FR2531020A1

FR2531020A1 - SUPPORT IN PARTICULAR FOR A MIRROR

Info

Publication number: FR2531020A1
Application number: FR8312662A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-08-02
Filing date: 1983-08-01
Publication date: 1984-02-03
Also published as: FR2531020B1; NO155530C; SE8303989D0; GB2124567B; NO155530B; SE8303989L; GB2124567A; NO832613L; SE457941B; GB8318805D0; IT8322341A0

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN SUPPORT EN PARTICULIER POUR UN RETROVISEUR, AVEC UN BOITIER POUR LA RECEPTION DE L'AXE DE PIVOTEMENT DU RETROVISEUR. SELON L'INVENTION, L'AXE DE PIVOTEMENT9 PRESENTE UNE PARTIE D'ACCOUPLEMENT22 QUI D'UNE PART EST SOLLICITEE PAR UN RESSORT DE COMPRESSION25 ET D'AUTRE PART COOPERE AVEC UNE PARTIE23 AYANT DES RENFORCEMENTS ALTERNES24 POUR UNE RECEPTION AU MOINS PARTIELLE DE LA PARTIE D'ACCOUPLEMENT22. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'INDUSTRIE AUTOMOBILE.THE INVENTION RELATES TO A SUPPORT IN PARTICULAR FOR A MIRROR, WITH A CASE FOR RECEIVING THE PIVOTING AXIS OF THE MIRROR. ACCORDING TO THE INVENTION, THE PIVOTING AXLE9 HAS A COUPLING PART22 WHICH ON THE ONE HAND IS SOLICITED BY A COMPRESSION SPRING25 AND ON THE OTHER HAND COOPERATED WITH A PART23 HAVING ALTERNATE REINFORCEMENTS24 FOR AT LEAST PARTIAL RECEPTION OF THE PART COUPLING 22. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO THE AUTOMOTIVE INDUSTRY.

Description

1: La présente invention concerne un support, en particulier pour un1: The present invention relates to a support, in particular for a

rétroviseur, avec un boitier pour la réception d'un rearview mirror, with a case for receiving a

axe depivotement du rétroviseur.mirror axis of the mirror.

Pour que les rétroviseurs de véhicule et les véhicules correspondants soient totalement protégés contre des dégra- For the vehicle mirrors and the corresponding vehicles to be fully protected against deterioration

dations, pouvant se produire lors d'une collision du rétro- which may occur during a collision of the retro-

viseur en saillie avec des objets, les supports connus de rétroviseur ou bien leur miroir lui-même sont principalement disposés de façon à pouvoir pivoter ou bien à être flexibles d'une autre façon Cela est généralement accepté et s'est viewfinder projecting from objects, the known rear-view mirror supports or their mirror themselves are mainly arranged so as to be able to pivot or to be flexible in another way. This is generally accepted and

révélé être avantageux.proved to be advantageous.

Dans une voiture de tourisme, par exemple, il y a aucune difficulté particulière à ramener le miroir pivoté au loin In a passenger car, for example, there is no particular difficulty in bringing the rotated mirror back

de sa position voulue, à la bonne position, car de tels pivo- position, because such pivots

tements ne se présentent pas souvent De plus, la plupart des véhicules de tourisme sont si étroits que le conducteur peut souvent confortablement corriger, lorsqu'il le souhaite, de l'intérieur du véhicule et de son siège, les miroirs des In addition, most passenger vehicles are so narrow that the driver can often comfortably correct, when he / she wishes, the inside of the vehicle and its seat, the mirrors of the vehicles.

deux côtés.two sides.

Dans les camions de diverses sortes, il en va autrement. In trucks of various kinds, things are different.

Comme les camions transportent des charges, de par leur nature, et que de plus ils sont également plus larges que les véhicules de tourisme et qu'ils doivent souvent passer par des passages étroits, un déplacement du rétroviseur-se présente donc souvent et un tel déplacement du rétroviseur droit ne peut se produire que lorsque le conducteur quitte son siège, pour entreprendre une correction qui est souvent pénible En raison de cela, la correction de la position d'un rétrovic qui a pivoté reste souvent non effectuée, ce qui est bien entendu totalement inacceptable pour des raisons de sécurité du trafic En particulier, lorsqu'un camion cogne relativement fréquemment des objets ou bien que ses rétroviseurs entrent d'une autre façon en collision avec des objets, cela pose un réel problème et cela se présente, par exemple, plusieurs fois par jour dans le cas de véhicules utilisés dans les forêts, lorsque, par exemple, des véhicules pour le transport de troncs d'arbre viennent constamment en contact avec des branches, qui amènent facilement le rétroviseur au loin de sa position voulue La présente invention a par conséquent pour objet de Since trucks carry loads, by their nature, and moreover they are also wider than passenger vehicles and they often have to pass through narrow passages, a mirror movement-often occurs and such right mirror can only happen when the driver leaves his seat, to undertake a correction that is often painful Because of this, the correction of the position of a retrovic who has rotated often remains not performed, which is good This is particularly unacceptable for reasons of traffic safety. In particular, when a truck hits objects relatively frequently or its mirrors collide with objects in a different way, this poses a real problem, and example, several times a day in the case of vehicles used in forests, when, for example, vehicles for the transport of tree trunks e constantly come into contact with branches, which easily bring the rearview mirror away from its desired position. The object of the present invention is consequently to

remédier à ces inconvénients et de supprimer autant que pos- to overcome these disadvantages and to delete as much as possible

sible le-s problèmes posés, ou au moins de les adoucir et, à cet égard, de faire avancer l'état de la technique dans ce domaine. the problems raised, or at least to soften them and, in this respect, to advance the state of the art in this field.

Ces tâches sont résolues, selon l'invention>par un sup- These tasks are solved according to the invention by a

port dans lequel l'axe de pivotement présente une partie d'accouplement qui, d'une part, est sollicite par un ressort de compression et d'autre part coopère avec une partie ayant des renforcements alternés ou analogues, pour la réception au moins partielle de la partie d'accouplement L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractérisquesdétails et avantages de celle-ci apparaîtront port in which the pivot axis has a coupling portion which is biased by a compression spring and cooperates with a portion having alternating reinforcements or the like for at least partial reception The invention will be better understood, and other purposes, features and advantages thereof will appear

plus clairement au cours de la description explicative qui more clearly during the explanatory description which

va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention, et dans lesquels: will follow with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention, and in which:

la figure 1 est une représentation schématique par- FIG. 1 is a diagrammatic representation of

tielle d'une vue arrière ou d'une vue de face, en direction de conduite, d'un véhicule en regardant à partir de la partie principale d'un support selon l'invention; la figure 2 est une vue en coupe à travers le support, suivant la ligne II-Il de la figure 1; la figure 3 est une vue en coupe à travers le support selon l'invention, suivant la ligne III-III de la figure 1; la figure 4 est une vue de dessus d'une partie de fond du support selon l'invention, que l'on peut voir en particulier a rear view or a front view, in the driving direction, of a vehicle looking from the main part of a support according to the invention; Figure 2 is a sectional view through the support, along the line II-II of Figure 1; Figure 3 is a sectional view through the support according to the invention, along the line III-III of Figure 1; FIG. 4 is a view from above of a bottom portion of the support according to the invention, which can be seen in particular

sur la figure 3.in Figure 3.

-531020-531020

Sur les figures, le chiffre de référence 1 désigne l'ensemble d'un support selon l'invention, en particulier pour un rétroviseur de camion naturellement, le support selon l'invention n'est pas limité à ce domaine mais il peut également être utilisé pour d'autres objets que des miroirs et également pour une pose sur d'autres objets que des camions ou des véhicules, en général En 2 est par exemple signaléeune partie du véhicule, en particulier une tôle de portière Sur son côté interne, et en particulier à l'intérieur d'une portière de véhicule, est prévu un moteur électrique 3, avantageusement un moteur fonctionnant à basse tension identique ou de la même sorte que ceux utiliséspour les dispositifs permettant de lever et d'abaisser In the figures, the reference numeral 1 denotes the assembly of a support according to the invention, in particular for a truck rearview mirror naturally, the support according to the invention is not limited to this area but it can also be used for objects other than mirrors and also for installation on objects other than trucks or vehicles, in general In 2 is for example signaledne part of the vehicle, in particular a door plate On its inner side, and in particular inside a vehicle door, an electric motor 3 is provided, advantageously a motor operating at the same low voltage or of the same type as those used for devices for raising and lowering

les glaces dans des véhicules de tourisme et des-camions. ice cream in passenger vehicles and trucks.

Ce moteur 3 est maintenu,par une plaque de fixation 4, sur la partie 2, par exemple sur le côté interne d'une portière de véhicule, tandis que sur son côté externe est prévu un boitier de support 5 avec des perçages 6 et 7, o M peuvent être introduites des vis non représentées, qui traversent la partie 2 et la plaque de fixation 4 Ce boîtier de support peut être réalisé en une pièce ou en plusieurs pièces, en particulier sous forme d'une pièce moulée et il présente un perçage 8 pour un axe de pivotement 9 du rétroviseur ou This motor 3 is held, by a fixing plate 4, on the part 2, for example on the inner side of a vehicle door, while on its outer side is provided a support case 5 with holes 6 and 7 , M can be introduced screws not shown, which pass through the part 2 and the fixing plate 4 This support case can be made in one piece or in several parts, in particular in the form of a molded part and it has a drilling 8 for a pivot axis 9 of the mirror or

analogue 10, qui n'est représenté ici que partiellement. analogue 10, which is only partially represented here.

De plus, le boitier de support -5 possède un évidement 11 et avec celuici communique quelque peu latéralement,' un perçage de réception 12 d'une vis sans fin 13 avec un arbre 14 et des paliers 15 et côté extrémité, à une extrémité In addition, the support housing -5 has a recess 11 and with it communicates somewhat laterally, a receiving bore 12 of a worm 13 with a shaft 14 and bearings 15 and end side at one end.

à l'extérieur du boitier 4, un accouplement 16 vers un raccor- outside the housing 4, a coupling 16 to a connection

dement non représenté au moteur électrique 3 ci-dessus men- not shown in the electric motor 3 above mentioned

tionné, par des parties d'accouplement connues et analogues. tioned by known coupling parts and the like.

La vis sans fin est en prise avec une roue à vis sans fin 19 qui est disposée, concentriquement à l'axé de pivotement 9, à l'intérieur de l'évidement 11, et en particulier au centre entre une partie d'enveloppe 18 et une pàrtie de manchon 19, cette dernière étant fermée par un fond 23, et des jonctions à vis et écrous 20 maintiennent toute cette unité, les vis traversant des trous percés dans la roue à vis sans fin, ainsi chaque pièce est maintenue contre une The worm is engaged with a worm gear 19 which is arranged concentrically with the pivoting axis 9, inside the recess 11, and in particular at the center between an envelope portion 18 and a sleeve portion 19, the latter being closed by a bottom 23, and screw and nut junctions 20 hold the entire unit, the screws passing through holes drilled in the worm gear, so that each piece is held against a

rotation relative Vis à vis du boitier, la partie d'en- relative rotation With respect to the housing, the part of

veloppe et la partie de fond sont soutenues et coulissantes au moyen d'une rondelle intermédiaire 21 d'une qualité appropriee. Dans l'espace renfermé par la partie d'enveloppe 18 et la partie demanchon 19, ayant quelque peu la forme d'un cylindre creux, autour de l'axe de pivotement 9, s'étand un ressort de compression 25 qui, par exemple, s'appuie par des rondelles intermédiaires 26, par une extrémité à la surface interne du fond de la partie d'enveloppe 18, pourpar l'autre extrémité, excercer, également par une Veloppe and the bottom portion are supported and sliding by means of an intermediate washer 21 of appropriate quality. In the space enclosed by the casing part 18 and the retaining part 19, having somewhat the shape of a hollow cylinder, around the pivot axis 9, a compression spring 25 is formed which, for example , supported by intermediate washers 26, at one end to the inner surface of the bottom of the casing portion 18, for the other end, to exert, also by a

rondelle intermédiaire, une pression sur une cheville d'accou- intermediate washer, a pressure on a dowel pin

plement ou analogue 22, qui s'étend transversalement à travers l'axe de pivotement 9 et repose dans des renfoncements 24 ou analoguesde la surface interne de la partie de fond 23 En termesplus concret, dans la surface interne de la plement or the like 22, which extends transversely through the pivot axis 9 and rests in recesses 24 or the like of the inner surface of the bottom portion 23 In more concrete terms, in the inner surface of the

partie de fond 23 sont avantageusement prévus plusieurs renfonce- bottom part 23 are advantageously provided several recesses

ments en forme de rainures ou analogues 24, de façon que la cheville d'accouplement ou analogue n'ait par exemple à accomplir qu'un quart de tour avec l'axe de pivotement pour grooves or the like 24, so that the coupling pin or the like, for example, has to perform only a quarter of a turn with the pivot axis for

arriver dans le renfoncement suivant ou analogue On com- arrive in the next recess or similar

prendra que de tels renfoncements peuvent également avoir la forme d'une grille ou analogue, avec par exemple une will take such recesses may also have the form of a grid or the like, with for example a

subdivision relativement fine ou étroite. relatively thin or narrow subdivision.

Le mode de fonctionnement du support selon l'invention est facile à comprendre, il est simple et fiable Si le miroir ou analogue est déplacé de sa position et doit être ramené à la position souhaitée ou bien qu'il doit par exemple être mis à une autre position, on actionne, comme dans le cas d'un moteur pour les vitres, par exemple, l'un des deux boutons poussoirs sur le tableau de bord,chaque bouton The operating mode of the support according to the invention is easy to understand, it is simple and reliable If the mirror or the like is moved from its position and must be returned to the desired position or it must for example be set to a another position, one actuates, as in the case of a motor for the windows, for example, one of the two push buttons on the dashboard, each button

poussoir ou analogue étant prévu pour un moment de rotation. pusher or the like being provided for a moment of rotation.

Cette mise en action permet au moteur électrique de la vis sans fin de tourner au moment souhaité de rotation, laquelle rotation est transmise, au rapport choisi, à la roue à vis sans fin et ainsi à la partie d'enveloppe, à la partie de manchon et à la partie de fond et par cette dernière, à la cheville d'accouplement ou analogue et finalement à l'axe de pivotement, toute l'unité étant tournée jusqu'à ce que la position souhaitée soit atteinte, moment auquel-on libère This actuation allows the electric motor of the worm to rotate at the desired moment of rotation, which rotation is transmitted, at the chosen ratio, to the worm wheel and thus to the envelope part, to the part of sleeve and at the bottom part and by the latter, to the coupling pin or the like and finally to the pivot axis, the entire unit being rotated until the desired position is reached, at which time released

le bouton de mise en action.the activation button.

Par conséquent, l'axe de pivotement et ainsi le rétro- Therefore, the pivot axis and thus the retro-

viseur et analogue peut être tourné de 3600 et plus par le moteur électrique et en même temps indépendamment de lui, sous forme d'un pivotement pour intercepter les chocs de visor and the like can be rotated 3600 and more by the electric motor and at the same time independently of it, in the form of a pivot to intercept the shocks of

collision ou analogue par le fait que la cheville d'accou- collision or the like by the fact that the

plement ou analogue est soulevée, contre l'action du ressort de compression, du renfoncement correspondant, pour retourner, dès que diminue la force de collision, dans le renfoncement suivant De cette façon, les dégradations ne sont possibles qu'à une mesure minime, et de même une remise en place ou In this way, deformation or the like is raised, against the action of the compression spring, of the corresponding recess, to return, as soon as the collision force decreases, in the following recess. In this way, the degradations are only possible to a minimal extent. and likewise a refit or

bien un réglage à une position souhaitée peuvent être entre- well a setting at a desired position can be between

pris de façon rapide et sûre, par exemple à partir du siège taken quickly and safely, eg from the seat

du conducteur.of the driver.

D'autresmod% de réalisation sont possibles Par exemple, la cheville d'accouplement ou analogue peut être remplacée par une rondelle ou analogue, avec une surface supérieure en forme de grille ou bien profilée d'une autre façon, coopérant avec une surface supérieure correspondante du côté interne de la partie de fond Dans certains cas, on peut également prévoir des surfaces glissant: l'une par rapport à l'autre, Other embodiments are possible. For example, the coupling peg or the like may be replaced by a washer or the like, with a top surface in the form of a grid or otherwise profiled cooperating with a corresponding upper surface. on the inner side of the bottom part In some cases, it is also possible to provide sliding surfaces: one with respect to the other,

ou bien coopérant avec friction.or cooperating with friction.

Claims

R E V E N D I C A T I 0 N S CLAIMS

1 support for truck rearview mirror with a housing for receiving a pivot axis of said mirror characterized in that said pivot axis (9) has

a coupling part (22) which, on one side, is loaded with

by a compression spring (25) and on the other hand,

cooperates with a portion (23) having recesses

born or the like (24) for at least partial reception

of said coupling portion (22).

2 Support according to claim 1 characterized in that said carrier (1) is in direct or indirect connection with an electric motor (3), which is for example arranged on the inner side of a door (2), by a plate of fixing (4), while said support has, on the outer side of said vehicle door or the like, a housing (5) which is advantageously equipped with bores (6 or 7) where screws can be inserted, which pass through the door

of the vehicle or the like (2) and said fixing plate (4).

3 Support according to any one of the claims

1 or 2 characterized in that said housing is made in one piece or in several parts, in particular in a casting and has a bore (8) for 1 'axis (9) supra

mirror or the like (10).

4 Support according to any one of the claims

2 or 3 characterized in that the housing (5) has an

(11) and communicating with it somewhat

typically, a bore (12) for receiving a worm or the like (13) with a shaft (14) and bearings (15) and at the end end at an end outside the housing (5)> a coupling (7) for connection to the electric motor (3)

aforementioned, by known parts of coupling.

Support according to claim 4 characterized in that the worm is engaged with a worm wheel (17) which is arranged concentrically around the pivot axis (9) inside the cavity (11). ) in particular in the center between an envelope portion (18) and a sleeve portion (19) which is closed by a bottom portion (23) and screw and nut connections (20) hold the entire unit, the screws through holes drilled in the worm wheel, so each

part is holding against a relative rotation.

6 support according to claim 5 characterized in that the envelope portion and the bottom portion are

supported, with respect to the case, by an inner washer

mediator (21), making them sliding.

7 Support according to claim 6 characterized in that in the space somewhat shaped hollow cylinder enclosed by the casing portion (18) and the sleeve portion (19), a compression spring (25) s' extends around

of the pivot axis (9) which spring is preferably

with intermediate washers (26), at one end, on the inner bottom surface of the shell portion (18) to be able to exert, by the other end, also by an intermediate washer (26 L compression on the coupling portion (22), which preferably has the shape of a coupling pin or the like and extends transversely across the pivot axis (9) to cooperate with recesses or the like (24). ) in the

inner surface of the bottom portion (23).

8 Support according to claim 7 characterized in that the recesses or the like (24) are arranged in the inner surface of the bottom portion (23), in the form of grooves and preferably in the form of cross 9 Support according to claim 7 characterized in the recesses or the like (24) have the shape

of a grid or the like, with advantageously a distribution

relatively thin or narrow.

Support according to any one of the claims

preceding characterized in that the mirror or the like,

when traveling, can be reduced to the position

or can be brought to the base, to another position, and advantageously, in this case, one of the two push buttons can be activated on the dashboard of a vehicle, each of said push buttons being provided for a moment of rotation for the rotation of the worm with a moment of rotation and the transmission of the rotation, at a selected ratio, to the worm wheel * and thus to the envelope part, the part of the sleeve and the bottom part and by the latter, to the coupling pin or the like and finally to the pivot axis, for rotation of the entire unit until

that the desired position is reached.