FR2753421A1 - Mirror system enabling driver to observe rear seat passenger - Google Patents

Mirror system enabling driver to observe rear seat passenger Download PDF

Info

Publication number
FR2753421A1
FR2753421A1 FR9611331A FR9611331A FR2753421A1 FR 2753421 A1 FR2753421 A1 FR 2753421A1 FR 9611331 A FR9611331 A FR 9611331A FR 9611331 A FR9611331 A FR 9611331A FR 2753421 A1 FR2753421 A1 FR 2753421A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vehicle
mirror
support
seats
driver
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9611331A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2753421B1 (en
Inventor
Astrid Konnert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Automobiles Peugeot SA
Original Assignee
Automobiles Peugeot SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automobiles Peugeot SA filed Critical Automobiles Peugeot SA
Priority to FR9611331A priority Critical patent/FR2753421B1/en
Publication of FR2753421A1 publication Critical patent/FR2753421A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2753421B1 publication Critical patent/FR2753421B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/008Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles allowing the driver to see passengers, e.g. for busses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)

Abstract

The system comprises a directional mirror (2) located in the rear part of the vehicle and a rear view mirror located in front of the driver. The directional mirror is mounted on a retaining handle (1) by a support (3). The support has a first cavity (4) enabling the engagement and fixing of the removable support on the handle and a second cavity (6) for engaging and pivoting the mirror on the support. It has a mounting (2c) for the mirror support ball joint mounting (2a). The support also constitutes a coat hook (5).

Description

L'invention concerne un dispositif de surveillance, par le conducteur d'un véhicule automobile, d'un passager voyageant à l'arrière du véhicule et en particulier d'un enfant voyageant face ou dos à la route, à l'arrière d'un véhicule automobile. The invention relates to a device for monitoring, by the driver of a motor vehicle, of a passenger traveling at the rear of the vehicle and in particular of a child traveling facing or rearward facing the road, behind a motor vehicle.

Dans le cas où un véhicule automobile est utilisé pour le transport de passagers tels que des enfants ou encore d'objets qui doivent être surveillés pendant le transport, ces enfants ou ces objets étant transportés à l'arrière du véhicule par rapport à la place du conducteur, la surveillance par le conducteur peut présenter certains dangers, si le conducteur est amené à se retourner pendant la marche du véhicule. In the case where a motor vehicle is used to transport passengers such as children or objects which must be watched during transport, these children or these objects being transported in the rear of the vehicle in relation to the place of the driver, monitoring by the driver can present certain dangers if the driver has to turn around while the vehicle is running.

On a donc prévu des rétroviseurs additionnels placés à l'arrière d'un véhicule automobile qui coopèrent avec le rétroviseur situé devant le conducteur pour fournir à celui-ci une image de la partie arrière du véhicule et en particulier du ou des passagers ou des objets disposés à l'arrière du véhicule et qui doivent être surveillés. Additional mirrors are therefore provided placed at the rear of a motor vehicle which cooperate with the rear view mirror located in front of the driver to provide the latter with an image of the rear part of the vehicle and in particular of the passenger or passengers or objects. located at the rear of the vehicle and which must be monitored.

Dans le cas des dispositifs de surveillance connus de l'art antérieur, le ou les rétroviseurs additionnels constitués par des miroirs orientables sont fixés généralement sur la garniture du pavillon ou sur la lunette arrière du véhicule. In the case of monitoring devices known from the prior art, the additional rear view mirror (s) constituted by orientable mirrors are generally fixed on the headlining or on the rear window of the vehicle.

Dans le cas de la fixation du miroir en prise avec le pavillon du véhicule, les manipulations du rétroviseur additionnel pour son orientation sont particulièrement difficiles du fait de la disposition et du mode de fixation du rétroviseur additionnel. In the case of fixing the mirror in engagement with the roof of the vehicle, the manipulations of the additional mirror for its orientation are particularly difficult because of the arrangement and the method of fixing the additional mirror.

Dans le cas où ce ou ces rétroviseurs additionnels sont fixés sur la lunette arrière du véhicule, ils réduisent le champ visuel et ne peuvent être utilisés que pour la surveillance d'enfants voyageant dos à la route.  If this or these additional mirrors are fixed on the rear window of the vehicle, they reduce the visual field and can only be used for the surveillance of children traveling rearward facing.

Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif de surveillance, par le conducteur d'un véhicule automobile, d'un passager voyageant à l'arrière du véhicule, comportant un miroir orientable disposé à la partie arrière du véhicule et un rétroviseur placé devant le conducteur, ce dispositif pouvant être monté et orienté sans difficultés sur un élément existant du véhicule automobile et pouvant assurer la surveillance d'un passager ou d'un objet dans une disposition quelconque à l'arrière du véhicule. The object of the invention is therefore to propose a device for monitoring, by the driver of a motor vehicle, a passenger traveling at the rear of the vehicle, comprising an adjustable mirror disposed at the rear part of the vehicle and a rear view mirror placed in front of the driver, this device can be mounted and oriented without difficulty on an existing element of the motor vehicle and can ensure the surveillance of a passenger or an object in any arrangement at the rear of the vehicle.

Dans ce but, le miroir orientable situé à l'arrière du véhicule est monté sur une poignée de maintien de l'une des places de passager située à l'arrière du véhicule automobile. For this purpose, the adjustable mirror located at the rear of the vehicle is mounted on a handle for holding one of the passenger seats located at the rear of the motor vehicle.

Afin de bien faire comprendre l'invention, on va maintenant décrire, à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux figures jointes en annexe, un dispositif suivant l'invention et son adaptation dans divers types de véhicules automobiles. In order to clearly understand the invention, a description will now be given, by way of nonlimiting example, with reference to the appended figures, a device according to the invention and its adaptation in various types of motor vehicles.

La figure 1 est une vue en coupe du miroir additionnel monté sur son support. Figure 1 is a sectional view of the additional mirror mounted on its support.

La figure 2 est une vue en coupe du support du miroir, après démontage du miroir orientable additionnel. Figure 2 is a sectional view of the mirror support, after disassembly of the additional orientable mirror.

Les figures 3A et 3B sont des vues en coupe longitudinale du véhicule et sont relatives à l'utilisation du dispositif de surveillance suivant l'invention dans un véhicule automobile de type classique. FIGS. 3A and 3B are views in longitudinal section of the vehicle and relate to the use of the monitoring device according to the invention in a conventional type motor vehicle.

La figure 3A est relative à l'utilisation du dispositif pour la surveillance d'un enfant transporté face à la route. FIG. 3A relates to the use of the device for monitoring a child transported facing the road.

La figure 3B est relative à l'utilisation du dispositif pour la surveillance d'un enfant transporté dos à la route. FIG. 3B relates to the use of the device for monitoring a child transported rearward facing the road.

La figure 3C est une vue de dessus de l'intérieur du véhicule automobile de type classique.  FIG. 3C is a top view of the interior of the conventional type motor vehicle.

Les figures 4A et 4B sont des vues en coupe longitudinale du véhicule et sont relatives à l'utilisation d'un dispositif suivant l'invention utilisé dans un véhicule automobile du type monospace. FIGS. 4A and 4B are views in longitudinal section of the vehicle and relate to the use of a device according to the invention used in a motor vehicle of the people carrier type.

La figure 4A est relative à l'utilisation du dispositif pour la surveillance d'un premier enfant voyageant dos à la route dans la deuxième rangée de sièges de véhicule et d'un second enfant voyageant face à la route dans la troisième rangée de sièges du véhicule. FIG. 4A relates to the use of the device for monitoring a first child traveling rearward facing in the second row of vehicle seats and a second child traveling facing the road in the third row of seats in the vehicle.

La figure 4B est une vue en élévation et en coupe montrant l'utilisation du dispositif suivant l'invention pour la surveillance d'un premier enfant voyageant face à la route dans la deuxième rangée de sièges du véhicule et d'un second enfant voyageant dos à la route dans la troisième rangée de sièges du véhicule automobile. Figure 4B is an elevational and sectional view showing the use of the device according to the invention for monitoring a first child traveling facing the road in the second row of vehicle seats and a second child traveling back on the road in the third row of seats in the motor vehicle.

La figure 4C est une vue de dessus de l'intérieur du véhicule automobile de type monospace. Figure 4C is a top view of the interior of the minivan type motor vehicle.

Sur la figure 1, on a représenté, en coupe par un plan vertical, une poignée de maintien 1 d'une place de passager située à l'arrière d'un véhicule automobile. In Figure 1, there is shown, in section through a vertical plane, a holding handle 1 of a passenger seat located at the rear of a motor vehicle.

De telles poignées de maintien sont fixées habituellement, dans l'habitacle du véhicule, sur la carrosserie dans une disposition latérale par rapport au siège utilisé par les passagers du véhicule automobile voyageant à l'arrière. Such grab handles are usually fixed, in the passenger compartment of the vehicle, to the bodywork in a lateral arrangement relative to the seat used by the passengers of the motor vehicle traveling at the rear.

