DE9414264U1 - Cassette awning - Google Patents

Cassette awning

Info

Publication number
DE9414264U1
DE9414264U1 DE9414264U DE9414264U DE9414264U1 DE 9414264 U1 DE9414264 U1 DE 9414264U1 DE 9414264 U DE9414264 U DE 9414264U DE 9414264 U DE9414264 U DE 9414264U DE 9414264 U1 DE9414264 U1 DE 9414264U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
awning
cassette
fabric
free end
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9414264U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dolenz Gollner & Co GmbH
Original Assignee
Dolenz Gollner & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dolenz Gollner & Co GmbH filed Critical Dolenz Gollner & Co GmbH
Priority to DE9414264U priority Critical patent/DE9414264U1/en
Publication of DE9414264U1 publication Critical patent/DE9414264U1/en
Priority to FR9510000A priority patent/FR2724194B3/en
Priority to BE9500733A priority patent/BE1008714A7/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0662—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with arrangements for fastening the blind to the building
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0637—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Blinds (AREA)

Description

KassettenmarkiseCassette awning

Die Erfindung betrifft eine Kassettenmarkise nach dem Oberbegriff des I i jThe invention relates to a cassette awning according to the generic term of I i j

Anspruches 1. IClaim 1. I

Aus der DE-41 05-520 Al ist eine derartige Kassettenmarkise bekannt, derenFrom DE-41 05-520 Al such a cassette awning is known, whose

Markisenblende über ein Kreuzgelenk mit zwei Freiheitsgraden am zweiten freien Ende der Armanordnung dieser gegenüber sowohl in ,ihrer Winkelstellung |als auch in ihrer Höhenlage verstellbar angelenkt ist. Mit diesem konstruktiv relativ aufwendigen Kreuzgelenk ist es möglich, bei jeder 'eingestellten Winkellage der Armanordnung gegenüber der Markisenhülse die Markisenblende ebenfalls gegenüber der Markisenhülse derart einzustellen, * daß sie bei auf der Tuchwelle aufgewickeltem Markisentuch (die Armanordnung , behält dabei ihre jeweils eingestellte Winkellage bei) die genaue Verschluß- \ Awning cover is hinged to the second free end of the arm assembly via a universal joint with two degrees of freedom, which can be adjusted in both its angular position and its height. With this relatively complex universal joint, it is possible to adjust the awning cover in relation to the awning sleeve at any angular position of the arm assembly in relation to the awning sleeve in such a way that when the awning fabric is wound up on the fabric shaft (the arm assembly retains its currently set angular position), it ensures the exact closure position .

I &igr;I &igr;

,c ;lage einnimmt, in der sie die Markisentuch-Auslaßöffnung sicher verschließt. · ,c ;position in which it securely closes the awning fabric outlet opening. ·

I jI j

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Kassettenmarkise der eingangs genannten; Art so weiterzubilden, daß mit geringerem Konstruktionsaufwand die Einstellung der genauen Verschlußlage der Markisenblende und damit der sichere ,Verschluß der Markisentuch-Auslaßöffnung gewährleistet ist.It is the object of the invention to further develop a cassette awning of the type mentioned at the beginning in such a way that the adjustment of the exact closing position of the awning cover and thus the secure closure of the awning fabric outlet opening is ensured with less construction effort.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die zweite Kippachse einen solchen Abstand von der MarkisenbTende aufweist, daß sie mit der der Markisenhülse zugeordneten ersten Kippachse zusammenfällt, wenn die Markisenblende ihre! ,Verschlußlage einnimmt. Auf diese Weise ist zur Einstellung der Markisenblende gegenüber der Markisenhülse lediglich eine Drehbewegung erforderlich,This task is solved by the second tilting axis being at such a distance from the awning end that it coincides with the first tilting axis associated with the awning sleeve when the awning cover assumes its closed position. In this way, only a rotary movement is required to adjust the awning cover relative to the awning sleeve.

&igr; \ &igr; \

für die im konstruktiv einfachsten Fall ein Drehgelenk ausreicht. Die·: Markisenblende wird bei aus der Horizontalen abgesenkter Armanordnung durch Drehung um die zweite Kippachse so eingestellt, daß sie die gleiche Winkelstellung wie bei horizontal eingestellter Armanordnung einnimmt.for which, in the simplest structural case, a swivel joint is sufficient. The awning cover is adjusted by rotating it around the second tilt axis when the arm arrangement is lowered from the horizontal so that it assumes the same angular position as when the arm arrangement is set horizontally.

OvJ jOvJ j

Gleichzeitig mit dieser Drehung um die zweite Kippachse wird die Markisenblende zwangsweise in ihrer Höhenlage so eingestellt, daß sie die für die genaue Verschlußlage erforderliche Höhenlage dann einnimmt, wenn sie so weit in Richtung der Markisenhülse bewegt worden ist, daß die zweite und dieAt the same time as this rotation around the second tilt axis, the awning cover is automatically adjusted in its height so that it assumes the height required for the exact closing position when it has been moved so far towards the awning sleeve that the second and the

'erste Kippachse zusammenfallen. Der für die genaue Verschlußlage ferner 35'first tilt axis coincide. The one for the exact closure position 35

erforderliche horizontale Abstand zwischen der Markisenhülse und derrequired horizontal distance between the awning sleeve and the

Markisenblende ist durch entsprechend festgelegten Abstand zwischen letzterer und der zweiten Kippachse sichergestellt.Awning cover is ensured by a correspondingly defined distance between the latter and the second tilt axis.

Vorteilhafterweise ist die Markisenblende längs eines Kreisbogens, dessen &rgr;- &igr;Advantageously, the awning panel is arranged along a circular arc whose &rgr;- &igr;

Mittelpunkt auf der zweiten Kippachse liegt, unter Aufrechterhaltung ihrer tangentialen Lage am Kreisbogen, vorzugsweise mittels einer entsprechenden · Führung, bewegbar. ;The center point is located on the second tilting axis and is movable while maintaining its tangential position on the circular arc, preferably by means of a corresponding guide.

I )I )

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung umfaßt die Führung wenigstens ein < längs des Kreisbogens verlaufendes, in einer Halterung am zweiten freien [ Ende der Armanordnung durchgehend ausgebildetes Langloch, wobei wenigstens ! ein an der Markisenblende gehaltener Schraubenbolzen das Langloch durchsetzt j und die Arretiereinrichtung in Form einer auf den Schraubenbolzen auf- j schraubbaren Mutter ausgebildet ist. !According to a further development of the invention, the guide comprises at least one < longitudinal hole running along the circular arc and formed continuously in a holder at the second free end of the arm arrangement, wherein at least ! one screw bolt held on the awning panel passes through the long hole j and the locking device is designed in the form of a nut that can be screwed onto the screw bolt. !

! i! i

Um bei Drehung der Markisenblende um die zweite Kippachse eine weitere j Drehung um den Schraubenbolzen im Langloch zu vermeiden, kann der Führung | eine weitere, zweite Führung für die Markisenblende zugeordnet sein, welche! 'zweite Führung längs eines Kreisbogens verläuft, dessen Mittelpunkt | 2^ ebenfalls auf der zweiten Kippachse liegt. Statt der zweiten Führung ist: |auch eine Ausbildung möglich, gemäß welcher der Schraubenbolzen das Langloch i 'drehfest durchsetzt, beispielsweise mittels einer im Bereich des Langloches befindlichen Vierkantabschnittes des Schraubenbolzens. Auch bei VerwendungIn order to avoid a further rotation around the screw bolt in the slot when the awning cover is rotated around the second tilt axis, the guide | can be assigned a further, second guide for the awning cover, which! 'second guide runs along an arc whose center | 2 ^ also lies on the second tilt axis. Instead of the second guide: |a design is also possible according to which the screw bolt passes through the slot i 'in a rotationally fixed manner, for example by means of a square section of the screw bolt located in the area of the slot. Even when using

!von zwei Schraubenbolzen wird der gleiche Effekt erzielt. #25!The same effect is achieved with two screw bolts. #25

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den verbleibenden Unteransprüchen.Further features and advantages of the invention emerge from the remaining subclaims.

Nachstehend ist die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben. Es zeigen:The invention is described below using a preferred embodiment with reference to the accompanying drawing. They show:

,Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Kassettenmarkise gemäß dem!,Fig. 1 is a perspective view of a cassette awning according to the!

! bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einer ArmanordnungI! preferred embodiment of the invention with an arm arrangementI

: und einer Markisenblende, I : and an awning cover, I

' I' I

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie H-II in Fig. 1, der die Kassetten-Fig. 2 is a section along the line H-II in Fig. 1 showing the cassette

markise im geschlossenen und geöffneten Zustand und mit im wesentlichen horizontal eingestellter Armanordnung zeigt,awning in the closed and opened state and with the arms arranged essentially horizontally,

Fig. 3 einen Schnitt gemäß Fig. 2 mit einer unter 45° geneigten Armanord- 1 nung, jFig. 3 a section according to Fig. 2 with an arm arrangement inclined at 45°, j

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung der Markisenblende mit einem j Armlagerbock, und !Fig. 4 a perspective view of the awning cover with a j arm support bracket, and !

I II I

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung des Armlagerbocks nach Fig. 4. |Fig. 5 is a perspective view of the arm support bracket according to Fig. 4. |

j Ij I

Die in der Zeichnung dargestellte Kassettenmarkise umfaßt eine langgestreck- | te, selbsttragende Markisenhülse 1, zwei Markisenträger 2, eine Tuchwelle 3, ein Markisentuch 4, eine Markisenblende (auch Fallprofil genannt) 5 und zwei Armanordnungen 6.The cassette awning shown in the drawing comprises an elongated, self-supporting awning sleeve 1, two awning supports 2, a fabric shaft 3, an awning fabric 4, an awning cover (also called a drop profile) 5 and two arm arrangements 6.

Die Markisenhülse 1 besteht aus einem unteren, im wesentlichen kreisbogenförmigen Profi!stück 7 und einem oberen, winkelförmigem Profi!stück 8, dessen langer Schenkel das untere Profi!stück 7 mit Ausnahme einer Äuslaßöffnung 9 für das Markisentuch 4 verschließt und dessen kurzer Schenkel über eine Scharnieranordnung 10 an dem der Auslaßöffnung 9 gegenüberliegenden freien Ende des unteren Profil Stücks 7 befestigt ist. Die Markisenhülse ! ist an beiden Stirnseiten durch je ein Seitenteil 11 verschlossen. Auf zwei an den Innenflächen der Seitenteile 11 angeformtenThe awning sleeve 1 consists of a lower, essentially circular-arc-shaped profile piece 7 and an upper, angle-shaped profile piece 8, the long leg of which closes the lower profile piece 7 with the exception of an outlet opening 9 for the awning fabric 4 and the short leg of which is attached via a hinge arrangement 10 to the free end of the lower profile piece 7 opposite the outlet opening 9. The awning sleeve 1 is closed on both ends by a side part 11. On two molded on the inner surfaces of the side parts 11

zylinderförmigen Ansätzen {nicht gezeigt) ist die Tuchwelle 3 drehbar gelagert, auf der, mit einem Ende an ihr befestigt, das Markisentuch 4 aufgewickelt ist.The fabric shaft 3 is rotatably mounted on cylindrical projections (not shown), on which the awning fabric 4 is wound, with one end attached to it.

Die Markisenträger 2 sind ebenfalls im wesentlichen kreisbogenförmig unter Bildung je einer Mulde ausgebildet, in der die Markisenhülse 1 mit dem unteren Profi!stück 7 gelagert und mittels an ihm angeformter radialer Vorsprünge 12, die in entsprechende Vertiefungen in den Markisenträger-Mulden eingreifen, gegen Drehung gesichert ist. Die freien Ränder des unteren Profilstücks 7 sind im Bereich der freien Ränder der Markisenträger 2The awning supports 2 are also essentially circular in shape, forming a trough in which the awning sleeve 1 is mounted with the lower profile piece 7 and is secured against rotation by means of radial projections 12 formed on it, which engage in corresponding recesses in the awning support troughs. The free edges of the lower profile piece 7 are in the area of the free edges of the awning supports 2

"* ■" ■"■" "■ ■ ~ r &idigr;&tgr; " ■■&mdash; · - - &mdash;-"* ■" ■"■" "■ ■ ~ r &idigr;&tgr; " ■■&mdash; · - - &mdash;-

angeordnet. Lösbare Befestigungsmittel in Form von elastischen Zungen 13, die im Bereich der Scharnieranordnung 10 am unteren Profilstück 7 angeformt sind, übergreifen die zugeordneten freien Ränder der Markisenträger 2. Jedem Markisenträger 2 ist ein winkelförmiger Wandhalter 14 zugeordnet, der mit seinem längeren Schenkel an der Wand eines nicht gezeigten Gebäudes befestigbar ist und mit seinem kürzeren Schenkel den Markisenträger 2 abstützt. Eine hakenförmig vorspringende Leiste 15 am längeren Schenkel desarranged. Detachable fastening means in the form of elastic tongues 13, which are formed in the area of the hinge arrangement 10 on the lower profile piece 7, overlap the associated free edges of the awning supports 2. Each awning support 2 is assigned an angle-shaped wall bracket 14, which can be fastened with its longer leg to the wall of a building (not shown) and supports the awning support 2 with its shorter leg. A hook-shaped protruding strip 15 on the longer leg of the

Wandhalters 14 übergreift eine entsprechende Leiste 16· am Markisenträger 2 und verhindert somit ein Abrutschen desselben. Zum gleichen Zweck sind zwei aufeinander ausgerichtete Nuten 17 zur Aufnahme eines nicht gezeigten Sicherungsstiftes im unteren Schenkel des Wandhalters 14 und im Markisenträger 2 ausgebildet.The wall bracket 14 overlaps a corresponding strip 16 on the awning support 2 and thus prevents it from slipping. For the same purpose, two aligned grooves 17 are formed in the lower leg of the wall bracket 14 and in the awning support 2 to accommodate a locking pin (not shown).

Die Markisenblende 5 besteht aus einem im wesentlichen C-förmigen, mit seiner konkaven, offenen Seite der Markisenhülse 1 zugewandten, an seinen Stirnseiten durch je ein Seitenteil verschlossenen Profil stück; in einer an I dessen oberen Rand ausgebildeten hinterschnittenen Nut 18 ist das freie Ende j des Markisentuchs 4 in bekannter Weise mittels eines Keders befestigt ist. [ Die Markisenblende 5 nimmt bei auf der Tuchwelle 3 aufgewickeltem j Markisentuch 4 eine Verschlußlage ein, in der sie die den Wandhaltern 14' abgewandte Vorderseite der Markisenhülse 1 und der Markisenträger 2 abdeckt j und dabei die schlitzförmige Markisentuch-Auslaßöffnung 9, die bereits durch eine nicht gezeigte Bürstendichtung abgedichtet ist, verschließt.The awning cover 5 consists of a substantially C-shaped profile piece, with its concave, open side facing the awning sleeve 1 and closed at each of its front sides by a side part; the free end j of the awning fabric 4 is fastened in a known manner by means of a piping in an undercut groove 18 formed on the upper edge of the profile piece. [ When the awning fabric 4 is wound onto the fabric shaft 3, the awning cover 5 assumes a closed position in which it covers the front of the awning sleeve 1 and the awning supports 2 facing away from the wall brackets 14' and thereby closes the slot-shaped awning fabric outlet opening 9, which is already sealed by a brush seal (not shown).

Die beiden Armanordnungen 6 sind je einem der Markisenträger 2 zugeordnet. Jede Armanordnung 6 besteht aus einem ersten Gelenkarm 19 und einem zweiten Gelenkarm 20, die beide über ein Gelenk 21 mit einer zur Tuchwelle 3 senkrechten Achse drehbar miteinander verbunden sind. Das freie Ende 22 jedes ersten Gelenkarms 19 {auch als erstes freie Ende der betreffenden Armanordnung 6 bezeichnet) ist in den Schenkeln eines ersten, U-förmigen Armlagerbocks 23 um eine erste Schwenkachse 24 und das freie Ende 25 jedes; Zweiten Gelenkarms 20 (auch als zweites freie Ende der betreffenden Armanordnung 6 bezeichnet) in den Schenkeln 26 eines zweiten, U-förmigen Armlagerbocks 27 um eine zweite Schwenkachse 28 drehbar gelagert. Beide Schwenkachsen 24 und 28 verlaufen senkrecht zur Tuchwelle 3.The two arm arrangements 6 are each assigned to one of the awning supports 2. Each arm arrangement 6 consists of a first articulated arm 19 and a second articulated arm 20, both of which are rotatably connected to one another via a joint 21 with an axis perpendicular to the fabric shaft 3. The free end 22 of each first articulated arm 19 (also referred to as the first free end of the relevant arm arrangement 6) is rotatably mounted in the legs of a first, U-shaped arm bearing block 23 about a first pivot axis 24 and the free end 25 of each second articulated arm 20 (also referred to as the second free end of the relevant arm arrangement 6) is rotatably mounted in the legs 26 of a second, U-shaped arm bearing block 27 about a second pivot axis 28. Both pivot axes 24 and 28 run perpendicular to the fabric shaft 3.

, An den Stegteilen der ersten Armlagerböcke 23 für die beiden Gelenkarme 19 &igr; , On the web parts of the first arm bearing blocks 23 for the two articulated arms 19 &igr;

jist je ein sich senkrecht zur ersten Schwenkachse 24 erstreckender Lagerzapfen 29 angeformt, der mit geringem Spiel in einer Lagerbohrung in : einem vorderen, nachstehend als Trägerblock 30 bezeichneten Vorsprungsteil jj is formed with a bearing pin 29 extending perpendicularly to the first pivot axis 24, which is inserted with little play in a bearing bore in: a front projection part, hereinafter referred to as carrier block 30 j

&rgr;- des jeweils zugeordneten Markisenträgers 2 drehbar gelagert ist. Die ° I &rgr;- of the respective associated awning support 2 is rotatably mounted. The ° I

Längsmittelachse jedes Lagerzapfens 29 stellt eine erste Kippachse 31 dar,The longitudinal center axis of each bearing pin 29 represents a first tilting axis 31,

um die die betreffende Armanordnung 6 in ihrer Neigung gegenüber der Markisenhülse 1 und den Markisenträgern 2 verstellbar ist.by which the respective arm arrangement 6 can be adjusted in its inclination relative to the awning sleeve 1 and the awning supports 2.

Im Trägerblock 30 jedes Markisenträgers 2 sind durch diesen durchgehend,!In the support block 30 of each awning support 2 there are continuous,!

U s jU s j

'zwei diametrale Langlöcher 32 ausgebildet, die längs eines Kreisbogens K1 ; verlaufen, dessen Mittelpunkt auf der ersten Kippachse 31 liegt. Je ein im; f Stegteil des jeweils zugeordneten ersten Armlagerbocks 23 drehfest gehalte- i ner Stehbolzen 33 durchsetzt mit geringem Spiel die Langlöcher 32. Auf die \ :aus den Langlöchern 32 herausragenden Enden der Stehbolzen 33 aufschraubbare&iacgr;'two diametrically opposed slots 32 are formed which run along a circular arc K 1 ;, the center of which lies on the first tilting axis 31. A stud bolt 33 held in a rotationally fixed manner in the web part of the respective first arm bearing block 23 passes through the slots 32 with a small amount of play. Screws which can be screwed onto the ends of the stud bolts 33 protruding from the slots 32.

Muttern 34 dienen zur Arretierung der Armlageranordnungen 6 in der jeweils bei gelösten Muttern 34 eingestellten Winkellage gegenüber der Markisenhülse iNuts 34 are used to lock the arm bearing arrangements 6 in the angle position set with the nuts 34 loosened relative to the awning sleeve i

; I; I

jl und den Markisenträgern 2. Jedes Paar Muttern 34 ist durch je eine Sjl and the awning supports 2. Each pair of nuts 34 is connected by a S

I iI i

Abdeckung 35 abgedeckt. ICover 35 covered. I

i ' &iacgr;i ' &iacgr;

i !i!

Zur Einstellung der Winkellage jeder Armanordnung 6 ist eine Stellschraube' 36 vorgesehen, die von der Vorderseite des Trägerblocks 30 des jeweils j zugeordneten Markisenträgers 2 her in eine senkrecht zur ersten Kippachse 31 ! durchgehend verlaufende und auf einen der Stehbolzen 33 ausgerichtete |To adjust the angular position of each arm arrangement 6, an adjusting screw 36 is provided, which extends from the front of the support block 30 of the respective j assigned awning support 2 into a continuous groove perpendicular to the first tilt axis 31 ! and aligned with one of the stud bolts 33 |

&Lgr;_ Gewindebohrung bis zur Anlage an diesen Stehbolzen einschraubbar ist. ! &Lgr; _ Threaded hole can be screwed in until it rests on this stud bolt. !

25 ■ &iacgr;25 ■ &iacgr;

I . SI . S

Ebenso wie die Armanordnungen 6 gegenüber der Markisenhülse 1 und den j Markisenträgern 2 ist die Markisenblende 5 in ihrer Winkellage gegenüber den j Armanordnungen 6 um je eine zur ersten Kippachse 31 parallele zweite! Kippachse 37 verstellbar und in der jeweils eingestellten Winkellage mittels &iacgr;Just like the arm arrangements 6 relative to the awning sleeve 1 and the j awning supports 2, the awning cover 5 is adjustable in its angular position relative to the j arm arrangements 6 by a second! tilt axis 37 parallel to the first tilt axis 31 and can be fixed in the respectively set angular position by means of &iacgr;

. '. '

einer Arretiereinrichtung 38 arretierbar. Zu diesem Zweck sind die Stegteile < 39 der zweiten Armlagerböcke 27 mit je einer Führung 40 in Form eines ', durchgehenden Langloches ausgebildet, das längs eines Kreisbogens K? ] verläuft, dessen Mittelpunkt auf der zweiten Kippachse 37 liegt. Je eine Kopfschraube durchsetzt mit ihrem Schraubenbolzen 41 die Langlöcher 40 sowie \ a locking device 38. For this purpose, the web parts < 39 of the second arm bearing blocks 27 are each designed with a guide 40 in the form of a ', continuous elongated hole, which runs along a circular arc K ? ] , the center of which lies on the second tilting axis 37. A cap screw passes through the elongated holes 40 and \

&bgr;"?&bgr;"?

eine Durchgangsbohrung in einem Träger 42, der im Inneren der Markisenblende 5 an dieser befestigt ist. Je eine auf die aus den Langlöchern 40 herausragenden Enden der Schraubenbolzen 41 aufschraubbare Mutter stellt die Arretiereinrichtung 38 dar. Jede Mutter 38 ist durch eine Abdeckung 43 abgedeckt.a through hole in a support 42 which is attached to the inside of the awning panel 5. A nut which can be screwed onto each of the ends of the screw bolts 41 protruding from the elongated holes 40 represents the locking device 38. Each nut 38 is covered by a cover 43.

'Jeder der beiden Träger 42 ist im wesentlichen winkelförmig ausgebildet und in Längsrichtung der Markisenblende 5 verschiebbar angeordnet. Zu diesem Zweck hintergreift eine vom freien Ende eines der beiden Schenkel jedes Trägers 42 abstehende Leiste 44 mit geringem Spiel eine an der Markisenblen-'Each of the two supports 42 is essentially angularly formed and arranged to be displaceable in the longitudinal direction of the awning panel 5. For this purpose, a strip 44 protruding from the free end of one of the two legs of each support 42 engages with a small amount of play behind a

'de 5 angeformte Gegenleiste 45. Zur Arretierung jedes Trägers 42 in der jeweils eingestellten Position relativ zur Markisenblende 5 dient eine eine'de 5 molded counter bar 45. To lock each support 42 in the respectively set position relative to the awning panel 5, a

&trade; Durchgangsbohrung im anderen Schenkel des betreffenden Trägers 42 durchset-&trade; Through hole in the other leg of the respective support 42 penetrated

zende Kopfschraube 46, die in eine mit Spiel in einer hinterschnittenen Nut 47 in der Markisenblende 5 angeordneten Mutter 48 eingeschraubt ist.head screw 46 which is screwed into a nut 48 arranged with play in an undercut groove 47 in the awning panel 5.

Zur Einstellung der Winkellage der Markisenblende 5 ist je eine Stellschrau-To adjust the angle of the awning cover 5, an adjusting screw is

! &iacgr;! &iacgr;

be 49 vorgesehen, die in eine senkrecht zur zweiten Kippachse 37 durch den [ i ibe 49 is provided, which is perpendicular to the second tilt axis 37 through the [ i i

'unteren der beiden Schenkel 26 jedes zweiten Armlagerbocks 27 verlaufende; und auf einen im Bereich der Durchgangsbohrung für den Schraubenbolzen 41 !angeformten Vorsprungsteil 50 des Trägers 42 ausgerichtete Gewindebohrung bis zur Anlage an diesen Vorsprungsteil einschraubbar ist. !'lower of the two legs 26 of every second arm bearing block 27; and aligned with a projection part 50 of the support 42 formed in the area of the through hole for the screw bolt 41 !can be screwed in until it rests against this projection part. !

&igr; ■ f&igr; ■ f

&iacgr; S&iacgr; S

1 \ 1 \

■Jeder Führung 40 in Form des Langlochs ist mit Abstand von diesem eine j■Each guide 40 in the form of the slot is provided with a j

Ä25 weitere Führung für die Markisenblende 5 in Form einer Führungsfläche 51 &idiagr; zugeordnet, die an der der Markisenhülse 1 abgewandten Rückseite desf Stegteils 39 des betreffenden zweiten Armlagerbocks 27 ausgebildet ist und S längs eines Kreisbogens K, verläuft, dessen Mittelpunkt auf der zweiten; Kippachse 37 liegt. Die Markisenblende 5 stützt sich mit der Gegenleiste 45 jÄ25 further guide for the awning cover 5 in the form of a guide surface 51 &idiagr; which is formed on the rear side of the web part 39 of the relevant second arm bearing block 27 facing away from the awning sleeve 1 and S runs along a circular arc K, the center of which lies on the second; tilting axis 37. The awning cover 5 is supported by the counter bar 45 j

'und Gleitstücken 52 an der FUhrungsflache 51 ab. {'and sliding pieces 52 on the guide surface 51. {

Die der Markisentuch-Auslaßöffnung 9 zugeordneten freien Ränder der Markisenträger 2 bzw. deren Trägerblöcke 30 sind jeweils als Gleitfläche 53The free edges of the awning supports 2 or their support blocks 30 assigned to the awning fabric outlet opening 9 are each designed as a sliding surface 53

!für Gleitstücke 54 ausgebildet, die am oberen Rand der Markisenblende 5!designed for sliding pieces 54, which are attached to the upper edge of the awning panel 5

j jyy

!unterhalb der hinterschnittenen Nut 18 befestigt sind. Die Gleitflächen 53!!are attached below the undercut groove 18. The sliding surfaces 53!

verlaufen schräg in Richtung des unteren Profilstücks 7 ansteigend und führen die Markisenblende 5 beim Aufwickeln des Markisentuchs 4 auf die Tuchwelle 3 bis in die vorgesehene Verschlußlage, so daß eventuell /orhandenes oder auftretendes Spiel in den Führungen 40, 51 für dierun diagonally in the direction of the lower profile piece 7 and guide the awning panel 5 when the awning fabric 4 is wound onto the fabric shaft 3 until it reaches the intended locking position, so that any existing or occurring play in the guides 40, 51 for the

Markisenblende 5 ausgeglichen wird. {Awning cover 5 is compensated. {

! j! j

Nachstehend ist die Funktion der erfindungsgemäßen Kassettenmarkise be- j schrieben: · jThe function of the cassette awning according to the invention is described below:

I jI j

Die in Fig. 2 rechts dargestellte Markisenblende 5 befindet sich bei jThe awning panel 5 shown on the right in Fig. 2 is located at j

IQ entsprechend auseinandergefalteten Armanordnungen 6 und entsprechend von der ! IQ according to unfolded arm arrangements 6 and accordingly from the !

Tuchwelle 3 abgewickeltem Markisentuch 4 in der in Fig. 1 gezeigten [ Stellung. Jede Armanordnung 6 ist bei gelösten Muttern 34 durch Drehen !The awning fabric 4 is unwound from the fabric shaft 3 in the position shown in Fig. 1. Each arm arrangement 6 can be loosened by turning the nuts 34 !

entgegen dem Uhrzeigersinn - mit Hilfe der jeweiligen Stellschraube 36 - bis j zur Anlage der Stehbolzen 33 an den einen Enden der Langlöcher 32 in eine um Janti-clockwise - using the respective adjusting screw 36 - until j the stud bolts 33 are positioned at one end of the elongated holes 32 in a direction J

■j_5 5° gegenüber der Horizontalen abgesenkte Stellung (nachstehend als horizon- ; tale Stellung bezeichnet) gebracht und in dieser durch Anziehen der Muttern \ 34 arretiert. Die Markisenblende 5 ist bei gelösten Muttern 38 durch Drehen im Uhrzeigersinn - mit Hilfe der Stellschrauben 49 - bis zur Anlage der Schraubenbolzen 41 an den unteren Enden der Langlöcher 40 in den Stegteilen■j_5 5° lowered from the horizontal (hereinafter referred to as the horizontal position) and locked in this position by tightening the nuts 34. The awning panel 5 is adjusted with the nuts 38 loosened by turning it clockwise - using the adjusting screws 49 - until the screw bolts 41 rest on the lower ends of the elongated holes 40 in the web parts.

2Q 39 der zweiten Armlagerböcke 27 in eine der horizontalen Stellung der Ärmanordnung 6 korrespondierende Stellung gebracht und in dieser durch Anziehen der Muttern 38 arretiert.2Q 39 of the second arm bearing blocks 27 are brought into a position corresponding to the horizontal position of the arm arrangement 6 and locked in this position by tightening the nuts 38.

Die in Fig. 2 links gezeigte Markisenblende 5 befindet sich in ihrer Verschlußlage, in der sie die gesamte Vorderseite der Markisenhülse 1 und der Markisenträger 2 abdeckt und dabei die Markisentuch-Auslaßöffnung 9 verschließt. Auf diese Weise sind sowohl das Innere der Markisenhülse 1 als auch die Armanordnungen 6 und die im Inneren der Markisenblende 5 befindlichen Teile vor Witterungseinflüssen geschützt.The awning cover 5 shown on the left in Fig. 2 is in its closed position, in which it covers the entire front of the awning sleeve 1 and the awning supports 2 and thereby closes the awning fabric outlet opening 9. In this way, both the interior of the awning sleeve 1 and the arm arrangements 6 and the parts located inside the awning cover 5 are protected from the effects of the weather.

Um die Markisenblende 5 in diese Verschlußlage zu überführen, wird das Markisentuch 4 auf die Tuchwelle 3 durch Drehen derselben, vorzugsweise mittels eines nicht gezeigten Motors, entgegen dem Uhrzeigersinn so lange aufgewickelt und dabei die Markisenblende 5 unter Zusammenfalten derIn order to transfer the awning cover 5 into this closed position, the awning fabric 4 is wound onto the fabric shaft 3 by rotating it, preferably by means of a motor not shown, in an anti-clockwise direction until and the awning cover 5 is folded together.

g5 Ärmanordnungen 6 in Richtung Markisenhülse 1 gezogen, bis die Träger 42 mit g5 Arm arrangements 6 are pulled towards the awning sleeve 1 until the supports 42 with

Ti'Ti'

ihren Vorsprungsteilen 50 an je einer vorderen Anschlagfläche 55 der [Trägerblöcke 30 anliegen. Das Markisentuch 4 ist vollständig oder nahezu vollständig aufgewickelt, die Armanordnungen 6 sind völlig zusammengefaltet ! &igr;their projection parts 50 rest against a front stop surface 55 of the [support blocks 30. The awning fabric 4 is completely or almost completely wound up, the arm arrangements 6 are completely folded together! &igr;

!(nicht gezeigt) und die Markisenblende 5 befindet sich in ihrer Verschluß-Ilage. Dabei fällt die zweite Kippachse 37, gewährleistet durch Festlegung!(not shown) and the awning panel 5 is in its closed position. The second tilting axis 37 falls, ensured by fixing

I !I!

des entsprechenden Abstandes zur Markisenblende 5, mit der ersten Kippachse ithe corresponding distance to the awning panel 5, with the first tilt axis i

31 zusammen.31 together.

&igr; j&igr; j

O jOh yeah

Fig. 3 zeigt die Armanordnungen 6 in einer gegenüber Fig. 2 um 45 ^abgesenkten Stellung. Diese wird bei gelockerten Muttern 34 durch Drehung!Fig. 3 shows the arm arrangements 6 in a position lowered by 45° compared to Fig. 2. This is achieved by turning the nuts 34 loosened!

'der Armanordnungen 6 im Uhrzeigersinn - mittels der Stellschrauben 36 - bis j'of the arm arrangements 6 clockwise - by means of the adjusting screws 36 - until j

k 'zur Anlage der Stehbolzen .33 an den anderen Enden der Langlöcher' 32·k 'for the installation of the stud bolts .33 at the other ends of the slots' 32·

!eingestellt und durch Anziehen der Muttern 34 arretiert. |!adjusted and locked by tightening the nuts 34. |

; I; I

; &iacgr;; &iacgr;

1^ Die Markisenblende 5 befindet sich noch in der in Fig. 2 gezeigten Stellung' relativ in den in der horizontalen Stellung befindlichen Armanordnungen 6.\ folglich wird die Markisenblende 5 bei völlig zusammengefalteten Armanord- "■ Inungen 6 nicht ihre Verschlußlage einnehmen, sondern von dieser um die: jwinkeldifferenz zwischen den Stellungen der Armanordnungen nach Fig. 2 und! 1 ^ The awning cover 5 is still in the position shown in Fig. 2 relative to the arm arrangements 6 which are in the horizontal position. \ consequently, when the arm arrangements 6 are completely folded together, the awning cover 5 will not assume its closed position, but will be offset from this by the angle difference between the positions of the arm arrangements according to Fig. 2 and!

!3, d.h. um 45°, abweichen. i!3, i.e. by 45°. i

,Durch Einschrauben der Stellschrauben 49 bei gelockerten Muttern 38 wird dieS JMarkisenblende 5 in den Langlöchern 40 und längs den Führungsflächen 51 in !bzw. an den zweiten Armlagerböcken 27, d.h. längs der Kreisbögen Kp und K39; P25 Ibis zur Anlage der Schraubenbolzen 41 an den oberen Enden der Langlöcher 4Oi !verschoben. Die Länge der Langlöcher 40 ist so festgelegt, daß sich die j !Markisenblende 5 bei diesem Vorgang um die vorgenannte Winkeldifferenz von!,By screwing in the adjusting screws 49 with the nuts 38 loosened, the awning cover 5 is moved in the oblong holes 40 and along the guide surfaces 51 in or on the second arm bearing blocks 27, ie along the circular arcs Kp and K 39 ; P 25 I until the screw bolts 41 rest on the upper ends of the oblong holes 40i !. The length of the oblong holes 40 is set so that the awning cover 5 moves during this process by the aforementioned angle difference of!

145° um die zweite Kippachse 37 dreht, wobei sie ihre tangentiale Lage an den; i . '145° around the second tilting axis 37, whereby it maintains its tangential position on the; i . '

!Kreisbögen K0 und K, beibehält und demzufolge zwangsweise in eine solche!!circular arcs K 0 and K, and consequently forcibly into such!

;Winkel stellung und Höhenlage gegenüber den Armanordnungen 6 gebracht wird,!;Angular position and height relative to the arm arrangements 6,!

!daß sie die gleiche Verschlußlage wie bei im wesentlichen horizontalen!!that they have the same closure position as with essentially horizontal!

;Armanordnungen 6 einnimmt, wenn sich die Träger 42 beim Aufwickeln des; ■ Markisentuchs 4 auf der Tuchwelle 3 an die Anschlagflächen 55 der? ; arm arrangements 6 when the supports 42 come into contact with the stop surfaces 55 of the? ■ awning fabric 4 when it is wound up on the fabric shaft 3.

Markisenträger 2 anlegen und somit die zweite Kippachse 37 mit der erstens ;Kippachse 31 zusammenfällt. Eine Drehung der Markisenblende 5 um die'Awning support 2 and thus the second tilt axis 37 coincides with the first ;tilt axis 31. A rotation of the awning cover 5 around the'

Schraubenbolzen 41 wird durch die beiden voneinander unabhängigen FührungenScrew bolt 41 is guided through the two independent guides

40 und 51 verhindert.40 and 51 prevented.

Beim Aufwickeln auf der Tuchwelle 3 wird das Markisentuch 4 um ein von unten !in die Markisentuch-Auslaßöffnung 9 hineinragendes Kunststoff-Gleitprofil {nicht gezeigt) umgelenkt. Außerdem treffen die Gleitstücke 54 an der Markisenblende 5 ebenso wie im Fall des Zusammenfaltens der im wesentlichen j horizontal eingestellten Armanordnungen 6 nach Fig.· 2 auf die an den I !Trägerblöcken 30 der Markisenträger 2 ausgebildeten Gleitflächen 53, die diel Markisenblende 5 bei möglicherweise in den Führungen 40 und 51 vorhandenen jWhen wound onto the fabric shaft 3, the awning fabric 4 is deflected around a plastic sliding profile (not shown) that protrudes from below into the awning fabric outlet opening 9. In addition, the sliding pieces 54 on the awning cover 5, just as in the case of folding the essentially horizontally positioned arm arrangements 6 according to Fig. 2, come into contact with the sliding surfaces 53 formed on the I support blocks 30 of the awning supports 2, which guide the awning cover 5 in the event of any j present in the guides 40 and 51.

oder auftretenden Spiel Verschlußlage führen.or play in the locking position.

exakt in die in Fig. 3 links dargestellteexactly as shown in Fig. 3 on the left

Das Einstellen der Armanordnungen 6 auf Zwischenstellungen zwischen den in den Fig. 2 und 3 gezeigten Stellungen kann durch entsprechende Markierungen an den Langlöchern 32 und 40 erleichtert werden.The adjustment of the arm arrangements 6 to intermediate positions between the positions shown in Figs. 2 and 3 can be facilitated by corresponding markings on the elongated holes 32 and 40.

Claims (1)

MITSCHERLICH & PARTNER Ü.;:!' 1 S'.? ' '"· PATENTANWÄLTEMITSCHERLICH & PARTNER Ü.;:!' 1 S' .? ' '"· PATENT ATTORNEYS EUROPEAN PATENT ATTORNEYSEUROPEAN PATENT ATTORNEYS Dipl.-Ing. H. Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Gunschmann (1960-90) Dipl.-Ing. Dr. rer. nat. W. KörberDipl.-Ing. H. Mitscherlich Dipl.-Ing. K. Gunschmann (1960-90) Dipl.-Ing. Dr. rer. nat. W. Körber DoIenz, GoIlner & Co. GmbH Dipl.-Ing.J.Schmidt-EversDoIenz, GoIlner & Co. GmbH Dipl.-Ing.J.Schmidt-Evers Schusterbergweg 71 Dipl.-Ing. W. MelzerSchusterbergweg 71 Dipl.-Ing. W. Melzer Dipl.-Phys. Dr. rer. nat. R. Schulz A-6040 Innsbruck auch RechtsanwaltDipl.-Phys. Dr. rer. nat. R. Schulz A-6040 Innsbruck also lawyer RECHTSANWALTLAWYER Dr. jur. Markus GrafDr. jur. Markus Graf 2. September 1994 Dr.Kö/pgb/ay2 September 1994 Dr. Kö/pgb/ay ANSPRUCHEEXPECTATIONS Kassettenmarkise mit:Cassette awning with: einer Markisenhülse zur Befestigung an einem Gebäude und dergleichen, einer in der Markisenhülse drehbar angeordneten Tuchwelle, einem auf der Tuchwelle aufwickelbaren Markisentuch, einer Markisentuch-Auslaßöffnung in der Markisenhülse, einer am freien Ende des Markisentuchs befestigten Markisenblende, die bei auf der Tuchweile aufgewickeltem Markisentuch eine Verschlußlage einnimmt, in der sie die Markisentuch-Auslaßöffnung verschließt, und wenigstens einer Armanordnung mit zwei freien Enden, wobei das erste freie Ende an der Markisenhülse um eine erste, zur Tuchwelle parallele Kippachse und das zweite freie Ende an der Markisenblende um eine zweite, zur Tuchwelle ebenfalls parallele Kippachse winkel verstellbar angelenkt und in der jeweils eingestellten Winkellage mittels je einer Arretiereinrichtung arretierbar ist,
dadurch gekennzeichnet,an awning sleeve for fastening to a building and the like, a fabric shaft rotatably arranged in the awning sleeve, an awning fabric that can be wound up on the fabric shaft, an awning fabric outlet opening in the awning sleeve, an awning cover attached to the free end of the awning fabric, which when the awning fabric is wound up on the fabric shaft assumes a closed position in which it closes the awning fabric outlet opening, and at least one arm arrangement with two free ends, the first free end being articulated on the awning sleeve so as to be angle-adjustable about a first tilting axis parallel to the fabric shaft and the second free end being articulated on the awning cover so as to be angle-adjustable about a second tilting axis also parallel to the fabric shaft and being lockable in the respectively set angular position by means of a locking device,
characterized, daß die zweite Kippachse (37) einen solchen Abstand von der Markisenblende (5) aufweist, daß sie mit der der Markisenhülse (1) zugeordneten ersten Kippachse (31) zusammenfällt, wenn die Markisenblende (5) ihre Verschlußlage einnimmt.that the second tilt axis (37) is at such a distance from the awning cover (5) that it coincides with the first tilt axis (31) assigned to the awning sleeve (1) when the awning cover (5) assumes its closed position. Postadresse: Postfach 3 3 06 09 D-80066 MünchenPostal address: PO Box 3 3 06 09 D-80066 Munich Büroadresse: Sonnenstraße 33 D-80331 MünchenOffice address: Sonnenstraße 33 D-80331 Munich Konten für Amtsgebühren:Accounts for official fees: Postbank München, Kto. 195 75-803 (BLZ 700 100 80) EPA-Kto. 28 000 206Postbank Munich, account 195 75-803 (bank code 700 100 80) EPA account. 28 000 206 ■2. Kassettenmarkise nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,■2. Cassette awning according to claim 1,
characterized, daß die Markisenblende (5) längs eines Kreisbogens (KJ, dessen Mittelpunkt auf der zweiten Kippachse (37) liegt, unter Aufrechterhaltung ihrer tangentialen Lage am Kreisbogen (K2) bewegbar ist.that the awning panel (5) is movable along a circular arc (KJ), the centre of which lies on the second tilting axis (37), while maintaining its tangential position on the circular arc (K 2 ). 3. Kassettenmarkise nach Anspruch 1 oder 2,3. Cassette awning according to claim 1 or 2, gekennzeichnet durch eine Führung (40) für die Markisenblende (5) längs des Kreisbogens (K2), dessen Mittelpunkt auf der zweiten Kippachse (37) liegt.characterized by a guide (40) for the awning panel (5) along the circular arc (K 2 ), the center of which lies on the second tilt axis (37). 4. Kassettenmarkise nach Anspruch 3,4. Cassette awning according to claim 3, dadurch gekennzeichnet, jcharacterized by j daß die Führung (40) wenigstens ein längs des Kreisbogens (K?) j verlaufendes, in einer Halterung (27) am zweiten freien Ende (25) der·that the guide (40) has at least one along the circular arc (K ? ) j running, in a holder (27) at the second free end (25) of the· Armanordnung (6) durchgehend ausgebildetes Langloch ist, daß wenigstens} ein an der Markisenblende (5) gehaltener Schraubenbolzen (41) dasi Langloch (40) durchsetzt, und daß die Arretiereinrichtung (38) in Form; einer auf den Schraubenbolzen (41) aufschraubbaren Mutter ausgebildet; ist.Arm arrangement (6) is formed continuously, that at least one screw bolt (41) held on the awning panel (5) passes through the elongated hole (40), and that the locking device (38) is in the form of a nut that can be screwed onto the screw bolt (41). 5. Kassettenmarkise nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,5. Cassette awning according to claim 4,
characterized, daß der Schraubenbolzen (41) als Teil einer Kopfschraube eine Durchgangsbohrung in wenigstens einem an der Markisenblende (5) befestigten Träger (42) durchsetzt und die Mutter (38) auf das aus dem Langloch (40) } herausragende freie Ende des Schraubenbolzens (41) aufschraubbar ist.that the screw bolt (41) as part of a cap screw passes through a through hole in at least one support (42) fastened to the awning panel (5) and the nut (38) can be screwed onto the free end of the screw bolt (41) protruding from the elongated hole (40). 6. Kassettenmarkise nach Anspruch 4 oder 5,6. Cassette awning according to claim 4 or 5, , dadurch gekennzeichnet,, characterized, : daß der Schraubenbolzen das Langloch drehfest durchsetzt.: that the screw bolt passes through the slotted hole in a rotationally fixed manner. 7. Kassettenmarkise nach wenigstens einem der Ansprüche 4-6,7. Cassette awning according to at least one of claims 4-6, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Führung (40) eine weitere, zweite Führung (51) für die! Markisenblende (5) zugeordnet ist, und daß die zweite Führung (51) längs j eines Kreisbogens (K3) verläuft, dessen Mittelpunkt auf der zweiten j Kippachse (37) liegt.that the guide (40) is assigned a further, second guide (51) for the awning cover (5), and that the second guide (51) runs along a circular arc (K 3 ) whose center lies on the second tilt axis (37). 8. Kassettenmarkise nach Anspruch 7,
j dadurch gekennzeichnet,8. Cassette awning according to claim 7,
j characterized by ; daß die zweite Führung (51) wenigstens eine an der Halterung (27) am ! zweiten freien Ende (25) der Armanordnung (6) ausgebildete Führungsfläche für wenigstens eine an der Markisenblende (5, 45, 52) ausgebildete ! Gegenfläche ist.; that the second guide (51) is at least one guide surface formed on the holder (27) at the ! second free end (25) of the arm arrangement (6) ! for at least one counter surface formed on the awning panel (5, 45, 52). 9. Kassettenmarkise nach Anspruch 8,
j dadurch gekennzeichnet,9. Cassette awning according to claim 8,
j characterized by &bull; daß die Führungsfläche (51) im Abstand vom Langloch (40) angeordnet ist.&bull; that the guide surface (51) is arranged at a distance from the elongated hole (40). 10. Kassettenmarkise nach wenigstens einem der Ansprüche 4-9, gekennzeichnet durch eine in der Halterung (27) am zweiten freien Ende ;10. Cassette awning according to at least one of claims 4-9, characterized by a in the holder (27) at the second free end; ; (25) der Armanordnung i6) ausgebildete, zur zweiten Kippachse (37) ; senkrecht verlaufende Gewindebohrung und eine durch diese bis zur Anlage ; (25) of the arm arrangement i6) formed, perpendicular to the second tilt axis (37); and a through this to the abutment an der Markisenblende (5) bzw. deren Träger (42, 50) einschraubbare ; &igr; Stellschraube (49) zum Einstellen der Winkellage der Markisenblende (5) jscrewable into the awning panel (5) or its support (42, 50); &igr; adjusting screw (49) for adjusting the angular position of the awning panel (5) j &bull; gegenüber der Armanordnung (6). j ! ! &bull; opposite the arm assembly (6). j ! ! : ■ I : ■ I &Pgr;. Kassettenmarkise nach wenigstens einem der Ansprüche 5-10, ;&Pgr;. Cassette awning according to at least one of claims 5-10, ; dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Markisenblende (5) in ihrer Verschlußlage mit dem Träger (42) an j '■ einer Anschlagfläche (55) anliegt, die an wenigstens einem an der ; Markisenhülse (1) befestigten Markisenträger (2) ausgebildet ist.that the awning panel (5) in its closed position with the support (42) rests against a stop surface (55) which is formed on at least one awning support (2) fastened to the awning sleeve (1). 12. Kassettenmarkise nach wenigstens einem vorhergehenden Anspruch, ;12. Cassette awning according to at least one preceding claim, ; dadurch gekennzeichnet,
; daß die erste Kippachse (31) die Längsmittelachse eines an einer:characterized,
; that the first tilt axis (31) is the longitudinal center axis of a: Halterung (23) am ersten freien Ende (22) der Armanordnung (6) &igr; ausgebildeten Lagerzapfens (29) ist, der mit geringem Spiel drehbar in eine Lagerbohrung im Markisenträger (2) eingreift.Holder (23) at the first free end (22) of the arm arrangement (6) &igr; of a bearing pin (29) which engages with little play in a bearing bore in the awning support (2). Li iLi i Il3. Kassettenmarkise nach Anspruch 12,Il3. Cassette awning according to claim 12, gekennzeichnet durch zwei diametrale, im Markisenträger (2) durchgehend ausgebildete Langlöcher (32), die längs eines Kreisbogens (K-.) verlaufen, dessen Mittelpunkt auf der ersten Kippachse (31) liegt, und durch zwei Schraubenbolzen (33), die an der Halterung (23) am ersten freien Ende (22) der Armanordnung (6) befestigt sind und je eines der Langlöcher (32) durchsetzen, wobei die Arretiereinrichtung zur Arretierung der Armanordnung (6) in der jeweils eingestellten Winkellage zwei Muttern (34) umfaßt, die auf die aus den Langlöchern (32) herausragenden freien Enden der Schraubenbolzen (33) aufschraubbar sind.characterized by two diametrically continuous elongated holes (32) in the awning support (2) which run along a circular arc (K-.), the center of which lies on the first tilt axis (31), and by two screw bolts (33) which are fastened to the holder (23) at the first free end (22) of the arm arrangement (6) and each pass through one of the elongated holes (32), the locking device for locking the arm arrangement (6) in the respectively set angular position comprising two nuts (34) which can be screwed onto the free ends of the screw bolts (33) protruding from the elongated holes (32). J4. Kassettenmarkise nach wenigstens einem der Ansprüche 12 oder 13,
I gekennzeichnet durch eine im Markisenträger (2) ausgebildete, zur ersten j Kippachse (31) senkrecht verlaufende Gewindebohrung und eine durch diese I bis zur Anlage an der Halterung (23) am ersten freien Ende (22) der j Armanordnung (6) bzw. den Schraubenbolzen (33) einschraubbare Stell-I schraube (36) zum Einstellen der Winkellage der Armanordnung (6)J4. Cassette awning according to at least one of claims 12 or 13,
I characterized by a threaded hole formed in the awning support (2) and running perpendicular to the first j tilt axis (31) and an adjusting screw (36) for adjusting the angular position of the arm arrangement (6) which can be screwed through this I until it rests on the bracket (23) at the first free end (22) of the j arm arrangement (6) or the screw bolt (33). &igr; gegenüber der Markisenhülse (1).&igr; opposite the awning sleeve (1). 15. Kassettenmarkise nach wenigstens einem der Ansprüche 4 bis 14,
dadurch gekennzeichnet,15. Cassette awning according to at least one of claims 4 to 14,
characterized, j daß die Halterungen (23, 27) an den freien Enden (22, 25) der j Armanordnung (6) als Armlagerb.öcke ausgebildet sind, in denen die freien Enden (22, 25) der Armanordnung (6) um je eine zur Tuchwelle (3) senkrechte Schwenkachse (24, 28) drehbar gelagert sindj that the holders (23, 27) at the free ends (22, 25) of the arm arrangement (6) are designed as arm bearing blocks in which the free ends (22, 25) of the arm arrangement (6) are each rotatably mounted about a pivot axis (24, 28) perpendicular to the cloth shaft (3) 16. Kassettenmarkise nach wenigstens einem vorhergehenden Anspruch,16. Cassette awning according to at least one preceding claim, ! gekennzeichnet durch eine Bürstendichtung für die Markisentuch-Auslaß- ; öffnung (9). ! characterized by a brush seal for the awning fabric outlet opening (9). 17. Kassettenmarkise nach wenigstens einem vorhergehenden Anspruch,17. Cassette awning according to at least one preceding claim, : gekennzeichnet durch ein von unten in die Markisentuch-Auslaßöffnung (9) I hineinragendes Gleitprofil zum Umlenken des Markisentuches (4).: characterized by a sliding profile protruding from below into the awning fabric outlet opening (9) I for deflecting the awning fabric (4). 18. Kassettenmarkise nach wenigstens einem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet,18. Cassette awning according to at least one preceding claim, characterized in daß die Markisenhülse (1) aus einem unteren und einem oberen Profil stück (7, 8) besteht, die mittels wenigstens einer Scharnieranordnung (10) miteinander verbunden sind.that the awning sleeve (1) consists of a lower and an upper profile piece (7, 8) which are connected to one another by means of at least one hinge arrangement (10). 19. Kassettenmarkise nach wenigstens einem der Ansprüche 11-18, dadurch gekennzeichnet,19. Cassette awning according to at least one of claims 11-18, characterized in that daß zum Ausgleich von Spiel in der Führung (40, 51) für die; Markisenblende (5) an letzterer ein Gleitstück (54) und am Markisenträ- j ger (2) eine in Richtung zur Markisentuch-Auslaßöffnung (9) schräg j ansteigende Gleitfläche (53) vorgesehen ist, die die Markisenblende (5) j beim Aufwickeln des Markisentuches (4) auf die Tuchwelle (3) bis in die j vorgesehene Verschlußlage führt. Ithat to compensate for play in the guide (40, 51) for the awning cover (5), a sliding piece (54) is provided on the latter and a sliding surface (53) is provided on the awning support (2) which rises obliquely in the direction of the awning fabric outlet opening (9), which guides the awning cover (5) into the intended closed position when the awning fabric (4) is wound onto the fabric shaft (3).
DE9414264U 1994-09-02 1994-09-02 Cassette awning Expired - Lifetime DE9414264U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9414264U DE9414264U1 (en) 1994-09-02 1994-09-02 Cassette awning
FR9510000A FR2724194B3 (en) 1994-09-02 1995-08-23 CASE STORE
BE9500733A BE1008714A7 (en) 1994-09-02 1995-09-04 Store a box.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9414264U DE9414264U1 (en) 1994-09-02 1994-09-02 Cassette awning

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9414264U1 true DE9414264U1 (en) 1994-11-10

Family

ID=6913223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9414264U Expired - Lifetime DE9414264U1 (en) 1994-09-02 1994-09-02 Cassette awning

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1008714A7 (en)
DE (1) DE9414264U1 (en)
FR (1) FR2724194B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2738582A1 (en) * 1995-09-13 1997-03-14 Goiot Sa DEPLOYMENT ARM FOR STORE AND STORE ASSEMBLY
WO1997013935A1 (en) * 1995-10-06 1997-04-17 Cedis Licensing Gmbh Awning
FR2761100A1 (en) * 1996-09-11 1998-09-25 Brutsaert Accessories Nv Roll-up awning
EP2199486A1 (en) 2008-12-16 2010-06-23 Stores Roche Florentine blind, of the type with a case
DE202015104515U1 (en) * 2015-08-26 2016-12-01 Fiamma S.P.A. vehicle awning

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2763351B3 (en) * 1997-05-15 1999-04-30 White Hall Naamloze Vennootsch Roll-up awning
FR2875867B3 (en) * 2004-09-24 2006-09-22 Raymond Mitjavila DEVICE FOR FIXING BLINDS AND THE LIKE

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2738582A1 (en) * 1995-09-13 1997-03-14 Goiot Sa DEPLOYMENT ARM FOR STORE AND STORE ASSEMBLY
WO1997010397A1 (en) * 1995-09-13 1997-03-20 Goiot Extension arm for an awning, and awning assembly
WO1997013935A1 (en) * 1995-10-06 1997-04-17 Cedis Licensing Gmbh Awning
FR2761100A1 (en) * 1996-09-11 1998-09-25 Brutsaert Accessories Nv Roll-up awning
EP2199486A1 (en) 2008-12-16 2010-06-23 Stores Roche Florentine blind, of the type with a case
DE202015104515U1 (en) * 2015-08-26 2016-12-01 Fiamma S.P.A. vehicle awning

Also Published As

Publication number Publication date
BE1008714A7 (en) 1996-07-02
FR2724194A3 (en) 1996-03-08
FR2724194B3 (en) 1996-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0562245B1 (en) Florentine blind
DE9214963U1 (en) hinge
EP0567609A1 (en) Roller blind
EP0010144B1 (en) Articulated fitting for windows, doors or the like
DE9414264U1 (en) Cassette awning
EP0860571B1 (en) Hinge for doors, windows or similar
EP1382784B1 (en) Fitting for an aluminium window shutter
EP2252758B1 (en) Plastic roller shutter box and system of profiled sections for such a roller shutter box
EP0539672B1 (en) Fitting for fixing in a two sided undercut groove of a member
DE2635287C2 (en) awning
EP0723058B1 (en) Brake, in particular for a skylight wing
EP0674075B1 (en) Pivotal fitting
DE19834700B4 (en) Device for closing a wall opening
EP2949844B1 (en) Hinge assembly for doors, windows or the like, with a clearance adjustment device
DE9210005U1 (en) Sealing arrangement
DE4418082C1 (en) Multipart hinge for fitting to door or window
DE2131852C3 (en) Flap hinge
EP1245177B1 (en) Pivotally mounting of a door
EP3486421B1 (en) Vertical awning
EP0393411B1 (en) Mounting for wings of windows, doors or the like
DE4308965C2 (en) Articulated arm awning with tilt joint
DE8912421U1 (en) Opening device for the sash of windows, doors, etc.
DE29517254U1 (en) Stand console for radiators, especially for panel radiators
DE10252201B4 (en) Winding shaft bearings for inclined roller shutters
DE19836384A1 (en) Door for use by the disabled, mounted in frame with hinge jibs connected by swing bearings to fastener with profiles received by slits in frame