FR2790746A1 - LID AND ACCESSORY STORAGE BIN - Google Patents

LID AND ACCESSORY STORAGE BIN Download PDF

Info

Publication number
FR2790746A1
FR2790746A1 FR9903028A FR9903028A FR2790746A1 FR 2790746 A1 FR2790746 A1 FR 2790746A1 FR 9903028 A FR9903028 A FR 9903028A FR 9903028 A FR9903028 A FR 9903028A FR 2790746 A1 FR2790746 A1 FR 2790746A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
cavity
trash
frame
upper edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9903028A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2790746B1 (en
Inventor
Joseph Frier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Allibert SA
Original Assignee
Allibert SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Allibert SA filed Critical Allibert SA
Priority to FR9903028A priority Critical patent/FR2790746B1/en
Priority to EP20000410019 priority patent/EP1035042B1/en
Priority to ES00410019T priority patent/ES2180502T3/en
Priority to DE2000600295 priority patent/DE60000295T2/en
Publication of FR2790746A1 publication Critical patent/FR2790746A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2790746B1 publication Critical patent/FR2790746B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16Lids or covers
    • B65F1/1607Lids or covers with filling openings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/04Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts
    • B65F1/06Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts with flexible inserts, e.g. bags or sacks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/04Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts
    • B65F1/06Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts with flexible inserts, e.g. bags or sacks
    • B65F1/062Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts with flexible inserts, e.g. bags or sacks having means for storing or dispensing spare bags

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Une poubelle 10 en matière plastique moulée, comprend un bac 12 de réception des déchets, un cadre 14 support à rebord 24 incurvé rapporté sur le bord supérieur 16 ouvert du bac, et un couvercle 18 de fermeture. Le cadre 14 comporte des moyens d'articulation du couvercle 18, et une cavité 32 conformée selon une goulotte de rangement d'un accessoire, l'accès à ladite cavité étant inhibé en position fermée du couvercle 18.A molded plastic bin 10 comprises a bin 12 for receiving the waste, a support frame 14 with a curved rim 24 attached to the open upper edge 16 of the bin, and a closing cover 18. The frame 14 comprises means of articulation of the cover 18, and a cavity 32 shaped as a storage chute for an accessory, access to said cavity being inhibited in the closed position of the cover 18.

Description

Poubelle à couvercle et à rangement d'accessoires Domaine technique deTrash can with lid and storage of accessories Technical area of

l'invention L'invention est relative à une poubelle en matière plastique moulée, comprenant un bac de réception des déchets, un cadre support à rebord incurvé rapporté sur le bord supérieur ouvert du bac, et un couvercle de fermeture. Etat de la technique La plupart des poubelles pour l'extérieur et l'intérieur comportent soit un couvercle pivotant articulé directement sur le corps du bac, soit un cadre en forme de coiffe équipée d'un volet basculant. Pour des questions d'hygiène et de propreté, il est usuel d'incorporer un sac souple de protection à l'intérieur du bac pour faciliter la collecte des déchets lorsque la poubelle est pleine. Le rouleau de sacs neufs est souvent stocké dans un endroit plus ou moins éloigné de l'emplacement de la poubelle, ce qui rallonge la mise en place  The invention relates to a plastic molded bin, comprising a waste receptacle, a support frame with a curved edge attached to the open upper edge of the container, and a closure cover. State of the art Most trash cans for outside and inside have either a pivoting cover hinged directly on the body of the container, or a cap-shaped frame fitted with a tilting flap. For questions of hygiene and cleanliness, it is usual to incorporate a flexible protective bag inside the bin to facilitate the collection of waste when the bin is full. The roll of new bags is often stored in a place more or less distant from the location of the trash, which lengthens the placement

d'un sac neuf.a new bag.

Objet de l'invention L'objet de l'invention consiste à réaliser une poubelle de récupération des déchets, permettant une mise en place rapide et pratique d'un sac poubelle  Object of the invention The object of the invention consists in making a waste recovery bin, allowing a quick and practical installation of a bin bag

neuf à l'intérieur du bac.new inside the bin.

La poubelle selon l'invention est caractérisée en ce que le cadre comporte des moyens d'articulation du couvercle, et une cavité conformée selon une goulotte de rangement d'un accessoire, I'accès à ladite cavité étant  The trash can according to the invention is characterized in that the frame comprises means of articulation of the cover, and a cavity shaped according to a storage chute for an accessory, access to said cavity

inhibé en position fermée du couvercle.  inhibited in closed position of the cover.

L'accessoire est ainsi disponible à tout moment après avoir ouvert le couvercle, mais reste indisponible et protégé des salissures lorsque le  The accessory is thus available at any time after opening the cover, but remains unavailable and protected from dirt when the

couvercle est fermé.cover is closed.

Selon un mode de réalisation préférentiel, la cavité s'étend transversalement sur toute le largeur du cadre, et est intercalée entre les moyens d'articulation et un orifice, lequel présente une dimension inférieure à celle de l'ouverture délimitée par le bord supérieur du bac. Des pattes supports sont échelonnées le long de la paroi interne du rebord pour venir en appui sur le bord supérieur  According to a preferred embodiment, the cavity extends transversely over the entire width of the frame, and is interposed between the articulation means and an orifice, which has a dimension smaller than that of the opening delimited by the upper edge of the bac. Support legs are staggered along the inner wall of the rim to bear on the upper edge

du bac.Tray.

Selon une caractéristique de l'invention, le couvercle pivotant recouvre en position fermée, à la fois la cavité et l'orifice. Le couvercle est doté avantageusement d'une trappe à bascule pour autoriser l'accès à l'intérieur du  According to a characteristic of the invention, the pivoting cover covers in the closed position, both the cavity and the orifice. The cover is advantageously provided with a rocking hatch to allow access to the interior of the

bac en position de fermeture dudit couvercle.  tray in the closed position of said cover.

Une application particulièrement intéressante est celle o l'accessoire destiné à être rangé dans ladite cavité comprend un rouleau de sacs neufs pour  A particularly interesting application is that where the accessory intended to be stored in said cavity comprises a roll of new bags for

constituer une réserve prête à l'emploi et facilement disponible.  build up a ready-to-use and readily available reserve.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la  Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the

description qui va suivre d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre  description which will follow of an embodiment of the invention given as

d'exemple non limitatif, et représenté aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue éclatée en perspective de la poubelle selon l'invention; - la figure 2 est une vue en plan du cadre de la figure 1; la figure 3 montre une vue de dessous du cadre de la figure 2; 1 5 - la figure 4 représente une vue de profil du cadre de la figure 2; - les figures 5-7 illustrent la poubelle en position montée, respectivement avec le couvercle fermé et la trappe ouverte, le couvercle ouvert, et le  non-limiting example, and shown in the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is an exploded perspective view of the bin according to the invention; - Figure 2 is a plan view of the frame of Figure 1; Figure 3 shows a bottom view of the frame of Figure 2; 1 5 - Figure 4 shows a side view of the frame of Figure 2; - Figures 5-7 illustrate the bin in the mounted position, respectively with the lid closed and the hatch open, the lid open, and the

couvercle fermé et la trappe fermée.  cover closed and hatch closed.

Description d'un mode de réalisation préférentiel  Description of a preferred embodiment

Sur la figure 1, une poubelle 10 en matière plastique moulée, est composée d'un bac 12 de réception des déchets, d'un cadre 14 porte accessoires destiné  In FIG. 1, a bin 10 made of molded plastic, is composed of a bin 12 for receiving waste, a frame 14 for accessories

à coiffer le bord supérieur 16 du bac 12, et d'un couvercle 18 de fermeture.  to cover the upper edge 16 of the container 12, and of a cover 18 for closing.

Le bac 12 présente une forme sensiblement parallélépipédique avec un fond  The container 12 has a substantially parallelepiped shape with a bottom

fermé, et à l'opposé une ouverture 22 délimitée par le bord supérieur 16.  closed, and opposite an opening 22 delimited by the upper edge 16.

Le cadre 14 porte accessoires représenté en détail aux figures 2 à 4 comporte un rebord 24 incurvé vers le bas et s'étendant le long de toute la  The frame 14 for accessories shown in detail in FIGS. 2 to 4 has a flange 24 curved downward and extending along the entire

périphérie de manière à recouvrir totalement le bord supérieur 16 du bac 12.  periphery so as to completely cover the upper edge 16 of the container 12.

Le cadre 14 est simplement posé ou clipsé sur le bac 12, et est susceptible de coincer le bord replié d'un sac poubelle (non représenté) de protection logé à I'intérieur du bac 12. La partie postérieure 26 du cadre 14 est équipé de moyens d'articulation 28, 30 du couvercle 18, lequel peut pivoter autour d'un axe horizontal entre une position ouverte (figure 5) et une position fermée (figure 6). Une cavité 32 est intégrée dans le cadre 14, et présente une forme de goulotte semi- cylindrique à fond fermé s'étendant transversalement sur toute la largeur pour le rangement d'un rouleau de sacs poubelles ou de tout  The frame 14 is simply placed or clipped onto the container 12, and is capable of jamming the folded edge of a garbage bag (not shown) for protection housed inside the container 12. The rear part 26 of the frame 14 is equipped hinge means 28, 30 of the cover 18, which can pivot about a horizontal axis between an open position (Figure 5) and a closed position (Figure 6). A cavity 32 is integrated in the frame 14, and has the shape of a semi-cylindrical chute with closed bottom extending transversely over the entire width for the storage of a roll of garbage bags or of any

autre accessoires.other accessories.

1 0 L'orifice 34 délimité par le cadre 14 est plus petit que l'ouverture 22, et est agencé partiellement au-dessus de cette dernière à cause de la présence de la cavité 32. Des pattes supports 36 (figure 3) sont échelonnées le long de la paroi interne 38 du rebord 24 pour venir en appui sur le bord supérieur 16 du  1 0 The orifice 34 delimited by the frame 14 is smaller than the opening 22, and is arranged partially above the latter because of the presence of the cavity 32. Support legs 36 (Figure 3) are staggered along the inner wall 38 of the rim 24 to bear on the upper edge 16 of the

bac 12.tray 12.

Les dimensions du couvercle 18 pivotant correspondent à celles de l'ouverture 22 du bac 12, de manière à recouvrir en position fermée, à la fois la cavité 32 et l'orifice 34. Une trappe 38 à bascule est ménagée dans le couvercle 18 pour autoriser l'accès à l'intérieur du bac 12 tout en maintenant le couvercle 18 en  The dimensions of the pivoting cover 18 correspond to those of the opening 22 of the tank 12, so as to cover, in the closed position, both the cavity 32 and the orifice 34. A flap hatch 38 is provided in the cover 18 for allow access to the interior of the container 12 while maintaining the cover 18 in

position fermée.closed position.

Les différentes phases d'utilisation de la poubelle 10 sont illustrées sur les figures 5-7: Dans l'état de la figure 5, le couvercle 18 se trouve en position fermée, et l'accès au rouleau de sacs poubelles dans la cavité 32 est condamné. Le couvercle 18 obture totalement la cavité 32, mais il est toujours possible de jeter les déchets dans le bac 12 suite au basculement manuel de la trappe 38 vers l'intérieur. La trappe 38 est montée à pivotement autour d'un axe 40, et un ressort de torsion (non représenté) provoque le rappel automatique de la  The different phases of use of the trash 10 are illustrated in FIGS. 5-7: In the state of FIG. 5, the cover 18 is in the closed position, and access to the roll of trash bags in the cavity 32 is condemned. The cover 18 completely closes the cavity 32, but it is always possible to throw the waste into the tank 12 following the manual tilting of the hatch 38 inwards. The hatch 38 is pivotally mounted about an axis 40, and a torsion spring (not shown) causes the automatic return of the

trappe 38 vers la position fermée.hatch 38 to the closed position.

Dans l'état ouvert de la figure 6, le couvercle 18 est ouvert, permettant l'accès au rouleau de sacs poubelles dans la cavité 32. Pour jeter le sac poubelle  In the open state of FIG. 6, the cover 18 is open, allowing access to the roll of trash bags in the cavity 32. To throw away the trash bag

rempli de déchets, if suffit d'enlever préalablement le cadre 14.  filled with waste, if you just have to remove the frame 14 beforehand.

Après avoir introduit un sac poubelle neuf dans le bac 12, on remet en place le cadre 14, suivi de la fermeture du couvercle 18 ( figure 7). Dans cette position  After introducing a new garbage bag into the bin 12, the frame 14 is replaced, followed by the closing of the cover 18 (FIG. 7). In this position

fermée, la trappe 38 est fermée, et l'accès à la cavité 32 est rendue impossible.  closed, the hatch 38 is closed, and access to the cavity 32 is made impossible.

Claims (6)

RevendicationsClaims 1. Poubelle (10) en matière plastique moulée, comprenant un bac (12) de réception des déchets, un cadre (14) support à rebord (24) incurvé rapporté sur le bord supérieur (16) ouvert du bac (12), et un couvercle (18) de fermeture, caractérisée en ce que le cadre (14) comporte des moyens d'articulation (28, ) du couvercle (18), et une cavité (32) conformée selon une goulotte de rangement d'un accessoire, I'accès à ladite cavité (32) étant inhibé en position  1. A trash can (10) made of molded plastic, comprising a container (12) for receiving the waste, a frame (14) support with a curved edge (24) attached to the open upper edge (16) of the container (12), and a closing cover (18), characterized in that the frame (14) comprises articulation means (28,) of the cover (18), and a cavity (32) shaped according to a storage chute for an accessory, Access to said cavity (32) being inhibited in position fermée du couvercle (18).closed cover (18). 2. Poubelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que la cavité (32) s'étend transversalement sur toute le largeur du cadre (14), et est intercalée entre les moyens d'articulation (28, 30) et un orifice (34), lequel présente une dimension inférieure à celle de l'ouverture (22) délimitée par  2. Trash can according to claim 1, characterized in that the cavity (32) extends transversely over the entire width of the frame (14), and is interposed between the articulation means (28, 30) and an orifice (34 ), which has a dimension smaller than that of the opening (22) delimited by le bord supérieur (16) du bac (12).  the upper edge (16) of the tank (12). 3. Poubelle selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que des pattes supports (36) sont échelonnées le long de la paroi interne (38) du rebord (24)  3. Trash can according to claim 1 or 2, characterized in that support tabs (36) are staggered along the internal wall (38) of the flange (24) pour venir en appui sur le bord supérieur (16) du bac (12).  to come to bear on the upper edge (16) of the tank (12). 4. Poubelle selon la revendication 2, caractérisée en ce que le couvercle (18)  4. Trash can according to claim 2, characterized in that the cover (18) pivotant recouvre en position fermée, à la fois la cavité (32) et l'orifice (34).  pivoting covers in the closed position, both the cavity (32) and the orifice (34). 5. Poubelle selon la revendication 4, caractérisée en ce que le couvercle (18) est doté d'une trappe (38) à bascule pour autoriser l'accès à l'intérieur du bac  5. Trash can according to claim 4, characterized in that the cover (18) is provided with a flap (38) toggle to allow access to the interior of the bin (12) en position de fermeture dudit couvercle, tout en protégeant la cavité (32).  (12) in the closed position of said cover, while protecting the cavity (32). 6. Poubelle selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que  6. Trash can according to one of claims 1 to 5, characterized in that l'accessoire destiné à être rangé dans ladite cavité (32) comprend un rouleau de sacs poubelles neufs pour constituer une réserve prête à l'emploi et  the accessory intended to be stored in said cavity (32) comprises a roll of new trash bags to constitute a reserve ready for use and facilement disponible.readily available.
FR9903028A 1999-03-09 1999-03-09 LID AND ACCESSORY STORAGE BIN Expired - Fee Related FR2790746B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903028A FR2790746B1 (en) 1999-03-09 1999-03-09 LID AND ACCESSORY STORAGE BIN
EP20000410019 EP1035042B1 (en) 1999-03-09 2000-03-01 Refuse receptacle with lid and accessory storage device
ES00410019T ES2180502T3 (en) 1999-03-09 2000-03-01 CONNECTOR INSTALLATION THAT PROVIDES SEALED IN FRONT OF THE ENVIRONMENT.
DE2000600295 DE60000295T2 (en) 1999-03-09 2000-03-01 Garbage container with lid and accessory magazine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903028A FR2790746B1 (en) 1999-03-09 1999-03-09 LID AND ACCESSORY STORAGE BIN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2790746A1 true FR2790746A1 (en) 2000-09-15
FR2790746B1 FR2790746B1 (en) 2001-06-08

Family

ID=9543079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9903028A Expired - Fee Related FR2790746B1 (en) 1999-03-09 1999-03-09 LID AND ACCESSORY STORAGE BIN

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1035042B1 (en)
DE (1) DE60000295T2 (en)
ES (1) ES2180502T3 (en)
FR (1) FR2790746B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004038143A1 (en) * 2004-08-06 2006-05-11 Hailo-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg waste collectors
FR3061485B1 (en) * 2016-12-29 2020-10-30 Plastic Omnium Cie INTERIOR BIN PROVIDED WITH A HOUSING FOR BAGS
DE102019103038A1 (en) * 2019-02-07 2020-08-13 Gerhard Haas Kg Lid attachment for a container or sack stand, in particular for a waste container or a waste sack stand
IT201900007833A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-03 Ba Ma S P A Stackable dustbin
US11286109B2 (en) * 2020-02-28 2022-03-29 Michael Shek Garbage bin

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1258332B (en) * 1966-07-21 1968-01-04 Gerdes & Co Household waste bins
DE9319459U1 (en) * 1993-12-17 1995-04-13 Diefenbach Berndt Collection container

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1258332B (en) * 1966-07-21 1968-01-04 Gerdes & Co Household waste bins
DE9319459U1 (en) * 1993-12-17 1995-04-13 Diefenbach Berndt Collection container

Also Published As

Publication number Publication date
DE60000295T2 (en) 2003-03-27
ES2180502T3 (en) 2003-02-16
DE60000295D1 (en) 2002-09-05
EP1035042A1 (en) 2000-09-13
FR2790746B1 (en) 2001-06-08
EP1035042B1 (en) 2002-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1172307B1 (en) Refuse container for receiving a waste collecting flexible bag
EP1081063B1 (en) Device for automatically gravity-operated locking and unlocking of the lid of a container and container equipped with such a device
US2246975A (en) Sanitary waste can
EP1035042B1 (en) Refuse receptacle with lid and accessory storage device
EP0634344B1 (en) Dual compartment container for collecting waste, in particular domestic refuse
EP0474576B1 (en) Rotating W.C. cover forming the bowl
EP0721857B1 (en) Device for storing objects, in particular in motor vehicles
EP3795497A1 (en) Device for reducing the volume of an access hatch to a waste container
EP0652166B1 (en) Foot-operated refuse receptacle
EP0380891A1 (en) Shield for the rear part of a vehicle passenger compartment
EP2465794A1 (en) Refuse collection container
FR3104557A1 (en) Intermediate waste reception accessory for waste container
FR2789373A1 (en) Waste bin for selective waste collection has aperture cut in lid covered by mobile flap protection aperture when not in use
WO2002055413A1 (en) Waste container receptacle
FR2693994A1 (en) Rubbish bin with cover and pivoting lid - comprises casing with upper opening closed by lockable cover having central window closed by pivoting lid
FR2718607A1 (en) Sanitary tray used for domestic animal wastes, which only requires unfolding for use
FR2562516A1 (en) Container intended to receive waste
GB2362312A (en) Lid for urban waste container
BE1004559A3 (en) Dustbin
FR2830000A1 (en) Container for liquids, powders or pastes has outlet near base of one wall which can be closed by slide mounted on bar fitted above it
BE560137A (en)
FR2696418A1 (en) Cardboard carton for granular products - uses two position top cover attached by foldable sidewalls which moves between parallel positions to allow pouring of contents
FR2638505A1 (en) Protective cap for a road tanker filler valve
FR2725965A1 (en) BAC FOR THE COLLECTION OF WASTE HAVING A SILENT COVER
FR2875221A1 (en) Document storing and transporting case, has body defining inner volume receiving documents, cover moving between closed and volume accessing positions, and intercalated partition with handle and dividing volume into two compartments

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse