FR2772962A1 - Sign board e.g. for displaying posters - Google Patents
Sign board e.g. for displaying posters Download PDFInfo
- Publication number
- FR2772962A1 FR2772962A1 FR9716372A FR9716372A FR2772962A1 FR 2772962 A1 FR2772962 A1 FR 2772962A1 FR 9716372 A FR9716372 A FR 9716372A FR 9716372 A FR9716372 A FR 9716372A FR 2772962 A1 FR2772962 A1 FR 2772962A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- poster
- profile
- panel according
- support
- border
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
- G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un panneau d'affichage et les affiches spécialement destinées à un tel panneau. The invention relates to a display panel and to posters specially intended for such a panel.
On connaît déjà des panneaux d'affichage de type comportant un bâti support ; un carter en forme de caisson porté par le bâti support, ayant au moins une fenêtre sur au moins une de ses deux grandes faces, et renfermant des moyens support d'au moins une affiche, agencés de manière que l'une ou les affiches puissent être visibles par la ou les fenêtres qui lui sont parallèles et proches, les moyens support d'affiche comprenant une paire de moyens de maintien positif d'affiche le long de ses deux bordures latérales verticales. There are already known type display panels comprising a support frame; a box-shaped casing carried by the support frame, having at least one window on at least one of its two large faces, and containing support means for at least one poster, arranged so that one or more posters can be visible through the window or windows which are parallel and close thereto, the poster support means comprising a pair of positive poster holding means along its two vertical lateral edges.
On peut se référer par exemple au document FR-A-2 743 181. Reference may be made, for example, to document FR-A-2,743,181.
Selon ce document, le panneau comporte également des moyens d'entraînement en translation des moyens support d'affiches de manière à assurer le défilement continu ou non des affiches. Ce défilement est horizontal. According to this document, the panel also comprises means for translational drive of the poster support means so as to ensure the continuous scrolling or not of the posters. This scrolling is horizontal.
On peut se référer également aux documents
FR-A-2 610 439, US-A-5 018 289 et US-A-5 138 781.We can also refer to the documents
FR-A-2 610 439, US-A-5 018 289 and US-A-5 138 781.
Un des problèmes majeurs qui se pose dans des panneaux d'affichage du type précédemment considéré est celui de la fixation des affiches. One of the major problems which arises in display panels of the type previously considered is that of fixing the posters.
Ce problème est d'autant plus crucial que les affiches sont destinées à défiler. This problem is all the more crucial as the posters are intended to be displayed.
Et que, par ailleurs, leur fixation doit être amovible. And that, moreover, their attachment must be removable.
Ce problème de fixation est d'autant plus important que les affiches sont de grandes dimensions, que le panneau d'affichage, donc les affiches, doivent pouvoir faire face à des conditions climatiques variables, notamment de température et d'hygrométrie et, enfin, que l'on souhaite un degré de qualité élevé pour la présentation des affiches. This problem of attachment is all the more important that the posters are of large dimensions, that the display panel, therefore the posters, must be able to face variable climatic conditions, in particular of temperature and hygrometry and, finally, that a high degree of quality is desired for the presentation of the posters.
Afin d'atteindre ces objectifs, l'invention propose un panneau d'affichage du type considéré précédemment dans lequel au moins un moyen de maintien positif d'affiche comprend, au moins sur une partie de la bordure latérale verticale associée, une pièce de support d'affiche ayant un premier profil apte à être emboîté par complémentarité de forme, transversalement à la bordure latérale associée, avec un deuxième profil d'une pièce de liaison à la bordure latérale verticale de l'affiche. In order to achieve these objectives, the invention provides a display panel of the type considered above in which at least one positive poster holding means comprises, at least on part of the associated vertical lateral border, a support piece poster having a first profile adapted to be nested by complementarity of shape, transversely to the associated lateral border, with a second profile of a connecting piece to the vertical lateral border of the poster.
D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante de modes de réalisation, description qui va être faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une représentation schématique du panneau d'affichage, vu sur l'une de ses grandes faces
- la figure 2 est une représentation schématique du panneau d'affichage, vu sur l'une de ses faces latérales droite ou gauche
- la figure 3 est une représentation schématique d'une affiche destinée au panneau d'affichage
- la figure 4 est une vue de coupe transversale, perpendiculaire au plan P de la figure 1, d'une moitié gauche ou droite du panneau d'affichage
- la figure 5 est une représentation schématique des moyens de support horizontal et d'entraînement de l'affiche
- les figures 6 et 7 sont des vues de deux faces opposées des moyens de support horizontal d'affiches
- la figure 8 est une vue en coupe transversale, perpendiculaire au plan P de la figure 1, d'une pièce de support d'affiche et d'une pièce de liaison à une affiche;
- la figure 9 est une représentation schématique des moyens latéraux de support d'affiches
- la figure 10 est une vue en perspective d'une pièce de support d'affiche et d'une pièce de liaison d'affiche
- la figure 11 est une vue de l'avant d'un curseur, utilisé pour monter la pièce de support et la pièce de liaison l'une avec l'autre
- la figure 12 est une vue de côté du curseur
- la figure 13 est une vue de côté opposé du curseur
- la figure 14 est une vue inclinée de l'arrière du curseur.Other objects and advantages of the invention will appear during the following description of embodiments, which description will be made with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a schematic representation of the display panel, seen on one of its large faces
- Figure 2 is a schematic representation of the display panel, seen on one of its right or left side faces
- Figure 3 is a schematic representation of a poster for the display panel
- Figure 4 is a cross-sectional view, perpendicular to the plane P of Figure 1, of a left or right half of the display panel
- Figure 5 is a schematic representation of the horizontal support means and driving the poster
- Figures 6 and 7 are views of two opposite faces of the horizontal poster support means
- Figure 8 is a cross-sectional view, perpendicular to the plane P of Figure 1, of a poster support piece and a connecting piece to a poster;
- Figure 9 is a schematic representation of the lateral poster support means
- Figure 10 is a perspective view of a poster support piece and a poster connecting piece
- Figure 11 is a front view of a slider, used to mount the support piece and the connecting piece with each other
- Figure 12 is a side view of the cursor
- Figure 13 is an opposite side view of the cursor
- Figure 14 is an inclined view of the rear of the cursor.
L'invention concerne un panneau d'affichage 1 destiné à recevoir des affiches telles que 2. The invention relates to a display panel 1 intended to receive posters such as 2.
Le panneau 1 comporte un bâti support 3 incluant un piètement 4, portant un carter 5, de forme générale parallélipèdique. The panel 1 comprises a support frame 3 including a base 4, carrying a casing 5, of generally parallelepiped shape.
Le carter 5 a une forme générale de caisson. Il comporte en premier lieu une ceinture 6 formant le chant du carter 5 et, de part et d'autre, deux grandes faces 7. The housing 5 has a general box shape. It comprises firstly a belt 6 forming the edge of the casing 5 and, on either side, two large faces 7.
L'une des (ou les deux) grandes faces 7 comporte une fenêtre 8 pourvue d'une vitre de protection. One of (or both) large faces 7 has a window 8 provided with a protective glass.
Un tel panneau d'affichage 1 est destiné à être placé avec son piètement 4 vertical et le plan principal du carter 5, dont les grandes faces 7 et les fenêtres 8 sont parallèles, vertical. Ce plan est référencé P. Such a display panel 1 is intended to be placed with its vertical base 4 and the main plane of the casing 5, the large faces 7 and the windows 8 of which are parallel, vertical. This plan is referenced P.
La ceinture 6 a, quant à elle, un axe principal passant par les grandes faces 7, disposé horizontalement, perpendiculairement au plan P. The belt 6 has, for its part, a main axis passing through the large faces 7, arranged horizontally, perpendicular to the plane P.
