (4)
8 annular groove for the screw (5)
9-notch in the flat elbow (2a)
10-notch in the flat elbow (6a)
11-against-nut
12-piece self-locking elastoplastic disc
With the drawings and the references listed above, there are shown on the appended plates some preferred embodiments of the device according to the invention, which is intended for adjusting the length of rods in locks (1) which, in addition to the central locking point associated with the lock box (la), control, at least, closing points, top and bottom, which are associated with respective references, upper (lb) and lower (lc), and which are controlled by means of flat (2) or tubular (3) rods.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Selon l'invention, ce dispositif consiste en ce qu'à au moins une des extrémités supérieure et inférieure de chacune desdites tringles (2,3), il est prévu un ensemble écrou (4) et vis (5) qui est doté d'une longueur verticale de vissage mutuel appropriée et en ce que ces éléments, l'écrou (4) et la vis (5), sont montés à l'extrémité de la tringle (2,3) et cette vis (5) s'assemble à l'extrémité d'une patte (6) qui est ancrée dans lesdits renvois supérieur (lb) et inférieur (lc) et, éventuellement, également dans ledit coffre central de la serrure (la), ou encore l'écrou (4) et la vis (5) sont montés dans ladite patte (6a) et ladite vis (5) s'assemble à l'extrémité de la tringle (2,3). En actionnant simplement le vissage mutuel de l'ensemble écrou (4) et vis (6), on parvient à régler le montage avec précision sans avoir besoin d'outils ni de moyens spéciaux (il suffit d'une clé pour écrous) et avec une grande rapidité.  According to the invention, this device consists in that at least one of the upper and lower ends of each of said rods (2,3), there is provided a nut (4) and screw (5) assembly which is provided with a suitable vertical length of mutual screwing and in that these elements, the nut (4) and the screw (5), are mounted at the end of the rod (2,3) and this screw (5) is assembled at the end of a lug (6) which is anchored in said upper (lb) and lower (lc) references and, possibly, also in said central trunk of the lock (la), or else the nut (4) and the screw (5) are mounted in said tab (6a) and said screw (5) is assembled at the end of the rod (2,3). By simply actuating the mutual screwing of the nut (4) and screw (6) assembly, it is possible to adjust the assembly with precision without the need for tools or special means (a nut wrench is sufficient) and with great speed.

Pour le montage du dispositif, lorsqu'il s'agit de tringles plates (2), selon l'invention, ledit écrou (4) possède une configuration du type d'un manchon fileté intérieurement (11) qui est muni d'une saillie annulaire (4a) à une extrémité et d'une section déformable annulaire (7) convenablement espacée de celle-ci et, dans son état déformé et en combinaison avec sa propre saillie annulaire (4), cette section déformable annulaire (7) produit un sertissage indémontable de l'écrou (4) à travers une encoche (9,10) ouverte dans des coudes plats correspondants (2a, 6a) qui sont respectivement formés transversalement aux extrémités de ladite tringle plate (2) et de ladite patte (6) respectivement. Une exécution préférée de cette disposition est celle qui est représentée  For mounting the device, in the case of flat rods (2), according to the invention, said nut (4) has a configuration of the type of an internally threaded sleeve (11) which is provided with a projection annular (4a) at one end and an annular deformable section (7) suitably spaced therefrom and, in its deformed state and in combination with its own annular projection (4), this annular deformable section (7) produces a non-removable crimping of the nut (4) through a notch (9,10) open in corresponding flat bends (2a, 6a) which are respectively formed transversely at the ends of said flat rod (2) and said tab (6) respectively. A preferred embodiment of this provision is that shown

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

avec plus de détails sur la figure (3), où l'on observe que ledit écrou (4) possède une configuration du type d'un manchon fileté intérieurement qui est serti dans le creux de l'encoche (10) du coude (6a) ; et que ladite gorge annulaire (8) de la vis (5) est formée dans la tête (Sa) de celle-ci.  with more details on the figure (3), where it is observed that said nut (4) has a configuration of the type of an internally threaded sleeve which is crimped in the hollow of the notch (10) of the elbow (6a ); and that said annular groove (8) of the screw (5) is formed in the head (Sa) thereof.

Lorsque la serrure est équipée de tringles tubulaires (3), comme représenté sur les figures 7 à 9, pour le montage du dispositif selon l'invention, ledit écrou (4) est monté de façon immobilisée dans la bouche (3a) d'une tringle tubulaire (3), et sa vis (5) correspondante possède une tête (Sa) qui est dotée d'une gorge annulaire (8) dont le diamètre intérieur est ajusté à glissement à la largeur d'une encoche (10) ouverte dans un coude plat (6a) formé à l'extrémité de ladite patte (6), en même temps que la largeur de cette gorge annulaire (8) est ajustée à glissement à l'épaisseur dudit coude plat (6a) ; cette solution est représentée avec plus de détails sur la figure 9, où l'on voit que le montage de l'écrou (4) est fixé à la tringle tubulaire (3) par une déformation annulaire des deux éléments, produite une fois que l'écrou (4) a été encastré dans la bouche (3a) de cette tringle tubulaire (3).  When the lock is fitted with tubular rods (3), as shown in Figures 7 to 9, for mounting the device according to the invention, said nut (4) is mounted immobilized in the mouth (3a) of a tubular rod (3), and its corresponding screw (5) has a head (Sa) which is provided with an annular groove (8) whose internal diameter is slidingly adjusted to the width of a notch (10) open in a flat bend (6a) formed at the end of said tab (6), at the same time as the width of this annular groove (8) is slidingly adjusted to the thickness of said flat bend (6a); this solution is shown in more detail in FIG. 9, where it can be seen that the mounting of the nut (4) is fixed to the tubular rod (3) by an annular deformation of the two elements, produced once the 'nut (4) has been embedded in the mouth (3a) of this tubular rod (3).

Selon l'invention, il est prévu un contre-écrou (11) aussi bien avec les tringles plates (2) qu'avec les tringles tubulaires (3) ; et il est prévu un disque élastoplastique autobloquant (12) entre ledit écrou (4) et ledit contre-écrou (11). Ce disque élastoplastique autobloquant (12) peut être indépendant ou encore il peut être incorporé dans l'écrou (4), ou dans le contre-écrou (11), indifféremment.  According to the invention, a lock nut (11) is provided both with the flat rods (2) and with the tubular rods (3); and there is provided a self-locking elastoplastic disc (12) between said nut (4) and said lock nut (11). This self-locking elastoplastic disc (12) can be independent or it can be incorporated in the nut (4), or in the lock nut (11), either.

