FR2726063A1 - Device for cutting flow of fluid in fluid circuit in case of overflow - Google Patents

Device for cutting flow of fluid in fluid circuit in case of overflow Download PDF

Info

Publication number
FR2726063A1
FR2726063A1 FR9412722A FR9412722A FR2726063A1 FR 2726063 A1 FR2726063 A1 FR 2726063A1 FR 9412722 A FR9412722 A FR 9412722A FR 9412722 A FR9412722 A FR 9412722A FR 2726063 A1 FR2726063 A1 FR 2726063A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
seat
fluid flow
spacer
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9412722A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bernard Cornu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Francel SAS
Original Assignee
Francel SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Francel SAS filed Critical Francel SAS
Priority to FR9412722A priority Critical patent/FR2726063A1/en
Publication of FR2726063A1 publication Critical patent/FR2726063A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/20Excess-flow valves
    • F16K17/22Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line
    • F16K17/24Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line acting directly on the cutting-off member
    • F16K17/28Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line acting directly on the cutting-off member operating in one direction only
    • F16K17/30Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line acting directly on the cutting-off member operating in one direction only spring-loaded

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Abstract

The device comprises inside the case (1), a seat (11) between an upstream region (12) and a downstream region (13), the seat extending around a passage (14) for the fluid. The device has a valve assembly with a valve (2) having an incline (21). The valve assembly is movable in translation longitudinally between two positions. The movements of the valve assembly allows the fluid flow to be stopped in the circuit, by moving the valve in seat (11).

Description

"Dispositif de coupure de débit de fluide en cas
de sur-débit"
L'invention concerne un dispositif de coupure de débit de fluide destiné à être inséré dans un circuit de fluide pour interrompre, par mesure de sécurité, le débit lorsque celui-ci dépasse un seuil prédéterminé.
"Fluid flow shutoff device in case
overflow "
The invention relates to a fluid flow cut-off device intended to be inserted into a fluid circuit to interrupt, for safety reasons, the flow when the latter exceeds a predetermined threshold.

On connaît déjà des dispositifs assurant cette fonction, constitués par un cylindre dans lequel sont disposés coaxialement un siège fixe annulaire et en amont un piston portant un clapet de plus petit diamètre, le clapet étant susceptible de venir s'appliquer contre le siège en amont de celui-ci pour obturer son trou central lorsque le piston est actionné en direction du siège à l'encontre de l'effort exercé en sens inverse par un ressort.Dans ces dispositifs, c'est la perte de charge apparaissant entre la paroi externe du piston et la paroi interne du cylindre qui est utilisée pour créer la force déclenchant l'actionnement du piston en direction du siège, menant à l'obturation du trou central de ce dernier par le clapet ; cette perte de charge s'applique tout d'abord sur la section du piston lui-même, qui est relativement grande, puis, quand le déplacement vers la position d'obturation a commencé, entre le siège et le clapet, qui est de plus faible section. I1 en résulte que la sensibilité et la précision de tels dispositifs sont insuffisantes, il est difficile de fonctionner avec de faibles différences de pression, et l'action de coupure n'est pas "franche".En revanche ces dispositifs peuvent être réalisés sous une forme peu volumineuse, et ils sont donc assez bien adaptés à une utilisation dans un réseau souterrain (enterré)
On connaît également des dispositifs assurant la même fonction, comportant, à l'intérieur d'un carter cloisonné par une membrane portant un plateau présentant une ouverture et formant clapet, en deux chambres dans lesquelles débouchent un conduit d'entrée et un conduit de sortie dont les axes longitudinaux sont parallèles, un siège établi dans la chambre du conduit de sortie de telle sorte que la membrane puisse être déformée et que le clapet soit alors susceptible de venir s'appliquer contre le siège en obturant l'ouverture de celui-ci.
There are already known devices ensuring this function, consisting of a cylinder in which are arranged coaxially an annular fixed seat and upstream a piston carrying a valve of smaller diameter, the valve being capable of coming to apply against the seat upstream of this to close its central hole when the piston is actuated in the direction of the seat against the force exerted in the opposite direction by a spring. In these devices, it is the pressure drop appearing between the external wall of the piston and the internal wall of the cylinder which is used to create the force triggering the actuation of the piston in the direction of the seat, leading to the closing of the central hole of the latter by the valve; this pressure drop is applied first of all to the section of the piston itself, which is relatively large, then, when the movement towards the closed position has started, between the seat and the valve, which is further low section. As a result, the sensitivity and precision of such devices are insufficient, it is difficult to operate with small pressure differences, and the cutting action is not "straightforward". However, these devices can be produced under a not very bulky, and they are therefore quite well suited for use in an underground (buried) network
There are also known devices performing the same function, comprising, inside a housing partitioned by a membrane carrying a plate having an opening and forming a valve, in two chambers into which an inlet duct and an outlet duct open. the longitudinal axes of which are parallel, a seat established in the chamber of the outlet duct so that the membrane can be deformed and the valve is then likely to come to bear against the seat by closing the opening thereof .

