DE69402917T2 - Double chamber container for collecting waste, especially household waste - Google Patents

Double chamber container for collecting waste, especially household waste

Info

Publication number
DE69402917T2
DE69402917T2 DE1994602917 DE69402917T DE69402917T2 DE 69402917 T2 DE69402917 T2 DE 69402917T2 DE 1994602917 DE1994602917 DE 1994602917 DE 69402917 T DE69402917 T DE 69402917T DE 69402917 T2 DE69402917 T2 DE 69402917T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lids
container
blocking part
hinge
waste
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE1994602917
Other languages
German (de)
Other versions
DE69402917D1 (en
Inventor
Jean-Claude Semeillon
Jean-Pierre Serrault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plastic Omnium SE
Original Assignee
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Omnium SE filed Critical Plastic Omnium SE
Application granted granted Critical
Publication of DE69402917D1 publication Critical patent/DE69402917D1/en
Publication of DE69402917T2 publication Critical patent/DE69402917T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/0033Refuse receptacles; Accessories therefor specially adapted for segregated refuse collecting, e.g. receptacles with several compartments; Combination of receptacles
    • B65F1/004Refuse receptacles; Accessories therefor specially adapted for segregated refuse collecting, e.g. receptacles with several compartments; Combination of receptacles the receptacles being divided in compartments by partitions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16Lids or covers
    • B65F1/1615Lids or covers with means for locking, fastening or permanently closing thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mehrkammerbehälter zum getrennten Sammeln von Abfällen, insbesondere Hausabfällen.The present invention relates to a multi-chamber container for the separate collection of waste, in particular household waste.

Es sind bereits Mehrkammerbehälter bekannt, die es gestatten, verschiedene Arten von Abfällen, insbesondere Hausabfällen, im Hinblick auf ihre Wiederverwertung zu sammeln.Multi-chamber containers are already known that allow different types of waste, especially household waste, to be collected for recycling.

Solche Behälter werden herkömmlicherweise in Lastwagen entleert, die regelmäßig Sammelfahrten durchführen.Such containers are traditionally emptied into trucks that make regular collection trips.

Bestimmte Sammelfahrzeuge sind speziell zum Entleeren von Mehrkammerbehältern ausgerüstet. Beispielsweise gestattet es ein Fahrzeug, das zwei durch eine Trennwand getrennte Volumen aufweist, Behälter mit zwei Kammern zu entleeren, wobei Jede Kammer des Behälters in das entsprechende Volumen des Fahrzeugs entleert wird.Certain collection vehicles are specially equipped to empty multi-chamber containers. For example, a vehicle with two volumes separated by a partition allows containers with two chambers to be emptied, with each chamber of the container being emptied into the corresponding volume of the vehicle.

Diese Lösung hat eine gewisse Anzahl von Nachteilen, insbesondere den, daß für das Sammeln Sammelfahrzeuge mobilisiert werden, die ungleich gefüllt sind, weil die von demselben Fahrzeug gesammelten Abfallmengen Jeder Kategorie nicht notwendigerweise gleich sind.This solution has a number of disadvantages, in particular that collection vehicles are mobilised for collection which are unequally filled because the quantities of waste collected by the same vehicle are not necessarily the same for each category.

Zur Überwindung dieses Nachteils sind Mehrkammerbehälter ins Auge gefaßt worden, die dazu eingerichtet sind, in ein Fahrzeug mit einem einzigen Sammelvolumen entleert zu werden, wobei das Entleeren Jedes Behälters erfolgt, indem die Deckel, die die anderen Kammern verschließen als diejenige, die geleert werden soll, geschlossen gehalten werden, (siehe zum Beispiel das Dokument DE-U-90 13 881.3).To overcome this disadvantage, multi-chamber containers have been envisaged, designed to be emptied into a vehicle with a single collection volume, each container being emptied by keeping the lids closing the chambers other than the one to be emptied closed (see, for example, document DE-U-90 13 881.3).

Die bekannten Mehrkammerbehälter haben Jedoch Deckelverrlegelungsmechanismen, deren Handbetätigung langwierig und schwierig ist.However, the known multi-chamber containers have lid adjustment mechanisms that are time-consuming and difficult to operate manually.

Die vorliegende Erfindung hat die Aufgabe, einen Mehrkammerbehälter zu 35 schaffen, bei dem das Mittel zur Verriegelung der Deckel einfach und auf besonders schnelle Weise von Hand zu betätigen ist.The present invention has the object of creating a multi-chamber container in which the means for locking the lids can be operated easily and in a particularly quick manner by hand.

Der erfindungsgemäße Behälter ist außerdem einfach und kostensparend ausgeführt.The container according to the invention is also simple and cost-effective.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Behälter zum getrennten Sammeln von Hausabfällen, mit mehreren Abteilen, die Jeweils durch einen Deckel verschlossen sind, und Verriegelungsmitteln, die es gestatten, die genannten Deckel einzeln in der geschlossenen Position beim Auskippen des Behälters zu halten, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungsmittel für wenigstens zwei Deckel von aneinandergrenzenden Abteilen durch ein Blockierteil gebildet werden, das um eine zur Ebene der Deckel im wesentlichen senkrechte Achse schwenkbar am Behälter montiert ist, wobei das Blockierteil schwenkbar ist zwischen einer Position, in der es sich über dem einen der beiden Deckel befindet, und einer Position, in der es sich über dem anderen Deckel befindet.The subject of the present invention is a container for the separate collection of domestic waste, with several compartments, each closed by a lid, and locking means which allow said lids to be held individually in the closed position when the container is tipped out, characterized in that the locking means for at least two lids of adjacent compartments are formed by a blocking part which is mounted on the container so as to be pivotable about an axis substantially perpendicular to the plane of the lids, the blocking part being pivotable between a position in which it is located above one of the two lids and a position in which it is located above the other lid.

Vorteilhaft hat das Blockierteil die Form eines länglichen Griffes, dessen eines Ende schwenkbar am Behälter montiert ist, während das andere Ende, welches das freie Ende ist, über den einen oder den anderen der Deckel gebracht werden kann.Advantageously, the blocking part has the form of an elongated handle, one end of which is pivotally mounted on the container, while the other end, which is the free end, can be placed over one or the other of the lids.

In einer speziellen Ausführungsform kann das Blockierteil auch in eine Position zwischen den beiden Deckeln gebracht werden, so daß es das gleichzeitige Öffnen der beiden Deckel beim Auskippen des Behälters gestattet.In a special embodiment, the blocking part can also be placed in a position between the two lids, so that it allows the simultaneous opening of both lids when tipping the container.

Gemäß der Erfindung schwenkt jedes Blockierteil in der Weise, daß es in einer zur Ebene der Deckel parallelen Ebene bleibt und sich permanent in Anlage entweder an einem der Deckel oder an einer zwischen diesen Deckeln liegenden ebenen Oberfläche befindet.According to the invention, each blocking part pivots in such a way that it remains in a plane parallel to the plane of the covers and is permanently in contact either with one of the covers or with a flat surface located between these covers.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind zwei aneinandergrenzende Deckel des Behälters an ein gemeinsames Scharnier angelenkt, wobei das zugehörige Blockierteil um eine zur Achse dieses Scharniers senkrechte Achse schwenkbar an dem Scharnier montiert ist.In a preferred embodiment of the invention, two adjacent lids of the container are hinged to a common hinge, the associated blocking part being mounted on the hinge so as to be pivotable about an axis perpendicular to the axis of this hinge.

Gemäß einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform weist der Behälter nur zwei Abteile auf, die durch eine vertikale Trennwand getrennt sind, die sich in seinem mittleren Teil unterhalb des gemeinsamen Scharniers der Deckel befindet.According to a preferred variant of this embodiment, the container has only two compartments separated by a vertical partition located in its central part below the common hinge of the lid is located.

Bei dieser Variante hat der Behälter nur ein einziges Blockierteil, das schwenkbar ist, um den einen oder anderen der beiden Deckel zu verriegeln oder sie beide freizugeben.In this variant, the container has only a single locking part that can be pivoted to lock one or the other of the two lids or to release them both.

Gemäß einer anderen Variante weist der Behälter mehrere Abteile auf, deren Deckel paarweise angeordnet und paarweise um ein gemeinsames Scharnier schwenkbar sind, wobei ein Blockierteil an dem gemeinsamen Scharnier der beiden so gepaarten Deckel vorgesehen ist.According to another variant, the container has several compartments, the lids of which are arranged in pairs and can be pivoted in pairs about a common hinge, a blocking part being provided on the common hinge of the two lids thus paired.

Mit Vorteil weisen zwei gepaarte Deckel eines Behälters nach einer der beiden obigen Varianten in der Nähe ihres gemeinsamen Scharniers einen Schmutzfänger auf, der sich zwischen den beiden Deckeln längs des Scharniers und unterhalb desselben erstreckt.Advantageously, two paired lids of a container according to one of the two above variants have a dirt trap near their common hinge, which extends between the two lids along the hinge and below it.

Dieser Schmutzfänger gestattet es, beim Entleeren des Behälters das Scharnier gegen Abfälle zu schützen, die sich dort ablagern könnten.This dirt trap allows you to protect the hinge from any waste that might accumulate when emptying the container.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird nunmehr eine als Beispiel dienende und nicht beschränkend gemeinte Ausführungsform unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, in denen zeigen:For a better understanding of the invention, an embodiment will now be described by way of example and not by way of limitation with reference to the accompanying drawings, in which:

- Figur 1 eine Seitenansicht eines Behälters gemäß einer Ausführungsform der Erfindung,- Figure 1 is a side view of a container according to an embodiment of the invention,

- Figur 2 eine Draufsicht zu Figur 1,- Figure 2 is a plan view of Figure 1,

- Figur 3 eine Ansicht analog zu Figur 2, die die verschiedenen Positionen des Blockierteils zeigt,- Figure 3 is a view similar to Figure 2 showing the different positions of the blocking part,

- Figur 4A den Behälter während der Entleerung in einer ersten Position des Blockierteils und- Figure 4A the container during emptying in a first position of the blocking part and

- Figur 4B eine Ansicht analog zu Figur 4A, die die Entleerung des Behälters zeigt, wenn sich das Blockierteil in einer zweiten Verriegelungsposition befindet.- Figure 4B is a view similar to Figure 4A showing the emptying of the container when the blocking part is in a second locking position.

Der in der Zeichnung gezeigte Behälter 1 hat äußerlich die Form einer herkömmlichen zweirädrigen Rolltonne.The container 1 shown in the drawing has the external shape of a conventional two-wheeled roller barrel.

Er stützt sich auf Rädem 2 ab, die an einer einzigen Seite seines unteren Bereichs angeordnet sind. Griffe 3 gestatten es, den Behälter 1 unter leichter Neigung zu verfahren.It rests on wheels 2, which are mounted on a single side of its lower area. Handles 3 allow the container 1 to be moved at a slight incline.

Der obere Teil des Behälters 1 weist in bekannter Weise einen umlaufenden äußeren Kragen 4 auf, der die Steiffieit des Behälters erhöht und das Auskippen desselben in ein Sammelfahrzeug (nicht gezeigt) mit Hilfe einer Greifeinrichtung gestattet, die unter den Rand 5 des Kragens 4 greift.The upper part of the container 1 has, in a known manner, a circumferential outer collar 4 which increases the rigidity of the container and allows it to be tipped into a collection vehicle (not shown) by means of a gripping device which grips under the edge 5 of the collar 4.

Gemäß der Erfindung weist der Behälter 1 zwei innere Abtelle 6 und 7 auf, die durch eine ebene vertikale Trennwand 1a getrennt sind.According to the invention, the container 1 has two inner compartments 6 and 7, which are separated by a flat vertical partition 1a.

Im vorliegenden Fall erstreckt sich die Trennwand 1a parallel zu dem Rand 5 des Kragens 4.In the present case, the partition wall 1a extends parallel to the edge 5 of the collar 4.

Gemäß der Erfindung ist jedes Abteil 6, 7 des Behälters in seinem oberen Bereich durch einen Deckel 8, 9 geschlossen.According to the invention, each compartment 6, 7 of the container is closed in its upper region by a lid 8, 9.

Die beiden Deckel 8, 9 sind um ein gemeinsames Scharnier 10 schwenkbar, das direkt oberhalb der Trennwand la angeordnet ist.The two covers 8, 9 can be pivoted about a common hinge 10, which is arranged directly above the partition wall 1a.

In Figur 2 erkennt man, daß jeder Deckel 8 bzw. 9 mit zwei Augen 8a bzw. 9a verbunden ist, die zur Bildung des gemeinsamen Scharniers der Deckel 8 und 9 von einer einzigen Achse 10a durchsetzt sind.In Figure 2 it can be seen that each cover 8 or 9 is connected to two eyes 8a or 9a, which are penetrated by a single axis 10a to form the common hinge of the covers 8 and 9.

Es ist zu bemerken, daß die Augen 8a, 9a der Deckel 8, 9 derart symmetrisch gestaltet sind, daß die beiden Deckel 8 und 9 identisch und austauschbar sind.It should be noted that the eyes 8a, 9a of the covers 8, 9 are designed symmetrically so that the two covers 8 and 9 are identical and interchangeable.

Der mittlere Teil 1 1a des Scharniers 10, der sich zwischen den Augen 8a, 9a befindet, wird durch eine ebene Oberfläche gebildet, die mit oberen Oberflächen der beiden Deckel 8 und 9 fluchtet.The middle part 11a of the hinge 10, which is located between the eyes 8a, 9a, is formed by a flat surface which is flush with the upper surfaces of the two covers 8 and 9.

Gemaß der Erfindung ist ein Blockierteil 12 zwischen den beiden Deckeln 8 und 9 auf dem Behälter 1 montiert.According to the invention, a blocking part 12 is mounted between the two lids 8 and 9 on the container 1.

Das gezeigte Blockierteil 12 hat die Form eines länglichen Griffes, der mit einem seiner Enden 1 2a um eine vertikale Achse 13 schwenkbar auf der ebenen Oberfläche 11a des Scharniers 10 montiert ist.The blocking part 12 shown has the shape of an elongated handle, which can be pivoted with one of its ends 1 2a about a vertical axis 13 on the flat Surface 11a of the hinge 10 is mounted.

Das andere Ende 12b des Blockiertejis 12 befindet sich in der in Figur 2 gezeigten Position in Anlage auf der Oberfläche 11a.The other end 12b of the blocking element 12 is in the position shown in Figure 2 in contact with the surface 11a.

Das Blockierteil 12 übt mit seinem freien Ende 12b permanent eine abwärts gerichtete Kraft auf seine Abstützfläche aus.The blocking part 12 permanently exerts a downward force on its support surface with its free end 12b.

Man versteht somit, daß Je nach Position des Blockierteus 12 einer der Deckel 8, 9 entweder freigegeben ist, so daß er sich beim Auskippen des Behälters öffnen kann, oder in der geschlossenen Position verriegelt ist.It is therefore understood that depending on the position of the locking device 12, one of the lids 8, 9 is either released so that it can open when the container is tipped out, or is locked in the closed position.

In der Tat erkennt man in Figur 4A, die der In Figur 3 in durchgezogenen Linien gezeigten Position des Blockierteils 12 entspricht, daß sich der Deckel 9 beim Auskippen des Behälters 1 öffnet und das Entleeren des Abteils 7 gestattet.In fact, it can be seen in Figure 4A, which corresponds to the position of the blocking part 12 shown in solid lines in Figure 3, that the lid 9 opens when the container 1 is tipped out and allows the compartment 7 to be emptied.

In der in Figur 3 gestrichelt eingezeichneten Position des Blockierteils 12 Ist der Deckel 9 in der Schließstellung verriegelt, und der Deckel 8 Ist frei, sich zu öffnen, um das Entleeren des Abtefis 8 zu ermöglichen, wie in Figur 4B gezeigt ist.In the position of the blocking part 12 shown in dashed lines in Figure 3, the cover 9 is locked in the closed position and the cover 8 is free to open to allow the emptying of the compartment 8, as shown in Figure 4B.

In der mittleren Position des Blockierteils 12, wie sie in Figur 2 gezeigt Ist, sind beide Deckel 8 und 9 frei, sich zu öffnen, um das Entleeren des gesamten Behälters 1 zu gestatten.In the middle position of the blocking part 12, as shown in Figure 2, both lids 8 and 9 are free to open to allow emptying of the entire container 1.

Es ist zu bemerken, daß in dieser Position das Ende 12b des Blockierteils 12 durch eine Rippe 12c in Position gehalten wird, die mit einer Nut zusammenwirkt, die In einem mit der Oberfläche 11a verbundenen vorspringenden Teil 11b des Scharniers 10 ausgebildet ist.It should be noted that in this position the end 12b of the blocking part 12 is held in position by a rib 12c which cooperates with a groove formed in a projecting part 11b of the hinge 10 connected to the surface 11a.

Ein Schmutzfänger 14 ist längs des Scharniers 10 an die beiden Deckel 8 und 9 angesetzt. Dieser Schmutzfähger 14 gestattet es, beim Entleeren eines Abteils das Scharnier 10 gegen Abfälle zu schützen, die sich dort ablagern könnten, wie in Figuren 4a und 4b gezeigt ist.A dirt trap 14 is attached to the two lids 8 and 9 along the hinge 10. This dirt trap 14 makes it possible to protect the hinge 10 against waste that could accumulate there when a compartment is emptied, as shown in Figures 4a and 4b.

Man versteht, daß bei dem soeben beschriebenen Behälter die Verriegelung des einen der Deckel 8, 9 in der Schließstellung sehr einfach durch den Arbeiter bewerkstelligt werden kann, der die Aufgabe hat, den Behälter zu der Greifeinrichtung des Sammelfahrzeugs zu bringen.It is understood that in the container just described, the locking of one of the lids 8, 9 in the closed position can be very easily accomplished by the worker who has the task of bringing the container to the gripping device of the collection vehicle.

Weiterhin ist zu bemerken, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung das gleichzeitige Leeren der beiden Abteile des Behälters ermöglicht, was es gestattet, den erfindungsgemäßen Behälter in traditioneller Weise zu verwenden, indem seine beiden Abteile mit recyclebaren Abfällen derselben Kategorie oder mit zu zerstörenden Abfällen gefüllt werden.It should also be noted that the device according to the invention enables the two compartments of the container to be emptied simultaneously, which makes it possible to use the container according to the invention in a traditional way by filling its two compartments with recyclable waste of the same category or with waste to be destroyed.

Es versteht sich, daß die soeben beschriebene Ausführungsform keinerlei beschränkenden Charakter hat und in Jeder wünschenswerten Weise abgewandelt werden kann, ohne daß dadurch der Rahmen der Erfindung verlassen wird, wie er in den Ansprüchen definiert ist.It is understood that the embodiment just described has no limiting character and can be modified in any desirable way without thereby departing from the scope of the invention as defined in the claims.

Insbesondere versteht es sich, daß die beschriebene vertikale Trennwand la in Jeder anderen Weise im Inneren des Behälters angeordnet sein könnte, insbesondere senkrecht zum Rand 5 des Kragens 4.In particular, it is understood that the vertical partition wall la described could be arranged in any other way inside the container, in particular perpendicular to the edge 5 of the collar 4.

Claims (6)

1. Behälter zum getrennten Sammeln von Hausabfällen, mit mehreren Abteilen, die jeweils durch einen Deckel verschlossen sind, und Verriegelungsmitteln, die es gestatten, die genannten Deckel einzeln in der geschlossenen Position beim Auskippen des Behälters zu halten, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungsmittel für wenigstens zwei Deckel (8, 9) von aneinandergrenzenden Abteilen (6, 7) durch ein Blockierteil (12) gebildet werden, das um eine zur Ebene der Deckel (8, 9) im wesentlichen senkrechte Achse schwenkbar am Behälter montiert ist, welches Blockierteil (12) schwenkbar ist zwischen einer Position, in der es sich über dem einen der beiden Deckel (8) befindet, und einer Position, in der es sich über dem anderen Deckel (9) befindet.1. Container for the separate collection of domestic waste, with several compartments, each closed by a lid, and locking means which allow said lids to be held individually in the closed position when the container is tipped out, characterized in that the locking means for at least two lids (8, 9) of adjacent compartments (6, 7) are formed by a blocking part (12) which is mounted on the container so as to pivot about an axis substantially perpendicular to the plane of the lids (8, 9), which blocking part (12) is pivotable between a position in which it is located above one of the two lids (8) and a position in which it is located above the other lid (9). 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Blockierteil (12) auch in eine Position zwischen den beiden Deckeln (8, 9) gebracht werden kann.2. Container according to claim 1, characterized in that the blocking part (12) can also be brought into a position between the two lids (8, 9). 3. Behälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Blockierteil (12) die Form eines Griffes hat, dessen eines Ende (12a) schwenkbar am Behälter (1) montiert ist, während das andere Ende (12b), welches das freie Ende ist, über den einen oder anderen der Deckel (8, 9) und gegebenenfalls zwischen diese bewegt werden kann.3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the blocking part (12) has the shape of a handle, one end (12a) of which is pivotally mounted on the container (1), while the other end (12b), which is the free end, can be moved over one or the other of the lids (8, 9) and optionally between them. 4. Behälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden aneinandergrenzenden Deckel (8, 9) des Behälters (1) an ein gemeinsames Scharnier (10) angelenkt sind, wobei das zugehörige Blockierteil (12) um eine zur Achse (10a) des Scharniers (10) senkrechte Achse (13) schwenkbar an diesem Scharnier (10) montiert ist.4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two adjacent lids (8, 9) of the container (1) are hinged to a common hinge (10), the associated blocking part (12) being mounted on this hinge (10) so as to be pivotable about an axis (13) perpendicular to the axis (10a) of the hinge (10). 5. Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß er zwei Abteile (6, 7) aufweist, die durch eine vertikale Trennwand (1a) getrennt sind, die sich unterhalb des gemeinsamen Scharniers (10) der Deckel (8, 9) befindet.5. Container according to claim 4, characterized in that it has two compartments (6, 7) separated by a vertical partition (1a) located below the common hinge (10) of the lids (8, 9). 6. Behälter nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden gepaarten Deckel (8, 9) in der Nähe ihres gemeinsamen Scharniers (10) einen Schmutzfänger (14) aufweisen, der sich zwischen den beiden Deckeln (8, 9) längs des Scharniers (10) und unterhalb desselben erstreckt.6. Container according to claim 4 or 5, characterized in that the two paired lids (8, 9) have a dirt trap (14) near their common hinge (10) which extends between the two lids (8, 9) along the hinge (10) and below it.
DE1994602917 1993-07-13 1994-07-12 Double chamber container for collecting waste, especially household waste Expired - Lifetime DE69402917T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9308606A FR2707610B1 (en) 1993-07-13 1993-07-13 Compartmentalized container for the collection of waste, especially household waste.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69402917D1 DE69402917D1 (en) 1997-06-05
DE69402917T2 true DE69402917T2 (en) 1997-12-18

Family

ID=9449211

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1994602917 Expired - Lifetime DE69402917T2 (en) 1993-07-13 1994-07-12 Double chamber container for collecting waste, especially household waste
DE1994401605 Pending DE634344T1 (en) 1993-07-13 1994-07-12 Double chamber container for collecting waste, especially household waste.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1994401605 Pending DE634344T1 (en) 1993-07-13 1994-07-12 Double chamber container for collecting waste, especially household waste.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0634344B1 (en)
DE (2) DE69402917T2 (en)
ES (1) ES2069523T3 (en)
FR (1) FR2707610B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20121001U1 (en) 2001-12-27 2002-03-14 Cofresco Frischhalteprodukte GmbH & Co. KG, 32427 Minden Device for collecting and transporting waste

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2748455B1 (en) * 1996-05-09 1998-06-26 Georges David Ets STORAGE BOX
DE19632996A1 (en) * 1996-08-16 1998-02-19 Rolf Schiller Garbage bins, in particular multi-chamber garbage bins
GB2403890B (en) * 2003-06-17 2007-01-17 Cuba Libras Ltd Refuse collection system
BG1290U1 (en) * 2008-10-07 2010-03-31 Десислава БОРИСОВА Bin for separate waste collection
BG1289U1 (en) * 2009-08-18 2010-03-31 Здравко СЛАВОВ Flexible insulation product
GB2474874A (en) * 2009-10-29 2011-05-04 Malqoizata Kaminska Wheelie bin insert
IE86119B1 (en) * 2011-11-21 2013-01-02 Myles O'shaughnessy A new bin
GB201502081D0 (en) 2015-02-09 2015-03-25 Global Bin Designs Ltd A receptable

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9013881U1 (en) * 1989-12-29 1990-12-13 Gielsdorf, Wilhelm, 5480 Remagen Multi-chamber container for the collection of recyclable sorted household waste
EP0592530A4 (en) * 1991-07-10 1994-07-27 Collin Joseph Hickey Collection vehicle for recyclable elements

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20121001U1 (en) 2001-12-27 2002-03-14 Cofresco Frischhalteprodukte GmbH & Co. KG, 32427 Minden Device for collecting and transporting waste

Also Published As

Publication number Publication date
FR2707610A1 (en) 1995-01-20
EP0634344B1 (en) 1997-05-02
DE634344T1 (en) 1995-10-12
EP0634344A1 (en) 1995-01-18
FR2707610B1 (en) 1995-09-01
ES2069523T1 (en) 1995-05-16
ES2069523T3 (en) 1997-07-01
DE69402917D1 (en) 1997-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69125615T2 (en) SEALING ON CONTAINERS FOR FOOD OR OTHER
DE19808903A1 (en) Waste bin with slide-on lid
DE69402917T2 (en) Double chamber container for collecting waste, especially household waste
DE3439306C2 (en) Case lock device
DE2243538A1 (en) HANDLE FITTING, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
DE2900134A1 (en) LID WITH AUTOMATICALLY CLOSING OPENING FOR FILLING CONTAINERS INTENDED TO RECEIVE LOOSE MATERIAL
DE4103652C2 (en)
EP0455935B1 (en) Lockable rubbish bin
EP0464702A1 (en) Refuse container
DE9319459U1 (en) Collection container
EP3967628B1 (en) Container with a movable and lockable holding device
DE1807388A1 (en) Container with removable roof
DE9408246U1 (en) Bottle holder with a collection container for bottle caps
EP0607975B1 (en) Enclosure for a refuse container
DE202021100795U1 (en) Lid for a garbage can and garbage can
DE9110230U1 (en) Multi-chamber waste separation system, for installation in new or used plastic waste containers
DE9107969U1 (en) Garbage can
DE69711147T2 (en) Auxiliary device for loading a trunk of a motor vehicle
DE19608785C1 (en) Dustbin
DE9419241U1 (en) Garbage can
DE9415551U1 (en) Pallet frame
DE4325185C2 (en) Device for locking a lid resting on the peripheral edge of a bin, in particular a garbage can
DE4039322A1 (en) Sheet metal cover for waste-container - has open top with back horizontal part and forward, front sloping part, with cover shaped to match
DE202015105862U1 (en) Stackable container for collection of household waste
DE1817650A1 (en) Drum lid lock for the loading opening in the jacket of a washing drum

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition