FR2815664A1 - Dispositif d'entrainement electrique d'un leve-vitre a cable - Google Patents

Dispositif d'entrainement electrique d'un leve-vitre a cable Download PDF

Info

Publication number
FR2815664A1
FR2815664A1 FR0013600A FR0013600A FR2815664A1 FR 2815664 A1 FR2815664 A1 FR 2815664A1 FR 0013600 A FR0013600 A FR 0013600A FR 0013600 A FR0013600 A FR 0013600A FR 2815664 A1 FR2815664 A1 FR 2815664A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
spring
wheel
drum
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0013600A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2815664B1 (fr
Inventor
Gallo Yann Le
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inteva Products France SAS
Original Assignee
Meritor Light Vehicle Systems France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meritor Light Vehicle Systems France filed Critical Meritor Light Vehicle Systems France
Priority to FR0013600A priority Critical patent/FR2815664B1/fr
Priority to EP01402688A priority patent/EP1201864A1/fr
Priority to US10/001,691 priority patent/US6655089B2/en
Publication of FR2815664A1 publication Critical patent/FR2815664A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2815664B1 publication Critical patent/FR2815664B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/50Crank gear with clutches or retaining brakes, for operating window mechanisms
    • E05F11/505Crank gear with clutches or retaining brakes, for operating window mechanisms for vehicle windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/689Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
    • E05F15/697Motor units therefor, e.g. geared motors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/47Springs
    • E05Y2201/49Wrap springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/45Manufacturing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/69Permanence of use
    • E05Y2800/692Temporary use, e.g. removable tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/18Mechanical movements
    • Y10T74/18568Reciprocating or oscillating to or from alternating rotary
    • Y10T74/18792Reciprocating or oscillating to or from alternating rotary including worm

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Le dispositif d'entraînement électrique d'un lève-vitre à câble comporte un boîtier (1), un moteur électrique entraînant une vis sans fin (25) engrenant avec une couronne dentée (23) entourant une boîte à frein traditionnelle accolée à un tambour d'enroulement de câble (4) disposé dans le boîtier. La couronne dentée (23) présente une paroi frontale (21) obturant l'ouverture (20) d'un manchon cylindrique (10) formant le boîtier de la boîte à frein. Le tambour (4) et la paroi frontale (21) comportent des doigts (13a, 13b, 15a, 15b) susceptibles de coopérer avec les extrémités d'un ressort hélicoïdal (11) disposé dans le manchon cylindrique (10).

Description

L'invention concerne un dispositif d'entraînement électrique
d'un lève-vitre à câble pour véhicule automobile.
Plus précisément, I'invention se rapporte à une commande électrique d'un lève-vitre à câble qui comporte un frein pour empêcher le mouvement inverse du lève-vitre lorsque l'on exerce une force sur la vitre
afin de l'ouvrir.
L'irréversibilité du dispositif d'entraînement est nécessaire pour empêcher les actes de vandalisme sans bris de glace ou forçage des serrures. Dans les dispositifs d'entraînement manuel, il est prévu, entre l'arbre de la manivelle et le tambour d'entraînement de câble, un dispositif d'irréversibilité communément appelé "boîte à frein", qui comporte un ressort hélicoïdal logeant dans un manchon cylindrique fixe et dont les extrémités sont recourbées axialement vers l'intérieur. Le tambour d'entraînement comporte deux doigts axiaux diamétralement opposés et l'arbre de la manivelle est également équipé de deux doigts axiaux diamétralement opposés et intercalés avec jeu entre les doigts du tambour. Lorsqu'un doigt de la manivelle appuie sur une extrémité de ressort, ce dernier se contracte et peut tourner librement dans le manchon, ce qui entraîne la rotation du tambour et la manoeuvre de la vitre. Inversement, lorsqu'on exerce une force sur la vitre pour l'ouvrir, par exemple, un doigt du tambour d'entraînement vient appuyer sur une extrémité de ressort dans le sens de l'expansion radiale de ce dernier. Le ressort appuie alors sur la paroi interne du manchon, et le frottement du ressort contre la paroi entraîne un freinage du ressort. Les forces de frottement sont calculées de telle manière que le ressort expansé dans le manchon s'immobilise par friction, ce qui empêche la
rotation inverse de la manivelle.
Dans les lève-vitres actionnés par un moteur électrique, le moteur entraîne en général une vis sans fin qui coopère avec une denture hélicoïdale d'une roue. Le pas de vis, la forme du filetage et la forme de la denture sont calculés de telle manière qu'une sollicitation en rotation du tambour en exerçant une force sur la vitre n'entraîne pas la rotation de la vis sans fin. Le rendement de la cinématique est faible et inférieur à 0,5, pour assurer l'irréversibilité du dispositif. Le couple moteur est donc
important, ce qui entraîne une grande consommation d'énergie.
US 5 207 393 a proposé d'équiper un dispositif d'entraînement électrique du lève-vitre d'une boîte à frein fonctionnellement identique à la boîte à frein d'un dispositif d'entraînement manuel. Dans ce dispositif, la roue à denture hélicoïdale entraînée par la vis sans fin est disposée entre le tambour d'entraînement de câble et la boîte à frein. Les doigts du tambour passent par des ouvertures ménagées dans la roue et la roue comporte deux jeux de doigts axiaux opposés. L'un de ces jeux est disposé dans la boîte à frein et l'autre jeu est disposé dans des logements ménagés dans le tambour et est destiné à entraîner le tambour en rotation sous l'action du moteur. Du fait que la roue est disposée entre le tambour et la boîte à frein, la dimension du dispositif proposé par US 5 207 393, dans le sens de l'axe de rotation, est supérieure à la dimension d'un dispositif d'entraînement manuel qui ne comporte qu'un tambour
d'entraînement et une boîte à frein accolée axialement au tambour.
D'autre part, les pièces utilisées, notamment le tambour d'entraînement et le boîtier, ne peuvent être utilisés indifféremment pour un dispositif d'entraînement manuel et un dispositif d'entraînement électrique, du fait de l'augmentation de la dimension axiale des doigts du tambour dans le
dispositif d'entraînement électrique.
Partant de l'état de la technique dévoilé par US 5 207 393, le premier but de l'invention est de proposer un dispositif d'entraînement électrique de lève-vitre à câble équipé d'une boîte à frein traditionnelle qui ait un encombrement réduit dans le sens transversal de la porte équipée dudit dispositif, et au plus égal à celui d'un dispositif d'entraînement manuel. Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif d'entraînement électrique de lève-vitre qui comporte des pièces identiques à celles d'un dispositif d'entraînement manuel, afin de diminuer les coûts
des outillages et le nombre de pièces répertoriées en stock.
L'invention concerne donc: un dispositif d'entraînement électrique d'un lève-vitre à câble comprenant un boîtier, un moteur électrique monté sur le boîtier, un tambour d'enroulement de câble monté rotatif autour d'un axe x dans ledit boîtier et présentant sur l'une de ses faces au moins un premier doigt axial, une roue dentée montée rotative autour de l'axe x sur le boîtier et susceptible d'être entraînée en rotation par ledit moteur, ladite roue comportant au moins un deuxième doigt axial, et un ressort hélicoïdal d'axe x disposé dans une boîte à frein d'axe x formée dans ledit boîtier, et comportant des extrémités recourbées vers l'intérieur, le premier doigt et le deuxième doigt étant disposés dans la boîte à frein, et étant équidistants de l'axe x, et s'étendant circonférentiellement avec jeu à l'intérieur des spires dudit ressort, les extrémités du ressort et les doigts étant disposés de telle manière que, lorsque le moteur entraîne ladite roue, le deuxième doigt appuie sur une extrémité de ressort afin de la comprimer axialement pour qu'il puisse tourner en même temps que la roue dentée, et que, lorsque le tambour est sollicité en rotation, le premier doigt appuie sur une extrémité de ressort et provoque une extension axiale dudit ressort, ce qui empêche
la rotation de la roue par suite du contact du ressort avec la boîte à frein.
Selon l'invention, ce dispositif d'entraînement est caractérisé par le fait que le boîtier comporte un logement cylindrique d'axe x pour recevoir le tambour et un manchon cylindrique d'axe x ouvert à son extrémité opposée audit logement et constituant la boîte à frein et par le fait que la roue comporte un anneau denté entourant ledit manchon et ayant une paroi frontale obturant l'ouverture du manchon, le deuxième doigt s'étendant axialement à partir de ladite paroi frontale à l'intérieur
dudit anneau.
La dimension axiale du dispositif proposé est ainsi égale à la dimension d'un dispositif d'entraînement manuel dans lequel l'arbre de la manivelle passe par une ouverture ménagée dans le fond de la boîte à frein. Le tambour est identique à celui d'un dispositif d'entraînement
manuel.
Le boîtier du dispositif proposé est pratiquement identique à celui du boîtier du dispositif d'entraînement manuel, car au lieu de pratiquer un trou dans le fond de la boîte à frein pour le passage de l'arbre
de la manivelle, on enlève ce fond pour réaliser l'ouverture du manchon.
Avantageusement, le boîtier est réalisé par emboutissage d'une première plaque afin de réaliser le logement du tambour et par emboutissage et découpe d'une deuxième plaque afin de réaliser le manchon cylindrique, lesdites deux plaques embouties étant reliées selon
un plan de joint disposé dans l'orifice du logement de tambour.
De préférence, le diamètre intérieur du manchon est supérieur au diamètre du logement de tambour. Selon une autre caractéristique avantageuse, le moteur électrique comporte un bloc moteur et un capot et la roue est montée sur
ledit capot. Ce capot est fixé sur le boîtier.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention
ressortiront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple et
en référence aux dessins annexés dans lesquels: -la figure 1 est une coupe selon un plan contenant l'axe de rotation d'un dispositif d'entraînement manuel d'un lève-vitre; - la figure 2 est une coupe selon un plan contenant l'axe de rotation d'un dispositif d'entraînement électrique selon l'invention; et
- la figure 3 est une coupe selon la ligne 111-111 de la figure 2.
La figure 1 montre un dispositif d'entraînement manuel d'un lève-vitre à câbles qui comporte un boîtier 1 réalisé par emboutissage de deux plaques, à savoir une première plaque 2 dans laquelle est réalisé par emboutissage un premier logement cylindrique 3 d'axe x destiné à
recevoir un tambour d'enroulement 4 des câbles de manoeuvre du lève-
vitre proprement dit, et une deuxième plaque 5 dans laquelle est réalisé par emboutissage un deuxième logement cylindrique 6 d'axe x. Par souci de clarté, les câbles de manoeuvre et le lève-vitre ne sont pas représentés sur les dessins. Le fond 7 du deuxième logement comporte
un trou 8 d'axe x par lequel passe l'arbre 9 d'une manivelle.
Le diamètre du deuxième logement cylindrique 6 est supérieur au diamètre du premier logement cylindrique 3. Les deux plaques embouties 2 et 5 sont reliées entre elles au niveau d'un plan de joint P1
disposé dans l'orifice des logements 3 et 6.
La paroi cylindrique 10 du deuxième logement 6 est susceptible de coopérer par friction avec les spires d'un ressort hélicoïdal 11 disposé dans le deuxième logement 6 et dont les portions d'extrémités 1 a et 11 b
sont recourbées vers l'intérieur du deuxième logement 6.
L'extrémité 12 de l'arbre de manivelle 9 située dans le deuxième logement se termine par une fourche qui présente deux doigts 13a et 13b diamétralement opposés qui s'étendent parallèlement à l'axe x à l'intérieur des spires du ressort hélicoïdal 11 à partir d'une paroi radiale 14 formée à l'extrémité 12 de l'arbre 9, et voisine du fond 7 du deuxième
logement 6.
Le tambour 4 de câbles présente également sur sa face frontale 4a en regard du deuxième logement 6 deux doigts 15a et 15b diamétralement opposés qui s'étendent parallèlement à l'axe x dans le
deuxième logement 6, à l'intérieur des spires du ressort hélicoïdal 11.
Les doigts 13a et 13b de l'arbre 9 et les doigts 15a et 15b du tambour 4 sont sensiblement équidistants de l'axe x et ils s'étendent circonférentiellement sous forme de secteurs, ainsi que cela est visible sur la figure 3, des interstices variables ou jeux étant prévus entre les bords
radiaux en vis-à-vis de ces doigts.
Les extrémités 11la et 11 b du ressort hélicoïdal 11 sont disposées dans les interstices 16a et 16b séparant un doigt, 15a par exemple, du tambour 4 des doigts 13a et 13b de l'arbre 9. Lorsque le
doigt 15a appuie sur l'une des extrémités 11a ou 11b du ressort héli-
coïdal 11 par suite d'une force exercée sur la vitre et qui sollicite le tambour 4 en rotation, les spires du ressort 11 ont tendance à augmenter leur diamètre, et viennent frotter contre la paroi cylindre 10 du deuxième logement 6, ce qui immobilise le ressort 11 et empêche la rotation inverse de l'arbre 9. Inversement lorsqu'on tourne l'arbre 9 de manivelle, l'un des doigts 13a ou 13b de l'arbre 9 appuie sur l'une des extrémités 1 a ou 11 b du ressort hélicoïdal 11, ce qui entraîne une contraction radiale des spires, et permet au ressort 11 de tourner librement et sans frottement
contre la paroi cylindrique 10, autour de l'axe x.
La rotation des doigts 13a et 13b de l'arbre 9 autour de l'axe x, entraîne la rotation des doigts 15a et 15b du tambour 4, ainsi que cela est
connu par l'homme du métier.
La figure 2 montre un dispositif d'entraînement électrique d'un lèvevitre à câbles selon l'invention. Les éléments identiques à ceux
décrits ci-dessus portent les mêmes références.
Ce dispositif comporte également un boîtier 1 réalisé par emboutissage de deux plaques, à savoir une première plaque 2 dans laquelle est réalisée par emboutissage un premier logement cylindrique 3 d'axe x destiné à recevoir un tambour d'enroulement 4 des câbles de manoeuvre du lève-vitre proprement dit, et une deuxième plaque 5 dans
laquelle est réalisé par emboutissage et découpe un manchon cylin-
drique 10 d'axe x, délimitant un deuxième logement 6 débouchant du côté opposé au premier logement cylindrique 3 par l'ouverture 20 du manchon cylindrique 10. Le diamètre intérieur du manchon cylindrique 10 est supérieur au diamètre du premier logement cylindrique 3. Les deux plaques embouties 2 et 5 sont reliées entre elles au niveau du plan du joint P1
disposé dans l'orifice du premier logement 3.
Le tambour 4 de câbles présente sur sa face frontale 4a en regard du deuxième logement 6 deux doigts 15a et 15b diamétralement opposés qui s'étendent parallèlement à l'axe x dans le deuxième logement 6. Il est à noter que la première plaque 2 emboutie et le tambour d'enroulement de câbles 4 du dispositif d'entraînement électrique selon l'invention peuvent être totalement identiques à la première plaque
emboutie 2 et au tambour 4 du dispositif d'entraînement manuel décrit ci-
dessus. La deuxième plaque 5 emboutie du dispositif d'entraînement électrique selon l'invention est presque identique à la deuxième plaque emboutie 5 du dispositif d'entraînement manuel. Seul le fond 7 de la deuxième plaque emboutie 2 du dispositif d'entraînement manuel est enlevé par découpe pour réaliser le manchon cylindrique 10 qui a fonctionnellement la même fonction que la paroi cylindrique de freinage 10 du dispositif d'entraînement manuel. Les outils d'emboutissage de la deuxième plaque 2 sont identiques, seuls les outils de découpe sont différents. La paroi interne du manchon cylindrique 10 est susceptible de coopérer par friction avec les spires d'un ressort hélicoïdal 11 disposé dans le deuxième logement 6 et dont les portions d'extrémités 11a et 1lb
sont recourbées vers l'intérieur du deuxième logement 6.
L'ouverture 20 du manchon cylindrique 10 est obturée par la paroi frontale 21 d'une roue 22 d'axe x qui comporte un anneau 23
entourant le manchon cylindrique 10. L'anneau 23 présente à sa périphé-
rie une denture 24 engrenant par Oexemple avec une vis sans fin 25 entraîné par un moteur électrique ayant un bloc-moteur et un capot 26 fixé, de manière démontable, par des vis, par exemple sur la deuxième
plaque emboutie 5. La roue 22 est portée par le capot 26.
Les doigts 13a et 13b diamétralement opposés s'étendent axialement dans le deuxième logement 6 à partir de la paroi frontale 21 de la roue 22. Comme pour le dispositif d'entraînement manuel, les doigts 13a
et 13b de la roue 22 et les doigts 15a et 15b du tambour 4 sont sensible-
ment équidistants de l'axe x et ils s'étendent circonférentiellement sous forme de secteurs, ainsi que cela est visible sur la figure 3, des interstices variables ou jeux étant prévus entre les bords radiaux en visà-vis de ces doigts. Les extrémités 1 a et 1 b du ressort hélicoïdal sont également disposées dans les interstices 16a et 16b séparant un doigt 15a du
tambour 4 des doigts 13a et 13b de la roue 22.
Le fonctionnement de la boîte à frein du dispositif d'entraîne-
ment électrique selon l'invention est identique au fonctionnement de la boîte à frein du dispositif d'entraînement manuel décrit plus haut dans le
présent mémoire.
Du fait que l'irréversibilité du dispositif d'entraînement électrique est réalisée par une boîte à frein semblable à la boîte à frein traditionnelle d'un dispositif d'entraînement manuel, la vis sans fin 25 et la denture 24 de la roue 22 n'ont plus besoin d'effectuer cette fonction. Les paramètres des dentures peuvent ainsi être choisis de manière à améliorer le rendement de la chaîne cinématique, augmenter la vitesse de montée ou
descente de la vitre et diminuer la consommation d'énergie électrique.
Notamment, la vis sans fin 25 peut être remplacée par un pignon
engrenant avec la denture 24.
Dans l'exemple décrit ci-dessus, le boîtier 1 est réalisé par emboutissage de deux plaques 2 et 5. L'une de ces plaques peut évidemment être un panneau intérieur de porte de véhicule ou un module démontable mis en forme pour réaliser le logement 3 du tambour ou le
manchon 10 de la boîte à frein.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'entraînement électrique d'un lève-vitre à câble comprenant un boîtier (1), un moteur électrique monté sur le boîtier (1), un tambour d'enroulement (4) de câble monté rotatif autour d'un axe x dans ledit boîtier et présentant sur l'une de ses faces (4a) au moins un premier doigt (15a, 15b) axial, une roue (22) dentée montée rotative autour de l'axe x sur le boîtier (1) et susceptible d'être entraînée en rotation par ledit moteur, ladite roue (22) comportant au moins un deuxième doigt axial (13a,13b), et un ressort hélicoïdal (11) d'axe x disposé dans une boîte à frein (10) d'axe x formée dans ledit boîtier (1) et comportant des extrémités recourbées vers l'intérieur, le premier doigt (15a, 15b) et le deuxième doigt (13a, 13b) étant disposés dans la boîte à frein (10), et étant équidistants de l'axe x, et s'étendant circonférentiellement avec jeu à l'intérieur des spires dudit ressort (11) , les extrémités du ressort (11a, 11b) et les doigts (13a, 13b, a, 15b) étant disposés de telle manière que, lorsque le moteur entraîne ladite roue (22), le deuxième doigt (13a, 13b) appuie sur une extrémité de ressort (l1 a, 1 b) afin de comprimer axialement ce ressort (11) pour qu'il puisse tourner en même temps que la roue dentée (22), et que, lorsque le tambour d'entraînement (4) est sollicité en rotation, le premier doigt (15a, b) appuie sur une extrémité de ressort (11a, 11b) et provoque une extension axiale dudit ressort (11), ce qui empêche la rotation de la roue (22) par suite du contact du ressort avec la boîte à frein (10), caractérisé par le fait que le boîtier (1) comporte un logement cylindrique (3) d'axe x pour recevoir le tambour (4) et un manchon cylindrique (10) d'axe x ouvert à son extrémité opposée audit logement (3) et constituant la boîte à frein et par le fait que la roue (22) comporte un anneau (23) denté entourant ledit manchon (10) et ayant une paroi frontale (21) obturant l'ouverture (20) du manchon (10), le deuxième doigt 13a, 13b) s'étendant axialement à partir de ladite paroi frontale (21) à
l'intérieur dudit anneau (23).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le boîtier (1) est réalisé par emboutissage d'une première plaque (2) afin de réaliser le logement (3) du tambour (4) et par emboutissage et découpe d'une deuxième plaque (5) afin de réaliser le manchon cylindrique (10), lesdites deux plaques embouties (2, 5) étant reliées selon
un plan de joint (P1) disposé dans l'orifice du logement (3) de tambour (4).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le diamètre intérieur du manchon (10) est supérieur au diamètre du
logement (3) du tambour (4).
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisé par le fait que le moteur électrique comporte un bloc-moteur et
un capot (26) et par le fait que la roue (22) est montée sur ledit capot (26).
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que
le capot (26) est fixé sur le boîtier (1).
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé
par le fait que le tambour (4) comporte deux premiers doigts (15a, 15b) diamétralement opposés et la roue (22) comporte deux deuxièmes
doigts (13a, 13b) diamétralement opposés.
FR0013600A 2000-10-24 2000-10-24 Dispositif d'entrainement electrique d'un leve-vitre a cable Expired - Fee Related FR2815664B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0013600A FR2815664B1 (fr) 2000-10-24 2000-10-24 Dispositif d'entrainement electrique d'un leve-vitre a cable
EP01402688A EP1201864A1 (fr) 2000-10-24 2001-10-18 Dispositif d'entraínement d'un lève-vitre à câble
US10/001,691 US6655089B2 (en) 2000-10-24 2001-10-23 Device for electrically driving a cable-actuated window regulator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0013600A FR2815664B1 (fr) 2000-10-24 2000-10-24 Dispositif d'entrainement electrique d'un leve-vitre a cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2815664A1 true FR2815664A1 (fr) 2002-04-26
FR2815664B1 FR2815664B1 (fr) 2003-08-01

Family

ID=8855670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0013600A Expired - Fee Related FR2815664B1 (fr) 2000-10-24 2000-10-24 Dispositif d'entrainement electrique d'un leve-vitre a cable

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6655089B2 (fr)
EP (1) EP1201864A1 (fr)
FR (1) FR2815664B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2958676A1 (fr) * 2010-04-08 2011-10-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Leve-vitre a cable a vitesse variable d'un vehicule automobile

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0107066D0 (en) * 2001-03-21 2001-05-09 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Door panel assembly
US8191442B2 (en) * 2001-04-17 2012-06-05 Stoneridge Control Devices, Inc. Window lift system and actuator including an internal drive train disconnect
CA2430023A1 (fr) * 2002-05-30 2003-11-30 Intier Automotive Closures Inc. Regulateur de maneuvre de glace de vehicule a vis de commande
US6892495B2 (en) * 2003-06-16 2005-05-17 Arvinmeritor Lvs Espana, S.A. Braking system for a vehicle manual window-lifting mechanism
DE10342074B4 (de) * 2003-09-10 2012-11-22 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Getriebeeinheit und Motor-Getriebeeinheit für Seil-Fensterheber
DE10361414A1 (de) * 2003-12-22 2005-07-14 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Fensterhebersystem mit wahlweise einsetzbarer manueller oder motorischer Antriebseinrichtung
DE102004017322A1 (de) * 2004-04-06 2005-11-03 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Trommelgehäuse
US20070199246A1 (en) * 2006-02-28 2007-08-30 Renke David T Window regulator cable drum
DE202007002470U1 (de) * 2007-02-20 2008-07-03 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Getriebeteil für einen Seilfensterheber sowie Antriebseinheit für einen Seilfensterheber
DE202007007175U1 (de) 2007-05-16 2008-09-25 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Verstellvorrichtung zum Verstellen eines Verstellteils eines Kraftfahrzeugs
DE202008000739U1 (de) 2008-01-18 2009-05-28 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Verriegelungseinrichtung für ein Antriebssystem einer Verstelleinrichtung eines Kraftfahrzeugs
DE202008016001U1 (de) 2008-11-28 2010-04-08 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Vorrichtung zum Verstellen der Rollobahn eines Fensterrollos für Kraftfahrzeuge
DE102009029530A1 (de) * 2009-09-17 2011-03-24 Robert Bosch Gmbh Getriebe-Antriebseinheit
DE102010000920B4 (de) * 2010-01-14 2019-05-09 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Verfahren zur Steuerung eines verstellbaren Antriebselements einer Verstellvorrichtung und Verstellvorrichtung
EP2728097A1 (fr) * 2012-11-05 2014-05-07 Grupo Antolín Ingeniería, S.A. Ensemble d'entraînement pour un régulateur de fenêtre motorisé
EP2857241B8 (fr) 2013-10-07 2020-09-09 Magna Car Top Systems GmbH Pare-soleil à enrouleur au matériel flexible pour toit de véhicule
JP6477055B2 (ja) * 2015-03-11 2019-03-06 株式会社デンソー ギヤードモータ及びパワーウインド装置

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4194605A (en) * 1977-01-20 1980-03-25 Sessa T Motor vehicle window regulator
US5207393A (en) 1990-08-30 1993-05-04 Klaus Marscholl Electric-motor drive for a bowden-cable window lifter

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4085629A (en) * 1977-01-25 1978-04-25 Lames Societa Per Azioni Electric window regulator for motor vehicles with means for manual emergency operation
DE3148523C2 (de) * 1981-12-08 1985-10-03 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co KG, 8630 Coburg Fensterheberantrieb, insbesondere für Kraftfahrzeuge
JPS59195982A (ja) * 1983-04-18 1984-11-07 日本ケ−ブル・システム株式会社 ウインドレギユレ−タ用ワイヤ駆動装置
US4628759A (en) * 1984-02-21 1986-12-16 Nippon Cable System Inc. Driving device employed in a window regulator
EP0164115B1 (fr) * 1984-06-06 1990-02-07 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Unité d'actionnement pour lève-vitre
JPH03209042A (ja) * 1990-01-08 1991-09-12 Koito Mfg Co Ltd 昇降装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4194605A (en) * 1977-01-20 1980-03-25 Sessa T Motor vehicle window regulator
US5207393A (en) 1990-08-30 1993-05-04 Klaus Marscholl Electric-motor drive for a bowden-cable window lifter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2958676A1 (fr) * 2010-04-08 2011-10-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Leve-vitre a cable a vitesse variable d'un vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
US20020046497A1 (en) 2002-04-25
EP1201864A1 (fr) 2002-05-02
US6655089B2 (en) 2003-12-02
FR2815664B1 (fr) 2003-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2815664A1 (fr) Dispositif d'entrainement electrique d'un leve-vitre a cable
EP0792779A1 (fr) Motoréducteur, notamment pour l'entraînement de bras d'essuie-glace dans un véhicule automobile
FR2643941A1 (fr) Dispositif de reglage angulaire relatif d'un arbre a cames par rapport au vilebrequin
FR2793527A1 (fr) Moteur pour demarreur electrique
FR2774131A1 (fr) Demarreur pour moteur a combustion interne
FR3013396A1 (fr) Lanceur de demarreur de moteur thermique a couronne dentee de demarrage et demarreur comportant un tel lanceur
EP1769154A1 (fr) Demarreur, notamment de vehicule automobile, equipe d"un lanceur a roue libre par friction
EP1324466A1 (fr) Dispositif de frein a disques et de transmission de couple
FR2706004A1 (fr) Frein à disque utilisable sur les véhicules industriels.
FR2698053A1 (fr) Servo-entraînement de positionnement en particulier pour un embrayage à friction d'un véhicule automobile ou une boîte de vitesses d'un véhicule automobile.
FR2953573A1 (fr) Unite d'entrainement a transmission notamment comme entrainement electrique auxiliaire d'un vehicule automobile
FR2626625A1 (fr) Demarreur de type coaxial
FR2753768A1 (fr) Dispositif d'actionnement, notamment pour l'actionnement automatise d'une boite de vitesses
EP0685374A1 (fr) Moto-réducteur, notamment pour un dispositif d'essuie-glace de véhicule
FR2992367A1 (fr) Dispositif de demarrage et procede de montage d'un dispositif de demarrage
EP1669594B1 (fr) Dispositif de démarrage d'un moteur thermique
WO2002061272A1 (fr) Demarreur de vehicule automobile comportant un pignon de lanceur a denture helicoïdale
FR2781014A1 (fr) Dispositif de demarrage pour un moteur a combustion interne
EP0012046B1 (fr) Démarreur électrique pour moteurs à combustion interne, notamment de véhicules automobiles
EP0566944B1 (fr) Dispositif d'essuie-glace à bras de longueur active variable
FR2879544A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un frein de stationnement automatique d'un vehicule
FR2751803A1 (fr) Demarreur de vehicule automobile a reducteur comportant un dispositif amortisseur
FR2773860A1 (fr) Embrayage a inertie avec dispositif d'amortissement
FR2571783A1 (fr) Dispositif de commande d'engrenement du pignon du lanceur pour un demarreur de moteur a combustion interne
FR2820171A1 (fr) Demarreur de vehicule automobile comportant un pignon de lanceur a denture helicoidale

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070629