FR2727694A3 - Distributeur de detergent pour machine a laver - Google Patents

Distributeur de detergent pour machine a laver Download PDF

Info

Publication number
FR2727694A3
FR2727694A3 FR9514179A FR9514179A FR2727694A3 FR 2727694 A3 FR2727694 A3 FR 2727694A3 FR 9514179 A FR9514179 A FR 9514179A FR 9514179 A FR9514179 A FR 9514179A FR 2727694 A3 FR2727694 A3 FR 2727694A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
detergent
compartment
water
washing machine
jet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9514179A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2727694B3 (fr
Inventor
Pont Paolo Da
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elbi International SpA
Original Assignee
Elbi International SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elbi International SpA filed Critical Elbi International SpA
Publication of FR2727694A3 publication Critical patent/FR2727694A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2727694B3 publication Critical patent/FR2727694B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Distributeur de détergent (10) pour une machine à laver (11), en particulier le linge, comprenant un compartiment (9) ouvert en haut (11) pour y verser du détergent (10) et à ouverture de vidange (12) en communication avec le bac de lavage de la machine à laver, et des moyens d'alimentation en eau (14) pour diriger au moins un jet d'eau vers le compartiment (9) afin d'en faire sortir le détergent (10). Ces moyens comprennent au moins une buse de pulvérisation (16) émettant un jet d'eau oscillant de façon cyclique le long d'un trajet prédéterminé.