La poignée 1 qui est dans une disposition horizontale présente une section sensiblement rectangulaire. The handle 1 which is in a horizontal arrangement has a substantially rectangular section.

Le miroir orientable 2 constituant le rétroviseur additionnel du dispositif de surveillance est monté pivotant sur un support 3 qui peut être fixé de manière amovible sur la poignée de maintien 1. Le support 3 comporte un logement 4 ouvert vers le bas dont la largeur est sensiblement égale ou très légèrement inférieure à la largeur de la poignée de maintien 1. L'une des parois verticales délimitant le logement 4 comporte à son extrémité un rebord 4a en saillie vers l'intérieur, de manière à assurer le maintien du support 3 sur la poignée de maintien 1 après qu'on ait engagé en force la cavité 4 du support 3 sur la poignée de maintien 1. Le support 3 et la poignée de maintien 1, au moins dans sa partie externe, sont réalisés en matière plastique de sorte que le serrage de la poignée de maintien entre les parois délimitant la cavité 4 et le contact matière plastique sur matière plastique assurent une fixation efficace du support 3 sur la poignée de maintien 1. Néanmoins, la fixation du support 3 sur la poignée de maintien 1 est amovible, le support 3 pouvant être séparé de la poignée en exerçant une force voulue sur le support dans le sens de l'extraction de la poignée 1 de la cavité 4.The adjustable mirror 2 constituting the additional rear view mirror of the monitoring device is pivotally mounted on a support 3 which can be removably attached to the holding handle 1. The support 3 comprises a housing 4 open downwards whose width is substantially equal or very slightly less than the width of the holding handle 1. One of the vertical walls delimiting the housing 4 has at its end a flange 4a projecting inwardly, so as to maintain the support 3 on the handle support 1 after having forcefully engaged the cavity 4 of the support 3 on the support handle 1. The support 3 and the support handle 1, at least in its external part, are made of plastic material so that the tightening of the holding handle between the walls delimiting the cavity 4 and the plastic-to-plastic material contact ensure effective fixing of the support 3 on the May handle ntien 1. Nevertheless, the fixing of the support 3 on the holding handle 1 is removable, the support 3 being able to be separated from the handle by exerting a desired force on the support in the direction of the extraction of the handle 1 from the cavity 4.

La seconde paroi verticale de la cavité 4 opposée à la première paroi comportant la partie en saillie 4a est mise en forme à son extrémité inférieure pour constituer un crochet à vêtement 5, suivant une réalisation connue. The second vertical wall of the cavity 4 opposite the first wall comprising the projecting part 4a is shaped at its lower end to constitute a clothing hook 5, according to a known embodiment.

Le support 3 comporte de plus un logement 6 comportant une partie d'engagement débouchant sur la surface du support 3 et une partie interne de forme sensiblement sphérique. The support 3 further comprises a housing 6 comprising an engagement part opening onto the surface of the support 3 and an internal part of substantially spherical shape.

Le miroir orientable 2 comporte une monture de support 2a et une surface réfléchissante 2b fixée sur la monture 2a. De préférence, la surface réfléchissante 2b présente une forme sphérique convexe. The orientable mirror 2 comprises a support frame 2a and a reflecting surface 2b fixed on the frame 2a. Preferably, the reflecting surface 2b has a convex spherical shape.

La monture 2a du miroir 2 comporte sur sa face arrière opposée à la face portant la surface réfléchissante 2b, une partie de montage constituée par une rotule 2c qui peut être engagée en force dans la partie d'entrée du support 3, de manière que la rotule 2c vienne se loger dans la partie sphérique de la cavité 6. Les rayons de la rotule 2c et de la partie sphérique de la cavité 6 sont pratiquement égaux. The frame 2a of the mirror 2 comprises on its rear face opposite to the face carrying the reflecting surface 2b, a mounting part constituted by a ball joint 2c which can be forcibly engaged in the entry part of the support 3, so that the ball 2c is housed in the spherical part of the cavity 6. The radii of the ball 2c and the spherical part of the cavity 6 are practically equal.

Le miroir 2 est donc monté orientable dans toutes les directions grâce à la rotule sphérique 2c engagée dans la cavité sphérique 6. The mirror 2 is therefore mounted orientable in all directions thanks to the spherical ball joint 2c engaged in the spherical cavity 6.

De plus, le miroir orientable 2 est amovible par rapport au support 3, de sorte qu'il est possible, dans le cas où un dispositif de surveillance suivant l'invention n'est pas nécessaire, de séparer le miroir de son support 3, comme représenté sur la figure 2. In addition, the orientable mirror 2 is removable with respect to the support 3, so that it is possible, in the case where a monitoring device according to the invention is not necessary, to separate the mirror from its support 3, as shown in figure 2.

Le crochet à vêtement 5 du support 3 peut alors être utilisé, comme dans le cas des dispositifs portehabit connus de l'art antérieur. The clothes hook 5 of the support 3 can then be used, as in the case of the door-hanger devices known from the prior art.

Sur les figures 3A, 3B et 3C, on a représenté un dispositif de surveillance suivant l'invention dans le cas d'un véhicule automobile 7 de type classique comportant, à l'intérieur de son habitacle, un siège de conducteur 8, un siège de passager avant 8' et une banquette arrière 9. In FIGS. 3A, 3B and 3C, there is shown a monitoring device according to the invention in the case of a motor vehicle 7 of the conventional type comprising, inside its passenger compartment, a driver's seat 8, a seat passenger seat 8 'and a rear seat 9.

Des poignées de maintien 10 sont placées dans des dispositions horizontales en-dessous du pavillon, sur des parties de la carrosserie du véhicule situées de manière adjacente par rapport aux extrémités de la banquette arrière 9. Handles 10 are placed in horizontal arrangements below the roof, on parts of the vehicle body located adjacent to the ends of the rear seat 9.

Un rétroviseur 11 est placé dans la partie supérieure de l'habitacle, devant le conducteur 12 du véhicule. A rear-view mirror 11 is placed in the upper part of the passenger compartment, in front of the driver 12 of the vehicle.

Un siège pour enfant 13 est fixé sur la banquette arrière 9 du véhicule, soit dans une disposition face à la route (figure 3A), soit dans une disposition dos à la route (figure 3B). A child seat 13 is fixed to the rear seat 9 of the vehicle, either in a forward-facing arrangement (FIG. 3A), or in a rearward-facing arrangement (FIG. 3B).

Un miroir orientable 2 tel que décrit en regard de la figure 1 est fixé, par l'intermédiaire d'un support tel que le support 3 représenté sur la figure 1, sur une des poignées de maintien 10.  An adjustable mirror 2 as described with reference to FIG. 1 is fixed, by means of a support such as the support 3 shown in FIG. 1, to one of the holding handles 10.

Le miroir 2 peut être orienté de manière à coopérer avec le rétroviseur 11 situé devant le conducteur 12 pour fournir au conducteur une image de la partie arrière du véhicule dans laquelle est disposé le siège pour enfant 3 utilisé par un enfant voyageant face à la route ou dos à la route. The mirror 2 can be oriented so as to cooperate with the rear-view mirror 11 located in front of the driver 12 to provide the driver with an image of the rear part of the vehicle in which the child seat 3 is used, used by a child traveling facing the road or back to the road.

L'utilisation d'un miroir sphérique convexe permet d'obtenir un très grand champ visuel 14 représenté en grisé sur les figures 3A, 3B et 3C. Le champ visuel 14 couvre une partie substantielle de la partie arrière du véhicule automobile et en particulier le siège pour enfant 13 dans lequel l'enfant voyage face à la route ou dos à la route. The use of a convex spherical mirror makes it possible to obtain a very large visual field 14 shown in gray in FIGS. 3A, 3B and 3C. The visual field 14 covers a substantial part of the rear part of the motor vehicle and in particular the child seat 13 in which the child travels facing the road or rearward facing.

Sur les figures 4A, 4B et 4C, on a représenté un véhicule automobile 15 de type monospace comportant un siège de conducteur 16, un siège de passager avant 16', une deuxième rangée de sièges 17 et une troisième rangée de sièges 18 situées successivement dans la direction allant de l'avant vers l'arrière du véhicule, derrière les sièges avant 16 et 16'. In FIGS. 4A, 4B and 4C, a motor vehicle 15 of the minivan type is shown comprising a driver seat 16, a front passenger seat 16 ′, a second row of seats 17 and a third row of seats 18 located successively in the direction going from the front to the rear of the vehicle, behind the front seats 16 and 16 '.

La deuxième rangée de sièges 17 peut être constituée par exemple de trois sièges placés dans des dispositions adjacentes suivant la largeur du véhicule. The second row of seats 17 can consist, for example, of three seats placed in adjacent arrangements according to the width of the vehicle.

La troisième rangée de sièges 18 peut être réalisée sous la forme d'une banquette continue. The third row of seats 18 can be made in the form of a continuous bench seat.

Des poignées de maintien 20 et 20' sont fixées sur la carrosserie du véhicule 15, légèrement en-dessous du pavillon du véhicule, sur chacun des côtés latéraux du véhicule 15 de manière adjacente par rapport aux rangées 17 et 18. Handles 20 and 20 ′ are fixed to the body of the vehicle 15, slightly below the roof of the vehicle, on each of the lateral sides of the vehicle 15 adjacent to the rows 17 and 18.

L'une au moins des poignées de maintien 20 de la seconde rangée porte, par l'intermédiaire d'un support, comme représenté sur la figure 1, un miroir orientable 2. At least one of the holding handles 20 of the second row carries, by means of a support, as shown in FIG. 1, an adjustable mirror 2.

L'une au moins des poignées de maintien 20' de la troisième rangée de sièges située à l'arrière du véhicule automobile porte, par l'intermédiaire d'un support, d'une manière analogue à celle représentée sur la figure 1, un miroir orientable 2'. At least one of the grab handles 20 ′ of the third row of seats located at the rear of the motor vehicle carries, by means of a support, in a manner similar to that shown in FIG. 1, a 2 'adjustable mirror.

Devant le conducteur 19 du véhicule est placé un rétroviseur 21 dirigé vers l'arrière. In front of the driver 19 of the vehicle is placed a rear-view mirror 21.

Les miroirs orientables 2 et 2' suivant l'invention peuvent être orientés pour coopérer avec le rétroviseur 21, de manière à fournir au conducteur 19, des images de la partie arrière du véhicule automobile au niveau de la seconde rangée de sièges 17 et de la troisième rangée de sièges 18, respectivement. The orientable mirrors 2 and 2 ′ according to the invention can be oriented to cooperate with the rear view mirror 21, so as to provide the driver 19 with images of the rear part of the motor vehicle at the level of the second row of seats 17 and of the third row of seats 18, respectively.

Dans un premier mode de réalisation représenté sur la figure 4A, sur l'un au moins des sièges de la seconde rangée 17 de sièges, est fixé un siège pour enfant 23a dans une disposition dos à la route. In a first embodiment shown in FIG. 4A, on at least one of the seats in the second row 17 of seats, a child seat 23a is fixed in a rearward facing arrangement.

Sur la banquette 18 de la troisième rangée de sièges est fixé un siège pour enfant 23b dans une disposition face à la route. On the bench seat 18 of the third row of seats is fixed a child seat 23b in a layout facing the road.

Dans le cas du mode de réalisation représenté sur la figure 4B, un siège pour enfant 23'a est fixé dans une disposition face à la route sur l'un au moins des sièges de la seconde rangée de sièges 17 et un siège pour enfant 23'b est fixé sur la banquette constituant la troisième rangée de sièges, dans une disposition dos à la route. In the case of the embodiment shown in FIG. 4B, a child seat 23'a is fixed in an arrangement facing the road on at least one of the seats in the second row of seats 17 and a child seat 23 'b is fixed on the bench constituting the third row of seats, in a rearward facing arrangement.

On a représenté dans le cas des deux modes de disposition des sièges pour enfant, des champs de vision 24 et 24' des miroirs orientables 2 et 2' respectivement fixés sur les poignées de maintien 20 et 20'. Dans tous les cas, les champs de vision qui ont été représentés en grisé sur les figures 4A, 4B et 4C recouvrent une partie importante de l'habitacle du véhicule, au niveau de la seconde rangée 17 de sièges arrière et de la troisième rangée de sièges 18. Is shown in the case of the two modes of arrangement of child seats, fields of vision 24 and 24 'of the adjustable mirrors 2 and 2' respectively fixed on the handles 20 and 20 '. In all cases, the fields of vision which have been shown in gray in FIGS. 4A, 4B and 4C cover a substantial part of the passenger compartment of the vehicle, at the level of the second row 17 of rear seats and of the third row of seats 18.

Le dispositif suivant l'invention comportant deux miroirs orientables 2 et 2' fixés par l'intermédiaire d'un support sur deux poignées de maintien au niveau de la seconde et de la troisième rangée de sièges arrière du véhicule, respectivement, permet au conducteur 19 de surveiller simultanément un enfant voyageant sur un siège pour enfant fixé sur l'un des sièges de la seconde rangée et d'un enfant voyageant sur un siège pour enfant fixé sur la banquette constituant la troisième rangée de sièges du véhicule automobile 15. Cette surveillance peut être effectuée, en orientant correctement les miroirs 2 et 2', que l'enfant voyage face ou dos à la route, dans l'une et l'autre de la deuxième et de la troisième rangées de sièges. The device according to the invention comprising two orientable mirrors 2 and 2 'fixed by means of a support on two grab handles at the level of the second and of the third row of rear seats of the vehicle, respectively, allows the driver 19 to simultaneously monitor a child traveling in a child seat attached to one of the seats in the second row and a child traveling in a child seat attached to the seat constituting the third row of seats in the motor vehicle 15. This monitoring can be carried out, by correctly orienting the mirrors 2 and 2 ′, that the child travels facing or facing the road, in both of the second and third rows of seats.

L'invention permet donc au conducteur du véhicule d'exercer dans tous les cas une surveillance d'un passager tel qu'un enfant voyageant à l'arrière du véhicule, quelle que soit la disposition du siège qui lui est réservé, sans avoir à se retourner. The invention therefore allows the driver of the vehicle to exercise in all cases surveillance of a passenger such as a child traveling in the rear of the vehicle, whatever the arrangement of the seat reserved for him, without having to turn around.

L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation qui ont été décrits. The invention is not limited to the embodiments which have been described.

C'est ainsi que le dispositif suivant l'invention peut comporter un ou plusieurs miroirs orientables fixés sur l'une au moins des poignées de maintien disposées sur l'un au moins des côtés latéraux d'une rangée de sièges arrière du véhicule automobile. Thus, the device according to the invention may include one or more orientable mirrors fixed on at least one of the grab handles arranged on at least one of the lateral sides of a row of rear seats of the motor vehicle.

Le support du miroir orientable peut présenter une forme différente de celle qui a été décrite et peut comporter ou non un crochet porte-habit. The support for the orientable mirror may have a shape different from that which has been described and may or may not include a coat hook.

L'invention s'applique à tout type de véhicule automobile utilisé pour le transport de passagers, en particulier d'enfants ou pour le transport d'objets dont on doit assurer une surveillance pendant la marche du véhicule automobile.  The invention applies to any type of motor vehicle used for the transport of passengers, in particular children or for the transport of objects which must be monitored during the operation of the motor vehicle.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1.- Dispositif de surveillance, par le conducteur d'un véhicule automobile, d'un passager voyageant à l'arrière du véhicule, comportant au moins un miroir orientable (2, 2') disposé à la partie arrière du véhicule et un rétroviseur (11, 21) placé devant le conducteur (12, 19), caractérisé par le fait que le miroir orientable (2, 2') situé à l'arrière du véhicule (7, 15) est monté sur une poignée de maintien (10, 20, 20') de l'une des places de passager situées à l'arrière du véhicule automobile (7, 15). 1.- Monitoring device, by the driver of a motor vehicle, of a passenger traveling at the rear of the vehicle, comprising at least one adjustable mirror (2, 2 ') arranged at the rear part of the vehicle and a rear view mirror (11, 21) placed in front of the driver (12, 19), characterized in that the adjustable mirror (2, 2 ') located at the rear of the vehicle (7, 15) is mounted on a holding handle (10 , 20, 20 ') from one of the passenger seats located at the rear of the motor vehicle (7, 15). 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le miroir orientable (2, 2') est monté sur la poignée de maintien (1, 10, 20, 20'), par l'intermédiaire d'un support (3) comportant une première cavité (4) pour réaliser l'engagement et la fixation amovible du support (3) sur la poignée de maintien (1) et une seconde cavité (6) pour réaliser l'engagement et le maintien, de manière amovible et pivotante sur le support (3), d'une partie de montage (2c) d'une monture de support (2a) du miroir (2). 2.- Device according to claim 1, characterized in that the adjustable mirror (2, 2 ') is mounted on the holding handle (1, 10, 20, 20'), by means of a support ( 3) comprising a first cavity (4) for carrying out the engagement and the removable fixing of the support (3) on the holding handle (1) and a second cavity (6) for carrying out the engagement and the holding, in a removable manner and pivoting on the support (3), a mounting part (2c) of a support frame (2a) of the mirror (2). 3.- Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que le support (3) constitue de plus un crochet porte-habit (5). 3.- Device according to claim 2, characterized in that the support (3) further constitutes a coat hook (5). 4.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé par le fait que la seconde cavité (5) présente une partie de forme sphérique et que la partie d'engagement (2c) de la monture de support (2a) du miroir (2) présente la forme d'une rotule sphérique. 4.- Device according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the second cavity (5) has a spherical part and that the engagement part (2c) of the support frame (2a) of the mirror (2) has the shape of a spherical ball joint. 5.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que le support (3) du miroir (2) est en matière plastique et que la poignée de maintien (1) est réalisée en matière plastique, au moins dans sa partie externe.  5.- Device according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the support (3) of the mirror (2) is made of plastic and that the holding handle (1) is made of plastic, at less in its external part. 6.- Dispositif de surveillance suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'il comporte un miroir orientable (2) fixé sur l'une des poignées de maintien (10) disposée sur une partie de carrosserie du véhicule située de manière adjacente par rapport à l'une des extrémités d'une banquette (9) disposée à l'arrière du véhicule automobile, coopérant avec un rétroviseur (11) disposé à l'avant du siège (8) du conducteur (12) du véhicule automobile (7). 6. A monitoring device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises an adjustable mirror (2) fixed on one of the holding handles (10) disposed on a body part of the vehicle located adjacent to one end of a bench seat (9) disposed at the rear of the motor vehicle, cooperating with a rear view mirror (11) disposed at the front of the driver's seat (8) (12 ) of the motor vehicle (7). 7.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans le cas où le véhicule automobile (15) est un monospace comportant en plus d'un siège de conducteur (16) et d'un siège de passager (16') disposés à l'avant du véhicule au moins une deuxième rangée de sièges (17) et une troisième rangée de sièges (18) disposées à l'arrière du siège de conducteur (16) et du siège de passager (16') disposés à l'avant, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins deux miroirs orientables (2, 2') montés respectivement sur une poignée de maintien (20) disposée de manière adjacente à l'extré- mité de la seconde rangée de sièges (17) et sur une seconde poignée de maintien (20') disposée de manière adjacente à l'une des extrémités de la troisième rangée de sièges (18), de manière que les miroirs orientables (2, 2') coopèrent avec un rétroviseur (21) disposé à l'avant du siège (16) du conducteur (19) du véhicule pour fournir au conducteur (19) du véhicule des images d'un passager ou d'un objet transporté sur l'un au moins des sièges de la deuxième et de la troisième rangées de sièges à l'arrière du véhicule monospace.  7.- Device according to any one of claims 1 to 6, in the case where the motor vehicle (15) is a minivan comprising in addition to a driver seat (16) and a passenger seat (16 ' ) arranged at the front of the vehicle at least a second row of seats (17) and a third row of seats (18) arranged behind the driver seat (16) and the passenger seat (16 ') arranged at the front, characterized in that it comprises at least two orientable mirrors (2, 2 ') mounted respectively on a retaining handle (20) disposed adjacent to the end of the second row of seats ( 17) and on a second holding handle (20 ′) disposed adjacent to one of the ends of the third row of seats (18), so that the adjustable mirrors (2, 2 ′) cooperate with a rear view mirror ( 21) disposed in front of the driver's seat (16) of the vehicle (19) to provide the driver (19) images of a passenger or an object transported on at least one of the seats in the second and third rows of seats at the rear of the MPV.
FR9611331A 1996-09-17 1996-09-17 DEVICE FOR MONITORING BY THE DRIVER OF A MOTOR VEHICLE, A PASSENGER TRAVELING AT THE BACK OF THE VEHICLE Expired - Fee Related FR2753421B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611331A FR2753421B1 (en) 1996-09-17 1996-09-17 DEVICE FOR MONITORING BY THE DRIVER OF A MOTOR VEHICLE, A PASSENGER TRAVELING AT THE BACK OF THE VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611331A FR2753421B1 (en) 1996-09-17 1996-09-17 DEVICE FOR MONITORING BY THE DRIVER OF A MOTOR VEHICLE, A PASSENGER TRAVELING AT THE BACK OF THE VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2753421A1 true FR2753421A1 (en) 1998-03-20
FR2753421B1 FR2753421B1 (en) 1998-11-27

Family

ID=9495817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9611331A Expired - Fee Related FR2753421B1 (en) 1996-09-17 1996-09-17 DEVICE FOR MONITORING BY THE DRIVER OF A MOTOR VEHICLE, A PASSENGER TRAVELING AT THE BACK OF THE VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2753421B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1097844A2 (en) * 1999-11-05 2001-05-09 Trw Inc. Vehicle rear seat monitoring system
FR2893565A3 (en) 2005-11-23 2007-05-25 Renault Sas Reflecting assembly for motor vehicle sun visor, has connection element whose end is mounted pivoting around axis comprised in plane of side such that assembly passes from its folded position to deployed position

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4702572A (en) * 1985-11-20 1987-10-27 Cossey Jackie J System for viewing an infant in the rear seat of a vehicle
US4733956A (en) * 1986-11-28 1988-03-29 Erickson Frank A Mirror safety system for viewing the rear seat of an automobile
US4998813A (en) * 1988-08-04 1991-03-12 Reynolds Philip A Mirror system for passenger buses
US5165081A (en) * 1991-07-29 1992-11-17 Drumheller Dennis W Auxiliary clamp-on mirror
US5453882A (en) * 1991-09-16 1995-09-26 Westman; William A. Viewing device
FR2725670A1 (en) * 1994-10-12 1996-04-19 Renault Mirror system to allow vehicle's driver to observe the rear seat passengers.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4702572A (en) * 1985-11-20 1987-10-27 Cossey Jackie J System for viewing an infant in the rear seat of a vehicle
US4733956A (en) * 1986-11-28 1988-03-29 Erickson Frank A Mirror safety system for viewing the rear seat of an automobile
US4998813A (en) * 1988-08-04 1991-03-12 Reynolds Philip A Mirror system for passenger buses
US5165081A (en) * 1991-07-29 1992-11-17 Drumheller Dennis W Auxiliary clamp-on mirror
US5453882A (en) * 1991-09-16 1995-09-26 Westman; William A. Viewing device
FR2725670A1 (en) * 1994-10-12 1996-04-19 Renault Mirror system to allow vehicle's driver to observe the rear seat passengers.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1097844A2 (en) * 1999-11-05 2001-05-09 Trw Inc. Vehicle rear seat monitoring system
EP1097844A3 (en) * 1999-11-05 2001-09-05 Trw Inc. Vehicle rear seat monitoring system
FR2893565A3 (en) 2005-11-23 2007-05-25 Renault Sas Reflecting assembly for motor vehicle sun visor, has connection element whose end is mounted pivoting around axis comprised in plane of side such that assembly passes from its folded position to deployed position

Also Published As

Publication number Publication date
FR2753421B1 (en) 1998-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0769432B1 (en) Storing device for a motor vehicle seat belt
FR2753421A1 (en) Mirror system enabling driver to observe rear seat passenger
EP3296138B1 (en) Front module of a motor vehicle comprising a dashboard, an apron and an apron holder
FR2872114A1 (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING A STORAGE ELEMENT UNDER A PAVILION OF A VEHICLE HABITACLE
FR2734218A1 (en) Fixing device for fixing cable bundle to part of motor vehicle body
FR2853297A1 (en) FALSE FLOOR ELEMENTS OF A MOTOR VEHICLE, FALSE FLOOR COMPRISING SUCH ELEMENTS, AND MOTOR VEHICLE THUS EQUIPPED
FR2982558A3 (en) Arrangement for arranging storage unit of male element on trilling element of rear quarter panel and/or roof of car, has immobilization unit to immobilize male element formed from material with wall of trimming element of panel and/or roof
EP1302366B1 (en) Vehicle interior with installation of a storage device
FR2913920A1 (en) Console for motor vehicle, has driver anti-dazzle screen and passenger anti-dazzle screen, which are displaced between non-usage and deployed positions by pivoting respective axles at screens, where console is arranged against windscreen
FR2531020A1 (en) SUPPORT IN PARTICULAR FOR A MIRROR
FR3049243A1 (en) TAIL OF A MOTOR VEHICLE
FR2900871A1 (en) Anti-dazzle screen device for motor vehicle, has case movable rotatively between storage position in which case is near headrest and usage position in which case brings curtain near glazed surface to be protected
FR2724608A1 (en) Child seat integrated into dashboard of vehicle
EP1396383B1 (en) Luggage cover for motor vehicle
FR2945504A1 (en) Front part for vehicle, has flaps located under bonnet, where each flap is moved and implanted on vehicle by maintaining unit of bonnet in open position and bonnet is dimensioned around axis parallel with longitudinal axis
FR2696688A1 (en) Windscreen and sun-shade, e.g. for motor vehicles - has swinging arm mounted on base which is bonded to inner surface of windscreen
FR2919325A1 (en) Remote control device for bonnet of motor vehicle, has support plate ensuring fixation and/or maintenance functions of electrical wires and trim situated in environment of vertical front post, where wires are fixed on plate by collar
FR3102454A1 (en) TRIM SUPPORT FOR A MOTOR VEHICLE DOOR, ESPECIALLY OF THE TAILGATE TYPE
FR2721878A1 (en) Stowage cover for air bags in vehicle structure
FR2829442A1 (en) Automobile seat headrest comprises support and flap, having first and second support surfaces, which can pivot between two use positions
FR2759653A1 (en) Mirrors for forward vision for drivers of e.g. motor vehicles.
FR2508397A1 (en) Removable rear view mirror for vehicle - comprises base incorporating suction membrane which holds assembly in position
FR2587941A1 (en) Rear hatch device for motor vehicle, especially of the ambulance type
FR3095999A1 (en) Internal object support for motor vehicle.
FR2766141A1 (en) Interior rear view mirror for motor vehicle which protects occupants from the sun

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse