EP3493184A1 - Display panel, display assembly and method for replacing a poster strip in a display panel - Google Patents

Display panel, display assembly and method for replacing a poster strip in a display panel Download PDF

Info

Publication number
EP3493184A1
EP3493184A1 EP18204194.7A EP18204194A EP3493184A1 EP 3493184 A1 EP3493184 A1 EP 3493184A1 EP 18204194 A EP18204194 A EP 18204194A EP 3493184 A1 EP3493184 A1 EP 3493184A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
band
poster
end edge
strip
horizontal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18204194.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Saïd CHARAF DINE
Frédéric CARDON
Daniel Moneyron
Vincent Noël
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JCDecaux SE
Original Assignee
JCDecaux SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JCDecaux SE filed Critical JCDecaux SE
Publication of EP3493184A1 publication Critical patent/EP3493184A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F11/00—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
    • G09F11/18—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the display elements being carried by belts, chains, or the like other than endless
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F11/00—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
    • G09F11/18—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the display elements being carried by belts, chains, or the like other than endless
    • G09F11/22—Electric control therefor
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0037—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels supported by a post
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/22—Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F11/00—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
    • G09F2011/0009—Roller-band displays

Definitions

  • the present invention relates to display panels, assemblies comprising such panels, and methods for replacing a poster strip in a display panel.
  • the invention relates to a display panel comprising a structure having a casing which comprises at least one transparent display face adapted to present posters belonging to a band of posters wound on an upper horizontal roller and a horizontal roller lower, the upper horizontal roller and the lower horizontal roller being superimposed on both sides of the transparent display face and electrically controlled, the upper horizontal roller carrying an upper bead strip which extends to an edge of lower horizontal end, the lower horizontal roller carrying a lower primer strip which extends to a horizontal upper end edge (this end edge is said to be "superior” in relation to the position of the lower primer band during normal use of the display panel, it being understood that this so-called upper end can be temporarily in the lower position during the change of posters), and the poster band extending longitudinally between upper and lower end edge, the upper end edge of the poster band being releasably attached to lower end edge of the upper leader strip and the lower end edge of the poster band being releasably attached to the upper end edge of the lower leader strip, the upper horizontal roll being at a higher height H
  • the billboards of this type are large panels, installed high in particular in public places, to be seen from afar.
  • a gateway as described for example in the document EP2541536 .
  • the installation of this gateway complicates the operation and involves work at height which is regulated.
  • the present invention is intended to overcome these disadvantages.
  • a display panel of the kind in question is characterized in that the housing is configured to allow unrolling the poster band, the upper bait band and the lower bait band outside. crankcase when changing posters.
  • the subject of the invention is also a display assembly comprising at least one display panel as defined above and a horizontal rigid support member which extends over at least the entire width of the strip. of posters and which is held by two rods of support provided with upper hooks adapted to be hung on the display panel housing.
  • the figure 1 represents a billboard 1, intended in particular to be placed in a public place, for example the public road, an airport, a station, a shopping center, etc.
  • the display panel 1 comprises a rigid structure, metallic or otherwise, which comprises a housing 2 generally mounted in height.
  • the casing 2 comprises at least one transparent display face 3, for example two opposite transparent display faces 3.
  • the transparent display face (s) 3 each consist, for example, of a glazed opening that can pivotally open around a horizontal axis adjacent to the upper edge of the transparent display face 3, as shown in FIGS. Figures 2 and 3 .
  • the casing 2 can be of large size, with a height and a width of several meters. It is also generally mounted in height, for example on a foot 4 fixed to the ground 5. Alternatively, the housing 2 can also be fixed in height to a wall or other support.
  • the housing 2 contains, behind each transparent display face 3, a poster strip 8 wound on an upper horizontal roll 6 and a lower horizontal roll 7.
  • the upper horizontal roll 6 and the lower horizontal roll 7 are superimposed from each other. and other of the transparent display face 3.
  • the upper horizontal roller 6 is at a height H with respect to the ground 5.
  • This height H can be greater than 3 m, generally greater than 4 m.
  • the upper horizontal roller 6 is remote from the lower horizontal roller 7 of a height h3 for example greater than 2m.
  • the display panel 1 may comprise an electronic central unit 10 (CPU) such as a PLC or the like, which controls motors 11 (M1 - M4) each driving individually one of the horizontal rollers 6, 7 (two motors in the case of a single-sided display panel display and four motors in the case of a two-sided display panel, as in the example shown.
  • CPU central unit
  • M1 - M4 motors 11 each driving individually one of the horizontal rollers 6, 7 (two motors in the case of a single-sided display panel display and four motors in the case of a two-sided display panel, as in the example shown.
  • the display panel 1 may further comprise a remote control 9 communicating with the central unit 10 in particular to control the motors 11.
  • this remote control 9 is connected to the central unit 10 by a cable and can be stored in a housing 4a of the foot 4 closed by a closure plate during normal use of the display panel 1, but this remote control could be of any other type and in particular operate with a wireless link.
  • the operator O uses a rigid removable support member 17 which extends horizontally over at least the entire width of the strip of posters 8 and which is held by two support rods 14 provided with upper hooks 16 adapted to be hooked to the housing 2 of the display panel.
  • the support member 17 may in particular be a strip. Fixing the support member 17 on the support rods 14 may be performed by any known means, for example by hooking, interlocking or other.
  • the support rods 14 also each have a lower end which has a substantially U-shaped poster band support 15 open upwards, adapted to receive the rolled poster strip 8 '.
  • the support rods 14 may optionally be adjustable in height for better ergonomics; they may for example be made in two sliding parts, secured by screws 14a or others.
  • the poster strip 8 may be removably attached to an upper primer strip 20 and a lower primer strip 21.
  • the upper primer strip 20 is attached to and wound on the upper horizontal roll 6, while the lower primer 21 is attached to and wound on the lower horizontal roller 7.
  • the upper primer strip 20 extends longitudinally, perpendicularly to the axis of the upper horizontal roller 6, over a length h1 to a horizontal lower end edge 20a.
  • the lower primer strip 21 extends longitudinally, perpendicular to the axis of the lower horizontal roller 7, over a length h2 to an upper end edge 21a horizontal.
  • the length h1 is at least equal to H-2 m and the length h2 is at least equal to H-h3-2 m.
  • the length h1 is at least equal to H-1.70 m and the length h2 is at least equal to H-h3-1.70 m.
  • the length h2 may be substantially equal to h1-h3.
  • the length h1 can be is at least 2 * h3.
  • the length h1 may be at most equal to H-1 m and the length h2 may be at most equal to H-h3-1 m.
  • the poster strip 8 extends longitudinally between the upper and lower end edges 8a, 8b, respectively, and comprises a plurality of posters 8c, 8d, which are presented successively behind the corresponding transparent display face 3, by rotation of the rollers 6, 7 which are electrically controlled.
  • the upper end edges 8a and lower 8b are detachably attached respectively to the end edges 20a, 21a of the primer strips, at the junctions 19a, 19b.
  • This removable attachment can be done for example by complementary flexible plastic profiles of the "zip" type, respectively glued on the various end edges 20a, 21a, 8a, 8b and adapted to hook on one another by elastic interlocking .
  • profiles are known per se; an example is described in particular in the document FR2772962 .
  • the fixing by the plastic profiles can optionally be reinforced locally by adhesive strips.
  • step (d) the operator O can wrap the poster strip 8 on itself by using a portable electric tool 22 as shown in FIGS. Figures 9 and 10 , driving at least the fourth end edge 8b in rotation about a horizontal axis.
  • the operator O can stand on the ground or, if necessary, on a step of a few tens of centimeters in height.
  • the power tool 22 may include a driver 22a (eg, a cordless drill or screwdriver) rotating a slotted cylindrical tube 23 (or other poster band drive) about its axis. central X.
  • the split tube 23 may comprise axial slots 24 diametrically opposite its free end.
  • the operator O engages the slit tube 23 by its slots 24 on the poster strip 8 perpendicularly to a longitudinal edge of said poster strip, at the near its lower end edge 8b, and it rotates said split tube 23 about its central axis X with the drive device 22a for winding the poster band.

Abstract

Panneau d'affichage adapté pour présenter des affiches appartenant à une bande d'affiches (8) enroulée sur des rouleaux horizontaux superposés (6, 7), le rouleau horizontal supérieur portant une bande amorce supérieure (20) qui s'étend jusqu'à un bord d'extrémité inférieur (20a) horizontal, le rouleau horizontal inférieur portant une bande amorce inférieure (21) qui s'étend jusqu'à un bord d'extrémité supérieur (21a) horizontal, et la bande d'affiches étant fixée de façon amovible respectivement aux bords d'extrémité des bandes amorces. La bande amorce supérieure présente une longueur telle qu'elle puisse se dérouler du rouleau horizontal supérieur jusqu'à ce que son bord d'extrémité inférieur se trouve à une hauteur h0 comprise entre 1 m et 2 m.Display panel suitable for presenting posters belonging to a poster strip (8) wound on superimposed horizontal rolls (6, 7), the upper horizontal roll carrying an upper leader strip (20) which extends up to a horizontal lower end edge (20a), the lower horizontal roll carrying a lower leader strip (21) which extends to a horizontal upper end edge (21a), and the poster strip being fixedly attached. detachably respectively at the end edges of the leader strips. The upper leader strip has a length such that it can unwind from the upper horizontal roll until its lower end edge is at a height h0 of between 1 m and 2 m.

Description

La présente invention est relative aux panneaux d'affichage, aux ensembles comprenant de tels panneaux et aux procédés pour remplacer une bande d'affiches dans un panneau d'affichage.The present invention relates to display panels, assemblies comprising such panels, and methods for replacing a poster strip in a display panel.

Plus particulièrement, l'invention concerne un panneau d'affichage comprenant une structure ayant un carter qui comporte au moins une face d'affichage transparente adaptée pour présenter des affiches appartenant à une bande d'affiches enroulée sur un rouleau horizontal supérieur et un rouleau horizontal inférieur, le rouleau horizontal supérieur et le rouleau horizontal inférieur étant superposés de part et d'autre de la face d'affichage transparente et commandés électriquement, le rouleau horizontal supérieur portant une bande amorce supérieure qui s'étend jusqu'à un bord d'extrémité inférieur horizontal, le rouleau horizontal inférieur portant une bande amorce inférieure qui s'étend jusqu'à un bord d'extrémité supérieur horizontal (ce bord d'extrémité est dit « supérieur » au regard de la position de la bande amorce inférieure pendant l'utilisation normale du panneau d'affichage, étant entendu que cette extrémité dite supérieure peut se retrouver temporairement en position inférieure pendant le changement d'affiches), et la bande d'affiches s'étendant longitudinalement entre supérieur et un bord d'extrémité inférieur, le bord d'extrémité supérieur de la bande d'affiches étant fixé de façon amovible au bord d'extrémité inférieur de la bande amorce supérieure et le bord d'extrémité inférieur de la bande d'affiches étant fixé de façon amovible au bord d'extrémité supérieur de la bande amorce inférieure, le rouleau horizontal supérieur étant à une hauteur H supérieure à 3 m par rapport au sol,
la bande amorce supérieure présentant une longueur h1 au moins égale à H-2 m et la bande amorce inférieure présentant une longueur h2 au moins égale à H-h3-2 m.More particularly, the invention relates to a display panel comprising a structure having a casing which comprises at least one transparent display face adapted to present posters belonging to a band of posters wound on an upper horizontal roller and a horizontal roller lower, the upper horizontal roller and the lower horizontal roller being superimposed on both sides of the transparent display face and electrically controlled, the upper horizontal roller carrying an upper bead strip which extends to an edge of lower horizontal end, the lower horizontal roller carrying a lower primer strip which extends to a horizontal upper end edge (this end edge is said to be "superior" in relation to the position of the lower primer band during normal use of the display panel, it being understood that this so-called upper end can be temporarily in the lower position during the change of posters), and the poster band extending longitudinally between upper and lower end edge, the upper end edge of the poster band being releasably attached to lower end edge of the upper leader strip and the lower end edge of the poster band being releasably attached to the upper end edge of the lower leader strip, the upper horizontal roll being at a higher height H at 3 m from the ground,
the upper primer band having a length h1 at least equal to H-2 m and the lower primer band having a length h2 at least equal to H-h3-2 m.

Les panneaux d'affichages de ce type sont des panneaux de grande taille, installés en hauteur notamment dans des lieux publics, pour être bien vus de loin. Lorsqu'un opérateur doit accéder au panneau pour remplacer une bande d'affiches, ce qui nécessite le plus souvent l'installation d'une passerelle, comme décrit par exemple dans le document EP2541536 . L'installation de cette passerelle complexifie l'opération et implique un travail en hauteur qui est réglementé.The billboards of this type are large panels, installed high in particular in public places, to be seen from afar. When an operator needs to access the panel to replace a poster strip, which most often requires the installation of a gateway, as described for example in the document EP2541536 . The installation of this gateway complicates the operation and involves work at height which is regulated.

Le document US3616554A décrit un autre exemple de panneau d'affichage qui implique aussi un travail en hauteur pour remplacer les affiches.The document US3616554A describes another example of a billboard that also involves working at height to replace posters.

La présente invention a notamment pour but de pallier ces inconvénients.The present invention is intended to overcome these disadvantages.

A cet effet, selon l'invention, un panneau d'affichage du genre en question est caractérisé en ce que le carter est configuré pour permettre de dérouler la bande d'affiches, la bande amorce supérieure et la bande amorce inférieure à l'extérieur du carter lors du changement d'affiches.For this purpose, according to the invention, a display panel of the kind in question is characterized in that the housing is configured to allow unrolling the poster band, the upper bait band and the lower bait band outside. crankcase when changing posters.

Grâce à ces dispositions, un opérateur peut procéder depuis le sol au remplacement de la bande l'affiches ancienne par une nouvelle, en évitant ainsi les inconvénients de l'utilisation d'une passerelle en hauteur.Thanks to these provisions, an operator can proceed from the ground to replace the old tape poster with a new one, thus avoiding the disadvantages of using a gateway height.

Dans divers modes de réalisation du panneau d'affichage selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes :

  • la longueur h2 de la bande amorce inférieure est sensiblement égale à h1-h3 ;
  • la longueur h1 de la bande amorce supérieure est au plus égale à H-1 m et la longueur h2 de la bande amorce inférieure (31) est au plus égale à H-h3-1 m.
In various embodiments of the display panel according to the invention, one or more of the following provisions may also be used:
  • the length h2 of the lower primer band is substantially equal to h1-h3;
  • the length h1 of the upper primer band is at most equal to H-1 m and the length h2 of the lower primer band (31) is at most equal to H-h3-1 m.

Par ailleurs, l'invention a également pour objet un ensemble d'affichage comprenant au moins un panneau d'affichage tel que défini ci-dessus et un organe d'appui rigide horizontal qui s'étend sur au moins toute la largeur de la bande d'affiches et qui est tenu par deux tiges de support munies de crochets supérieurs adaptés pour être accrochés au carter du panneau d'affichage.Moreover, the subject of the invention is also a display assembly comprising at least one display panel as defined above and a horizontal rigid support member which extends over at least the entire width of the strip. of posters and which is held by two rods of support provided with upper hooks adapted to be hung on the display panel housing.

L'invention a encore pour objet un procédé pour remplacer une bande d'affiches dans un panneau d'affichage tel que défini ci-dessus, comprenant au moins les étapes suivantes :

  • (b) on commande le rouleau horizontal inférieur pour dérouler la bande amorce inférieure jusqu'à ce que le bord d'extrémité supérieur de la bande amorce inférieure se trouve à une hauteur h0 au plus égale à 2 m,
  • (c) on sépare le bord d'extrémité inférieur de la bande d'affiches d'avec le bord d'extrémité supérieur de la bande amorce inférieure,
  • (d) on commande le rouleau horizontal supérieur pour dérouler la bande d'affiches et la bande amorce supérieure jusqu'à ce que le bord d'extrémité inférieur de la bande amorce supérieure se trouve sensiblement à la hauteur h0,
  • (e) on sépare inférieur de la bande amorce supérieure d'avec le bord d'extrémité supérieur de la bande d'affiches.
The invention further relates to a method for replacing a poster band in a display panel as defined above, comprising at least the following steps:
  • (b) controlling the lower horizontal roller to unwind the lower primer strip until the upper end edge of the lower primer strip is at a height h0 of at most 2 m,
  • (c) separating the lower end edge of the poster strip from the upper end edge of the lower primer strip,
  • (d) controlling the upper horizontal roll to unwind the poster band and the upper leader band until the lower end edge of the upper leader band is substantially at height h0,
  • (e) separating lower from the upper primer strip with the upper end edge of the poster strip.

Dans divers modes de réalisation du procédé selon l'invention, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes :

  • la hauteur h0 est au moins égale à 1m ;
  • l'étape (d) est réalisée en enroulant simultanément la bande d'affiches sur elle-même ;
  • au cours de l'étape (d), on enroule la bande d'affiches en utilisant un outil électrique portatif entraînant au moins le bord d'extrémité inférieur de la bande d'affiches en rotation autour d'un axe horizontal ;
  • l'outil électrique comporte un tube fendu ayant un axe central et un dispositif d'entraînement pour faire tourner le tube fendu autour de l'axe central, et au cours de l'étape (d), on engage le tube fendu sur la bande d'affiches perpendiculairement à un bord longitudinal ladite bande d'affiches, au voisinage du bord d'extrémité inférieur de la bande d'affiches, et on fait tourner ledit tube fendu avec le dispositif d'entraînement (le tube fendu pourrait éventuellement être remplacé par un autre organe d'entraînement d'affiches pour enrouler la bande d'affiches sur elle-même) ;
  • le procédé comporte en outre les étapes suivantes :
    • (f) on fixe le bord d'extrémité supérieur d'une nouvelle bande d'affiches au bord d'extrémité inférieur de la bande amorce supérieure,
    • (g) on commande le rouleau horizontal supérieur pour enrouler la bande amorce supérieure et une partie de la nouvelle bande d'affiches sur le rouleau horizontal supérieur, jusqu'à ce que le bord d'extrémité inférieur de la nouvelle bande d'affiches se trouve au voisinage du bord d'extrémité supérieur de la bande amorce inférieure,
    • (h) on fixe le bord d'extrémité inférieur de la nouvelle bande d'affiches au bord d'extrémité supérieur de la bande amorce inférieure,
    • (i) on commande au moins un du rouleau horizontal supérieur et du rouleau horizontal inférieur pour que la nouvelle bande d'affiches se trouve sensiblement tendue entre le rouleau horizontal supérieur et le rouleau horizontal inférieur :
  • au cours des étapes (f) et (h), les bords d'extrémité supérieur et inférieur de la nouvelle bande d'affiches sont fixés respectivement au bord d'extrémité inférieur de la bande amorce supérieure et au bord d'extrémité supérieur de la bande amorce inférieure en prenant appui sur un organe d'appui rigide horizontal qui est fixé de façon amovible au carter et qui s'étend sur au moins toute la largeur de la bande d'affiches.
  • l'organe d'appui rigide est tenu par deux tiges de support munies de crochets supérieurs, et on accroche les crochets supérieurs au carter ;
  • les tiges de support comportent chacune une extrémité inférieure qui présente un support de bande d'affiches sensiblement en U ouvert le haut, et avant l'étape (f), on dépose dans les supports de bande d'affiches des tiges de support, la nouvelle bande d'affiches enroulée.
In various embodiments of the method according to the invention, one or more of the following provisions may also be used:
  • the height h0 is at least 1m;
  • step (d) is performed by simultaneously winding the poster band on itself;
  • during step (d), the poster strip is wound using a portable power tool driving at least the lower end edge of the poster band rotated about a horizontal axis;
  • the power tool has a split tube having a central axis and a driving device for rotating the split tube about the central axis, and in step (d), engaging the split tube on the strip of posters perpendicular to a longitudinal edge of said poster band, in the vicinity of the lower end edge of the poster band, and said split tube is rotated with the driving device (the split tube could possibly be replaced by another poster driving member for wrapping the poster band on itself);
  • the method further comprises the following steps:
    • (f) attaching the upper end edge of a new poster strip to the lower end edge of the upper primer strip,
    • (g) controlling the upper horizontal roll to wind the upper leader tape and a portion of the new poster band on the upper horizontal roll, until the lower end edge of the new poster band is located near the upper end edge of the lower primer band,
    • (h) attaching the lower end edge of the new poster strip to the upper end edge of the lower primer strip,
    • (i) controlling at least one of the upper horizontal roll and the lower horizontal roll so that the new poster band is substantially tensioned between the upper horizontal roll and the lower horizontal roll:
  • in steps (f) and (h), the upper and lower end edges of the new poster band are respectively attached to the lower end edge of the upper leader strip and to the upper end edge of the lower primer strip by taking support on a horizontal rigid support member which is removably attached to the housing and which extends over at least the full width of the poster strip.
  • the rigid support member is held by two support rods provided with upper hooks, and hooks the upper hooks to the housing;
  • the support rods each have a lower end which has a U-shaped poster band support open at the top, and before step (f), support rods are deposited in the poster band supports; new band posters rolled up.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints.Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of one of its embodiments, given by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings.

Sur les dessins :

  • la figure 1 est une vue en perspective d'un panneau d'affichage selon une forme de réalisation de l'invention, en position normale d'utilisation,
  • les figures 2 et 3 sont des vues respectivement de côté et de face du panneau d'affichage de la figure 1 en position de remplacement de sa bande d'affiches, la figure 2 étant partiellement écorchée pour montrer l'intérieur du carter du panneau,
  • la figure 4 est un schéma bloc des parties électriques du panneau d'affichage des figures 1 à 3,
  • la figure 5 est une vue de détail en perspective montrant une réglette horizontale et ses tiges de support, utilisées lors du remplacement de la bande d'affiches du panneau d'affichage des figures 1 à 3,
  • la figure 6 est une vue schématique montrant une des bandes d'affiches du panneau d'affichage des figures 1 à 3 et les rouleaux horizontaux sur lesquels elle est enroulée,
  • les figures 7, 8, 11, 12, 13 sont des vues de côté illustrant différentes étapes du remplacement d'une bande d'affiches ancienne par une nouvelle dans le panneau d'affichage des figures 1 à 3,
  • et les figures 9, 10 sont des vues en perspectives d'un outil utilisable pour enrouler sur elle-même la bande d'affiches ancienne lors de son remplacement.
On the drawings:
  • the figure 1 is a perspective view of a display panel according to one embodiment of the invention, in the normal position of use,
  • the Figures 2 and 3 are respectively side and front views of the billboard of the figure 1 in replacement position of his poster band, the figure 2 being partially scraped to show the inside of the panel housing,
  • the figure 4 is a block diagram of the electrical parts of the billboard Figures 1 to 3 ,
  • the figure 5 is a detail view in perspective showing a horizontal strip and its support rods, used when replacing the poster strip of the billboard panel. Figures 1 to 3 ,
  • the figure 6 is a schematic view showing one of the billboards of the billboard Figures 1 to 3 and the horizontal rollers on which it is wound,
  • the Figures 7, 8 , 11, 12 , 13 are side views illustrating different steps of replacing an old poster strip with a new one in the billboard display. Figures 1 to 3 ,
  • and the Figures 9, 10 are perspective views of a tool that can be used to wrap the old poster strip on itself when it is replaced.

Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires.In the different figures, the same references designate identical or similar elements.

La figure 1 représente un panneau d'affichage 1, destiné notamment à être disposé dans un lieu public, par exemple la voie publique, un aéroport, une gare, un centre commercial, etc.The figure 1 represents a billboard 1, intended in particular to be placed in a public place, for example the public road, an airport, a station, a shopping center, etc.

Le panneau d'affichage 1 comporte une structure rigide, métallique ou autre, qui comprend un carter 2 généralement monté en hauteur. Le carter 2 comporte au moins une face d'affichage transparente 3, par exemple deux faces d'affichage transparentes 3 opposées. La ou les faces d'affichage transparentes 3 sont constituées chacune par exemple par un ouvrant vitré pouvant s'ouvrir par pivotement autour d'un axe horizontal voisin du bord supérieur de la face d'affichage transparente 3, comme illustré sur les figures 2 et 3.The display panel 1 comprises a rigid structure, metallic or otherwise, which comprises a housing 2 generally mounted in height. The casing 2 comprises at least one transparent display face 3, for example two opposite transparent display faces 3. The transparent display face (s) 3 each consist, for example, of a glazed opening that can pivotally open around a horizontal axis adjacent to the upper edge of the transparent display face 3, as shown in FIGS. Figures 2 and 3 .

Le carter 2 peut être de grande dimension, avec une hauteur et une largeur de plusieurs mètres. Il est en outre généralement monté en hauteur, par exemple sur un pied 4 fixé au sol 5. En variante, le carter 2 peut également être fixé en hauteur à un mur ou autre support.The casing 2 can be of large size, with a height and a width of several meters. It is also generally mounted in height, for example on a foot 4 fixed to the ground 5. Alternatively, the housing 2 can also be fixed in height to a wall or other support.

Comme illustré sur les figures 2 et 3, le carter 2 contient, derrière chaque face d'affichage transparente 3, une bande d'affiches 8 enroulée sur un rouleau horizontal supérieur 6 et un rouleau horizontal inférieur 7. Le rouleau horizontal supérieur 6 et le rouleau horizontal inférieur 7 sont superposés de part et d'autre de la face d'affichage transparente 3.As illustrated on Figures 2 and 3 , the housing 2 contains, behind each transparent display face 3, a poster strip 8 wound on an upper horizontal roll 6 and a lower horizontal roll 7. The upper horizontal roll 6 and the lower horizontal roll 7 are superimposed from each other. and other of the transparent display face 3.

Le rouleau horizontal supérieur 6 est à une hauteur H par rapport au sol 5. Cette hauteur H peut être supérieure à 3 m, généralement supérieure à 4 m.The upper horizontal roller 6 is at a height H with respect to the ground 5. This height H can be greater than 3 m, generally greater than 4 m.

Le rouleau horizontal supérieur 6 est distant du rouleau horizontal inférieur 7 d'une hauteur h3 par exemple supérieure à 2m.The upper horizontal roller 6 is remote from the lower horizontal roller 7 of a height h3 for example greater than 2m.

Comme représenté sur la figure 4, le panneau d'affichage 1 peut comporter une unité centrale électronique 10 (UC) telle qu'un automate ou autre, qui commande des moteurs 11 (M1 - M4) entraînant chacun individuellement un des rouleaux horizontaux 6, 7 (deux moteurs dans le cas d'un panneau d'affichage à une seule face d'affichage et quatre moteurs dans la cas d'un panneau à deux faces d'affichage, comme dans l'exemple représenté.As shown on the figure 4 , the display panel 1 may comprise an electronic central unit 10 (CPU) such as a PLC or the like, which controls motors 11 (M1 - M4) each driving individually one of the horizontal rollers 6, 7 (two motors in the case of a single-sided display panel display and four motors in the case of a two-sided display panel, as in the example shown.

Le panneau d'affichage 1 peut en outre comporter une télécommande 9 communiquant avec l'unité centrale 10 pour notamment commander individuellement les moteurs 11. Dans l'exemple représenté, cette télécommande 9 est reliée à l'unité centrale 10 par un câble et peut se ranger dans un logement 4a du pied 4 fermé par une plaque de fermeture pendant l'utilisation normale du panneau d'affichage 1, mais cette télécommande pourrait être de tout autre type et notamment fonctionner avec une liaison sans fil.The display panel 1 may further comprise a remote control 9 communicating with the central unit 10 in particular to control the motors 11. In the example shown, this remote control 9 is connected to the central unit 10 by a cable and can be stored in a housing 4a of the foot 4 closed by a closure plate during normal use of the display panel 1, but this remote control could be of any other type and in particular operate with a wireless link.

Comme représenté sur les figures 2, 3, 5, pendant l'opération de remplacement de l'ancienne bande d'affiches 8 par une nouvelle bande 8', l'opérateur O utilise un organe d'appui amovible rigide 17 qui s'étend horizontalement sur au moins toute la largeur de la bande d'affiches 8 et qui est tenu par deux tiges de support 14 munies de crochets supérieurs 16 adaptés pour être accrochés au carter 2 du panneau d'affichage. L'organe d'appui 17 peut notamment être une réglette. La fixation de l'organe d'appui 17 sur les tiges de support 14 peut être effectuée par tous moyens connus, par exemple par accrochage, emboîtement ou autre. Les tiges de support 14 comportent également chacune une extrémité inférieure qui présente un support de bande d'affiches 15 sensiblement en U ouvert vers le haut, adapté pour recevoir la une bande d'affiches 8' enroulée.As shown on Figures 2, 3 , 5 during the operation of replacing the old poster strip 8 by a new strip 8 ', the operator O uses a rigid removable support member 17 which extends horizontally over at least the entire width of the strip of posters 8 and which is held by two support rods 14 provided with upper hooks 16 adapted to be hooked to the housing 2 of the display panel. The support member 17 may in particular be a strip. Fixing the support member 17 on the support rods 14 may be performed by any known means, for example by hooking, interlocking or other. The support rods 14 also each have a lower end which has a substantially U-shaped poster band support 15 open upwards, adapted to receive the rolled poster strip 8 '.

Les tiges de support 14 peuvent éventuellement être réglables en hauteur pour une meilleure ergonomie ; elles peuvent par exemple être réalisées en deux parties coulissantes, solidarisables par des vis 14a ou autres.The support rods 14 may optionally be adjustable in height for better ergonomics; they may for example be made in two sliding parts, secured by screws 14a or others.

Comme représenté sur la figure 6, la bande d'affiches 8 peut être fixée de façon amovible à une bande amorce supérieure 20 et une bande amorce inférieure 21. La bande amorce supérieure 20 est fixée au et enroulée sur le rouleau horizontal supérieur 6, tandis que la bande amorce inférieure 21 est fixée au et enroulée sur le rouleau horizontal inférieur 7.As shown on the figure 6 , the poster strip 8 may be removably attached to an upper primer strip 20 and a lower primer strip 21. The upper primer strip 20 is attached to and wound on the upper horizontal roll 6, while the lower primer 21 is attached to and wound on the lower horizontal roller 7.

La bande amorce supérieure 20 s'étend longitudinalement, perpendiculairement à l'axe du rouleau horizontal supérieur 6, sur une longueur h1 jusqu'à un bord d'extrémité inférieur 20a horizontal.The upper primer strip 20 extends longitudinally, perpendicularly to the axis of the upper horizontal roller 6, over a length h1 to a horizontal lower end edge 20a.

La bande amorce inférieure 21 s'étend longitudinalement, perpendiculairement à l'axe du rouleau horizontal inférieur 7, sur une longueur h2 jusqu'à un bord d'extrémité supérieur 21a horizontal.The lower primer strip 21 extends longitudinally, perpendicular to the axis of the lower horizontal roller 7, over a length h2 to an upper end edge 21a horizontal.

La longueur h1 est au moins égale à H-2 m et la longueur h2 est au moins égale à H-h3-2 m. Eventuellement, la longueur h1 est au moins égale à H-1.70 m et la longueur h2 est au moins égale à H-h3-1.70 m.The length h1 is at least equal to H-2 m and the length h2 is at least equal to H-h3-2 m. Optionally, the length h1 is at least equal to H-1.70 m and the length h2 is at least equal to H-h3-1.70 m.

La longueur h2 peut être sensiblement égale à h1-h3.The length h2 may be substantially equal to h1-h3.

La longueur h1 peut être est au moins égale à 2*h3.The length h1 can be is at least 2 * h3.

La longueur h1 peut être au plus égale à H-1 m et la longueur h2 peut être au plus égale à H-h3-1 m.The length h1 may be at most equal to H-1 m and the length h2 may be at most equal to H-h3-1 m.

La bande d'affiches 8 s'étend longitudinalement entre des bords d'extrémités 8a, 8b respectivement supérieur et inférieur, et comporte une pluralité d'affiches 8c, 8d, lesquelles sont présentées successivement derrière la face d'affichage transparente correspondante 3, par rotation des rouleaux 6, 7 qui sont commandés électriquement.The poster strip 8 extends longitudinally between the upper and lower end edges 8a, 8b, respectively, and comprises a plurality of posters 8c, 8d, which are presented successively behind the corresponding transparent display face 3, by rotation of the rollers 6, 7 which are electrically controlled.

Les bords d'extrémité supérieur 8a et inférieur 8b sont fixés de façon amovible respectivement aux bords d'extrémité 20a, 21a des bandes amorces, au niveau des jonctions 19a, 19b. Cette fixation amovible peut se faire par exemple par des profilés plastiques souples complémentaires de type « zip », collés respectivement sur les différents bords d'extrémité 20a, 21a, 8a, 8b et adaptés pour s'accrocher les uns sur les autres par emboîtement élastique. De tels profilés sont connus en soi ; un exemple est décrit notamment dans le document FR2772962 . La fixation par les profilés plastiques peut éventuellement être renforcée localement par des bandes adhésives.The upper end edges 8a and lower 8b are detachably attached respectively to the end edges 20a, 21a of the primer strips, at the junctions 19a, 19b. This removable attachment can be done for example by complementary flexible plastic profiles of the "zip" type, respectively glued on the various end edges 20a, 21a, 8a, 8b and adapted to hook on one another by elastic interlocking . Such profiles are known per se; an example is described in particular in the document FR2772962 . The fixing by the plastic profiles can optionally be reinforced locally by adhesive strips.

Pour remplacer une bande d'affiches 8 dans le panneau d'affichage 1, l'opérateur O peut procéder comme suit :

  • (a0) il ouvre au moins l'ouvrant 3 du panneau d'affichage correspondant à la bande d'affiches 8 à remplacer (figures 2-3), et place le panneau en mode de fonctionnement manuel,
  • (a1) il accroche les crochets supérieurs 16 des tiges de support 14 au carter 2,
  • (a2) il accroche (ou fixe autrement) l'organe d'appui rigide 17 sur les tiges de support 14,
  • (a3) il dépose, dans les supports de bande d'affiches 15 des tiges de support 14, la nouvelle bande d'affiches 8' enroulée (il faut noter que les étapes (a1) à (a3), ou au moins l'étape (a3), peuvent éventuellement être réalisées plus tard dans le processus de remplacement de la bande d'affiches, au plus tard avant l'étape (f) ci-dessous),
  • (b) il commande le rouleau horizontal inférieur 7 par la télécommande 9 pour dérouler la bande amorce inférieure 21 dans la direction D jusqu'à ce que son bord d'extrémité supérieur 21a se trouve à une hauteur h0 au plus égale à 2m, par exemple comprise entre 1 m et 2 m (éventuellement comprise entre 1m et 1,70 m) (figure 7 - à noter que le bord d'extrémité dit supérieur 21a se retrouve ainsi temporairement sous le rouleau 7 pendant le changement d'affiches),
  • (c) il sépare le bord d'extrémité inférieur 8b de la bande d'affiches d'avec le bord d'extrémité supérieur 21a de la bande amorce inférieure,
  • (d) il commande le rouleau horizontal supérieur 7 par la télécommande 9 pour dérouler la bande d'affiches 8 et la bande amorce supérieure 20 dans la direction D, de préférence en enroulant simultanément la bande d'affiches 8 sur elle-même (figure 8), jusqu'à ce que le bord d'extrémité inférieur 20a de la bande amorce supérieure se trouve sensiblement à la hauteur h0,
  • (e) il sépare le bord d'extrémité supérieur 8a de la bandes d'affiches d'avec le bord d'extrémité inférieur 20a de la bande amorce supérieure,
  • (f) il fixe le bord d'extrémité supérieur 8'a de la nouvelle bande d'affiches 8' au bord d'extrémité inférieur 20a de la bande amorce supérieure en prenant appui sur l'organe d'appui rigide 17 (figure 11),
  • (g) il commande le rouleau horizontal supérieur 6 par la télécommande 9 pour enrouler la bande amorce supérieure 20 et une partie de la nouvelle bande d'affiches 8' sur le rouleau horizontal supérieur 6 dans la direction U (figure 12), jusqu'à ce que le bord d'extrémité inférieur 8'b de la nouvelle bande d'affiches 8' se trouve au voisinage du bord d'extrémité inférieur 21a de la bande amorce inférieure,
  • (h) il fixe le bord d'extrémité inférieur 8'b de la nouvelle bande d'affiches 8' au bord d'extrémité supérieur 21a de la bande amorce inférieure en prenant appui sur l'organe d'appui rigide 17, qui est sensiblement à la hauteur h0 (figure 13),
  • (i) il commande au moins un du rouleau horizontal supérieur 6 et du rouleau horizontal inférieur 7 par la télécommande 9 pour que la nouvelle bande d'affiches 8' se trouve sensiblement tendue entre le rouleau horizontal supérieur 6 et le rouleau horizontal inférieur 7,
  • (j) il referme l'ouvrant 3 et repasse le panneau en mode de commande automatique.
To replace a poster strip 8 in the display panel 1, the operator O can proceed as follows:
  • (a0) it opens at least the opening 3 of the display panel corresponding to the poster strip 8 to replace ( figures 2-3 ), and places the panel in manual operation mode,
  • (a1) it hooks the upper hooks 16 of the support rods 14 to the casing 2,
  • (a2) it hooks (or otherwise fixes) the rigid support member 17 on the support rods 14,
  • (a3) it deposits, in the poster band supports 15 of the support rods 14, the new band of posters 8 'wound (it should be noted that the steps (a1) to (a3), or at least the step (a3), may possibly be carried out later in the process of replacing the poster band, at the latest before step (f) below),
  • (b) it controls the lower horizontal roller 7 by the remote control 9 to unwind the lower primer strip 21 in the direction D until its upper end edge 21a is at a height h0 at most equal to 2m, by example between 1 m and 2 m (possibly between 1m and 1.70 m) ( figure 7 - Note that the upper end edge 21a is thus temporarily under the roller 7 during the change of posters),
  • (c) separating the lower end edge 8b of the poster band from the upper end edge 21a of the lower primer strip,
  • (d) it controls the upper horizontal roll 7 by the remote control 9 to unwind the poster strip 8 and the upper leader strip 20 in the direction D, preferably by simultaneously winding the poster strip 8 on itself ( figure 8 ), until the lower end edge 20a of the upper primer band is substantially at the height h0,
  • (e) separating the upper end edge 8a of the poster strips from the lower end edge 20a of the upper primer strip,
  • (f) it fixes the upper end edge 8'a of the new poster band 8 'to the lower end edge 20a of the upper end strip by resting on the rigid support member 17 ( figure 11 )
  • (g) it controls the upper horizontal roll 6 by the remote control 9 to wind the upper top band 20 and part of the new poster band 8 'on the upper horizontal roll 6 in the direction U ( figure 12 ), until the lower end edge 8'b of the new poster band 8 'is in the vicinity of the lower end edge 21a of the lower primer strip,
  • (h) it fixes the lower end edge 8'b of the new poster strip 8 'to the upper end edge 21a of the lower primer strip by resting on the rigid support member 17, which is substantially at the height h0 ( figure 13 )
  • (i) it controls at least one of the upper horizontal roll 6 and the lower horizontal roll 7 by the remote control 9 so that the new poster band 8 'is substantially stretched between the upper horizontal roll 6 and the lower horizontal roll 7,
  • (j) it closes the opening 3 and returns the panel in automatic control mode.

Au cours de l'étape (d), l'opérateur O peut enrouler la bande d'affiches 8 sur elle-même en utilisant un outil électrique portatif 22 tel que représenté sur les figures 9 et 10, entraînant au moins le quatrième bord d'extrémité 8b en rotation autour d'un axe horizontal.During step (d), the operator O can wrap the poster strip 8 on itself by using a portable electric tool 22 as shown in FIGS. Figures 9 and 10 , driving at least the fourth end edge 8b in rotation about a horizontal axis.

On notera que pendant ces différentes étapes, l'opérateur O peut se tenir debout sur le sol ou le cas échéant sur un marchepied de quelques dizaines de centimètres de hauteur.It should be noted that during these different stages, the operator O can stand on the ground or, if necessary, on a step of a few tens of centimeters in height.

L'outil électrique 22 peut comporter un dispositif d'entraînement 22a (par exemple une perceuse ou une visseuse sans fil) entraînant en rotation un tube cylindrique fendu 23 (ou un autre organe d'entraînement de bande d'affiches) autour de son axe central X. Le tube fendu 23 peut comporter des fentes 24 axiales diamétralement opposées à son extrémité libre. Au cours de l'étape (d), l'opérateur O engage le tube fendu 23 par ses fentes 24 sur la bande d'affiches 8 perpendiculairement à un bord longitudinal de ladite bande d'affiches, au voisinage de son bord d'extrémité inférieur 8b, et il fait tourner ledit tube fendu 23 autour de son axe central X avec le dispositif d'entraînement 22a pour enrouler la bande d'affiches.The power tool 22 may include a driver 22a (eg, a cordless drill or screwdriver) rotating a slotted cylindrical tube 23 (or other poster band drive) about its axis. central X. The split tube 23 may comprise axial slots 24 diametrically opposite its free end. During step (d), the operator O engages the slit tube 23 by its slots 24 on the poster strip 8 perpendicularly to a longitudinal edge of said poster strip, at the near its lower end edge 8b, and it rotates said split tube 23 about its central axis X with the drive device 22a for winding the poster band.

Claims (13)

Panneau d'affichage (1) comprenant une structure ayant un carter (2) qui comporte au moins une face d'affichage transparente (3) adaptée pour présenter des affiches (8c, 8d) appartenant à une bande d'affiches (8) enroulée sur un rouleau horizontal supérieur (6) et un rouleau horizontal inférieur (7), le rouleau horizontal supérieur (6) et le rouleau horizontal inférieur (7) étant superposés de part et d'autre de la face d'affichage transparente (3) et commandés électriquement, le rouleau horizontal supérieur (6) étant distant du rouleau horizontal inférieur (7) d'une hauteur h3, le rouleau horizontal supérieur (6) portant une bande amorce supérieure (20) qui s'étend jusqu'à un bord d'extrémité horizontal inférieur (20a), le rouleau horizontal inférieur (7) portant une bande amorce inférieure (21) qui s'étend jusqu'à un bord d'extrémité horizontal (21a) supérieur, et la bande d'affiches (8) s'étendant longitudinalement entre un bord d'extrémité supérieur (8a) et un bord d'extrémité inférieur (8b), le bord d'extrémité supérieur (8a) de la bande d'affiches étant fixé de façon amovible au bord d'extrémité inférieur (20a) de la bande amorce supérieure (20) et le bord d'extrémité inférieur (8b) de la bande d'affiches étant fixé de façon amovible au bord d'extrémité supérieur (21a) de la bande amorce inférieure (21), le rouleau horizontal supérieur (6) étant à une hauteur H supérieure à 3 m par rapport au sol (5),
la bande amorce supérieure (20) présentant une longueur h1 au moins égale à H-2 m et la bande amorce inférieure (31) présente une longueur h2 au moins égale à H-h3-2 m, caractérisé en ce que le carter (2) est configuré pour permettre de dérouler la bande d'affiches (8), la bande amorce supérieure (20) et la bande amorce inférieure (21) à l'extérieur du carter (2) lors du changement d'affiches.Display panel (1) comprising a structure having a housing (2) which comprises at least one transparent display face (3) adapted to present posters (8c, 8d) belonging to a rolled poster strip (8) on an upper horizontal roll (6) and a lower horizontal roll (7), the upper horizontal roll (6) and the lower horizontal roll (7) being superimposed on both sides of the transparent display face (3) and electrically controlled, the upper horizontal roller (6) being spaced from the lower horizontal roller (7) by a height h3, the upper horizontal roller (6) carrying an upper bait band (20) extending to an edge lower horizontal end (20a), the lower horizontal roller (7) carrying a lower primer band (21) extending to an upper horizontal end edge (21a), and the poster band (8). ) extending longitudinally between an upper end edge (8a) and a lower end edge (8b), the upper end edge (8a) of the poster band being removably attached to the lower end edge (20a) of the upper leader strip (20a). ) and the lower end edge (8b) of the poster band being removably attached to the upper end edge (21a) of the lower primer band (21), the upper horizontal roll (6) being at a height H greater than 3 m from the ground (5),
the upper primer band (20) having a length h1 at least equal to H-2 m and the lower primer band (31) has a length h2 at least equal to H-h3-2 m, characterized in that the housing (2 ) is configured to allow unrolling the poster band (8), the upper leader band (20) and the lower leader band (21) outside the case (2) when changing posters. Panneau d'affichage (1) selon la revendication 1, dans lequel la longueur h2 de la bande amorce inférieure (21) est sensiblement égale à h1-h3.Display panel (1) according to claim 1, wherein the length h2 of the lower primer band (21) is substantially equal to h1-h3. Panneau d'affichage (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel la longueur h1 de la bande amorce supérieure (20) est au plus égale à H-1 m et la longueur h2 de la bande amorce inférieure (31) est au plus égale à H-h3-1 m.Display panel (1) according to claim 1 or claim 2, wherein the length h1 of the upper primer band (20) is at most equal to H-1 m and the length h2 of the lower primer band (31) is at most equal to H-h3-1 m. Ensemble d'affichage comprenant au moins un panneau d'affichage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes et un organe d'appui rigide (17) horizontal qui s'étend sur au moins toute la largeur de la bande d'affiches (8) et qui est tenu par deux tiges de support (14) munies de crochets supérieurs (16) adaptés pour être accrochés au carter (2) du panneau d'affichage, les tiges de support (14) comportant chacune une extrémité inférieure qui présente un support de bande d'affiches (15) sensiblement en U ouvert cers le haut, adapté pour recevoir une bande d'affiches (8') enroulée.Display assembly comprising at least one display panel (1) according to any one of the preceding claims and a horizontal rigid support member (17) which extends over at least the full width of the poster band (8) and which is held by two support rods (14) provided with upper hooks (16) adapted to be hooked to the housing (2) of the display panel, the support rods (14) each having a lower end which has a substantially U-shaped poster band carrier (15), adapted to receive a wound poster band (8 '). Procédé pour remplacer une bande d'affiches (8) dans un panneau d'affichage (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, comprenant au moins les étapes suivantes : (b) on commande le rouleau horizontal inférieur (7) pour dérouler la bande amorce inférieure (21) à l'extérieur du carter (2) jusqu'à ce que le bord d'extrémité supérieur (21a) de la bande amorce inférieure (21) se trouve à une hauteur h0 au plus égale à 2 m, (c) on sépare le bord d'extrémité inférieur (8b) de la bande d'affiches (8) d'avec le bord d'extrémité supérieur (21a) de la bande amorce inférieure (21), (d) on commande le rouleau horizontal supérieur (7) pour dérouler la bande d'affiches (8) et la bande amorce supérieure (20) à l'extérieur du carter (2) jusqu'à ce que le bord d'extrémité inférieur (20a) de la bande amorce supérieure (20) se trouve sensiblement à la hauteur h0, (e) on sépare le bord d'extrémité inférieur (20a) de la bande amorce supérieure (20) d'avec le bord d'extrémité supérieur (8a) de la bande d'affiches (8). A method for replacing a poster strip (8) in a display panel (1) according to any one of claims 1 to 3, comprising at least the following steps: (b) controlling the lower horizontal roller (7) to unwind the lower primer strip (21) outside the housing (2) until the upper end edge (21a) of the lower primer strip ( 21) is at a height h0 at most equal to 2 m, (c) separating the lower end edge (8b) of the poster band (8) from the upper end edge (21a) of the lower end band (21), (d) controlling the upper horizontal roll (7) to unwind the poster band (8) and the upper leader band (20) outside the housing (2) until the lower end edge (20a) of the upper primer band (20) is substantially at height h0, (e) separating the lower end edge (20a) of the upper end band (20) from the upper end edge (8a) of the poster band (8). Procédé selon la revendication 5, dans lequel la hauteur h0 est au moins égale à 1m.The method of claim 5, wherein the height h0 is at least 1m. Procédé selon la revendication 5 ou la revendication 6, dans lequel l'étape (d) est réalisée en enroulant simultanément la bande d'affiches (8) sur elle-même.The method of claim 5 or claim 6, wherein step (d) is performed by simultaneously winding the poster band (8) on itself. Procédé selon la revendication 7, dans lequel au cours de l'étape (d), on enroule la bande d'affiches (8) en utilisant un outil électrique portatif (22) entraînant au moins le bord d'extrémité inférieur (8b) de la bande d'affiches (8) en rotation autour d'un axe horizontal.The method of claim 7, wherein in step (d), the poster strip (8) is wound using a portable power tool (22) driving at least the lower end edge (8b) of the poster band (8) rotating about a horizontal axis. Procédé selon la revendication 8, dans lequel l'outil électrique (22) comporte un tube fendu (23) ayant un axe central (X) et un dispositif d'entraînement (22a) pour faire tourner le tube fendu (23) autour de l'axe central (X), et au cours de l'étape (d), on engage le tube fendu (23) sur la bande d'affiches (8) perpendiculairement à un bord longitudinal ladite bande d'affiches, au voisinage du bord d'extrémité inférieur (8b) de la bande d'affiches (8), et on fait tourner ledit tube fendu (23) avec le dispositif d'entraînement (22a).A method according to claim 8, wherein the power tool (22) comprises a slotted tube (23) having a central axis (X) and a driving device (22a) for rotating the slotted tube (23) around the central axis (X), and during step (d), the slit tube (23) is engaged on the poster strip (8) perpendicularly to a longitudinal edge, said strip of posters in the vicinity of the edge lower end (8b) of the poster band (8), and said split tube (23) is rotated with the driving device (22a). Procédé selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, comportant en outre les étapes suivantes : (f) on fixe le bord d'extrémité supérieur (8'a) d'une nouvelle bande d'affiches (8') au bord d'extrémité inférieur (20a) de la bande amorce supérieure (20), (g) on commande le rouleau horizontal supérieur (6) pour enrouler la bande amorce supérieure (20) et une partie de la nouvelle bande d'affiches (8') sur le rouleau horizontal supérieur (6), jusqu'à ce que le bord d'extrémité inférieur (8'b) de la nouvelle bande d'affiches (8') se trouve au voisinage du bord d'extrémité supérieur (21a) de la bande amorce inférieure (21), (h) on fixe le bord d'extrémité inférieur (8'b) de la nouvelle bande d'affiches (8') au bord d'extrémité supérieur (21a) de la bande amorce inférieure (21), (i) on commande au moins un du rouleau horizontal supérieur (6) et du rouleau horizontal inférieur (7) pour que la nouvelle bande d'affiches (8') se trouve sensiblement tendue entre le rouleau horizontal supérieur (6) et le rouleau horizontal inférieur (7). The method of any one of claims 5 to 9, further comprising the steps of: (f) attaching the upper end edge (8'a) of a new poster band (8 ') to the lower end edge (20a) of the top end band (20), (g) controlling the upper horizontal roll (6) for winding the upper leader tape (20) and a portion of the new poster band (8 ') on the upper horizontal roll (6), until the lower end edge (8'b) of the new poster band (8 ') is in the vicinity of the upper end edge (21a) of the lower leader band (21), (h) attaching the lower end edge (8'b) of the new poster band (8 ') to the upper end edge (21a) of the lower end band (21), (i) controlling at least one of the upper horizontal roll (6) and the lower horizontal roll (7) so that the new poster band (8 ') is substantially tensioned between the upper horizontal roller (6) and the lower horizontal roller (7). Procédé selon la revendication 10, dans lequel au cours des étapes (f) et (h), les bords d'extrémité supérieur et inférieur (8'a, 8'b) de la nouvelle bande d'affiches sont fixés respectivement au bord d'extrémité inférieur (20a) de la bande amorce supérieure (20) et au bord d'extrémité supérieur (21a) de la bande amorce inférieure (21) en prenant appui sur un organe d'appui rigide (17) horizontal qui est fixé de façon amovible au carter (2) et qui s'étend sur au moins toute la largeur de la bande d'affiches (8).The method of claim 10, wherein in steps (f) and (h), the upper and lower end edges (8'a, 8'b) of the new poster band are respectively attached to the edge of lower end (20a) of the upper primer band (20) and the upper end edge (21a) of the lower primer band (21) resting on a horizontal rigid support member (17) which is fixed by removably to the housing (2) and which extends over at least the full width of the poster band (8). Procédé selon la revendication 11, dans lequel l'organe d'appui rigide (17) est tenu par deux tiges de support (14) munies de crochets supérieurs (16), et on accroche les crochets supérieurs (16) au carter (2).A method according to claim 11, wherein the rigid support member (17) is held by two support rods (14) provided with upper hooks (16), and the upper hooks (16) are attached to the housing (2). . Procédé selon la revendication 12, dans lequel les tiges de support (14) comportent chacune une extrémité inférieure qui présente un support de bande d'affiches (15) sensiblement en U ouvert vers le haut, et avant l'étape (f), on dépose dans les supports de bande d'affiches (15) des tiges de support (16), la nouvelle bande d'affiches (8') enroulée.The method of claim 12, wherein the support rods (14) each have a lower end which has a substantially U-shaped poster band carrier (15), and prior to step (f), depositing in the poster band carriers (15) support rods (16), the new poster band (8 ') wound.
EP18204194.7A 2017-11-30 2018-11-02 Display panel, display assembly and method for replacing a poster strip in a display panel Withdrawn EP3493184A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761428A FR3074350B1 (en) 2017-11-30 2017-11-30 DISPLAY PANEL, DISPLAY ASSEMBLY AND METHOD FOR REPLACING A STRIP OF POSTERS IN A DISPLAY PANEL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3493184A1 true EP3493184A1 (en) 2019-06-05

Family

ID=62091953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18204194.7A Withdrawn EP3493184A1 (en) 2017-11-30 2018-11-02 Display panel, display assembly and method for replacing a poster strip in a display panel

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3493184A1 (en)
FR (1) FR3074350B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3616554A (en) * 1969-09-02 1971-11-02 Karl Singer Changeable message outdoor advertising sign
DE19537385A1 (en) * 1995-10-07 1997-04-10 Gerd Dipl Ing Zollner Billboard for large posters and the like, in particular poster showcase
US20090031599A1 (en) * 2007-08-01 2009-02-05 Konomu Ogikubo Display device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3616554A (en) * 1969-09-02 1971-11-02 Karl Singer Changeable message outdoor advertising sign
DE19537385A1 (en) * 1995-10-07 1997-04-10 Gerd Dipl Ing Zollner Billboard for large posters and the like, in particular poster showcase
US20090031599A1 (en) * 2007-08-01 2009-02-05 Konomu Ogikubo Display device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3074350A1 (en) 2019-05-31
FR3074350B1 (en) 2021-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3679217B1 (en) Motorized operating device for operating a movable screen, having a winding canvas, of a window covering or projection screen device
EP3493184A1 (en) Display panel, display assembly and method for replacing a poster strip in a display panel
EP1366483B1 (en) Device for selectively displaying posters
EP3957817A1 (en) Roller blind structure and assembly method thereof
FR3070712B1 (en) MOTORIZED MOTORIZED DEVICE FOR MANEUVERING A MOBILE SCREEN WITH WINDABLE CANVAS OF A WINDOW COVER OR PROJECTION SCREEN DEVICE
WO2010063903A1 (en) Self-supporting scrollable display device with optimal viewing
FR3070711B1 (en) MOTORIZED MANEUVER DEVICE FOR MANEUVERING A MOBILE SCREEN WITH A WINDABLE CANVAS OF A WINDOW COVER OR PROJECTION SCREEN DEVICE.
EP1903543B1 (en) Device for presenting exchangeable information and method of changing the displayed information
EP0765515B1 (en) Self-contained guided module for storing, selecting and displaying posters
FR2737933A1 (en) Motor-driven poster display unit for advertising
FR2693821A1 (en) Implement for applying sheet material to surface such as notice board or advertising hoarding - has two side plates with guide, tensioning and shape forming rollers and socket for telescopic handle
EP2306439A1 (en) Three-dimensional display device
EP2199486A1 (en) Florentine blind, of the type with a case
FR2869141A1 (en) Unrolling poster panel device for broadcasting information, has housing with band carrying posters rolled on rollers associated to driving units, and movable shutter, of smaller width, disposed below movable glass panel
FR3070713B1 (en) MOTORIZED MANEUVER DEVICE FOR MANEUVERING A MOBILE SCREEN WITH A WINDABLE CANVAS OF A WINDOW COVER OR PROJECTION SCREEN DEVICE.
FR2946448A1 (en) Display device i.e. lighting display frame for use in shop, has two magnetic parts attracted mutually by magnetization, where magnetization of parts is realized using magnetized terminal, and one part articulated along hinge
FR2579810A1 (en) Advertising delivery vehicle
EP1157870A1 (en) Roller blind with axially mobile pull bar
FR2925743A1 (en) Display method for e.g. public places, involves horizontally unrolling display in exterior box by fixing horizontal upper edge of display placed at fixation devices i.e. carriages, which are horizontally and movably mounted in box
FR2941479A1 (en) Roller-blind such as awning blind, for use in e.g. aperture, in wall of building, has apron maintained in rolled position inside case, so as to stretch flexible screen along plane inclined with respect to deployment plane
FR2869140A1 (en) Scrolling display device, has caisson having, on its entire length, shutter of small width movable in rotation, where shutter allow replacement of display carried by band scrolling on two parallel rollers connected to driving mechanism
FR2786595A1 (en) Mobile advertisement presentation device using illuminated transparences in self-contained box that may be mounted on vehicle has bottom, two covers and transparent detachable panel in front forming two presentation windows
FR2879794A1 (en) Poster panel for displaying variable information, has door with hatch having end pieces receiving bar to open hatch for accessing sheets by winding sheets around bar to remove sheets and by unwinding sheets to place sheets inside panel
FR2866972A1 (en) Display device e.g. advertising panel, for e.g. movie theater, has component with slide cooperating with slide of flexible panel, and lower drum moving between position for mounting/dismounting panel and position in which panel is held
WO2004079446A1 (en) Running display device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20191206