Pour des raisons de commodité, la description est faite en référence à un panneau d'affichage 1 érigé ainsi qu'il vient d'être décrit. For reasons of convenience, the description is made with reference to a display panel 1 erected as just described.
C'est en référence à cette situation que doivent être compris les qualificatifs tels que "horizontal" ou "vertical". It is with reference to this situation that qualifiers such as "horizontal" or "vertical" must be understood.
Par ailleurs, le panneau d'affichage 1 est considéré par rapport à un observateur placé en regard de la fenêtre 8, ou de l'une des fenêtres 8 dans le cas où le panneau 1 en comporte deux. Furthermore, the display panel 1 is considered with respect to an observer placed opposite the window 8, or one of the windows 8 in the case where the panel 1 comprises two.
Les qualificatifs d"'avant", "arrière", "frontal", etc. se réfèrent à cette situation. The qualifiers "front", "rear", "frontal", etc. refer to this situation.
Toutefois, il est entendu que lors de son stockage ou pour son montage ou encore pour son transport, le panneau d'affichage 1 ou ses éléments constituants peuvent être placés ou disposés dans une position autre que celle mentionnée précédemment. However, it is understood that during its storage or for its assembly or even for its transport, the display panel 1 or its constituent elements can be placed or arranged in a position other than that mentioned previously.
Le panneau d'affichage 1 comporte également des moyens 9 support d'affiche 2. The display panel 1 also includes means 9 for poster support 2.
Ces moyens 9 sont agencés pour que les affiches 2 soient disposées verticalement en regard de la fenêtre 8, juste à l'arrière d'elle. These means 9 are arranged so that the posters 2 are arranged vertically opposite the window 8, just behind it.
Les affiches 2 placées sur le panneau d'affichage 1 sont, dans la réalisation considérée, de contour carré ou rectangulaire, limitées par une bordure horizontale supérieure 10, une bordure horizontale inférieure 11 et deux bordures latérales, verticales 12. The posters 2 placed on the display panel 1 are, in the embodiment considered, of square or rectangular outline, limited by an upper horizontal border 10, a lower horizontal border 11 and two lateral, vertical borders 12.
On entend ici par bordure la zone de l'affiche 2 adjacente à son bord libre extérieur. By border is meant here the area of poster 2 adjacent to its free outer edge.
Une affiche 2 comporte ainsi une partie principale imprimée 13, en papier polymère ou stratifié, présentant donc une certaine souplesse et susceptible d'être déformée et plus spécialement roulée, enroulée ou placée. Le long de trois de ses quatre bords libres, la partie 13 est pourvue d'une bande, venant à recouvrement sur la partie 13 et solidarisée à elle, notamment par collage. A poster 2 thus comprises a main printed part 13, made of polymer or laminated paper, therefore having a certain flexibility and capable of being deformed and more particularly rolled, wound or placed. Along three of its four free edges, the part 13 is provided with a strip, overlapping on the part 13 and secured to it, in particular by gluing.
Dans l'exemple représenté, la partie 13 est pourvue sur sa bordure 10 d'une bande horizontale 14a et sur chacune de ses bordures latérales 12, d'une bande 14b latérale. In the example shown, the part 13 is provided on its edge 10 with a horizontal strip 14a and on each of its lateral edges 12, with a lateral strip 14b.
Une ou plusieurs bandes 14a, 14b est réalisée selon le mode d'exécution considéré ici en une matière plastique souple mais inextensible et ayant une grande tenue. One or more strips 14a, 14b is produced according to the embodiment considered here in a flexible but inextensible plastic material and having a high resistance.
La bande 14a est pourvue d'oeillets 15 régulièrement disposés sur sa longueur. The strip 14a is provided with eyelets 15 regularly arranged along its length.
Les trois bandes 14a, 14b ménagées sur la partie 13 pour former les bordures 10, 11, 12 permettent le support de l'affiche 2 prise dans son ensemble (c'est-à-dire sa partie 13 imprimée utile). The three bands 14a, 14b formed on the part 13 to form the borders 10, 11, 12 allow the support of the poster 2 taken as a whole (that is to say its useful printed part 13).
Dans la forme de réalisation considérée, il est prévu plusieurs affiches 2 placées les unes à côté des autres, horizontalement, mais indépendantes les unes des autres. Ces affiches 2 sont toutes supportées par les moyens support 9. In the embodiment considered, there are provided several posters 2 placed one beside the other, horizontally, but independent of each other. These posters 2 are all supported by the support means 9.
Dans ce cas, une affiche 2 se trouve en regard de la fenêtre 8 tandis que les autres affiches 2 sont masquées à la vue par rapport à cette fenêtre 8. Dans cette réalisation, le panneau 1 comporte donc également des moyens d'entraînement 16 des moyens support 9 de manière à assurer le défilement des affiches 2. In this case, a poster 2 is located opposite window 8 while the other posters 2 are hidden from view with respect to this window 8. In this embodiment, the panel 1 therefore also includes drive means 16 for support means 9 so as to ensure the scrolling of the posters 2.
Ce défilement est préférentiellement discontinu c'est-à-dire que les moyens d'entraînement 16 sont à l'arrêt pendant un certain temps où l'affiche 2 en regard de la fenêtre 8 peut être vue par les observateurs. Puis, les moyens d'entraînement 16 sont actifs pour changer d'affiche et ainsi de suite. This scrolling is preferably discontinuous, that is to say that the drive means 16 are stopped for a certain time when the poster 2 facing the window 8 can be seen by the observers. Then, the drive means 16 are active to change the poster and so on.
Toutefois, entre également dans le cadre de l'invention le cas où les affiches 2 défilent en continu, les moyens d'entraînement 16 étant agencés en conséquence. However, also falls within the scope of the invention the case where the posters 2 scroll continuously, the drive means 16 being arranged accordingly.
Dans la réalisation considérée, le défilement des affiches est horizontal. In the embodiment considered, the scrolling of the posters is horizontal.
Toutefois, entre également dans le cadre de l'invention le cas où le défilement est vertical. However, also falls within the scope of the invention the case where the scrolling is vertical.
Enfin, l'invention concerne également le cas où le panneau 1 est destiné à une affiche unique, fixe ou mobile. Finally, the invention also relates to the case where the panel 1 is intended for a single poster, fixed or mobile.
Les moyens support 9 comprennent en combinaison des premiers moyens 9a et une paire de seconds moyens 9b. The support means 9 comprise in combination first means 9a and a pair of second means 9b.
Les premiers moyens 9a assurent le maintien de l'affiche 2 le long de son bord horizontal supérieur c'està-dire à l'endroit de la bordure horizontale supérieure 10. The first means 9a maintain the poster 2 along its upper horizontal edge, that is to say at the location of the upper horizontal edge 10.
Les seconds moyens 9b assurent le maintien de l'affiche 2 le long de ses deux bords verticaux c'est-àdire à l'endroit des bordures latérales verticales 12. The second means 9b maintain the poster 2 along its two vertical edges, that is to say at the location of the vertical lateral edges 12.
Les moyens support 9 ne comportent pas de moyens de maintien de l'affiche 2 le long de son bord horizontal inférieur. Pour cette raison, il n'est pas prévu que l'affiche 2 comporte une bande inférieure. The support means 9 do not include means for holding the poster 2 along its lower horizontal edge. For this reason, poster 2 is not intended to have a lower strip.
