FR2739040A1 - Procede de fabrication de pieces de couleur en matiere thermoplastique d'aspect et de finition metallisee - Google Patents

Procede de fabrication de pieces de couleur en matiere thermoplastique d'aspect et de finition metallisee Download PDF

Info

Publication number
FR2739040A1
FR2739040A1 FR9511216A FR9511216A FR2739040A1 FR 2739040 A1 FR2739040 A1 FR 2739040A1 FR 9511216 A FR9511216 A FR 9511216A FR 9511216 A FR9511216 A FR 9511216A FR 2739040 A1 FR2739040 A1 FR 2739040A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
piece
thermoplastic material
colored
mother
varnish
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9511216A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2739040B1 (fr
Inventor
Nora Bramerel
Frederic Viot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MANDUCHER SA
Original Assignee
MANDUCHER SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MANDUCHER SA filed Critical MANDUCHER SA
Priority to FR9511216A priority Critical patent/FR2739040B1/fr
Priority to DE1996620840 priority patent/DE69620840T2/de
Priority to EP19960402008 priority patent/EP0764474B1/fr
Priority to ES96402008T priority patent/ES2174040T3/es
Publication of FR2739040A1 publication Critical patent/FR2739040A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2739040B1 publication Critical patent/FR2739040B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B05D5/065Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects having colour interferences or colour shifts or opalescent looking, flip-flop, two tones
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B05D5/067Metallic effect
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/08Designs imitating natural patterns of crystalline structures, pearl effects, or mother-of-pearl effects

Landscapes

  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce de couleur en matière thermoplastique, présentant un aspect de finition métallisée, selon lequel on moule ladite pièce par injection d'une matière thermoplastique colorée. Selon l'invention, on applique sur ladite pièce moulée colorée, un vernis de protection qui intègre des paillettes de nacre conférant à ladite pièce l'aspect de finition métallisée souhaité. Application à la fabrication d'enjoliveurs de roues de véhicules automobiles.

Description

La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une pièce de
couleur en matière thermoplastique, présentant un aspect de finition métallisée, selon lequel on moule ladite pièce par injection d'une matière thermoplastique colorée. L'invention concerne également une pièce de couleur réalisée par injection d'une matière thermoplastique
colorée, présentant un aspect de finition métallisée.
L'invention trouve une application particulièrement avantageuse pour la réalisation d'enjoliveurs de véhicules automobiles et en particulier, un enjoliveur d'une roue de
véhicule automobile.
On connaît déjà des procédés de fabrication de pièces de couleur grise en matière thermoplastique, présentant un aspect de finition métallisée, selon lequel on moule les pièces par injection de polyamide gris, puis on applique sur chaque pièce moulée colorée une base métallisée comprenant un agent de coloration et des paillettes métallisées. Enfin, on applique sur la pièce moulée et
-0 recouverte de la base métallisée, un vernis de protection.
Selon une variante de ce type de procédé déjà connu, on utilise au lieu du polyamide gris, un polypropylène gris. Pour réaliser des enjoliveurs de roues de véhicules automobiles, le procédé le plus couramment mis en oeuvre est celui qui utilise du polyamide gris, car le polypropylène pose des problèmes de résistance à l'échauffement.Il est donc nécessaire de prévoir un moyen de fixation spécial de ces enjoliveurs réalisés en polypropylène pour qu'une fois montés sur des roues, ils
tiennent en place lors d'un freinage du véhicule.
Il n'est pas évident pour l'homme du métier de mettre
en place de tels moyens de fixation spéciaux.
De ce fait, même si le polyamide gris est une matière première plus onéreuse que le polypropylène gris, celle-ci
est le plus souvent utilisée dans ce type de procédé.
Dans le but d'augmenter la cadence de production et de réduire les coûts de production de pièces moulées par injection d'une matière thermoplastique colorée, et présentant un aspect de finition métallisée, la présente invention propose un nouveau procédé de fabrication d'une telle pièce, caractérisé en ce qu'après l'étape de moulage, on applique sur ladite pièce moulée colorée, un vernis de protection qui intégre des paillettes de nacre conférant à ladite pièce l'aspect de finition métallisée souhaité. Ainsi, par rapport aux procédés de fabrication déjà connus, on supprime l'étape consistant à appliquer la base métallisée comprenant un agent de coloration et des
paillettes métallisées.
L'aspect métallisé est donné selon le procédé conforme à l'invention par le vernis lui-même, ce vernis étant un vernis spécial comprenant une base de vernis usuel dans lequel il a été incorporé des paillettes de nacre pour rendre l'aspect de finition métallisée souhaité à la pièce
sortant de production.
Le procédé selon l'invention présente l'avantage en outre de supprimer l'utilisation de ladite base métallisée qui est une matière onéreuse, d'utiliser une seule cabine de peinture pour l'application du vernis de protection, contrairement aux procédés déjà connus qui utilisent deux cabines de peinture pour l'application de la base
métallisée et l'application du vernis de protection.
En conséquence, le procédé conforme à la présente invention est un procédé plus court qui permet d'augmenter les cadences de production (c'est-à-dire le nombre de pièces par heure fabriquées) et par là même, réduire les coûts de production de ces pièces. De plus, la suppression de la base métallisée, contribue à la réduction des coûts
de production desdites pièces.
Selon une caractéristique du procédé de fabrication conforme à la présente invention, le moulage de la pièce de couleur est réalisé avec du polypropylène comprenant
une charge de 20 % de talc teinté.
Ainsi, l'utilisation du polypropylène permet de réduire encore les coûts de production par rapport au
procédé déjà connu, utilisant du polyamide.
En outre, selon le procédé conforme à la présente invention, on utilise un vernis de protection comprenant 2 % en masse de paillettes de nacre d'un diamètre compris environ entre 50 et 150 pm. Ce vernis de protection
pailletée est à base de polyuréthane.
La présente invention concerne également une pièce de couleur réalisée par injection d'une matière thermoplastique colorée, présentant un aspect de finition métallisée, caractérisée en ce qu'elle est revêtue d'un vernis de protection qui intégre des paillettes de nacre conférant à ladite pièce l'aspect de métal de finition métallisée souhaité. Une telle pièce est réalisée à l'aide de polypropylène chargé en talc teinté. Le vernis de protection constituant le revêtement externe de cette pièce peut être à base de polyuréthane et comprend des paillettes de nacre d'un diamètre compris environ entre 50
D0 et 150 pm.
Avantageusement, une telle pièce de couleur constitue
un enjoliveur d'une roue de véhicule automobile.
La description détaillée qui va suivre d'un mode de
réalisation particulier de l'invention fera bien comprendre en quoi consiste cette invention et comment
elle peut être réalisée.
Le procédé conforme à la présente invention, est un procédé de fabrication d'une pièce de couleur en matière thermoplastique, présentant un aspect de finition métallisée, tel que par exemple, un enjoliveur d'une roue de véhicule automobile qui dans la majorité des cas,
présente un aspect de couleur grise métallisée.
Ce procédé de fabrication comporte une première étape consistant à mouler ladite pièce par injection d'une matière thermoplastique colorée, tel que le polypropylène
chargé de 20 % de talc teinté.
Selon l'invention, il est avantageux que la charge de talc teinté utilisée comprenne: - environ entre 0,25 et 0,35 % de pigments blanc 6, - environ entre 0,02 et 0,05 % de pigments bleu 29, - environ entre 0,4 et 0,9 % de pigments jaune 53, et - environ entre 0,01 et 0,06 % de pigments noir 7. Ainsi, la pièce brute moulée colorée que l'on obtient
après injection présente la couleur grise définitive.
Il est à noter que cela n'est pas du tout le cas dans les procédés connus de l'état de la technique, puisque selon ces procédés, la pièce brute est destinée à être recouverte d'une base métallisée comprenant un agent de coloration grise qui confère à la pièce en plus de l'aspect de finition métallisée souhaité, la couleur finale. 1i5 La pièce brute sortant du moulage est de manière classique nettoyée manuellement avec de l'isopropanol, puis subit une opération de flammage permettant d'activer la surface de la pièce pour permettre l'accrochage du vernis de protection constituant la couche externe de la
pièce.
En effet, selon l'invention, après l'opération de flammage de la pièce injectée, on applique sur celle-ci un vernis de protection incolore qui intégre des paillettes de nacre conférant à ladite pièce l'aspect de finition
métallisée souhaité.
Le vernis de protection utilisé comprend environ 2 % en masse de paillettes de nacre d'un diamètre avantageusement compris entre 50 et 150 pm. Ce vernis de
protection pailletée est à base de polyuréthane.
Pour préparer un tel vernis, on peut procéder de la
manière suivante.
On incorpore sous agitation, 2 % en masse de paillettes de nacre d'un diamètre compris entre 50 et 150 pm, au vernis usuel à base de polyuréthane, le temps de mélange étant de l'ordre de dix minutes. Au bout de ce temps de mélange, on arrête l'agitation pour laisser reposer la mixture pendant dix minutes puis on reprend s l'agitation pendant une minute. Enfin, on filtre
l'ensemble dans un filtre à environ 120 pm.
Le vernis de protection obtenu est un vernis spécial qui permet de donner à une pièce brute sortie de moulage, l'aspect de couleur et de finition métallisée souhaité. A l'aide d'un tel procédé, on peut obtenir des pièces de couleur présentant un aspect de finition métallisée et en particulier, des enjoliveurs de roue de véhicule automobile. Bien entendu, un tel procédé ne se limite pas à la fabrication de pièces de couleur grise mais en fonction de la charge de talc teinté et de la matière thermoplastique
utilisée, on peut fabriquer des pièces d'autres couleurs.
Le vernis de protection intégrant les paillettes de nacre reste le même, puisque celui-ci est incolore et contribue essentiellement à l'aspect de finition
métallisée desdites pièces.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Procédé de fabrication d'une pièce de couleur en matière thermoplastique, présentant un aspect de finition métalliseé, selon lequel on moule ladite pièce par injection d'une matière thermoplastique colorée, caractérisé en ce qu'on applique sur ladite pièce moulée colorée, un vernis de protection qui intégre des paillettes de nacre conférant à ladite pièce l'aspect de
finition métallisée souhaité.
2. Procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise un vernis de protection comprenant environ 2 % en masse de paillettes de nacre
d'un diamètre compris environ entre 50 et 150 pm.
3. Procédé de fabrication selon l'une des
revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on utilise un
vernis de protection pailleté à base de polyuréthane.
D0
4. Procédé de fabrication selon l'une des revendication 1 à 3, caractérisé en ce que le moulage de la pièce de couleur est réalisé avec du polypropylène
comprenant une charge de 20 % de talc teinté.
5. Procédé de fabrication selon la revendication 4, caractérisé en ce que la charge de talc teinté utilisée comprend: environ entre 0,25 et 0, 35 % de pigments blanc 6, environ entre 0,02 et 0,05 % de pigments bleu 29, environ entre 0,4 et 0,9 % de pigments jaune 53, et
environ entre 0,01 et 0,06 % de pigments noir 7.
6. Pièce de couleur réalisée par injection d'une matière thermoplastique colorée, présentant un aspect de finition métalliseé, caractérisée en ce qu'elle est revêtue d'un vernis de protection qui intégre des paillettes de nacre conférant à ladite pièce l'aspect de
finition métallisée souhaité.
7. Pièce de couleur selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle est réalisée à l'aide de
polypropylène chargé en talc teinté.
8. Pièce de couleur selon l'une des revendications 6
ou 7, caractérisée en ce que le vernis de protection S constituant le revêtement externe de ladite pièce, comprend environ 2 % en masse de paillettes de nacre d'un
diamètre compris environ entre 50 et 150 pm.
9. Pièce de couleur selon l'une quelconque des
revendications 6 à 8, caractérisée en ce que le vernis de
protection constituant le revêtement externe de ladite
pièce est à base de polyuréthane.
10. Pièce de couleur selon l'une quelconque des
revendications 6 à 9, caractérisée en ce qu'elle constitue
un enjoliveur d'une roue de véhicule automobile.
FR9511216A 1995-09-25 1995-09-25 Procede de fabrication de pieces de couleur en matiere thermoplastique d'aspect et de finition metallisee Expired - Fee Related FR2739040B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9511216A FR2739040B1 (fr) 1995-09-25 1995-09-25 Procede de fabrication de pieces de couleur en matiere thermoplastique d'aspect et de finition metallisee
DE1996620840 DE69620840T2 (de) 1995-09-25 1996-09-23 Verfahren zur Herstellung von farbigen thermoplastischen Kunststoffformteilen mit metallischem Aussehen
EP19960402008 EP0764474B1 (fr) 1995-09-25 1996-09-23 Procédé de fabrication de pièces de couleur en matière thermoplastique d'aspect et de finition métallisée
ES96402008T ES2174040T3 (es) 1995-09-25 1996-09-23 Procedimiento de fabricacion de piezas de color de material termoplastico de aspecto y de acabado metalizado.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9511216A FR2739040B1 (fr) 1995-09-25 1995-09-25 Procede de fabrication de pieces de couleur en matiere thermoplastique d'aspect et de finition metallisee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2739040A1 true FR2739040A1 (fr) 1997-03-28
FR2739040B1 FR2739040B1 (fr) 1997-12-19

Family

ID=9482881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9511216A Expired - Fee Related FR2739040B1 (fr) 1995-09-25 1995-09-25 Procede de fabrication de pieces de couleur en matiere thermoplastique d'aspect et de finition metallisee

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0764474B1 (fr)
DE (1) DE69620840T2 (fr)
ES (1) ES2174040T3 (fr)
FR (1) FR2739040B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2767075B1 (fr) * 1997-08-05 2001-09-21 Peguform France Procede de realisation d'une surface d'aspect chrome sur un support en matiere plastique et element comportant un tel support et une telle surface
FR2853789B1 (fr) * 2003-04-09 2005-06-24 Sagem Coque d'objet et procede de realisation
CA2517940A1 (fr) 2004-09-24 2006-03-24 Ems-Chemie Ag Methode de moulage par injection de pieces en plastique

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1083537B (de) * 1957-07-03 1960-06-15 Patrician Plastic Corp Verfahren zur Herstellung von Gegenstaenden aus einer aus ungesaettigten Kunstharzen und Perlessenz bestehenden Kunststoffmischung
DE1233570B (de) * 1961-06-19 1967-02-02 Mearl Corp Ossining Kunststoffkoerper aus Giessharz mit Perlmutteffekt und Verfahren zu seiner Herstellung
EP0439107A1 (fr) * 1990-01-22 1991-07-31 BASF Corporation Composition pigmentaire contenant du graphite laminaire
EP0664163A1 (fr) * 1994-01-19 1995-07-26 Montupet S.A. Roue ou élément de carrosserie ou accessoire en métal, pour véhicule automobile, revêtu d'une peinture métallisée irisée et procédé de fabrication

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1083537B (de) * 1957-07-03 1960-06-15 Patrician Plastic Corp Verfahren zur Herstellung von Gegenstaenden aus einer aus ungesaettigten Kunstharzen und Perlessenz bestehenden Kunststoffmischung
DE1233570B (de) * 1961-06-19 1967-02-02 Mearl Corp Ossining Kunststoffkoerper aus Giessharz mit Perlmutteffekt und Verfahren zu seiner Herstellung
EP0439107A1 (fr) * 1990-01-22 1991-07-31 BASF Corporation Composition pigmentaire contenant du graphite laminaire
EP0664163A1 (fr) * 1994-01-19 1995-07-26 Montupet S.A. Roue ou élément de carrosserie ou accessoire en métal, pour véhicule automobile, revêtu d'une peinture métallisée irisée et procédé de fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
DE69620840D1 (de) 2002-05-29
DE69620840T2 (de) 2002-11-07
EP0764474B1 (fr) 2002-04-24
ES2174040T3 (es) 2002-11-01
EP0764474A1 (fr) 1997-03-26
FR2739040B1 (fr) 1997-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5037680A (en) Exterior automotive component with pigmented substrate and clear coating
US10399380B2 (en) Method of coating a cast alloy wheel providing a two-tone appearance
EP3878695B1 (fr) Emblème éclairé
US10518719B2 (en) Iridescent vehicular trim assemblies and multi-shot injection molding methods for making the same
EP1452426A1 (fr) Pièce de carrosserie de véhicule automobile présentant un aspect de profondeur marqué
WO2007101968A2 (fr) Composition a base de resines thermoplastiques pour la realisation de peaux monocouche ou composites a aspect mouchete pour parties d'habitacle de vehicule et son procede d'obtention
EP0764474B1 (fr) Procédé de fabrication de pièces de couleur en matière thermoplastique d'aspect et de finition métallisée
FR3011753A1 (fr) Procede de peinture de vehicule automobile
EP0664163B1 (fr) Roue ou élément de carrosserie ou accessoire en métal, pour véhicule automobile, revêtu d'une peinture métallisée irisée et procédé de fabrication
EP1467540B1 (fr) Coque d'objet et procédé de réalisation
FR2534278A1 (fr) Procede de chromage d'objets metalliques, notamment de jantes de roues de vehicules automobiles
WO2000029227A1 (fr) Piece en matiere plastique metallisee et son procede de fabrication
FR2767075A1 (fr) Procede de realisation d'une surface d'aspect chrome sur un support en matiere plastique et element comportant un tel support et une telle surface
FR2533589A1 (fr) Tole metallique presentant des aspects divers, son application dans le domaine de la carrosserie automobile, de la decoration et du mobilier metallique et son procede d'obtention
JPS6190773A (ja) 合成樹脂成形品の装飾仕上法
EP4261246A1 (fr) Amélioration de la résistance à la corrosion des couches de métallisation à base de cuivre, ainsi que fabrication de composants dotés de telles couches
FR3124757A1 (fr) Pièce de carrosserie peinte comportant un motif décoré par marquage à chaud
JPH0788490B2 (ja) メタリック模様仕上塗料
JPH0671692A (ja) 樹脂製ホイールキャップの製造方法
JP3125011B2 (ja) 樹脂製ホイールキャップの製造方法
FR2743370A1 (fr) Procede d'obtention d'aspects de surface differents sur une piece metallique ou en matiere plastique
FR2933926A1 (fr) Procede de personnalisation de l'habitacle d'un vehicule automobile dans lequel des composants sont montes
JPH03281321A (ja) 自動車用マッドガードの製造方法
EP0924106A1 (fr) Procédé pour donner un aspect métallique vieilli à une pièce moulée en matière thermoplastique
ITTV20010024A1 (it) Procedimento per eseguire superficialmente una finitura speciale tecnico decorativa in un manufatto di materiale plastico, particolarmente p

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse