FR2949594A1 - Advertising information displaying device for use behind shop window, has paper strips oriented to occupy closed position in vertical plane, where strips are orthogonal to plane for allowing person to see information across panel - Google Patents

Advertising information displaying device for use behind shop window, has paper strips oriented to occupy closed position in vertical plane, where strips are orthogonal to plane for allowing person to see information across panel Download PDF

Info

Publication number
FR2949594A1
FR2949594A1 FR0904181A FR0904181A FR2949594A1 FR 2949594 A1 FR2949594 A1 FR 2949594A1 FR 0904181 A FR0904181 A FR 0904181A FR 0904181 A FR0904181 A FR 0904181A FR 2949594 A1 FR2949594 A1 FR 2949594A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
blades
connecting means
support
strips
information
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0904181A
Other languages
French (fr)
Inventor
Olivier Bensimon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0904181A priority Critical patent/FR2949594A1/en
Publication of FR2949594A1 publication Critical patent/FR2949594A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F11/00Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
    • G09F11/02Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the display elements being secured to rotating members, e.g. drums, spindles
    • G09F11/025Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the display elements being secured to rotating members, e.g. drums, spindles the members being rotated simultaneously, each face of the member carrying a part of the sign
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/36Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
    • E06B9/361Transmissions located at the end of the supporting rail
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/36Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
    • E06B9/368Driving means other than pulling cords

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)

Abstract

The device (1A) has a support rail (4) for a display panel that is formed of paper strips (5), where some of the strips contain fragments of information. The strips are individually and removably connected to the rail by a connection unit (6A) e.g. VELCRO(RTM: hook and loop fastener) band. The strips are oriented to occupy a closed position in a vertical plane (Pv), where the strips comprise fragments of information, and the strips are orthogonal to the plane in open position for allowing person to see the information across the panel.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour l'affichage d'informations, notamment publicitaires. L'invention est tout particulièrement bien adaptée, quoique non exclusivement, à l'affichage d'informations derrière une baie vitrée d'un local commercial, par exemple la vitrine d'un magasin. On sait en effet que les vitrines des magasins présentent un intérêt de premier ordre pour les publicitaires. Celles-ci forment des supports de communication privilégiés, du fait qu'elles sont contemplées par de nombreux passants. En outre, leur utilisation permet d'éviter l'installation 1 o de panneaux publicitaires onéreux. Aussi, il n'est pas rare de voir des affiches publicitaires collées à même les vitrines. Cependant, coller une ou plusieurs affiches publicitaires sur la vitrine d'un magasin peut dégrader son aspect extérieur et ainsi altérer 15 l'image de marque des produits en vente dans le magasin. En outre, les opérations de pose et de retrait des affiches publicitaires, généralement adhésives, sont délicates, de sorte qu'elles nécessitent l'intervention d'opérateurs spécialisés, ce qui engendre des coûts supplémentaires élevés. 20 La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients. A cette fin, selon l'invention, le dispositif pour l'affichage d'informations, notamment publicitaires, comportant des moyens de support d'au moins un panneau d'affichage, est remarquable en ce que : û ledit panneau est formé d'une pluralité de lames individuelles deux à 25 deux parallèles et dont au moins certaines d'entre elles comportent des fragments desdites informations ; et ù lesdites lames sont reliées, de façon individuelle et amovible, auxdits moyens de support, par l'intermédiaire de moyens de liaison, et sont orientables, de manière à occuper au moins : une position fermée, dans laquelle elles sont disposées sensiblement dans un même plan et composent lesdites informations à partir desdits fragments ; et une position ouverte, dans laquelle elles sont sensiblement orthogonales audit plan et permettent de voir, à travers ledit panneau, ce qui se trouve derrière lui. The present invention relates to a device for displaying information, including advertising. The invention is particularly well suited, although not exclusively, to the display of information behind a bay window of a commercial space, for example the window of a store. We know that shop windows are of prime interest for advertisers. These form privileged communication media, because they are contemplated by many passersby. In addition, their use makes it possible to avoid the installation of expensive advertising billboards. Also, it is not uncommon to see advertising posters glued to the windows. However, sticking one or more advertising posters on the shop window can degrade its appearance and thus alter the brand image of the products on sale in the store. In addition, the operations of installation and removal of advertising posters, generally adhesive, are delicate, so they require the intervention of specialized operators, which generates high additional costs. The object of the present invention is to overcome these disadvantages. To this end, according to the invention, the device for displaying information, especially advertising, comprising means for supporting at least one display panel, is remarkable in that: said panel is formed of a plurality of individual two-to-two parallel blades and at least some of which comprise fragments of said information; and said blades are connected, individually and removably, to said support means, by means of connecting means, and are orientable so as to occupy at least: a closed position, in which they are arranged substantially in a same plane and compose said information from said fragments; and an open position, in which they are substantially orthogonal to said plane and allow to see, through said panel, what is behind it.

Ainsi, grâce à l'invention, lorsqu'un tel dispositif d'affichage est agencé derrière une baie vitrée d'un local commercial et que les informations à afficher sont notamment présentes sur la face des lames orientée vers l'extérieur, les lames peuvent, en position fermée, occulter la baie vitrée et ainsi afficher lesdites informations de telle façon qu'elles soient accessibles aux personnes postées à l'extérieur du local, et, en position ouverte, offrir à ces mêmes personnes la possibilité de voir l'intérieur du local. En outre, l'amovibilité des lames reliées de façon individuelle aux moyens de support permet une pose et un retrait aisés de celles-ci, de sorte que ces opérations peuvent être réalisées par des personnes non spécialisées dans l'affichage d'informations. Cela permet également de changer les lames plus rapidement. Par ailleurs, lesdits moyens de liaison sont avantageusement montés rotatifs sur lesdits moyens de support, de manière à pouvoir communiquer auxdites lames un mouvement de rotation autour d'un axe longitudinal, par exemple leur axe longitudinal médian. Dans un mode de réalisation avantageux de la présente invention, lesdites lames comportent des moyens de connexion aptes à coopérer, de façon complémentaire et amovible, avec lesdits moyens de liaison. Thus, thanks to the invention, when such a display device is arranged behind a bay window of a commercial space and the information to be displayed is in particular present on the face of the blades facing outwards, the blades can in the closed position, conceal the bay window and thus display said information in such a way that it is accessible to persons posted outside the room, and, in the open position, offer these same persons the possibility of seeing the interior from the local. In addition, the removability of the blades individually connected to the support means allows easy installation and removal thereof, so that these operations can be performed by persons not specialized in the display of information. It also allows you to change the blades faster. Furthermore, said connecting means are advantageously rotatably mounted on said support means, so as to be able to communicate to said blades a rotational movement about a longitudinal axis, for example their median longitudinal axis. In an advantageous embodiment of the present invention, said blades comprise connection means able to cooperate, in a complementary and removable manner, with said connecting means.

En outre, lesdits moyens de connexion complémentaires sont de préférence disposés au voisinage d'au moins une des deux extrémités longitudinales desdites lames. Bien entendu, en variante, les lames peuvent ne pas être équipées de tels moyens de connexion complémentaires. De plus, lesdits moyens de liaison peuvent se présenter respectivement sous la forme d'un crochet pourvu d'un doigt de support allongé et lesdits moyens de connexion complémentaires peuvent se présenter respectivement sous la forme d'un ourlet, définissant une ouverture transversale apte à être traversée, au moins partiellement, par un tel doigt de support. En variante, les moyens de liaison peuvent comporter par exemple des moyens de serrage (par exemple une pince) susceptibles de serrer l'extrémité longitudinale d'une lame, ou bien encore des moyens auto- agrippant à boucles et crochets coopérant ensemble (par exemple un ruban VELCRO). Dans le cadre de la présente invention, lesdites lames peuvent être disposées verticalement ou horizontalement. Par ailleurs, lorsque lesdits moyens de liaison sont montés rotatifs sur lesdits moyens de support, ils peuvent être avantageusement reliés les uns aux autres par l'intermédiaire de moyens de couplage (par exemple sous la forme d'une chaîne), aptes à les mettre en rotation simultanément. En outre, ledit dispositif comporte des moyens motorisés aptes à mettre en rotation, de façon intermittente, lesdits moyens de liaison rotatifs. Avantageusement, lesdits moyens de support peuvent être formés d'au moins un rail de support sécable selon des plans de coupe prédéfinis, afin, par exemple, de faciliter l'ajustement de la longueur dudit rail aux dimensions d'une baie vitrée. In addition, said complementary connection means are preferably arranged in the vicinity of at least one of the two longitudinal ends of said blades. Of course, alternatively, the blades may not be equipped with such complementary connection means. In addition, said connecting means may be respectively in the form of a hook provided with an elongated support finger and said complementary connection means may be respectively in the form of a hem, defining a transverse opening adapted to to be traversed, at least partially, by such a support finger. As a variant, the connecting means may comprise, for example, clamping means (for example a clamp) capable of clamping the longitudinal end of a blade, or even self-gripping means for loops and hooks cooperating together (for example a VELCRO tape). In the context of the present invention, said blades may be arranged vertically or horizontally. Furthermore, when said connecting means are rotatably mounted on said support means, they can be advantageously connected to each other via coupling means (for example in the form of a chain), able to put them in rotation simultaneously. In addition, said device comprises motorized means able to rotate, intermittently, said rotary connection means. Advantageously, said support means may be formed of at least one separable support rail according to predefined cutting planes, for example to facilitate the adjustment of the length of said rail to the dimensions of a bay window.

En outre, bien qu'il puisse en être différemment, la largeur desdites lames est, de préférence, approximativement égale à 15 cm, afin d'offrir un angle de vision horizontale élevé de l'intérieur d'un local commercial, lorsque les lames sont en position ouverte. In addition, although it may be different, the width of said blades is preferably approximately equal to 15 cm, to provide a high horizontal viewing angle of the interior of a commercial room, when the blades are in open position.

On notera que, dans le cadre de la présente invention, les lames peuvent être réalisées avantageusement en papier (plein ou micro-perforé), de manière à réduire les coûts de fabrication du panneau d'affichage. Bien entendu, on peut également les fabriquer dans tout autre matériau désiré (plastique, tissu, etc.). It should be noted that, in the context of the present invention, the blades can advantageously be made of paper (full or micro-perforated), so as to reduce the costs of manufacturing the display panel. Of course, they can also be manufactured in any other desired material (plastic, fabric, etc.).

Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables. La figure 1 est une vue schématique en perspective d'un premier exemple de réalisation d'un dispositif d'affichage d'informations, conforme la présente invention. La figure 2 représente partiellement, selon une coupe schématique longitudinale, une lame du dispositif de la figure 1. La figure 3 est une coupe schématique en perspective, partiellement écorchée, d'une lame du dispositif de la figure 1. The figures of the appended drawing will make it clear how the invention can be realized. In these figures, identical references designate similar elements. Figure 1 is a schematic perspective view of a first embodiment of an information display device according to the present invention. FIG. 2 partially shows, in a schematic longitudinal section, a blade of the device of FIG. 1. FIG. 3 is a diagrammatic perspective section, partially broken away, of a blade of the device of FIG.

Les figures 4 et 5 sont des vues schématiques partielles en perspective du mécanisme d'entraînement des moyens de liaison du dispositif de la figure 1. Les figures 6 et 7 sont des vues schématiques de face d'une vitrine d'un magasin équipé du dispositif d'affichage de la figure 1, lorsque les lames occupent respectivement une position fermée et une position ouverte. La figure 8 montre, dans une vue de face, un second exemple de réalisation du dispositif d'affichage d'informations, conforme à la présente invention. FIGS. 4 and 5 are partial schematic perspective views of the drive mechanism of the connecting means of the device of FIG. 1. FIGS. 6 and 7 are diagrammatic front views of a shop window of a shop equipped with the device display of Figure 1, when the blades respectively occupy a closed position and an open position. Figure 8 shows, in a front view, a second embodiment of the information display device according to the present invention.

Le dispositif d'affichage d'informations 1A, 1B, conforme à l'invention et représenté sur les figures 1 et 8, est notamment destiné à être installé derrière la baie vitrée 2 d'un local commercial 3 (figures 6 et 7) et, en particulier, derrière la vitrine d'un magasin, bien que toute autre installation désirée puisse être réalisée. Selon l'invention, comme le montrent les figures 1 et 8, le dispositif 1 A, 1B comporte des moyens de support 4, auxquels est relié un panneau d'affichage formé d'une pluralité de lames 5 individuelles deux à deux parallèles. Ce panneau d'affichage comportent par exemple des informations publicitaires I (symbolisée par une bouteille sur la figure 6), dont des fragments 11, lj, ln (j et n étant des nombres entiers, avec 1 <_ j <_ n) d'informations I sont par exemple imprimés sur une des faces 9 de certaines des lames 5.1, 5.j, 5.n. En variante, de tels fragments d'informations I peuvent être imprimés sur les deux faces de certaines des lames 5. Les lames 5 sont reliées, de façon individuelle et amovible, aux moyens de support 4, par l'intermédiaire de moyens de liaison individuels 6A, 6B qui sont montés rotatifs sur ces derniers. Elles sont en outre aptes à pivoter autour, par exemple, de leur axe longitudinal médian L-L, afin de pouvoir occuper au moins : une position fermée (figure 6), dans laquelle elles sont disposées sensiblement dans un même plan vertical Pv. Dans cette position, les lames 5 sont telles que les bords latéraux 7 de deux lames 5 adjacentes sont juxtaposés, sans chevauchement. Cependant, en variante, un tel chevauchement peut être obtenu en position fermée. Ainsi, les lames 5 composent, en position fermée, lesdites informations publicitaires I à partir desdits fragments d'informations Il, lj, ln apparaissent directement aux personnes postées devant la vitrine 2 du magasin 3, lorsqu'elles sont contenues sur la face 9 des lames 5 orientée vers l'extérieur du local 3 ; et une position ouverte (figure 7), dans laquelle les lames 5 sont sensiblement orthogonales au plan vertical Pv. Il se forme alors, entre deux lames 5 adjacentes, une zone de vision 8 (figure 7), permettant aux personnes en face de la vitrine du magasin de pouvoir contempler l'intérieur 27 de celui-ci. Dans le cadre de la présente invention, les moyens de liaison 6A, 6B, mis en rotation par l'intermédiaire d'un mécanisme d'entraînement (détaillé ci-après en regard des figures 4 et 5), communiquent un mouvement de rotation auxdites lames 5 autour de leur axe longitudinal médian L-L. On notera toutefois qu'on peut faire pivoter les lames 5 autour d'un axe parallèle à l'axe longitudinal médian L-L. The information display device 1A, 1B, according to the invention and shown in FIGS. 1 and 8, is in particular intended to be installed behind the bay window 2 of a commercial space 3 (FIGS. 6 and 7) and in particular, behind the window of a shop, although any other desired installation can be realized. According to the invention, as shown in FIGS. 1 and 8, the device 1A, 1B comprises support means 4, to which is connected a display panel formed of a plurality of individual blades two by two parallel. This display panel comprises, for example, advertising information I (symbolized by a bottle in FIG. 6), of which fragments 11, 11, 1n (j and n being integers, with 1 <_ j <_ n). information I is for example printed on one of the faces 9 of some of the blades 5.1, 5.j, 5.n. As a variant, such information fragments I can be printed on both sides of some of the blades 5. The blades 5 are connected, individually and removably, to the support means 4, via individual connecting means. 6A, 6B which are rotatably mounted thereon. They are furthermore able to pivot about, for example, their median longitudinal axis L-L, in order to occupy at least: a closed position (FIG. 6), in which they are arranged substantially in the same vertical plane Pv. In this position, the blades 5 are such that the lateral edges 7 of two adjacent blades 5 are juxtaposed, without overlapping. However, alternatively, such an overlap can be obtained in the closed position. Thus, the blades 5 compose, in the closed position, said advertising information I from said fragments of information Il, lj, ln appear directly to the persons posted in front of the window 2 of the magazine 3, when they are contained on the face 9 of the blades 5 facing the outside of the room 3; and an open position (Figure 7), in which the blades 5 are substantially orthogonal to the vertical plane Pv. It then forms, between two adjacent blades 5, a viewing zone 8 (Figure 7), allowing people in front of the shop window to be able to contemplate the interior 27 thereof. In the context of the present invention, the connecting means 6A, 6B, rotated by means of a drive mechanism (detailed below with reference to FIGS. 4 and 5), communicate a rotational movement to said blades 5 about their median longitudinal axis LL. Note, however, that the blades 5 can be rotated about an axis parallel to the median longitudinal axis L-L.

Pour passer de la position fermée à la position ouverte, et inversement, les lames 5 pivotent par exemple d'un angle de 90°. De plus, les lames 5 sont de préférence en papier (plein ou micro-perforé), mais peuvent également être en plastique, en tissu, etc.). La largeur 1 des lames 5 est approximativement égale à 15 cm, ce qui permet d'offrir un angle de vision horizontale élevé de l'intérieur du magasin, lorsque les lames 5 sont en position ouverte (figure 7). Dans le premier exemple de réalisation du dispositif d'affichage 1A illustré en figure 1, les lames 5 sont disposées verticalement. Dans cet exemple, les . moyens de support 4 se présentent sous la forme d'un unique rail de support 4, de préférence horizontal, par exemple fabriqué en aluminium. Ce rail de support 4 comporte deux ailes 10 et un fond 1 1, de sorte que le profil de section transversale du rail 4 a sensiblement une forme en U. To move from the closed position to the open position, and vice versa, the blades 5 pivot for example at an angle of 90 °. In addition, the blades 5 are preferably made of paper (full or micro-perforated), but can also be plastic, fabric, etc.). The width 1 of the blades 5 is approximately equal to 15 cm, which makes it possible to offer a high horizontal viewing angle of the interior of the magazine, when the blades 5 are in the open position (FIG. 7). In the first embodiment of the display device 1A illustrated in FIG. 1, the blades 5 are arranged vertically. In this example, the. support means 4 are in the form of a single support rail 4, preferably horizontal, for example made of aluminum. This support rail 4 comprises two flanges 10 and a bottom 1 1, so that the cross sectional profile of the rail 4 is substantially U-shaped.

En outre, comme le montre la figure 4, les moyens de liaison individuels 6A comportent respectivement : û un arbre 12 orienté verticalement. Cet arbre 12 est monté sur un palier 13 solidaire du fond 1 1 et est surmonté par un pignon 14 ; un doigt de support 15 sensiblement horizontal, disposé sur la partie inférieure des moyens de support 4 ; et û une tige oblique 16 qui relie l'extrémité inférieure dudit arbre 12 à une des extrémités dudit doigt de support 15. Les moyens de liaison 6A (arbre 12, doigt de support 15 et tige oblique 16) se présentent ainsi sous la forme d'un crochet. Ils peuvent en outre être montés de façon amovible sur ledit rail de support 4. Dans ce premier exemple, les lames 5 comportent, à leur extrémité longitudinale supérieure 5A, des moyens de connexion complémentaires 18 desdits moyens de liaison 6A en forme d'ourlet, qui définissent une ouverture transversale 19 apte à être traversée, au moins partiellement, par un tel doigt de support 15. Ainsi, pour monter le panneau d'affichage sur le rail 4, on insère le doigt de support 15 de chacun des moyens de liaison 6A dans l'ouverture transversale 19 de l'ourlet 18 de la lame 5 correspondante. L'ourlet 18 repose alors sur ledit doigt de support 15, comme l'illustrent les figures 2 et 3. L'installation des lames 5 sur les moyens de liaison 6A est ainsi aisée et rapide. Il en est de même pour l'opération de retrait des lames 5 des moyens de liaison 6A, par exemple lors d'un changement d'informations publicitaires. In addition, as shown in Figure 4, the individual connecting means 6A respectively comprise: - a vertically oriented shaft 12. This shaft 12 is mounted on a bearing 13 integral with the bottom 1 1 and is surmounted by a pinion 14; a substantially horizontal support finger 15 disposed on the lower part of the support means 4; and - an oblique rod 16 which connects the lower end of said shaft 12 to one of the ends of said support pin 15. The connecting means 6A (shaft 12, support pin 15 and oblique rod 16) are thus in the form of 'a hook. They can also be removably mounted on said support rail 4. In this first example, the blades 5 comprise, at their upper longitudinal end 5A, complementary connecting means 18 of said hem-shaped connecting means 6A. which define a transverse opening 19 adapted to be traversed, at least partially, by such a support finger 15. Thus, to mount the display panel on the rail 4, the support finger 15 of each of the connecting means is inserted 6A in the transverse opening 19 of the hem 18 of the corresponding blade 5. The hem 18 then rests on said support finger 15, as shown in Figures 2 and 3. The installation of the blades 5 on the connecting means 6A is thus easy and fast. It is the same for the removal operation of the blades 5 of the connecting means 6A, for example during a change of advertising information.

Il est à noter que le doigt de support 15 peut comporter une butée 17 à son extrémité libre, pour éviter tout déplacement intempestif de la lame 5 associée, une fois installée sur celui-ci. En variante, on peut remplacer le doigt de support 15 par une pince 20 (figure 8), ou bien encore un ruban auto-agrippant VELCRO (les moyens de connexion peuvent alors se présenter sous la forme d'un ruban complémentaire audit ruban auto-agrippant). Par ailleurs, dans ce premier exemple, les pignons 14, montés sur les moyens de liaison 6A, sont reliés les uns aux autres par l'intermédiaire d'une chaîne 21, apte à les mettre en rotation de façon simultanée. En outre, le dispositif 1A comporte un moteur électrique 22 monté à une des extrémités longitudinales du rail 4. Le moteur 22 est pourvu d'un arbre d'entraînement 23 qui est monté sur un palier 13 solidaire dudit rail 4 et qui est surmonté d'un pignon d'extrémité 14 relié à la chaîne 21. It should be noted that the support finger 15 may comprise a stop 17 at its free end, to prevent inadvertent movement of the associated blade 5, once installed on it. Alternatively, the support finger 15 may be replaced by a clamp 20 (FIG. 8), or else a VELCRO self-gripping tape (the connection means may then be in the form of a ribbon complementary to said self-adhesive ribbon). clutching). Moreover, in this first example, the gears 14, mounted on the connecting means 6A, are connected to each other via a chain 21, able to rotate them simultaneously. In addition, the device 1A comprises an electric motor 22 mounted at one of the longitudinal ends of the rail 4. The motor 22 is provided with a drive shaft 23 which is mounted on a bearing 13 integral with said rail 4 and which is surmounted by an end gear 14 connected to the chain 21.

Le moteur 22 peut être commandé de telle façon que les lames 5 occupent alternativement la position fermée (figure 6) et la position ouverte (figure 7). Des moyens de réglage de la durée d'occupation des lames 5 respectivement de la position fermée et de la position ouverte peuvent également être mis en oeuvre. The motor 22 can be controlled in such a way that the blades 5 occupy alternately the closed position (FIG. 6) and the open position (FIG. 7). Means for adjusting the duration of occupation of the blades 5 respectively of the closed position and the open position can also be implemented.

Le moteur 22, les pignons 14 et la chaîne 21 forment le mécanisme d'entraînement du dispositif d'affichage 1 A. On notera que les arbres 12 et 23, les pignons 14 et la chaîne 21 peuvent être en matière plastique. Comme le montre la figure 5, le rail de support 4 peut être sécable selon des plans de coupe 24 prédéfinis. Ainsi, on peut facilement ajuster la longueur du rail de support 4 aux dimensions de la vitrine 2 du magasin 3. Par ailleurs, les lames 5 comportent, à leur extrémité longitudinale inférieure 5B, un lest 25 de forme cylindrique, destiné à les maintenir en position verticale. En outre, les lames 5 sont reliées les unes aux autres par l'intermédiaire de deux chaînettes 26, au niveau de leur extrémité longitudinale inférieure 5B. Ces chaînettes 26 traversent, par exemple, les extrémités latérales du lest 25. The motor 22, the sprockets 14 and the chain 21 form the drive mechanism of the display device 1 A. It will be noted that the shafts 12 and 23, the sprockets 14 and the chain 21 may be made of plastic. As shown in FIG. 5, the support rail 4 can be divisible according to predefined cutting planes 24. Thus, it is easy to adjust the length of the support rail 4 to the dimensions of the showcase 2 of the magazine 3. Moreover, the blades 5 comprise, at their lower longitudinal end 5B, a ballast 25 of cylindrical shape, intended to hold them in position. vertical position. In addition, the blades 5 are connected to each other by means of two chains 26, at their lower longitudinal end 5B. These chains 26 pass through, for example, the lateral ends of the ballast 25.

Dans le second exemple de réalisation représenté sur la figure 8, les lames 5 du dispositif d'affichage 1B sont disposées horizontalement. Dans ce second exemple, les moyens de support 4 comportent deux rails de support verticaux, reliés à leur extrémité longitudinale supérieure par une barre horizontale 26 afin de former une structure rigide. Ces rails de support 4 sont semblables au rail du premier exemple décrit précédemment, excepté en ce qui concerne leur orientation. En outre, les lames horizontales 5 sont respectivement reliées aux deux rails verticaux 4, par leurs extrémités longitudinales, par les moyens de liaison 6B, de manière à être tendues entre les rails 4. Dans ce second exemple, le doigt de support 15 des moyens de liaison 6B a été remplacé, par une pince 20 montée directement sur l'arbre 12 (la tige oblique 16 a été supprimée). Cette pince 20 est apte à serrer l'extrémité longitudinale d'une lame horizontale 5, qui ne comporte désormais plus d'ourlet 18. Il est bien évident que l'on aurait également pu mettre en oeuvre les moyens de liaison 6A décrits en relation avec le premier exemple. En outre, le dispositif 1B comporte deux mécanismes d'entraînement distincts (tels que celui précédemment décrit) et assemblés sur chacun des rails verticaux 4. En variante, le dispositif 1B peut comporter un unique mécanisme d'entraînement. In the second exemplary embodiment shown in FIG. 8, the blades 5 of the display device 1B are arranged horizontally. In this second example, the support means 4 comprise two vertical support rails, connected at their upper longitudinal end by a horizontal bar 26 to form a rigid structure. These support rails 4 are similar to the rail of the first example described above, except with regard to their orientation. In addition, the horizontal blades 5 are respectively connected to the two vertical rails 4, by their longitudinal ends, by the connecting means 6B, so as to be stretched between the rails 4. In this second example, the support finger 15 means link 6B has been replaced by a clamp 20 mounted directly on the shaft 12 (the oblique rod 16 has been removed). This clamp 20 is able to clamp the longitudinal end of a horizontal blade 5, which now has no longer any hem 18. It is obvious that one could also implement the connection means 6A described in relation with the first example. In addition, the device 1B comprises two separate drive mechanisms (such as that previously described) and assembled on each of the vertical rails 4. Alternatively, the device 1B may comprise a single drive mechanism.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Dispositif pour l'affichage d'informations (I), notamment publicitaires, comportant des moyens de support (4) d'au moins un panneau d'affichage, caractérisé en ce que : ledit panneau est formé d'une pluralité de lames (5) individuelles deux à deux parallèles et dont au moins certaines d'entre elles comportent des fragments (11, Ij, In) desdites informations (I) ; et lesdites lames (5) sont reliées, de façon individuelle et amovible, auxdits moyens de support (4), par l'intermédiaire de moyens de liaison (6A, 6B), et sont orientables, de manière à occuper au moins : une position fermée, dans laquelle elles sont disposées sensiblement dans un même plan (Pv) et composent lesdites informations (I) à partir desdits fragments (11, lj, In) ; et une position ouverte, dans laquelle elles sont sensiblement orthogonales audit plan (Pv) et permettent de voir, à travers ledit panneau, ce qui se trouve derrière lui. REVENDICATIONS1. Device for displaying information (I), in particular advertising, comprising support means (4) for at least one display panel, characterized in that: said panel is formed of a plurality of blades (5 ) two by two parallel and at least some of which include fragments (11, Ij, In) of said information (I); and said blades (5) are connected, individually and removably, to said support means (4), via connecting means (6A, 6B), and are orientable, so as to occupy at least: a position closed, in which they are arranged substantially in the same plane (Pv) and compose said information (I) from said fragments (11, lj, In); and an open position, in which they are substantially orthogonal to said plane (Pv) and allow to see, through said panel, what is behind it. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison (6A, 6B) sont montés rotatifs sur lesdits moyens de support (4), de manière à pouvoir communiquer auxdites lames (5) un mouvement de rotation autour d'un axe longitudinal (L-L). 2. Device according to claim 1, characterized in that said connecting means (6A, 6B) are rotatably mounted on said support means (4), so as to be able to communicate to said blades (5) a rotational movement around a longitudinal axis (LL). 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdites lames (5) comportent des moyens de connexion complémentaires (18) desdits moyens de liaison (6A), aptes à coopérer, de façon amovible, avec ces derniers. 3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that said blades (5) comprise complementary connecting means (18) of said connecting means (6A), adapted to cooperate, removably, with the latter . 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de connexion complémentaires (18) sont disposés au voisinage d'au moins une des deux extrémités longitudinales (5A) desdites lames (5). 4. Device according to claim 3, characterized in that said complementary connection means (18) are arranged in the vicinity of at least one of the two longitudinal ends (5A) of said blades (5). 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que : ù lesdits moyens de liaison (6A) se présentent respectivement sous la forme d'un crochet pourvu d'un doigt de support allongé (15) ; et ù lesdits moyens de connexion complémentaires (18) se présentent respectivement sous la forme d'un ourlet, définissant une ouverture transversale (19) apte à être traversée, au moins partiellement, par un tel doigt de support (15). 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that: - said connecting means (6A) are respectively in the form of a hook provided with an elongate support finger (15); and ù said complementary connection means (18) are respectively in the form of a hem, defining a transverse opening (19) adapted to be traversed, at least partially, by such a support finger (15). 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdites lames (5) sont disposées verticalement. 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that said blades (5) are arranged vertically. 7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdites lames (5) sont disposées horizontalement. 7. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that said blades (5) are arranged horizontally. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que, lesdits moyens de liaison (6A, 6B) étant montés rotatifs sur lesdits moyens de support (4), ils sont reliés les uns aux autres par l'intermédiaire des moyens de couplage (21), aptes à les mettre en rotation simultanément. 8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that, said connecting means (6A, 6B) being rotatably mounted on said support means (4), they are connected to each other via coupling means (21), able to rotate them simultaneously. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que, lesdits moyens de liaison (6A, 6B) étant montés rotatifs sur lesdits moyens de support (4), ledit dispositif (1A, 1B) comporte des moyens motorisés (22) aptes à mettre en rotation lesdits moyens de liaison (6A, 6B) de façon intermittente. 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that, said connecting means (6A, 6B) being rotatably mounted on said support means (4), said device (1A, 1B) comprises motorized means (22) capable of rotating said connecting means (6A, 6B) intermittently. 10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que lesdits moyens de support (4) sont formés d'au moins un rail de support sécable (4) selon des plans de coupe prédéfinis (24). 1 1. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que lesdites lames (5) sont en papier. 12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 1 1, caractérisé en ce que la largeur desdites lames (5) est approximativement égale à 15 cm. 10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that said support means (4) are formed of at least one separable support rail (4) according to predefined cutting planes (24). 1 1. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that said blades (5) are paper. 12. Device according to one of claims 1 to 1 1, characterized in that the width of said blades (5) is approximately equal to 15 cm.
FR0904181A 2009-09-03 2009-09-03 Advertising information displaying device for use behind shop window, has paper strips oriented to occupy closed position in vertical plane, where strips are orthogonal to plane for allowing person to see information across panel Withdrawn FR2949594A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0904181A FR2949594A1 (en) 2009-09-03 2009-09-03 Advertising information displaying device for use behind shop window, has paper strips oriented to occupy closed position in vertical plane, where strips are orthogonal to plane for allowing person to see information across panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0904181A FR2949594A1 (en) 2009-09-03 2009-09-03 Advertising information displaying device for use behind shop window, has paper strips oriented to occupy closed position in vertical plane, where strips are orthogonal to plane for allowing person to see information across panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2949594A1 true FR2949594A1 (en) 2011-03-04

Family

ID=41346170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0904181A Withdrawn FR2949594A1 (en) 2009-09-03 2009-09-03 Advertising information displaying device for use behind shop window, has paper strips oriented to occupy closed position in vertical plane, where strips are orthogonal to plane for allowing person to see information across panel

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2949594A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MD20150007A2 (en) * 2015-01-26 2016-07-31 Кристиан ГУТЮМ Mobile advertising carrier

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5263529A (en) * 1992-03-02 1993-11-23 Landis Erma E Decorative decal system for louvered devices
US5303760A (en) * 1993-02-22 1994-04-19 Perez Joe A Blind covering apparatus and method for changing decor on vertical window blinds
DE4300067A1 (en) * 1993-01-05 1994-07-07 Infra Folienkabel Gmbh Advertisement panel comprising parallel strips rotated in synchronism
DE29506075U1 (en) * 1995-04-13 1995-06-22 Bihler, Joachim, 63165 Mühlheim curtain
FR2791457A1 (en) * 1999-03-24 2000-09-29 Olivier Bensimon Dynamic display system for advertising purposes has motor rotating array of lamellae on vertical axes to alternately hide and display contents of case with transparent front window
DE19953199A1 (en) * 1999-11-05 2001-05-10 Idea Tv Ges Fuer Kommunikative Device for displaying an image consisting of several image elements
US20070056693A1 (en) * 2005-09-12 2007-03-15 Szebeni Larry L Advertising method and apparatus therefore

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5263529A (en) * 1992-03-02 1993-11-23 Landis Erma E Decorative decal system for louvered devices
DE4300067A1 (en) * 1993-01-05 1994-07-07 Infra Folienkabel Gmbh Advertisement panel comprising parallel strips rotated in synchronism
US5303760A (en) * 1993-02-22 1994-04-19 Perez Joe A Blind covering apparatus and method for changing decor on vertical window blinds
DE29506075U1 (en) * 1995-04-13 1995-06-22 Bihler, Joachim, 63165 Mühlheim curtain
FR2791457A1 (en) * 1999-03-24 2000-09-29 Olivier Bensimon Dynamic display system for advertising purposes has motor rotating array of lamellae on vertical axes to alternately hide and display contents of case with transparent front window
DE19953199A1 (en) * 1999-11-05 2001-05-10 Idea Tv Ges Fuer Kommunikative Device for displaying an image consisting of several image elements
US20070056693A1 (en) * 2005-09-12 2007-03-15 Szebeni Larry L Advertising method and apparatus therefore

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MD20150007A2 (en) * 2015-01-26 2016-07-31 Кристиан ГУТЮМ Mobile advertising carrier

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2882588A1 (en) Light housing for forming lighting matrix, has beam connecting two opposite sides of frame, where beam has central part and two end parts that permit to separate central part from frame and to bring central part closer to lighting tubes
EP0771457B1 (en) Device for individually and selectively displaying a set of posters
FR2804533A1 (en) DISPLAY DEVICE WITH FLANGING PANEL
FR2949594A1 (en) Advertising information displaying device for use behind shop window, has paper strips oriented to occupy closed position in vertical plane, where strips are orthogonal to plane for allowing person to see information across panel
EP1366483B1 (en) Device for selectively displaying posters
FR2680424A1 (en) Device for alternative display of decors
CA2827165C (en) Communicating board
EP2306439A1 (en) Three-dimensional display device
WO2006056676A1 (en) Display device which enables a poster banner to scroll along the length of a support
BE1008890A6 (en) Sign displaying six different images
FR2743179A1 (en) Lighting display system for shop windows
FR2772962A1 (en) Sign board e.g. for displaying posters
FR2579810A1 (en) Advertising delivery vehicle
EP1624430A2 (en) Display system
WO1997024708A1 (en) Display panel; bills intended to such panel; placing and removing methods
FR2821472A1 (en) Display system for fitting paper or electronic price labels into display shelves, comprises upper component prolonging shelf and lower sliding component which controls angle of a facade/label member
BE1013042A3 (en) Glazed panel and support structure equipped with such panels
EP3493184A1 (en) Display panel, display assembly and method for replacing a poster strip in a display panel
FR2929353A1 (en) Flexible sheet fixing and tensioning device for e.g. advertising panel, has inserting units respectively comprising ramps, where ramps are crescent sections between respective input ends and median zones of grooves for tensioning sheet
FR2925743A1 (en) Display method for e.g. public places, involves horizontally unrolling display in exterior box by fixing horizontal upper edge of display placed at fixation devices i.e. carriages, which are horizontally and movably mounted in box
FR2648603A1 (en) Novel type of panel making it possible to present advertising (or similar) information, such as large-sized posters
FR2866972A1 (en) Display device e.g. advertising panel, for e.g. movie theater, has component with slide cooperating with slide of flexible panel, and lower drum moving between position for mounting/dismounting panel and position in which panel is held
WO2005010312A2 (en) Assembly of light obscuration elements such as curtains
EP0276590A1 (en) Hanging sign
BE511523A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120531