FR2770996A1 - Installation pour transborder des personnes en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage sur des bateaux - Google Patents

Installation pour transborder des personnes en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage sur des bateaux Download PDF

Info

Publication number
FR2770996A1
FR2770996A1 FR9714522A FR9714522A FR2770996A1 FR 2770996 A1 FR2770996 A1 FR 2770996A1 FR 9714522 A FR9714522 A FR 9714522A FR 9714522 A FR9714522 A FR 9714522A FR 2770996 A1 FR2770996 A1 FR 2770996A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
installation according
approved
boat
gangway
descent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9714522A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2770996B1 (fr
Inventor
Jacques Nauge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9714522A priority Critical patent/FR2770996B1/fr
Priority to PCT/FR1998/002412 priority patent/WO1999025301A1/fr
Publication of FR2770996A1 publication Critical patent/FR2770996A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2770996B1 publication Critical patent/FR2770996B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G3/00—Ambulance aspects of vehicles; Vehicles with special provisions for transporting patients or disabled persons, or their personal conveyances, e.g. for facilitating access of, or for loading, wheelchairs
    • A61G3/02—Loading or unloading personal conveyances; Facilitating access of patients or disabled persons to, or exit from, vehicles
    • A61G3/06—Transfer using ramps, lifts or the like
    • A61G3/063—Transfer using ramps, lifts or the like using lifts separate from the vehicle, e.g. fixed on the pavement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/14—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of ramps, gangways or outboard ladders ; Pilot lifts

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

Installation pour transférer des personnes en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage sur des bateaux et vice-versa. L'invention concerne une installation permettant de réaliser les opérations d'embarquement et de débarquement dans des conditions de sécurité optimales. Elle est constituée d'une nacelle (7) fixée à des mâts de guidage (3), maintenue en position horizontale par les tirants (4). Les mâts de guidage (3) coulissent dans les fourreaux (1). Les fourreaux (1) fixés à la passerelle (6) sont maintenus verticaux par les tirants (2) et parallèles par les liaisons (5). La nacelle (7) placée sur commande au niveau de la passerelle (6) permet d'y prendre place. Le mouvement de descente sera assuré par le système homologué de contrôle (9). La nacelle viendra donc se poser à plat dans le bateau, réalisant ainsi le transfert. Le dispositif selon l'invention, est particulièrement destiné au transfert de handicapés en fauteuil roulant.

Description

DESCRIPTIF
La présente invention concerne une installation permettant à des handicapés en fauteuil roulant (à fortiori à des personnes en bonne santé) d'accéder dans de réelles conditions de sécurité à des bateaux destinés à la plaisance, aux croisières, etc. à partir des lieux où ils sont accostés.
Cette même invention permet dans les mêmes conditions de sécurité de faire l'opération inverse depuis l'embarcation vers le lieu d'accostage.
Pour les personnes handicapées concernées, les opérations d'embarquement et de débarquement sont faites avec les moyens des "bien portants".
Lors d'un transfert manuel par une personne valide, le handicapé, sorti obligatoirement de son fauteuil se sent impuissant, démuni, humilié, avili. Cela lui rappelle sa condition physique (n'oublions pas que son fauteuil représente ses jambes et son indépendance dans la vie).
Le transfert manuel est périlleux, donc dans des conditions de sécurité précaires du fait de plusieurs éléments - le lieu d'accostage et le pont du bateau ne sont pas dans le même plan, - cette dénivellation évolue constamment sur océan du fait des marées, - la hauteur du franc-bord du bateau constitue un obstacle, - les bateaux sont par nature instables et ne constituent pas un point d'appui fixe,
L'absence d'installations permettant de s'affranchir de toutes ces difficultés est un frein puissant à la pratique par les handicapés en fauteuil roulant de certaines activités nautiques.
L'installation selon l'invention permet de remédier aux inconvénients décrits. Elle comporte en effet, selon une première caractéristique, une passerelle, en place sur le lieu d'accostage, dont une partie dépasse du bord de celui-ci, d'une longueur plus importante que la largeur du francbord du bateau. Bien entendu, la passerelle se trouve au-dessus de ce franc-bord à une hauteur variant avec chaque modèle de bateau. La passerelle permet au handicapé en fauteuil de rouler jusqu'à la nacelle, maintenue sur commande au même niveau.
Grâce à un guidage vertical et à un système homologué contrôlant la descente, sur commande, la nacelle viendra se poser à plat dans le bateau. La personne assise sur son fauteuil pourra donc se dégager de la nacelle, qui sur commande, viendra se replacer au même niveau que la passerelle, libérant ainsi le bateau.
Selon des modes particuliers de réalisation: - I'installation peut être à poste fixe sur le lieu d'accostage, - I'installation peut être montée sur des roues de manière à être retirée du lieu d'accostage
après utilisation ou à être tractée avec un véhicule automobile sur le réseau routier, - I'installation peut être conçue repliable et rétractable, - la longueur de la partie de la passerelle qui dépasse le bord du lieu d'accostage peut être
variable, - le positionnement horizontal de la passerelle peut être réglable, - le système homologué de contrôle de la montée et de la descente de la nacelle peut être un
treuil ou des solutions similaires : manuelles, électriques, pneumatiques ou hydrauliques
(crémaillères, câbles, sangles, chaînes, vis, pantographes, vérins, etc.), - la nacelle peut être équipée de sécurités homologuées immobilisant le fauteuil pendant la
durée du transfert, ainsi que des sécurités obligatoires à tout système ascensionnel, - le handicapé peut, seul, effectuer le transfert si le système homologué de contrôle de la
descente et de la montée est équipé de commandes à distance.
Les dessins annexés illustrent l'invention. Le dessin i illustre, en perspective, le dispositif de l'invention. Le dessin 2 illustre, en perspective, les équipements de sécurité obligatoires sur la nacelle. Le dessins 3 illustre, vus de face, la personne handicapée et son fauteuil roulant déposés dans le bateau. (Le dessin 3 représente un cas particulier).
En référence au dessin i, I'installation comporte: 1. L'ensemble guide et d'accès, constitué de la passerelle M), du système de coulissement ou
fourreaux Ol et des tirants (D.
- L'extrémité de la partie de la passerelle débordant du lieu d'accostage reçoit le système
de coulissement ou fourreaux Ol reliés parallèlement par les liaisons (S). La hauteur des
fourreaux Ol et la longueur des liaisons Os déterminent une surface telle que le
handicapé assis sur son fauteuil, accède sans gêne, en largeur et en hauteur, à la
nacelle t.
- L'autre partie de la passerelle en place sur lieu d'accostage sert d'accès et reçoit le
dispositif de calage horizontal 00.
- Les tirants 0 ont pour but de garantir la position verticale des fourreaux Ol et de
rigidifier mécaniquement l'ensemble guide.
2. L'ensemble élévateur constitué de la nacelle (2), des mâts de guidage (D et des tirants 4.
- La nacelle (z) est fixée au bas des mâts de guidage 03. Ceux-ci coulissent verticalement
dans (D et sont stoppés en position basse par la butée mécanique (ss).
- Les tirants 4 garantissent la position verticale de la nacelle et rigidifient
mécaniquement l'ensemble élévateur.
3. Le système homologué contrôlant la descente et la montée Q9 de l'ensemble élévateur est
disposé sur les fourreaux O. En cas de défaut du système homologué, la chute de
l'ensemble élévateur est stoppée instantanément par un "parachute" homologué et
obligatoire (non représenté). Au pire, la chute sera stoppée par la butée mécanique (ss).
En référence au dessin 2, la nacelle O, de dimensions suffisantes pour y loger la personne
handicapée assise dans son fauteuil roulant, comporte des garde-corps ou rambardes A
fixes ou amovibles E ainsi que des sécurités fixes et amovibles B, C et D, approuvés par
un organisme officiel, interdisant le déplacement du fauteuil pendant la durée du transfert.
En référence au dessin 3 qui est un cas particulier, on visualise la personne handicapée
assise sur son fauteuil roulant, déposée dans le bateau.
Cette invention la placera à égalité avec les valides lors d'un embarquement sur un
bateau...
Le dispositif, selon l'invention, est particulièrement destiné à faire des transferts de handicapés en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage vers un bateau et vice-versa.

Claims (10)

  1. - de sécurités obligatoires à tout système ascensionnel (non représentées).
    élévateur,
    - d'un dispositif 0 homologué, contrôlant la descente et la montée de l'ensemble
    dans O et de tirants 04,
    - un ensemble élévateur constitué d'une nacelle O, de mâts de guidage 0 coulissant
    coulissement ou fourreaux O et de tirants 03,
    - un ensemble guide et d'accès constitué d'une passerelle 06, d'un système de
    comporte:
    depuis le lieu d'accostage vers un bateau et vice-versa, caractérisée en ce qu'elle
    REVENDICATIONS 1. Installation permettant de faire des transferts de personnes handicapées en fauteuil roulant
  2. 2. Installation selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle est à poste fixe sur le lieu
    d'accostage.
  3. 3. Installation selon la revendication 1 caractérisée en ce que la nacelle O est équipée de
    sécurités homologuées immobilisant le fauteuil pendant la durée du transfert et de garde
    corps.
  4. 4. Installation selon la revendication 1 caractérisée en ce que le système homologué
    contrôlant la descente et la montée () de l'ensemble élévateur peut être manuel,
    électrique, pneumatique, hydraulique (crémaillères, câbles, sangles, chaînes, vis,
    pantographes, vérins, etc.).
  5. 5. Installation selon la revendication 1 caractérisée en ce que la passerelle est équipée d'un
    système o permettant le réglage du positionnement horizontal.
  6. 6. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce
    qu'elle est conçue repliable par l'articulation des fourreaux O sur la passerelle 06.
  7. 7. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que
    la longueur de la partie de la passerelle qui dépasse le bord du lieu d'accostage est
    variable selon l'épaisseur du franc-bord du bateau.
  8. 8. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que
    la passerelle 06 est placée à une hauteur variable supérieure à celle du franc-bord de
    chaque modèle de bateaux.
  9. 9. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que
    sa conception permet à un handicapé d'effectuer lui-même son transfert si le système
    homologué 09 de contrôle de la descente et de la montée est équipé de commandes à
    distance.
  10. 10. Installation selon l'une quelconque des revendications 1, 3 à 9, caractérisée en ce qu'elle
    est montée sur roues de manière à être retirée du lieu d'accostage ou à être tractée sur
    route par un véhicule automobile.
FR9714522A 1997-11-14 1997-11-14 Installation pour transborder des personnes en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage sur des bateaux Expired - Fee Related FR2770996B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714522A FR2770996B1 (fr) 1997-11-14 1997-11-14 Installation pour transborder des personnes en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage sur des bateaux
PCT/FR1998/002412 WO1999025301A1 (fr) 1997-11-14 1998-11-13 Installation pour transferer ou transborder des personnes en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage sur des bateaux

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714522A FR2770996B1 (fr) 1997-11-14 1997-11-14 Installation pour transborder des personnes en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage sur des bateaux

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2770996A1 true FR2770996A1 (fr) 1999-05-21
FR2770996B1 FR2770996B1 (fr) 2000-02-25

Family

ID=9513546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9714522A Expired - Fee Related FR2770996B1 (fr) 1997-11-14 1997-11-14 Installation pour transborder des personnes en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage sur des bateaux

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2770996B1 (fr)
WO (1) WO1999025301A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2817737A1 (fr) * 2000-06-13 2002-06-14 Jacques Nauge Dispositif d'embarquement et de debarquement des personnes en fauteuil roulant ou a mobilite reduite sur des bateaux a partir d'un quai d'un ponton flottant d'une berge d'une passerelle ou d'un plan d'accostage

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10131503A1 (de) * 2001-07-02 2003-01-16 Werner Losch Vorrichtung zum Transport eines Behinderten
US7618223B1 (en) * 2008-04-30 2009-11-17 Handicaptain Brands, LLC Dock to boat transfer aid for handicapped boaters
GR1009160B (el) * 2016-07-11 2017-11-10 Κωνσταντινος Κωνσταντινου Ζαχαροπουλος Μηχανολογικη διαταξη ασφαλους μεταφορας ατομων σε αναπηρικα αμαξιδια, μεσω λεμβων σε λιμανια μη προσεγγισιμα απο κρουαζιεροπλοια

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1012076A (en) * 1976-09-07 1977-06-14 Tebor Mitro Elevating device for wheel chairs and the like
DE3301179A1 (de) * 1983-01-15 1984-07-19 Reinhold Dipl.-Ing. Speck (FH), 7700 Singen Rettungsleiter fuer wasserfahrzeuge
DE8715530U1 (fr) * 1987-11-24 1988-01-21 Samulski, Gerhard, 5650 Solingen, De
US4953665A (en) * 1988-01-11 1990-09-04 Ricon Corporation Wayside lift
JPH06286959A (ja) * 1993-04-01 1994-10-11 Hitachi Zosen Corp 車椅子用乗船装置

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3888463A (en) * 1973-08-20 1975-06-10 Brien Robert A O Self-leveling hoist for wheel chairs

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1012076A (en) * 1976-09-07 1977-06-14 Tebor Mitro Elevating device for wheel chairs and the like
DE3301179A1 (de) * 1983-01-15 1984-07-19 Reinhold Dipl.-Ing. Speck (FH), 7700 Singen Rettungsleiter fuer wasserfahrzeuge
DE8715530U1 (fr) * 1987-11-24 1988-01-21 Samulski, Gerhard, 5650 Solingen, De
US4953665A (en) * 1988-01-11 1990-09-04 Ricon Corporation Wayside lift
JPH06286959A (ja) * 1993-04-01 1994-10-11 Hitachi Zosen Corp 車椅子用乗船装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 095, no. 001 28 February 1995 (1995-02-28) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2817737A1 (fr) * 2000-06-13 2002-06-14 Jacques Nauge Dispositif d'embarquement et de debarquement des personnes en fauteuil roulant ou a mobilite reduite sur des bateaux a partir d'un quai d'un ponton flottant d'une berge d'une passerelle ou d'un plan d'accostage

Also Published As

Publication number Publication date
FR2770996B1 (fr) 2000-02-25
WO1999025301A1 (fr) 1999-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7618223B1 (en) Dock to boat transfer aid for handicapped boaters
US7011036B1 (en) Boat boarding ramp
US5765500A (en) Life rafts on ships
ES2605006T3 (es) Unidad de acceso
EP0371028A1 (fr) Assemblage de paravoile et systeme de largage d'un tel assemblage
FR2770996A1 (fr) Installation pour transborder des personnes en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage sur des bateaux
FR2577510A1 (fr) Bateau de transbordement vertical et horizontal
US4773887A (en) Rescue apparatus for small boats
FR2505767A1 (fr) Dispositif gonflable de sauvetage en mer
JPS6175190A (ja) 吊り梯子
FR2513962A1 (fr) Procede et dispositif de sauvetage de l'equipage d'un navire ou d'une plate-forme implantee en mer
EP2858872A1 (fr) Dispositif de contrôle de sécurité pour télésiège
EP2130757A1 (fr) Dispositif de transfert entre un ponton fixe et un élément flottant notamment pour personnes à mobilité réduite
JP2723444B2 (ja) 車椅子用乗船装置
EP1336560B1 (fr) Appareil de sauvetage maritime
JPH0829750B2 (ja) 溺者救助方法及び装置
EP0867358B1 (fr) Radeau de sauvetage de grande capacité
FR2859700A1 (fr) Dispositif leger de recuperation heliporte ou grute de corps ou de matieres polluantes en milieu aquatique
EP0416978A1 (fr) Echelle escamotable de remontée à bord d'un bateau
EP0270564A1 (fr) Bloc de sauvetage en mer
SU1649031A1 (ru) Судоподъемник
FR2727930A1 (fr) Piste glissante articulee
FR2594578A1 (fr) Dispositif pour simulateur en vue d'effectuer des exercices de sauvetage de personnel en mer
FR2817736A1 (fr) Dispositif d'embarquement et de debarquement des personnes en fauteuil roulant ou a mobilite reduite sur des bateaux, a partir, d'un quai, d'un ponton flottant, d'une berge, d'une passerelle ou d'un plan d'accostage
JP3740140B2 (ja) 船舶のバリアフリー昇降装置

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse