FR2762029A1 - Prefabricated wall or roof panel e.g. for building used in electricity supply or water treatment - Google Patents

Prefabricated wall or roof panel e.g. for building used in electricity supply or water treatment Download PDF

Info

Publication number
FR2762029A1
FR2762029A1 FR9704648A FR9704648A FR2762029A1 FR 2762029 A1 FR2762029 A1 FR 2762029A1 FR 9704648 A FR9704648 A FR 9704648A FR 9704648 A FR9704648 A FR 9704648A FR 2762029 A1 FR2762029 A1 FR 2762029A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
panels
frame
panel according
roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9704648A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2762029B1 (en
Inventor
Pascal Taillard
Christian Pouvreau
Serge Morvan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ISOGLASS
Original Assignee
ISOGLASS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ISOGLASS filed Critical ISOGLASS
Priority to FR9704648A priority Critical patent/FR2762029B1/en
Publication of FR2762029A1 publication Critical patent/FR2762029A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2762029B1 publication Critical patent/FR2762029B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H5/00—Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
    • E04H5/02—Buildings or groups of buildings for industrial purposes, e.g. for power-plants or factories
    • E04H5/04—Transformer houses; Substations or switchgear houses
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
    • E04C2/2885—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material with the insulating material being completely surrounded by, or embedded in, a stone-like material, e.g. the insulating material being discontinuous

Abstract

The panel is made from a cement and glass fibre composition material which is poured into a mould and vibrated. It is reinforced by an inner frame and a filling material. The frame is made from U-section folded sheet metal bars (7, 11) which can be punched for improved anchoring in the composition material. It has inserts (15, 16) for positioning it in the mould and a filling, e.g. of polystyrene sheets, which are held in place between the frame members.

Description

PANNEAU POUR LA CONFECTION D'ABRIS TECHNIQUES OU AUTRES ET
ABRIS OBTENUS
La présente invention concerne les abris techniques et en particulier les panneaux muraux et les panneaux de toiture qui permettent leur confection.PANEL FOR THE MANUFACTURE OF TECHNICAL OR OTHER SHELTERS AND
SHELTERS OBTAINED
The present invention relates to technical shelters and in particular wall panels and roofing panels which allow their manufacture.

Ce type d'abri est par exemple utilisé pour accueillir un poste de transformation de courant électrique. On peut également le rencontrer dans d'autres domaines pour des stations de traitement d'effluents ou autres. This type of shelter is for example used to accommodate an electrical current transformer station. It can also be encountered in other fields for effluent treatment plants or the like.

Selon leur taille, ces abris peuvent être préfabriqués ou maçonnés in situ. II est souvent préférable et plus intéressant d'utiliser les techniques de préfabrication mais ces techniques peuvent générer des contraintes particulières dues notamment au poids de l'abri lorsque leur taille est importante afin d'accueillir, en plus du matériel à protéger, une ou plusieurs personnes chargées par exemple du montage etlou de l'entretien de ce matériel. Depending on their size, these shelters can be prefabricated or built in situ. It is often preferable and more interesting to use prefabrication techniques but these techniques can generate particular constraints due in particular to the weight of the shelter when their size is large in order to accommodate, in addition to the material to be protected, one or more people responsible for example for mounting and / or maintaining this equipment.

La présente invention propose des panneaux utilisables pour la confection d'abris techniques préfabriqués, qui présentent plusieurs avantages. The present invention provides panels which can be used for making prefabricated technical shelters, which have several advantages.

Le premier avantage étant de conserver un aspect traditionnel à ces abris c'està-dire un aspect lié à l'utilisation du matériau type ciment.The first advantage being to keep a traditional aspect to these shelters, that is to say an aspect linked to the use of cement type material.

Un autre avantage de ces panneaux réside dans leur légèreté et aussi dans la possibilité de leur donner un aspect choisi en fonction de critères variés comme par exemple les contraintes liées au site où sera disposé l'abri en question. Another advantage of these panels lies in their lightness and also in the possibility of giving them a chosen appearance according to various criteria such as for example the constraints linked to the site where the shelter in question will be placed.

Le panneau selon l'invention est réalisé par moulage, coulé et vibré, en matériau composite comprenant du ciment chargé de fibres de verre; il présente un aspect monobloc et il renferme une structure constituée d'une armature et d'un matériau de remplissage associé à cette dernière. The panel according to the invention is produced by molding, cast and vibrated, in composite material comprising cement loaded with glass fibers; it has a one-piece appearance and it contains a structure consisting of a frame and a filling material associated with the latter.

Toujours selon l'invention, L'armature est constituée de barres à section en U, pouvant être réalisées en tôle pliée, munies éventuellement de poinçonnages pour obtenir un meilleur ancrage dans le matériau composite, laquelle armature se présente sous la forme d'un cadre qui correspond à la périphérie interne du panneau, invisible, lequel cadre est muni d'un ou de plusieurs poteaux intermédiaires, selon les dimensions et nécessités dudit panneau. Ces poteaux sont constitués d'un U ou de deux U associés dos à dos ou écartés. Still according to the invention, the frame is made up of U-section bars, which can be made of folded sheet metal, possibly provided with punches to obtain better anchoring in the composite material, which frame is in the form of a frame. which corresponds to the internal periphery of the invisible panel, which frame is provided with one or more intermediate posts, according to the dimensions and requirements of said panel. These posts consist of one U or two U associated back to back or separated.

Toujours selon l'invention, la structure comporte des moyens permettant de la positionner dans le moule de confection du panneau, lesquels moyens sont constitués de broches escamotables associées par exemple à des inserts. Still according to the invention, the structure comprises means making it possible to position it in the panel-making mold, which means consist of retractable pins associated for example with inserts.

Selon une autre disposition de l'invention, le matériau de remplissage est constitué d'une ou plusieurs plaques épaisses en matériau du genre polystyrène par exemple, emprisonnées dans le cadre de l'armature et, éventuellement, dans les poteaux. According to another arrangement of the invention, the filling material consists of one or more thick plates of material of the polystyrene type for example, trapped within the framework of the frame and, optionally, in the posts.

Selon une autre disposition de l'invention, les panneaux comportent des aménagements en forme de feuillure ou autres, pour permettre leur raccordement soit bout à bout, soit dans les angles, ou pour permettre l'installation d'une porte ou autre, ou pour permettre encore à ces panneaux de constituer des panneaux de toiture. According to another arrangement of the invention, the panels include rebate or other arrangements, to allow their connection either end to end, or in the corners, or to allow the installation of a door or the like, or for still allow these panels to constitute roof panels.

Selon l'invention, les panneaux utilisés en tant que panneaux de toiture, au nombre de deux par exemple, comportent une rainure périphérique en creux obtenue au moyen d'une empreinte enfoncée dans le moule, laquelle rainure coopère avec la partie supérieure des panneaux formant les parois murales, constituant ainsi une sorte de chaînage. According to the invention, the panels used as roofing panels, two in number for example, have a hollow peripheral groove obtained by means of an impression pressed into the mold, which groove cooperates with the upper part of the panels forming the walls, thus constituting a kind of chaining.

Selon une autre disposition de l'invention, la rainure périphérique aménagée sur les panneaux comporte, sur les rebords latéraux du panneau, une profondeur qui varie d'un bout à l'autre du panneau de façon à offrir une légère pente à la toiture entre le faîtage et le rebord, laquelle pente est de l'ordre de 2 %. According to another arrangement of the invention, the peripheral groove provided on the panels has, on the lateral edges of the panel, a depth which varies from one end to the other of the panel so as to offer a slight slope to the roof between the ridge and the ledge, which slope is of the order of 2%.

Toujours selon l'invention, les panneaux de toiture comportent sur l'un de leurs côtés, un aménagement qui permet de former un faîtage étanche, I'un des panneaux comportant une bordure en saillie et l'autre panneau comportant un chapeau qui épouse et recouvre ladite bordure et qui est muni d'un jet d'eau à son extrémité. Still according to the invention, the roofing panels comprise on one of their sides, an arrangement which makes it possible to form a watertight ridge, one of the panels comprising a projecting edge and the other panel comprising a hat which covers said border and which is provided with a water jet at its end.

L'invention concerne également les abris techniques obtenus au moyen d'un assemblage des panneaux détaillés auparavant, lequel abri technique comporte un socle en matériau approprié, béton ou autre et des panneaux formant les parois, et au moins un panneau formant toiture, les panneaux muraux étant posés et fixés sur le socle et coiffés par le ou les panneaux de toiture, le tout assemblé au moyen d'une colle ciment, lequel socle est par ailleurs muni de moyens pour réaliser la manutention de l'abri par le biais de palonniers. The invention also relates to the technical shelters obtained by means of an assembly of the panels detailed previously, which technical shelter comprises a base of suitable material, concrete or other and panels forming the walls, and at least one panel forming a roof, the panels. wall being placed and fixed on the base and capped by the roofing panel (s), all assembled by means of cement adhesive, which base is moreover provided with means for carrying out the handling of the shelter by means of spreaders .

L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif et dans lesquels: - la figure 1 représente, en perspective, un abri technique selon l'invention; - la figure 2 représente un panneau à plat pour lequel on remarque, en pointillés, la structure interne; - la figure 3 représente de façon agrandie et partielle, le panneau de la figure 2 en coupe; - la figure 4 représente une extrémité de panneau de toiture montrant le chapeau de faîtage, avec une coupe au niveau de la rainure latérale; - la figure 5 représente l'extrémité d'un autre panneau de toiture, en coupe, montrant la bordure en saillie qui coopère avec le chapeau pour former le faîtage; - la figure 6 représente une vue de dessous d'un angle d'un panneau de toiture montrant la rainure périphérique et, en pointillés, la zone d'implantation d'un insert et en particulier de la broche qui permet de positionner la structure dans le moule du panneau; - la figure 7 est une coupe de la figure 6 selon 7-7; - la figure 8 représente un insert utilisé en coopération avec une broche de positionnement de la structure. The invention will be further detailed with the aid of the following description and the appended drawings, given by way of indication and in which: - Figure 1 shows, in perspective, a technical shelter according to the invention; - Figure 2 shows a flat panel for which we note, in dotted lines, the internal structure; - Figure 3 shows an enlarged and partial view of the panel of Figure 2 in section; - Figure 4 shows an end of the roof panel showing the ridge cap, with a section at the lateral groove; - Figure 5 shows the end of another roof panel, in section, showing the projecting edge which cooperates with the cap to form the ridge; - Figure 6 shows a bottom view of an angle of a roofing panel showing the peripheral groove and, in dotted lines, the implantation area of an insert and in particular of the spindle which makes it possible to position the structure in the panel mold; - Figure 7 is a section of Figure 6 along 7-7; - Figure 8 shows an insert used in cooperation with a positioning pin of the structure.

L'abri technique représenté figure 1 est constitué d'un socle 1 en matériau du genre béton classique, de forme carrée ou rectangulaire. Ce socle peut comporter des ouvertures 2 qui permettent le passage des câbles ou conduites ou autres en relation avec la destination de l'abri. The technical shelter shown in Figure 1 consists of a base 1 of material of the conventional concrete type, square or rectangular. This base may include openings 2 which allow the passage of cables or conduits or the like in relation to the destination of the shelter.

Sur ses côtés latéraux et en particulier sur les grands côtés 3, le socle comporte des moyens d'ancrage 4 qui permettent de soulever l'ensemble de l'abri au moyen de palonniers appropriés. On its lateral sides and in particular on the long sides 3, the base includes anchoring means 4 which make it possible to lift the whole of the shelter by means of appropriate lifting beams.

Ce socle 1 supporte des panneaux muraux P dont les dimensions et le nombre sont adaptés au type d'abri.  This base 1 supports wall panels P whose dimensions and number are adapted to the type of shelter.

Généralement, ce type d'abri, préfabriqué, est transporté sur des véhicules routiers dont le gabarit limite l'encombrement. Generally, this type of prefabricated shelter is transported on road vehicles whose size limits the size.

L'abri comporte des panneaux P et en particulier des panneaux P1 latéraux au nombre de deux par exemple sur chaque côté et des panneaux monobloc P2 aux extrémités dont l'un peut comporter un aménagement et en particulier une feuillure 5 pour l'installation d'une porte non représentée. The shelter comprises panels P and in particular side panels P1 two in number for example on each side and monobloc panels P2 at the ends, one of which may include an arrangement and in particular a rebate 5 for the installation of a door not shown.

La couverture de cet abri est de préférence constituée de panneaux du même type. Dans le cas de la figure 1, la toiture est constituée de deux panneaux T1 et T2 dont les extrémités centrales sont aménagées pour former un faîtage 6. The cover of this shelter is preferably made up of panels of the same type. In the case of FIG. 1, the roof consists of two panels T1 and T2, the central ends of which are arranged to form a ridge 6.

Le panneau représenté figures 2 et 3, est obtenu par moulage et il est constitué d'un matériau composite comprenant du ciment chargé de fibres de verre (C.C.V.). Ce matériau est coulé et vibré de façon classique dans le moule. The panel shown in Figures 2 and 3 is obtained by molding and is made of a composite material comprising cement loaded with glass fibers (C.C.V.). This material is conventionally poured and vibrated in the mold.

Pour obtenir un gain de poids suffisant pour ces panneaux, sans nuire à leur capacité de supporter des efforts en rapport avec leur destination, ces panneaux renferment , à coeur, une structure 7 qui comprend une armature 9, par exemple métallique, constituée: - de poteaux 10 disposés latéralement, - de poteaux intermédiaires 11 disposés sur la longueur, - une traverse 12 disposée à la partie inférieure et - une traverse 13 disposée à la partie supérieure. To obtain a sufficient weight gain for these panels, without affecting their ability to withstand efforts related to their destination, these panels contain, at heart, a structure 7 which comprises a frame 9, for example metallic, made up of: posts 10 arranged laterally, - intermediate posts 11 arranged lengthwise, - a cross member 12 arranged at the bottom and - a cross member 13 arranged at the top.

Cette armature métallique est par exemple constituée de profilés métalliques en tôle pliée à section en U dont les flancs peuvent comporter des poinçonnages qui permettent d'obtenir un meilleur ancrage avec le matériau. This metal frame is for example made up of metal profiles in folded sheet metal with a U-shaped section, the sides of which can include punching which makes it possible to obtain better anchoring with the material.

Cette armature métallique sert également à maintenir des panneaux de remplissage 14. Ces panneaux 14 sont par exemple réalisés en matériau du type polystyrène qui offrent en plus, une amélioration au niveau de l'isolation. This metal frame also serves to hold filling panels 14. These panels 14 are for example made of material of the polystyrene type which offer, in addition, an improvement in terms of insulation.

Ils sont encadrés par les profilés en U de l'armature.They are framed by the U-shaped profiles of the frame.

A la partie inférieure du panneau, on remarque des inserts 15, au nombre de trois. Ces inserts peuvent être constitués d'écrous par exemple pour permettre la fixation des panneaux avec le socle au moyen d'une cornière ou autre non représentée.  At the bottom of the panel, there are inserts 15, three in number. These inserts may consist of nuts for example to allow the fixing of the panels with the base by means of an angle iron or the like not shown.

Ces inserts 15 sont maintenus au moyen de broches qui apparaissent plus loin, lesquelles broches ont aussi pour fonction de positionner la structure 7 dans le moule et de la maintenir pendant l'opération de moulage du panneau. These inserts 15 are held by means of pins which appear below, which pins also have the function of positioning the structure 7 in the mold and of maintaining it during the panel molding operation.

A la partie supérieure, on peut trouver également d'autres types d'inserts 16 pour, par exemple, faciliter la manutention du panneau. At the top, one can also find other types of inserts 16 to, for example, facilitate handling of the panel.

Les côtés latéraux des panneaux peuvent comporter des feuillures 17 pour permettre leur raccordement et leur emboîtement soit en ligne, soit dans les angles. Le sens de ces feuillures est choisi en fonction de la position des panneaux à raccorder. The lateral sides of the panels may include rebates 17 to allow their connection and nesting either in line or in the corners. The direction of these rebates is chosen according to the position of the panels to be connected.

Comme représenté figure 3, les poteaux 11 sont constitués de deux profilés en U adossés ou bien écartés comme illustré dans l'encadré. Les poteaux avec des profilés écartés permettent la réalisation d'une bande de jonction 18 en C.C.V. entre les deux faces du panneau. As shown in FIG. 3, the posts 11 are made up of two U-shaped profiles which are backed or even spaced apart as illustrated in the box. The posts with separated profiles allow the realization of a junction strip 18 in C.C.V. between the two faces of the panel.

La figure 4 représente, en coupe, I'extrémité d'un panneau de toiture, au niveau du faîtage. Ce panneau T1 comporte un chapeau 20 moulé au moyen d'une forme appropriée donnée au moule et d'un noyau qui permet de mouler une cavité 21 à section en U. Le rebord du chapeau forme un jet d'eau 22. FIG. 4 represents, in section, the end of a roofing panel, at the level of the ridge. This panel T1 comprises a cap 20 molded by means of an appropriate shape given to the mold and a core which makes it possible to mold a cavity 21 with a U-section. The edge of the cap forms a jet of water 22.

La cavité 21 sert de logement à la bordure 23 aménagée à l'extrémité du panneau de toiture T2 qui est représenté figure 5. The cavity 21 serves as a housing for the edge 23 arranged at the end of the roof panel T2 which is shown in FIG. 5.

Le chapeau 22 et la bordure 23 constituent une sorte de faîtage à la partie centrale de la toiture de l'abri. L'étanchéité entre les deux panneaux est obtenue au moyen d'une colle ciment interposée entre la bordure 23 et le chapeau 20. The cap 22 and the edge 23 constitute a sort of ridge at the central part of the roof of the shelter. The seal between the two panels is obtained by means of a cement adhesive interposed between the edge 23 and the cap 20.

Toujours figures 4 et 5, on remarque une portion de la rainure périphérique aménagée sous les panneaux T1 et T2. Cette rainure 24 permet aux panneaux T1 et T2 de s'emboîter sur le rebord supérieur des panneaux muraux P, formant ainsi une sorte de chaînage. Still Figures 4 and 5, there is a portion of the peripheral groove arranged under the panels T1 and T2. This groove 24 allows the panels T1 and T2 to fit onto the upper edge of the wall panels P, thus forming a kind of chaining.

Pour éviter les stagnations d'eau sur les panneaux de toiture TI et T2, ceux-ci sont légèrement inclinés avec une pente de 2 % par exemple obtenue au moyen des rainures latérales 24 dont la profondeur est relativement faible au niveau du faîtage alors qu'elle est plus importante à l'autre extrémité du panneau comme représenté figure 7 et détaillé ci-après.  To avoid stagnation of water on the roof panels TI and T2, they are slightly inclined with a slope of 2% for example obtained by means of the lateral grooves 24 whose depth is relatively small at the level of the ridge while it is greater at the other end of the panel as shown in Figure 7 and detailed below.

La figure 6 représente une vue de dessous d'un angle de panneau de toiture T. Figure 6 shows a bottom view of a roof panel angle T.

On remarque la rainure périphérique 24 qui coiffe la partie supérieure des panneaux muraux T. Note the peripheral groove 24 which covers the upper part of the wall panels T.

Toujours sur cette figure, on remarque la présence d'un insert 15 qui est représenté seul, figure 8. Cet insert est associé à une broche 25 qui permet comme mentionné précédemment, de soutenir la structure 7 dans le moule pour permettre le moulage du panneau. Also in this figure, we note the presence of an insert 15 which is shown alone, Figure 8. This insert is associated with a pin 25 which allows, as mentioned above, to support the structure 7 in the mold to allow the molding of the panel .

Cette broche 25, après démoulage, fait apparaître des orifices 26 comme représenté figures 6 et 7 qui sont situés sensiblement à mi-épaisseur du panneau. This pin 25, after demolding, reveals holes 26 as shown in Figures 6 and 7 which are located substantially mid-thickness of the panel.

La figure 7 représente le panneau en coupe selon 7-7. Cette coupe fait apparaître la rainure 24 montrant sa profondeur relativement importante par rapport à celle que l'on constate figures 4 et 5. Cette différence permet au panneau de toiture d'être incliné selon une pente de l'ordre de 2 %. Figure 7 shows the panel in section along 7-7. This section shows the groove 24 showing its relatively large depth compared to that which can be seen in FIGS. 4 and 5. This difference allows the roof panel to be inclined according to a slope of the order of 2%.

L'insert 15 est constitué d'une vis 27 située sensiblement à mi-épaisseur du panneau et dont l'extrémité filetée coopère avec la broche 25 représentée en traits mixtes fins. Cette vis soutient un écrou 29 spécialement aménagé, lequel écrou débouche sur la face inférieure du panneau de toiture c'est-à-dire la face supérieure dans le moule. The insert 15 consists of a screw 27 located substantially mid-thickness of the panel and whose threaded end cooperates with the pin 25 shown in thin broken lines. This screw supports a specially fitted nut 29, which nut opens onto the underside of the roofing panel, that is to say the top face in the mold.

Ce montage des inserts 15 se retrouve de la même façon sur les panneaux muraux P comme représenté figure 2. This assembly of the inserts 15 is found in the same way on the wall panels P as shown in FIG. 2.

Pour et pendant le moulage, la structure 7 est solidaire du moule au moyen de ces inserts 15 et en particulier au moyen des vis 27 et des broches 25.  For and during molding, the structure 7 is integral with the mold by means of these inserts 15 and in particular by means of the screws 27 and the pins 25.

Claims (10)

- REVENDICATIONS- CLAIMS 1.- Panneau pour la confection d'abris techniques ou autres, du type réalisé par moulage, coulé et vibré, en matériau composite comprenant du ciment chargé de fibres de verre, caractérisé en ce qu'il renferme une structure (7) constituée d'une armature et d'un matériau de remplissage associé à cette dernière. 1.- Panel for making technical or other shelters, of the type produced by molding, cast and vibrated, in composite material comprising cement loaded with glass fibers, characterized in that it contains a structure (7) consisting of 'a frame and a filling material associated therewith. 2.- Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'armature (7) est constituée de barres profilés à section en U, réalisées en tôle pliée, pouvant être munies de poinçonnages pour obtenir un ancrage convenable dans le matériau composite, laquelle armature se présente sous la forme d'un cadre qui correspond à la périphérie interne du panneau, invisible, lequel cadre est muni d'un ou de plusieurs poteaux intermédiaires (11) selon les dimensions et nécessités. 2.- Panel according to claim 1, characterized in that the frame (7) consists of profiled bars of U section, made of folded sheet metal, which can be provided with punchings to obtain a suitable anchoring in the composite material, which frame is in the form of a frame which corresponds to the internal periphery of the panel, invisible, which frame is provided with one or more intermediate posts (11) according to the dimensions and requirements. 3.- Panneau selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte des poteaux (11) constitués de profilés à section en U disposés de façon écartée pour permettre une jonction entre les deux faces du panneau par une bande (18) de matériau composite. 3.- Panel according to claim 2, characterized in that it comprises posts (11) consisting of profiles with U-section arranged spaced apart to allow a junction between the two faces of the panel by a strip (18) of material composite. 4.- Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la structure comporte des moyens permettant son positionnement et son maintien dans le moule de fabrication, lesquels moyens sont constitués de broches escamotables (25) qui coopèrent par exemple avec des inserts (15, 16). 4.- Panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the structure comprises means allowing its positioning and its maintenance in the manufacturing mold, which means consist of retractable pins (25) which cooperate for example with inserts (15, 16). 5.- Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le matériau de remplissage est constitué d'une ou plusieurs plaques (14) en matériau du genre polystyrène, lesquelles plaques sont emprisonnées dans le cadre de la structure (7) et les poteaux intermédiaires (11). 5.- Panel according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the filling material consists of one or more plates (14) of polystyrene material, which plates are trapped within the framework of the structure (7) and the intermediate posts (11). 6.- Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte des aménagements en forme de feuillure (17) pour permettre leur raccordement soit bout à bout, soit dans les angles, ou pour permettre l'installation d'une porte ou autre ou encore pour permettre à ces panneaux de constituer la toiture.  6.- Panel according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises arrangements in the form of rebate (17) to allow their connection either end to end, or in the corners, or to allow the installation of a door or other or to allow these panels to constitute the roof. 7.- Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, et en particulier panneau de toiture pour un toit d'abri constitué de deux panneaux au moins, caractérisé en ce qu'il comporte une rainure périphérique (24) en creux, obtenue par une empreinte lors du moulage, laquelle rainure coopère avec la partie supérieure des panneaux formant les parois murales. 7. A panel according to any one of claims 1 to 6, and in particular a roof panel for a shelter roof consisting of at least two panels, characterized in that it comprises a hollow peripheral groove (24), obtained by an imprint during molding, which groove cooperates with the upper part of the panels forming the wall walls. 8.- Panneau selon la revendication 7, caractérisé en ce que la rainure (24) comporte une profondeur différente, sur les bordures latérales du panneau de façon à offrir une légère pente à la toiture entre le faîtage et les rebords, de l'ordre de 2 % . 8.- Panel according to claim 7, characterized in that the groove (24) has a different depth, on the side edges of the panel so as to offer a slight slope to the roof between the ridge and the edges, of the order 2%. 9.- Panneau selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte un aménagement de façon à former un faîtage étanche, I'un des panneaux comportant une bordure (23) en saillie, et l'autre panneau comportant un chapeau (20) qui épouse et recouvre ladite bordure avec son extrémité (22) en forme de jet d'eau. 9.- Panel according to any one of claims 6 to 8, characterized in that it comprises an arrangement so as to form a watertight ridge, one of the panels having a projecting border (23), and the other panel comprising a cap (20) which hugs and covers said border with its end (22) in the form of a jet of water. 10.- Abri technique caractérisé en ce qu'il comprend un socle (1) en matériau approprié du genre béton ou autre, et des panneaux selon les revendications 1 à 9 formant les parois latérales (P) fixées sur ledit socle, lesquelles parois sont coiffées par au moins un panneau de toiture (T), I'ensemble desdits panneaux étant assemblé au moyen d'une colle ciment, lequel socle est par ailleurs muni de moyens pour réaliser la manutention de l'ensemble par le biais de palonniers ou autres ancrés sur ledit socle.  10.- Technical shelter characterized in that it comprises a base (1) of suitable material of the concrete or other kind, and panels according to claims 1 to 9 forming the side walls (P) fixed on said base, which walls are capped by at least one roofing panel (T), all of said panels being assembled by means of a cement adhesive, which base is moreover provided with means for carrying out the handling of the assembly by means of spreaders or the like. anchored on said base.
FR9704648A 1997-04-11 1997-04-11 PANEL FOR THE MANUFACTURE OF TECHNICAL OR OTHER SHELTERS AND SHELTERS OBTAINED Expired - Lifetime FR2762029B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9704648A FR2762029B1 (en) 1997-04-11 1997-04-11 PANEL FOR THE MANUFACTURE OF TECHNICAL OR OTHER SHELTERS AND SHELTERS OBTAINED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9704648A FR2762029B1 (en) 1997-04-11 1997-04-11 PANEL FOR THE MANUFACTURE OF TECHNICAL OR OTHER SHELTERS AND SHELTERS OBTAINED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2762029A1 true FR2762029A1 (en) 1998-10-16
FR2762029B1 FR2762029B1 (en) 2000-09-29

Family

ID=9505947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9704648A Expired - Lifetime FR2762029B1 (en) 1997-04-11 1997-04-11 PANEL FOR THE MANUFACTURE OF TECHNICAL OR OTHER SHELTERS AND SHELTERS OBTAINED

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2762029B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000045015A1 (en) * 1999-01-29 2000-08-03 Dynacom Industries Inc. Improved system and method for fabricating enclosures
US6361133B1 (en) 1999-01-29 2002-03-26 Dynacom Industries, Inc. Method and apparatus for constructing a turndown pad
EP1970502A1 (en) 2007-03-16 2008-09-17 ABB Technology AG Modular compact secondary substation
ES2399119A1 (en) * 2011-05-03 2013-03-26 Panelco Grc, S.A. Procedure for manufacturing a sandwich type coating panel. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2015010708A1 (en) * 2013-07-26 2015-01-29 Abb Technology Ag A preassembled transformer substation

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2583089A1 (en) * 1985-06-07 1986-12-12 Olgierd Kulesza Andre Composite panel for construction
WO1994009221A1 (en) * 1992-10-13 1994-04-28 Gavin Ross Moore Improvements in/or relating to insulated construction panels and/or methods of manufacturing such panels and/or methods of construction using such panels
EP0615035A2 (en) * 1993-03-12 1994-09-14 P & M MANUFACTURING CO., LTD. Composite modular building panel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2583089A1 (en) * 1985-06-07 1986-12-12 Olgierd Kulesza Andre Composite panel for construction
WO1994009221A1 (en) * 1992-10-13 1994-04-28 Gavin Ross Moore Improvements in/or relating to insulated construction panels and/or methods of manufacturing such panels and/or methods of construction using such panels
EP0615035A2 (en) * 1993-03-12 1994-09-14 P & M MANUFACTURING CO., LTD. Composite modular building panel

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000045015A1 (en) * 1999-01-29 2000-08-03 Dynacom Industries Inc. Improved system and method for fabricating enclosures
US6361133B1 (en) 1999-01-29 2002-03-26 Dynacom Industries, Inc. Method and apparatus for constructing a turndown pad
EP1970502A1 (en) 2007-03-16 2008-09-17 ABB Technology AG Modular compact secondary substation
US8040665B2 (en) 2007-03-16 2011-10-18 Abb Technology Ag Modular compact secondary substation
ES2399119A1 (en) * 2011-05-03 2013-03-26 Panelco Grc, S.A. Procedure for manufacturing a sandwich type coating panel. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2015010708A1 (en) * 2013-07-26 2015-01-29 Abb Technology Ag A preassembled transformer substation

Also Published As

Publication number Publication date
FR2762029B1 (en) 2000-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0318537B1 (en) Prefabricated panel for the construction particularly of burial vaults
CH625009A5 (en) Assembly allowing the hanging of a construction panel
EP0382649A1 (en) Boarding for the realisation of swimming pools in particular, and method of manufacturing same
FR2762029A1 (en) Prefabricated wall or roof panel e.g. for building used in electricity supply or water treatment
WO2020094956A1 (en) Floating photovoltaic installation with removable maintenance walkways
FR2531737A1 (en) PANEL CONSTRUCTION, PARTICULARLY FOR THE FITTING OF A STABLE STABLE FOR HORSES
EP1130193A1 (en) Fast build construction
FR2720813A1 (en) Structure support.
EP0041417A1 (en) Building block with insulating material incorporated therein for exterior insulation
FR2939817A1 (en) Prefabricated elementary block for constructing e.g. outer insulating wall of building, has connection elements connecting reinforcement structures to fix inner bearing wall and outer protective shell to maintain constant transversal gap
EP0161370A1 (en) Method of constructing small buildings, and buildings obtained by carrying out the method
WO2006108932A1 (en) Prefabricated building and a framing therefor
FR2545136A1 (en) Building made of prefabricated elements and more precisely tomb
FR2809428A1 (en) Wall assembly for swimming pool above ground has two adjacent panels are attached to each end of the attachment plate while the plate has central aperture receiving threaded rod going through the pole
FR2719621A1 (en) Metal structure intended for the construction of a swimming pool, in particular by an individual.
FR2520782A2 (en) Modular constructional section for indoor or outdoor use - is U=shaped with perforations in both sides to receive fixing screws
FR2532978A1 (en) Burial vault made from prefabricated and assembled elements.
FR2505907A2 (en) Stratified thermal insulation block for wall - has different concrete densities suiting function of layer location on core
FR2520413A1 (en) Panels for constructing walls - comprise insulating cores which are reinforced and interconnected by horizontal and vertical members
FR2736371A1 (en) DEVICE FOR CONSTRUCTING DECORATIVE ENCLOSURE AND / OR SUPPORT WALLS
BE838768A (en) BUILDING ASSEMBLY PROCESS FROM PREFABRICATED ELEMENTS AND BUILDINGS THUS REALIZED
FR2689167A1 (en) Prefabricated modules intended in particular for constructions exposed to abnormal external conditions, assembly process and constructions obtained.
FR2599408A1 (en) Self-supporting panel or module, device for assemling such modules and structure for producing a construction such as a building comprising such modules.
FR2581410A1 (en) Novel facing or cladding panels
FR2616168A1 (en) Method for assembling construction elements, means implementing this method and constructions thus produced and/or provided with these means