EP2130757A1 - Dispositif de transfert entre un ponton fixe et un élément flottant notamment pour personnes à mobilité réduite - Google Patents

Dispositif de transfert entre un ponton fixe et un élément flottant notamment pour personnes à mobilité réduite Download PDF

Info

Publication number
EP2130757A1
EP2130757A1 EP09162078A EP09162078A EP2130757A1 EP 2130757 A1 EP2130757 A1 EP 2130757A1 EP 09162078 A EP09162078 A EP 09162078A EP 09162078 A EP09162078 A EP 09162078A EP 2130757 A1 EP2130757 A1 EP 2130757A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
platform
pontoon
carriage
floating
bridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09162078A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Gérard Corberant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tonic
Original Assignee
Tonic
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tonic filed Critical Tonic
Publication of EP2130757A1 publication Critical patent/EP2130757A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/14Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of ramps, gangways or outboard ladders ; Pilot lifts

Definitions

  • the present invention relates to a transfer device between a fixed pontoon and a floating element on a body of water, to allow access by persons with reduced mobility, with or without a wheelchair, independently, or to goods, by avoiding changes in the height of the water body in relation to the fixed pontoon or simply to a bank.
  • This problem is increased when it comes to transferring a person with reduced mobility, traveling with or without a wheelchair.
  • Such a set is equipped with a set of jacks and motors that ensure the perfect horizontality of the platform where the disabled person will take place. Thus, even in the case of a wave or a series of waves, the platform will remain perfectly flat and horizontal, regardless of the slope taken by the platform.
  • This module is removable for overwintering. Finally, it is managed by a programmable controller that is able, in case of failure, to give the alert by any means. This same system is applied to the emergency stop in order to rescue the user. Finally, it signals to the operator when maintenance is necessary. Of course, it is usable by valid pedestrians when no disabled person uses it and the module is retracted.
  • the invention also relates to the features which will emerge during the following description, which should be considered in isolation or in all their possible technical combinations.
  • the device 1 generally designated in the figures is intended for transfer between a fixed element 2 which may be a pontoon and a pontoon 3 floating on a body of water 4, to allow access by persons with reduced mobility, for example in wheelchair 5, independently, or goods, by avoiding changes in height of the water level 4 relative to a fixed pontoon or a bank 6.
  • the carriage 12 is a frame on which the platform 13 is angularly articulated, the on-board servocontrol means 14 being constituted by at least one jack interposed between the one and the other, and managed by the horizontal control means of the platform 13.
  • the platform 13 is provided, at its end directed towards the fixed pontoon 2 and at its end directed towards the element 3, in this case a floating pontoon, of hinged flaps, respectively rear 16 and before 17, said flaps being associated with control means 18, 19, on the one hand in opening to facilitate access to the bridge 7 to the fixed pontoon 2 or the floating pontoon 3, and on the other hand in closing to ensure the security, during transfer, of a person or his wheelchair 5 forwards or backwards.
  • the control means of the rear and front flaps consist of jacks 18, 19 connected to an automatic control unit (not shown).
  • the mobile module 10 comprising the carriage 12 and the associated platform 13 is foldable relative to one of its sides by means of articulations 20.
  • the mobile module 10 comprising the carriage 12 and the platform 13 further comprises a lateral protective casing 21 to which are associated a front guard 22 and a rear guard 23 which can be folded down, two separate parts to ensure the safety of the person in the chair 5.
  • the guiding and driving elements 11 of the mobile module 10 with respect to the bridge 7 are constituted by a mechanical drive system, for example a fixed rack, integral with the latter with which meshes with a toothed gear driven in rotation by a motor connected to the automatic control unit.
  • the resistance to the stress A is achieved by the structure of the floating pontoon 3.
  • the resistors B and C are made respectively by flexible links (slings) or rigid 24,25 connected to an anchor point upstream and downstream.
  • a mechanical buffer in the form of a high capacity spring can be envisaged so that the voltage remains constant despite a flood.
  • 24.25 slings are recommended in the event of a body of water that can be flooded.
  • a rigid mooring is preferable.
  • the fixed pontoon 2 is made integral with the bank 6 by at least two concrete cylinders 28, 29, 30, 31 containing a threaded rod of large diameter.
  • the structure of the pontoon is fixed to these threaded rods.
  • the slings 24,25 or the rigid lines will be fixed by concrete pads of the same type.
  • the fixed pontoon 2 must have a railing and an access gateway meeting the disabled standard (max 4 °).
  • the gateway 7 it consists for example of section of 3 meters. Therefore, the gateway is available in configuration 3, 6, or 9 meters.
  • the bridge is dimensioned in width for the passage of a handicapped person.
  • the structure is determined by a maximum permissible load calculated as: a length of 9 meters, consider that there is, for each square meter, five of 100kg, a load of 500 Kg / M 2; a first error coefficient will be applied, then a safety factor.
  • the objective of the mobile module is to allow a disabled person to access the floating pontoon 3 in complete autonomy, this with the exception of very heavy handicap: a valid person must then be able to "pilot" the module in places and places of the disabled.
  • the Figures 9 to 18 represent successively the different phases of the kinematics of the transfer device, in particular of a wheelchair 5 for persons with reduced mobility, and more particularly of the operating phases of the mobile module 10, ranging from taking charge of the person, the pontoon fixed to the floating pontoon.
  • Phase A ( Fig. 9 ): When a user starts the operating cycle, the platform 13 unfolds. The articulation 20 is at the level of the carriage 12.
  • Phase B ( Fig. 10 ): The platform 13 is unfolded. The carriage 12 has just positioned in the up position. The sensor has cut the advance of the carriage and allows the action of the horizontal cylinder 14. At this stage, the front flap 17 does not move until the platform 13 is not horizontal.
  • Phase H ( Fig. 16 ): The translation is completed when the carriage 12 is positioned on the floating pontoon 3.
  • Phase I Fig. 17
  • the rear flap 16 is then folded down, the user can then exit the carriage 12.
  • Phase J ( Fig. 18 ): The user folds the carriage 12 which remains in this position while waiting for a call control, the fixed pontoon 2 or floating 3, or an unfolding command.
  • the Figures 19 and 20 represent the device and more particularly the module 10 in extreme positions, low and high, of the water level 4.
  • FIG 19 is simulated a sudden drop in water.
  • the combined action of this jack 18 and the jack 14 will allow the rise of the regardless of external conditions, including changes in the water level (wave 4a) during loading.
  • a key switch allows to give control to a companion. This inhibits the cart controls, but by no means the safety rules. It is impossible, for example, to lower the front or rear flap as long as the truck is not at the top or bottom stop.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Dispositif (1) de tranfert entre un ponton fixe (2) et un élément (3) flottant sur un plan d'eau (4), pour en permettre l'accès par des personnes à mobilité réduite, en toute autonomie, ou encore à des marchandises, en s'affranchissant des changements de hauteur du plan d'eau (4) par rapport au ponton fixe (2), caractérisé en ce qu 'il se compose: - d'une passerelle reliant le ponton fixe (2) au ponton flottant (3) par l'intermédiaire d'articulations (8,9) pour constituer un ensemble à géométrie variable en fonction de la hauteur d'eau (4), - d'un module mobile (10) associé à la passerelle et constitué par un chariot sur lequel est disposé une plateforme d'accueil du fauteuil roulant, - de moyens embarqués d'asservissement de la plateforme au chariot, pour le maintien de l'horizontalité de ladite plateforme.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de transfert entre un ponton fixe et un élément flottant sur un plan d'eau, pour en permettre l'accès par des personnes à mobilité réduite, avec ou sans fauteuil roulant, en toute autonomie, ou encore à des marchandises, en s'affranchissant des changements de hauteur du plan d'eau par rapport au ponton fixe ou tout simplement à une berge.
  • Il s'agit précisément du problème posé, car le changement de hauteur d'eau, parfois brusque, du plan d'eau, rivière, fleuve sur lequel se trouve l'élément flottant crée une difficulté d'accès à tout moyen de transfert, à mettre en place entre ledit élément flottant et le ponton fixe, pouvant être constitué par la berge.
  • Ce problème est accru lorsqu'il s'agit du transfert d'une personne à mobilité réduite, se déplaçant avec ou sans fauteuil roulant.
  • La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un dispositif de transfert entre un ponton fixe et un élément flottant sur un plan d'eau, pour en permettre l'accès par des personnes à mobilité réduite, en toute autonomie, ou encore à des marchandises, en s'affranchissant des changements de hauteur du plan d'eau par rapport au ponton fixe, caractérisé en ce qu'il se compose :
    • d'une passerelle reliant le ponton fixe à l'élément flottant par l'intermédiaire d'articulations supérieure et inférieure pour constituer un ensemble à géométrie variable en fonction de la hauteur d'eau,
    • d'un module mobile associé à la passerelle par l'intermédiaire d'éléments de guidage et d'entraînement, en montée et en descente, module constitué par un chariot sur lequel est disposé une plateforme d'accueil, formant avec le plan du chariot un angle complémentaire à celui de la passerelle, pour lui donner une position initiale sensiblement horizontale,
    • de moyens embarqués d'asservissement de la plateforme au chariot, associés à des moyens de gestion automatiques et permanents (non représentés) pour le maintien de l'horizontalité de ladite plateforme en cours de manoeuvre, quelle que soit la position de l'ensemble ponton fixe - passerelle,
    • élément flottant, en fonction de la hauteur d'eau.
  • Un tel ensemble est équipé d'un ensemble de vérins et moteurs qui assurent l'horizontalité parfaite de la plateforme où la personne handicapée viendra prendre place. Ainsi, même dans le cas d'une vague ou d'une suite de vagues, la plateforme restera parfaitement plane et horizontale, quelle que soit la pente prise par la plateforme. Ce module est démontable pour hivernage. Enfin, il est géré par un automate programmable qui est capable, en cas de défaillance, de donner l'alerte par tout moyen. Ce même système est appliqué à l'arrêt d'urgence afin de porter secours à l'utilisateur. Enfin, il signale à l'exploitant quand une maintenance est nécessaire. Bien sûr, il est utilisable par des piétons valides quand aucun handicapé ne l'emploie et que le module est escamoté.
  • Outre ce principe, ce ponton est innovant sur cinq points :
    1. 1/ La surface flottante peut être diminuée ou augmentée par l'ajout de modules flottants.
    2. 2/ La structure est réalisée en matériaux composites, ce qui lui donne des caractéristiques bien plus performantes que les matériaux (bois, acier ou aluminium) couramment utilisés. Parmi ceux-ci, citons la capacité de torsion et de reprise de la forme initiale et la légèreté.
    3. 3/ Il peut être immergé, avec une hauteur d'eau égale à la longueur de passerelle.
    4. 4/ Sous réserve de trous dans le flotteur, il est insubmersible. Il ne peut pas, comme selon l'art antérieur utilisant des flotteurs ouverts, être coulé par remplissage suite à des vagues, malveillance ou intempéries.
    5. 5/ Sa maintenance est réalisée par l'échange standard de pièces boulonnées et pas soudées, ce qui permet un entretien peu coûteux.
  • L'invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre, et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles.
  • Cette description donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée en référence aux dessins annexés sur lesquels:
    • La figure 1 représente, en perspective, l'ensemble de l'installation, pour le transfert depuis un ponton fixe vers un ponton flottant par exemple, selon l'invention.
    • La figure 2 représente, à échelle agrandie, la partie supérieure de l'ensemble selon la figure 1, montrant le module de transfert.
    • Les figures 3 et 4 représentent schématiquement le principe de fonctionnement du dispositif, respectivement avant et après un mouvement d'eau.
    • La figure 5 représente, en perspective et à échelle agrandie, un module de transfert constitué d'un chariot et d'une plateforme associée.
    • La figure 6 représente schématiquement, en vue de dessus, l'ensemble : ponton fixe - passerelle - ponton flottant, montrant la décomposition des forces agissant sur le ponton flottant.
    • Les figures 7A, 7B, 7C représentent schématiquement, en vue de face, l'ensemble : ponton fixe - passerelle - ponton flottant, sur un cours d'eau, respectivement de niveau bas, normal et haut.
    • La figure 8 montre, en vue de dessus, un détail de construction d'un ponton fixe, plus particulièrement concernant l'amarrage par rapport à une berge.
    • Les figures 9 à 18 représentent, en perspective, la cinématique et le principe de fonctionnement du dispositif de transfert selon toutes les phases d'un cycle de descente.
    • Les figures 19 et 20 représentent, en perspective, la cinématique du dispositif selon deux niveaux, bas et haut, extrêmes du niveau d'eau.
    • La figure 21 représente, en perspective, le dispositif avec un fauteuil roulant en cours de transfert, équipé de garde-corps.
  • Le dispositif 1 globalement désigné sur les figures est destiné au transfert entre un élément fixe 2 pouvant être un ponton et un ponton 3 flottant sur un plan d' e a u 4, pour en permettre l'accès par des personnes à mobilité réduite, par exemple en fauteuil roulant 5, en toute autonomie, ou encore de marchandises, en s'affranchissant des changements de hauteur du plan d'eau 4 par rapport à un ponton fixe ou à une berge 6.
  • Le dispositif 1 de liaison, proprement dit, se compose :
    • d'une passerelle 7 reliant le ponton fixe 2 à l'élément flottant 3 par l'intermédiaire d'articulations supérieure 8 et inférieure 9 pour constituer un ensemble à géométrie variable en fonction de la hauteur d'eau 4,
    • d'un module mobile 10 associé à la passerelle 7 par l'intermédiaire d'éléments de guidage et d'entraînement 11, en montée et en descente, module constitué par un chariot 12 sur lequel est disposé une plateforme d'accueil 13 d'un fauteuil roulant 5 par exemple, formant avec le plan du chariot 12 un angle complémentaire à celui de la passerelle 7, pour lui donner une position initiale sensiblement horizontale,
    • de moyens embarqués 14 d'asservissement de la plateforme 13 au chariot 12, associés à des moyens de gestion automatiques et permanents (non représentés) pour le maintien de l'horizontalité de ladite plateforme 13 en cours de manoeuvre, quelle que soit la position de l'ensemble ponton fixe 2 - passerelle 7 - élément flottant 3, en fonction de la hauteur d'eau 4.
  • Selon un exemple de réalisation non limitatif, le chariot 12 est un châssis sur lequel est articulé angulairement 15 la plateforme 13, les moyens embarqués d'asservissement 14 étant constitués par au moins un vérin interposé entre l'un et l'autre, et gérés par les moyens de commande en horizontalité de la plateforme 13.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, la plateforme 13 est pourvue, à son extrémité dirigée vers le ponton fixe 2 et à son extrémité dirigée vers l'élément 3, en l'occurrence un ponton flottant, de volets articulés, respectivement arrière 16 et avant 17, lesdits volets étant associés à des moyens de commande 18,19, d'une part en ouverture pour faciliter l'accès à la passerelle 7 au ponton fixe 2 ou au ponton flottant 3, et d'autre part en fermeture pour assurer la sécurité, en cours de transfert, d'une personne ou de son fauteuil roulant 5 vers l'avant ou vers l'arrière.
  • Les moyens de commande des volets arrière et avant sont constitués par des vérins 18,19 reliés à une centrale de commande automatique (non représentée).
  • Le module mobile 10 comportant le chariot 12 et la plateforme 13 associée, est rabattable par rapport à l'un de ses côtés par l'intermédiaire d'articulations 20.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, le module mobile 10 comportant le chariot 12 et la plateforme 13 comprend en outre, un carter 21 de protection latérale auquel sont associés un garde-corps avant 22 et un garde-corps arrière 23 rabattables, en deux parties distinctes, pour assurer la sécurité de la personne se trouvant dans le fauteuil 5.
  • Selon un exemple de réalisation non limitatif, les éléments de guidage 11 et d'entraînement du module mobile 10 par rapport à la passerelle 7 sont constitués par un système d'entraînement mécanique, par exemple une crémaillère fixe, solidaire de celle-ci avec laquelle engrène un pignon denté entraîné en rotation par un moteur relié à la centrale de commande automatique.
  • Comme le montrent les figures 6 et 7, le ponton flottant 3 est soumis à trois forces :
    • la poussée amont B,
    • la poussée avant C,
    • les contraintes d'amarrage A.
  • La résistance à la contrainte A est réalisée par la structure même du ponton flottant 3. Les résistances B et C sont réalisées respectivement par des liaisons souple (élingue) ou rigide 24,25 reliées à un point d'ancrage en amont et en aval.
  • Il est à noter que dans le cas d'élingues 24,25, la tension doit être correctement définie en fonction de la déformation maximum admissible par la structure du ponton 3 sur l'axe Z.
  • Un tampon mécanique sous la forme d'un ressort de forte capacité peut être envisagé pour que la tension reste constante malgré une crue.
  • Les élingues 24,25 sont recommandées en cas de plan d'eau pouvant subir une crue. Dans le cas d'un plan d'eau stable, ou seul la gestion de vagues est prise en compte, un amarrage rigide est préférable.
  • Sur les vues de face (fig. 7A, 7B, 7C), sont représentés les deux états maximums admissibles, qui doivent entrer en compte dans le calcul de tension des élingues 24,25. Des ressorts 26,27 servent à compenser les variations des distances A-B et A'-B' en fonction de la hauteur du ponton flottant 3.
  • Il est évident que les distances A-B et A'-B' sont variables en fonction du niveau d'eau. Les ressorts (26,27) devront compenser cette variable de traction.
  • Comme visible sur la figure 8, le ponton fixe 2 est rendu solidaire de la berge 6 par au moins deux cylindres de béton 28,29,30,31 contenant une tige filetée de fort diamètre. La structure du ponton est fixée à ces tiges filetée.
  • Les élingues 24,25 ou les amarres rigides seront fixées par des plots en béton de même type.
  • Concernant la résistance au poids de cet élément, étant donné qu'il est posé au sol sur une surface aplanie (condition d'utilisation), il a une grande résistance sans qu'il soit nécessaire de lui donner une structure trop largement dimensionnée.
  • La surface au sol est par exemple de 2 mètres de large par 3 mètres de long. Cette surface peut être réduite suivant deux paramètres :
    • l'accès handicapé, qui doit rester sécurisé et confortable ;
    • l'écartement des cylindres en béton et de ce fait, leurs capacités de résistance à l'arrachement.
  • Le ponton 2 fixe doit disposer de garde-corps et d'une passerelle d'accès répondant à la norme handicapé (max 4 °).
  • En ce qui concerne la passerelle 7, celle-ci est constituée par exemple de tronçon de 3 mètres. De ce fait, la passerelle est livrable en configuration 3, 6, ou 9 mètres.
  • La passerelle est dimensionnée en largeur pour le passage d'un handicapé. La structure est déterminée en fonction d'une charge maximum admissible calculée ainsi : sur une longueur de 9 mètres, considérer qu'il y a, pour chaque mètre carré, cinq personnes de 100 Kg, soit une charge de 500 Kg/M2; un premier coefficient d'erreur sera appliqué, puis un coefficient de sécurité.
  • L'objectif du module mobile est de permettre à une personne handicapée d'accéder au ponton flottant 3 en toute autonomie, ceci à l'exception de handicap très lourd : une personne valide doit alors pouvoir « piloter » le module en lieux et place de l'handicapé.
  • Selon un exemple de réalisation, l'entraînement du chariot 12 est de type crémaillère il intègre :
    • Frein automatique en cas de vitesse de descente excessive.
    • Régulation et garantie du maintien de l'horizontalité de la plateforme.
    • Utilisation par l'handicapé ou un accompagnant.
    • En cours de montée ou de descente, les volets 16, 17 propres au module 10 sont verrouillées. C'est le fait d'être en butée contre le ponton fixe 2 ou flottant 3 qui autorise le déverrouillage.
    • Quel que soit l'angle de la passerelle 7, y compris en cas de variation (vague 4a) pendant la descente ou la montée, la plateforme 13 reste horizontale.
  • Les éléments extérieurs sont prédominants dans le fonctionnement : admettons qu'une plateforme 13 de 9 mètres soit exposée à une vague de 25 cm de hauteur, un rapide calcul permet de déterminer que la variation d'angle que devra traiter le chariot 12 sera d'environ 15°. Il est bien évident que seul un automatisme sera en mesure de gérer cela.
  • Si la pente de la plateforme 13 dépasse un certain angle, il est bien évident que le fauteuil roulant 5 ne sera plus en condition de stabilité. Il est donc indispensable que l'angle soit géré par un automatisme capable de modifier la valeur « X » pour maintenir l'horizontalité. Cette gestion peut être intégrée dans le chariot 12.
  • La variation de niveaux due à une crue n'est pas l'élément déterminant. En effet, il suffirait dans ce cas de « régler » avant la descente l'horizontalité de la plateforme. En revanche, ce qui est critique, c'est la gestion des mouvements d'eau (vagues 4a, clapots,...).
  • C'est vraiment ce point de sécurité qui fait que le système nécessite une solution couvrant tous les cas de figure. La réflexion qui a été menée a donc considéré que le système doit :
    • Garantir une parfaite horizontalité en cas de vagues ou de remous inopinés et ponctuels (bateau, jet ski).
    • Garantir une parfaite horizontalité en cas de vagues ou de houle constantes (météo).
    • Garantir une parfaite horizontalité en cas de vagues ou de houle constantes et de phénomènes inopinés et ponctuels (météo + activité humaine).
  • Les figures 9 à 18 représentent successivement les différentes phases de la cinématique du dispositif de transfert, notamment d'un fauteuil roulant 5 pour personne à mobilité réduite, et plus particulièrement des phases de fonctionnement du module mobile 10, allant de la prise en charge de la personne, du ponton fixe jusqu'au ponton flottant.
  • Phase A (fig. 9) : Quand un utilisateur lance le cycle de fonctionnement, la plateforme 13 se déplie. L'articulation 20 se fait au niveau du chariot 12.
    Phase B (fig. 10) : La plateforme 13 est dépliée. Le chariot 12 vient de se positionner en position haute. Le capteur a coupé l'avancée du chariot et autorise l'action du vérin d'horizontalité 14. A ce stade, le volet avant 17 ne bouge pas tant que la plateforme 13 n'est pas horizontale.
  • Phase C (fig. 11) : Dès cet instant, le vérin principal 14 place la plateforme 13 en position horizontale. Il compense automatiquement toutes variations de l'angle du châssis (par exemple si il y a des vagues 4a ou si le système est exploité sur un canal et qu'une variation du niveau d'eau apparaît). La force d'appui sur le volet 16 doit être très faible pour ne pas écraser le pied d'un utilisateur, mais suffisante pour plaquer le volet 17 au sol. Phase D (fig. 12) : Le volet avant 17 est abaissé pour permettre l'accès. A ce stade, le système attend une commande humaine pour poursuivre sont cycle. Une brusque variation de niveau peut intervenir (vague), de ce fait, le vérin doit continuer à maintenir l'horizontalité.
    Phase E (fig. 13) : Une fois le fauteuil 5 en place, l'utilisateur peut lancer la commande de poursuite de cycle.
    Phase F (fig. 14) : La première étape du cycle est la remontée de la trappe avant et son verrouillage. A ce stade, les options sont :
    • Début de la descente OU
    • Annulation, dépliage du volet et attente de l'ordre de replis du chariot 12. Le repli du chariot 12 est conditionné par l'absence de poids sur la plateforme 13.
      Phase G (fig. 15) : Le chariot 12 descend la passerelle 13. Pendant ce stade, l'utilisateur ou l'accompagnant pilote la translation. Pendant ce cycle, le vérin principal 14 compense toutes variations de l'angle X de la passerelle 7 pour maintenir l'horizontalité de la plateforme 13 du chariot 12.
  • Phase H (fig. 16) : La translation est terminée quand le chariot 12 est positionné sur le ponton flottant 3.
    Phase I (fig. 17) : Le volet arrière 16 est alors rabattu, l'utilisateur peut alors sortir du chariot 12.
    Phase J (fig. 18) : L'utilisateur replie le chariot 12 qui reste dans cette position en attendant une commande d'appel, du ponton fixe 2 ou flottant 3, ou une commande de dépliage.
  • Les figures 19 et 20 représentent le dispositif et plus particulièrement le module 10 dans des positions extrêmes, basse et haute, du niveau d'eau 4.
  • Selon la figure 19, est simulée une brusque baisse des eaux. Pour maintenir le volet avant 17 en appui sur la plateforme 13, il faut qu'une pression, faible mais constante, soit appliquée par le vérin 18. L'action combinée de ce vérin 18 et du vérin 14 vont permettre la montée de l'utilisateur, quelles que soient les conditions extérieures, y compris en cas de variation du niveau d'eau (vague 4a), en cours de chargement.
  • Selon la figure 20, le fonctionnement dans le cas inverse est identique : en cas de brusque montée des eaux, l'angle X ponton fixe 2 / passerelle 7 est réduit.
  • Dans tous les cas, comme le volet 17 est fixé sur la plateforme 13 du chariot 12, elle-même toujours horizontale, il s'agit simplement de maintenir constamment le volet 17 en contact avec le sol.
  • Enfin, il faut signaler que dans le cadre d'un transfert d'une personne ayant un handicap très lourd, un interrupteur à clef permet de donner le contrôle à un accompagnant. Ceci inhibe les commandes du chariot, mais en aucun cas les règles de sécurité. Il est impossible, par exemple, d'abaisser le volet avant ou arrière tant que le chariot n'est pas en butée haute ou basse.
  • Egalement, tant que le garde-corps 22,23 n'est pas en place, les commandes de descente ou de remontée ne sont pas utilisables, du fait d'une coupure des circuits de commande.

Claims (5)

  1. Dispositif (1) de transfert entre un ponton fixe (2) et un élément (3) flottant sur un plan d'eau (4), pour en permettre l'accès par des personnes à mobilité réduite, en toute autonomie, ou encore à des marchandises, en s'affranchissant des changements de hauteur du plan d'eau (4) par rapport au ponton fixe (2), ledit dispositif se composant :
    - d'une passerelle (7) reliant le ponton fixe (2) à l'élément flottant (3) par l'intermédiaire d'articulations supérieure (8) et inférieure (9) pour constituer un ensemble à géométrie variable en fonction de la hauteur d'eau (4),
    - d'un module mobile (10) associé à la passerelle (7) par l'intermédiaire d'éléments de guidage et d'entraînement (11), en montée et en descente,
    caractérisé en ce que le module (10) constitué par un chariot (12) formant un chassis sur lequel est articulée angulairement (15) une plateforme d'accueil (13), formant avec le plan du chariot (12) un angle complémentaire à celui de la passerelle (7), pour lui donner une position initiale sensiblement horizontale, et en ce qu'il comprend des moyens embarqués (14) d'asservissement de la plateforme (13) au chariot (12), constitués par au moins un vérin interposé entre l'un et l'autre, associés à des moyens de gestion automatiques et permanents (non représentés) pour gérer le maintien de l'horizontalité de ladite plateforme (13) en cours de manoeuvre, quelle que soit la position de l'ensemble ponton fixe (2) - passerelle (7) - élément flottant (3), en fonction de la hauteur d'eau (4).
  2. Dispositif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que la plateforme (13) est pourvue, à son extrémité dirigée vers le ponton fixe (2) et à son extrémité dirigée vers l'élément flottant (3), de volets articulés, respectivement arrière (16) et avant (17), lesdits volets étant associés à des moyens de commande (17,18), d'une part en ouverture pour faciliter l'accès à la passerelle (7) au ponton fixe (2) ou au ponton flottant (3), et d'autre part en fermeture pour assurer la sécurité en cours de transfert d'une personne ou de son fauteuil roulant (5), vers l'avant ou vers l'arrière.
  3. Dispositif selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que les moyens de commande des volets arrière et avant sont constitués par des vérins (18,19) reliés à une centrale de commande automatique (non représentée).
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le module mobile (10) comportant le chariot (12) et la plateforme (13) associée, est rabattable par rapport à l'un de ses côtés par l'intermédiaire d'articulations (20).
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le module mobile (10) comportant le chariot (12) et la plateforme (13) comprend en outre, un carter (21) de protection latérale auquel sont associés un garde-corps avant (22) et un garde-corps arrière (23) rabattables, en deux parties distinctes, pour assurer la sécurité de la personne se trouvant dans le fauteuil (5).
EP09162078A 2008-06-05 2009-06-05 Dispositif de transfert entre un ponton fixe et un élément flottant notamment pour personnes à mobilité réduite Withdrawn EP2130757A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0853716A FR2932157B1 (fr) 2008-06-05 2008-06-05 Dispositif de transfert entre un ponton fixe et un element notamment pour personnes a mobilite reduite

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2130757A1 true EP2130757A1 (fr) 2009-12-09

Family

ID=40433724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09162078A Withdrawn EP2130757A1 (fr) 2008-06-05 2009-06-05 Dispositif de transfert entre un ponton fixe et un élément flottant notamment pour personnes à mobilité réduite

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2130757A1 (fr)
FR (1) FR2932157B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012007002A3 (fr) * 2010-07-12 2012-03-01 Vestas Wind Systems A/S Déchargement en mer
IT201700104619A1 (it) * 2017-09-21 2019-03-21 Paolo Berger Dispositivo per facilitare l'imbarco e sbarco di materiali sulle imbarcazioni minori e da diporto

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05116868A (ja) * 1991-10-29 1993-05-14 Kubota Corp 載置搬送装置
WO1997016341A1 (fr) * 1995-10-28 1997-05-09 Services Algoa International Anstalt Ameliorations se rapportant a des rampes d'embarquement
US20030146055A1 (en) * 2002-01-16 2003-08-07 Robert Hill Variable-incline ramp system
US20050150064A1 (en) * 2004-01-08 2005-07-14 David Hill Marine gangway to enable handicapped users to move between floating and fixed landings and related methods

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05116868A (ja) * 1991-10-29 1993-05-14 Kubota Corp 載置搬送装置
WO1997016341A1 (fr) * 1995-10-28 1997-05-09 Services Algoa International Anstalt Ameliorations se rapportant a des rampes d'embarquement
US20030146055A1 (en) * 2002-01-16 2003-08-07 Robert Hill Variable-incline ramp system
US20050150064A1 (en) * 2004-01-08 2005-07-14 David Hill Marine gangway to enable handicapped users to move between floating and fixed landings and related methods

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012007002A3 (fr) * 2010-07-12 2012-03-01 Vestas Wind Systems A/S Déchargement en mer
IT201700104619A1 (it) * 2017-09-21 2019-03-21 Paolo Berger Dispositivo per facilitare l'imbarco e sbarco di materiali sulle imbarcazioni minori e da diporto

Also Published As

Publication number Publication date
FR2932157B1 (fr) 2010-11-12
FR2932157A1 (fr) 2009-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0099819B1 (fr) Véhicule autopropulsé à bras articulés, réservoir et dispositif d'entraînement débrayable pouvant être montés sur ledit véhicule
EP3247623B1 (fr) Navire à passerelle télescopique de transfert de personnes entre le navire et un objet stationnaire ou quasiment stationnaire en mer, tel qu'une éolienne
FR2540799A1 (fr) Dispositif de propulsion pour echafaudages de travail
EP0143009B1 (fr) Véhicule amphibie pouvant servir de bac autonome et pouvant former un pont flottant
EP2616279B1 (fr) Dispositif d'acces a un vehicule depuis une plate-forme
EP2130757A1 (fr) Dispositif de transfert entre un ponton fixe et un élément flottant notamment pour personnes à mobilité réduite
FR2981380A1 (fr) Piscine a plancher mobile
FR2601643A1 (fr) Systeme de service annexe, tel que par exemple une piscine, relie a un navire
EP3233623B1 (fr) Navire de croisière pourvu d'une plateforme élévatrice extérieure
FR3019036A1 (fr) Dispositif d'embarquement d'une personne sur son fauteuil roulant a l'aide d'une rampe d'acces coulissante
WO2013152890A1 (fr) Module pour la réalisation d'un matériel ambidrome de franchissement (maf)
FR2770996A1 (fr) Installation pour transborder des personnes en fauteuil roulant depuis un lieu d'accostage sur des bateaux
WO2001080803A1 (fr) Dispositif motorise pour fauteuil roulant
FR2859700A1 (fr) Dispositif leger de recuperation heliporte ou grute de corps ou de matieres polluantes en milieu aquatique
EP2246022B1 (fr) Vehicule de transport en commun equipe de moyens pour l'accessibilite d'un usager en fauteuil roulant
FR2470053A1 (fr) Ascenseur mobile combine a des escaliers pour le transport des handicapes et notamment pour l'acces aux avions avec siege adaptable
FR2728012A1 (fr) Dispositif pour limiter l'acces inferieur a une echelle a crinoline
FR2727930A1 (fr) Piste glissante articulee
WO2020254938A1 (fr) Véhicule à moteur pour personne à mobilité réduite, avec montée/descente facilitée
EP3100903B1 (fr) Nacelle de vehicule pivotante permettant un reglage de posture
FR2817736A1 (fr) Dispositif d'embarquement et de debarquement des personnes en fauteuil roulant ou a mobilite reduite sur des bateaux, a partir, d'un quai, d'un ponton flottant, d'une berge, d'une passerelle ou d'un plan d'accostage
FR2877359A1 (fr) Dispositif de manoeuvre de hausses de barrage hydraulique, systeme de bouchure mobile pour barrage hydraulique et procede de manoeuvre de hausses de barrage hydraulique
FR2817737A1 (fr) Dispositif d'embarquement et de debarquement des personnes en fauteuil roulant ou a mobilite reduite sur des bateaux a partir d'un quai d'un ponton flottant d'une berge d'une passerelle ou d'un plan d'accostage
EP1491431B1 (fr) Structure de cabine de véhicule de voirie à siège conducteur modulable
FR2931449A1 (fr) Embarcation de plaisance destinee aux personnes a mobilite reduite

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20091210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CORBERANT, GERARD

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120620