FR2818140A1 - Cosmetic use of Convolvulus tricolor extracts to increase skin hydration and prevent skin aging and wrinkles - Google Patents

Cosmetic use of Convolvulus tricolor extracts to increase skin hydration and prevent skin aging and wrinkles Download PDF

Info

Publication number
FR2818140A1
FR2818140A1 FR0016454A FR0016454A FR2818140A1 FR 2818140 A1 FR2818140 A1 FR 2818140A1 FR 0016454 A FR0016454 A FR 0016454A FR 0016454 A FR0016454 A FR 0016454A FR 2818140 A1 FR2818140 A1 FR 2818140A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cosmetic
extract
compositions according
dermopharmaceutical compositions
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0016454A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2818140B1 (en
Inventor
Karl Lintner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sederma SA
Original Assignee
Sederma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sederma SA filed Critical Sederma SA
Priority to FR0016454A priority Critical patent/FR2818140B1/en
Publication of FR2818140A1 publication Critical patent/FR2818140A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2818140B1 publication Critical patent/FR2818140B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/16Emollients or protectives, e.g. against radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/02Preparations for cleaning the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/06Preparations for styling the hair, e.g. by temporary shaping or colouring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/12Preparations containing hair conditioners

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Use of Convolvulus tricolor extracts in cosmetic and dermopharmaceutical compositions.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

Figure img00010001
Figure img00010001

Pour assurer pleinement sa fonction physiologique de barrière contre les agressions extérieures, la peau, et plus particulièrement le stratum comeum, doit avoir une parfaite intégrité et un bon état d'hydratation. To fully ensure its physiological barrier function against external aggressions, the skin, and more particularly the stratum comeum, must have perfect integrity and a good state of hydration.

L'hygroscopie cutanée est liée à un mélange de différentes substances hygroscopiques contenues dans les cellules cornées, le Natural Moisturizing Factor ou AMF, constitué d'ions inorganique, d'acides organiques, d'urée et d'acides aminés. Le NMF semble protégé par une membrane lipidique semi-perméable qui lui permet d'attirer l'eau par osmose mais qui empêche cette dernière de sortir des cellules. Skin hygroscopy is linked to a mixture of different hygroscopic substances contained in horny cells, the Natural Moisturizing Factor or AMF, consisting of inorganic ions, organic acids, urea and amino acids. The NMF seems to be protected by a semi-permeable lipid membrane which allows it to attract water by osmosis but which prevents it from leaving the cells.

Par ailleurs le sébum constitue avec la sueur une émulsion eau dans huile qui exerce un rôle régulateur dans l'évaporation de la perspiration insensible, ce qui maintient l'hydratation des cellules cornées à son meilleur niveau. In addition, sebum constitutes with sweat a water-in-oil emulsion which exerts a regulating role in the evaporation of insensible perspiration, which maintains the hydration of the horny cells at its best level.

Le dérèglement de ces facteurs se traduit par une déshydratation cutanée ou sécheresse cutanée. Cette dernière s'accompagne, dans un premier temps, d'une sensation d'inconfort avec tiraillement de la peau, puis d'une rugosité et d'une desquamation cutanée avec le plus souvent, des signes d'inflammation. Deregulation of these factors results in skin dehydration or skin dryness. The latter is accompanied, at first, by a feeling of discomfort with tightness of the skin, then by roughness and skin peeling with most often, signs of inflammation.

Les causes de la sécheresse cutanée sont multiples, par exemple : * exposition plus ou moins excessive aux rayonnements ultraviolets, * pollution atmosphérique, * le chaud, le froid, le vent, * l'usage intempestif de détergents, de bains prolongés, * les logements surchauffés, * les diverses réactions cutanées aux fibres synthétiques, * la consommation de tabac et/ou d'alcool, ou physiopathologiques comme le vieillissement, le diabète, les ichtyoses, les dérèglement hormonaux, l'abus de certains médicament (laxatifs, diurétiques...) ; cette liste n'étant absolument pas exhaustive. There are many causes of skin dryness, for example: * more or less excessive exposure to ultraviolet radiation, * atmospheric pollution, * hot, cold, wind, * untimely use of detergents, prolonged baths, * overheated accommodation, * various skin reactions to synthetic fibers, * consumption of tobacco and / or alcohol, or pathophysiology such as aging, diabetes, ichthyosis, hormonal disturbances, abuse of certain drugs (laxatives, diuretics ...); this list is by no means exhaustive.

La sécheresse cutanée ne représente pas seulement un inconfort pour la personne atteinte mais elle fait perdre à la peau ses propriétés de barrière de séparation mécanique, entre le milieu intérieur qu'est l'organisme et le monde extérieur. En Skin dryness not only represents discomfort for the person affected, but it causes the skin to lose its barrier properties of mechanical separation, between the internal environment which is the organism and the external world. In

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

effet, la peau perd alors son élasticité, devient sèche, rugueuse, cassante, ce qui favorise une desquamation excessive. La perte de cette intégrité favorise l'apparition de gerçures et de crevasses, ce qui augmente la perte insensible en eau et facilite l'installation d'infections locales dont la gravité dépend de deux facteurs qui s'additionnent : la localisation et la taille de la surface cutanée ainsi que la virulence du micro-organisme contaminant (les données ci-dessus correspondent à une synthèse de différents articles dont Laurence FRITEAU (1998) Cosmétologie 19 : 11-13 ; Catherine DESMOULIN (1999) Cosmétologie 21. 20-21).  effect, the skin then loses its elasticity, becomes dry, rough, brittle, which promotes excessive flaking. The loss of this integrity favors the appearance of cracks and crevices, which increases the insensible loss of water and facilitates the installation of local infections, the severity of which depends on two factors which add up: the location and size of the cutaneous surface as well as the virulence of the contaminating micro-organism (the above data correspond to a synthesis of different articles including Laurence FRITEAU (1998) Cosmetology 19: 11-13; Catherine DESMOULIN (1999) Cosmetology 21. 20-21) .

L'industrie cosmétique est donc tout à fait dans son rôle quand elle recherche en permanence de nouveaux concepts et produits capables de prévenir ou de diminuer la sécheresse cutanée de toutes origines. The cosmetic industry is therefore fully in its role when it is constantly looking for new concepts and products capable of preventing or reducing skin dryness of all origins.

L'objet de cette demande de brevet réside dans la découverte, et dans la démonstration, qu'une nouvelle solution peut être proposée dans les cas de sécheresse cutanée, et ceci, quelles qu'en soient les causes. The object of this patent application lies in the discovery, and in the demonstration, that a new solution can be proposed in the cases of cutaneous dryness, and this, whatever the causes.

En effet, nous avons découvert que les extraits de Belle de Jour (Convolvulus tricolour), appliqués de manière topique à des concentrations appropriées, étaient capables de s'opposer au dessèchement de la peau. Indeed, we discovered that the extracts of Belle de Jour (Convolvulus tricolour), applied topically at appropriate concentrations, were able to oppose the drying of the skin.

A ce jour, la Belle de Jour (Convolvulus tricolor) n'est considérée comme n'étant qu'une plante dont l'intérêt décorative de par sa floraison et son feuillage. To date, the Belle de Jour (Convolvulus tricolor) is only considered to be a plant whose decorative interest due to its flowering and foliage.

Son utilisation à l'échelle industrielle, en terme de quantité et de reproductibilité de qualité entre les différentes sources d'approvisionnement est aisée car cette plante se cultive au soleil, sans besoins spécifiques comme qualité de sol et car elle tolère très bien la sécheresse. Its use on an industrial scale, in terms of quantity and reproducibility of quality between the different sources of supply is easy because this plant is grown in the sun, without specific needs as soil quality and because it tolerates drought very well.

Pour réaliser les extraits à partir des racines, après broyage au moyen de matériel standard (broyeur à couteaux ou à marteaux), la granulométrie du matériel obtenu doit être comprise entre 0,2 et 5,0 mm. To make the extracts from the roots, after grinding using standard equipment (knife or hammer mill), the particle size of the material obtained must be between 0.2 and 5.0 mm.

L'extraction peut alors être réalisée par macération de 20 grammes de broyât dans 100 ml d'eau purifiée pendant 4 à 10 jours, à la température de 15-20OC, En ce qui concerne la tige, la feuille et la fleur de Belle de Jour, l'extraction peut se faire directement sans broyage comme ci-dessus. The extraction can then be carried out by maceration of 20 grams of ground material in 100 ml of purified water for 4 to 10 days, at a temperature of 15-20 ° C., As regards the stem, the leaf and the flower of Belle de Day, the extraction can be done directly without grinding as above.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

Figure img00030001
Figure img00030001

Après filtration de l'extrait obtenu, on recueille environ 75 ml d'un liquide brun clair à jaune-orangé. Les solvants d'extraction cités ci-dessus ne sont pas limitatifs et peuvent être choisis parmi l'eau, le propylène glycol, le butylène glycol, la glycérine, le polyéthylène glycol, les éthers méthyliques ou éthyliques des diglycols, les polyols cycliques, les diglycols éthoxylés ou propoxylés, les alcools (méthanol, éthanol, propanol, butanol), ou tout mélange de ces solvants. After filtration of the extract obtained, about 75 ml of a light brown to yellow-orange liquid is collected. The extraction solvents mentioned above are not limiting and can be chosen from water, propylene glycol, butylene glycol, glycerin, polyethylene glycol, methyl or ethyl ethers of diglycols, cyclic polyols, ethoxylated or propoxylated diglycols, alcohols (methanol, ethanol, propanol, butanol), or any mixture of these solvents.

Par ailleurs, il est possible de réaliser ces extraits par d'autres procédés comme, par exemple, la simple décoction, la lixiviation, l'extraction sous reflux, l'extraction au moyen d'ultrasons ou de micro-ondes ou enfin au moyen de techniques à contre courant, sans que cette liste soit limitative. Les extraits obtenus avec un quelconque protocole énoncé ci-dessus, peuvent être utilisés soit sous forme liquide, soit sous forme sèche obtenue par les techniques classiques de précipitation, de séchage, d'évaporation, d'atomisation ou de lyophilisation, dans des préparations comme celles données ci-dessous à titre d'exemple, sans que ceci soit limitatif

Figure img00030002

Exenvie 1 : Crème de soin du Brij721 2. 4 Volopo S72 2. 6 Prostéayl-15 8. 0 Cire d'abeille 0. 5 Abii ZP2434 3. 0 Propylène glycol 3. 0 Carbopot 941 0. 25 Triéthanolamine 0. 25 Extrait de Belle de Jour (Convolvuluç trIcolor) 3. 0 Eau & conservateurs QSP 100g Eirenwie 2 Creme antirides Polysorbate 60 3. 8 Stéarate de sorbitan 2. 0 Alcool cétyhque 1. 5 Huile de vaseline 13 Furthermore, it is possible to produce these extracts by other methods such as, for example, simple decoction, leaching, reflux extraction, extraction by means of ultrasound or microwaves or finally by means against the current techniques, without this list being exhaustive. The extracts obtained with any protocol set out above can be used either in liquid form or in dry form obtained by conventional techniques of precipitation, drying, evaporation, atomization or lyophilization, in preparations such as those given below by way of example, without this being limiting
Figure img00030002

Exenvie 1: Brij721 care cream 2. 4 Volopo S72 2. 6 Prostéayl-15 8. 0 Beeswax 0. 5 Abii ZP2434 3. 0 Propylene glycol 3. 0 Carbopot 941 0. 25 Triethanolamine 0. 25 Extract of Belle de Jour (Convolvuluç trIcolor) 3. 0 Water & preservatives QSP 100g Eirenwie 2 Anti-wrinkle cream Polysorbate 60 3. 8 Sorbitan stearate 2. 0 Cetyl alcohol 1. 5 Vaseline oil 13

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Figure img00040001

Extrait de Belle de Jour (Convolvulus tricolour) 5. 0 Eau & conservateurs QSP 100g Exemple 3 : Lait corporel déodorant Crillet 3 2, 5 Novol 0, 9 Fluilan 2, 5 Carbopol 940 0, 3 Cire d'abeille 2, 0 Triéthanotamine 0, 1 Glycérine 5. 0 Extrait de Belle de Jour (Convolvulus tricolor) 2. 5 Eau & conservateurs QSP 100g
Figure img00040002

Les effets des extraits de Belle de Jour sont démontrés dans l'exemple suivant.
Figure img00040001

Belle de Jour extract (Convolvulus tricolour) 5. 0 Water & QSP preservatives 100g Example 3: Crillet deodorant body milk 3 2, 5 Novol 0, 9 Fluilan 2, 5 Carbopol 940 0, 3 Beeswax 2, 0 Triethanotamine 0 , 1 Glycerin 5. 0 Belle de Jour extract (Convolvulus tricolor) 2.5 Water & preservatives QSP 100g
Figure img00040002

The effects of Belle de Jour extracts are demonstrated in the following example.

Exemple 4 : Effet hydratant in vivo Cet exemple démontre l'effet hydratant cutané obtenu, in vivo, sur les jambes de 15 volontaires adultes de sexe féminin. Le pouvoir hydratant de l'extrait de Belle de Jour (Convolvulus tricolor) faisant l'objet de cette demande de brevet, incorporé aux concentrations de 0,3, 3,0 et 7,0% dans la crème de soins du visage décrite dans l'exemple N l, a été comparé à celui d'un placebo (soit la même crème mais sans extrait de Belle de Jour) et à une absence de traitement. Example 4: Hydrating effect in vivo This example demonstrates the skin hydrating effect obtained, in vivo, on the legs of 15 adult female volunteers. The hydrating power of the Belle de Jour extract (Convolvulus tricolor) which is the subject of this patent application, incorporated in the concentrations of 0.3, 3.0 and 7.0% in the facial care cream described in Example No. 1 was compared to that of a placebo (the same cream but without Belle de Jour extract) and to an absence of treatment.

Ce test peut être brièvement décrit comme suit. Le niveau d'hydratation de la peau est mesuré par la capacité électrique cutanée au moyen d'un cornéomètre (Courage et Khazaka, modèle CM 820), technique classiquement utilisée en cosmétologie. En effet, les propriétés électriques des couches superficielles de la peau sont fortement liées à sa teneur en eau. This test can be briefly described as follows. The skin's hydration level is measured by the skin's electrical capacity using a corneometer (Courage and Khazaka, model CM 820), a technique conventionally used in cosmetology. Indeed, the electrical properties of the surface layers of the skin are strongly linked to its water content.

Cinq sites indépendants sont repérés à l'aide d'adhésifs et de marquages au stylo puis, après une période de 20 minutes de repos en position assise, les mêmes mesures que celles faites au TO sont réalisées en triplicate, sur chaque site. Five independent sites are identified using adhesives and pen markings, then, after a period of 20 minutes of rest in a seated position, the same measurements as those made at the TO are carried out in triplicate, at each site.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Figure img00050001

Chaque crème étudié (placebo et extrait de Belle de Jour à différentes concentrations) est alors appliquée jusqu'à complète pénétration, sur un site indépendant, à raison de 20 ul par site.
Figure img00050001

Each cream studied (placebo and Belle de Jour extract at different concentrations) is then applied until complete penetration, on an independent site, at a rate of 20 μl per site.

Le cinquième site précédemment repéré ne reçoit aucun produit. The fifth site previously identified does not receive any product.

Les volontaires restent au repos. The volunteers remain at rest.

Trois mesures par site sont effectuées toutes les heures, et cela, pendant 6 heures. Three measurements per site are carried out every hour, and this, for 6 hours.

La température et l'hygrométrie de la pièce où le test est réalisé sont maintenues constantes tout au long du test. The temperature and humidity of the room where the test is carried out are kept constant throughout the test.

Deux essais différents ont été réalisés : le premier a utilisé un extrait réalisé à partir de fleurs (tableau 4-1) quand le second a testé un extrait d'un mélange de tige et de feuille (tableau 4-2) de Belle de Jour. Two different tests were carried out: the first used an extract made from flowers (table 4-1) when the second tested an extract of a mixture of stem and leaf (table 4-2) of Belle de Jour .

Les deux tableaux montrent les variations, en pourcentage par rapport à TO, des mesures réalisées pendant 6 heures. The two tables show the variations, in percentage with respect to TO, of the measurements carried out for 6 hours.

Les valeurs indiquées correspondent aux moyennes calculées à partir des 3 mesures réalisées.

Figure img00050002
The values indicated correspond to the averages calculated from the 3 measurements carried out.
Figure img00050002

Tableau 4-1 tro T+1H T+2H T+3H T+4H T+5H T+6 Rien 0-0, 3-0, 7-0, 4 0, 0-0, 2 + 0, 4 Placebo 0 + 0, 2 0, 5 + I, I + 1, 0 +1, 2 + 0, 7 Extrait 0. 3% 0 + 9, 3 +10, 2 + 14, 3 +13, 4 +12, 7 +13, 0 Extrait 3. 0% 0 +16, 4 +20, 4 +24, 9 +28, 1 +27, 3 +24, 0 Extrait 7. 0% 0 +26, 9 +29, 9 +31, 3 +30, 8 +31, 0 +28, 5 Tableau 4-2 -0 T+lH T+2H T+3H T+4H T+5H T Rien 0-0, 3-0, 7-0, 4 0, 0-0, 2 + 0, 4 Placebo 0 + 0, 2 0, 5 + 1, 1 + 1, 0 + 1, 2 + 0, 7 Extrait 0. 3% 0 + 10, 2 + 11, 9 + 13, 4 + 15, 7 +13, 9 Extrait 3. 0% 0 + 18, 1 +20, 8 +25, 7 +30, 0 +29, 2 +26, 5 Extrait 7 0% 0 +24, 9 +28, 5 +32, 9 +37, 1 +34, 7 +26, 9

Figure img00050003

Les deux crèmes contenant les extraits de Belle de Jour démontrent clairement un fort pouvoir hydratant puisque non seulement, selon le type d'extrait testé, l'hydratation cutanée est augmentée de 30% à 35% par rapport au début de l'essai Table 4-1 tro T + 1H T + 2H T + 3H T + 4H T + 5H T + 6 Nothing 0-0, 3-0, 7-0, 4 0, 0-0, 2 + 0, 4 Placebo 0 + 0, 2 0, 5 + I, I + 1, 0 +1, 2 + 0, 7 Extract 0.3% 0 + 9, 3 +10, 2 + 14, 3 +13, 4 +12, 7 + 13, 0 Extract 3. 0% 0 +16, 4 +20, 4 +24, 9 +28, 1 +27, 3 +24, 0 Extract 7. 0% 0 +26, 9 +29, 9 +31, 3 +30, 8 +31, 0 +28, 5 Table 4-2 -0 T + 1H T + 2H T + 3H T + 4H T + 5H T Nothing 0-0, 3-0, 7-0, 4 0 , 0-0, 2 + 0, 4 Placebo 0 + 0, 2 0, 5 + 1, 1 + 1, 0 + 1, 2 + 0, 7 Extract 0. 3% 0 + 10, 2 + 11, 9 + 13, 4 + 15, 7 +13, 9 Extract 3. 0% 0 + 18, 1 +20, 8 +25, 7 +30, 0 +29, 2 +26, 5 Extract 7 0% 0 +24, 9 +28, 5 +32, 9 +37, 1 +34, 7 +26, 9
Figure img00050003

The two creams containing Belle de Jour extracts clearly demonstrate a strong moisturizing power since not only, depending on the type of extract tested, skin hydration is increased by 30% to 35% compared to the start of the test.

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

mais, de plus, elle est soutenue puisque l'effet est particulièrement évident pendant au moins les six heures que durent le test. Un dernier argument qui confirme le rôle des extraits de Belle de Jour dans l'effet observé réside dans le fait que, dans les mêmes conditions, la crème placebo (sans extrait de Belle de Jour), ne présente aucun effet hydratant, tout comme il est possible de le constater lorsque aucun produit n'est appliqué.  but, moreover, it is sustained since the effect is particularly evident for at least the six hours that the test lasts. A final argument which confirms the role of Belle de Jour extracts in the observed effect lies in the fact that, under the same conditions, the placebo cream (without Belle de Jour extract), has no hydrating effect, just as it can be seen when no product is applied.

En raison de l'activité démontrée ci-dessus, de telles préparations peuvent être utilisées pour tous les soins de la peau et spécialement dans les cas de sécheresse cutanée de toute origine (physiologique, climatique, pollution, exposition aux UV solaires naturels ou artificiels), produisant ainsi des effets anti-vieillissement et antirides, ce qui prolonge la souplesse et la fonction protectrice de la peau. Due to the activity demonstrated above, such preparations can be used for all skin care and especially in cases of skin dryness of any origin (physiological, climatic, pollution, exposure to natural or artificial UV rays) , thus producing anti-aging and anti-wrinkle effects, which prolongs the suppleness and the protective function of the skin.

La concentration des Extraits peut varier entre 0.01 % et 50 % (p/p), préférentiellement entre 0,1 % et 10 % (p/p) dans la composition cosmétique ou dermopharmaceutique fini. The concentration of the Extracts can vary between 0.01% and 50% (w / w), preferably between 0.1% and 10% (w / w) in the finished cosmetic or dermopharmaceutical composition.

Les Extraits sont incorporés toute forme galénique employée en cosmétique ou dermopharmacie : émulsions H/E et E/H, laits, lotions, pommades, lotions capillaires, shampooings, savons, poudres, sticks et crayons, sprays, huiles corporelles, sans que cette liste soit limitative. The Extracts are incorporated into any dosage form used in cosmetics or dermopharmacy: O / W and W / O emulsions, milks, lotions, ointments, hair lotions, shampoos, soaps, powders, sticks and pencils, sprays, body oils, without this list is limiting.

Les Extraits sont utilisés sous forme de solution, de dispersion, d'émulsion, ou encapsulé dans des vecteurs comme les macro-, micro-ou nanocapsules, des liposomes ou des chylomicrons, ou inclus dans des macro-, micro-ou nanoparticules, ou dans des microéponges, ou adsorbé sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux. The Extracts are used in the form of a solution, dispersion, emulsion, or encapsulated in vectors such as macro-, micro- or nanocapsules, liposomes or chylomicrons, or included in macro-, micro- or nanoparticles, or in micro-sponges, or adsorbed on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports.

Les Extraits sont incorporé dans tout autre ingrédient habituellement utilisé : lipides d'extraction et/ou de synthèse, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro-ou liposolubles, extraits végétaux, extraits tissulaires, extraits marins, filtres solaires, antioxydants. The Extracts are incorporated into any other ingredient usually used: extraction and / or synthetic lipids, gelling and viscous polymers, surfactants and emulsifiers, water-soluble or liposoluble active principles, plant extracts, tissue extracts, marine extracts, sun filters, antioxidants .

Les Extraits sont utilisés dans des compositions cosmétiques ou dermophannaceutiques pour tous les soins de la peau, des muqueuses, des phanères ou du cuir chevelu contre les conséquences de la sécheresse cutanée quelle qu'en The Extracts are used in cosmetic or dermophannaceutical compositions for all care of the skin, mucous membranes, dander or scalp against the consequences of cutaneous dryness whatever

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

soit l'origine (physiologique, climatique, pollution, exposition aux UV solaires naturels ou artificiels) et obtenir ainsi des effets anti-vieillissement et antirides, ce qui prolonge la souplesse et la fonction protectrice de la peau.  either the origin (physiological, climatic, pollution, exposure to natural or artificial UV rays) and thus obtain anti-aging and anti-wrinkle effects, which prolongs the suppleness and the protective function of the skin.

Les Extraits sont utilisés tels quels, ou incorporés dans des compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques, pour la préparation d'un médicament pour tous les soins de la peau, des muqueuses, des phanères ou du cuir chevelu contre les conséquences de la sécheresse cutanée quelle qu'en soit l'origine (physiologique, climatique, pollution, exposition aux UV solaires naturels ou artificiels) et obtenir ainsi des effets anti-vieillissement et antirides, ce qui prolonge la souplesse et la fonction protectrice de la peau. The Extracts are used as such, or incorporated into cosmetic or dermopharmaceutical compositions, for the preparation of a medicament for all care of the skin, mucous membranes, dander or scalp against the consequences of cutaneous dryness whatever its origin (physiological, climatic, pollution, exposure to natural or artificial UV rays) and thus obtain anti-aging and anti-wrinkle effects, which prolongs the suppleness and the protective function of the skin.

Les Extraits sont utilisés seuls ou incorporés dans des compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques, liés ou incorporés ou absorbés ou adsorbés sous forme de macro-, micro-et nanoparticules ou dans des macro-, micro-et nanocapsules, dans les textiles, fibres synthétiques ou naturelles, laines et tout matériaux susceptibles d'être utilisé pour réaliser des vêtements et sous-vêtements de jour ou de nuit, directement au contact de la peau ou de des cheveux pour en permettre une délivrance topique continue.The Extracts are used alone or incorporated in cosmetic or dermopharmaceutical compositions, linked or incorporated or absorbed or adsorbed in the form of macro-, micro- and nanoparticles or in macro-, micro- and nanocapsules, in textiles, synthetic or natural fibers , wool and all materials that can be used to make clothes and underwear for day or night, directly in contact with the skin or hair to allow continuous topical delivery.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Utilisation d'extraits de Belle de Jour (Convolvulus tricolor) pour la préparation de compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques.CLAIMS 1. Use of Belle de Jour extracts (Convolvulus tricolor) for the preparation of cosmetic or dermopharmaceutical compositions. 2. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon la revendication2. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to claim 1 caractérisés en ce que les solvants d'extraction utilisés pour l'obtention de l'extrait sont choisis parmi l'eau, le propylène glycol, le butylène glycol, la glycérine, le polyéthylène glycol, les éthers méthyliques ou éthyliques des diglycols, les polyols cycliques, les diglycols éthoxylés ou propoxylés, les alcools (méthanol, éthanol, propanol, butanol), ou tout mélange de ces solvants. 1 characterized in that the extraction solvents used to obtain the extract are chosen from water, propylene glycol, butylene glycol, glycerin, polyethylene glycol, methyl or ethyl ethers of diglycols, cyclic polyols, ethoxylated or propoxylated diglycols, alcohols (methanol, ethanol, propanol, butanol), or any mixture of these solvents. 3. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon la revendication3. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to claim 2, caractérisées en ce que l'extraction peut être remplacée par des techniques de macération ou par d'autres procédés comme, par exemple, la simple décoction, la lixiviation, l'extraction sous reflux, l'extraction au moyen d'ultrasons ou de micro-ondes ou enfin des techniques à contre courant. 2, characterized in that the extraction can be replaced by maceration techniques or by other processes such as, for example, simple decoction, leaching, extraction under reflux, extraction by means of ultrasound or microwave or finally against the current techniques. 4. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une des revendications 2 à 3, caractérisées en ce que l'extrait est obtenu à partir de la fleur, de la tige, de la racine ou des feuilles de Belle de Jour (Convolvulus tricolor). 4. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to one of claims 2 to 3, characterized in that the extract is obtained from the flower, stem, root or leaves of Belle de Jour (Convolvulus tricolor). 5. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une des revendications 2 à 4 caractérisées en ce que l'extrait est utilisé soit sous forme liquide, soit sous forme sèche obtenue par les techniques classiques de précipitation, de séchage, d'évaporation, d'atomisation ou de lyophilisation. 5. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to one of claims 2 to 4 characterized in that the extract is used either in liquid form or in dry form obtained by conventional techniques of precipitation, drying, evaporation, atomization or lyophilization. 6. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une des revendications 2 à 5 caractérisées en ce que la concentration de l'extrait peut varier entre 0.01 % et 50 % (p/p), préférentiellement entre 0,1 % et 10 % (p/p) dans la composition cosmétique ou dermopharmaceutique fini. 6. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to one of claims 2 to 5 characterized in that the concentration of the extract can vary between 0.01% and 50% (w / w), preferably between 0.1% and 10% (w / p) in the finished cosmetic or dermopharmaceutical composition. 7. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une des revendications 2 à 6 caractérisées en ce que l'extrait est incorporé dans toute forme galénique employée en cosmétique ou dermopharmacie : émulsions 7. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to one of claims 2 to 6 characterized in that the extract is incorporated in any galenical form used in cosmetics or dermopharmacy: emulsions <Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9> H/E et E/H, laits, lotions, pommades, lotions capillaires, shampooings, savons, poudres, sticks et crayons, sprays, huiles. 8. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisées en ce que l'extrait est utilisé sous forme de solution, de dispersion, d'émulsion, ou encapsulé dans des vecteurs comme les macro-, micro-ou nanocapsules, des liposomes ou des chylomicrons, ou inclus dans des macro-, micro-ou nanoparticules, ou dans des microéponges, ou adsorbé sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites et autres supports minéraux.  O / W and W / O, milks, lotions, ointments, hair lotions, shampoos, soaps, powders, sticks and pencils, sprays, oils. 8. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to one of claims 2 to 7, characterized in that the extract is used in the form of a solution, dispersion, emulsion, or encapsulated in vectors such as macro-, micro- or nanocapsules, liposomes or chylomicrons, or included in macro-, micro- or nanoparticles, or in micro-sponges, or adsorbed on powdery organic polymers, talcs, bentonites and other mineral supports. 9. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une des revendications 2 à 8, caractérisées en ce que l'extrait est incorporé dans tout autre ingrédient habituellement utilisé : lipides d'extraction et/ou de synthèse, polymères gélifiants et viscosants, tensioactifs et émulsifiants, principes actifs hydro-ou liposolubles, extraits végétaux, extraits tissulaires, extraits marins, filtres solaires, antioxydants. 9. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to one of claims 2 to 8, characterized in that the extract is incorporated in any other ingredient usually used: extraction and / or synthetic lipids, gelling and viscosifying polymers, surfactants and emulsifiers , water-soluble or liposoluble active ingredients, plant extracts, tissue extracts, marine extracts, sun filters, antioxidants. 10. Compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une des revendications 2 à 9 pour tous les soins de la peau, des muqueuses, des phanères ou du cuir chevelu contre les conséquences de la sécheresse cutanée quelle qu'en soit l'origine (physiologique, climatique, pollution, exposition aux UV solaires naturels ou artificiels) et obtenir ainsi des effets anti- vieillissement et antirides. 10. Cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to one of claims 2 to 9 for all care of the skin, mucous membranes, integuments or scalp against the consequences of skin dryness whatever its origin (physiological, climate, pollution, exposure to natural or artificial UV rays) and thus obtain anti-aging and anti-wrinkle effects. Il. Utilisation du seul extrait de Belle de Jour (Convolvulus tricolor) ou de compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une des revendications 2 à 9 pour la préparation d'un médicament pour tous les soins de la peau, des muqueuses, des phanères ou du cuir chevelu contre les conséquences de la sécheresse cutanée quelle qu'en soit l'origine (physiologique, climatique, pollution, exposition aux UV solaires naturels ou artificiels) et obtenir ainsi des effets anti-vieillissement et antirides.  He. Use of the only Belle de Jour extract (Convolvulus tricolor) or of cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to one of Claims 2 to 9 for the preparation of a medicament for all care of the skin, mucous membranes, integuments or leather scalp against the consequences of skin dryness whatever its origin (physiological, climatic, pollution, exposure to natural or artificial UV rays) and thus obtain anti-aging and anti-wrinkle effects. 12. Utilisation du seul extrait de Belle de Jour (Convolvulus tricolor) ou de compositions cosmétiques ou dermopharmaceutiques selon l'une des 12. Use of the only Belle de Jour extract (Convolvulus tricolor) or cosmetic or dermopharmaceutical compositions according to one of the <Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10> revendications 2 à 9, liés ou incorporés ou absorbés ou adsorbés sous forme de macro-, micro-et nanoparticules ou dans des macro-, micro-et nanocapsules, dans les textiles, fibres synthétiques ou naturelles, laines et tout matériaux susceptibles d'être utilisé pour réaliser des vêtements et sous-vêtements de jour ou de nuit, directement au contact de la peau ou de des cheveux pour en permettre une délivrance topique continue. claims 2 to 9, bound or incorporated or absorbed or adsorbed in the form of macro-, micro- and nanoparticles or in macro-, micro- and nanocapsules, in textiles, synthetic or natural fibers, wools and all materials capable of being used to make clothes and underwear for day or night, directly in contact with the skin or hair to allow a continuous topical delivery.
FR0016454A 2000-12-14 2000-12-14 COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING VEGETABLE EXTRACTS FROM BELLE DE JOUR (CONVOLULUS TRICOLOR) AGAINST SKIN DRYING OF ANY ORIGIN Expired - Lifetime FR2818140B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0016454A FR2818140B1 (en) 2000-12-14 2000-12-14 COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING VEGETABLE EXTRACTS FROM BELLE DE JOUR (CONVOLULUS TRICOLOR) AGAINST SKIN DRYING OF ANY ORIGIN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0016454A FR2818140B1 (en) 2000-12-14 2000-12-14 COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING VEGETABLE EXTRACTS FROM BELLE DE JOUR (CONVOLULUS TRICOLOR) AGAINST SKIN DRYING OF ANY ORIGIN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2818140A1 true FR2818140A1 (en) 2002-06-21
FR2818140B1 FR2818140B1 (en) 2003-01-17

Family

ID=8857765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0016454A Expired - Lifetime FR2818140B1 (en) 2000-12-14 2000-12-14 COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING VEGETABLE EXTRACTS FROM BELLE DE JOUR (CONVOLULUS TRICOLOR) AGAINST SKIN DRYING OF ANY ORIGIN

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2818140B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07238011A (en) * 1994-02-24 1995-09-12 Suntory Ltd Skin-beautifying cosmetic composition
WO1998022855A1 (en) * 1996-11-21 1998-05-28 Invention Promotion B.V. Combination of plants for telling the time

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07238011A (en) * 1994-02-24 1995-09-12 Suntory Ltd Skin-beautifying cosmetic composition
WO1998022855A1 (en) * 1996-11-21 1998-05-28 Invention Promotion B.V. Combination of plants for telling the time

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 01 31 January 1996 (1996-01-31) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2818140B1 (en) 2003-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102280941B1 (en) Skin moisturizing and skin soothing cosmetic composition comprising Aloe barbadensis leaf juice and extracts of Pulsatilla koreana, Centella asiatica, Portulaca oleracea and Hamamelis virginiana
FR2769502A1 (en) Cosmetic and dermopharmaceutical compositions containing a trefoil extract to counteract the dermal effects of the menopause
FR2985424A1 (en) NEW TOPICAL USE OF ZERUMBON
FR2902340A1 (en) COSMETIC COMPOSITION FOR TOPICAL USE COMPRISING WASABI
KR100824212B1 (en) Composition for skin protection containing placenta and preparation method thereof
WO2003026605A2 (en) Cosmetic composition for human skin and hair care
FR2805161A1 (en) COMPOSITIONS FOR COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL USE CONTAINING AN EXTRACT OF IMPERATA, IN PARTICULAR IMPERATA CYLINDRICA L.
JP3370289B2 (en) Cosmetic and method for producing cosmetic
FR3033699A1 (en) EXTRACT OF CHINA PEPPER, COMPOSITION COMPRISING SAID EXTRACT AND COSMETIC USE
KR20110052095A (en) Cosmetic composition for moisturizing of skin containing tremella fuciformis extracts
KR20210001045A (en) A cosmetic composition having prevention of lipid peroxidation, improved damaged skin and soothing effect on redness of skin
KR20130102712A (en) Anti-heat aging effect of fermented limonia acidissima extract and its cosmetic usage to improve skin problems
CN105997609B (en) A kind of moisture-keeping composition and preparation method thereof
KR20110051880A (en) Cosmetic composition for moisturizing and firming the skin
FR2818141A1 (en) COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING VEGETABLE EXTRACTS OF BELLE DE NUIT (MIRABILIS JALAPA) AGAINST INFLAMMATION AND SKIN DROUGHT OF ANY ORIGIN
WO2022128930A1 (en) Mitracarpus scaber extract and use thereof in improving barrier function and promoting skin hydration
KR101557422B1 (en) Cleansing composition and cosmetic composition with the extract of Styrax japonica
WO2000059465A1 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions containing plant extracts of pinus lambertania to counteract all types of dryness of the skin
WO1999022706A1 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions containing a plant extract obtained from the shea tree or butyrospermum parkii kotschy flower
FR2818140A1 (en) Cosmetic use of Convolvulus tricolor extracts to increase skin hydration and prevent skin aging and wrinkles
FR3055546A1 (en) COSMETIC COMPOSITION COMPRISING A FRUIT EXTRACT FROM ARBUTUS UNEDO.
FR2854075A1 (en) Preparation of fig extract, useful in therapeutic or cosmetic treatment of skin, includes grinding in aqueous solution, decoloration with charcoal, concentration and precipitation with alcohol
FR3008890B1 (en) OAK EXTRACT, COMPOSITION COMPRISING SAID EXTRACT AND USES IN PARTICULAR COSMETICS
KR102233707B1 (en) Cosmetic composition comprising natural extract and natural powder
KR102306745B1 (en) Moisturizing composition comprising ardisia crenata extract and aneilema keisak extract as an effective ingredient

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20