Description

DISTRIBUTEUR DE DETERGENT POUR MACRTN-E A IAVER
La présente invention concerne un distributeur de détergent pour une machine à laver, en particulier une
machine à laver le linge.
Plus spécifiquement, le sujet de la présente invention est un dispositif comprenant: un corps définissant au moins un compartiment ayant une ouverture de chargement supérieure pour l'introduction d'une quantité de détergent, en particulier de la poudre ou des granulés, et une ouverture de vidange destinée à être mise en communication avec la chambre ou le bac de lavage de la machine à laver, et des moyens d'alimentation en eau disposés au- dessus du compartiment destinés à diriger au moins un jet d'eau vers le compartiment pour faire sortir le détergent à travers l'ouverture de vidange, en fonctionnement. On connaît des distributeurs de détergent du type spécifié ci-dessus, dans lesquels les moyens d'alimentation en eau comprennent une série de trous ou buses formés dans la paroi supérieure ou plafond d'un compartiment de la machine dans lequel est situé le corps ayant un ou plusieurs compartiments pour les
détergents respectifs.
Afin de distribuer un détergent logé dans un compartiment, l'eau est amenée aux buses ou ouvertures associées à ce compartiment. L'eau tombe verticalement en pluie à travers les buses sur le détergent et le fait sortir par lavage en direction de la chambre ou du
bac de lavage.
L'introduction de jets d'eau tombant verticalement en pluie sur une poudre de détergent ne l'enlève pas toujours complètement. En fait, le détergent peut former des grumeaux qui ne peuvent pas être évacués par
l'ouverture de vidange.
Un objet de la présente invention consiste par conséquent à fournir un distributeur qui élimine ce problème et qui assure ainsi une utilisation optimale des quantités de détergent introduites dans le distributeur. Cet objet, ainsi que d'autres, sont atteints, selon
l'invention, par un distributeur du type spécifié ci-
dessus, caractérisé en ce que les moyens d'alimentation en eau comprennent au moins une buse de pulvérisation à jet oscillant qui peut émettre un jet d'eau oscillant de façon cyclique le long d'un trajet prédéterminé vers
au moins un compartiment, en fonctionnement.
La ou chaque buse de pulvérisation à jet oscillant est, de façon avantageuse, du type fixe, c'est-à-dire du type sans parties mobiles décrit par exemple dans le
brevet américain 4 463 904.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront clairement à partir de
la description détaillée suivante donnée à simple titre
d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexes, sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'une machine à laver comprenant un dispositif selon l'invention, la figure 2 est une vue en coupe prise essentiellement sur la ligne II- II de la figure 1, et la figure 3 est une vue en coupe prise sur la ligne
III-III de la figure 2.
La figure 1 représente une machine à laver indiquée de façon générale par la référence 1. Dans le mode de réalisation présenté à titre d'exemple, cette machine est du type à chargement frontal et comprend un logement de support 2 sur la face frontale 3 duquel l'ouverture de chargement, fermée par une porte
pivotante (hublot) 4, est disposée.
La machine à laver 1 possède un distributeur de détergent indiqué de manière générale par la référence sur les figures 1 et 2. Dans le mode de réalisation représenté, le distributeur comprend (d'une manière connue) un corps 6 semblable à une cassette pouvant glisser à travers une ouverture supérieure 7 dans la face frontale 3 de la machine. Le corps 6 semblable à une cassette forme une pluralité de compartiments, indiqués par les références 8 à 10 sur la figure 1. Chaque compartiment est destiné
à recevoir une quantité correspondante de détergent.
Le terme détergent tel qu'il est utilisé ici signifie, en général, un détergent ou un agent
adoucissant, ou même un agent de rinçage ou similaire.
Au moins l'un des compartiments du corps 6 semblable à une cassette est destiné à recevoir une poudre ou des granulés de détergent, comme montré, par
exemple, dans le cas du compartiment 9 de la figure 2.
Sur ce dessin, le détergent est indiqué par la
référence 10.
Le compartiment 9 possède une ouverture de chargement 11 qui permet de verser une quantité de détergent 10 dans le compartiment quand le corps 6 semblable à une cassette se trouve en position tirée (figure 1). Le compartiment possède également une ouverture de vidange 12 qui peut être mise en communication avec la chambre ou le bac de lavage de la
machine à laver.
La paroi supérieure 13 du compartiment situé à l'intérieur de la machine 1, dans lequel le corps 6 semblable à une cassette est monté est munie de moyens d'alimentation en eau, indiqués d'une manière générale par la référence 14 sur la figure 2, pour diriger un flux d'eau dans le compartiment 9 afin de faire sortir le détergent 10 à travers l'ouverture de vidange 12
lorsque la machine fonctionne.
Dans le mode de réalisation représenté, les moyens d'alimentation en eau comprennent un tuyau d'alimentation 15 à travers lequel les moyens de pompage (non représentés) de la machine 1 fournissent un flux d'eau sous pression en direction d'une buse de pulvérisation 16 avec des jets oscillants. Cette buse de pulvérisation est, par exemple, du type décrit en détail dans le brevet américain 4 463 904 et sera décritabrièvement ci-dessous en se référant à la figure
3.
Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 3, la buse de pulvérisation 16 comprend un corps 17, par exemple en matière plastique muni d'une
ouverture de vidange 18 dans une face d'extrémité 17a.
L'ouverture 18 pour l'émission du jet oscillant est formée à l'extrémité d'une chambre d'oscillation 20
située à l'opposé d'une chambre 19.
Deux conduites de retour 21 et 22 s' étendent substantiellement parallèlement à la chambre d'oscillation 20 entre les ouvertures latérales 23, 24
de la chambre contre la partie étroite 19ad'embou-
chure cie la chambre 19 et les ouvertures 25, 26 près de l'ouverture de vidange 18.
La section transversale de la chambre d'oscillation dans le plan de la section présentée sur la figure 3
diverge progressivement vers l'ouverture de vidange 18.
Cette section est définie, en particulier, entre deux
parois profilées 27 et 28.
Pendant le fonctionnement, lorsque le détergent 10 logé dans le compartiment 9 doit être distribué dans le bac de lavage de la machine, l'unité de commande du fonctionnement de la machine délivre l'eau sous pression au tuyau 15. Ce flux d'eau atteint la chambre 19 et, à travers la partie étroite 19a, la chambre d'oscillation 20. Le flux d'eau dans la chambre 20 vers l'ouverture 18 se produit en alternance, contre la paroi 27 et contre la paroi 28, d'une manière
connue (comme le décrit le brevet américain 4 463 904).
Lorsque le flux d' eau se déplace contre la paroi 27, le jet d'eau provenant de l'ouverture 18 est dirigé essentiellement dans la direction indiquée par X sur la figure 3. Dans cette situation, l'eau est amenée à recirculer à travers la conduite de retour 21 depuis l'ouverture 25 vers l'ouverture 23. Ce flux de recirculation a pour effet de déplacer le flux d'eau depuis la paroi 27 vers la paroi 28 de la chambre d'oscillation 20 et, dès que ceci se produit, le flux d'eau provenant de l'ouverture 18 est dirigé essentiellement dans la direction Y. Dans cette condition, l'eau circule à nouveau à travers la conduite de retour 22 depuis l'ouverture 26 vers l'ouverture 24, ce qui tend à ramener le flux d'eau à
proximité de la paroi 27.
Le déplacement angulaire du jet se produit de façon cyclique de sorte que, en fonctionnement, un jet d'eau oscillant de façon cyclique entre les directions limites X et Y, comme le montre qualitativement la figure 3, sort de l'ouverture 18 de la buse de
pulvérisation 16.
La brève description donnée ci-dessus de la
structure et du fonctionnement d'une buse de pulvérisation à jet oscillant ne vise pas à être exhaustive, puisque l'invention exclut la sélection de la buse de pulvérisation spécifique utilisée. Cette
description est par consequent apportée à simple titre
d'exemple.
L'utilisation d'(au moins) une buse de pulvérisation à jet oscillant améliore l'évacuation par lavage du détergent et, en bref, permet une meilleure
utilisation de celui-ci.
Bien entendu, le principe de l'invention restant le même, les formes de réalisation et les détails de construction peuvent être largement modifiés par rapport à ceux qui sont décrits et illustrés à simple titre d'exemple non limitatif, la protection s'étendant à tous les modèles qui revêtent une utilité égale au
moyen des mêmes concepts innovateurs.
En particulier, l'invention ne vise pas à se limiter aux distributeurs de détergents dans lesquels le compartiment ou les compartiments à détergent sont disposés dans un corps semblable à une cassette qui peut être tiré mais comprend également des distributeurs dans lesquels le corps est fixé de façon
amovible à la structure de la machine à laver.
De plus, l'invention ne se limite pas au nombre et à l'agencement des buses de pulvérisation décrites à titre d'exemple en se référant aux dessins mais comprend également toute variante dans laquelle un agencement ou un nombre de buses autre que ceux
décrits ci-dessus est utilisé-
1. Distributeur de détergent (10) pour une machine à laver (1), en particulier une machine à laver le linge, comprenant un corps (6) définissant au moins un compartiment (9) possédant une ouverture de chargement supérieure (11) pour l'introduction d'une quantité de détergent (10), en particulier en poudre ou en granulés, ainsi qu'une ouverture de vidange (12) destinée à être mise en communication avec la chambre ou le bac de lavage de la machine à laver, et
des moyens d'alimentation en eau (14) disposés au-
dessus du compartiment (9) pour diriger au moins un jet d'eau en direction du compartiment (9) afin de faire sortir le détergent (10) par lavage à travers l'ouverture de vidange (12), en fonctionnement, caractérisé en ce que les moyens d'alimentation en eau comprennent au moins une buse de pulvérisation (14) à jet oscillant pouvant émettre un jet d'eau oscillant de façon cyclique le long d'un trajet prédéterminé vers
le compartiment (9), en fonctionnement.
2. Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une buse de pulvérisation
(16) à jet oscillant est du type fixe.
FR9514179A 1994-12-02 1995-11-30 Distributeur de detergent pour machine a laver Expired - Fee Related FR2727694B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT94TO000239U IT232582Y1 (it) 1994-12-02 1994-12-02 Dispositivo per l'erogazione di agenti di lavaggio per una macchina lavatrice

