FR2731957A1 - Systeme indicateur, notamment tableau de bord de vehicule automobile, comprenant une vitre a transparence controlee - Google Patents

Systeme indicateur, notamment tableau de bord de vehicule automobile, comprenant une vitre a transparence controlee Download PDF

Info

Publication number
FR2731957A1
FR2731957A1 FR9503261A FR9503261A FR2731957A1 FR 2731957 A1 FR2731957 A1 FR 2731957A1 FR 9503261 A FR9503261 A FR 9503261A FR 9503261 A FR9503261 A FR 9503261A FR 2731957 A1 FR2731957 A1 FR 2731957A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electro
transparency
optical
optical material
control means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9503261A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2731957B1 (fr
Inventor
Jean Jacques Bezard
Giorgio Maggia
Benjamin Eisenberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli France SAS
Original Assignee
Magneti Marelli France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magneti Marelli France SAS filed Critical Magneti Marelli France SAS
Priority to FR9503261A priority Critical patent/FR2731957B1/fr
Publication of FR2731957A1 publication Critical patent/FR2731957A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2731957B1 publication Critical patent/FR2731957B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00—Dashboards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un système indicateur comprenant un boîtier (10) qui loge au moins un appareil indicateur et muni d'une vitre avant (20), caractérisé par le fait que la vitre avant (20) est recouverte d'un ensemble comportant une couche (22) de matériau électro-optique à transparence optique variable et des moyens de commande électrique (23, 24, 30) de ce matériau de telle sorte que lesdits moyens de commande permettent de modifier l'état de transparence dudit ensemble associé à la vitre avant (20).

Description

La présente invention concerne le domaine des systèmes indicateurs pour véhicules automobiles.
La présente invention s'applique en particulier aux tableaux de bord de véhicules automobiles.
La présente invention a pour but de permettre une modification sélective de l'aspect extérieur d'un tableau de bord.
Ainsi de préférence, la présente invention a pour but de permettre d'interdire l'observation des instruments du système indicateur, à l'arrêt, c'est-à-dire à l'état non alimenté.
Différentes solutions ont déjà été proposées à cet effet.
On a par exemple proposé d'utiliser une vitre fumée en avant du système indicateur. Cette solution exige cependant une puissance optique importante pour l'éclairage des appareils indicateurs, si l'on souhaite disposer d'une luminosité suffisante lorsqu'ils sont en service.
Le but précité est atteint selon l'invention gracie à un système indicateur comprenant un boîtier qui loge au moins un appareil indicateur et muni d'une vitre avant, caractérisé par le fait que la vitre avant est recouverte d'un ensemble comportant une couche d'un matériau électro-optique à transparence optique variable et des moyens de commande électrique de ce matériau de telle sorte que lesdits moyens de commande permettent de modifier l'état de transparence dudit ensemble associé à la vitre avant.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaitront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et en regard du dessin annexé donné à titre d'exemple non limitatif et sur lequel la figure unique représente une vue schématique latérale d'un système indicateur formant tableau de bord pour véhicule automobile, conforme à la présente invention.
Sur la figure unique annexée, on a schématisé un système indicateur conforme à la présente invention sous forme d'un tableau de bord comprenant un boîtier 10 qui loge différents appareils indicateurs tels que par exemple compteur kilométrique, compte-tours, indicateur de niveau de carburant, température, etc... constitués chacun d'une aiguille entraînée à rotation en regard d'un cadran par un moyen moteur tel qu'un logomètre ou un moteur pas à pas, et logeant en outre de préférence différents témoins lumineux.
Un tel tableau de bord peut faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation bien connues de l'homme de l'art. Sa structure générale ne sera donc pas décrite dans le détail par la suite.
Le boîtier 10 est équipé de façon connue en soi d'une vitre avant 20.
Selon l'invention, cette vitre avant est recouverte d'un ensemble comportant une couche de matériau électro-optique 22 à transparence optique variable et des moyens de commande électrique de ce matériau 22.
Plus précisément encore, de préférence, la vitre avant 20 est associée à un ensemble comprenant, ou est elle-même formée de, un ensemble comprenant deux plaques de verre ou matière plastique 23, 24, optiquement transparentes, généralement parallèles, entre lesquelles est disposée la couche de matériau électro-optique 22.
Les plaques 23, 24 sont munies sur leur surface interne en regard d'électrodes transparentes, par exemple ITO reliées à un module d'alimentation électrique contrôlé 30.
L'alimentation électrique contrôlée des électrodes prévues sur les faces en regard des plaques 23, 24, permet de modifier l'état de transparence du matériau 22.
L'ensemble électro-optique précité, et notamment le matériau électro-optique 22, peuvent faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation.
En particulier, le matériau électro-optique 22 peut être choisi dans le groupe comprenant: 1) un gel électro-optique dont la fluidité et la transparence peuvent être modifiées par l'application d'une tension entre les électrodes des plaques 23, 24 (cette technologie est bien connue de l'homme de l'art et est utilisée notamment sur des rétroviseurs à réflection variable en fonction de l'éclairement).
2) un matériau électrochrome dont l'état de transparence peut être modifié par application d'une impulsion électrique, 3) un matériau de type cristaux liquides dont la transparence peut être modifiée par une tension de commande continue ou alternative appliquée entre les électrodes déposées sur les plaques 23, 24 ; le matériau cristal liquide pouvant être plus précisément du type PDLC (correspondant à l'appellation anglosaxone Polymer Dispersed Liquid Cristal). L'homme de l'art sait que le matériau de technologie PDLC autorise notamment un dépôt sur support flexible. Les systèmes utilisés dans le cadre de la présente invention, à base de cristaux liquides, peuvent faire l'objet de nombreuses variantes. Il peut s'agir par exemple de dispositifs baptisés guest hosto par les anglosaxons, dans lesquels un colorant est ajouté au cristal liquide.
Généralement ce colorant se présente sous la forme de molécules allongés qui s'orientent parallèlement au molécule du cristal. Ces molécules ont la particularité d'absorber la composante de la lumière qui est parallèle à l'axe de la molécule (cet effet est généralement appelé le dichroïsme).
Selon une autre variante, les cristaux liquides utilisés peuvent être cholestériques. Les dispositifs correspondant présentent l'avantage de ne pas nécessité de polariseur.
Le module 30 commandant l'alimentation électrique des électrodes déposées sur les plaques 23, 24, peut être contrôlé par l'interrupteur associé à la clef de contact 40 du véhicule, afin de modifier l'état de transparence de la vitre 20 lors de la mise en marche du véhicule.
En variante ou en complément, le module 30 peut être commandé par un système 42 sensible à l'éclairage ambiant pour moduler la transparence de la vitre avant 20 afin d'éviter l'éblouisement du conducteur, et non pas seulement commuter la transparence de la vitre 20 entre deux états extrêmes. On atténue ainsi l'éclairage des appareils indicateurs par diminution de la transparence de la vitre 20.
Le moyen 42 contrôlant le module 30 en fonction de l'éclairage ambiant, peut être formé par exemple d'un capteur optique sensible à l'éclairage ambiant, ou encore d'un interrupteur intégré au moyen de commande des feux du véhicule (parfois dénommé commutateur d'éclairage jour/nuit).
Le moyen 42 peut également être contrôlé par le rhéostat de réglage de luminosité du tableau de bord pour obtenir une transparence variable.
La présente invention peut s'appliquer à des systèmes indicateurs comprenant une vitre avant 20 plane ou courbe, comme représenté sur la figure 1 annexée.
De préférence, dans le cadre de l'invention, I'état le moins transparent (opaque) de la vitre avant 20 du système indicateur correspond à l'état sans consommation électrique (hors tension).
L'homme de l'art comprendra aisément que la présente invention permet d'obtenir un tableau de bord qui apparait sombre à l'arrêt et qui devient visible lors de l'actionnement de la clef de contact 40.
Bien entendu la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation particulier qui vient d'être décrit mais s'étend à toute variante conforme à son esprit.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Système indicateur comprenant un boîtier (10) qui loge au moins un appareil indicateur et muni d'une vitre avant (20), caractérisé par le fait que la vitre avant (20) est recouverte d'un ensemble comportant une couche (22) de matériau électro-optique à transparence optique variable et des moyens de commande électrique (23, 24, 30) de ce matériau de telle sorte que lesdits moyens de commande permettent de modifier l'état de transparence dudit ensemble associé à la vitre avant (20).
2. Système selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'ensemble à transparence variable comprend deux plaques de verre ou matière plastique transparentes (23, 24) munies d'électrodes transparentes sur leur surface interne en regard et entre lesquelles est disposée la couche de matériau électro-optique (22).
3. Système selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le matériau électro-optique est formé d'un gel à transparence variable.
4. Système selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le matériau électro-optique comprend un matériau électrochrome.
5. Système selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le matériau électro-optique comprend un matériau à cristal liquide.
6. Système selon l'une des revendications 1, 2 et 5, caractérisé par le fait que le matériau électro-optique comprend un cristal liquide choisi dans le groupe comprenant les cristaux liquides de technologie
PDLC (Polymer Dispersed Liquid Cristal), les cristaux liquides à effet de dichroïsme ou les cristaux liquides cholestériques.
7. Système selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les moyens de commande électrique (30) du matériau électrooptique (22) sont contrôlés par la clef de contact (40) du véhicule.
8. Système selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le moyens de commande électrique (30) du matériau électrooptique (22) sont contrôlés par un rhéostat ou des moyens sensibles à l'éclairage ambiant, par exemple un capteur optique d'éclairage ambiant ou encore un interrupteur intégré au moyen de commande des feux du véhicule.
9. Système selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que la vitre (20) est courbe.
10. Système selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que les moyens de commande sont adaptés pour définir un état opaque de la vitre (20), hors tension du système.
FR9503261A 1995-03-21 1995-03-21 Systeme indicateur, notamment tableau de bord de vehicule automobile, comprenant une vitre a transparence controlee Expired - Fee Related FR2731957B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9503261A FR2731957B1 (fr) 1995-03-21 1995-03-21 Systeme indicateur, notamment tableau de bord de vehicule automobile, comprenant une vitre a transparence controlee

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9503261A FR2731957B1 (fr) 1995-03-21 1995-03-21 Systeme indicateur, notamment tableau de bord de vehicule automobile, comprenant une vitre a transparence controlee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2731957A1 true FR2731957A1 (fr) 1996-09-27
FR2731957B1 FR2731957B1 (fr) 1997-06-20

Family

ID=9477233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9503261A Expired - Fee Related FR2731957B1 (fr) 1995-03-21 1995-03-21 Systeme indicateur, notamment tableau de bord de vehicule automobile, comprenant une vitre a transparence controlee

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2731957B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29821858U1 (de) * 1998-12-08 2000-01-20 Brinkmann, Manfred, 33332 Gütersloh Glasscheibe, insbesondere Thermopane-Glas
EP1052133A3 (fr) * 1999-05-14 2005-08-31 C.R.F. Società Consortile per Azioni Tableau de bord pour automobiles avec système d'affichage auxiliaire qui peut être activé par diaphragme électrostatique
DE102013203124A1 (de) * 2013-02-26 2014-08-28 Siemens Aktiengesellschaft Schienenfahrzeug mit einer Tachometer-Geschwindigkeitsanzeigeeinrichtung und Verfahren zum Betreiben eines solchen Schienenfahrzeugs

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0272428A1 (fr) * 1986-12-20 1988-06-29 Dornier Gmbh Plaque réglable
US4958917A (en) * 1988-01-29 1990-09-25 Central Glass Company, Limited Electrochromic device for controlling transmittance of light
JPH04309995A (ja) * 1991-04-09 1992-11-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd 液晶表示装置とそれを用いた液晶投写型テレビ
JPH0643500A (ja) * 1992-05-22 1994-02-18 Sekisui Chem Co Ltd 調光性合わせガラス
DE4323082A1 (de) * 1993-07-10 1995-01-12 Vdo Schindling Anzeigeeinheit für Kraftfahrzeuge

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0272428A1 (fr) * 1986-12-20 1988-06-29 Dornier Gmbh Plaque réglable
US4958917A (en) * 1988-01-29 1990-09-25 Central Glass Company, Limited Electrochromic device for controlling transmittance of light
JPH04309995A (ja) * 1991-04-09 1992-11-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd 液晶表示装置とそれを用いた液晶投写型テレビ
JPH0643500A (ja) * 1992-05-22 1994-02-18 Sekisui Chem Co Ltd 調光性合わせガラス
DE4323082A1 (de) * 1993-07-10 1995-01-12 Vdo Schindling Anzeigeeinheit für Kraftfahrzeuge

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 17, no. 129 (P - 1503) 18 March 1993 (1993-03-18) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 18, no. 267 (P - 1741) 20 May 1994 (1994-05-20) *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29821858U1 (de) * 1998-12-08 2000-01-20 Brinkmann, Manfred, 33332 Gütersloh Glasscheibe, insbesondere Thermopane-Glas
EP1052133A3 (fr) * 1999-05-14 2005-08-31 C.R.F. Società Consortile per Azioni Tableau de bord pour automobiles avec système d'affichage auxiliaire qui peut être activé par diaphragme électrostatique
DE102013203124A1 (de) * 2013-02-26 2014-08-28 Siemens Aktiengesellschaft Schienenfahrzeug mit einer Tachometer-Geschwindigkeitsanzeigeeinrichtung und Verfahren zum Betreiben eines solchen Schienenfahrzeugs
WO2014131630A3 (fr) * 2013-02-26 2015-01-22 Siemens Aktiengesellschaft Véhicule ferroviaire pourvu d'un dispositif d'affichage de vitesse mesurée au tachymètre et procédé permettant de faire fonctionner un tel véhicule ferroviaire
CN105008207A (zh) * 2013-02-26 2015-10-28 西门子公司 具有速度仪-速度显示装置的轨行机车和运行这种轨行机车的方法
US9932055B2 (en) 2013-02-26 2018-04-03 Siemens Aktiengesellschaft Rail vehicle comprising a tachometer-speed display device, and a method for operating such a rail vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2731957B1 (fr) 1997-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4299444A (en) Dimmable rear view mirror, particularly for automotive vehicles
US20080252833A1 (en) Mirror Device With a Switchable Cholesteric Filter
EP0216692A2 (fr) Pare-brise ayant une direction de réflexion privilégiée pour réfléchir les signaux optiques dans le champ de vision du conducteur
EP0616921B2 (fr) Tableau de bord de faible épaisseur, pour véhicule automobile
FR2757461A1 (fr) Dispositif indicateur, notamment tableau de bord pour vehicule automobile
FR2731957A1 (fr) Systeme indicateur, notamment tableau de bord de vehicule automobile, comprenant une vitre a transparence controlee
FR2729345A1 (fr) Tableau de bord perfectionne pour vehicule automobile
EP4093627B1 (fr) Combiné d'instruments pour véhicule automobile à lame réfléchissante
EP0420708B1 (fr) Système d'affichage d'informations, à l'intérieur d'un véhicule automobile, à l'usage du conducteur du véhicule
JPH11212490A (ja) 車両用ディスプレイ装置
EP0352153B1 (fr) Dispositif d'affichage d'informations sur le pare-brise d'un véhicule notamment automobile
JPH0425174B2 (fr)
FR2760414A1 (fr) Tableau de bord pour vehicules automobiles comprenant une vitre externe munie d'un cadran
EP1401672B1 (fr) Tableau de bord pour vehicule
FR2727559A1 (fr) Dispositif d'affichage pour vehicule automobile
FR3106783A1 (fr) Combiné d’instruments numérique pour véhicule automobile doté d’un dispositif d’éclairage d’ambiance indirect
FR2829610A1 (fr) Dispositif d'affichage
FR2761029A1 (fr) Tableau de bord pour vehicules automobiles comprenant un afficheur a aiguille et un afficheur electro-optique
FR3117070A1 (fr) Panneau de contrôle d’un véhicule et véhicule associé
EP0511887B1 (fr) Dispositif indicateur pour véhicules automobiles
FR3133793A1 (fr) Dispositif d’affichage projeté pour planche de bord de véhicule automobile
FR3142808A1 (fr) Dispositif de contrôle d’un véhicule et véhicule associé
FR3010666A1 (fr) Combine d'instruments pour planche de bord de vehicule automobile
JPH10288961A (ja) 車両用表示装置
FR3098607A1 (fr) Dispositif d’affichage pour véhicule

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20111130