DE9319459U1

DE9319459U1 - Collection container

Info

Publication number: DE9319459U1
Application number: DE9319459U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-12-17
Filing date: 1993-12-17
Publication date: 1995-04-13
Anticipated expiration: 2003-12-18

Description

17. Dezember 1993 93-3827 La-mf17 December 1993 93-3827 La-mf

Berndt Diefenbach 80538 MünchenBerndt Diefenbach 80538 Munich

SammelbehälterCollection container

Die Erfindung betrifft einen Sammelbehälter, insbesondere für Abfall, mit einem Außengehäuse und mindestens einem Einsatz, wobei das Außengehäuse mit einem Deckel verschließbar ist.The invention relates to a collection container, in particular for waste, with an outer housing and at least one insert, wherein the outer housing can be closed with a lid.

Beispielsweise aus der EP 0 194 339 Bl ist ein gattungsgemäßer Sammelbehälter bekannt. Dort sind zwei nebeneinander angeordnete Einsätze vorgesehen, in die verschiedene Müllsorten eingefüllt werden können. Der das Außengehäuse verschließende Deckel ist als Fußpedal betätigter Klappdeckel ausgebildet. Zum Einfüllen von Abfall in den Abfallsammelbehälter muß der gesamte Deckel hochgeschwenkt werden. Dies ist insgesamt umständlich und je nach Ausführung des Sammelbehälters auch kraftaufwendig.For example, a collection container of this type is known from EP 0 194 339 Bl. There are two inserts arranged next to each other into which different types of waste can be filled. The lid that closes the outer casing is designed as a hinged lid operated by a foot pedal. To fill the waste into the waste collection container, the entire lid must be swung up. This is cumbersome overall and, depending on the design of the collection container, also requires a lot of effort.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, den gattungsgemäßen Sammelbehälter dahingehend zu verbessern, daß die Freigabe der Einsätze zum Einfüllen des Abfalls vereinfacht wird.The object of the present invention is to improve the generic collection container in such a way that the release of the inserts for filling the waste is simplified.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe ausgehend von einem gattungsgemäßen Sammelbehälter dadurch gelöst, daß in dem das Außenghäuse verschließenden Deckel mindestens eine zusätzliche Verschlußklappe integriert ist. Hierdurch ist erfindungsgemäß gewährlei-According to the invention, this object is achieved starting from a generic collection container in that at least one additional closure flap is integrated into the lid closing the outer housing. This ensures, according to the invention,

stet, daß zum Einfüllen nur die innerhalb des Gesamtdeckels integrierte Verschlußklappe geöffnet werden muß, während der Gesamtdeckel nur zum Herausnehmen der Einsätze bzw. Wiedereinsetzen der Einsätze geöffnet werden muß. Hierdurch ist eine einfachere Handhabung des Sammelbehälters möglich.This means that only the flap integrated into the lid needs to be opened to fill it, while the lid only needs to be opened to remove or reinsert the inserts. This makes handling the collection container easier.

Im Außengehäuse können zwei Einsätze einsetzbar sein, wobei in dem das Außengehäuse abdeckenden Deckel dann zwei Verschlußklappen derart integriert sind, daß sie im wesentlichen beide Einsätze abdecken.Two inserts can be inserted into the outer casing, with two closure flaps being integrated into the cover covering the outer casing in such a way that they essentially cover both inserts.

Die integrierten Verschlußklappen können als einseitig schwenkbar angelenkte, federbelastete und über Tastendruck freigebbare Klappen ausgebildet sein. Die Tasten sind dann beispielsweise auch in dem das Außengehäuse abdeckenden Deckel vorgesehen. So kann der Bediener einfach durch Tastendruck auf dem Deckel die entsprechende Verschlußklappe zu dem Behälter, den er auffüllen will, drücken. Die Verschlußklappe ist dann durch Zurückschwenken und Einschnappen wieder verschließbar.The integrated closure flaps can be designed as flaps that can be pivoted on one side, are spring-loaded and can be released by pressing a button. The buttons are then also provided in the lid covering the outer housing, for example. The operator can then simply press the corresponding closure flap to the container he wants to fill by pressing a button on the lid. The closure flap can then be closed again by pivoting it back and snapping it into place.

Das Außengehäuse des Sammelbehälters kann einen im wesentlichen dreieckigen Querschnitt mit abgerundeten Ecken aufweisen. Hierdurch ist eine besonders schöne und zweckmäßige Gesamtform erzeugt. Wenn in einem derartig geformten Außengehäuse zwei Einsätze eingesetzt sind, kann der eine Einsatz einen viereckigen Querschnitt aufweisen, während daran anschließend ein zweiter Einsatz mit dreieckigem Querschnitt eingesetzt ist, wobei die Ecken entsprechend der Formgebung des Außengehäuses abgerundet sein können.The outer casing of the collecting container can have a substantially triangular cross-section with rounded corners. This creates a particularly attractive and practical overall shape. If two inserts are inserted into an outer casing shaped in this way, one insert can have a square cross-section, while a second insert with a triangular cross-section is inserted next to it, whereby the corners can be rounded in accordance with the shape of the outer casing.

Der das Außengehäuse überdeckende Deckel kann entsprechend an den Hauptkorpus angelehnt sein und über ein Fußpedal in an sich bekannter Weise betätigbar sein.The lid covering the outer casing can be leaned against the main body and can be operated in a conventional manner using a foot pedal.

Der mindestens eine Einsatz kann über einen an seinen Rand ausgebildeten Flansch auf einer innerhalb des Außengehäuses vorgesehenen Abstützkante aufliegen. Vorteilhaft können im Randbereich der Einsätze Griffausnehmungen ausgenommen sein.The at least one insert can rest on a support edge provided inside the outer housing via a flange formed on its edge. Handle recesses can advantageously be cut out in the edge area of the inserts.

Weiterhin können die Einsatzteile jeweils ein in ihrem oberen Randbereich einklemmbares Rahmenteil zum Einklemmen von Abfallsäcken umfassen. Schließlich können im Bodenbereich des Außengehäuses eine herausnehmbare Kehrschaufel mit Besen integriert sein, deren Außenkontur an das Außengehäuse angepaßt ist.Furthermore, the insert parts can each comprise a frame part that can be clamped in their upper edge area for clamping garbage bags. Finally, a removable dustpan with a broom can be integrated in the bottom area of the outer housing, the outer contour of which is adapted to the outer housing.

Eine weitere erfindungsgemäße Ausgestaltung des Sammelbehälters, für die selbständig Schutz beansprucht wird, besteht darin, daß eine Rolle mit aufgerollten Abfallsäcken im Außengehäuse oder im das Außengehäuse verschließenden Deckel integriert ist.A further embodiment of the collection container according to the invention, for which independent protection is claimed, consists in that a roll with rolled-up waste bags is integrated in the outer housing or in the lid closing the outer housing.

Die Rolle kann mittels einem Klappdeckel abdeckbar sein, wobei der Klappdeckel vorteilhaft einen Schlitz zum Hindurchführen der Abfallsäcke aufweist. Die Rolle kann vorteilhaft im das Außengehäuse abdeckenden Deckel integriert sein. Der Deckel kann zwei Verschlußklappen und einen diesen trennenden Steg aufweisen. Die Rolle kann im Bereich des Stegs zwischen den beiden Verschlußklappen angeordnet sein.The roll can be covered by a hinged lid, whereby the hinged lid advantageously has a slot for passing the waste bags through. The roll can advantageously be integrated into the lid covering the outer housing. The lid can have two closure flaps and a web separating them. The roll can be arranged in the area of the web between the two closure flaps.

Neben der Rolle für die Abfallsäcke kann gemäß einer weiteren Ausführungsform zusätzlich eine Rolle für ein Klebeband oder eine Schnur, die zum Verschließen der Abfallsäcke dienen, angeordnet sein. Die Rolle für das Klebeband bzw. für die Schnur können ebenfalls über einen Klappdeckel verschließbar sein und gegebenenfalls einen Schlitz mit Trennfläche zum Hindurchführen des Klebebands oder der Schnur und zum Trennen derselben aufweisen.According to a further embodiment, in addition to the roll for the garbage bags, a roll for an adhesive tape or a cord, which are used to close the garbage bags, can also be arranged. The roll for the adhesive tape or the cord can also be closed with a hinged lid and optionally have a slot with a separating surface for guiding the adhesive tape or the cord through and for separating them.

• ··

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:Further details and advantages of the invention are explained in more detail using embodiments shown in the drawing. They show:

Fig. 1: eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sammelbehälters, Fig. 1: a perspective view of a first embodiment of a collecting container according to the invention,

Fig. 2: eine perspektivische Ansicht einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, Fig. 2: a perspective view of another embodiment of the present invention,

Fig. 3: eine perspektivische Darstellung einer drittenFig. 3: a perspective view of a third

Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sammelbehälters, vollständig geschlossen,Embodiment of a collecting container according to the invention, completely closed,

Fig. 4: eine perspektivische Darstellung des Sammelbehälters gemäß Fig. 3 in teilweise geöffneter Position, Fig. 4: a perspective view of the collecting container according to Fig. 3 in a partially opened position,

Fig. 5: eine perspektivische Darstellung der Ausführungsform gemäß Fig. 3 mit geöffnetem Gesamtdeckel und herausgenommener Kehrschaufel,Fig. 5: a perspective view of the embodiment according to Fig. 3 with the entire cover opened and the dustpan removed,

Fig. 6: eine perspektivische Darstellung einer weiterenFig. 6: a perspective view of another

Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sammelbehälters, Embodiment of a collecting container according to the invention,

Fig. 7: eine perspektivische Darstellung von zwei Einsätzen, wie sie beispielsweise in der Ausführungsform gemäß Fig. 3 bzw. in der Ausführungsform gemäß Fig. 6 einsetzbar sind undFig. 7: a perspective view of two inserts, such as can be used in the embodiment according to Fig. 3 or in the embodiment according to Fig. 6 and

tf *tfs *

Fig. 8-8c: Details gemäß der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform. Fig. 8-8c: Details according to the embodiment shown in Fig. 5.

In Fig. 1 ist die einfachste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sammelbehälters 10 dargestellt. Dieser besteht im wesentlichen aus einem Außengehäuse 12, das im Querschnitt eine Dreiecksform mit abgerundeten Ecken bildet, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist. Die Wandungen des Außengehäuses 12 verlaufen dabei nicht geradlinig, sondern in der dargestellten Art und Weise gebogen. Das Außengehäuse ist mit einem Deckel 14 verschlossen. Der Deckel 14 übergreift mit einem Kragen die obere Kante des Außengehäuses 12. Innerhalb des das gesamte Gehäuse 12 abdeckenden Deckels 14 ist eine Verschlußklappe 16 verschwenkbar angelenkt. Über eine nicht näher dargestellte Feder klappt diese Verschlußklappe 16 nach Betätigung eines Knopfes 18, über den ein Entriegelungsmechanismus, wie er an sich als Schnappmechanismus hinreichend bekannt ist, auf. In der Fig. 1 ist nur das Außengehäuse dargestellt. In diesem ist ein sich der Kontur des Außengehäuses anpassender Einsatz in nicht näher dargestellter Art und Weise eingesetzt. Bei dem hier näher dargestellten Sammelbehälter wird zur Entnahme des hier nicht näher dargestellten Einsatzes der Deckel 14 insgesamt abgenommen. Falls nur Abfall eingefüllt werden soll, braucht nicht der gesamte Deckel 14 abgenommen werden, sondern es kann über Betätigung der Taste 18 einfach die Verschlußklappe 16 betätigt werden, die dann die Einfüllöffnung des Einsatzes freigibt.The simplest embodiment of the collecting container 10 according to the invention is shown in Fig. 1. This essentially consists of an outer housing 12, which in cross section forms a triangular shape with rounded corners, as shown in Fig. 1. The walls of the outer housing 12 are not straight, but curved in the manner shown. The outer housing is closed with a lid 14. The lid 14 overlaps the upper edge of the outer housing 12 with a collar. A closure flap 16 is pivotally attached inside the lid 14, which covers the entire housing 12. This closure flap 16 opens via a spring (not shown in detail) after a button 18 is actuated, via which an unlocking mechanism, as is well known per se as a snap mechanism, opens. Only the outer housing is shown in Fig. 1. In this, an insert that adapts to the contour of the outer casing is inserted in a manner not shown in detail. In the case of the collection container shown in detail here, the lid 14 is removed in its entirety to remove the insert, which is not shown in detail here. If only waste is to be filled in, the entire lid 14 does not need to be removed, but the closure flap 16 can simply be operated by pressing the button 18, which then releases the filling opening of the insert.

In Fig. 2 ist eine alternative Ausführungsform zur Fig. 1 dargestellt, bei der zusätzlich ein Fußpedal 20 zur Betätigung des schwenkbar angelenkten Deckels 14 vorhanden ist.Fig. 2 shows an alternative embodiment to Fig. 1, in which a foot pedal 20 is additionally provided for actuating the pivotably hinged lid 14.

In den Fig. 3-5 ist eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sammelbehälters dargestellt, der zwei Einsätze enthält.Figures 3-5 show a further embodiment of the collecting container according to the invention, which contains two inserts.

Die Form des Außengehäuses 12 entspricht derjenigen der zuvor erläuterten Ausfuhrungsformen. Bei dieser Ausfuhrungsform sind allerdings zwei Einsatzbehälter eingesetzt. Die Form der Einsatzbehälter 22 und 24 ergibt sich aus Fig. 7. Der Einsatzbehälter 22 weist einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt auf, während der Behälter 24 einen im wesentlichen dreieckigen Querschnitt aufweist.The shape of the outer housing 12 corresponds to that of the previously explained embodiments. In this embodiment, however, two insert containers are used. The shape of the insert containers 22 and 24 is shown in Fig. 7. The insert container 22 has a substantially rectangular cross-section, while the container 24 has a substantially triangular cross-section.

Wie der Fig. 3 zu entnehmen ist, weist der Deckel 14 zwei Verschlußklappen 26 und 28 auf. Die Form der Verschlußklappen 26 und 28 entspricht im westentlichen der Querschnittsfläche der zuvor erläuterten Einsätze 22 und 24. Die Verschlußklappen 26 und 28 sind ebenfalls wieder federbelastet und können nach Drücken von entsprechenden eine Verriegelung freigebenden Drucktasten 30 bzw. 32 geöffnet werden. Verschließbar sind die Klappen wieder durch Zurückschwenken und Einschnappen in den entsprechenden Schnappmechanismus, der als solches hier nicht mehr dargestellt werden muß, da er ja allgemein bekannt ist.As can be seen from Fig. 3, the cover 14 has two closure flaps 26 and 28. The shape of the closure flaps 26 and 28 corresponds essentially to the cross-sectional area of the previously explained inserts 22 and 24. The closure flaps 26 and 28 are also spring-loaded and can be opened after pressing the corresponding push buttons 30 and 32, respectively, which release a lock. The flaps can be closed again by swiveling them back and snapping them into the corresponding snap mechanism, which does not need to be shown here as such, since it is generally known.

In Fig. 4 sind die jeweiligen Verschlußklappen 26 und 28 in geöffneter Postion dargestellt. Die Doppelpfeile geben die Verschwenkbewegung der Verschlußklappen an, während die einfachen Pfeile die Betätigungsrichtung für die Drucktasten 32 und 30 anzeigen. In der Darstellung gemäß Fig. 5 ist der das Außengehäuse 12 abdeckende und hier als Klappdeckel ausgeführte Deckel 14 in geöffneter Position dargestellt. Innerhalb des Deckels 14 ist, wie in Fig&ldquor; 3 und 4 dargestellt, ein Steg 34 gebildet, der sich zwischen den beiden Verschlußklappen 26 und 28 erstreckt. In der von unten sichtbaren Darstellung des Deckels 14 gemäß Fig. 5 ist nun ersichtlich, daß in den Steg 34 eine Rolle 36 mit aufgerollten Abfallsäcken integriert ist. In der Darstellung gemäß Fig. 5 ist insbesondere der die Rolle verschließende Deckel 38 zu erkennen. Neben dieser Rolle mit aufgerollten Abfallsäcken ist eineIn Fig. 4, the respective closure flaps 26 and 28 are shown in the open position. The double arrows indicate the pivoting movement of the closure flaps, while the single arrows indicate the direction of actuation for the push buttons 32 and 30. In the illustration according to Fig. 5, the cover 14, which covers the outer housing 12 and is designed here as a hinged cover, is shown in the open position. Inside the cover 14, as shown in Figs. 3 and 4, a web 34 is formed which extends between the two closure flaps 26 and 28. In the illustration of the cover 14 according to Fig. 5, which is visible from below, it is now clear that a roll 36 with rolled-up waste bags is integrated into the web 34. In the illustration according to Fig. 5, the cover 38 which closes the roll can be seen in particular. In addition to this roll with rolled-up waste bags, a

Rolle 40 ausgebildet, die ein Klebeband 42 zum Verschließen der Abfallsäcke beinhaltet. Hier in der Darstellung gemäß Fig. 5 ist ebenfalls wieder das Außengehäuse 44 der Rolle dargestellt. Die genaue Funktionsweise wird weiter unten näher beschrieben.Roll 40 is formed, which contains an adhesive tape 42 for closing the waste bags. Here in the illustration according to Fig. 5, the outer casing 44 of the roll is also shown again. The exact functionality is described in more detail below.

Im Fußbereich des Außengehäuses 12 des Sammelbehälters 10 ist eine Kehrschaufel 44 mit integrierten Handfeger 46 einsetzbar. In den Fig., 3 und 4 ist die Kehrschaufel 44 jeweils im Gehäuse eingesetzt _f während sie in Fig. 5 in herausgezogener Position gezeichnet ist. An der Kehrschaufel 44 ist ein Griff 48 zum Herausnehmen und Halten angesetzt. Die Außenkontur der Kehrschaufel 44 paßt sich der Außenkontur des Außengehäuses 12 in der in den Fig. 3 und 4 dargestellten Art und Weise an. Der vordere Einsatz 24, der oberhalb der eingesetzten Kehrschaufel 44 angeordnet ist, ist bei dieser Ausführungsform, wie auch in Fig. 7 dargestellt, kürzer ausgeführt, damit genügend Platz für die Kehrschaufel 44 vorhanden ist.A dustpan 44 with an integrated hand brush 46 can be inserted into the base area of the outer housing 12 of the collecting container 10. In Figs. 3 and 4, the dustpan 44 is inserted in the housing _, while in Fig. 5 it is shown in the pulled-out position. A handle 48 for removing and holding is attached to the dustpan 44. The outer contour of the dustpan 44 adapts to the outer contour of the outer housing 12 in the manner shown in Figs. 3 and 4. The front insert 24, which is arranged above the inserted dustpan 44, is shorter in this embodiment, as also shown in Fig. 7, so that there is sufficient space for the dustpan 44.

Wie der Fig. 5 und der Fig. 7 zu entnehmen ist, weisen die Einsätze 22 und 24 jeweils flanschartig verbreiterte Umrandungen 48 und 50 auf» Über dieser Flansche liegen die Einsätze 22 und 24 auf in dem Außengehäuse angeordneten und hier nicht näher dargestellten Auflageleisten auf. Über Griffausnehmungen 52 bzw. 54 und 56 (vgl. Fig. 5 und Fig. 7) können die Einsätze jeweils leicht aus dem Außengehäuse 12 entnommen werden.As can be seen from Fig. 5 and Fig. 7, the inserts 22 and 24 each have flange-like widened edges 48 and 50. The inserts 22 and 24 rest above these flanges on support strips arranged in the outer housing and not shown in detail here. The inserts can be easily removed from the outer housing 12 via handle recesses 52 or 54 and 56 (see Fig. 5 and Fig. 7).

In Fig. 7 ist anhand des Einsatzes 22 noch eine Ausführungsvariante gezeigt, gemäß der im oberen Randbereich innen ein Rahmenteil 58 einklemmbar ist, über das der Abfallsack innerhalb des Einsatzes 22 festlegbar ist. Ein entsprechendes Rahmenteil kann in nicht näher dargestellter Art und Weise auch für den Einsatz 24 vorgesehen werden.In Fig. 7, another variant of the insert 22 is shown, according to which a frame part 58 can be clamped into the upper edge area inside, by means of which the waste bag can be secured within the insert 22. A corresponding frame part can also be provided for the insert 24 in a manner not shown in detail.

Fig. 6 zeigt eine Ausfuhrungsform, die derjenigen gemäß Fig. 5 weitgehend entspricht. Hier ist jedoch keine einsetzbare Kehrschaufel 44 vorhanden. Statt dessen ist hier ein Fußpedal 20 dargestellt, über das mit einem an sich bekannten Gestänge der Deckel 14 über Fußbetätigung aufschwenkbar ist. Die Bewegungsrichtung des Deckels 14 ist in dieser Figur mit Doppelpfeil dargestellt, während die Betätigungsrichtung des Fußpedals 20 mit einfachem Pfeil dargestellt ist.Fig. 6 shows an embodiment that largely corresponds to that shown in Fig. 5. However, there is no insertable dustpan 44 here. Instead, a foot pedal 20 is shown here, via which the cover 14 can be swung open by foot operation using a known rod. The direction of movement of the cover 14 is shown in this figure with a double arrow, while the direction of operation of the foot pedal 20 is shown with a single arrow.

Anhand der Fig. 8, 8a, 8b und 8c ist der Aufbau und die Funktionsweise der Rollen für die Abfallsäcke bzw. das Klebeband näher erläutert. Die in dem Steg 34 angeordnete Rolle 36 ist über einen Klappdeckel 38 verschließbar. Der Klappdeckel 38 ist in Pfeilrichtung a zu öffnen. Die geöffnet Position ist in dem Schnitt gemäß Fig. 8a dargestellt. Man erkennt hier die aufgerollten Abfallsäcke 60. Die Verschwenkbewegung des Verschlußdeckels 38 ist auch in der Schnittdarstellung gemäß Fig. 8b gezeigt. Nach Aufschwenken der Klappe 38 kann eine neue Rolle 60 eingesetzt werden. Nach Verschließen der Klappe 38 wird dann das freie Ende der eingesetzten Rolle mit den aufgerollten Abfallsäcken durch einen Schlitz 62 innerhalb des Deckels 38 gezogen und über diesen abgezogen. Entlang einer Schneidkante 64 (vgl. Fig. 8b) kann dann der einzelne Abfallsack von der Rolle 60 entlang einer vorperforierten Linie abgerissen werden.The structure and function of the rolls for the garbage bags and the adhesive tape are explained in more detail using Fig. 8, 8a, 8b and 8c. The roll 36 arranged in the web 34 can be closed using a hinged lid 38. The hinged lid 38 can be opened in the direction of arrow a. The open position is shown in the section according to Fig. 8a. The rolled-up garbage bags 60 can be seen here. The pivoting movement of the closure lid 38 is also shown in the sectional view according to Fig. 8b. After the flap 38 has been pivoted open, a new roll 60 can be inserted. After the flap 38 has been closed, the free end of the inserted roll with the rolled-up garbage bags is then pulled through a slot 62 inside the lid 38 and pulled off over it. The individual waste bag can then be torn off the roll 60 along a pre-perforated line along a cutting edge 64 (see Fig. 8b).

Neben der Rolle 36 für Abfallsäcke ist eine Klebebandrolle in einem ebenfalls aufklappbaren Gehäuse 44 angeordnet. Das Gehäuse 44 ist in Pfeilrichtung b aufklappbar. Das Klebeband 66 wird durch einen Schlitz 68 gezogen und entlang einer Schneidkante 70, die in Fig. 8 nochmal getrennt gezeichnet ist, abgerissen. Statt des Klebebandes 68 kann hier grundsätzlich auch eine Schnur zum Zubinden der Abfallsäcke angeordnet sein.In addition to the roll 36 for garbage bags, a roll of adhesive tape is arranged in a housing 44 that can also be opened. The housing 44 can be opened in the direction of arrow b. The adhesive tape 66 is pulled through a slot 68 and torn off along a cutting edge 70, which is shown separately again in Fig. 8. Instead of the adhesive tape 68, a cord for tying the garbage bags can also be arranged here.

Claims

17 December 1993 93-3827 La-mf Berndt Diefenbach 80538 Munich Collection container claims

1. Collection container, in particular for waste, with an outer casing and at least one insert, the outer casing being closable with a lid,

characterized ,

that at least one closure flap is integrated into the cover closing the outer casing.

2. Collection container according to claim 1, characterized in that two inserts can be inserted into the outer housing, wherein two closure flaps are integrated into the lid covering the outer housing in such a way that they essentially cover both inserts.

3. Collection container according to claim 1 or 2, characterized in that the integrated closure flaps are designed as one-sided

pivoting, spring-loaded flaps that can be released at the push of a button.

4. Collecting container according to one of claims 1-3, characterized in that the outer housing has a substantially triangular cross-section with rounded corners.

5. Collecting container according to claim 4, characterized in that a first insert with a square cross-section and a second insert with a triangular cross-section are inserted into the outer housing, whereby the corners can be rounded in accordance with the shape of the outer housing.

6. Collecting container according to one of claims 1-5, characterized in that the lid covering the outer housing is hinged and can be operated via a foot pedal.

7. Collecting container according to one of claims 1-6, characterized in that the at least one insert rests on a support edge provided within the outer housing via a flange formed on its edge.

8. Collecting container according to one of claims 1-7, characterized in that handle recesses are provided in the edge region of the inserts.

9. Collection container according to one of claims 1-8, characterized in that the insert parts each comprise a frame part that can be clamped in their upper edge area for clamping waste bags.

10. Collecting container according to one of claims 1-9, characterized

• ··

characterized by the fact that a removable dustpan with broom is integrated in the bottom area of the outer housing, the outer contour of which is adapted to the outer housing.

11. Collection container according to the preamble of claim 1 and in particular according to one of claims 1-10, characterized in that a roll with rolled-up waste bags is integrated in the outer housing or in the lid closing the outer housing.

12. Collection container according to claim 11, characterized in that the roll can be covered by means of a hinged lid, whereby the hinged lid advantageously has a slot for passing the waste bags through.

13. Collection container according to claim 11 or 12, characterized in that the roller is integrated in the lid.

14. Collecting container according to claim 13, characterized in that the lid has two closure flaps and a web separating them and that the roller is arranged in the region of the web between the two closure flaps.

15. Collection container according to one of claims 11-14, characterized in that, in addition to the roll for the waste bags, a roll for an adhesive tape or a cord, which serve to close the waste bags, is additionally arranged.

16. Collection container according to claim 15, characterized in that the roll for the adhesive tape or for the cord can also be closed via a hinged lid and optionally has a slot with a separating surface for passing the adhesive tape or the cord through and for separating them.