FR2801438A1 - Systeme de passage de cables - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un système de passage de câbles conçu pour être monté sur un mur et destiné à porter à la fois des câbles de transmission de données et des câbles de puissance.Il comporte une base (20) et un capot (70) qui définissent des canaux supérieur et inférieur (26, 28) de chemins de câbles, ainsi qu'un troisième canal intermédiaire destiné à loger divers dispositifs tels que des prises (50) afin qu'il ne soit pas nécessaire de les mettre en place dans les canaux des chemins de câbles. Des cloisons (42, 44) qui définissent les canaux viennent de moulage avec la base et définissent des lignes formant charnières (31) délimitant des portes (32) qui peuvent être ouvertes pour donner accès aux dispositifs de sortie (50), et fermées pour isoler les câblages. Des supports (60) sont encliquetés dans le troisième canal pour recevoir les dispositifs (50). Domaine d'application : installation de câbles de transmission de données, de communication, de puissance, etc.

Description

L'invention concerne de façon générale des systèmes de câbles du type

conçu pour être montés sur un mur, et qui portent à la fois des câblages pour la transmission de données et pour les communications ainsi que d'autres conducteurs de communication tels qu'un câblage à fibres

optiques ou analogue. L'invention concerne plus particu-

lièrement un système perfectionné de passage de câbles dans lequel sont disposés des canaux de transmission de données

et des canaux de puissance largement séparés.

Des systèmes de passage de câbles typiques de l'art antérieur présentent des canaux séparés pour la transmission de données et pour des lignes de puissance

comme montré dans le brevet des États Unis d'Améri-

que n 5 336 849. Cependant, ces systèmes de passage de câbles comportent généralement des canaux contigus pour les lignes de puissance et de transmission de données plutôt que des canaux de chemins de câbles séparés pour éviter les

interférences, en particulier les interférences électro-

magnétiques des lignes de puissance sur les lignes de données. Des signaux de données peuvent être corrompus par des pics transitoires provenant des lignes de puissance et

passant par couplage sur les lignes de données.

Dans des systèmes de passage de câbles de l'art antérieur tels que montrés dans le brevet n 5 336 849 précité, il est prévu des dispositifs et des connexions menant aux conducteurs dans chacun des canaux séparés à l'intérieur du canal lui-même, et partant de ces conducteurs. Par exemple et en référence particulière à la figure 1 du brevet n 5 336 849 précité, il apparaît qu'une prise électrique doit être montée dans un support associé, lequel support est lui-même placé dans la base du passage de câble, ce qui a pour résultat de limiter notablement la section transversale du canal de passage de câble disponible pour les conducteurs directs, c'est-à-dire non connectés à la prise. Une particularité importante des passages de câbles actuels est le grand nombre de ces prises et autres connecteurs rendus disponibles dans une disposition rapprochée le long du passage allongé. Par conséquent, la réduction de la section transversale pour le

câblage a conduit à des passages de câbles plus grands.

Pour atténuer ce problème de la réduction de la section transversale des canaux de passage de câbles du fait de la présence de dispositifs dans le passage, les fabricants de passages de câbles ont généralement eu recours à un accroissement de la profondeur du passage comme suggéré dans le brevet des États Unis d'Amérique n 5 086 194, par exemple, ce qui a pour résultat que le passage fait saillie inutilement dans l'espace défini par la

structure du mur sur laquelle le passage doit être monté.

Des systèmes de passage de câbles typiques de l'art antérieur, qui ne présentent pas un espace approprié pour la mise en place de dispositifs dans le passage afin de satisfaire aux demandes actuelles, sont montrés dans le brevet des États Unis d'Amérique n 5 024 614. La figure 14 de ce dernier fait apparaître l'absence d'espace offert pour la mise en place des dispositifs lorsque le passage ou les canaux de chemins de câbles sont pourvus d'une densité de câbles pour laquelle ils sont conçus. Du fait que pratiquement toute la section transversale du passage de câbles est occupée, on ne dispose d'aucun espace pour la mise en place des dispositifs dans les canaux sans serrer les uns contre les autres les câbles dans leurs passages associés.

Une autre solution encore pour ce problème est suggé-

rée dans le brevet des États Unis d'Amérique n 4 952 163 dans lequel la prise est placée dans une saillie qui s'étend vers l'extérieur de la partie définissant le canal du passage lui-même. On peut voir, par exemple, la figure 2 du brevet n 4 952 163 précité o la profondeur du passage est plus que doublée par suite de la mise en place d'un dispositif électrique à l'extérieur des canaux portant le

câblage du passage.

Les inconvénients ci-dessus de l'art antérieur sont éliminés par la présente invention grâce à la mise en place des lignes de transmission de données et des lignes de puissance dans des canaux du passage séparés, et à la formation d'un troisième canal entre eux pour loger à la fois les dispositifs électriques utilisés avec les lignes de puissance, et des douilles ou jacks pour la transmission de données, du type utilisé avec un câblage à fibres

optiques ou un câblage pour données et télécommunications.

Conformément à l'invention, un passage allongé est pourvu d'éléments de base s'étendant longitudinalement, ayant chacun une paroi arrière conçue pour être montée sur une structure de mur existante, soit directement sur les piliers du mur, soit sur le revêtement mural généralement appliqué sur ces piliers. Les éléments de base du passage comprennent des parties marginales de bord qui définissent des limites supérieure et inférieure, respectivement, de canaux de passage supérieur et inférieur. Des cloisons du passage sont prévues dans la base, également, et elles définissent un troisième canal allongé qui est suffisamment large pour loger des dispositifs électriques actuels tels qu'une prise double ou un autre dispositif électrique

classique de dimensions normalisées actuelles ou prévues.

Les cloisons définissent en outre une étagère allongée définissant des portes qui sont formées d'une seule pièce avec les cloisons elles-mêmes et avantageusement avec la base du passage. Les étagères ou portes allongées sont reliées de façon intégrée aux cloisons par des lignes d'articulation, et les cloisons et/ou les étagères du passage sont pourvues de lignes d'affaiblissement pour que des segments en soient cisaillés afin de permettre à un câblage d'être amené depuis chacun des passages supérieur et inférieur dans le canal central pour être connecté à des

dispositifs électriques montés dans ce canal central.

L'invention propose un système inédit de montage d'un dispositif électrique ou d'autres dispositifs devant être mis en place dans le canal central ou troisième canal du passage. Plus particulièrement, le support est conçu de façon à comporter des parties d'aile pouvant être aisément déformées qui définissent des surfaces d'appui qui interagissent avec des nervures prévues à cet effet dans la base du passage afin de permettre un assemblage par encliquetage du support de dispositif. Le support de dispositif lui-même est réalisé de façon à recevoir le dispositif par une étape de montage par encliquetage comme suggéré dans le brevet des États Unis d'Amérique nO 5 594 205 délivré à la Cessionnaire de la présente demande et

incorporé ici à titre de référence.

Dans la forme préférée de réalisation, les consti-

tuants de capot de l'ensemble du passage définissent un contour extérieur ou avant concave qui offre une section transversale maximale pour les canaux portant les lignes de puissance et d'autres câblages, mais qui ne procurent que l'espace nécessaire pour loger les dispositifs devant être installés dans le canal central ou troisième canal. En réalité, le dispositif peut faire légèrement saillie de ce troisième canal à travers une ouverture prévue à cet effet dans le capot concave du passage, et une plaque d'habillage est conçue pour s'ajuster au contour concave du passage tout en donnant une configuration globalement plate au passage en des emplacements espacés pour les divers

dispositifs électriques.

La configuration concave de la section transversale du passage offre une profondeur maximale dans la zone des canaux de chemins de câbles. Cette géométrie non seulement permet une capacité optimale de réception de fils, mais procure également un accroissement du rayon de courbure pour ces fils au niveau de connecteurs coudés de forme en L pour angles intérieurs et extérieurs. Une telle particularité possède d'autres avantages lorsqu'un câblage

à fibres optiques est porté dans l'un de ces canaux.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels:

la figure 1 est une vue en perspective éclatée mon-

trant un système de passage linéaire réalisé conformément à l'invention; la figure 2 est une vue en perspective du même système de passage linéaire, mais avec une descente verticale prévue à une extrémité du système de passage linéaire de la figure 1, à un angle de la structure de mur; la figure 2A montre la structure de la figure 2, mais avec les divers éléments de capot représentés en éclaté les uns par rapport aux autres; la figure 3 est une vue en perspective d'un détail de la partie à connecteur du système de passage utilisée pour interconnecter la descente verticale de la figure 2 au passage linéaire de la figure 1; la figure 4 est une vue schématique en perspective montrant l'installation d'un système de passage de câbles selon l'invention, représentant un agencement dans lequel des connecteurs d'angles intérieurs et extérieurs sont prévus ainsi que des connecteurs coudés en forme de T et en forme de L pour un tel système de passage de câbles; la figure 4A montre la structure d'angle extérieur de la figure 4, mais avec les éléments de capot représentés en éclaté les uns par rapport aux autres; la figure 4B montre le coude en forme de L vertical de la figure 4, mais avec les éléments de capot représentés en éclaté les uns par rapport aux autres; la figure 4C montre l'angle intérieur de la figure 4, mais avec les éléments de capot représentés en éclaté les uns par rapport aux autres; la figure 4D est une vue en perspective éclatée de la descente de plafond du passage illustré sur la figure 4A; la figure 4E est une vue en perspective éclatée de la structure en forme de T du passage représenté sur les figures 2 et 2A; la figure 5 est une coupe transversale montrant la configuration du système de passage linéaire illustrant les canaux supérieur et inférieur pour les conducteurs, et le canal central prévu entre eux pour le montage des dispositifs électriques et autres qui sont destinés à être logés dans ce système de passage, une partie des cloisons étant représentée dans une position ouverte en traits mixtes, et un capot étant également représenté dans un état assemblé avec la base du passage;

la figure 6 est une vue en perspective éclatée mon-

trant un ensemble de passage de câbles de la présente invention; les figures 6A, 6B et 6C sont des vues en perspective éclatée de pinces de protection destinées à guider les câbles dans la base du passage; la figure 7 est une vue en perspective avant et de dessus d'un passage linéaire équipé d'une prise électrique et d'une plaque d'habillage associée, le tout conformément à l'invention; la figure 8 est une vue similaire à la figure 5, mais montrant une autre configuration de la section transversale de la base et des éléments de capot du passage de câbles linéaire, la base étant illustrée comme étant constituée d'une pièce en matière plastique ou en polymère et d'une pièce de base en métal formé; la figure 9 est une coupe horizontale montrant un côté du support de dispositif de la figure 1;

la figure 10 est une vue arrière du support de dispo-

sitif de la figure 9, avec coupe partielle; la figure 11 est une coupe suivant la ligne A-A de la figure 10; et la figure 12 est une coupe suivant la ligne B-B de la

figure 10.

En référence à présent plus en détail aux dessins, la figure 1 montre dans une disposition éclatée un élément de base allongé 20 de passage de câbles conçu pour être monté sur la structure d'un mur (non représentée) par des moyens classiques, par exemple en étant monté directement sur des piliers du mur, une matière d'habillage du mur étant placée au-dessus et au-dessous de la base du passage conformément à des techniques classiques. Les éléments de base 20 du passage peuvent également être mis en place après que l'habillage ou le revêtement du mur a été appliqué sur les

piliers conformément à des techniques connues.

Chaque élément de base allongé du passage de câbles comporte des parties de bord supérieure et inférieure 22 et 24, respectivement, qui viennent de moulage avec la paroi arrière 25 de la base du passage. La base du passage présente donc une forme générale en C avec un évidement ouvert vers l'avant qui définit des canaux supérieur et inférieur 26 et 28, respectivement, lesquels canaux supérieur et inférieur 26 et 28 sont largement espacés l'un de l'autre pour empêcher toute interférence électrique possible depuis les lignes de puissance placées dans l'un de ces canaux vers le câblage de transmission de données ou

de télécommunication placé dans l'autre de ces canaux.

Ces canaux supérieur et inférieur 26 et 28, respecti-

vement, sont en outre définis par des cloisons 42 et 44 venues de moulage qui sont elles-même espacées l'une de l'autre pour définir un troisième canal ou canal central

dans la base du passage.

Avec cette construction et cet agencement, les lignes ou conducteurs de puissance (non représentés) peuvent être placés dans un canal, par exemple le canal supérieur 26, et le câblage pour la transmission de données ou le câblage à fibres optiques est placé dans le canal inférieur 28, ce qui a pour résultat d'espacer largement ces différents conducteurs, les uns des autres, et pour autre avantage que la configuration décrite ci-dessus élimine efficacement la nécessité de placer des prises dans le passage qui porte les conducteurs. Sur la figure 1, le canal 26 du passage porte les conducteurs de puissance qui sont connectés à une prise 50 non disposée dans le canal 26. Le dispositif 50 est plutôt prévu dans le canal central 29. Conformément à l'invention, la prise 50 est placée dans un support 60, avantageusement par simple poussée du dispositif 50 dans l'espace prévu à cet effet dans le support comme suggéré par l'ouverture 60a du support 60 qui est prévue à cet effet. Plus particulièrement, les parties extrêmes 50a et 50b de la prise 50 reposent sur les rebords b du support 60, et des vis d'assemblage ou organes de fixation S, S peuvent être poussés sans vissage dans des ouvertures oblongues prévues à cet effet dans ces rebords 60b, le tout conformément au brevet n 5 594 205 précité, un dévissage des organes de fixation étant cependant

nécessaire pour le démontage de la prise 50.

En référence aux détails du support 60, il apparaît que des parties extrêmes opposées 60c du support 60 sont pourvues d'ailes W qui sont formées d'une seule pièce avec le support, mais qui sont conçues pour se rapprocher et s'éloigner l'une de l'autre en fléchissant et qui d&finissent des bords d'appui à leurs parties extrêmes

libres, comme indiqué de façon général en Wa.

Les figures 9, 10, 11 et 12 montrent une extrémité du support 60 de la figure 1. Dans la zone désignée en 62, et plus particulièrement sur les parties à rebords 60b, 60b de la figure 1, l'invention du brevet antérieur n 5 594 205 précité est incorporée pour procurer une caractéristique d'encliquetage pour la prise 50. La prise 50 comporte des pièces classiques de fixation à vis 50a, 50b qui peuvent être poussées dans des ouvertures 62b définies dans ces zones 62, 62, conformément aux indications du brevet n 5 594 205 précité qui est incorporé ici à titre de

référence.

Ces parties d'appui Wa des ailes W du support 60 fléchissent vers l'intérieur et l'une vers l'autre lorsque le support est poussé dans le canal central 29 de la base du passage. Plus particulièrement, ces parties d'appui Wa portent contre des nervures 46, 46 tournées vers l'intérieur, définies à cet effet dans les cloisons 42 et 44, qui s'étendent sur toute la longueur de la base allongée 20 du passage. Si cela est nécessaire ou souhaité, des oreilles 60d situées aux parties extrêmes 60c du support 60 peuvent être pourvues d'ouvertures 60e qui non seulement servent à ancrer le support 60 sur le canal central 29 du passage, mais servent également à ancrer l'assemblage entier sur la structure de mur en arrière de

la base 20 du passage.

En référence encore à la figure 1, les canaux 26 et 28 sont avantageusement fermés lorsque l'assemblage entier a été mis en place de façon à protéger et isoler davantage

les conducteurs et les câblages placés dans ce dernier.

Plus particulièrement, le canal supérieur 26 et sa cloison associée 22 comportent une étagère ou un plateau définissant une porte 32 qui est reliée de façon intégrée à la cloison et donc à la base du passage par une partie

formant charnière ou zone linéaire de matière flexible 31.

Une autre zone linéaire flexible ou ligne formant charnière est indiquée de façon générale en 35 dans la cloison 42 et facilite le pivotement de la porte en forme de L et de la cloison pour permettre l'ouverture de la porte 32 afin que cette dernière puisse servir de plateau ou d'étagère pendant la mise en place du câblage qui est prévu dans le

canal supérieur 26.

La même construction s'applique au canal inférieur 28 dans lequel l'étagère ou porte 34 en forme de L et/ou la cloison 44 peuvent fléchir autour de la zone ou section réduite 35 pour le même but, à savoir former une étagère le long de laquelle le câblage peut être posé avant de fermer par encliquetage la porte 34 et d'emprisonner le câblage à

l'intérieur de celle-ci.

Pour réaliser les connexions électriques nécessaires ou autres connexions sur le dispositif de sortie tel que la prise 50 décrite précédemment, le monteur cisaille simplement la cloison 44 dans la zone d'affaiblissement 35 sur un segment limité de celle-ci, et cisaille la matière suivant les lignes indiquées de façon générale en 37 sur la figure 1, par exemple, pour permettre au câblage se trouvant dans les canaux de chemins de câbles supérieur et inférieur d'être extrait pour être connecter à des dispositifs électriques ou d'autres dispositifs de sortie tels que celui illustré en 50 sur la figure 1. Il apparaît qu'un rayon généreux est offert, grâce à la construction inédite du passage décrit ici afin qu'un câblage à fibres optiques puisse être aisément logé dans un système de

passage selon l'invention.

En référence à présent à une description plus détail-

lée de la figure 6, la base 20 présente une ouverture 20a à travers laquelle les conducteurs L sont introduits dans le canal inférieur 28 du passage 20. Une ouverture similaire b permet un accès pour les câbles C qui sont introduits dans le canal supérieur 26. Tous ces canaux sont réalisés d'une seule pièce avec des étagères/portes 32 et 34, et sont en outre protégés par des éléments de capot 70, 70 le long de la base du passage, sauf à l'emplacement o le support de dispositif fait saillie audelà de la surface

concave 70a des capots 70.

Les figures 6A, 6B et 6C montrent la base 20 du passage et l'ouverture 20a ou 20b pour les conducteurs ou câbles. Ces vues montrent également des pinces 200 de protection en forme de C qui sont encliquetées dans les mêmes évidements, en arrière des mêmes nervures 46, que ceux qui portent les supports 60 et 90. La forme incurvée des ailes de ces pinces réversibles sert à définir la courbure des câbles C, C et à les protéger contre les 1l détériorations à la fois pendant l'installation et sur de longues périodes de temps, y compris lors de toute reprise

de câblage nécessaire.

La figure 6 montre l'élément de base allongé 20 du passage dont le canal supérieur contient un câblage de transmission C et dont le canal inférieur contient des lignes de puissance L. Un support 60 pour dispositif simple est représenté installé dans le canal central de la base du passage, et un câblage C lui est associé afin que les dispositifs de sortie montés dans le support se présentent sous la forme de ceux illustrés de façon générale en 60 sur la figure 6. Un support pour dispositif divisé double est illustré en 90 sur la figure 6, un côté étant similaire à celui du support 60 pour dispositif simple, et l'autre côté ayant une prise électrique similaire à celle représentée en sur la figure 1, ce dernier dispositif de sortie 50 étant connecté aux lignes de puissance L comme suggéré de

façon générale en 99 sur la figure 6.

Il apparaît que des segments des portes définissant les étagères ou plateaux situés dans les canaux supérieur et inférieur du passage peuvent être découpés ou cisaillés comme décrit précédemment pour faciliter l'interconnexion des divers dispositifs de sortie avec les câblages appropriés se trouvant dans les canaux de base du passage

prévus à cet effet.

En référence à présent plus particulièrement à la configuration du capot 70 du passage, non seulement sa

surface extérieure est concave comme mentionné précédem-

ment, mais les parties marginales de bords 70b et 70c sont pourvues de parties en forme de fourches qui sont conçues pour coopérer avec des parties de bords marginales moulées 22b et 24c d'appui de la base 20. Ce capot 70 peut être encliqueté sur la base 20 et peut ainsi non seulement renfermer les canaux supérieur et inférieur 26 et 28 du passage, mais également servir à fermer le canal central

29, le tout comme décrit précédemment.

En référence encore à la vue d'ensemble en perspective éclatée de la figure 6, il apparaît que les éléments de capot 70 ne sont pas de même étendue que la base, et qu'ils sont plutôt interrompus à chaque emplacement pour un dispositif de sortie. Plus particulièrement, le dispositif de sortie crée une lacune dans la zone couverte par les capots 70, 70, en sorte qu'un anneau d'habillage tel que l'anneau d'habillage simple indiqué de façon générale en 80 ou l'anneau d'habillage double indiqué de façon générale en

82, doit être assemblé avec ces dispositifs de sortie.

Comme représenté, ces anneaux d'habillage sont appliqués avantageusement en recouvrement sur la face avant concave du capot 70, et des parties de bords 80a, 82a des anneaux d'habillage 80 et 82, respectivement, sont configurées de

façon à s'ajuster à fleur avec la face concave du capot 70.

Chacun de ces anneaux d'habillage 80 et 82 définit en outre des parties marginales élastiques de bords 80d, 80c et 82d, 82c qui recouvrent les parties marginales de bords 70b et c du capot 70 afin d'être assemblées commodément avec lui par une opération d'encliquetage, ce qui augmente la vitesse à laquelle l'installateur peut équiper une pièce ou une structure de mur donnée d'un ensemble de passage de câbles le tout conforme à la présente invention. En variante, une plaque frontale classique pourrait être fixée au dispositif de sortie et pourrait elle-même maintenir en

place la plaque d'habillage.

Il apparaît évidemment que les parties de bords 80a, 82a des anneaux d'habillage 80 et 82 de la figure 6 pourraient également être formées de façon à s'ajuster ou s'appliquer en appui contre les extrémités adjacentes 70d et 70e des anneaux d'habillage 80, 82 pour présenter un contraste plus marqué entre la face frontale concave 70a du passage et ces anneaux d'habillage. Cette conception pourrait être avantageuse dans un système de passage utilisant une construction de capot concave plus orthogonale que celle qui a été décrite en référence à la

forme préférée de réalisation.

En variante d'une mise en place des conducteurs L et C dans leurs canaux respectifs dans le passage 20 comme décrit en référence à la figure 6, ces conducteurs pourraient plutôt provenir d'une structure de plafond (non représentée) en descendant dans un passage d'angle ou de corniche du type ayant un espace intérieur cloisonné convenant à cet effet. La figure 2 montre un tel passage d'angle ou de corniche 100 comportant une base 102 en forme de V ayant une cloison 104, et avantageusement un capot complémentaire 106 qui présente une face avant concave s'adaptant à la face avant concave des capots 70, 70

associée au passage linéaire décrit précédemment.

Cependant, le passage d'angle 100 est avantageusement d'une section transversale quelque peu plus petite que celle du passage décrit précédemment, ce qui a pour résultat qu'un adaptateur 110 doit être prévu à l'extrémité du passage 10 comme indiqué de façon générale en 110, afin qu'une extrémité de l'adaptateur reçoive le passage 10 s'étendant horizontalement et que l'autre extrémité de l'adaptateur

reçoive le passage d'angle ou de corniche 100.

Les figures 2 et 3 montrent l'adaptateur 110a dans une version dans une orientation à gauche alors que la figure 2 montre une version dans une orientation à droite, et il apparaît que cet adaptateur 110 ou 110a est avantageusement réalisé dans une configuration en deux pièces dans laquelle la partie de base définit des cloisons faisant saillie vers l'avant qui sont alignées avec les cloisons prévues à cet effet dans la base 20 du passage. Une languette 110b est prévue pour fixer la base de l'adaptateur 110 à la base sous-jacente 20 du passage à l'aide d'organes de fixation classiques (non représentés). D'autres languettes 110c sont prévues pour fixer le passage d'angle 100 à l'adaptateur 110 d'une façon similaire. On notera en outre que la partie de capot 110d de l'adaptateur présente un contour similaire à celui des anneaux d'habillage 80 et 82 décrits précédemment, en sorte qu'une partie extrême 110e recourbée vers l'intérieur réalise une liaison ajustée avec le capot

concave sous-jacent, le tout comme montré sur la figure 2.

La figure 2A montre les divers éléments de l'adapta- teur qui est décrit ci-dessus en référence à la figure 2, mais ces éléments étant représentés en éclaté les uns par rapport aux autres pour mieux illustrer les cloisons intérieures qui servent à aligner les cloisons de la base du passage avec le canal du chemin de câble double, en segments de la base de la corniche. On notera que ces cloisons 110f et llo0g sont d'un contour à circonvolutions pour procurer un rayon maximal de courbure aux câbles ou au câblage placés dans les canaux individuels de la base 10 du passage. Plus particulièrement, lorsqu'un câblage à fibres optiques doit être placé dans l'un ou l'autre de ces canaux ou dans ces deux canaux, il est avantageux de prévoir un

rayon maximal de courbure pour ces câbles.

La figure 3 montre l'adaptateur proprement dit qui comprend des languettes pour réunir convenablement l'adaptateur à la fois avec l'assemblage du passage (base et capot) et avec la base et le capot, respectivement, du

passage pour corniche.

En référence à présent à la figure 4, l'assemblage de passage comprend en outre des adaptateurs d'angles intérieurs et extérieurs ainsi que des adaptateurs en forme de L et en forme de T qui servent à permettre la pose du passage non seulement horizontalement autour de la pièce définie par la structure de mur représentée, mais qui permettent aussi des dispositions verticales pouvant s'avérer avantageuses dans l'environnement de bureaux typique. Ici comme précédemment et comme avec l'adaptateur décrit ci-dessus, chacun des adaptateurs d'angles intérieurs et extérieurs est avantageusement formé en deux pièces avec une plaque arrière ou une partie de base ayant des cloisons alignées avec celles prévues dans la base allongée du passage lui-même, et chaque adaptateur d'angle comporte enoutre des éléments de capot qui présentent avantageusement une face avant plate et comportent donc des parties extrêmes décalées configurées de façon à réaliser un ajustement à fleur avec le capot concave du passage comme décrit précédemment en référence aux adaptateurs 110

et 110a.

La figure 4A montre les divers éléments d'un ensemble d'angle extérieur pour le passage, les parties de capot étant représentées en éclaté par rapport aux éléments de base. Ici comme précédemment, les cloisons 120f et 120g sont prévues pour procurer un rayon maximal de courbure pour les câbles contenus dans les canaux de chemins de câbles en haut et en bas du passage menant dans cet angle

extérieur.

La figure 4B montre les mêmes éléments d'un angle de passage du type pour surface, c'est-à-dire définissant un assemblage en forme de L d'éléments de passage à perpendicularité complexe, situés sur une structure de mur comme indiqué par exemple en 130 sur la figure 4. Ici comme précédemment, les cloisons 130f et 130g sont prévues pour procurer un rayon maximal de courbure aux câbles contenus

dans les canaux de chemins de câbles du système de passage.

La figure 4C montre essentiellement les mêmes cloisons 140f et 140g contenues dans un angle intérieur de base de passage similaire à celui représenté en 140 sur la

figure 4.

La figure 4D montre la descente de plafond pour les passages d'angle (100) des figures 2 et 2A, et elle représente les canaux séparés de chemin de câble provenant d'au-dessus du plafond et arrivant dans le passage d'angle

(100).

La figure 4E montre l'adaptateur en forme de T pour le passage des figures 2 et 2A, avec les éléments représentés

en éclaté.

La figure 5 montre d'une façon quelque peu détaillée la configuration de la section transversale de la base 20 du passage et elle illustre aussi en traits mixtes les positions ouvertes pour les parties définissant le plateau ou la porte des diviseurs. Tous ces éléments viennent de moulage afin de procurer une construction d'une seule pièce qui non seulement est économique à fabriquer, mais est réalisée et agencée de façon à procurer une zone commode d'affaiblissement non seulement adaptée à la partie de ligne formant charnière de la porte/cloison en forme de L, mais également facilitant le cisaillement de ces zones comme demandé pour loger le câblage de divers dispositifs

de sortie comme décrit précédemment.

La figure 7 montre une base et un capot de passage assemblés entre eux, avec l'anneau d'habillage associé à un dispositif à prise électrique du type décrit précédemment

en référence à la figure 1.

Bien que la présente invention soit décrite en réfé-

rence à un ensemble à base et capot de passage extrudé en continu, on appréciera que d'autres variantes de cette construction peuvent venir à l'esprit des spécialistes de la technique. Par exemple, un ensemble de passage combiné à métal et polymère peut être produit, la base étant fabriquée en une matière métallique telle que de l'acier ou de l'aluminium, et le capot étant réalisé similairement en une matière métallique, chacun ayant des parties marginales de bords fabriquées de façon à réaliser un encliquetage entre eux. Une telle construction peut être avantagée par une pièce rapportée en polymère extrudé pour la base, o la cloison en forme de L et les parties de porte viennent de moulage avec la pièce rapportée en polymère, qui peut être raccourcie pour définir uniquement le troisième canal ou

canal central dans le passage lui-même.

Une telle construction est illustrée sur la figure 8 et possède la rigidité structurelle d'un passage en acier sans perte des nombreux avantages procurés par la présente invention. Le capot 70 est identique à celui décrit précédemment. L'élément de base comprend un profilé métallique 150 ayant des bords marginaux qui reçoivent les bords du capot 70. Dans le cas o de l'aluminium est utilisé pour la base et le capot, les cloisons peuvent plutôt être réalisées en aluminium et extrudées d'une seule pièce avec la base afin que la seule matière polymérique utilisée forme uniquement les portes des canaux supérieur et inférieur du passage, respectivement.10 La partie de base en polymère comporte une paroi arrière 25a et des cloisons 42a et 44a formées d'un seul bloc, qui coopèrent avec des portes ou étagères 32a et 34a, respectivement, de manière à définir une structure en forme de L similaire à celle décrite ci-dessus en référence au

passage de la figure 5.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent

être apportées au système de passage de câbles décrit et représenté sans sortir du câble de l'invention.

Claims (22)

REVENDICATIONS

1. Système de passage de câbles pouvant être monté sur un mur, caractérisé en ce qu'il comporte des éléments allongés de base (20, 150) de passage de câbles ayant chacun une paroi arrière (25, 25a) conçue pour le montage des éléments de base (20, 150) sur une structure de mur, les éléments de base (20, 150) comprenant des parties marginales de bords (22, 24 et 22a, 24a) définissant des limites supérieure et inférieure pour un premier canal allongé supérieur (26) du passage et un second canal allongé inférieur (28) du passage, respectivement, des moyens à cloisons (42, 44) (42a, 44a) de passage définissant un troisième canal allongé (27, 27a) entre les canaux supérieur et inférieur de chemins de câbles, des éléments allongés (70, 70a) (80, 82) de capot de passage ayant des parties marginales de bords (70h, 70i) qui interagissent avec les parties marginales de bords des éléments de base (20, 150) pour renfermer le troisième canal (27, 27a), et des portes allongées (32, 34) (32a, 34a) définissant des étagères prévues sur les éléments de base, au niveau de lignes formant charnières définies par les éléments de base.

2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens à cloisons (42, 44) (42a, 44a) du passage comprennent des cloisons formées de façon intégrée dans les

éléments de base du passage.

3. Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que les cloisons (42, 44) (42a, 44a) et les portes (32, 34) (32a, 34a) définissent une forme en L, laquelle forme en L définit en outre, avec les limites supérieures et inférieures (22, 42) (44, 24) pour les premier et deuxième canaux (26, 28) du passage, les premier et

deuxième canaux du passage, respectivement.

4. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que le troisième canal est défini entre les premier et deuxième canaux (26, 28) du passage par les moyens à cloisons (42, 44) (42a, 44a), chaque élément de base (25, a) définissant en outre des nervures allongées (46, 46a) adjacentes à l'élément de base du passage, une paroi arrière et des supports (60, 90) de dispositifs destinés à supporter des dispositifs (50) devant être câblés à partir des conducteurs se trouvant dans le premier canal ou dans le deuxième canal, lesdits supports (60, 90) de dispositifs étant moulés d'une seule pièce avec des ailes élastiques (Wa, Wa) reçues par lesdites nervures pour fixer les

supports de dispositifs dans le troisième canal.

5. Système selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens à cloisons comprennent des cloisons (42, 44) (42a, 44a) venues de moulage avec les éléments de base (25, 25a) et ayant des zones allongées de section transversale réduite (35) pour en faciliter le cisaillement de segments à partir de l'élément de base (25, 25a) pour recevoir un câblage entre les dispositifs (50) et les conducteurs dans ledit premier ou deuxième canal (26, 28)

(26a, 28a).

6. Système selon la revendication 5, caractérisé en ce que les cloisons (42, 44) (42a, 44a) du passage et les portes (32, 34) (32a, 34a) sont formées de façon intégrée

dans les éléments de base (25, 25a) du passage.

7. Système selon la revendication 6, caractérisé en ce que les cloisons (42, 44) (42a, 44a) et les portes (32, 34) (32a, 34a) définissent une forme en L qui définit en outre, avec lesdites limites supérieure et inférieure pour les premier et deuxième canaux (26, 28) (26a, 28a) du passage, les premier et deuxième canaux (26, 28) (26a, 28a)

du passage, respectivement.

8. Système selon la revendication 7, caractérisé en ce que les éléments de capot (70, 80, 80a) définissent une paroi avant concave présentant des découpures pour les supports (60, 90) de dispositifs, et une plaque d'habillage qui prend appui sur les éléments de capot et qui reçoit une plaque de capot pour un dispositif ainsi monté dans le

support de dispositif.

9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des éléments de base de passage d'angles intérieurs et extérieurs (120, 140) et des éléments de capot de passage d'angles intérieurs et extérieurs (120h, 140h), les éléments de base (120, 140) de passage d'angle ayant des parties marginales de bords supérieur et inférieur en saillie (120h, 140j), ainsi que des cloisons formées de façon intégrée (120g, 140g) pour un alignement avec les parties marginales de bords (70b, 70d) de l'élément de base de passage et les cloisons (42, 44) (42a, 44a), respectivement, et des éléments de capot d'angles intérieurs et extérieurs de passage qui ne définissent pas une face extérieure concave s'adaptant à celle desdits éléments de capot du passage, les éléments d'angle du passage ayant des parties extrêmes qui prennent

appui sur les éléments de capot du passage.

10. Système selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des assemblages de coude de passage en forme de L et en forme de T (130, figures 4B et 4E), comportant des éléments de base coudés ayant des parties de bords intérieur et extérieur en saillie (130h, j) ainsi que des cloisons formées de façon intégrée (130g, 130j) pour un alignement avec lesdites parties marginales de bords (22, 24) de l'élément de base du

passage et les cloisons (32, 34) (32a, 34a), respective-

ment, et des éléments de capot coudés en forme de L et en forme de T pour le passage qui ne définissent pas une face extérieure concave s'adaptant à celle des éléments de capot du passage, les éléments de capot coudés ayant des parties extrêmes qui prennent appui sur les éléments de capot du passage.

11. Système de passage de câbles ayant des éléments de base allongés (20, 150) de passage comprenant chacun une paroi arrière (25, 25a) conçue pour être montée sur une structure de mur, et des parties marginales de bords supérieur et inférieur (22, 24) (22a, 24a) qui reçoivent un capot, le système étant caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux cloisons (42, 44) (42a, 44a) dans chaque élément de base définissant entre elles un canal allongé (27, 27a), les cloisons coopérant avec les parties marginales de bords supérieur et inférieur de l'élément de base pour définir des chemins de câbles allongés supérieur et inférieur (26, 28) au-dessus et au-dessous du canal allongé, et des supports (60, 90) de dispositifs ayant des ailes élastiques (Wa) qui peuvent entrer en prise avec des nervures (46, 46a) formées par l'élément de base définissant un canal pour le montage des supports (60, 90) dans le canal allongé

(27, 27a).

12. Système selon la revendication 11, caractérisé en outre par des lignes d'affaiblissement (35, 35a) dans les cloisons (42, 44) (42a, 44a) pour permettre à des segments d'en être cisaillés et pour permettre à un câblage se trouvant dans les canaux supérieurs ou inférieurs d'être amené à un dispositif (50) monté dans le support (60, 90)

de dispositif.

13. Système selon la revendication 11, caractérisé en ce que les cloisons (42, 44) (42a, 44a) du passage sont formées de façon intégrée dans les éléments de base (25,

25a) du passage.

14. Système selon la revendication 12, caractérisé en ce que les portes (32, 32a) viennent de moulage avec les cloisons (42, 42a) pour définir en outre les canaux

supérieur et inférieur (26, 28).

15. Système selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des éléments de capot (70, 70a) (80, 80a) ayant des parties marginales de bords (70b, 70c) qui sont conçues pour être reçues par les parties marginales de bords (70b, 70c) des éléments de base (20), les éléments de capot (70, 70a) (80, 80a) renfermant le troisième canal (27, 27a) sauf aux emplacements o des lacunes sont prévues pour recevoir les supports (60, 90) de dispositifs.

16. Système selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des plaques d'habillage (80, 82) montées sur les dispositifs (50) dans les supports (60, 90) de dispositifs et s'étendant au-dessus des lacunes entre

les éléments de capot (70b, 70c).

17. Système de passage de câbles caractérisé en ce qu'il comporte des éléments de base allongés (20, 150) de passage ayant chacun une paroi arrière (25, 25a) conçue pour le montage de l'élément de base sur une structure existante, l'élément de base (20, 150) comportant des parois marginales supérieure et inférieure (22, 24) (22a, 24a) qui définissent respectivement des canaux supérieur et inférieur (26, 28) du passage, lesdits éléments de base définissant un troisième canal (27) entre les canaux supérieur et inférieur (26, 28), et les éléments de base (20, 150) définissant des nervures (46, 46a), et des supports (60, 90) pour dispositifs destinés à supporter des dispositifs devant être câblés à partir de conducteurs se trouvant dans le premier ou le second canal, les supports (60, 90) de dispositifs étant moulés d'une seule pièce avec des ailes élastiques (Wa) reçues par lesdites nervures (46, 46a) pour fixer les supports (60, 90) de dispositifs dans

le troisième canal.

18. Système selon la revendication 17, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des cloisons (42, 44) (42a, 44a) ayant des zones allongées de section transversale réduite (35, 35a) pour faciliter le cisaillement de segments pour loger un câblage entre les dispositifs et les conducteurs

dans le premier ou le second canal.

19. Système selon la revendication 18, caractérisé en ce que les cloisons (42, 44) (42a, 44a) du passage sont formées de façon intégrée dans les éléments de base (20,

150) du passage.

20. Système selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des éléments de capot (70, 70a) (80, 80a) de passage ayant des parties marginales de bords (70b, 70c) qui interagissent avec des bords marginaux des parois supérieure et inférieure (22, 24) (22a, 24a) pour enfermer les premier (26), deuxième (28) et troisième (27) canaux.

21. Système selon la revendication 17, caractérisé en ce que les supports (60, 90) de dispositifs comportent des moyens (60b) destinés à recevoir des dispositifs électriques (50) dans des ouvertures définies par les supports (60, 90) de dispositifs, et en ce que les moyens (62) comprennent des ouvertures (62) pour organes de fixation destinées à recevoir de façon coulissante des organes de fixation (S) associés aux dispositifs électriques, les ouvertures (62) pour organes de fixation ayant des parties élastiques destinées à engager les filets des organes de fixation (S) afin de nécessiter un dévissage des organes de fixation pour enlever les dispositifs électriques après avoir permis aux dispositifs électriques d'être assemblés par un mode opératoire de poussée ne

nécessitant pas une telle opération de vissage.

22. Système selon la revendication 17, caractérisé en ce que que des moyens (60b) sont prévus en partie sur le support (60, 90) de dispositifs et en partie sur le dispositif (50) pour recevoir élastiquement une saillie (50a, 50b) sur l'un du support (60, 90) de dispositif et du dispositif (50) devant être reçu dans une ouverture (62)

définie par l'autre du support et du dispositif.