On décrit maintenant plus spécialement les moyens support 9, 9a, 9b, dans la cas où il est prévu une pluralité d'affiches 2, juxtaposées horizontalement mais indépendantes l'une de l'autre, entraînées à défilement horizontal grâce aux moyens d'entraînement 16 agencés à cet effet. The support means 9, 9a, 9b will now be more specifically described, in the case where a plurality of posters 2 are provided, juxtaposed horizontally but independent of one another, driven in horizontal movement by means of the drive means 16 arranged for this purpose.
Les moyens supports 9, 9a, 9b sont agencés de manière que l'affiche 2 puisse être maintenue sans risque de décrochage intempestif, le maintien étant néanmoins amovible, lorsque cela est souhaité. The support means 9, 9a, 9b are arranged so that the poster 2 can be maintained without risk of untimely stalling, the support being nevertheless removable, when desired.
On décrit maintenant plus spécialement les premiers moyens 9a. The first means 9a will now be described more specifically.
Ces premiers moyens 9a comprennent d'abord un organe support 17, allongé horizontalement parallèlement aux affiches 2, à savoir leur bordure 10. These first means 9a firstly comprise a support member 17, extended horizontally parallel to the posters 2, namely their border 10.
Cet organe support 17 est souple et inextensible. This support member 17 is flexible and inextensible.
Il se présente sous la forme d'une chaîne sans fin ou équivalent et fait partie également des moyens d'entraînement 16.It is in the form of an endless chain or equivalent and is also part of the drive means 16.
La chaîne sans fin 17 est montée glissante dans un organe de guidage 18 et elle est en prise avec des pignons dentés 19 montés calés sur l'axe 20 de rouleaux de guidage, déviation et renvoi des affiches 2. The endless chain 17 is slidably mounted in a guide member 18 and it is engaged with toothed pinions 19 mounted wedged on the axis 20 of guide rollers, deflection and return of the posters 2.
Les pignons 19 sont placés vers la partie extrême libre supérieure des axes 20. The pinions 19 are placed towards the upper free end part of the axes 20.
Les axes 20 sont disposés verticalement. The axes 20 are arranged vertically.
Dans la réalisation considérée, il est prévu trois paires de rouleaux 21, à savoir une paire de rouleaux frontaux 21a, une paire de rouleaux arrières 21b, et une paire de rouleaux médians 21c. In the embodiment under consideration, three pairs of rollers 21 are provided, namely a pair of front rollers 21a, a pair of rear rollers 21b, and a pair of middle rollers 21c.
Les rouleaux frontaux 21a sont situés à proximité de la fenêtre 8. The front rollers 21a are located near the window 8.
Les rouleaux arrières 21b sont situés à proximité de la grande face 7 opposée à la fenêtre 8 considérée. The rear rollers 21b are located near the large face 7 opposite the window 8 considered.
Quant aux rouleaux médians 21c, ils sont situés dans le plan médian vertical du panneau 1. As for the median rollers 21c, they are located in the vertical median plane of the panel 1.
Les rouleaux frontaux 21a et les rouleaux arrières 21b sont écartés les uns des autres et situés à proximité des parois verticales 6a de la ceinture 6. The front rollers 21a and the rear rollers 21b are spaced apart from each other and located near the vertical walls 6a of the belt 6.
Les rouleaux médians 21c sont au contraire écartés de ces parois verticales 6a et proches de l'axe horizontal de la ceinture 6. The median rollers 21c are on the contrary spaced from these vertical walls 6a and close to the horizontal axis of the belt 6.
Dans le cas où le panneau 1 comporte deux fenêtres 8 de part et d'autre, l'agencement et symétrique. In the case where the panel 1 has two windows 8 on either side, the arrangement is symmetrical.
L'un des rouleaux 21 comporte, calé sur son axe, un moteur ou motoréducteur appartenant aux moyens d'entraînement 16. De plus, l'un des rouleaux, notamment de la paire des rouleaux médians 21c est monté déplaçable horizontalement parallèlement au plan P de manière à encaisser les différences de longueur ou de tension des affiches 2. One of the rollers 21 comprises, wedged on its axis, a motor or geared motor belonging to the drive means 16. In addition, one of the rollers, in particular of the pair of median rollers 21c is mounted movable horizontally parallel to the plane P so as to accommodate differences in length or tension of posters 2.
L'organe de guidage 18 est agencé et disposé en plusieurs tronçons entre les différents rouleaux 21. The guide member 18 is arranged and arranged in several sections between the different rollers 21.
Cet organe de guidage 18 se présente, dans la réalisation plus spécialement représentée sur le dessin, sous la forme d'un profilé 22 en forme générale de U, dans lequel est monté une pièce en matière plastique comportant une cavité de guidage de la chaîne 17 à coulissement, avec la friction minimale. This guide member 18 is, in the embodiment more particularly shown in the drawing, in the form of a profile 22 in the general shape of a U, in which is mounted a plastic part comprising a guide cavity of the chain 17 sliding, with minimal friction.
Le profilé 22 est fixé au bâti 3 par vissage, rivetage ou de toute autre manière équivalente appropriée. The profile 22 is fixed to the frame 3 by screwing, riveting or in any other appropriate equivalent manner.
Les premiers moyens support 9a comprennent ensuite une série de pattes 23 rigides fixées rigidement et transversalement à la chaîne 17. Ces pattes 23 sont régulièrement espacées les unes des autres. Elles sont dirigées vers le bas. The first support means 9a then comprise a series of rigid legs 23 fixed rigidly and transversely to the chain 17. These legs 23 are regularly spaced from one another. They are directed downwards.
Celles des pattes 23 qui sont situées en regard de la fenêtre 8 sont disposées de façon coplanaire et forment un plan d'appui 24 pour l'affiche 2 correspondante à savoir pour sa bordure 10. Those of the legs 23 which are situated opposite the window 8 are arranged in a coplanar manner and form a support plane 24 for the corresponding poster 2, namely for its border 10.
Une patte 23 comporte une pièce 25 de forme générale parallélipèdiques, pourvue vers l'arrière d'un évidement 26 dont la forme est complémentaire de celle d'une pièce 27 rigide, coudée, fixée à un tourillon 28 d'un maillon de la chaîne 17. A lug 23 comprises a part 25 of generally rectangular shape, provided towards the rear with a recess 26 whose shape is complementary to that of a rigid, bent part 27, fixed to a pin 28 of a chain link 17.
Les deux pièces 25 et 27 sont fixées l'une à l'autre au moyen d'un organe de fixation tel qu'une vis, un rivet ou équivalent. The two parts 25 and 27 are fixed to each other by means of a fixing member such as a screw, a rivet or the like.
Le plan d'appui 24 est formé par la face frontale de la pièce 25. Ce plan d'appui 24 et cette face frontale se trouvent être coplanaires avec l'axe du tourillon 28. The support plane 24 is formed by the front face of the part 25. This support plane 24 and this front face happen to be coplanar with the axis of the pin 28.
Cette disposition évite les tensions intempestives non souhaitées sur les premiers moyens 9a, ce qui est important dans la mesure où ceux-ci participent également à l'entraînement de l'affiche 2. This arrangement avoids undesired unwanted voltages on the first means 9a, which is important insofar as these also participate in the training of the poster 2.
Au moins une partie des pattes 23 est pourvue frontalement de plots 30, disposés transversalement, frontalement. At least a portion of the legs 23 is provided frontally with studs 30, arranged transversely, frontally.
Ces plots 30 sont en saillie par rapport à la face frontale définissant le plan 24. These studs 30 project from the front face defining the plane 24.
Ces plots 30 sont destinés à traverser les oeillets 15 ménagés sur et dans la bordure horizontale supérieure 10. These studs 30 are intended to pass through the eyelets 15 formed on and in the upper horizontal border 10.