Dans ces dispositifs, c'est la perte de charge entre le clapet et le siège qui crée la force s'appliquant sur l'ensemble membrane-plateau et permet à la membrane de se déformer de telle sorte que le clapet vienne au contact du siège. Cette fois, on obtient une sensibilité et une précision plus satisfaisantes, il est possible de fonctionner avec de plus faibles différences de pression, et dès que le débit nominal de déclenchement est atteint, la tendance à l'obturation est de plus en plus forte, et ainsi l'action de coupure est assez franche ; de plus, il est aisé d'adapter des moyens de compensation de variation de pression d'entrée et de réarmement manuel mécanique.De tels dispositifs sont donc performants, mais en revanche volumineux et onéreux, ce qui rend difficile leur logement dans une enveloppe de polyéthylène qui permettrait leur insertion dans un réseau souterrain, et entraîne une utilisation essentiellement en pied d'immeuble éventuellement de grande hauteur pour la protection des alimentations en gaz naturel.In these devices, it is the pressure drop between the valve and the seat that creates the force applied to the membrane-plate assembly and allows the membrane to deform so that the valve comes into contact with the seat. . This time, we obtain a more satisfactory sensitivity and precision, it is possible to operate with smaller pressure differences, and as soon as the nominal trigger flow rate is reached, the tendency to shutter is stronger and stronger, and thus the cutting action is fairly straightforward; moreover, it is easy to adapt means of compensation for variation in inlet pressure and manual mechanical reset. Such devices are therefore efficient, but on the other hand bulky and expensive, which makes it difficult to accommodate them in an envelope of polyethylene which would allow their insertion into an underground network, and leads to a use essentially at the foot of a building possibly very high for the protection of natural gas supplies.

Un autre inconvénient commun à ces deux types de dispositifs connus, est que le ressort disposé en aval du clapet perturbe l'écoulement et limite la capacité du dispositif. Another disadvantage common to these two types of known devices is that the spring disposed downstream of the valve disturbs the flow and limits the capacity of the device.

L'invention a pour but de remédier aux inconvénients de ces dispositifs connus et en particulier de créer un dispositif de coupure sensible et précis pour pouvoir fonctionner avec un déclenchement franc dans une large gamme de débits et de pressions, qui soit de structure simple pour être peu onéreux, peu volumineux, et logeable dans une enveloppe permettant son insertion dans un réseau souterrain. The object of the invention is to remedy the drawbacks of these known devices and in particular to create a sensitive and precise cut-off device in order to be able to operate with a frank release in a wide range of flow rates and pressures, which is of simple structure to inexpensive, not bulky, and can be accommodated in an envelope allowing its insertion into an underground network.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de coupure de débit de fluide en cas de sur-débit, caractérisé en ce qu'il comporte à l'intérieur d'un boîtier, un siège constituant une délimitation entre une région amont et une région aval, ce siège s'étendant autour d'un passage pour le fluide, un ensemble de clapet constitué solidairement au moins d'un clapet muni d'une portée s'étendant annulairement autour d'une saillie centrale aérodynamique et destinée à venir en contact étanche contre le siège dans une première position de butée, et d'une entretoise s'étendant à partir du clapet à l'opposé du siège, cet ensemble de clapet étant mobile en translation longitudinale entre la première position de butée et une deuxième position de butée dans laquelle le clapet est à un éloignement maximal du siège, et des moyens de rappel auxquels est lié l'ensemble de clapet et tendant à s'opposer au rapprochement du clapet par rapport au siège, de telle sorte qu'en l'absence de débit de fluide à travers le dispositif ou en présence d'un débit inférieur à un seuil prédéterminé, le clapet reste à distance du siège, et que lors d'un sur-débit, la perte de charge entre le clapet et le siège crée une force déplaçant l'ensemble de clapet jusqu'à ladite première position et interrompe ainsi toute communication entre région amont et région aval. To this end, the invention relates to a device for cutting off the flow of fluid in the event of overflow, characterized in that it comprises, inside a housing, a seat constituting a delimitation between an upstream region and a downstream region, this seat extending around a passage for the fluid, a valve assembly formed integrally at least one valve provided with a bearing extending annularly around a central aerodynamic projection and intended to come in tight contact against the seat in a first stop position, and of a spacer extending from the valve opposite the seat, this valve assembly being movable in longitudinal translation between the first stop position and a second position stop in which the valve is at a maximum distance from the seat, and return means to which the valve assembly is linked and tending to oppose the approach of the valve relative to the seat, so that in the absence of fluid flow through the device or in the presence of a flow below a predetermined threshold, the valve remains at a distance from the seat, and that during an overflow, the pressure drop between the valve and the seat creates a force moving the valve assembly to said first position and thus interrupts any communication between upstream region and downstream region.

Grâce à cette disposition avec un siège s'étendant autour d'un passage pour le fluide et une portée de clapet annulaire, il a été possible de munir le clapet d'une saillie centrale aérodynamique, et d'obtenir une perte de charge importante entre clapet et siège, et ainsi une récupération de pression à l'aval du clapet, provoquant une coupure extrêmement franche. De plus, on parvient à un dispositif de section totale modérée, avec un équipage mobile simple sans membrane ni joint. Thanks to this arrangement with a seat extending around a passage for the fluid and an annular valve seat, it was possible to provide the valve with an aerodynamic central projection, and to obtain a significant pressure drop between valve and seat, and thus a pressure recovery downstream of the valve, causing an extremely clear cut. In addition, a device of moderate total section is obtained, with a simple mobile assembly without membrane or joint.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre de formes de réalisation de l'invention données à titre d'exemples non limitatifs et illustrées sur les dessins ci-joints dans lesquels
- les figures 1 et 2 sont des schémas d'un dispositif selon l'invention, montrant respectivement les positions extrêmes possibles de son équipage mobile, et
- la figure 3 est une section longitudinale d'une forme de réalisation de l'invention, constituée de deux demi-sections correspondant respectivement à celles des figures 1 et 2.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows of embodiments of the invention given by way of nonlimiting examples and illustrated in the attached drawings in which
FIGS. 1 and 2 are diagrams of a device according to the invention, respectively showing the possible extreme positions of its mobile assembly, and
FIG. 3 is a longitudinal section of an embodiment of the invention, consisting of two half-sections corresponding respectively to those of FIGS. 1 and 2.

Les dispositifs de coupure de débit représentés sur les figures (sur lesquelles les organes correspondants portent les mêmes repères numériques) comportent un boîtier 1 présentant une forme de révolution à sections droites circulaires, et leur structure interne est ici coaxiale. The flow cut-off devices shown in the figures (in which the corresponding members bear the same numerical references) comprise a housing 1 having a shape of revolution with circular straight sections, and their internal structure is here coaxial.

Le boîtier l est destiné à être inséré entre deux conduits d'un circuit de fluide dans lequel le fluide doit circuler sous réserve que son débit ne dépasse pas une valeur prédéterminée, et à cet effet il contient des moyens pour isoler une conduite d'arrivée de fluide dans le boîtier, d'une conduite de départ de fluide (non représentées). The housing 1 is intended to be inserted between two conduits of a fluid circuit in which the fluid must circulate provided that its flow does not exceed a predetermined value, and for this purpose it contains means for isolating an inlet conduit of fluid in the housing, of a fluid flow pipe (not shown).

L'un de ces moyens est un siège il en forme de couronne circulaire, fixe par rapport au boîtier et pouvant être en une seule pièce avec lui, de part et d'autre duquel sont définies une chambre amont 12 destinée au raccordement de la conduite d'arrivée de fluide, et une chambre aval 13 destinée au raccordement de la conduite de départ du fluide, présentant des formes générales de révolution à sections droites circulaires centrées sur l'axe longitudinal du boîtier 1. La chambre amont 12 est cylindrique, tandis que la chambre aval 13 présente, dans sa zone de raccordement à la chambre amont, une courte partie cylindrique de quelques millimètres de long et de diamètre inférieur à celui de la chambre amont, se prolongeant par une longue partie tronconique dont le diamètre augmente en direction de l'aval.Le siège 11, constitué par la face plane, perpendiculaire à l'axe longitudinal du boîtier, de l'épaulement de raccordement de la chambre amont à la partie cylindrique de plus faible diamètre de la chambre aval, s'étend ainsi, autour d'un passage central 14 circulaire, entre les deux chambres. One of these means is a seat il in the form of a circular crown, fixed relative to the housing and which can be in one piece with it, on either side of which are defined an upstream chamber 12 intended for the connection of the pipe. of fluid inlet, and a downstream chamber 13 intended for the connection of the fluid flow pipe, having general forms of revolution with circular straight sections centered on the longitudinal axis of the housing 1. The upstream chamber 12 is cylindrical, while that the downstream chamber 13 has, in its zone of connection to the upstream chamber, a short cylindrical part a few millimeters long and of diameter smaller than that of the upstream chamber, extending by a long frustoconical part whose diameter increases in the direction The seat 11, consisting of the flat face, perpendicular to the longitudinal axis of the housing, of the connecting shoulder of the upstream chamber to the cylin Smaller diameter of the downstream chamber, thus extends around a circular central passage 14 between the two chambers.

Pour coopérer avec le siège annulaire 11 afin d'isoler la conduite d'arrivée de la conduite de départ de fluide, est prévu un clapet 2 fixé à une face d'extrémité d'une entretoise 3 de forme générale cylindrique formant piston, muni d'une portée 21 adaptée à venir sélectivement en contact étanche avec le siège à l'encontre de l'effort exercé par des moyens de rappel sur l'ensemble de clapet constitué par le clapet 2 et l'entretoise 3. To cooperate with the annular seat 11 in order to isolate the inlet pipe from the fluid outlet pipe, a valve 2 is provided fixed to an end face of a spacer 3 of generally cylindrical shape forming a piston, provided with a range 21 adapted to come selectively in tight contact with the seat against the force exerted by return means on the valve assembly constituted by the valve 2 and the spacer 3.

Le clapet 2 présente vers l'aval une partie en forme de disque dont une face comporte la portée 21 adaptée à venir contre le siège, ainsi qu'une saillie centrale 22 aérodynamique autour de laquelle s'étend la portée présentant ainsi une forme plane en couronne circulaire ; c'est la face opposée (amont) du clapet qui porte l'entretoise 3 formant piston, laquelle présente elle-même une extrémité amont 31 formant butée et assure le guidage des moyens de rappel lorsque ceux-ci comprennent un ressort hélicoïdal en amont du clapet, comme cela sera décrit ci-après. The valve 2 has a disc-shaped part downstream, one face of which has the seat 21 adapted to come against the seat, as well as an aerodynamic central projection 22 around which the seat extends, thus having a flat shape in circular crown; it is the opposite (upstream) face of the valve which carries the spacer 3 forming a piston, which itself has an upstream end 31 forming a stop and ensures the return means when these comprise a helical spring upstream of the valve, as will be described below.

En effet, tandis que le contact entre la portée 21 et le siège annulaire 11 détermine une première position de butée (position de fermeture) pour l'ensemble de clapet, une deuxième position de butée (position d'ouverture maximale) est déterminée par le contact entre la face d'extrémité libre 31 de l'entretoise 3 (opposée à celle fixée au clapet) et un moyen de butée porté par le boîtier 1. Ce moyen de butée est ici constitué par un axe 4, par exemple une goupille, traversant la chambre amont 12 à une distance du siège supérieure à la somme de l'épaisseur du disque du clapet et de la longueur de l'entretoise ; ainsi l'emplacement de l'entretoise fixe la distance maximale entre le clapet et le siège, qui est primordiale pour définir le point de déclenchement du phénomène de coupure. Indeed, while the contact between the bearing surface 21 and the annular seat 11 determines a first stop position (closed position) for the valve assembly, a second stop position (maximum open position) is determined by the contact between the free end face 31 of the spacer 3 (opposite to that fixed to the valve) and an abutment means carried by the housing 1. This abutment means is here constituted by an axis 4, for example a pin, passing through the upstream chamber 12 at a distance from the seat greater than the sum of the thickness of the valve disc and the length of the spacer; thus the location of the spacer fixes the maximum distance between the valve and the seat, which is essential to define the point of triggering of the cut-off phenomenon.

Dans la présente forme de réalisation, où les moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal 5, l'entretoise 3 est tubulaire et le ressort hélicoïdal 5 est logé à l'intérieur de celle-ci, ce qui assure son guidage ; de plus, l'axe 4 peut servir à l'accrochage du ressort hélicoïdal, le fil enroulé constituant le ressort étant coudé à ses extrémités de sorte qu'y soient constitués des crochets sous la forme d'une spire s'étendant approximativement dans un plan contenant l'axe longitudinal du boîtier ; de la sorte, le crochet du côté amont du ressort 5 est accroché autour de l'axe 4, de même que le crochet du côté aval peut être accroché à une goupille (non représentée sur les figures 1 et 2) traversant l'alésage central de l'entretoise à proximité du clapet. In the present embodiment, where the return means comprise a helical spring 5, the spacer 3 is tubular and the helical spring 5 is housed inside the latter, which ensures its guidance; in addition, the axis 4 can be used for hooking the helical spring, the coiled wire constituting the spring being bent at its ends so that there are formed hooks in the form of a coil extending approximately in a plane containing the longitudinal axis of the housing; in this way, the hook on the upstream side of the spring 5 is hooked around the axis 4, just as the hook on the downstream side can be hooked to a pin (not shown in Figures 1 and 2) passing through the central bore of the spacer near the valve.

Par ailleurs, le clapet 2 porte un (ou plusieurs) organe(s) de guidage 6 évitant son déport latéral, cet organe de guidage pouvant être également une goupille fixée au clapet et en contact avec la paroi interne de la chambre amont 12, ou encore être en une seule pièce avec le clapet. Furthermore, the valve 2 carries one (or more) guide member (s) 6 avoiding its lateral offset, this guide member can also be a pin fixed to the valve and in contact with the internal wall of the upstream chamber 12, or still be in one piece with the valve.

La saillie centrale 22 du clapet s'étend du côté aval de celui-ci dans le passage 14 entre les deux chambres et dans la chambre aval 13 ; elle présente une forme conique de révolution dont le diamètre se rétrécit à l'opposé de l'entretoise 3, c'est-à-dire vers l'aval la pente de la conicité de la saillie est ici plus grande que celle de la conicité de la paroi de la chambre aval. The central projection 22 of the valve extends from the downstream side thereof in the passage 14 between the two chambers and in the downstream chamber 13; it has a conical shape of revolution whose diameter narrows opposite the spacer 3, that is to say downstream the slope of the conicity of the projection is here greater than that of the conicity from the wall of the downstream chamber.

Le choix de la longueur de l'entretoise 3 et des caractéristiques dimensionnelles et mécaniques du ressort 5 permettent de choisir la distance entre le clapet 2 et le siège li lorsque le dispositif est en position d'ouverture et le calibrage de la tension du ressort, et ainsi les caractéristiques de déclenchement de la fermeture. The choice of the length of the spacer 3 and of the dimensional and mechanical characteristics of the spring 5 makes it possible to choose the distance between the valve 2 and the seat li when the device is in the open position and the calibration of the spring tension, and thus the characteristics for triggering the closure.

Lorque, le dispositif selon l'invention étant inséré dans un circuit de fluide, le débit dans le circuit dépasse la valeur prédéterminée pour ce dispositif, l'ensemble de clapet est entraîné vers le siège 11 à l'encontre de l'effort exercé par le ressort 5, et la portée 21 du clapet 2 vient en contact étanche avec le siège. When the device according to the invention is inserted into a fluid circuit, the flow rate in the circuit exceeds the predetermined value for this device, the valve assembly is driven towards the seat 11 against the force exerted by the spring 5, and the bearing surface 21 of the valve 2 comes into tight contact with the seat.

Selon que le dispositif est réalisé en version non-étanche ou en version étanche, le réarmement est plus ou mois aisé. Depending on whether the device is made in a non-waterproof version or in a waterproof version, resetting is more or less easy.

- En version non étanche, si la cause du surdébit (trou en aval du clapet, arrachement d'une conduite aval) n'est pas éliminée, le dispositif reste fermé ; en revanche, si la cause est éliminée, le dispositif peut se réarmer tout seul à condition que l'on coupe totalement le débit d'utilisation; la fuite du dispositif suffit alors à équilibrer les pressions en amont et en aval, et le dispositif revient en position d'ouverture sous l'action du ressort. - In a non-waterproof version, if the cause of the overflow (hole downstream of the valve, tearing of a downstream pipe) is not eliminated, the device remains closed; on the other hand, if the cause is eliminated, the device can reset itself on condition that the flow of use is completely cut off; the leakage of the device then suffices to balance the pressures upstream and downstream, and the device returns to the open position under the action of the spring.

- En version étanche, même si la cause de l'excès du débit est éliminée, et le débit d'utilisation coupé, le dispositif est incapable de se réarmer seul une contre-pression doit être introduite en aval du dispositif pour qu'il se réarme. - In a sealed version, even if the cause of the excess flow is eliminated, and the flow of use cut off, the device is unable to reset only a back pressure must be introduced downstream of the device so that it rearm.

La figure 3 montre un dispositif selon l'invention de manière moins schématique sur certains points. En particulier, le siège 11 de la chambre amont 12 du boîtier 1 est raccordé à la paroi périphérique de celle-ci par un congé 15, et la saillie aérodynamique 22 du clapet 2 est elle-même reliée à la portée 21 de celui-ci par un congé 23 ; on peut noter qu'ici le disque du clapet n'existe plus réellement, le clapet présentant à l'opposé de sa saillie aérodynamique 22, une queue 24 présentant une partie de même diamètre extérieur que l'entretoise 3, raccordée à la portée 21 de clapet par une surface de révolution dont la génératrice est une courbe présentant deux concavités inversées reliées par un point d'inflexion ; la partie de la queue 24 de même diamètre extérieur que celui de l'entretoise tubulaire 3 se prolonge côté amont, au moyen d'un épaulement, par une partie d'extrémité de diamètre très légèrement inférieur au diamètre intérieur de l'entretoise, de telle sorte que l'entretoise puisse être ajustée autour de cette partie d'extrémité du clapet, et y être fixée par quelque moyen que ce soit de la sorte, l'entretoise 3 et le clapet 2 se raccordent de manière continue, l'extrémité aval de l'entretoise étant contre l'épaulement de la queue du clapet, selon un profil aérodynamique favorisant l'écoulement du fluide. Le guidage du clapet est amélioré par le fait que l'axe 4 présente une gorge centrale 41, et le crochet amont 51 du ressort est ancré autour de l'axe 4 dans cette gorge 41 ; le crochet aval 52 du ressort est ancré autour d'une gorge d'une goupille 7 logée transversalement dans la queue du clapet ; l'organe de guidage 6 du clapet est une goupille logée dans un trou borgne s'étendant radialement également dans la queue 24 ; tandis que la goupille 7 d'ancrage du ressort 5 est logée dans la partie de petit diamètre de la queue du clapet, entourée par l'entretoise, la goupille 6 de guidage est dans sa partie dont le diamètre est égal au diamètre extérieur de l'entretoise. FIG. 3 shows a device according to the invention in a less schematic manner on certain points. In particular, the seat 11 of the upstream chamber 12 of the housing 1 is connected to the peripheral wall thereof by a leave 15, and the aerodynamic projection 22 of the valve 2 is itself connected to the bearing surface 21 thereof by leave 23; it can be noted that here the disc of the valve does not really exist any more, the valve having opposite its aerodynamic projection 22, a shank 24 having a part of the same outside diameter as the spacer 3, connected to the bearing 21 valve by a surface of revolution whose generator is a curve having two inverted concavities connected by a point of inflection; the part of the shank 24 of the same outside diameter as that of the tubular spacer 3 is extended upstream side, by means of a shoulder, by an end portion of diameter very slightly less than the inside diameter of the spacer, so that the spacer can be adjusted around this end part of the valve, and be fixed to it by any means so, the spacer 3 and the valve 2 are connected continuously, the end downstream of the spacer being against the shoulder of the valve stem, according to an aerodynamic profile promoting the flow of the fluid. The guidance of the valve is improved by the fact that the axis 4 has a central groove 41, and the upstream hook 51 of the spring is anchored around the axis 4 in this groove 41; the downstream hook 52 of the spring is anchored around a groove of a pin 7 housed transversely in the tail of the valve; the guide member 6 of the valve is a pin housed in a blind hole extending also radially in the tail 24; while the pin 7 for anchoring the spring 5 is housed in the small diameter part of the valve stem, surrounded by the spacer, the guide pin 6 is in its part whose diameter is equal to the outside diameter of the 'spacer.

Grâce à l'aérodynamisme que l'on peut conférer à ces formes de réalisation et notamment celui de la forme de la figure 3, les dispositifs selon l'invention présentent des performances de débit avant déclenchement plus importantes que les dispositifs traditionnels, et ainsi, à caractéristiques données, il est possible de les réaliser de manière très compacte. Thanks to the aerodynamics that can be given to these embodiments and in particular that of the shape of FIG. 3, the devices according to the invention have higher flow performance before tripping than traditional devices, and thus, with given characteristics, it is possible to produce them in a very compact manner.

De plus, le montage du dispositif est très simple, puisqu'il suffit d'assembler l'ensemble de clapet et les pièces servant au rappel du clapet, de les introduire dans la chambre amont par l'amont de celleci, et de les y fixer au moyen de la goupille tranversale. In addition, the mounting of the device is very simple, since it suffices to assemble the valve assembly and the parts serving to return the valve, to introduce them into the upstream chamber upstream thereof, and to put them there. fix with the transverse pin.

Les composants du dispositif peuvent être métalliques, ou pour certains d'entre eux (corps 1, clapet 2, entretoise 3 notamment), en matière plastique injectée ou analogue. The components of the device can be metallic, or for some of them (body 1, valve 2, spacer 3 in particular), made of injected plastic or the like.

Cependant, bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation ci-dessus décrites et représentées, et on pourra en prévoir d'autres formes sans sortir de son cadre. On pourra en particulier prévoir un ensemble de clapet en une seule pièce assurant à la fois la fonction du clapet 2 et de l'entretoise 3 ; une telle version est pleinement compatible même avec ce qui a été décrit en référence à la figure 3, à ceci près que si la fonction de la goupille 7 de la figure 3 reste assurée par une goupille, le logement de celle-ci s'étendra aussi dans la partie formant entretoise. On pourra également prévoir une entretoise qui ne serait pas tubulaire et ne contiendrait pas un ressort hélicoïdal, mais en revanche qui serait un axe plein s'étendant axialement autour duquel serait guidé un ressort hélicoïdal, ce qui libère davantage le passage en amont du clapet et facilite le montage du ressort ; les modifications qu'entraîne par ailleurs cette forme de réalisation sont minimes.  However, of course, the invention is not limited to the embodiments described above and shown, and we can provide other forms without departing from its scope. We can in particular provide a valve assembly in one piece ensuring both the function of the valve 2 and the spacer 3; such a version is fully compatible even with what has been described with reference to Figure 3, except that if the function of the pin 7 of Figure 3 remains ensured by a pin, the housing thereof will extend also in the spacer part. It is also possible to provide a spacer which would not be tubular and would not contain a helical spring, but on the other hand which would be a solid axis extending axially around which a helical spring would be guided, which further frees the passage upstream of the valve and facilitates the mounting of the spring; the modifications that this embodiment otherwise entails are minimal.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif de coupure de débit de fluide en cas de sur-débit, caractérisé en ce qu'il comporte à l'intérieur d'un boîtier (1), un siège (11) constituant une délimitation entre une région amont (12) et une région aval (13), ce siège s'étendant autour d'un passage (14) pour le fluide, un ensemble de clapet constitué solidairement au moins d'un clapet (2) muni d'une portée (21) s'étendant annulairement autour d'une saillie centrale (22) aérodynamique et destinée à venir en contact étanche contre le siège (11) dans une première position de butée, et d'une entretoise (3) s'étendant à partir du clapet à l'opposé du siège, cet ensemble de clapet étant mobile en translation longitudinale entre la première position de butée et une deuxième position de butée dans laquelle le clapet est à un éloignement maximal du siège, et des moyens de rappel (5) auxquels est lié l'ensemble de clapet et tendant à s'opposer au rapprochement du clapet (2) par rapport au siège (11), de telle sorte qu'en l'absence de débit de fluide à travers le dispositif ou en présence d'un débit inférieur à un seuil prédéterminé, le clapet reste à distance du siège, et que lors d'un sur-débit, la perte de charge entre le clapet et le siège crée une force déplaçant l'ensemble de clapet jusqu'à ladite première position et interrompe ainsi toute communication entre région amont (12) et région aval (13). 1 - Fluid flow cut-off device in the event of over-flow, characterized in that it comprises, inside a housing (1), a seat (11) constituting a delimitation between an upstream region (12) and a downstream region (13), this seat extending around a passage (14) for the fluid, a valve assembly formed integrally at least one valve (2) provided with a bearing surface (21) s' extending annularly around an aerodynamic central projection (22) intended to come into tight contact against the seat (11) in a first abutment position, and of a spacer (3) extending from the valve to the opposite the seat, this valve assembly being movable in longitudinal translation between the first stop position and a second stop position in which the valve is at a maximum distance from the seat, and return means (5) to which the valve assembly and tending to oppose the approximation of the valve (2) relative to the s cork (11), so that in the absence of fluid flow through the device or in the presence of a flow below a predetermined threshold, the valve remains at a distance from the seat, and that during an over flow, the pressure drop between the valve and the seat creates a force moving the valve assembly to said first position and thus interrupts any communication between upstream region (12) and downstream region (13). 2 - Dispositif de coupure de débit de fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il présente une structure interne générale coaxiale. 2 - Fluid flow shutoff device according to claim 1, characterized in that it has a general coaxial internal structure. 3 - Dispositif de coupure du débit de fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entretoise (3) et le clapet (2) sont en deux pièces. 3 - Device for cutting the fluid flow according to claim 1, characterized in that the spacer (3) and the valve (2) are in two parts. 4 - Dispositif de coupure de débit de fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entretoise (3) et le clapet (2) sont en une seule 4 - Fluid flow shutoff device according to claim 1, characterized in that the spacer (3) and the valve (2) are in one v pièce. v piece. 5 - Dispositif de coupure de débit de fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entretoise (3) est tubulaire et les moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal (5) logé dans l'entretoise, solidarisé d'un côté au clapet (2) et à l'opposé à un organe d'accrochage (4) fixe par rapport au boîtier (1). 5 - Fluid flow shutoff device according to claim 1, characterized in that the spacer (3) is tubular and the return means comprise a helical spring (5) housed in the spacer, secured on one side to the valve (2) and opposite to a fastening member (4) fixed relative to the housing (1). 6 - Dispositif de coupure de débit de fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entretoise s'étend axialement et les moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal entourant l'entretoise, solidarisé d'un côté au clapet et à l'opposé à un organe d'accrochage fixe par rapport au boîtier. 6 - fluid flow shutoff device according to claim 1, characterized in that the spacer extends axially and the return means comprise a helical spring surrounding the spacer, secured on one side to the valve and to opposite to a fixed attachment member with respect to the housing. 7 - Dispositif de coupure du débit de fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce que la saillie centrale (22) est tronconique. 7 - Device for cutting the fluid flow according to claim 1, characterized in that the central projection (22) is frustoconical. 8 - Dispositif de coupure de débit de fluide selon la revendication 1, caractérisée en ce que le boîtier (1) est muni d'un organe de butée (4) pour l'entretoise (3). 8 - Fluid flow shutoff device according to claim 1, characterized in that the housing (1) is provided with a stop member (4) for the spacer (3). 9 - Dispositif de coupure de débit de fluide selon les revendications 5 et 8, caractérisé en ce que l'organe d'accrochage et l'organe de butée sont une même pièce sous la forme d'un axe (4) fixé au boîtier (1). 9 - Fluid flow cut-off device according to claims 5 and 8, characterized in that the attachment member and the stop member are the same part in the form of an axis (4) fixed to the housing ( 1). 10 - Dispositif de coupure de débit de fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce que la région aval est une chambre (13) de forme générale tronconique dont le diamètre est croissant lorsque l'on s'éloigne du siège (11). 10 - Fluid flow shutoff device according to claim 1, characterized in that the downstream region is a chamber (13) of generally frustoconical shape whose diameter increases when one moves away from the seat (11). 11 - Dispositif de coupure de débit de fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un organe de guidage (6) fixé au clapet (2).  11 - Fluid flow shutoff device according to claim 1, characterized in that it comprises a guide member (6) fixed to the valve (2). 12 - Dispositif de coupure de débit de fluide selon la revendication 1, caractérisé en ce que le clapet comporte un organe de guidage en une seule pièce avec lui.  12 - Fluid flow shutoff device according to claim 1, characterized in that the valve comprises a guide member in one piece with it.
FR9412722A 1994-10-25 1994-10-25 Device for cutting flow of fluid in fluid circuit in case of overflow Pending FR2726063A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412722A FR2726063A1 (en) 1994-10-25 1994-10-25 Device for cutting flow of fluid in fluid circuit in case of overflow

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412722A FR2726063A1 (en) 1994-10-25 1994-10-25 Device for cutting flow of fluid in fluid circuit in case of overflow

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2726063A1 true FR2726063A1 (en) 1996-04-26

Family

ID=9468168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9412722A Pending FR2726063A1 (en) 1994-10-25 1994-10-25 Device for cutting flow of fluid in fluid circuit in case of overflow

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2726063A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008061993A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-29 FITR-Gesellschaft für Innovation im Tief- und Rohrleitungsbau Weimar mbH Safety shut-off device, i.e. flow regulator for fluid media, comprising a particularly tubular housing

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2354161A (en) * 1943-02-08 1944-07-18 Waterman William Automatic cutoff device
US2656850A (en) * 1946-04-15 1953-10-27 Phillips Petroleum Co Excess flow check valve with manual reset means
GB706674A (en) * 1952-08-05 1954-03-31 Phillips Petroleum Co Improvements in or relating to excess flow valves
US3122162A (en) * 1963-06-20 1964-02-25 Asa D Sands Flow control device
DE2125662A1 (en) * 1970-05-25 1971-12-09 Marotta Scientific Controls Flow safety valve
US3794077A (en) * 1972-12-15 1974-02-26 C Fanshier Excess flow check valve
US3918481A (en) * 1974-07-16 1975-11-11 Bryan Donkin Co Ltd Gas supply apparatus
US4257452A (en) * 1975-07-31 1981-03-24 R. W. Lyall & Co., Inc. Biased open direct response valve with damping means
US4436111A (en) * 1981-07-21 1984-03-13 Harold Gold Hydraulic fuse valve
AT382943B (en) * 1981-11-04 1987-04-27 Waagner Biro Ag VALVE, ESPECIALLY MIXING OR DOSING VALVE
WO1992001184A1 (en) * 1990-07-06 1992-01-23 Pipelife Rohrsysteme Gesellschaft M.B.H. Safety cut-out

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2354161A (en) * 1943-02-08 1944-07-18 Waterman William Automatic cutoff device
US2656850A (en) * 1946-04-15 1953-10-27 Phillips Petroleum Co Excess flow check valve with manual reset means
GB706674A (en) * 1952-08-05 1954-03-31 Phillips Petroleum Co Improvements in or relating to excess flow valves
US3122162A (en) * 1963-06-20 1964-02-25 Asa D Sands Flow control device
DE2125662A1 (en) * 1970-05-25 1971-12-09 Marotta Scientific Controls Flow safety valve
US3794077A (en) * 1972-12-15 1974-02-26 C Fanshier Excess flow check valve
US3918481A (en) * 1974-07-16 1975-11-11 Bryan Donkin Co Ltd Gas supply apparatus
US4257452A (en) * 1975-07-31 1981-03-24 R. W. Lyall & Co., Inc. Biased open direct response valve with damping means
US4436111A (en) * 1981-07-21 1984-03-13 Harold Gold Hydraulic fuse valve
AT382943B (en) * 1981-11-04 1987-04-27 Waagner Biro Ag VALVE, ESPECIALLY MIXING OR DOSING VALVE
WO1992001184A1 (en) * 1990-07-06 1992-01-23 Pipelife Rohrsysteme Gesellschaft M.B.H. Safety cut-out

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008061993A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-29 FITR-Gesellschaft für Innovation im Tief- und Rohrleitungsbau Weimar mbH Safety shut-off device, i.e. flow regulator for fluid media, comprising a particularly tubular housing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3362716A1 (en) Fluid valve with hysteresis
CA2878835A1 (en) Filling device for fluid tank
BE1009965A3 (en) Core.
FR2981633A1 (en) EMERGENCY OPENING ACTUATOR FOR AN AIRCRAFT OPENING DEVICE HAVING DELAY MEANS ON OPENING
EP2149002A2 (en) Automatically tripped compact safety device for controlling the flow of a fluid
FR2794842A1 (en) UNIVERSAL SECURITY DEVICE AND METHOD FOR PROTECTING A PIPELINE
EP0396479A1 (en) Spherical plug valve
EP1673961B1 (en) Valve and dispensing device comprising one such valve
FR2726063A1 (en) Device for cutting flow of fluid in fluid circuit in case of overflow
EP0066795B2 (en) Fast closing valve for a compressible fluid
FR3029250A1 (en) TORQUE PIC LIMITATION DEVICE
EP1497039B1 (en) Distribution pump for a liquid product
FR2617562A1 (en) Cock assembly with a valve
FR2828547A3 (en) Double-function safety valve for gas distribution system has automatic stop for gas flow above a certain rate and lock to prevent accidental opening
FR2692559A1 (en) Security system for dispensing container - includes locking piece movable between locking position of operating tube and actuating position permitting dispensing of product
EP3858443A1 (en) Thermally activated safety device
FR2540595A1 (en) VALVE FOR LIQUEFIED GAS BOTTLE UNDER PRESSURE
FR2934678A1 (en) Oil level indicating device for engine of motor vehicle, has relief projecting radially over height towards interior of end fitting and situated upstream of O-ring carried by head of dipstick when head is in engaged position in end fitting
EP0069658B1 (en) Valve for maintaining residual pressure in a pressure generating assembly for a hydraulic brake installation
WO2009118417A1 (en) Improved connector for medical use
EP0572296B1 (en) System for the chemical sealing of or fastening element in a hollow material
FR2741137A1 (en) Shut off valve for fluid pressure pipe
WO2003035270A1 (en) Otologic end piece and a fluid dispenser comprising one such end piece
EP0591087B1 (en) Cut-off device for gas conduits under low or mean pressure
EP1565685A1 (en) Connector with enhanced safety