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

Bien entendu, la description ci-dessus n'a été donnée qu'à titre d'exemple non limitatif et diverses modifications pourront y être apportées par l'homme de l'art sans pour cela sortir du domaine de l'invention. Of course, the above description has been given only by way of non-limiting example and various modifications may be made to it by those skilled in the art without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de réglage pour serrures multipoints à encastrer dans des portes métalliques, en particulier pour des serrures (1) qui, en supplément du point de fermeture centrale associé au coffre même de la serrure (la), commandent au moins des points de fermeture, haut et bas, qui sont associés à des renvois respectifs, supérieur (lb) et inférieur (le), et qui sont commandés au moyen de tringles plates (2) ou tubulaires (3) et, en particulier, dispositif de réglage de longueur pour ces tringles (2,3), caractérisé en ce qu'au moins à une des extrémités, supérieure ou inférieure, desdites tringles (2, 3), il est prévu un ensemble écrou (4) et vis (5) qui est doté d'une longueur verticale de vissage mutuel appropriée et en ce que ces éléments, l'écrou (4) et la vis (5), sont montés à l'extrémité de la tringle (2,3) et que cette vis (5) s'assemble à l'extrémité d'une patte (6) qui est ancrée dans lesdits renvois supérieur (lb) et inférieur (le) et, éventuellement, également dans ledit coffre central de la serrure (la) ; ou bien que l'écrou (4) et la vis (5) sont montés sur ladite patte (6) et que ladite vis (5) s'assemble à l'extrémité de la tringle (2,3). 1. Adjustment device for multi-point locks to be embedded in metal doors, in particular for locks (1) which, in addition to the central closing point associated with the lock case (la), control at least closing points , top and bottom, which are associated with respective references, upper (lb) and lower (le), and which are controlled by means of flat (2) or tubular (3) rods and, in particular, length adjusting device for these rods (2,3), characterized in that at least at one of the ends, upper or lower, of said rods (2, 3), there is provided a nut (4) and screw (5) assembly which is provided of a suitable vertical length of mutual screwing and in that these elements, the nut (4) and the screw (5), are mounted at the end of the rod (2,3) and that this screw (5) is assembled at the end of a tab (6) which is anchored in said upper (lb) and lower (le) references and, ev also, also in said central trunk of the lock (la); or else that the nut (4) and the screw (5) are mounted on said tab (6) and that said screw (5) is assembled at the end of the rod (2,3). 2. Dispositif de réglage pour serrures multipoints à encastrer dans des portes métalliques, selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit écrou (4) possède une configuration en forme de manchon fileté intérieurement, qui est muni d'une saillie annulaire (4a) à une extrémité et d'une section déformable annulaire (7) convenablement espacée de celle-ci et en ce que, dans son état déformé, et en combinaison avec sa propre saillie annulaire (4a), cette section déformable annulaire (7)  2. Adjustment device for multi-point locks to be embedded in metal doors, according to claim 1, characterized in that said nut (4) has a configuration in the form of an internally threaded sleeve, which is provided with an annular projection (4a) at one end and an annular deformable section (7) suitably spaced therefrom and in that, in its deformed state, and in combination with its own annular projection (4a), this annular deformable section (7) <Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10> produit un sertissage indémontable de l'écrou (4) à travers une encoche (9,10) ouverte dans des coudes plats (2a, 6a) qui sont formés transversalement aux extrémités de ladite tringle plate (2) et de ladite patte (6) respectivement.  produces a non-removable crimping of the nut (4) through a notch (9,10) open in flat bends (2a, 6a) which are formed transversely at the ends of said flat rod (2) and said tab (6) respectively. 3. Dispositif de réglage pour serrures multipoints à encastrer dans des portes métalliques, selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite vis (5) possède une gorge annulaire (8) qui, sur son diamètre intérieur, est définie avec ajustement glissant par rapport à la largeur d'une dite encoche (9,10), en même temps que la largeur de cette gorge annulaire (8) est ajustée à glissement à l'épaisseur desdits coudes plats (2a, 6a).  3. Adjustment device for multi-point locks to be embedded in metal doors, according to claim 2, characterized in that said screw (5) has an annular groove (8) which, on its internal diameter, is defined with sliding adjustment relative to the width of a said notch (9,10), at the same time as the width of this annular groove (8) is slidingly adjusted to the thickness of said flat elbows (2a, 6a). 4. Dispositif de réglage pour serrures multipoints à encastrer dans des portes métalliques, selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite gorge annulaire (8) de la vis (5) est formée dans la tête (5a) de cette dernière.  4. Adjustment device for multi-point locks to be embedded in metal doors, according to claim 3, characterized in that said annular groove (8) of the screw (5) is formed in the head (5a) of the latter. 5. Dispositif de réglage pour serrures multipoints à encastrer dans des portes métalliques, selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit écrou (4) est monté de façon immobilisée dans la bouche (3a) d'une tringle tubulaire (3) et la vis correspondante (5) possède une tête (5a) qui est dotée d'une gorge annulaire (8) dont le diamètre intérieur est ajusté à glissement à la largeur d'une encoche (10) ouverte dans un coude plat (6a) formé à l'extrémité de ladite patte (6), en même temps que la largeur de ladite gorge annulaire (8) est ajustée à glissement à l'épaisseur dudit coude plat (6a).  5. Adjustment device for multi-point locks to be embedded in metal doors, according to claim 1, characterized in that said nut (4) is mounted immobilized in the mouth (3a) of a tubular rod (3) and the corresponding screw (5) has a head (5a) which is provided with an annular groove (8) whose internal diameter is slidingly adjusted to the width of a notch (10) open in a flat elbow (6a) formed at the end of said tab (6), at the same time as the width of said annular groove (8) is slidingly adjusted to the thickness of said flat elbow (6a). 6. Dispositif de réglage pour serrures multipoints à encastrer dans des portes métalliques, selon l'une  6. Adjustment device for multi-point locks to be embedded in metal doors, according to one <Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11> quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est prévu un contre-écrou (11).  any of claims 1 to 5, characterized in that a lock nut (11) is provided. 7. Dispositif de réglage pour serrures multipoints à encastrer dans des portes métalliques, selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il est prévu un disque élastoplastique autobloquant (12) entre lesdits écrou (4) et contre-écrou (11).  7. Adjustment device for multi-point locks to be embedded in metal doors, according to claim 6, characterized in that there is provided an elastoplastic self-locking disc (12) between said nut (4) and lock nut (11). 8. Dispositif de réglage pour serrures multipoints à encastrer dans des portes métalliques, selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit disque élastoplastique autobloquant peut être incorporé dans ledit écrou (4) ou dans ledit contre-écrou (11). 8. Adjustment device for multi-point locks to be embedded in metal doors, according to claim 7, characterized in that said self-locking elastoplastic disc can be incorporated in said nut (4) or in said lock nut (11).
FR0207616A 2001-07-02 2002-06-20 Adjuster for metal door multi-point lock comprises screw mechanism with nut, counter-nut and plastic locking washer Pending FR2826683A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200101693U ES1049534Y (en) 2001-07-02 2001-07-02 REGULATION DEVICE FOR MULTIPOINT LOCKS TO EMBUTIRATE IN METAL DOORS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2826683A1 true FR2826683A1 (en) 2003-01-03

Family

ID=8498452

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0207616A Pending FR2826683A1 (en) 2001-07-02 2002-06-20 Adjuster for metal door multi-point lock comprises screw mechanism with nut, counter-nut and plastic locking washer

Country Status (3)

Country Link
ES (1) ES1049534Y (en)
FR (1) FR2826683A1 (en)
PT (1) PT102787B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009074190A1 (en) * 2007-12-10 2009-06-18 Dieter Ramsauer Adapter for coupling a rod, such as a locking rod of a rod-type closure, to a lever, such as an actuating lever of the rod-type closure
WO2010109070A1 (en) * 2009-03-27 2010-09-30 Abloy Oy Locking system of the passive door blade of a double door
US20160002954A1 (en) * 2014-07-03 2016-01-07 Schlage Lock Company Llc Mortise and multipoint latching assembly

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1233628A (en) * 1968-03-26 1971-05-26
GB1254685A (en) * 1969-06-18 1971-11-24 Shur Lok Corp Swaged rod coupling
US4085623A (en) * 1975-04-18 1978-04-25 Nifco Inc. Device for adjusting length of rod
GB2230049A (en) * 1989-04-06 1990-10-10 Smith W H & Sons Securing apparatus e.g. for doors and windows
US5042851A (en) * 1990-07-30 1991-08-27 Yale Security Inc. Exit device having adjustable concealed rods
FR2741650A1 (en) * 1995-11-27 1997-05-30 Jpm Chauvat Sa Multiple point lock for building door
EP0874118A2 (en) * 1997-04-25 1998-10-28 Talleres De Escoriaza, S.A. (TESA) Counter lock for emergency doors with double wings and an anti-panic opening system
EP1020594A2 (en) * 1999-01-18 2000-07-19 Karl Fliether GmbH &amp; Co. Espagnolette lock

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1233628A (en) * 1968-03-26 1971-05-26
GB1254685A (en) * 1969-06-18 1971-11-24 Shur Lok Corp Swaged rod coupling
US4085623A (en) * 1975-04-18 1978-04-25 Nifco Inc. Device for adjusting length of rod
GB2230049A (en) * 1989-04-06 1990-10-10 Smith W H & Sons Securing apparatus e.g. for doors and windows
US5042851A (en) * 1990-07-30 1991-08-27 Yale Security Inc. Exit device having adjustable concealed rods
FR2741650A1 (en) * 1995-11-27 1997-05-30 Jpm Chauvat Sa Multiple point lock for building door
EP0874118A2 (en) * 1997-04-25 1998-10-28 Talleres De Escoriaza, S.A. (TESA) Counter lock for emergency doors with double wings and an anti-panic opening system
EP1020594A2 (en) * 1999-01-18 2000-07-19 Karl Fliether GmbH &amp; Co. Espagnolette lock

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009074190A1 (en) * 2007-12-10 2009-06-18 Dieter Ramsauer Adapter for coupling a rod, such as a locking rod of a rod-type closure, to a lever, such as an actuating lever of the rod-type closure
WO2010109070A1 (en) * 2009-03-27 2010-09-30 Abloy Oy Locking system of the passive door blade of a double door
US9284759B2 (en) 2009-03-27 2016-03-15 Abloy Oy Locking system of the passive door blade of a double door
US20160002954A1 (en) * 2014-07-03 2016-01-07 Schlage Lock Company Llc Mortise and multipoint latching assembly
US9957734B2 (en) * 2014-07-03 2018-05-01 Schlage Lock Company Llc Mortise and multipoint latching assembly
US11993954B2 (en) 2014-07-03 2024-05-28 Schlage Lock Company Llc Mortise and multipoint latching assembly

Also Published As

Publication number Publication date
PT102787B (en) 2004-08-31
PT102787A (en) 2003-01-31
ES1049534Y (en) 2002-04-16
ES1049534U (en) 2001-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2599697A1 (en) DEVICE FOR RECEIVING A STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE
FR2908332A1 (en) DEVICE FOR BENDING TUBES
FR2827420A1 (en) Fastening device for detectors such as cylindrical or parallelepipedic proximity sensors functioning without contact
US7748300B2 (en) Pliers
FR2826683A1 (en) Adjuster for metal door multi-point lock comprises screw mechanism with nut, counter-nut and plastic locking washer
FR2521628A1 (en) IMPROVED MEANS FOR ADJUSTING AND FIXING A HINGE
FR3006656A3 (en) MACHINE SUCH AS A SWING HANDLED LAWN MOWER
EP0677689A1 (en) Adjustable suspension device for a pipeline
FR2997145A1 (en) PAUMELLES FOR PROVISIONAL ASSEMBLY OF A DOOR ON A VEHICLE CHASSIS
EP0878353B1 (en) Device for temporarily holding a lighting or signalling device on the body of a motor vehicle
FR2786826A3 (en) Instrument fixture e.g. for speakers
EP2017408B1 (en) Device for pre-positioning a strike designed to cooperate with a lock of an automobile door, and automobile comprising at least one such device
FR2798971A1 (en) ARRANGEMENT FOR FIXING A BUILT-IN ELEMENT IN A LOCATION OPENING OF A SUPPORT PLATE
EP1507094B1 (en) Device for fastening the end of a coil sping
FR2589533A1 (en) Adjustable linkage fastener
EP1092880A1 (en) Screw-type fastening means allowing adjustment between two elements
FR2850935A1 (en) VERTICAL BLOCKING DEVICE FOR A STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE
FR2971565A1 (en) Adjustable fixation system for fixing headlights on front face of motor vehicle, has locking unit locking rotation of sleeve that is coupled to one of two elements to be fixed by blinded hollow portion
CH677517A5 (en) Security lock - has tilting or deforming element which fits into aperture in bolt slide plate when any attempt is made to tamper with lock
CA2221990A1 (en) Bearing device for sliding sash
EP1369970B1 (en) Fixation device of a wall-mounted electrical casing
FR2685380A1 (en) Iron fitting for a gate designed to be installed on sloping ground
FR2883340A1 (en) DEVICE FOR FASTENING A FASTENING RING ON A CARRIER MEMBER AND SUPPORT COMPRISING SAME
FR2463700A3 (en) ARM REST FOR VEHICLE DOOR
EP3085851B1 (en) Console and process for building a wall comprising the console