Les dimensions relatives des oeillets 15 et des plots 30 sont telles que leur coopération est rendue possible pour permettre l'amovibilité de l'affiche 2 mais empêcher son décrochement intempestif. The relative dimensions of the eyelets 15 and the studs 30 are such that their cooperation is made possible to allow the removability of the poster 2 but to prevent its untimely detachment.
A cet effet, il est prévu dans la réalisation considérée qu'un plot 30 comporte une base arrière 31 rétrécie formant gorge et, attenant à celle-ci, une partie renflée 32. To this end, provision is made in the embodiment under consideration for a stud 30 to include a narrowed rear base 31 forming a groove and, adjoining the latter, a bulged part 32.
Le cas échéant, la partie extrême libre frontale du plot 30 opposée à la base 31 forme une pointe 33. Where appropriate, the front free end portion of the stud 30 opposite the base 31 forms a point 33.
La gorge formée par la base rétrécie 31 est relativement peu ouverte de manière que la bordure 10 puisse venir s'y loger dans son épaisseur, à la périphérie des oeillets 15 en étant ajustée. The groove formed by the narrowed base 31 is relatively slightly open so that the edge 10 can be accommodated therein in its thickness, at the periphery of the eyelets 15 by being adjusted.
Toutefois, l'ouverture de la gorge est suffisamment ouverte -par exemple de l'ordre de dix à cinquante fois l'épaisseur de la bande 14- pour que la coopération de la bande 14 et de la gorge ne soit pas rendue impossible et que la gorge puisse encaisser les variations de planéité de la bande 14. However, the opening of the groove is sufficiently open - for example of the order of ten to fifty times the thickness of the strip 14 - so that the cooperation of the strip 14 and the groove is not made impossible and that the groove can absorb variations in the flatness of the strip 14.
Le cas échéant, la gorge a en section transversale un profil largement ouvert vers son ouverture pour faciliter la mise en place et l'enlèvement. Where appropriate, the groove has in cross section a profile which is broadly open towards its opening to facilitate installation and removal.
La bande 14 présentant une certaine souplesse peut être enfoncée à force dans un plot 30 grâce à la présence de la pointe 33 puis venir se loger dans la gorge formée par la base rétrécie 31. The strip 14 having a certain flexibility can be forced into a stud 30 by virtue of the presence of the tip 33 and then come to be housed in the groove formed by the narrowed base 31.
Les pattes 23 pourvues des plots 30 forment un premier groupe. Les pattes 23 dépourvues de plots 30 forment un second groupe. Les plots 30 sont écartés les uns des autres, les pattes 23 n'interférant pas les unes avec les autres. Il est prévu par exemple qu'une patte sur trois soit pourvue d'un plot 30 et deux sur trois en soient dépourvues. Les pattes 23 du second groupe jouent la fonction de plan d'appui 24 mais non de maintien positif de l'affiche 2. The legs 23 provided with the studs 30 form a first group. The legs 23 devoid of studs 30 form a second group. The pads 30 are spaced from each other, the tabs 23 do not interfere with each other. It is intended, for example, that one in three tabs is provided with a stud 30 and two in three does not. The legs 23 of the second group play the function of support plane 24 but not of positive support of the poster 2.
L'organe de guidage 18 est interrompu à proximité et en regard d'un pignon 19. The guide member 18 is interrupted near and opposite a pinion 19.
Un rouleau 21 comporte une paroi extérieure légèrement déformable par exemple réalisée en mousse de matière plastique. Cette structure permet d'encaisser les différences de tension exercées par une affiche le long d'un rouleau 21. En effet, de telles différences de tension sont inévitables du fait de la taille des affiches, des tolérances dimensionnelles, et des conditions opératoires (notamment climatiques). A roller 21 has a slightly deformable outer wall, for example made of plastic foam. This structure makes it possible to absorb the differences in tension exerted by a poster along a roll 21. In fact, such differences in tension are inevitable due to the size of the posters, dimensional tolerances, and operating conditions (in particular ).
Les rouleaux 21 comportent également en dessous des pignons 19 une partie creuse formant réserve de manière à permettre le passage de la chaîne 17. The rollers 21 also have a hollow part below the pinions 19 forming a reserve so as to allow the chain 17 to pass.
La structure considérée est telle que le plan d'appui 24 des pattes 23 est tangent ou sensiblement tangent à la surface périphérique d'appui des rouleaux 21. The structure considered is such that the support plane 24 of the legs 23 is tangent or substantially tangent to the peripheral support surface of the rollers 21.
La présentation des affiches 2 s'en trouve améliorée et les différences de tension atténuées, sinon supprimées.The presentation of the posters 2 is thereby improved and the voltage differences attenuated, if not eliminated.
Les moyens 9 support d'affiche comprennent une paire de moyens de maintien positif d'affiches le long de deux bordures parallèles et opposées de l'affiche, appelées ci-après bordures associées. The poster support means 9 comprise a pair of positive poster holding means along two parallel and opposite edges of the poster, hereinafter called associated edges.
Dans la réalisation représentée, la paire de moyens de maintien positif d'affiche est prévue le long des deux bordures latérales verticales 12 de l'affiche 2. In the embodiment shown, the pair of positive poster holding means is provided along the two vertical lateral edges 12 of the poster 2.
Cette paire de moyens de maintien positif d'affiche est donc comprise dans les moyens 9b. This pair of positive poster holding means is therefore included in the means 9b.
Dans d'autres réalisations, non représentées, la paire de moyens de maintien positif d'affiche est prévue le long de deux bordures latérales horizontales supérieure 10 et inférieure 11 de l'affiche 2. In other embodiments, not shown, the pair of positive poster holding means is provided along two upper horizontal 10 and lower 11 lateral edges 11 of the poster 2.
La paire de moyens de maintien positif d'affiche est alors comprise dans les moyens 9a. The pair of positive poster holding means is then included in the means 9a.
Au moins un moyen de maintien positif d'affiche comprend une pièce de support 34 d'affiche ayant un premier profil 36 apte à être emboîté par complémentarité de forme, transversalement à la bordure associée, dans un deuxième profil 37 d'une pièce 35 de liaison à la bordure de l'affiche. At least one positive poster holding means comprises a poster support piece 34 having a first profile 36 capable of being fitted by complementary shape, transversely to the associated border, in a second profile 37 of a piece 35 of link to the border of the poster.
Dans ce qui suit, on entend par transversal une direction située dans un plan perpendiculaire à la direction dans laquelle s'étend la bordure associée. In what follows, by transverse is meant a direction situated in a plane perpendicular to the direction in which the associated border extends.
Les profils s'étendent parallèlement à la bordure associée. The profiles extend parallel to the associated border.
Ces pièces de support et de liaison 34, 35 permettent de monter et démonter de manière amovible et rapide une ou plusieurs affiches dans le panneau. These support and connection parts 34, 35 make it possible to quickly and removably mount and dismount one or more posters in the panel.
La pièce de support 34 d'affiche est fixée à la chaîne 17, respectivement à la patte 23 de toute manière appropriée. Par exemple, par usinage ou rivetage. The poster support piece 34 is fixed to the chain 17, respectively to the lug 23 in any suitable manner. For example, by machining or riveting.
La pièce de support 34 s'étend, à partir de la bordure supérieure 10 vers le bas, le long d'au moins une partie de la bordure 12 latérale de l'affiche 2. The support piece 34 extends, from the upper border 10 downwards, along at least part of the lateral border 12 of the poster 2.
Dans une réalisation, la pièce de support 34 s'étend le long de toute la bordure 12. In one embodiment, the support piece 34 extends along the entire edge 12.
La pièce 35 de liaison est fixée à la bordure latérale verticale 12 de l'affiche par tout moyen approprié, par exemple par collage (adhésif double face, ...)
La pièce 35 de liaison s'étend sur la bordure de l'affiche, de manière correspondante à la pièce 34 de support.The connecting piece 35 is fixed to the vertical lateral border 12 of the poster by any suitable means, for example by gluing (double-sided adhesive, etc.)
The connecting piece 35 extends over the edge of the poster, corresponding to the support piece 34.
Notamment, dans une réalisation, non représentée, la pièce 34 de support et la pièce 35 de liaison, s'étendent, à partir de la bordure supérieure 10, sur une première partie de la bordure latérale 12, par exemple sur la moitié supérieure de celle-ci. In particular, in an embodiment, not shown, the support piece 34 and the connecting piece 35 extend, from the upper edge 10, over a first part of the lateral edge 12, for example over the upper half of this one.
Dans une autre réalisation, qui n'est pas non plus représentée, les pièces 34, 35 s'étendent en plus sur une deuxième partie de la bordure 12 séparée de la première partie, par exemple dans le quart inférieur de la bordure 12. In another embodiment, which is not shown either, the parts 34, 35 further extend over a second part of the border 12 separated from the first part, for example in the lower quarter of the border 12.
Le profil 36 comporte au moins une partie femelle 38 et le profil 37 comporte au moins une partie mâle 39 associée. Profile 36 has at least one female part 38 and profile 37 has at least one associated male part 39.
Dans la réalisation représentée, les profils 36, 37 comportent chacun deux parties mâle et deux parties femelle associées. In the embodiment shown, the profiles 36, 37 each comprise two male parts and two associated female parts.
Dans une réalisation, non représentée, le profil 36 comporte une seule partie mâle et /ou une seule partie femelle et le profil 37 comporte une seule partie femelle associée et/ou une seule partie mâle associée. In one embodiment, not shown, the profile 36 comprises a single male part and / or a single female part and the profile 37 comprises a single associated female part and / or a single associated male part.
Dans d'autres réalisations, non représentées, le profil 36 comporte plus de deux parties mâle et plus de deux parties femelle. Le profil 37 comporte un nombre correspondant de parties femelle associées et un nombre correspondant de parties mâle associées. In other embodiments, not shown, the profile 36 has more than two male parts and more than two female parts. Profile 37 has a corresponding number of associated female parts and a corresponding number of associated male parts.
Chaque partie mâle est de forme complémentaire de la partie femelle associée et est destinée à être emboîtée dans celle-ci suivant une direction E d'emboîtement, transversale à la bordure associée 12. Each male part is of complementary shape to the associated female part and is intended to be fitted into the latter in a fitting direction E, transverse to the associated border 12.
La direction E d'emboîtement coupe le plan de l'affiche. La direction E est par exemple normale au plan de l'affiche. The nesting direction E cuts the plan of the poster. The direction E is for example normal to the plane of the poster.
Dans la réalisation représentée, les parties mâle d'un même profil sont de même forme et les parties femelle d'un même profil sont de même forme. In the embodiment shown, the male parts of the same profile are of the same shape and the female parts of the same profile are of the same shape.
Dans d'autres réalisations, non représentées, les parties mâle sont de forme différente et/ou les parties femelle sont de forme différente. In other embodiments, not shown, the male parts are of different shape and / or the female parts are of different shape.
Dans ce qui suit, la description est effectuée en référence à la partie mâle 39 et à la partie femelle associée 38 telle que représentées. In what follows, the description is made with reference to the male part 39 and to the associated female part 38 as shown.
La partie mâle 37 est en forme générale de queue d'aronde. The male part 37 is in the general shape of a dovetail.
La partie mâle 37 comporte une base 40 s'étendant sensiblement perpendiculairement à la direction E d'emboîtement. Un pied 41 fait saillie suivant la direction
E d'emboîtement, de la base 40.The male part 37 comprises a base 40 extending substantially perpendicular to the direction E of interlocking. A foot 41 projects in the direction
E of nesting, of base 40.
Le pied 41 est attenant à une tête 42, d'épaisseur, suivant une direction transversale à la bordure 12 associée, supérieure à celle du pied 41. Cette direction transversale est sécante et, dans la réalisation représentée, sensiblement perpendiculaire à la direction E d'emboîtement. The foot 41 is attached to a head 42, of thickness, in a direction transverse to the associated border 12, greater than that of the foot 41. This transverse direction intersects and, in the embodiment shown, substantially perpendicular to the direction E d 'nesting.
La partie femelle 38 est sensiblement en forme de
U, comportant une première branche centrale 43 et, raccordées à celle-ci sur ses première et deuxième parties extrêmes, des première et deuxième branches latérales 44, 45.The female part 38 is substantially in the form of
U, comprising a first central branch 43 and, connected thereto on its first and second end portions, first and second lateral branches 44, 45.
La branche centrale 43 s'étend sensiblement perpendiculairement à la direction E d'emboîtement. Tandis que les brandes latérales sont dirigées dans le même sens suivant la direction E. The central branch 43 extends substantially perpendicular to the direction E of nesting. While the side marks are directed in the same direction in direction E.
La deuxième branche latérale 45 comporte, éloigné de la branche centrale 43, un bec 46 dirigé vers les premières branches centrale et latérale 43, 44. The second lateral branch 45 comprises, spaced from the central branch 43, a spout 46 directed towards the first central and lateral branches 43, 44.
La première branche latérale 44 est recourbée vers la deuxième branche latérale 45 sur sa partie éloignée de la branche centrale 43. The first lateral branch 44 is bent towards the second lateral branch 45 on its part remote from the central branch 43.
Dans la réalisation représentée, les premier et deuxième profils 36, 38 sont de formes complémentaires et identiques ce qui facilite leur fabrication. Les branches latérales 44, 45 font office de parties mâle. In the embodiment shown, the first and second profiles 36, 38 are of complementary and identical shapes which facilitates their manufacture. The lateral branches 44, 45 act as male parts.
Ainsi, les parties femelle d'un même profil sont délimitées par deux parties mâle côte à côte. Thus, the female parts of the same profile are delimited by two male parts side by side.
Au moins une partie mâle du premier ou deuxième profil 36, 37 comporte une partie extrême dirigée respectivement suivant une direction transversale dans un sens s'éloignant ou se rapprochant de l'affiche 2. At least one male part of the first or second profile 36, 37 has an end part directed respectively in a transverse direction in a direction moving away or approaching the poster 2.
Le bec 46 de la partie femelle 38 du premier profil 36 est dirigé suivant une direction transversale dans un sens s'éloignant du bord associé 12 de l'affiche 2. The spout 46 of the female part 38 of the first profile 36 is directed in a transverse direction in a direction away from the associated edge 12 of the poster 2.
La tête 42 comporte une partie extrême 42a, suivant son épaisseur, dirigée vers l'affiche 2. The head 42 has an end portion 42a, depending on its thickness, directed towards the poster 2.
Dans la réalisation représentée, cette partie 42a a sensiblement la même forme que le bec 46. In the embodiment shown, this part 42a has substantially the same shape as the spout 46.
La partie 42a et le bec 46 sont dirigés sensiblement à 45C par rapport à la direction E d' emboîtement. The part 42a and the spout 46 are directed substantially at 45C with respect to the direction E of interlocking.
Les profils 36, 37 sont tels que lorsqu'ils sont emboîtés, la pièce 34 de support est immobilisée par rapport la pièce 35 de liaison, transversalement à la bordure 12 associée. The profiles 36, 37 are such that when they are fitted together, the support part 34 is immobilized with respect to the connecting part 35, transversely to the associated border 12.
Lorsque les profils 36, 37 sont emboîtés l'un dans l'autre, le bec 46 et la partie 42a sont tête-bêche. When the profiles 36, 37 are fitted one into the other, the spout 46 and the part 42a are head to tail.
Dans d'autres réalisations, non représentées, la ou les parties mâle sont en forme de lobe, la ou les parties femelle associées étant de forme complémentaire. In other embodiments, not shown, the male part or parts are in the form of a lobe, the associated female part or parts being of complementary shape.
Les pièces 34, 35 sont en un matériau tel que les profils 36, 37 ne coulissent pas l'un par rapport à l'autre le long de la bordure associée, lorsqu'il sont emboîtés. The parts 34, 35 are made of a material such that the profiles 36, 37 do not slide relative to each other along the associated edge, when they are fitted.
Dans la réalisation considérée, la pièce 34 de support d'affiche comporte au moins une bande 47 en matière plastique souple ayant une partie 47a profilée selon le premier profil 36. In the embodiment under consideration, the poster support part 34 comprises at least one strip 47 of flexible plastic material having a part 47a profiled according to the first profile 36.
La pièce 35 de liaison comporte au moins une bande 48 en matière plastique souple ayant une partie 48a profilée selon le deuxième profil 37. The connecting piece 35 comprises at least one strip 48 of flexible plastic material having a part 48a profiled according to the second profile 37.
Un premier profil 36 est prévu le long d'un bord de la bande 47 tourné vers la bordure associée 12 de l'affiche. A first profile 36 is provided along an edge of the strip 47 facing the associated border 12 of the poster.
La bande 47 comporte une partie 47b, exempte de profil 36. The strip 47 has a part 47b, free of profile 36.
Un deuxième profil 37 est prévu le long d'un bord de la bande 48 le plus éloigné du centre de l'affiche 2. A second profile 37 is provided along an edge of the strip 48 furthest from the center of the poster 2.
La bande 48 comporte une partie 48b, exempte de profil 37. The strip 48 has a part 48b, free of profile 37.
Pour supporter deux bordures parallèles et adjacentes de deux affiches, les moyens 9b comportent au moins une première et une deuxième pièce de support 34a et 34b côte à côte, comportant respectivement une première et une deuxième bande 47c, 47d de matière plastique profilée, pour respectivement des première et deuxième affiches. Les pièces 34a et 34b sont profilées suivant des profils symétriques comme en un miroir, par exemple. To support two parallel and adjacent edges of two posters, the means 9b comprise at least a first and a second support piece 34a and 34b side by side, respectively comprising a first and a second strip 47c, 47d of profiled plastic material, for respectively first and second posters. The parts 34a and 34b are profiled according to symmetrical profiles as in a mirror, for example.
Dans une réalisation, non représentée, les première et deuxième pièces de support sont réunies en une seule, par exemple en une seule bande de matière plastique. In one embodiment, not shown, the first and second support parts are combined in a single one, for example in a single strip of plastic material.
Dans la réalisation représentée, les première et deuxième pièces 34a, 34b sont reliées entre elles par une bande 49 d'occultation. In the embodiment shown, the first and second parts 34a, 34b are interconnected by a band 49 of concealment.
La bande 49 d'occultation comporte une bande de tissu souple, opaque et fixée par tous moyens appropriés sur les première et deuxième bandes en matière plastique profilées des pièces 34a, 34b, à distance des premiers profils 36, sur les parties 47b. The occultation strip 49 comprises a strip of flexible fabric, opaque and fixed by any suitable means on the first and second profiled plastic strips of the parts 34a, 34b, at a distance from the first profiles 36, on the parts 47b.
Dans la réalisation représentée, la bande 49 d'occultation est cousue sur les première et deuxième bandes, suivant deux lignes 50 et 51 et/ou thermo-soudée sur les parties 47b. In the embodiment shown, the masking strip 49 is sewn on the first and second strips, along two lines 50 and 51 and / or heat-welded on the parts 47b.
La bande 49 est par exemple extensible. The strip 49 is for example extensible.
Ces lignes 50 et 51 sont par exemple rectilignes et parallèles aux bordures associées 12. These lines 50 and 51 are for example rectilinear and parallel to the associated borders 12.
Cette bande 49 d'occultation est particulièrement utile lorsque le panneau d'affichage 1 comporte un éclairage intérieur permettant la visualisation des affiches 2 par transparence. This occultation strip 49 is particularly useful when the display panel 1 has interior lighting allowing the viewing of the posters 2 by transparency.
Grâce à la bande 49, la lumière entre les deux affiches et entre les deux pièces 34 de support adjacentes est occultée. Thanks to the strip 49, the light between the two posters and between the two adjacent support pieces 34 is obscured.
Il est prévu des moyens pour monter la pièce 35 de liaison sur la pièce 34 de support et des moyens pour la démonter. Means are provided for mounting the connecting piece 35 on the support piece 34 and means for dismantling it.
Ces moyens sont prévus sur ou dans le panneau et/ou sur la bordure de l'affiche et/ou sont séparés. These means are provided on or in the panel and / or on the border of the poster and / or are separate.
Dans la réalisation représentée, ces moyens comprennent un curseur 52, apte à emboîter et à désemboîter les premier et deuxième profils 36, 37. In the embodiment shown, these means comprise a slider 52, capable of fitting and disengaging the first and second profiles 36, 37.
Le curseur 52 a une forme générale de glissière pour la fermeture formée par les premier et deuxième profils 36, 37. The cursor 52 has a general form of slide for the closure formed by the first and second profiles 36, 37.
Le curseur 52 est décrit en tant que pièce séparée aux figures 11 à 14 en référence à un repère orthonormé XYZ. The cursor 52 is described as a separate part in FIGS. 11 to 14 with reference to an orthonormal reference frame XYZ.
La direction X représente la direction parallèle à la bordure 12 associée de l'affiche, lorsque les premier et deuxième profils 36, 37 sont emboîtés. The direction X represents the direction parallel to the associated border 12 of the poster, when the first and second profiles 36, 37 are nested.
Le curseur 52 comporte une guide 53 de premier profil et un guide 54 de deuxième profil. The cursor 52 includes a guide 53 of first profile and a guide 54 of second profile.
Le guide 53 s'étend suivant la direction X. Guide 53 extends in direction X.
Le guide 54 s'étend parallèlement à une direction du plan XZ, rectiligné par rapport à la direction X. The guide 54 extends parallel to a direction of the plane XZ, rectilinear with respect to the direction X.
Dans la réalisation représentée, cette inclinaison est comprise entre 10 et 60C et est par exemple sensiblement égale à 300. In the embodiment shown, this inclination is between 10 and 60C and is for example substantially equal to 300.
Dans d'autres réalisations, non représentées, cette inclinaison est inférieure à 100 ou supérieure à 60". In other embodiments, not shown, this inclination is less than 100 or greater than 60 ".
Le guide 53 et le guide 54 ont, transversalement à leur direction d'extension, un profil de forme générale rectangulaire. Guide 53 and guide 54 have, transversely to their direction of extension, a generally rectangular profile.
Dans d'autres réalisations, non représentées, ce profil est de forme polygonale autre que rectangulaire, par exemple pentagonale ou hexagonale, ou de forme arrondie, par exemple elliptique, circulaire ou ovoïde. In other embodiments, not shown, this profile is of polygonal shape other than rectangular, for example pentagonal or hexagonal, or of rounded shape, for example elliptical, circular or ovoid.
Le guide 53 et le guide 54 sont raccordés entre eux par une plaque médiane 55. The guide 53 and the guide 54 are connected together by a middle plate 55.
La plaque 55 forme la partie inférieure du guide 54 et la partie supérieure du guide 53. The plate 55 forms the lower part of the guide 54 and the upper part of the guide 53.
Les dimensions intérieures des guides 53 et 54 sont adaptées pour le passage, suivant leur direction respective d'extension, des premier et deuxième profils 36, 37. The internal dimensions of the guides 53 and 54 are adapted for the passage, in their respective direction of extension, of the first and second profiles 36, 37.
Le profil 53 comporte une plaque inférieure 56, opposée à la plaque médiane 55 et raccordée à celle-ci par une plaque latérale 57, parallèle au plan XZ. The profile 53 comprises a lower plate 56, opposite the middle plate 55 and connected to the latter by a side plate 57, parallel to the plane XZ.
Le guide 54 comporte une plaque supérieure 58 opposée à la plaque médiane 55 et raccordée à celle-ci par une plaque latérale 59, parallèle au plan XZ. The guide 54 comprises an upper plate 58 opposite the central plate 55 and connected to the latter by a side plate 59, parallel to the plane XZ.
Les plaques 57 et 59 sont raccordées à des parties extrêmes opposées de la plaque médiane 55. The plates 57 and 59 are connected to opposite end portions of the central plate 55.
Le guide 53 comporte un rebord latéral 60, parallèle au plan XZ, et raccordé à la plaque 53 sur une partie extrême de celle-ci éloignée de la partie extrême par laquelle elle est raccordée à la plaque 57. The guide 53 has a lateral flange 60, parallel to the plane XZ, and connected to the plate 53 on an end part thereof remote from the end part by which it is connected to the plate 57.
Le guide 54 comporte un rebord latéral 61, parallèle au plan XZ et raccordé à la plaque 54 sur une partie extrême de celle-ci qui est opposée à celle par laquelle la plaque 54 est raccordée à la plaque 59. The guide 54 has a lateral flange 61, parallel to the plane XZ and connected to the plate 54 on an end part thereof which is opposite to that by which the plate 54 is connected to the plate 59.
Les rebords 60 et 61 sont orientés vers la plaque médiane 55 en ménageant une fente, respectivement 62, 63 avec la plaque médiane 55. The flanges 60 and 61 are oriented towards the middle plate 55 by providing a slot, respectively 62, 63 with the middle plate 55.
Ces fentes 62, 63 sont destinées au passage des parties 47b, 48b, exemptes de profils, des bandes 47, 48. These slots 62, 63 are intended for the passage of parts 47b, 48b, free of profiles, of strips 47, 48.
Dans ce qui suit, les termes "avant", "frontal" et "arrière" sont pris en référence à la direction X. In the following, the terms "front", "front" and "rear" are taken with reference to the direction X.
Le curseur 52 présente, vu frontalement, une forme générale de S. The cursor 52 presents, seen frontally, a general shape of S.
La plaque 55 médiane présente, vu de côté suivant la direction Y, une forme extérieure de parallélogramme. The median plate 55 has, seen from the side in the direction Y, an external shape of a parallelogram.
La plaque 55 présente un premier côté extérieur 55a avant, tourné vers le haut et parallèle au plan XY. The plate 55 has a first outer side 55a before, turned upwards and parallel to the plane XY.
La plaque 55 comporte d'autre part un deuxième côté extérieur 55b, opposé au côté 55a, et tourné vers la plaque 53. The plate 55 also has a second outer side 55b, opposite the side 55a, and facing the plate 53.
Les côtés 55a et 55b sont raccordés entre eux, d'une part par un troisième côté extérieur 55c et par un quatrième côté extérieur 55d. The sides 55a and 55b are connected to each other, on the one hand by a third external side 55c and by a fourth external side 55d.
Les côtés 55c et 55d sont parallèles à la direction
Y et inclinés parallèlement à la direction d'extension du deuxième guide 54.The sides 55c and 55d are parallel to the direction
Y and inclined parallel to the direction of extension of the second guide 54.
Le côté 55c est tourné vers la plaque 54. The side 55c is turned towards the plate 54.
Le curseur 52 ne comporte aucune partie face au côté 55a et 55d. The cursor 52 has no part facing the side 55a and 55d.
Le curseur 52 est muni de moyens de préhension. The cursor 52 is provided with gripping means.
Dans la réalisation représentée, ces moyens de préhension comprennent un anneau 64, passant dans une boucle 65 refermée sur la plaque supérieure 54. In the embodiment shown, these gripping means comprise a ring 64, passing through a loop 65 closed on the upper plate 54.
La boucle 65 est de forme sensiblement rectangulaire, à coins arrondis, et parallèle au plan XZ. The loop 65 is of substantially rectangular shape, with rounded corners, and parallel to the plane XZ.
Dans d'autres réalisations, non représentées, les moyens de préhension comprennent, au lieu d'un anneau, une poignée de toute forme appropriée, par exemple, rectangulaire, plane, et où la boucles est d'une autre forme, par exemple polygonale ou circulaire. In other embodiments, not shown, the gripping means comprise, instead of a ring, a handle of any suitable shape, for example, rectangular, planar, and where the loops are of another shape, for example polygonal or circular.
Les moyens de préhension sont raccordés par tout moyen approprié au curseur. The gripping means are connected by any suitable means to the cursor.
La plaque 55 présente un bord saillant avant 55e raccordant frontalement les côtés 55a et 55d et raccordant frontalement les plaques 57 et 59. The plate 55 has a protruding front edge 55e frontally connecting the sides 55a and 55d and frontally connecting the plates 57 and 59.
La plaque 55 comporte d'autre part un bord arrière 55f raccordant à l'arrière les côtés 55c et 55b et raccordant à l'arrière les plaques 57 et 59. The plate 55 also has a rear edge 55f connecting the sides 55c and 55b to the rear and connecting the plates 57 and 59 to the rear.
Les bords 55e et 55f sont parallèles à la direction
Y. Le bord 55f est situé entre la partie avant et la partie arrière des plaques 53 et 54.The edges 55e and 55f are parallel to the direction
Y. The edge 55f is located between the front part and the rear part of the plates 53 and 54.
Les plaques 53 et 54 sont donc directement en visà-vis par leurs parties arrière, en ménageant une ouverture se retrécissant de l'avant vers l'arrière. The plates 53 and 54 are therefore directly vis-à-vis by their rear parts, providing an opening narrowing from the front to the rear.
Le curseur 52 a une forme extérieure bombée. The cursor 52 has a curved exterior shape.
Dans la réalisation représentée, les plaques 59, 57 et les rebords 60, 61 sont bombés vers l'extérieur. In the embodiment shown, the plates 59, 57 and the flanges 60, 61 are curved outwards.
L'emboîtement des premier et deuxième profils 36, 37 est effectué par introduction frontale des profils 36, 37 respectivement dans les guides 53, 54 suivant la direction d'extension respective de ceux-ci, ou par avancée du curseur 52 autour des profils 36, 37 en sens inverse. The interlocking of the first and second profiles 36, 37 is carried out by frontal introduction of the profiles 36, 37 respectively in the guides 53, 54 according to the respective direction of extension thereof, or by advancing the cursor 52 around the profiles 36 , 37 in reverse.
Les dimensions de l'ouverture arrière du curseur sont telles que les premier et deuxième profils sont emboîtés l'un dans l'autre lorsqu'ils y passent de l'avant vers l'arrière ou lorsque le curseur 52 est avancé vers 1 'avant. The dimensions of the rear opening of the cursor are such that the first and second profiles are fitted into one another when they pass there from front to rear or when the cursor 52 is advanced towards the front. .
Pour le désemboîtement des profils 36, 37 emboîtés, ceux-ci sont introduits dans l'ouverture arrière du curseur de l'arrière vers l'avant où le curseur 52 est reculé avec son ouverture arrière 66 entourant les profils 36, 37. For the interlocking of the nested profiles 36, 37, these are introduced into the rear opening of the cursor from the rear to the front where the cursor 52 is moved back with its rear opening 66 surrounding the profiles 36, 37.
La séparation l'un de l'autre des profils 36, 37 est effectuée par ceux-ci contre le bord 55f ou par butée du bord 55f contre ceux-ci, les profils 56, 57 étant ensuite guidés dans les guides 53, 54, les ressortant séparément dans a partie avant de ceux-ci. The separation of the profiles 36, 37 from one another is effected by the latter against the edge 55f or by abutment of the edge 55f against them, the profiles 56, 57 then being guided in the guides 53, 54, coming out separately in the front part of these.
La fixation de la bordure verticale 12 de l'affiche dans le panneau 1 est effectuée par coulissement dans un sens, par exemple de haut en bas, du curseur 52 autour des profils 36, 37 des pièces 34, 35. The vertical border 12 of the poster is fixed in the panel 1 by sliding in one direction, for example from top to bottom, of the cursor 52 around the profiles 36, 37 of the parts 34, 35.
La séparation de la bordure verticale 12 de l'affiche 2 est effectuée par coulissement dans un sens, par exemple de bas en haut, du curseur 52 autour des profils 36, 37 des pièces 34, 35. The vertical border 12 of the poster 2 is separated by sliding in one direction, for example from bottom to top, of the cursor 52 around the profiles 36, 37 of the pieces 34, 35.
La fixation de la pièce 34a à la pièce 35 de liaison associée est effectuée par un coulissement en sens opposé de celui par lequel la pièce 34b est fixée à la pièce 35 de liaison associée, dans l'exemple où ces pièces 34a et 34b sont profilées suivant des profils symétriques comme en un miroir. The attachment of the part 34a to the associated connecting part 35 is effected by sliding in the opposite direction from that by which the part 34b is fixed to the associated connecting part 35, in the example where these parts 34a and 34b are profiled following symmetrical profiles as in a mirror.
Dans ce cas, il en est également de même pour le démontage de l'affiche, en sens inverse. In this case, it is also the same for dismantling the poster, in reverse.
Le curseur 52 est métallique, par exemple en acier chromé. The cursor 52 is metallic, for example in chromed steel.
Claims (19)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9716372A FR2772962B1 (en) | 1997-12-23 | 1997-12-23 | DISPLAY PANEL AND POSTERS FOR SUCH A PANEL |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9716372A FR2772962B1 (en) | 1997-12-23 | 1997-12-23 | DISPLAY PANEL AND POSTERS FOR SUCH A PANEL |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2772962A1 true FR2772962A1 (en) | 1999-06-25 |
FR2772962B1 FR2772962B1 (en) | 2001-05-04 |
Family
ID=9515012
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9716372A Expired - Fee Related FR2772962B1 (en) | 1997-12-23 | 1997-12-23 | DISPLAY PANEL AND POSTERS FOR SUCH A PANEL |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2772962B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2014594A1 (en) | 2007-07-11 | 2009-01-14 | Jcdecaux SA | Method and device for preparing posters |
GB2480269A (en) * | 2010-05-11 | 2011-11-16 | Steve Williams | Apparatus for attaching zips to edges of posters. |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2052124A (en) * | 1979-06-28 | 1981-01-21 | Murphy T | Display apparatus |
DE9100580U1 (en) * | 1991-01-18 | 1991-04-11 | Siemens AG, 80333 München | Facility for periodically repeated presentation of posters or pictures |
EP0617393A1 (en) * | 1993-03-26 | 1994-09-28 | Avenir Havas Media | Horizontally unrolling display device and method of loading a placard for such |
DE4434310A1 (en) * | 1994-09-26 | 1996-03-28 | Sma Stahl Maschinen Und Anlage | Fastener for posters, for use in advertising display cases |
EP0782121A1 (en) * | 1995-12-29 | 1997-07-02 | Avenir Havas Media | Display panel; Poster therefor; Method of applying or removing said posters |
-
1997
- 1997-12-23 FR FR9716372A patent/FR2772962B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2052124A (en) * | 1979-06-28 | 1981-01-21 | Murphy T | Display apparatus |
DE9100580U1 (en) * | 1991-01-18 | 1991-04-11 | Siemens AG, 80333 München | Facility for periodically repeated presentation of posters or pictures |
EP0617393A1 (en) * | 1993-03-26 | 1994-09-28 | Avenir Havas Media | Horizontally unrolling display device and method of loading a placard for such |
DE4434310A1 (en) * | 1994-09-26 | 1996-03-28 | Sma Stahl Maschinen Und Anlage | Fastener for posters, for use in advertising display cases |
EP0782121A1 (en) * | 1995-12-29 | 1997-07-02 | Avenir Havas Media | Display panel; Poster therefor; Method of applying or removing said posters |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2014594A1 (en) | 2007-07-11 | 2009-01-14 | Jcdecaux SA | Method and device for preparing posters |
GB2480269A (en) * | 2010-05-11 | 2011-11-16 | Steve Williams | Apparatus for attaching zips to edges of posters. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2772962B1 (en) | 2001-05-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0047681B1 (en) | Independent shop such as a newspaper kiosk | |
EP1835828A1 (en) | Device for distributing at least one displaying accessory on a good display surface | |
EP0082047B1 (en) | Vending shop, in particular a newspaper kiosk | |
WO2009019394A1 (en) | Electronic labelling system | |
FR2772962A1 (en) | Sign board e.g. for displaying posters | |
EP0617393B1 (en) | Horizontally unrolling display device and device for loading a placard for such | |
EP0782121B1 (en) | Display panel; Poster therefor; Method of applying or removing said posters | |
WO2011070307A1 (en) | Furniture element, in particular for commercial furniture | |
EP0212996B1 (en) | Set of elements for the arrangement of exhibition halls, shops and other venues | |
FR2499839A1 (en) | Picture or photograph frame - has flexible front protective sheet, back plate and peripheral rectangular frame | |
FR2743179A1 (en) | Lighting display system for shop windows | |
FR2877480A1 (en) | Display frame for receiving and holding sheet, has front and rear facades formed of front and rear edges that are beveled for forming facade presenting contour in parallelogram shape, where outer corners of edges are of round shape | |
WO2010018322A1 (en) | Device for displaying objects, and method for making such a device | |
EP0804112B1 (en) | Novel display device for small containers | |
EP0970413B1 (en) | Structure for an information stand, especially of paperboard | |
FR2476996A1 (en) | EXHIBITION DISPLAY HAVING SUPERIOR RECTANGULAR FRAME AND PANEL | |
FR2949594A1 (en) | Advertising information displaying device for use behind shop window, has paper strips oriented to occupy closed position in vertical plane, where strips are orthogonal to plane for allowing person to see information across panel | |
FR2702872A1 (en) | Display assembly particularly intended to be mounted on a support commercial vehicle and display for such an assembly | |
FR2697981A1 (en) | Unit consisting of an elongated reinforcement strip and a zipper, arranged for self-service sales from display stands. | |
FR3141048A1 (en) | Product presentation system at a point of sale including a cardboard grid | |
FR2821472A1 (en) | Display system for fitting paper or electronic price labels into display shelves, comprises upper component prolonging shelf and lower sliding component which controls angle of a facade/label member | |
FR3132004A1 (en) | Device for forming a "green wall" | |
FR2950235A1 (en) | Sales display for object i.e. door handle, has slides permitting assembling of insert on structure by sliding insert along two opposite edges of structure, and openings of insert formed opposite to openings of structure | |
FR2816715A1 (en) | Reading viewer for poorly sighted user has Fresnel lens mounted in frame attached to fixed mounting at viewing height | |
FR2817849A1 (en) | Device for holding a hosiery sample for display |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |