FR2738582A1 - DEPLOYMENT ARM FOR STORE AND STORE ASSEMBLY - Google Patents
DEPLOYMENT ARM FOR STORE AND STORE ASSEMBLY Download PDFInfo
- Publication number
- FR2738582A1 FR2738582A1 FR9510721A FR9510721A FR2738582A1 FR 2738582 A1 FR2738582 A1 FR 2738582A1 FR 9510721 A FR9510721 A FR 9510721A FR 9510721 A FR9510721 A FR 9510721A FR 2738582 A1 FR2738582 A1 FR 2738582A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- arm
- profile
- load bar
- extended
- pivot axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
- E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
- E04F10/0622—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller whereby the plane defined by three consecutive articulation points of an articulated arm is not parallel to the rotation axis of the roller, e.g. to create a saddle type roof construction or to prevent contact between the cloth and the arm sections
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
- E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
- E04F10/0651—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the arms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind
Abstract
Description
L'invention concerne un bras de déploiement destiné à un store du type comprenant une toile enroulable et déroulable, ainsi qu'un ensemble formant store à toile. The invention relates to a deployment arm for a blind of the type comprising a roll-up and unrollable fabric, as well as a fabric blind assembly.
Le domaine technique de l'invention est donc celui des stores, auvents, tentes et analogues, comprenant une toile de protection, notamment contre le soleil et/ou les intempéries. The technical field of the invention is therefore that of blinds, awnings, tents and the like, comprising a protective fabric, in particular against the sun and / or bad weather.
La toile peut être soit enroulée au moins en partie autour d'un arbre de sorte qu'elle est escamotée, soit plus ou moins déroulée au-dessus d'un espace que l'on souhaite couvrir ou protéger. The canvas can be either wrapped at least in part around a tree so that it is retracted, or more or less unwound over a space that one wishes to cover or protect.
Dans le texte qui suit, le terme "store" désignera toutes les structures de ce type. In the following text, the term "store" will designate all structures of this type.
Généralement, un bras de déploiement destiné à un tel store, comporte
- deux profilés creux sensiblement rectilignes, étendus chacun suivant une direction longitudinale
- des moyens d'articulation, ou coude, reliant une extrémité d'un profilé à l'extrémité adjacente de l'autre profilé, et permettant le pivotement relatif des deux profilés autour d'un premier axe de pivotement, entre une position complètement déployée, où les deux profilés sont sensiblement alignés, et une position repliée, où les deux profilés sont sensiblement rabattus l'un contre l'autre
- des moyens de fixation disposés à l'extrémité opposée au coude d'un profilé, et destinés à relier ladite extrémité à un dispositif d'ancrage et à permettre le pivotement dudit profilé par rapport au dispositif d'ancrage autour d'un deuxième axe de pivotement ; et
- des moyens de montage disposés à l'extrémité opposée au coude de l'autre profilé, et destinés à monter une barre de charge sur ladite extrémité et à permettre le pivotement dudit profilé par rapport à la barre de charge autour d'un troisième axe de pivotement.Generally, a deployment arm intended for such a blind, comprises
- two substantially straight hollow sections, each extended in a longitudinal direction
- articulation means, or elbow, connecting one end of a profile to the adjacent end of the other profile, and allowing the relative pivoting of the two profiles around a first pivot axis, between a fully deployed position , where the two profiles are substantially aligned, and a folded position, where the two profiles are substantially folded against each other
- fixing means arranged at the end opposite to the bend of a profile, and intended to connect said end to an anchoring device and to allow the pivoting of said profile relative to the anchoring device around a second axis pivot; and
- mounting means arranged at the end opposite the elbow of the other profile, and intended to mount a load bar on said end and to allow the pivoting of said profile relative to the load bar around a third axis pivot.
De tels bras présentent un certain nombre d'inconvénients
- leur montage est complexe du fait du nombre important de pièces différentes à assembler, d'où un coût important
- pour remplir les conditions de résistance et de dimension, leur structure présente un poids trop important
- étant donné le nombre de pièces différentes, la gestion des stocks est difficile pour obtenir des bras de différentes longueurs
- les premier, deuxième et troisième axes de pivotement sont généralement convergents, ce qui entraîne des efforts parasites lors de l'utilisation du bras et augmente le volume de son repliement.Such arms have a number of disadvantages
- their assembly is complex due to the large number of different parts to be assembled, resulting in a significant cost
- to meet the conditions of strength and size, their structure is too heavy
- given the number of different parts, inventory management is difficult to obtain arms of different lengths
- The first, second and third pivot axes are generally convergent, which causes parasitic forces when using the arm and increases the volume of its folding.
En outre, dans les stores de l'art antérieur, les bras de déploiement sont montés articulés sur une barre de charge généralement à distance de ses extrémités, c'est-à- dire rapprochés du centre de la barre de charge, suivant sa direction longitudinale. In addition, in the blinds of the prior art, the deployment arms are mounted articulated on a load bar generally at a distance from its ends, that is to say close to the center of the load bar, in its direction longitudinal.
Une telle disposition permet de limiter le fléchissement de la barre de charge qui se crée, lorsque la toile est déroulée, entre les bras vers l'intérieur du store et qui détend la toile. Such an arrangement makes it possible to limit the deflection of the load bar which is created, when the fabric is unrolled, between the arms towards the interior of the blind and which relaxes the fabric.
En effet, lorsque la toile est déroulée, elle exerce une tension sur toute la longueur de la barre de charge. Cette tension n'étant compensée sur la barre de charge qu'au niveau des bras, un fléchissement de la barre de charge est créé entre les bras et devient plus important au centre de la barre de charge. La barre de charge présente donc une courbure dont la concavité est tournée vers l'extérieur du store. When the canvas is unrolled, it exerts tension over the entire length of the load bar. This tension is only compensated on the load bar at the level of the arms, a bending of the load bar is created between the arms and becomes more important in the center of the load bar. The load bar therefore has a curvature whose concavity is turned towards the outside of the blind.
Ainsi, plus les bras seront rapprochés l'un de l'autre, plus le fléchissement de la barre de charge sera réduit. Thus, the closer the arms are to each other, the more the deflection of the load bar will be reduced.
Cependant, cette solution de l'art antérieur est inesthétique d'une part, et complique le montage des bras d'autre part. However, this solution of the prior art is unsightly on the one hand, and complicates the mounting of the arms on the other hand.
L'invention a donc pour but de pallier notamment les inconvénients précités et propose dans un premier temps un bras de déploiement suffisamment rigide comportant un nombre réduit de pièces différentes, et permettant une certaine modularité en ce qui concerne la gestion des stocks. The invention therefore aims to overcome the aforementioned drawbacks in particular and initially proposes a sufficiently rigid deployment arm comprising a reduced number of different parts, and allowing a certain modularity with regard to inventory management.
Ainsi, l'invention décrit un bras de déploiement du type précité, caractérisé en ce qu'en combinaison
- les premier, deuxième et troisième axes de pivotement sont parallèles
- les deux profilés du bras présentent sensiblement la même dimension suivant leur direction longitudinale et la même section transversalement à la direction longitudinale ;
- les moyens de fixation et les moyens de montage sont de structure similaire, de manière à leur permettre de coopérer soit avec le dispositif d'ancrage et la barre de charge respectivement, soit avec la barre de charge et le dispositif d'ancrage respectivement
- le bras est symétrique par rapport à un plan de repliement qui comprend le premier axe de pivotement et est parallèle aux directions longitudinales des profilés lorsqu'ils sont dans leur position repliée ;
de sorte que le bras est réversible.Thus, the invention describes a deployment arm of the aforementioned type, characterized in that in combination
- the first, second and third pivot axes are parallel
- The two sections of the arm have substantially the same dimension along their longitudinal direction and the same section transversely to the longitudinal direction;
- The fixing means and the mounting means are of similar structure, so as to allow them to cooperate either with the anchoring device and the load bar respectively, or with the load bar and the anchoring device respectively
- The arm is symmetrical with respect to a folding plane which includes the first pivot axis and is parallel to the longitudinal directions of the profiles when they are in their folded position;
so the arm is reversible.
Ces caractéristiques permettent ainsi une standardisation des pièces et une intégration aisée à un ensemble unitaire comportant un dispositif d'ancrage, un arbre d'enroulement et une barre de charge. These characteristics thus allow standardization of parts and easy integration into a unitary assembly comprising an anchoring device, a winding shaft and a load bar.
Le parallélisme des trois axes de pivotement permet en outre de limiter les torsions et les flexions des éléments. The parallelism of the three pivot axes also makes it possible to limit the twists and bends of the elements.
Selon un mode de réalisation particulier, les moyens de fixation et les moyens de montage sont identiques. According to a particular embodiment, the fixing means and the mounting means are identical.
Ces derniers comprennent chacun, suivant la direction longitudinale du profilé attenant respectif et dans le prolongement de l'extrémité opposée au coude dudit profilé, une patte comportant un trou traversant de montage du deuxième ou troisième axe de pivotement respectivement, chaque patte étant apte à être logée dans une chape du dispositif d'ancrage ou de la barre de charge. The latter each comprise, in the longitudinal direction of the respective adjoining profile and in the extension of the end opposite to the elbow of said profile, a tab comprising a through hole for mounting the second or third pivot axis respectively, each tab being able to be housed in a clevis of the anchoring device or the load bar.
Selon l'invention, chaque profilé présente une section transversale, intérieure et extérieure, de forme sensiblement elliptique, dont le grand axe est étendu dans un plan défini par la direction longitudinale du profilé et le deuxième -ou le troisième, respectivement- axe de pivotement, le grand axe étant en outre sécant audit axe de pivotement. According to the invention, each profile has a cross section, interior and exterior, of substantially elliptical shape, the major axis of which is extended in a plane defined by the longitudinal direction of the profile and the second -or the third, respectively- pivot axis. , the major axis being further secant to said pivot axis.
En outre, les profilés présentent une section sensiblement constante suivant leur direction longitudinale et sont réalisés en aluminium extrudé. In addition, the profiles have a substantially constant section along their longitudinal direction and are made of extruded aluminum.
Ainsi, le fabricant peut couper les profilés suivant la longueur désirée, ce qui permet d'obtenir des variétés de stores différentes à partir d'une même pièce. Thus, the manufacturer can cut the profiles to the desired length, which makes it possible to obtain different varieties of blinds from the same piece.
Dans le creux des profilés, est disposé un câble tendu élastiquement, apte à écarter les profilés vers leur position déployée. In the hollow of the profiles, an elastically stretched cable is arranged, capable of spreading the profiles towards their deployed position.
Selon l'invention, le coude comprend d'une part, une patte solidaire d'un profilé, comportant un orifice débouchant de part en part qui est destiné au montage du premier axe de pivotement, et d'autre part, une chape solidaire de l'autre profilé, adaptée à coopérer avec la patte notamment au niveau dudit axe de pivotement. According to the invention, the elbow comprises on the one hand, a lug integral with a profile, comprising an opening opening right through which is intended for mounting the first pivot axis, and on the other hand, a yoke integral with the other section, adapted to cooperate with the tab, in particular at the level of said pivot axis.
Ainsi, les éléments constitutifs du coude sont sensiblement identiques à ceux constituant les moyens de fixation et de montage. Thus, the constituent elements of the elbow are substantially identical to those constituting the fixing and mounting means.
Plus particulièrement, la patte du coude comprend un galet fixe, à la périphérie duquel est ménagée une gorge externe, étendue dans un plan central perpendiculaire au premier axe de pivotement, tandis que la chape du coude comprend un capot de forme complémentaire à celle du galet, le câble étant étendu entre le galet et le capot et guidé à l'intérieur de la gorge. More particularly, the leg of the elbow comprises a fixed roller, at the periphery of which an external groove is provided, extended in a central plane perpendicular to the first pivot axis, while the clevis of the elbow comprises a cover of shape complementary to that of the roller , the cable being extended between the roller and the cover and guided inside the groove.
La chape du coude comporte une surface de butée étendue dans un plan radial par rapport au premier axe de pivotement, de façon à venir en appui contre une surface en regard de la patte du coude. The elbow yoke has an abutment surface extended in a radial plane relative to the first pivot axis, so as to come into abutment against a surface facing the tab of the elbow.
Ces surfaces sont disposées de sorte qu'en position complètement déployée, les directions longitudinales de chaque profilé forment un angle d'amorçage de repliement de l'ordre de 1700, de sorte que le bras forme un "V" ouvert. These surfaces are arranged so that in the fully extended position, the longitudinal directions of each profile form a folding initiation angle of the order of 1700, so that the arm forms an open "V".
Ainsi, les profilés ne sont pas complètement alignés. Le mouvement de repliement est alors en quelque sorte amorcé, ce qui permet un repliement plus aisé du bras. Thus, the profiles are not completely aligned. The folding movement is then somehow initiated, which allows easier folding of the arm.
Selon l'invention, la patte et/ou la chape des moyens de fixation, des moyens de montage et du coude est (sont) solidaire(s) d'un manchon de positionnement, de forme sensiblement complémentaire au creux du profilé attenant correspondant et apte à être logé dans ce creux de manière rigide et démontable. According to the invention, the lug and / or the yoke of the fixing means, of the mounting means and of the elbow is (are) integral (s) with a positioning sleeve, of shape substantially complementary to the hollow of the corresponding attached profile and able to be housed in this hollow in a rigid and removable manner.
En outre, la patte et/ou la chape des moyens de fixation, des moyens de montage et du coude forme(nt) chacune une pièce monobloc, par exemple en aluminium moulé. In addition, the tab and / or the yoke of the fixing means, mounting means and the elbow each form (s) a single piece, for example of cast aluminum.
Pour permettre une fixation rigide et démontable, non visible de l'extérieur, de la patte et/ou la chape des moyens de fixation, des moyens de montage et du coude aux extrémités respectives du profilé attenant correspondant, au moins un profilé comprend, dans son creux, un canal étendu suivant sa direction longitudinale et débouchant de part et d'autre du profilé. Ce canal permet un engagement à force d'une vis de manière à créer un taraudage. To allow a rigid and removable fixing, not visible from the outside, of the tab and / or the yoke of the fixing means, mounting means and the elbow at the respective ends of the corresponding attached profile, at least one profile comprises, in its hollow, a channel extended in its longitudinal direction and opening on either side of the profile. This channel allows engagement by force of a screw so as to create a thread.
Pour résoudre le problème du fléchissement expliqué plus haut, l'invention propose un agencement destiné à un store à toile, comprenant
- au moins deux bras de déploiement tels que définis précédemment, destinés à être montés sur un support et
- une barre de charge montée articulée à une extrémité de chaque bras,
caractérisé en ce que, avant son montage, la barre de charge est précintrée de manière à ce qu'une fois montée, elle a tendance à présenter, suivant une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale,
X, de la barre de charge et dans le plan général de déploiement des bras, une courbure dont la concavité est tournée vers le support, et lorsque la toile est montée sur la barre de charge, la tension de la toile compense la courbure de la barre de charge de sorte qu'elle soit sensiblement rectiligne.To solve the problem of deflection explained above, the invention provides an arrangement for a canvas blind, comprising
- at least two deployment arms as defined above, intended to be mounted on a support and
- a load bar mounted articulated at one end of each arm,
characterized in that, before its assembly, the load bar is pre-bent so that once mounted, it tends to have, in a direction substantially perpendicular to the longitudinal direction,
X, of the load bar and in the general plan of deployment of the arms, a curvature whose concavity is turned towards the support, and when the fabric is mounted on the load bar, the tension of the fabric compensates for the curvature of the load bar so that it is substantially straight.
Dans un mode de réalisation particulier, l'agencement comporte deux bras fixés sensiblement aux extrémités de la barre de charge. In a particular embodiment, the arrangement comprises two arms fixed substantially to the ends of the load bar.
L'invention concerne également un ensemble formant store à toile enroulable et déroulable, comportant
- un arbre d'enroulement de la toile, étendu suivant une direction d'enroulement
- un dispositif d'ancrage sur un support, tel que mur ou plafond ; et
- un arrangement comprenant une barre de charge étendue suivant une direction générale parallèle à la direction d'enroulement et au moins un bras de déploiement tel que défini précédemment, généralement deux bras
chaque bras étant fixé de manière pivotante d'une part au dispositif d'ancrage grâce aux moyens de fixation, et d'autre part à la barre de charge grâce aux moyens de montage, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une pièce intermédiaire qui est, d'une part, reliée et pivotante par rapport aux moyens de montage et d'autre part, fixée rigidement à la barre de charge, la pièce intermédiaire étant généralement étendue dans le prolongement du profilé comportant les moyens de montage, suivant sa direction longitudinale.The invention also relates to an assembly forming a roller blind with rolling and unwinding fabric, comprising
- a canvas winding shaft, extended in a winding direction
- an anchoring device on a support, such as a wall or ceiling; and
an arrangement comprising a load bar extended in a general direction parallel to the winding direction and at least one deployment arm as defined above, generally two arms
each arm being pivotally fixed on the one hand to the anchoring device thanks to the fixing means, and on the other hand to the load bar thanks to the mounting means, characterized in that it also comprises an intermediate piece which is, on the one hand, connected and pivotable relative to the mounting means and, on the other hand, rigidly fixed to the load bar, the intermediate piece being generally extended in the extension of the profile comprising the mounting means, according to its longitudinal direction.
Dans un mode de réalisation particulier, ledit arrangement est un agencement tel que décrit précédemment. In a particular embodiment, said arrangement is an arrangement as described above.
La pièce intermédiaire présente un plan de symétrie qui est sécant à l'axe longitudinal du profilé et perpendiculaire au troisième axe de pivotement, de sorte que ladite pièce intermédiaire est réversible. The intermediate piece has a plane of symmetry which intersects the longitudinal axis of the profile and perpendicular to the third pivot axis, so that said intermediate piece is reversible.
Cette pièce intermédiaire comprend
- une chape comportant deux joues parallèles, chacune étant destinée à être placée en regard de l'ouverture respective du trou traversant des moyens de montage, de manière à ce que la chape soit traversée par le troisième axe de pivotement ; et
- un tenon, attenant à la chape, généralement étendu suivant le plan de symétrie et la direction d'enroulement.This intermediate piece includes
- A yoke comprising two parallel cheeks, each intended to be placed opposite the respective opening of the hole passing through the mounting means, so that the yoke is crossed by the third pivot axis; and
- a tenon, adjacent to the yoke, generally extended along the plane of symmetry and the winding direction.
Le tenon présente, suivant un plan parallèle au troisième axe de pivotement et perpendiculaire à la direction d'enroulement, une forme sensiblement de "H", dont les deux branches parallèles viennent sensiblement dans le prolongement des joues, parallèlement au plan de symétrie, et dont l'âme, transversale aux branches, forme un logement, étendu et débouchant de part et d'autre suivant la direction d'enroulement. The post has, in a plane parallel to the third pivot axis and perpendicular to the winding direction, a shape substantially "H", the two parallel branches of which come substantially in the extension of the cheeks, parallel to the plane of symmetry, and whose core, transverse to the branches, forms a housing, extended and opening out on either side in the winding direction.
De plus, les extrémités libres des branches, qui délimitent le logement, comportent chacune une paire d'ailes en regard l'une avec l'autre, les ailes d'une paire formant entre elles une gouttière sensiblement inclinée latéralement vers l'extérieur et présentant une concavité tournée vers l'extérieur suivant une direction sensiblement parallèle au plan de symétrie, et la surface de chacune des extrémités des ailes étant apte à former un contact sensiblement linéaire le long de l'intérieur de la barre de charge. In addition, the free ends of the branches, which delimit the housing, each comprise a pair of wings facing one another, the wings of a pair forming between them a gutter substantially inclined laterally outward and having a concavity turned outwards in a direction substantially parallel to the plane of symmetry, and the surface of each of the ends of the wings being capable of forming a substantially linear contact along the interior of the load bar.
En outre, la face extérieure de chaque branche du "H" présente une concavité latérale tournée vers l'extérieur, de manière à former chacune un rail. In addition, the outer face of each branch of the "H" has a lateral concavity facing outward, so as to each form a rail.
Suivant l'invention, la barre de charge comporte une cavité formant mortaise, étendue parallèlement à la direction d'enroulement, dans laquelle le tenon est apte à être logé et immobilisé suivant la direction d'enroulement. According to the invention, the load bar comprises a mortise cavity, extended parallel to the winding direction, in which the post is able to be housed and immobilized in the winding direction.
La section transversale de la cavité formant mortaise présente sensiblement la forme d'un Qs (oméga) qui est sensiblement complémentaire à celle du tenon, les branches formant rail venant contre les jambes du "Q' et les surfaces des extrémités des paires d'ailes venant face au fond du Qt
Ainsi, la fixation des moyens de montage à la barre de charge est totalement camouflée à l'intérieur de la barre de charge. The cross section of the mortise cavity has substantially the shape of a Qs (omega) which is substantially complementary to that of the tenon, the branches forming the rail coming against the legs of the "Q 'and the surfaces of the ends of the pairs of wings. coming in front of the bottom of Qt
Thus, the attachment of the mounting means to the load bar is completely camouflaged inside the load bar.
De plus, la fixation de la pièce intermédiaire à la barre de charge est réalisée par sollicitation du fond du nll, au moyen d'un élément rigide de pression qui est fixé à l'âme du tenon et disposé entre ladite âme et le fond du "#". In addition, the fixing of the intermediate piece to the load bar is carried out by biasing the bottom of the nll, by means of a rigid pressure element which is fixed to the core of the post and disposed between said core and the bottom of the "#".
Pour augmenter sa résistance, une partie au moins du fond de la cavité formant mortaise, située entre les deux paires d'ailes du tenon, est renforcée parallèlement à la direction d'enroulement. To increase its resistance, at least part of the bottom of the mortise cavity, located between the two pairs of wings of the post, is reinforced parallel to the winding direction.
On peut également prévoir que le fond de la cavité formant mortaise soit prolongé par une jupe venant de matière, étendue dans un plan parallèle à la direction d'enroulement et suivant une direction sensiblement parallèle au troisième axe de pivotement. It is also possible to provide for the bottom of the mortise cavity to be extended by a skirt coming from material, extended in a plane parallel to the winding direction and in a direction substantially parallel to the third pivot axis.
Selon l'invention, la barre de charge est réalisée en aluminium extrudé. According to the invention, the load bar is made of extruded aluminum.
Dans un mode de réalisation particulier, l'ensemble comprend
- au moins deux bras de déploiement
- deux moyeux de guidage en rotation de l'arbre d'enroulement, disposés à chacune de ses extrémités suivant la direction d'enroulement, ces deux moyeux étant destinés d'une part, à maintenir et orienter l'inclinaison des bras de déploiement et d'autre part, à être engagés sur le dispositif d'ancrage.In a particular embodiment, the set includes
- at least two deployment arms
two hubs for guiding the winding shaft in rotation, disposed at each of its ends in the winding direction, these two hubs being intended on the one hand to maintain and orient the inclination of the deployment arms and on the other hand, to be engaged on the anchoring device.
De cette manière, un tel ensemble forme un ensemble unitaire. In this way, such an assembly forms a unitary assembly.
En outre, chaque moyeu comporte une chape comprenant deux parois parallèles destinées à être placées en regard respectivement des ouvertures du trou traversant des moyens de fixation. In addition, each hub has a yoke comprising two parallel walls intended to be placed respectively opposite the openings of the hole passing through the fixing means.
Enfin, les chapes des moyeux, les bras, la pièce intermédiaire et éventuellement la cavité formant mortaise en Q" présentent chacun un plan de symétrie de manière à être réversibles. Finally, the hub caps, the arms, the intermediate piece and possibly the Q "mortise cavity each have a plane of symmetry so as to be reversible.
D'autres avantages de l'invention résulteront de la description qui va suivre en référence aux dessins donnés à titre d'exemples non limitatifs. Other advantages of the invention will result from the description which follows with reference to the drawings given by way of nonlimiting examples.
La figure 1 est une vue éclatée en perspective d'un mode de réalisation de l'invention, avec le bras de déploiement. Figure 1 is an exploded perspective view of an embodiment of the invention, with the deployment arm.
La figure 2 représente une vue latérale du bras de déploiement selon II de la figure 1. FIG. 2 represents a side view of the deployment arm according to II of FIG. 1.
La figure 3 représente une vue de dessus du bras de déploiement selon III de la figure 1. FIG. 3 represents a top view of the deployment arm according to III of FIG. 1.
La figure 4 est une vue en coupe transversale d'un premier mode de réalisation d'un ensemble selon l'invention. Figure 4 is a cross-sectional view of a first embodiment of an assembly according to the invention.
La figure 5 est une vue en coupe transversale d'un deuxième mode de réalisation de l'ensemble selon l'invention. Figure 5 is a cross-sectional view of a second embodiment of the assembly according to the invention.
La figure 6 représente une coupe transversale d'un profilé du bras de déploiement. Figure 6 shows a cross section of a profile of the deployment arm.
La référence numérique 1 désigne un bras de déploiement destiné à un store 2 qui, une fois assemblé, se présente sous la forme d'un ensemble. The reference numeral 1 designates a deployment arm intended for a blind 2 which, once assembled, is in the form of an assembly.
L'ensemble ou store 2 comprend une toile ou banne 3. Cette toile 3 peut être réalisée en différentes matières, telles que du tissu, du plastique, ou des lattes, etc. The assembly or blind 2 comprises a canvas or awning 3. This canvas 3 can be made of different materials, such as fabric, plastic, or slats, etc.
Le bras de déploiement 1, visible en détail sur les figures 2 et 3, comporte deux profilés creux 4, 5 sensiblement rectilignes, étendus chacun suivant une direction longitudinale L1, L2 respectivement. The deployment arm 1, visible in detail in FIGS. 2 and 3, comprises two substantially rectilinear hollow sections 4, 5, each extended in a longitudinal direction L1, L2 respectively.
Des moyens d'articulation, ou coude 6, relient une extrémité 4b d'un profilé 4 à l'extrémité adjacente 5b de l'autre profilé 5. Ils permettent le pivotement relatif des deux profilés 4, 5 autour d'un premier axe de pivotement 7, entre une position complètement déployée, où les deux profilés 4, 5 sont sensiblement alignés, et une position repliée, où les deux profilés 4, 5 sont rabattus l'un contre l'autre. Hinge means, or elbow 6, connect one end 4b of a profile 4 to the adjacent end 5b of the other profile 5. They allow the relative pivoting of the two profiles 4, 5 around a first axis of pivot 7, between a fully deployed position, where the two sections 4, 5 are substantially aligned, and a folded position, where the two sections 4, 5 are folded against each other.
Les profilés 4, 5 sont de préférence réalisés en aluminium extrudé, tandis que le coude 6 est réalisé en aluminium ou alliage moulé. The sections 4, 5 are preferably made of extruded aluminum, while the elbow 6 is made of aluminum or a molded alloy.
On peut en outre prévoir que les profilés 4, 5 soient réalisés en matière plastique rigide. It can also be provided that the sections 4, 5 are made of rigid plastic.
Les deux profilés 4, 5 présentent sensiblement la même dimension suivant leur direction longitudinale respective L1, L2, et la même section transversalement à leur direction longitudinale L1, L2. The two sections 4, 5 have substantially the same dimension along their respective longitudinal direction L1, L2, and the same section transverse to their longitudinal direction L1, L2.
Comme représenté à la figure 6, cette section transversale, tant intérieure que extérieure, est de forme sensiblement elliptique. Le grand axe 8 de la section transversale de chaque profilé 4, 5 est étendu dans un plan défini par la direction longitudinale dudit profilé 4, 5 et le deuxième -ou le troisième, respectivement- axe de pivotement 22, 24. En outre, le grand axe 8 est sécant audit axe de pivotement 22, 24. As shown in Figure 6, this cross section, both interior and exterior, is substantially elliptical in shape. The major axis 8 of the cross section of each profile 4, 5 is extended in a plane defined by the longitudinal direction of said profile 4, 5 and the second - or the third, respectively - pivot axis 22, 24. In addition, the major axis 8 intersects said pivot axis 22, 24.
En outre, les profilés 4, 5 présentent une section intérieure et extérieure sensiblement constante suivant leur direction longitudinale L1, L2. In addition, the sections 4, 5 have an interior and exterior section that is substantially constant along their longitudinal direction L1, L2.
La section transversale intérieure de chaque profilé 4, 5 comporte des nervures de renfort 9 étendues suivant leur direction longitudinale L1, L2. The internal cross section of each section 4, 5 comprises reinforcing ribs 9 extended in their longitudinal direction L1, L2.
Elle comporte également au moins un canal 10, de préférence deux (comme dans le présent mode de réalisation). Ces canaux 10 sont étendus suivant la direction longitudinale L1, L2 du profilé 4, 5 et vers les sommets du grand axe 8. Ils débouchent de part et d'autre du profilé 4, 5 et permettent l'engagement à force d'une vis de manière à créer un taraudage. It also includes at least one channel 10, preferably two (as in the present embodiment). These channels 10 are extended in the longitudinal direction L1, L2 of the profile 4, 5 and towards the tops of the major axis 8. They open on either side of the profile 4, 5 and allow the engagement by force of a screw so as to create a thread.
Un câble 11 tendu élastiquement à l'intérieur du creux des profilés 4, 5 permet d'écarter les profilés 4, 5 vers leur position déployée. A cable 11 stretched elastically inside the hollow of the sections 4, 5 allows the sections 4, 5 to be moved towards their deployed position.
Le coude 6 comprend d'une part, une patte 12 s'étendant sensiblement suivant la direction longitudinale
L2 et solidaire du profilé 5, et d'autre part, une chape 13 s'étendant sensiblement suivant la direction longitudinale L1 et solidaire de l'autre profilé 4. The elbow 6 comprises on the one hand, a tab 12 extending substantially in the longitudinal direction
L2 and integral with the profile 5, and on the other hand, a yoke 13 extending substantially in the longitudinal direction L1 and integral with the other profile 4.
La patte 12 comporte un orifice 14 débouchant de part en part, qui est destiné au montage du premier axe de pivotement 7. The tab 12 has an orifice 14 opening right through, which is intended for mounting the first pivot axis 7.
La chape 13 est adaptée à coopérer avec la patte 12 notamment au niveau dudit axe de pivotement 7, et comporte à cet effet, deux lobes parallèles 13a, 13b, destinés à être placés en regard respectivement des ouvertures de l'orifice 14. The yoke 13 is adapted to cooperate with the lug 12 in particular at the level of said pivot axis 7, and for this purpose comprises two parallel lobes 13a, 13b, intended to be placed opposite the openings of the orifice 14 respectively.
Plus précisément, la patte 12 du coude comprend un galet fixe 15 traversé par l'orifice 14 au niveau de son axe géométrique, tandis que la chape 13 du coude comprend un capot 16 attenant aux lobes 13a, 13b et de forme complémentaire intérieurement et extérieurement à celle du galet 15, de manière à permettre son libre mouvement par rapport à l'axe 7. More specifically, the tab 12 of the elbow comprises a fixed roller 15 crossed by the orifice 14 at its geometric axis, while the yoke 13 of the elbow comprises a cover 16 adjoining the lobes 13a, 13b and of complementary shape internally and externally to that of the roller 15, so as to allow its free movement relative to the axis 7.
La chape 13 du coude comporte une surface de butée 17 formant l'extrémité libre du capot 16 et étendue dans un plan radial par rapport au premier axe de pivotement 7, de façon à venir en appui contre une surface en regard 17a de la patte 12 du coude, faisant saillie du galet 15. The yoke 13 of the elbow has an abutment surface 17 forming the free end of the cover 16 and extended in a radial plane relative to the first pivot axis 7, so as to come into abutment against a facing surface 17a of the tab 12 from the elbow, protruding from the roller 15.
On notera que, dans le mode de réalisation représenté, la surface 17a est prolongée vers l'extrémité 5b du profilé 5 de manière à former avec la surface extérieure du capot 16 une surface sensiblement continue en position déployée. Note that, in the embodiment shown, the surface 17a is extended towards the end 5b of the profile 5 so as to form with the outer surface of the cover 16 a substantially continuous surface in the deployed position.
Les surfaces 17 et 17a sont disposées de telle manière qu'en position complètement déployée, les directions longitudinales L1 et L2 de chaque profilé 4, 5 forment un angle d'amorçage de repliement a de l'ordre de 165 à 175 , de préférence 1700. The surfaces 17 and 17a are arranged in such a way that in the fully deployed position, the longitudinal directions L1 and L2 of each profile 4, 5 form a folding initiation angle a of the order of 165 to 175, preferably 1700 .
Ainsi, comme le montre la figure 3, les profilés 4, 5 ne sont pas alignés dans cette position, ce qui permet ainsi un repliement aisé du bras 1, sans avoir à exercer d'effort trop important sur le bras. Thus, as shown in Figure 3, the profiles 4, 5 are not aligned in this position, which allows easy folding of the arm 1, without having to exert excessive force on the arm.
En outre, lorsque le bras 1 est dans sa position complètement déployée, le point d'intersection I des directions longitudinales L1 et L2 des profilés 4 et 5 est décalé par rapport à l'axe de pivotement 7 suivant une direction perpendiculaire audit axe 7. In addition, when the arm 1 is in its fully deployed position, the point of intersection I of the longitudinal directions L1 and L2 of the sections 4 and 5 is offset with respect to the pivot axis 7 in a direction perpendicular to said axis 7.
Ainsi, cette configuration permet aux profilés 4, 5 de se trouver parallèles et l'un contre l'autre dans leur position repliée, comme représenté sur les figures 4 et 5. Thus, this configuration allows the sections 4, 5 to be parallel and one against the other in their folded position, as shown in FIGS. 4 and 5.
D'autre part, comme cela est visible aux figures 2, 4 et 5, les directions longitudinales L1 et L2 forment un plan qui est incliné par rapport à l'axe de pivotement 7. On the other hand, as can be seen in FIGS. 2, 4 and 5, the longitudinal directions L1 and L2 form a plane which is inclined relative to the pivot axis 7.
En effet, chaque direction longitudinale L1, L2 forme avec l'axe D perpendiculaire à l'axe de pivotement 7 un angle de cassure ss de l'ordre de 3 . In fact, each longitudinal direction L1, L2 forms with the axis D perpendicular to the pivot axis 7 a breaking angle ss of the order of 3.
Ainsi, tout contact est évité entre les profilés 4, 5 - et donc le coude 6 - et la toile 3, quelle que soit leur position. Thus, any contact is avoided between the sections 4, 5 - and therefore the elbow 6 - and the fabric 3, whatever their position.
Le galet fixe 15 comporte une gorge externe périphérique 18 étendue dans un plan central perpendiculaire au premier axe de pivotement 7. Cette gorge 18 permet le guidage du câble 11 qui est étendu entre le galet 15 et le capot 16 à l'intérieur de la gorge 18. The fixed roller 15 has a peripheral external groove 18 extended in a central plane perpendicular to the first pivot axis 7. This groove 18 allows the guide 11 which is extended between the roller 15 and the cover 16 inside the groove 18.
Le bras 1 est destiné à être fixé d'une part, à un dispositif d'ancrage 19 et d'autre part, à une barre de charge 20. The arm 1 is intended to be fixed on the one hand, to an anchoring device 19 and on the other hand, to a load bar 20.
Ainsi, des moyens de fixation 21 sont disposés à l'extrémité opposée au coude, 4a, d'un profilé 4, afin de permettre la fixation de ladite extrémité 4a au dispositif d'ancrage 19. Ces moyens de fixation 21 permettent en outre le pivotement du profilé 4 par rapport au dispositif d'ancrage 19 autour d'un deuxième axe de pivotement 22. Thus, fixing means 21 are arranged at the end opposite the elbow, 4a, of a profile 4, in order to allow the fixing of said end 4a to the anchoring device 19. These fixing means 21 also allow the pivoting of the profile 4 relative to the anchoring device 19 about a second pivot axis 22.
De plus, des moyens de montage 23 sont disposés à l'extrémité opposée au coude, Sa, de l'autre profilé 5. Ils permettent le montage de la barre de charge 20 sur ladite extrémité Sa, ainsi que le pivotement du profilé 5 par rapport à la barre de charge 20 autour d'un troisième axe de pivotement 24. In addition, mounting means 23 are arranged at the end opposite the bend, Sa, of the other profile 5. They allow the mounting of the load bar 20 on said end Sa, as well as the pivoting of the profile 5 by relative to the load bar 20 around a third pivot axis 24.
Une des caractéristiques de l'invention est que les premier, deuxième et troisième axes de pivotement 7, 22, 24 sont parallèles, ce qui permet de supprimer tout effort parasite, tel que torsion ou flexion, des éléments constitutifs du bras lors du passage de la position déployée à la position repliée et inversement. One of the characteristics of the invention is that the first, second and third pivot axes 7, 22, 24 are parallel, which makes it possible to eliminate any parasitic force, such as torsion or bending, of the constituent elements of the arm during the passage of the deployed position to the folded position and vice versa.
En outre, les moyens de fixation 21 et les moyens de montage 23 sont de structure similaire, et de préférence identique, comme c'est le cas dans le mode de réalisation représenté. In addition, the fixing means 21 and the mounting means 23 are of similar structure, and preferably identical, as is the case in the embodiment shown.
Ainsi, les moyens de fixation 21 et les moyens de montage 23 peuvent coopérer indifféremment avec le dispositif d'ancrage 19 ou la barre de charge 20, de sorte qu'ils sont interchangeables. Thus, the fixing means 21 and the mounting means 23 can cooperate indifferently with the anchoring device 19 or the load bar 20, so that they are interchangeable.
Les profilés 4, 5 présentant la même longueur et la même section transversale, et les moyens de fixation 21 et les moyens de montage 23 étant identiques, le bras 1 est symétrique par rapport à un plan de repliement P qui comprend le premier axe de pivotement 7 et est parallèle aux directions longitudinales L1, L2 des profilés 4, 5 lorsqu'ils sont dans leur position repliée. The sections 4, 5 having the same length and the same cross section, and the fixing means 21 and the mounting means 23 being identical, the arm 1 is symmetrical with respect to a folding plane P which comprises the first pivot axis 7 and is parallel to the longitudinal directions L1, L2 of the sections 4, 5 when they are in their folded position.
Dans le mode de réalisation représenté, les moyens de fixation 21 et les moyens de montage 23 comprennent chacun une patte 21, 23. Cette patte 21, 23 s'étend suivant la direction longitudinale L1, L2 du profilé attenant respectif 4, 5 et dans le prolongement de l'extrémité opposée au coude 4a, 5a du profilé respectif 4, 5. In the embodiment shown, the fixing means 21 and the mounting means 23 each comprise a tab 21, 23. This tab 21, 23 extends in the longitudinal direction L1, L2 of the respective adjoining profile 4, 5 and in the extension of the end opposite the bend 4a, 5a of the respective profile 4, 5.
Chaque patte 21, 23 comporte un trou traversant 25 de montage du deuxième ou troisième axe de pivotement 22, 24 respectivement. Each tab 21, 23 has a through hole 25 for mounting the second or third pivot axis 22, 24 respectively.
Les pattes des moyens de fixation et des moyens de montage 21, 23, ainsi que la patte 12 et la chape 13 du coude 6 sont chacun solidaires d'un manchon de positionnement 26 dont une forme possible de sa section transversale est représentée en pointillé à la figure 6. The lugs of the fixing means and mounting means 21, 23, as well as the lug 12 and the yoke 13 of the elbow 6 are each secured to a positioning sleeve 26 of which a possible shape of its cross section is shown in dotted lines. Figure 6.
Ces manchons de positionnement présentent une forme sensiblement complémentaire au creux du profilé attenant correspondant 4, 5 et peuvent notamment être guidés par les mesures de renfort 9. Ils sont aptes à être logés dans ce creux de manière rigide et démontable. These positioning sleeves have a shape substantially complementary to the hollow of the corresponding adjoining profile 4, 5 and can in particular be guided by the reinforcement measures 9. They are able to be housed in this hollow in a rigid and removable manner.
Les pattes des moyens de fixation et des moyens de montage 21, 23 ainsi que la patte 12 et la chape 13 du coude 6 comprennent en outre une collerette 26a attenante au manchon de positionnement 26. The lugs of the fixing means and mounting means 21, 23 as well as the lug 12 and the yoke 13 of the elbow 6 further comprise a flange 26a adjoining the positioning sleeve 26.
Chaque collerette 26a présente une section transversale sensiblement elliptique et de dimension extérieure sensiblement identique ou légèrement supérieure à celle de la section transversale de chaque profilé 4, 5. Each flange 26a has a substantially elliptical cross section and of external dimension substantially identical to or slightly greater than that of the cross section of each profile 4, 5.
Elle est ainsi apte à faire butée contre les extrémités Sa, 4a, 5b, 4b des profilés 4, 5 et à y être fixée au moyen de vis placées dans les canaux 10 des profilés 4, 5.It is thus able to abut against the ends Sa, 4a, 5b, 4b of the sections 4, 5 and to be fixed thereto by means of screws placed in the channels 10 of the sections 4, 5.
Il est en outre nécessaire de prévoir que les collerettes 26a de la patte 12 et de la chape 13 comportent un espace pour le passage du câble 11 dans le creux des profilés 4, 5. It is also necessary to provide that the flanges 26a of the tab 12 and of the yoke 13 include a space for the passage of the cable 11 in the hollow of the sections 4, 5.
Les pattes des moyens de fixation et des moyens de montage 21, 23, ainsi que la patte 12 et la chape 13 du coude 6 forment chacune avec leur manchon de positionnement 26 et leur collerette 26a une pièce monobloc, par exemple en aluminium moulé. The lugs of the fixing means and mounting means 21, 23, as well as the lug 12 and the yoke 13 of the elbow 6 each form with their positioning sleeve 26 and their flange 26a a single piece, for example of cast aluminum.
Nous allons maintenant décrire un ensemble 2 formant store à toile dans lequel est intégré au moins un bras de déploiement 1 tel qu'il vient d'être décrit. We will now describe an assembly 2 forming a canvas blind in which is integrated at least one deployment arm 1 as just described.
Sur les figures 1, 4 et 5, trois directions orthogonales X, Y, et Z définissent ensemble un repère par rapport auquel l'ensemble 2 est décrit. In FIGS. 1, 4 and 5, three orthogonal directions X, Y, and Z together define a reference with respect to which the assembly 2 is described.
La disposition dans l'espace du repère X, Y, Z peut être quelconque. The arrangement in space of the coordinate system X, Y, Z can be arbitrary.
Comme représenté à la figure 1, l'ensemble formant store 2 comprend
- un arbre d'enroulement 27 de la toile 3, étendu suivant la direction d'enroulement X ;
- un dispositif d'ancrage 19 sur un support S, tel qu'un mur ou un plafond
- deux moyeux 28 de guidage en rotation de l'arbre d'enroulement 27, disposés à chacune de ses extrémités suivant la direction d'enroulement X ;
- une barre de charge 20 étendue suivant une direction parallèle à la direction d'enroulement X ; et
- deux bras de déploiement 1 tels qu'ils viennent d'être décrits.As shown in Figure 1, the blind assembly 2 comprises
- a winding shaft 27 of the fabric 3, extended along the winding direction X;
- An anchoring device 19 on a support S, such as a wall or a ceiling
- Two hubs 28 for guiding the rotation of the winding shaft 27, arranged at each of its ends in the winding direction X;
a load bar 20 extended in a direction parallel to the winding direction X; and
- two deployment arms 1 as they have just been described.
Dans le présent mode de réalisation, le support S est étendu suivant un plan parallèle aux directions X et Y. In the present embodiment, the support S is extended along a plane parallel to the directions X and Y.
Il s'agit d'une face sensiblement verticale d'un mur, d'une poutre, etc.It is a substantially vertical face of a wall, a beam, etc.
Le support S peut également avoir une orientation généralement horizontale, telle qu'un plafond, ou inclinée. The support S can also have a generally horizontal orientation, such as a ceiling, or inclined.
L'arbre d'enroulement 27 comprend généralement un tube cylindrique creux 27a et, à chacune de ses extrémités suivant la direction X, un bouchon 27b. Le tube cylindrique 27a est ici un profilé en acier galvanisé. The winding shaft 27 generally comprises a hollow cylindrical tube 27a and, at each of its ends in the direction X, a plug 27b. The cylindrical tube 27a is here a galvanized steel profile.
A la périphérie externe de l'arbre d'enroulement 27, est ménagé un évidement 27c étendu suivant la direction
X. Cet évidement 27c est prévu pour l'introduction d'une partie d'extrémité longitudinale de la toile 3, ainsi que d'une baguette de solidarisation, non représentée, permettant le maintien de la toile 3 dans l'évidement 27c.At the outer periphery of the winding shaft 27, is formed a recess 27c extended in the direction
X. This recess 27c is provided for the introduction of a longitudinal end part of the fabric 3, as well as a fastening rod, not shown, allowing the fabric 3 to be held in the recess 27c.
A son autre bord longitudinal, la toile 3 est également rendue solidaire de la barre de charge 20. At its other longitudinal edge, the fabric 3 is also made integral with the load bar 20.
La toile 3 est donc enroulable et déroulable autour de l'arbre d'enroulement 27. The fabric 3 can therefore be rolled up and unwound around the winding shaft 27.
Les moyeux 28 sont montés sur les bouchons 27b de l'arbre d'enroulement 27. Ils comprennent chacun une chape 29 comportant deux parois parallèles 29a, 29b destinées chacune à être placée en regard respectivement des ouvertures du trou traversant 25 des moyens de fixation 21. The hubs 28 are mounted on the plugs 27b of the winding shaft 27. They each comprise a yoke 29 having two parallel walls 29a, 29b each intended to be placed opposite the openings of the through hole 25, fixing means 21 .
Les parois 29a, 29b des chapes 29 des moyeux sont étendues suivant un plan parallèle aux directions x et Z. The walls 29a, 29b of the yokes 29 of the hubs are extended along a plane parallel to the directions x and Z.
Les moyeux 28 sont engagés en outre sur le dispositif d'ancrage 19 et sont donc destinés à maintenir et orienter l'inclinaison des bras de déploiement 1. The hubs 28 are also engaged on the anchoring device 19 and are therefore intended to maintain and orient the inclination of the deployment arms 1.
A leur autre extrémité Sa, chaque bras 1 est solidaire, via les moyens de montage 23, de la barre de charge 20. At their other end Sa, each arm 1 is secured, via the mounting means 23, to the load bar 20.
Lors de leur déploiement, les bras 1 s'étendent donc sensiblement suivant la direction Z. During their deployment, the arms 1 therefore extend substantially in the direction Z.
Lors du déploiement ou du repliement des bras 1, est provoqué ainsi respectivement l'éloignement ou le rapprochement de la barre de charge 20 et de l'arbre d'enroulement 27 ; et par conséquent, le déroulement et l'enroulement de la toile 3. During deployment or folding of the arms 1, is thus caused respectively the distance or the approximation of the load bar 20 and the winding shaft 27; and therefore, the unwinding and winding of the fabric 3.
Dans ce mode de réalisation, la barre de charge 20 présente une longueur - mesurée suivant la direction X légèrement supérieure à celle de l'arbre d'enroulement 27, et les bras 1 sont fixés sensiblement aux extrémités de la barre de charge 20. In this embodiment, the load bar 20 has a length - measured in the direction X slightly greater than that of the winding shaft 27, and the arms 1 are fixed substantially at the ends of the load bar 20.
Comme expliqué précédemment, la tension de la toile déroulée 3 provoque naturellement un fléchissement de la barre de charge 20 vers l'arbre d'enroulement 27. As explained above, the tension of the unrolled fabric 3 naturally causes the load bar 20 to bend towards the winding shaft 27.
Pour compenser ce fléchissement, qui est d'autant plus important que les bras 1 sont éloignés l'un de l'autre, on précintre la barre de charge 20 avant son montage. To compensate for this deflection, which is all the more important as the arms 1 are distant from each other, the load bar 20 is pre-painted before its assembly.
Ce précintrage - visible en 20' sur la figure 1 est réalisé de sorte qu'une fois montée, la barre de charge 20 présente, suivant une direction sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale, X, de la barre de charge 20 et dans le plan général de déploiement des bras 3, une courbure dont la concavité est tournée vers l'arbre d'enroulement 27. En d'autres termes, le sommet de la courbure est dirigé vers l'extérieur de l'ensemble formant store 2. This pre-bending - visible at 20 'in FIG. 1 is carried out so that once mounted, the load bar 20 has, in a direction substantially perpendicular to the longitudinal direction, X, of the load bar 20 and in the plane general deployment of the arms 3, a curvature whose concavity is turned towards the winding shaft 27. In other words, the top of the curvature is directed towards the outside of the blind assembly 2.
Pour donner un exemple, la flèche de cette courbure - c'est-à-dire le segment joignant le milieu de la courbure et le milieu du segment délimité par les extrémités de la barre de charge 20 - est de l'ordre de 60 millimètres pour une longueur de la barre de charge 20 de 6 mètres. To give an example, the deflection of this curvature - that is to say the segment joining the middle of the curvature and the middle of the segment delimited by the ends of the load bar 20 - is of the order of 60 millimeters for a length of the load bar 20 of 6 meters.
La valeur et la position de la flèche sont déterminées en fonction de l'effort exercé par la toile 3 sur la barre de charge 20. Bien entendu, la flèche est positionnée là où l'effort est le plus important, c'est-àdire généralement, au centre de la barre de charge 20, suivant sa direction longitudinale. The value and the position of the arrow are determined as a function of the force exerted by the fabric 3 on the load bar 20. Of course, the arrow is positioned where the force is greatest, that is to say generally, in the center of the load bar 20, in its longitudinal direction.
Ainsi, lors du montage de la toile 3 sur l'ensemble formant store 2, cette flèche est réduite du fait de la tension de la toile 3, jusqu'à ce que la barre de charge 20 soit sensiblement rectiligne. Dès lors, quelque soit la position des bras 1, la barre de charge 20 restera constamment sensiblement rectiligne, le précintrage compensant le fléchissement naturel de la barre de charge 20. Thus, during mounting of the fabric 3 on the blind assembly 2, this deflection is reduced due to the tension of the fabric 3, until the load bar 20 is substantially rectilinear. Consequently, whatever the position of the arms 1, the load bar 20 will constantly remain substantially rectilinear, the pre-bending compensating for the natural bending of the load bar 20.
Ce précintrage de la barre de charge 20 permet ainsi d'obtenir d'une part, une meilleure tension de la toile 3, qui n'aura pas tendance à se creuser en son centre, et d'autre part, un écartement des bras 1 maximum pour une longueur de toile 3 - mesurée suivant la direction
X - donnée. Ainsi, plus les bras 1 seront écartés - c'està-dire fixés vers les extrémités de la barre de charge 20
plus la toile 3 sera dégagée, puisque peu masquée par les bras 1.This pre-bending of the load bar 20 thus makes it possible on the one hand to obtain a better tension of the fabric 3, which will not tend to burrow at its center, and on the other hand, a spacing of the arms 1 maximum for a length of fabric 3 - measured along the direction
X - given. Thus, the more the arms 1 will be separated - that is to say fixed towards the ends of the load bar 20
the more the canvas 3 will be exposed, since it is little masked by the arms 1.
Comme cela est visible sur la figure 1, les axes de pivotement 7, 22, 24 s'étendent suivant une direction sensiblement parallèle à la direction Y. As can be seen in FIG. 1, the pivot axes 7, 22, 24 extend in a direction substantially parallel to the direction Y.
Suivant le mode de réalisation représenté, l'ensemble 2 forme un ensemble unitaire, évidemment démontable. According to the embodiment shown, the assembly 2 forms a unitary assembly, obviously removable.
On peut en outre prévoir, suivant un autre mode de réalisation, que l'ensemble 2 ne comporte qu'un seul bras 1 ou plus de deux bras 1, et/ou que le dispositif d'ancrage 19 se trouve éloigné de l'arbre d'enroulement 27. One can also provide, according to another embodiment, that the assembly 2 comprises only one arm 1 or more than two arms 1, and / or that the anchoring device 19 is located away from the shaft winding 27.
Nous allons maintenant décrire plus en détail le mode de fixation d'un bras de déploiement 1 à la barre de charge 20, la fixation de l'autre bras 1 à la barre 20 étant identique. We will now describe in more detail the method of fixing a deployment arm 1 to the load bar 20, the fixing of the other arm 1 to the bar 20 being identical.
Cette fixation est réalisée à l'aide d'une pièce intermédiaire 30 qui est d'une part reliée et pivotante par rapport aux moyens de montage 23, et d'autre part, fixée rigidement à la barre de charge 20. This fixing is carried out using an intermediate piece 30 which is on the one hand connected and pivotable relative to the mounting means 23, and on the other hand, rigidly fixed to the load bar 20.
La pièce intermédiaire 30 est généralement étendue dans le prolongement du profilé 5, comportant les moyens de montage 23, suivant sa direction longitudinale L2. The intermediate piece 30 is generally extended in the extension of the profile 5, comprising the mounting means 23, in its longitudinal direction L2.
La pièce intermédiaire 30 présente un plan de symétrie Ps qui est sécant à l'axe longitudinal L2 du profilé 5 et perpendiculaire au troisième axe de pivotement 24, de sorte que cette pièce intermédiaire 30 est réversible. The intermediate piece 30 has a plane of symmetry Ps which intersects the longitudinal axis L2 of the profile 5 and perpendicular to the third pivot axis 24, so that this intermediate piece 30 is reversible.
Comme représenté à la figure 2, la pièce intermédiaire 30 comprend une chape 31 et un tenon 32, qui est attenant à la chape 31. As shown in FIG. 2, the intermediate piece 30 comprises a yoke 31 and a tenon 32, which is attached to the yoke 31.
De préférence, cette pièce intermédiaire 30 est une pièce monobloc. Preferably, this intermediate piece 30 is a single piece.
La chape 31 comporte deux joues parallèles 31a, 31b. Chacune de ces joues 31a, 31b est destinée à être placée en regard de l'ouverture respective du trou traversant 25 des moyens de montage 23. Ainsi, la chape 31 est traversée par le troisième axe de pivotement 24. The yoke 31 has two parallel cheeks 31a, 31b. Each of these cheeks 31a, 31b is intended to be placed opposite the respective opening of the through hole 25 of the mounting means 23. Thus, the yoke 31 is crossed by the third pivot axis 24.
Il est entendu que les axes de pivotement 7, 22, 24 peuvent être matérialisés par une vis, un axe lisse cannelé ou tout autre élément analogue. It is understood that the pivot axes 7, 22, 24 may be embodied by a screw, a smooth grooved axis or any other similar element.
Le tenon 32 de la pièce intermédiaire 30 est généralement étendu suivant le plan de symétrie Ps de la pièce 30 et la direction d'enroulement X, comme le montre la figure 3. The stud 32 of the intermediate piece 30 is generally extended along the plane of symmetry Ps of the piece 30 and the winding direction X, as shown in FIG. 3.
Le tenon 32 présente, suivant un plan parallèle au troisième axe de pivotement 24 et perpendiculaire à la direction d'enroulement X, une forme sensiblement de "H". The pin 32 has, in a plane parallel to the third pivot axis 24 and perpendicular to the winding direction X, a shape substantially of "H".
Les branches parallèles 33a, 33b du "H" viennent sensiblement dans le prolongement des joues 31a, 31b de la chape 31, parallèlement au plan de symétrie P5. The parallel branches 33a, 33b of the "H" come substantially in the extension of the cheeks 31a, 31b of the yoke 31, parallel to the plane of symmetry P5.
En outre, l'âme 34 du "H", qui est transversale aux branches 33a, 33b, forme un logement 34, étendu et débouchant de part et d'autre suivant la direction d'enroulement X. In addition, the core 34 of the "H", which is transverse to the branches 33a, 33b, forms a housing 34, extended and opening out on either side in the winding direction X.
Les extrémités libres des branches 33a, 33b, qui délimitent le logement 34, comportent chacune une paire d'ailes 35, 36 en regard l'une avec l'autre. The free ends of the branches 33a, 33b, which delimit the housing 34, each have a pair of wings 35, 36 facing each other.
Etant donné que la pièce intermédiaire 30 présente un plan de symétrie Ps, nous n'allons décrire qu'une seule paire d'ailes 35, étant entendu que l'autre paire d'ailes 36 est strictement identique par rapport au plan de symétrie Ps. Since the intermediate part 30 has a plane of symmetry Ps, we will only describe one pair of wings 35, it being understood that the other pair of wings 36 is strictly identical with respect to the plane of symmetry Ps .
Les ailes 35a, 35b de la paire 35 forment entre elles une gouttière 37. Cette gouttière 37 est sensiblement inclinée latéralement vers l'extérieur et présente une concavité tournée vers l'extérieur suivant une direction sensiblement parallèle au plan de symétrie P5. The wings 35a, 35b of the pair 35 form between them a gutter 37. This gutter 37 is substantially inclined laterally outward and has a concavity turned outward in a direction substantially parallel to the plane of symmetry P5.
En outre, la surface de chacune des extrémités 38a, 38b des ailes 35a, 35b est apte à former un contact sensiblement linéaire le long de l'intérieur de la barre de charge 20. In addition, the surface of each of the ends 38a, 38b of the wings 35a, 35b is capable of forming a substantially linear contact along the inside of the load bar 20.
D'autre part, la face extérieure de chaque branche 33a, 33b du "H" présente une concavité latérale tournée vers l'extérieur, de manière à former chacune un rail 39a, 39b. On the other hand, the outer face of each branch 33a, 33b of the "H" has a lateral concavity facing outward, so as to each form a rail 39a, 39b.
Les deux concavités des branches 33a, 33b du "H" sont donc opposées l'une à l'autre par rapport au plan de symétrie Ps. The two concavities of the branches 33a, 33b of the "H" are therefore opposite to each other with respect to the plane of symmetry Ps.
Comme représenté aux figures 4 et 5, la barre de charge 20 comprend une cavité formant mortaise 40, étendue parallèlement à la direction d'enroulement X. As shown in Figures 4 and 5, the load bar 20 comprises a mortise cavity 40, extended parallel to the winding direction X.
La section transversale de la cavité formant mortaise 40 présente sensiblement la forme d'un n, qui est sensiblement complémentaire à celle du tenon 32. The cross section of the mortise cavity 40 has substantially the shape of an n, which is substantially complementary to that of the stud 32.
Le tenon 32 est destiné à être logé et immobilisé suivant la direction d'enroulement X dans la cavité formant mortaise 40. The tenon 32 is intended to be housed and immobilized in the winding direction X in the mortise cavity 40.
Pour ce faire, les branches formant rail 39a, 39b viennent intérieurement contre les jambes 40a du a et les surfaces des extrémités 38a, 38b des paires d'ailes 35, 36 viennent face au fond 40b du "Q". To do this, the branches forming a rail 39a, 39b come internally against the legs 40a of a and the surfaces of the ends 38a, 38b of the pairs of wings 35, 36 come facing the bottom 40b of the "Q".
En position dessérée, c'est-à-dire en l'absence de fixation rigide de la pièce intermédiaire 30 à la barre de charge 20, un jeu est présent entre les surfaces des extrémités 38a, 38b et le fond 40b. De cette manière, la pièce intermédiaire 30 peut coulisser librement à l'intérieur de la cavité formant mortaise 40. In the released position, that is to say in the absence of rigid attachment of the intermediate piece 30 to the load bar 20, a clearance is present between the surfaces of the ends 38a, 38b and the bottom 40b. In this way, the intermediate piece 30 can slide freely inside the mortise cavity 40.
En outre, la fixation de la pièce intermédiaire 30 à la barre de charge 20 est réalisée par sollicitation du fond 40b de la cavité formant mortaise 40. Furthermore, the intermediate part 30 is fixed to the load bar 20 by biasing the bottom 40b of the mortise cavity 40.
Cette sollicitation est réalisée par exemple (figure 4) au moyen d'un élément rigide 41, qui est fixé à l'âme 34 du tenon 32 au moyen d'une vis, par exemple, et disposé entre l'âme 34 du tenon et le fond 40b de la cavité formant mortaise 40. This stress is produced for example (FIG. 4) by means of a rigid element 41, which is fixed to the core 34 of the post 32 by means of a screw, for example, and disposed between the core 34 of the post and the bottom 40b of the mortise cavity 40.
Cette sollicitation du fond 40b de la cavité formant mortaise 40 va ainsi provoquer notamment le rapprochement des ailes 35b, 36b contre le fond 40b. De cette manière, le jeu existant en position dessérée est décalé et les surfaces des extrémités 38a, 38b viennent en butée contre le fond 40b de ladite cavité 40. This biasing of the bottom 40b of the mortise cavity 40 will thus cause in particular the bringing together of the wings 35b, 36b against the bottom 40b. In this way, the clearance existing in the drawn position is offset and the surfaces of the ends 38a, 38b abut against the bottom 40b of said cavity 40.
Ce mode de fixation est non seulement invisible de ltextérieur mais permet également de dissimuler les parties inesthétiques de la fixation de la pièce intermédiaire 30, et donc des moyens de montage 23, à la barre de charge 20. This method of attachment is not only invisible from the inside but also makes it possible to conceal the unsightly parts of the attachment of the intermediate piece 30, and therefore of the mounting means 23, to the load bar 20.
Suivant un autre mode de réalisation, représenté à la figure 5, la fixation de la pièce intermédiaire 30 à la barre de charge 20 est réalisée au moyen d'une vis de pression 41a traversant l'âme 34 et s'enfonçant à force au moins pour partie dans le fond 40b, de manière à créer une déformation ponctuelle du fond 40b. According to another embodiment, represented in FIG. 5, the fixing of the intermediate piece 30 to the load bar 20 is carried out by means of a pressure screw 41a passing through the core 34 and being forced down at least partly in the bottom 40b, so as to create a point deformation of the bottom 40b.
D'autre part, une partie au moins 40c du fond 40b de la cavité formant mortaise 40 est renforcée parallèlement à la direction d'enroulement X. Cette partie renforcée 40c est située de préférence entre les deux paires d'ailes 35, 36 qui sont en butée contre le fond 40b de la cavité formant mortaise 40, afin d'éviter que le fond 40b ne subisse une déformation générale par la pression de l'élément rigide 41 ou de la vis de pression 41a. On the other hand, at least part 40c of the bottom 40b of the mortise cavity 40 is reinforced parallel to the winding direction X. This reinforced part 40c is preferably located between the two pairs of wings 35, 36 which are in abutment against the bottom 40b of the mortise cavity 40, in order to prevent the bottom 40b from undergoing general deformation by the pressure of the rigid element 41 or of the pressure screw 41a.
La barre de charge 20 est réalisée en aluminium extrudé, tandis que la pièce intermédiaire 30 est réalisée en aluminium moulé. The load bar 20 is made of extruded aluminum, while the intermediate piece 30 is made of cast aluminum.
Dans le mode de réalisation de la figure 4, un lambrequin 3a est fixé à l'extrémité libre formant gorge 43 de la jambe 40a qui est éloignée du côté où s'étend la toile 3. Ce lambrequin permet notamment de dissimuler les bras 1 lorsqu'ils sont dans leur position repliée. In the embodiment of FIG. 4, a lambrequin 3a is fixed to the free end forming a groove 43 of the leg 40a which is distant from the side where the canvas 3 extends. This lambrequin in particular makes it possible to conceal the arms 1 when 'they are in their folded position.
Selon un autre mode de réalisation représenté à la figure 5, la face externe du fond 40b de la cavité formant mortaise 40 est prolongée, du côté opposé à celui où s'étend la toile 3, par une jupe 42 venant de matière. According to another embodiment shown in Figure 5, the outer face of the bottom 40b of the mortise cavity 40 is extended, on the side opposite to that where the fabric 3 extends, by a skirt 42 made of material.
Cette jupe 42 est étendue dans un plan parallèle à la direction d'enroulement X et suivant une direction sensiblement parallèle au troisième axe de pivotement 24.This skirt 42 is extended in a plane parallel to the winding direction X and in a direction substantially parallel to the third pivot axis 24.
Le contour général extérieur de la jupe 42 présente sensiblement la forme d'un "S" dont le sommet 42a vient dans le prolongement de la face externe du fond 40b et dont la partie extrême libre 42b est sensiblement symétrique à la jambe 40a située du côté de la toile 3. The general external contour of the skirt 42 has substantially the shape of an "S" whose apex 42a comes in line with the external face of the bottom 40b and whose free end portion 42b is substantially symmetrical to the leg 40a located on the side canvas 3.
Ainsi, dans leur position repliée, les bras de déploiement 1 sont complètement dissimulés derrière la cavité formant mortaise 40 et la jupe 42 de la barre de charge 20. La jupe 42 joue ainsi le rôle du lambrequin 3a de la figure 4. Thus, in their folded position, the deployment arms 1 are completely concealed behind the mortise cavity 40 and the skirt 42 of the load bar 20. The skirt 42 thus plays the role of the lambrequin 3a of FIG. 4.
En outre, la toile 3, qui est portée par les bras 1, peut soit être bloquée à son extrémité par les extrémités libres formant gorge 43 des jambes 40a de la cavité formant mortaise 40 (figure 4), soit recouvrir la surface extérieure de la barre de charge 20, y compris la jupe 42, et être bloquée à son extrémité par l'extrémité libre formant gorge 44 de la jupe 42 (figure 5). In addition, the fabric 3, which is carried by the arms 1, can either be blocked at its end by the free ends forming a groove 43 of the legs 40a of the mortise cavity 40 (FIG. 4), or cover the outside surface of the load bar 20, including the skirt 42, and be blocked at its end by the free end forming the groove 44 of the skirt 42 (FIG. 5).
La toile 3 est fixée à l'intérieur des gorges 43, 44 au moyen d'une baguette ou jonc 45, également inséré dans les gorges 43, 44 et dont la fonction est de plaquer extérieurement la toile 3 contre la gorge 43, 44. The canvas 3 is fixed inside the grooves 43, 44 by means of a rod or rod 45, also inserted in the grooves 43, 44 and whose function is to press the canvas 3 externally against the groove 43, 44.
D'autre part, pour des raisons de protection contre les intempéries et d'esthétique, chaque extrémité libre de la barre de charge 20 -suivant la direction X- est recouverte par un capuchon 46 de forme sensiblement complémentaire à celle du contour général extérieur de ladite barre 20. On the other hand, for reasons of weather protection and aesthetics, each free end of the load bar 20 - in direction X - is covered by a cap 46 of shape substantially complementary to that of the general external contour of said bar 20.
Pour fixer ce capuchon 46, de manière rigide et démontable, à l'extrémité de la barre de charge 20, on prévoit, à l'intersection entre les jambes 40a -et/ou la partie 42b- et le fond 40b -et/ou le sommet 42a-, un canal 10a similaire aux canaux 10 des profilés 4,5, étendu suivant la direction d'enroulement X. Ainsi, le capuchon 46 peut être traversé par une vis qui sera ensuite introduite dans ce canal 10a. To fix this cap 46, in a rigid and removable manner, at the end of the load bar 20, provision is made, at the intersection between the legs 40a -and / or the part 42b- and the bottom 40b -and / or the apex 42a, a channel 10a similar to the channels 10 of the sections 4.5, extended in the winding direction X. Thus, the cap 46 can be crossed by a screw which will then be introduced into this channel 10a.
Enfin, on peut envisager que la toile enroulée 3 et éventuellement les bras 1 repliés soient entourés d'une enveloppe rigide de protection 47. Finally, it is conceivable that the rolled-up fabric 3 and possibly the folded arms 1 are surrounded by a rigid protective envelope 47.
Comme le montrent les figures 4 et 5, cette enveloppe de protection 47 est généralement étendue suivant la direction d'enroulement X. As shown in FIGS. 4 and 5, this protective envelope 47 is generally extended in the winding direction X.
A la figure 4, elle présente, perpendiculairement à cette direction X, une section sensiblement en forme de "J". En position repliée, la hampe 47a du "J" est située à la périphérie de la toile 3, au-dessus des bras 1 et de la barre de charge 20. En outre, la portion arrondie 47b du tXJf' entoure une partie au moins de l'arbre d'enroulement 27 sur lequel la toile 3 est enroulée. In Figure 4, it has, perpendicular to this direction X, a section substantially in the shape of "J". In the folded position, the shaft 47a of the "J" is located at the periphery of the fabric 3, above the arms 1 and the load bar 20. In addition, the rounded portion 47b of the tXJf 'surrounds at least part of the winding shaft 27 on which the fabric 3 is wound.
Dans une variante, la partie extrême libre de la portion arrondie 47b peut être prolongée de manière à entourer, et donc à protéger, quasiment complètement l'enroulement de la toile 3. In a variant, the free end portion of the rounded portion 47b can be extended so as to surround, and therefore protect, almost completely the winding of the fabric 3.
Dans le mode de réalisation de la figure 5, la partie extrême libre de la portion arrondie 47b du "J" est prolongée par une portion 47c, de sorte que la portion 47c et la hampe 47a s'étendent, sensiblement parallèlement l'une à l'autre, de part et d'autre des bras 1, en position repliée, et de la barre de charge 20. In the embodiment of Figure 5, the free end of the rounded portion 47b of the "J" is extended by a portion 47c, so that the portion 47c and the shaft 47a extend, substantially parallel to one the other, on either side of the arms 1, in the folded position, and of the load bar 20.
Dans cette situation, en position repliée, la barre de charge 20 est donc étendue entre l'extrémité libre de la hampe 47a du "J" et l'extrémité libre de la portion 47c. In this situation, in the folded position, the load bar 20 is therefore extended between the free end of the shaft 47a of the "J" and the free end of the portion 47c.
Des balais 48 montés sur lesdites extrémités forment en outre deux barrières longitudinales de nettoyage entre l'enveloppe 47 et la barre de charge 20. Brushes 48 mounted on said ends also form two longitudinal cleaning barriers between the casing 47 and the load bar 20.
Ainsi, la barre de charge 20 et les balais 48 obturent l'enveloppe 47. L'ensemble 2 est donc parfaitement protégé en position repliée. Thus, the load bar 20 and the brushes 48 seal the casing 47. The assembly 2 is therefore perfectly protected in the folded position.
On notera que les chapes 29 des moyeux 28, les bras de déploiement 1, la pièce intermédiaire 30 et éventuellement la cavité formant mortaise 40, dans le cas où la barre de charge 20 ne comporte pas de jupe 42, présentent chacun un plan de symétrie de manière à être réversibles. It will be noted that the yokes 29 of the hubs 28, the deployment arms 1, the intermediate piece 30 and possibly the mortise cavity 40, in the case where the load bar 20 does not have a skirt 42, each have a plane of symmetry so as to be reversible.
Ainsi, les bras de déploiement 1 sont interchangeables entre eux. En effet, les moyens de fixation 21 et les moyens de montage 23 d'un bras 1, qui sont similaires, voire même identiques, peuvent coopérer respectivement la chape 29 d'un moyeu 28 et la barre de charge 20. Il en est de même pour l'autre bras. Thus, the deployment arms 1 are interchangeable with one another. Indeed, the fastening means 21 and the mounting means 23 of an arm 1, which are similar, or even identical, can cooperate respectively the yoke 29 of a hub 28 and the load bar 20. The same is true for even for the other arm.
Pour des raisons d'économie, un minimum de matière est utilisé pour réaliser les pièces de l'invention. Ainsi, les pièces ne comportent de la matière que là où des efforts doivent être exercés, ce qui explique notamment l'existence de la gouttière 37 de chaque paire d'ailes 35, 36. For reasons of economy, a minimum of material is used to make the parts of the invention. Thus, the parts include material only where efforts must be exerted, which explains in particular the existence of the gutter 37 of each pair of wings 35, 36.
A cet effet, on peut également prévoir que le manchon de positionnement 26 présente un profil minimum tel que celui en "H" du tenon 32 par exemple, représenté en pointillé à la figure 6. To this end, provision may also be made for the positioning sleeve 26 to have a minimum profile such as that in "H" of the stud 32 for example, shown in dotted lines in FIG. 6.
Claims (29)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9510721A FR2738582A1 (en) | 1995-09-13 | 1995-09-13 | DEPLOYMENT ARM FOR STORE AND STORE ASSEMBLY |
| AU70876/96A AU7087696A (en) | 1995-09-13 | 1996-09-13 | Extension arm for an awning, and awning assembly |
| PCT/FR1996/001422 WO1997010397A1 (en) | 1995-09-13 | 1996-09-13 | Extension arm for an awning, and awning assembly |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9510721A FR2738582A1 (en) | 1995-09-13 | 1995-09-13 | DEPLOYMENT ARM FOR STORE AND STORE ASSEMBLY |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2738582A1 true FR2738582A1 (en) | 1997-03-14 |
Family
ID=9482499
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9510721A Pending FR2738582A1 (en) | 1995-09-13 | 1995-09-13 | DEPLOYMENT ARM FOR STORE AND STORE ASSEMBLY |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU7087696A (en) |
| FR (1) | FR2738582A1 (en) |
| WO (1) | WO1997010397A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2794781A1 (en) * | 1999-06-10 | 2000-12-15 | Raymond Mitjavila | Articulated arm assembly e.g. for retractable blind has joints shaped to slot into ends of rectangular-section tubular extrusions |
| FR2804146A1 (en) * | 2000-01-20 | 2001-07-27 | Stores Roche | Articulated tension arm for sunshade canopy comprises rear and front components, connected by middle articulation, which are hinged to support and canvas support bar respectively |
| FR2853922A1 (en) * | 2003-04-15 | 2004-10-22 | Franciaflex Ind | Blind for producing cover, has body, support fixed on surface and reception housing with opening laterally facing axle for cooperation by transversal mutual approach |
| US20150167308A1 (en) * | 2013-12-12 | 2015-06-18 | Carefree/Scott Fetzer Company | Lateral arm awning system and method of operation |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2817759A1 (en) * | 1977-05-03 | 1978-11-16 | Riri Spa | Awning sunblind two part hinge arms - are hollow with end hinge members with joint flanges and screws |
| WO1991016512A1 (en) * | 1990-04-12 | 1991-10-31 | Technolizenz Establishment | Jointed-arm awning |
| DE9414264U1 (en) * | 1994-09-02 | 1994-11-10 | Dolenz Gollner & Co Gmbh | Cassette awning |
| EP0628677A1 (en) * | 1993-05-25 | 1994-12-14 | BAT ENGINEERING S.r.l. | Sunshade arrangement with extensible arms |
-
1995
- 1995-09-13 FR FR9510721A patent/FR2738582A1/en active Pending
-
1996
- 1996-09-13 WO PCT/FR1996/001422 patent/WO1997010397A1/en active Application Filing
- 1996-09-13 AU AU70876/96A patent/AU7087696A/en not_active Abandoned
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2817759A1 (en) * | 1977-05-03 | 1978-11-16 | Riri Spa | Awning sunblind two part hinge arms - are hollow with end hinge members with joint flanges and screws |
| WO1991016512A1 (en) * | 1990-04-12 | 1991-10-31 | Technolizenz Establishment | Jointed-arm awning |
| EP0628677A1 (en) * | 1993-05-25 | 1994-12-14 | BAT ENGINEERING S.r.l. | Sunshade arrangement with extensible arms |
| DE9414264U1 (en) * | 1994-09-02 | 1994-11-10 | Dolenz Gollner & Co Gmbh | Cassette awning |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2794781A1 (en) * | 1999-06-10 | 2000-12-15 | Raymond Mitjavila | Articulated arm assembly e.g. for retractable blind has joints shaped to slot into ends of rectangular-section tubular extrusions |
| FR2804146A1 (en) * | 2000-01-20 | 2001-07-27 | Stores Roche | Articulated tension arm for sunshade canopy comprises rear and front components, connected by middle articulation, which are hinged to support and canvas support bar respectively |
| FR2853922A1 (en) * | 2003-04-15 | 2004-10-22 | Franciaflex Ind | Blind for producing cover, has body, support fixed on surface and reception housing with opening laterally facing axle for cooperation by transversal mutual approach |
| US20150167308A1 (en) * | 2013-12-12 | 2015-06-18 | Carefree/Scott Fetzer Company | Lateral arm awning system and method of operation |
| US9469997B2 (en) * | 2013-12-12 | 2016-10-18 | Carefree/Scott Fetzer Company | Lateral arm awning system and method of operation |
| US10385574B2 (en) | 2013-12-12 | 2019-08-20 | Carefree/Scott Fetzer Company | Lateral arm awning system and method of operation |
| US11428011B2 (en) | 2013-12-12 | 2022-08-30 | Carefree/Scott Fetzer Company | Lateral arm awning system and method of operation |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU7087696A (en) | 1997-04-01 |
| WO1997010397A1 (en) | 1997-03-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2907558A1 (en) | Elastic hinge element for spectacle frame, has slide pivoting around its axis when part is removed from area, in manner to remain slide in out-blocked position for facilitating assembling/disassembling operations of knuckle with lug | |
| FR2970495A1 (en) | Sunscreen for shade on terrace, has upper arms stand vertically to each other and including clearance, lining profile covering clearance in longitudinal direction of base profile, and removable reinforcement element connecting upper arms | |
| FR2583120A1 (en) | CROSS-POINT ASSEMBLY OF RODS FOR A TENT FRAME | |
| FR2695671A1 (en) | Sill bar with simple mounting. | |
| EP0807844A1 (en) | Removable resilient hinge for spectacles | |
| FR2754557A1 (en) | CONSTRUCTION OF HINGE AND ELEMENTS USED IN THE OCCURRENCE | |
| BE1022467B1 (en) | CYLINDRICAL LABYRINTH | |
| FR2793822A1 (en) | Safety barrier for edges of road, motorway, etc., comprises T-shaped attachment linking logs to side of posts, and able to detach itself from post if shock against barrier reaches predetermined value | |
| FR2738582A1 (en) | DEPLOYMENT ARM FOR STORE AND STORE ASSEMBLY | |
| FR2618862A1 (en) | Device for assembling tubes or the like comprising a hollow housing in the form of a cylinder or the like | |
| EP0721034B1 (en) | Improvements for a removable fence | |
| EP1672163B1 (en) | Device to prevent disengagement of a shutter lamella from a side rail | |
| WO2007028880A1 (en) | Roller shutter stop, method for fitting the stop, and roller shutter equipped with same | |
| FR2891298A1 (en) | Stop for e.g. shutter of building, has rod comprising two rows of teeth , respectively on each side of rod, and vertical stop block with locking ring engaged to slide across orifice whose interior wall has grooves engaged to teeth | |
| FR3099780A1 (en) | Deployable tent with arches constrained in bending | |
| EP0728608B1 (en) | Articulated door system for vehicles, containers and similar applications | |
| FR2854184A1 (en) | BLADE ATTACHMENT SYSTEM AND FACADE SIDING COMPRISING SUCH A SYSTEM | |
| FR2794781A1 (en) | Articulated arm assembly e.g. for retractable blind has joints shaped to slot into ends of rectangular-section tubular extrusions | |
| FR2774124A1 (en) | ROLLER SHUTTER OR SIMILAR | |
| FR2908812A1 (en) | Roller-blind mechanism supporting device for e.g. door in renovation field, has connection units formed of bolt-nut assemblies and assuring cohesion of device to fix foot, console and support with identical elements, between units | |
| FR2964139A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING AT LEAST TWO BLADES OF AN OCCULTATION DEVICE APRON | |
| FR2898623A1 (en) | Support post for fencing panels has flexible connector on its rear surface, cross-bars on panels being fitted into slots at top of seating by pushing them though top of slot, which is narrower than bar | |
| FR2781007A1 (en) | Awning with modular slats used inside buildings | |
| EP1120533B1 (en) | Device for providing an electrical connection for a roller shutter box, box and roller shutter with such a device | |
| EP3845088A1 (en) | Stand for hunting umbrella |