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2727694A3 true FR2727694A3 (fr) 1996-06-07
FR2727694B3 FR2727694B3 (fr) 1996-11-22

Family

ID=11412402

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9514179A Expired - Fee Related FR2727694B3 (fr) 1994-12-02 1995-11-30 Distributeur de detergent pour machine a laver

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE29519120U1 (fr)
FR (1) FR2727694B3 (fr)
GB (1) GB2295555B (fr)
IT (1) IT232582Y1 (fr)
SE (1) SE9504301L (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2555772C3 (de) * 1975-12-11 1981-01-29 G. Bauknecht Gmbh, 7000 Stuttgart Einspülvorrichtung für Waschmaschinen
US4463904A (en) * 1978-11-08 1984-08-07 Bowles Fluidics Corporation Cold weather fluidic fan spray devices and method
US4426362A (en) * 1978-12-05 1984-01-17 Economics Laboratory, Inc. Solid block detergent dispenser
FR2503744A1 (fr) * 1981-04-14 1982-10-15 Esswein Sa Dispositif recepteur-distributeur de produits lessiviels et machine a laver munie d'un tel dispositif
US5262132A (en) * 1990-04-30 1993-11-16 Diversey Corporation Solid detergent dispensing system

Also Published As

Publication number Publication date
DE29519120U1 (de) 1996-04-18
GB2295555A (en) 1996-06-05
SE9504301D0 (sv) 1995-11-30
SE9504301L (sv) 1996-06-03
GB9524218D0 (en) 1996-01-31
ITTO940239U1 (it) 1996-06-02
IT232582Y1 (it) 2000-01-10
ITTO940239V0 (it) 1994-12-02
GB2295555B (en) 1998-02-25
FR2727694B3 (fr) 1996-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2713912A1 (fr) Dispositif pour collecter un liquide de lavage sale et contenir un liquide en vue d'imbiber une serpillière ou analogue pour laver à la main des sols ou similaires.
EP0184871B1 (fr) Machine à laver le linge possédant une boîte à produits de lavage à double usage
BE1004760A3 (fr) Machine lave-vaisselle, notamment pour des pieces de petite taille.
FR2727615A1 (fr) Lave-vaisselle a jets d'eau oscillants
FR2758708A1 (fr) Machine a laver la vaisselle avec distributeur de detergent
EP3598931B1 (fr) Receptacle a detergent pour appareil lave-vaisselle
FR2595728A1 (fr) Machine a laver de linge avec distributeur de produit de lavage
EP1002494B1 (fr) Distributeur de produits pour lave-vaisselle
FR2546195A1 (fr) Machine a laver le linge a couvercle comportant une reserve de produit lessiviel liquide
FR2590917A1 (fr) Dispositif conteneur-distributeur de detersifs pour machine lave-linge
EP2684509B1 (fr) Machine à laver comprenant un réservoir d'eau de lavage et/ou de rinçage
FR2727694A3 (fr) Distributeur de detergent pour machine a laver
FR2850560A1 (fr) Dispositif de distribution d'un agent de lavage ou de rincage liquide
FR2550240A1 (fr) Dispositif distributeur de produits lessiviels
FR2761254A1 (fr) Dispositif distributeur de produits pour lave-vaisselle
FR2885789A1 (fr) Receptacle a detergent, notamment pour appareil electromenager du type lave-vaisselle
FR2497653A1 (fr) Machines a laver la vaisselle
FR2505374A1 (fr) Dispositif doseur pour lave-linge et lave-vaisselle
FR2621933A1 (fr) Bac distributeur par rincage de produits lessiviels sous forme de poudre ou liquides
EP2535453B1 (fr) Machine à laver le linge à chargement du linge par le dessus comprenant un dispositif de distribution de détergent
FR2503744A1 (fr) Dispositif recepteur-distributeur de produits lessiviels et machine a laver munie d'un tel dispositif
EP2540904B1 (fr) Dispositif de distribution de détergent d'une machine à laver et machine à laver associée
EP2540903B1 (fr) Dispositif de distribution de détergent d'une machine à laver et machine à laver associée
FR2706172A3 (fr) Machine lave-linge, équipée d'un logement pour accessoires dans sa trappe.
EP0038247B1 (fr) Machine à laver le linge comportant des boîtes à produits améliorées

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse