FR2724679A1 - Element de plancher pour platelage d'echafaudage - Google Patents

Element de plancher pour platelage d'echafaudage Download PDF

Info

Publication number
FR2724679A1
FR2724679A1 FR9411127A FR9411127A FR2724679A1 FR 2724679 A1 FR2724679 A1 FR 2724679A1 FR 9411127 A FR9411127 A FR 9411127A FR 9411127 A FR9411127 A FR 9411127A FR 2724679 A1 FR2724679 A1 FR 2724679A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
section
floor element
profile
element according
longitudinal edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9411127A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2724679B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9411127A priority Critical patent/FR2724679B1/fr
Priority to DE69506501T priority patent/DE69506501T2/de
Priority to AT95402096T priority patent/ATE174400T1/de
Priority to EP95402096A priority patent/EP0702120B1/fr
Priority to DK95402096T priority patent/DK0702120T3/da
Priority to ES95402096T priority patent/ES2128012T3/es
Publication of FR2724679A1 publication Critical patent/FR2724679A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2724679B1 publication Critical patent/FR2724679B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/154Non-detachably fixed and secured connections between platform and scaffold
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/152Platforms made of metal or with metal-supporting frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G2001/157Extensible platforms, e.g. telescopic platforms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

Il s'agit d'un élément de plancher (11) à rapporter transversalement sur deux organes de soutien (12) pour la constitution d'un platelage (10). Suivant l'invention, cet élément de plancher (11) est formé de deux tronçons de profilé (14, 15), qui sont engagés l'un dans l'autre de manière télescopique, et dont chacun forme intérieurement au moins une case à la faveur de laquelle est rapporté un embout de support (17) propre à porter sur l'un des organes de soutien (12). Application à la constitution d'un platelage pour un échafaudage.

Description

"Elément de plancher pour platelage d'échafaudage* La présente invention
concerne d'une manière générale le platelage qu'il est nécessaire de prévoir sur un échafaudage pour le support et la circulation du personnel appelé à y travailler. Ce platelage est en pratique constitué d'éléments de
plancher disposés convenablement.
Le plus souvent, à ce jour, ces éléments de plancher sont des planches en bois rapportées longitudinalement sur des organes de soutien parallèles, que ces organes de soutien soient constitués par de simples consoles d'échafaudage disposées transversalement de place en place à cet effet ou qu'il s'agisse de traverses appartenant à une ossature
d'échafaudage plus complexe.
Les planches en bois ainsi mises en oeuvre sont lourdes et malaisées à manipuler et à mettre en place, leur maintien sur les organes de soutien qui les portent est incertain, et leur raccordement les unes aux autres à leurs extrémités implique normalement une superposition conduisant à un
changement local de niveau notable pour le platelage formé.
En outre, ce changement de niveau intervient transversalement, à l'encontre de la circulation sur le platelage formé, et il peut donc être malencontreusement à
l'origine d'un faux pas.
La présente invention a d'une manière générale pour objet un élément de plancher, qui est relativement léger et aisé à mettre en oeuvre, qui ne conduit qu'à un changement de niveau minime et longitudinal pour le platelage formé, et qui
présente en outre d'autres avantages.
Cet élément de plancher d'échafaudage, qui, pour participer, avec d'autres, à la constitution d'un platelage, est à rapporter transversalement sur deux organes de soutien parallèles, est d'une manière générale caractérisé en ce qu'il est formé de deux tronçons de profilé, qui sont engagés l'un dans l'autre de manière télescopique, et dont chacun forme intérieurement au moins une case à la faveur de laquelle est rapporté un embout de support propre à porter sur l'un des deux
organes de soutien concernés.
Préférentiellement, les tronçons de profilé ainsi mis en oeuvre sont en métal, et, plus précisément, en aluminium ou en alliage d'aluminium. Présentant en pratique l'un et l'autre une structure en caisson, ils ont l'un et l'autre des caractéristiques mécaniques relativement élevées, notamment en ce qui concerne le moment d'inertie de leur section transversale, tout en restant avantageusement l'un et l'autre d'un poids relativement modéré et compatible avec les exigences d'une manipulation individuelle. En outre, par l'engagement télescopique de ces deux tronçons de profilé l'un dans l'autre, l'élément de plancher d'échafaudage suivant l'invention peut avantageusement s'adapter à des distances de portée différentes pour les
organes de soutien qui le portent.
Il présente donc de ce fait une grande souplesse
d'emploi et de mise en oeuvre.
Enfin, la constitution d'un platelage plus étendu n'implique avantageusement que la simple disposition côte & côte de tels éléments de plancher d'échafaudage, sans superposition de l'un à l'autre de ceux-ci, et, donc, sans
changement de niveau transversal.
Conjointement, le changement de niveau intervenant longitudinalement entre le tronçon de profilé extérieur et le
tronçon de profilé intérieur reste avantageusement très modéré.
Préférentiellement, pour assurer en toute sécurité toute la continuité nécessaire d'un élément de plancher & l'autre, le tronçon de profilé extérieur forme, latéralement, le long de ses bords longitudinaux, des moyens d'emboîtement, qui, d'un de ces bords longitudinaux à l'autre, sont complémentaires, pour sa liaison avec le tronçon de profilé
extérieur d'un élément de plancher adjacent.
Par exemple, ces moyens d'emboîtement comportent, d'un côté du tronçon de profilé extérieur, une languette, et, de l'autre côté, pour l'insertion d'une telle languette, une rainure. De tels moyens d'emboîtement sont avantageusement aisés
et rapides à mettre en oeuvre.
En outre, ils assurent efficacement la continuité et la fixation recherchées, même si, à la pose, leur engagement
mutuel n'est qu'imparfait.
Les caractéristiques et avantages de l'invention
ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, &
titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue partielle en perspective d'un platelage d'échafaudage formé d'éléments de plancher suivant l'invention; la figure 2 est, à échelle supérieure, une vue partielle de bout d'un tel platelage, suivant la flèche II de la figure 1; la figure 3 en est, suivant la flèche III de la figure 2, une vue partielle en plan, limitée à un seul élément de plancher; la figure 4 est, à échelle supérieure, une vue en coupe transversale de cet élément de plancher, suivant la ligne IV-IV de la figure 2; la figure 5 est, à l'échelle de la figure 4, une vue en coupe transversale du tronçon de profilé extérieur que comporte cet élément de plancher; la figure 6 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 5 repéré par un encart VI sur cette figure 5; la figure 7 est, à l'échelle des figures 4 et 5, une vue en coupe transversale du tronçon de profilé intérieur de l'élément de plancher suivant l'invention; la figure 8 est, à échelle supérieure, une vue en élévation d'un des embouts de support équipant l'élément de plancher suivant l'invention, suivant la flèche VIII de la
figure 3.
Tel qu'illustré sur ces figures, il s'agit,
globalement, d'assurer la constitution d'un platelage 10.
Suivant l'invention, il est mis en oeuvre, pour ce faire, des éléments de plancher 11 & rapporter transversalement
les uns à la suite des autres sur deux organes de soutien 12.
Dans la forme de mise en oeuvre représentée, les organes de soutien 12 sont constitués par deux longrines parallèles, et ils sont eux-mêmes soutenus par des consoles d'échafaudage, non représentées, dûment implantées
transversalement de place en place.
En pratique, tous les éléments de plancher 11 mis en
oeuvre sont identiques les uns aux autres.
Suivant l'invention, un tel élément de plancher 11 est formé de deux tronçons de profilé 14, 15, l'un extérieur, l'autre intérieur, qui sont engagés l'un dans l'autre de manière télescopique, et dont chacun forme, intérieurement, en pratique à l'écart de l'autre, au moins une case 16 à la faveur de laquelle est rapporté un embout de support 17 propre à
porter sur l'un des deux organes de soutien 12.
Les deux tronçons de profilé 14, 15 ont l'un et l'autre
une structure en caisson.
Plus précisément, le tronçon de profilé 14 extérieur forme, intérieurement, dans la forme de réalisation représentée, pour l'engagement du tronçon de profilé 15 intérieur, un volume libre 18 à profil en T, avec, latéralement, à la faveur des bras latéraux 19 de ce volume libre 18, deux épaulements 20 propres à l'appui du tronçon de profilé 15 intérieur, et celui-ci a, lui-même, extérieurement,
un profil en T, à l'image du profil en T précédent.
Dans la forme de réalisation représentée, le tronçon de profilé 14 extérieur forme au moins une case 16 le long de chacun de ses bords longitudinaux, à l'aplomb de chacun des
bras latéraux 19 de son volume libre 18.
En pratique, deux cases 16, de contour rectangulaire, et identiques l'une à l'autre, sont prévues côte à côte à
l'aplomb de chacun de ces bras latéraux 19.
Du fait de ces cases 16, qui, bien entendu, s'étendent par définition tout au long du tronçon de profilé 14 extérieur, et, abstraction faite du fait que, dans la forme de réalisation représentée, la partie médiane 22 du volume libre 18 de ce tronçon de profilé 14 extérieur se prolonge vers le bas au-delà de la base de ces cases 16, le tronçon de profilé 14 extérieur a, extérieurement, dans la forme de réalisation représentée, un contour globalement rectangulaire. Préférentiellement, et tel que représenté, le tronçon de profilé 14 extérieur forme, latéralement, le long de ses bords longitudinaux, des moyens d'emboîtement, qui, d'un de ces bords longitudinaux à l'autre, sont complémentaires, pour sa liaison avec le tronçon de profilé 14 extérieur d'un élément de plancher 11 adjacent, tel que schématisé en traits
interrompus sur la figure 4.
Dans la forme de réalisation représentée, ces moyens d'emboîtement comportent, le long d'un des bords longitudinaux du tronçon de profilé 14 extérieur, une languette 23, et, le long de l'autre de ces bords longitudinaux, ils comportent,
pour l'insertion d'une telle languette 23, une rainure 24.
La languette 23 s'étend latéralement, en saillie, sur la paroi latérale 26 correspondante du tronçon de profilé 14
extérieur, en porte à faux, à partir de celle-ci.
Elle présente, à compter de cette paroi latérale 26, d'une part, une racine 27, qui, dans la forme de réalisation représentée, s'étend légèrement en oblique par rapport à la paroi supérieure 25 du tronçon de profilé 14 extérieur, en s'écartant de celle-ci au fur et à mesure qu'elle s'en éloigne, et, d'autre part, une extrémité 28, qui, au contraire, se
redresse légèrement en direction opposee.
Ainsi, dans cette forme de réalisation, la languette 23 a, globalement, un profil transversal en dièdre très
largement ouvert, avec sa concavité tournée vers le haut.
Dans la forme de réalisation représentée, la largeur de la racine 27 de la languette 23 est très largement
supérieure à celle de son extrémité 28.
Conjointement, la rainure 24 est formée par deux lèvres 30, 31, l'une supérieure, l'autre inférieure, qui elles aussi font saillie latéralement, en porte à faux, sur la paroi
latérale 32 correspondante du tronçon de profilé 14 extérieur.
La lèvre supérieure 30 s'étend sensiblement à niveau
avec la paroi supérieure 25.
De manière complémentaire à l'obliquité de l'extrémité 28 de la languette 23, la surface interne de cette lèvre supérieure 30 s'étend légèrement en oblique par rapport à la
paroi supérieure 25.
En outre, et pour des raisons qui apparaîtront ci-
après, cette lèvre supérieure 30 comporte, à l'extrémité de sa
surface interne, un redan 33.
Globalement, la largeur de cette lèvre supérieure 30 est relativement réduite, à l'image de celle de l'extrémité 28,
redressée, de la languette 23.
La lèvre inférieure 31 a, elle, une largeur relativement grande, cette largeur étant supérieure à celle de la lèvre supérieure 30 et correspondant, globalement, à celle
de l'ensemble de la languette 23.
De manière sensiblement complémentaire à la racine 27 de cette languette 23, l'extrémité 34 de la lèvre inférieure 31 s'étend légèrement en oblique par rapport à la paroi
supérieure 25.
Sa racine 29, par contre, est sensiblement droite, sa surface interne, au moins, s'étendant sensiblement
perpendiculairement à la paroi latérale 32 correspondante.
Dans la forme de réalisation représentée, le tronçon de profilé 15 intérieur comporte une partie médiane 35 et deux bras latéraux 36, et le volume libre 37 que forme chacun de ces derniers est isolé du volume libre 38 que forme conjointement la partie médiane 35 par une cloison 39 qui se trouve dans le
prolongement des parois latérales 40 de celle-ci.
Les bras latéraux 36 et la partie médiane 35 ont en
commun une même paroi supérieure 41.
Dans la forme de réalisation représentée, le tronçon de profilé 15 intérieur forme, par ailleurs, une case 16, et une seule, le long de chacun de ses bords longitudinaux, et, pour l'un de ces bords longitudinaux, cette case 16 s'étend à l'aplomb du bras latéral 36 correspondant, en étant adossée extérieurement à la paroi latérale 40 correspondante de la partie médiane 35, tandis que, pour l'autre de ces bords longitudinaux, cette case 16 s'étend à l'écart du bras latéral 36 correspondant, en étant adossée intérieurement à la paroi latérale 40 correspondante de la partie médiane 35, et en empiétant donc sur le volume libre 38 de cette partie médiane 35. Parallèlement aux parois latérales 40 de la partie médiane 35, les deux cases 16 que présente ainsi globalement le tronçon de profilé 15 intérieur forment elles-mêmes chacune une paroi latérale 40', et, abstraction faite de la case 16 qui empiète sur lui, le volume libre 38 de sa partie médiane 35 a
un contour globalement rectangulaire.
Les cases 16 du tronçon de profilé 15 intérieur sont identiques l'une à l'autre, et elles sont identiques aux cases
16 du tronçon de profilé 14 extérieur.
Un même embout de support 17 peut donc équiper
indifféremment l'une ou l'autre de ces cases 16.
En pratique, la partie médiane 22 du volume libre 18 que forme intérieurement le tronçon de profilé 14 extérieur a une largeur L1 supérieure à celle L2 que présente extérieurement de manière hors tout la partie médiane 35 du tronçon de profilé 15 intérieur compte tenu de la case 16
adossée extérieurement à l'une de ses parois latérales 40.
L'écart E correspondant est sensiblement égal à la largeur L3 d'une case 16, tout en étant légèrement supérieur
à celle-ci.
Dans la forme de réalisation représentée, l'un et l'autre des tronçons de profilé 14, 15 présentent des nervures 42 en saillie sur la surface externe de leur paroi supérieure
25, 41.
Ainsi qu'il est aisé le comprendre, ces nervures 42 sont avantageusement favorables à l'adhérence; en pratique,
elles sont organisées par série de trois.
Dans la forme de réalisation représentée, le tronçon de profilé 14 extérieur présente au moins une nervure 43 en
saillie sur la surface interne de sa paroi supérieure 25.
En pratique, deux nervures 43 sont prévues, parallèlement l'une à l'autre, à distance l'une de l'autre, et elles s'étendent chacune respectivement au droit des parois latérales 40 de la partie médiane 35 du tronçon de profilé 15 intérieur. De même, le tronçon de profilé 15 intérieur présente au moins une nervure 45 en saillie sur la surface externe de
sa paroi inférieure 46.
En pratique, deux nervures 45 sont prévues, parallèlement l'une a l'autre, à distance l'une de l'autre, et elles s'étendent elles aussi chacune respectivement au droit
des parois latérales 40.
Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, les nervures 43, ainsi mises en oeuvre assurent avantageusement un renfort
des tronçons de profilé 14, 15.
Elles en limitent également avantageusement le contact éventuel à ce niveau, ce qui, lorsqu'il est nécessaire, est favorable au déplacement relatif que permet leur engagement télescopique, notamment lorsque, eu égard à l'environnement,
ils sont plus ou moins souillés.
Pour l'implantation d'au moins une goupille d'arrêt 48, l'un et l'autre des tronçons de profilé 14, 15 présentent, de place en place, sur leurs parois latérales 26, 40 ou 40', des
perçages 49 propres chacun à une telle implantation.
Préférentiellement, l'un et l'autre des tronçons de
profilé 14, 15 sont en aluminium ou alliage d'aluminium.
Il en est de même, préférentiellement, des embouts de support 17, qui, eux aussi, sont formés par des tronçons de profilé. Dans la forme de réalisation représentée, ces embouts de support 17, tous identiques entre eux, ont, globalement, une
forme de crochet.
Ils présentent, donc, d'une part, une portion rectiligne 50, qui, destinée à être engagée dans une case 16, a, en section transversale, un contour rectangulaire complémentaire de celui d'une telle case 16, et, d'autre part, une portion courbe 52, qui, destinée à coiffer un organe de soutien 12, a la forme générale d'un U renversé, sa concavité
étant tournée vers le bas.
Pour le passage d'une goupille 53 propre & la fixation de l'ensemble à un tronçon de profilé 14, 15 & équiper, la portion rectiligne 50 présente, transversalement, un perçage 54. Pour des raisons de facilité de réalisation, et ainsi qu'il est mieux visible à la figure 8, ce perçage 54 est jumelé avec un perçage 54' parallèle en se raccordant & celui-ci par
une fente 55.
Dans la forme de réalisation représentée, chaque embout de support 17 est équipé d'une patte de retenue 56, qui, par
un axe d'articulation 57, est montée pivotante sur lui.
L'embout de support 17 formant une pièce massive, cette patte de retenue 56 intervient en pratique extérieurement, sur
l'une de ses faces latérales principales.
En un point d'attache 58 de cette patte de retenue 56 distinct de son axe d'articulation 57 est attelé un ressort 60 dont le point d'attache 61 sur l'embout de support 17 est établi de manière à ce que, par franchissement d'une position intermédiaire de point mort, elle puisse occuper de manière stable l'une ou l'autre de deux positions extrêmes, l'une, I, de fermeture, pour laquelle, tel que représenté en trait continu sur la figure 8, elle est rapprochée de l'extrémité de l'embout de support 17, et, donc, de la portion courbe 52 de celui-ci, l'autre, II, d'ouverture, pour laquelle, tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 8, elle est au
contraire écartée de cette extrémité.
En service, la patte de retenue 56 occupe une position III, qui est intermédiaire entre les positions I, II précédentes, en se situant entre la position I de fermeture et
la position de franchissement de point mort.
Par suite, pour cette position III de service, la patte de retenue 56 se trouve élastiquement appliquée par le ressort
60 contre l'organe de soutien 12 concerné.
Pour épouser, au mieux, le profil d'un tel organe de soutien 12, la patte de retenue 56 est globalement coudée en équerre. Du fait de l'implantation particulière des cases 16 sur les tronçons de profilé 14, 15, les embouts de support 17 alternent avantageusement les uns avec les autres d'un des organes de soutien 12 a l'autre, ce qui permet avantageusement de pouvoir si désiré utiliser un même organe de soutien 12 pour l'établissement de part et d'autre de celui-ci de deux platelages 10, sans que, sur cet organe de soutien 12, ces
embouts de support 17 empiètent les uns avec les autres.
Conjointement, il est avantageusement possible, grâce à cette implantation, d'engager indifféremment dans un sens ou dans l'autre le tronçon de profilé 15 intérieur dans le tronçon
de profilé 14 extérieur.
Pour la constitution d'un platelage 10, les éléments
de plancher 11 sont disposés successivement côte à côte.
Pour leur ajustement en longueur à l'écartement des organes de soutien 12, leurs tronçons de profilés 14, 15 sont
déplacés l'un par rapport à l'autre en conséquence.
Pour limiter le déplacement possible de ces tronçons de profilé 14, 15 l'un par rapport à l'autre, il est engagé, à force, une goupille d'arrêt 48 dans l'un au moins des
perçages 49 de chacun d'eux.
D'un tronçon de profilé 14, 15 à l'autre, les trajets des goupilles d'arrêt 48 ainsi mises en oeuvre interfèrent l'un
avec l'autre, ce qui suffit à la limitation recherchée.
Chacun des éléments de plancher 11 est normalement engagé de biais par la languette 23 de son tronçon de profilé 14 extérieur dans la rainure 24 du tronçon de profilé 14 extérieur de l'élément de plancher 11 adjacent déjà posé, avant d'être basculé pour être ramené à plat dans le même plan que celui-ci. L'engagement relatif de la languette 23 dans la rainure 24 se trouve alors être complet, comme représenté en traits
interrompus sur les figures 4 et 6.
Mais, si, par suite d'un aléa de pose, cet engagement est incomplet, la languette 23 reste avantageusement en prise avec la lèvre supérieure 30 de la rainure 24, grâce au redan ll 33 prévu à cet effet à l'extrémité de la surface interne de celle-ci. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe
toute variante d'exécution.
En outre, si désiré, au lieu d'être posés transversalement sur deux longrines, les éléments de plancher suivant l'invention peuvent être établis bout à bout d'une
console d'échafaudage à une autre.

Claims (20)

REVENDICATIONS
1. Elément de plancher à rapporter transversalement sur deux organes de soutien parallèles, caractérisé en ce qu'il est formé de deux tronçons de profilé (14, 15), qui sont engagés l'un dans l'autre de manière télescopique, et dont chacun forme intérieurement au moins une case (16) & la faveur de laquelle est rapporté un embout de support (17) propre & porter sur 1 'un
des organes de soutien (12).
2. Elément de plancher suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le tronçon de profilé (14) extérieur forme, latéralement, le long de ses bords longitudinaux, des moyens d'emboîtement, qui, d'un de ces bords longitudinaux à l'autre, sont complémentaires, pour sa liaison avec le tronçon de profilé (14) extérieur d'un élément de plancher (11)
adjacent.
3. Elément de plancher suivant la revendication 2, caractérisé en ce que, le long d'un des bords longitudinaux du tronçon de profilé (14) extérieur, les moyens d'emboîtement comportent une languette (23), et, le long de l'autre de ces bords longitudinaux, les moyens d'emboîtement comportent, pour
l'insertion d'une telle languette (23), une rainure (24).
4. Elément de plancher suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'extrémité (28) de la languette (23) se redresse, et, de manière complémentaire, la surface interne de la lèvre supérieure (30) de la rainure (24) s'étend en oblique par rapport à la paroi supérieure (25) du tronçon de profilé
(14) extérieur.
5. Elément de plancher suivant la revendication 4, caractérisé en ce que, à l'extrémité de sa surface interne, la lèvre supérieure (30) de la rainure (24) comporte un redan (33).
6. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la racine (27) de
la languette (23) s'étend en oblique par rapport à la paroi supérieure (25) du tronçon de profilé (14) extérieur, la lèvre inférieure (31) de la rainure (24) a une largeur supérieure à celle de la lèvre supérieure (30), et, de manière complémentaire à la racine (27) de la languette (23), l'extrémité (34) de cette lèvre inférieure (31) s'étend en
oblique par rapport à ladite paroi supérieure (25).
7. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le tronçon de
profilé (14) extérieur forme, intérieurement, pour l'engagement du tronçon de profilé (15) intérieur, un volume libre (18) à profil en T, avec, latéralement, deux épaulements (20) propres à l'appui de ce tronçon de profilé (15) intérieur, et celui-ci a, lui-même, extérieurement, un profil en T.
8. Elément de plancher suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le tronçon de profilé (14) extérieur forme au moins une case (16) le long de chacun de ses bords longitudinaux, à l'aplomb de chacun des bras latéraux (19) de
son volume libre (18).
9. Elément de plancher suivant la revendication 8, caractérisé en ce que le tronçon de profilé (14) extérieur forme deux cases (16) à l'aplomb de chacun des bras latéraux
(19) de son volume libre (18).
10. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 7 à 9, caractérisé en ce que le tronçon de
profilé (15) intérieur forme une case (16) le long de chacun de ses bords longitudinaux, et, pour l'un de ces bords longitudinaux, cette case (16) s'étend à l'aplomb du bras latéral (36) correspondant de ce tronçon de profilé (15) intérieur, en étant adossée extérieurement à la paroi latérale (40) correspondante de la partie médiane (35) de celui-ci, tandis que, pour l'autre de ces bords longitudinaux, cette case (16) s'étend à l'écart du bras latéral (36) correspondant, en étant adossée intérieurement à la paroi latérale (40) correspondante de ladite partie médiane (35), et en empiétant
donc sur le volume libre (38) de celle-ci.
11. Elément de plancher suivant la revendication 10, caractérisé en ce que la partie médiane (22) du volume libre (18) que forme intérieurement le tronçon de profilé (14) extérieur a une largeur (Ll) supérieure à celle (L2) que présente extérieurement la partie médiane (35) du tronçon de profilé (15) intérieur compte tenu de la case (16) adossée
extérieurement à l'une de ses parois latérales (40).
12. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 11, caractérisé en ce que l'un et l'autre
des tronçons de profilé (14, 15) présentent des nervures (42) en saillie sur la surface externe de leur paroi supérieure (25, 41).
13. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le tronçon de
profilé (14) extérieur présente au moins une nervure (43) en
saillie sur la surface interne de sa paroi supérieure (25).
14. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le tronçon de
profilé (15) intérieur présente au moins une nervure (45) en
saillie sur la surface externe de sa paroi inférieure (46).
15. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 14, caractérisé en ce que, pour
l'implantation d'au moins une goupille d'arrêt (48), l'un et l'autre des tronçons de profilé (14, 15) présentent, de place en place, sur leurs parois latérales (26, 40 ou 40') des
perçages (49) propres chacun à une telle implantation.
16. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 15, caractérisé en ce que l'un et l'autre
des tronçons de profilé (14, 15) ont une structure en caisson.
17. Element de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 16, caractérisé en ce que l'un et l'autre
des tronçons de profilé (14, 15) sont en aluminium ou alliage d'aluminium.
18. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 17, caractérisé en ce qu'un embout de
support (17) a une forme de crochet.
19. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 18, caractérisé en ce qu'un embout de
support (17) est un tronçon de profilé.
20. Elément de plancher suivant l'une quelconque des
revendications 1 à 19, caractérisé en ce que sur un embout de
support (17) est articulée une patte de retenue (56), et, en un point d'attache (58) de cette patte de retenue (56) distinct de son axe d'articulation (57), est attelé un ressort (60) dont le point d'attache (61) sur l'embout de support (17) est établi de manière à ce que, par franchissement d'une position5 intermédiaire de point mort, elle puisse occuper de manière stable l'une ou l'autre de deux positions extrêmes, l'une (I)
de fermeture, pour laquelle elle est rapprochée de l'extrémité de l'embout de support (17), l'autre (II) d'ouverture, pour laquelle elle est au contraire écartée de celle-ci.
FR9411127A 1994-09-19 1994-09-19 Element de plancher pour platelage d'echafaudage Expired - Fee Related FR2724679B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9411127A FR2724679B1 (fr) 1994-09-19 1994-09-19 Element de plancher pour platelage d'echafaudage
DE69506501T DE69506501T2 (de) 1994-09-19 1995-09-18 Bodenelement für Gerüstboden
AT95402096T ATE174400T1 (de) 1994-09-19 1995-09-18 Bodenelement für gerüstboden
EP95402096A EP0702120B1 (fr) 1994-09-19 1995-09-18 Elément de plancher pour platelage d'échafaudage
DK95402096T DK0702120T3 (da) 1994-09-19 1995-09-18 Gulvelement til stilladsplankebro
ES95402096T ES2128012T3 (es) 1994-09-19 1995-09-18 Elementos de piso para revestimientos de andamiaje.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9411127A FR2724679B1 (fr) 1994-09-19 1994-09-19 Element de plancher pour platelage d'echafaudage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2724679A1 true FR2724679A1 (fr) 1996-03-22
FR2724679B1 FR2724679B1 (fr) 1996-12-20

Family

ID=9467044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9411127A Expired - Fee Related FR2724679B1 (fr) 1994-09-19 1994-09-19 Element de plancher pour platelage d'echafaudage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0702120B1 (fr)
AT (1) ATE174400T1 (fr)
DE (1) DE69506501T2 (fr)
DK (1) DK0702120T3 (fr)
ES (1) ES2128012T3 (fr)
FR (1) FR2724679B1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001023687A1 (fr) * 1999-09-29 2001-04-05 Ghantous, Bassam Plate-forme extensible
DE10108784A1 (de) * 2001-02-23 2002-09-05 Peri Gmbh Gerüst mit Vertikalstützen und Horizontalträgern
FR2843416B1 (fr) * 2002-08-12 2005-08-26 Fe Ind Plancher telescopique pour echafaudage
US7086500B2 (en) * 2003-10-31 2006-08-08 Wing Enterprises, Inc. Extensible, self locking platform and method of using same
NL1033376C2 (nl) * 2007-02-12 2008-08-13 Pieter Gjaltema Steigerdeel, steiger, alsmede werkwijze voor het plaatsen van een dergelijk steigerdeel.
FR2944305B1 (fr) * 2009-04-10 2015-07-24 Mills Garde-corps pour echafaudage
DE102009039042A1 (de) * 2009-07-21 2011-01-27 Altrad Plettac Assco Gmbh Sicherungslasche
GB201118568D0 (en) * 2011-10-27 2011-12-07 Web Rigging Services Ltd Deck panel, load platform and tensioner
US9388589B2 (en) * 2013-05-21 2016-07-12 Safway Services, Llc Work platform system including suspended paneled portion and method of implementing same
US9410333B2 (en) * 2013-05-21 2016-08-09 Safway Services, Llc Work platform system including suspended paneled portion and method of implementing same
US9976264B2 (en) 2013-05-21 2018-05-22 Safway Services, Llc Work platform system including suspended paneled portion and method of implementing same
WO2017024363A1 (fr) * 2015-08-07 2017-02-16 Justin Maher Pont pour échafaudage

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2527251A1 (fr) * 1982-05-18 1983-11-25 Self Lock Echafaudages Element de construction comportant une armature realisee au moyen de longerons et traverses, en particulier pour planchers d'echafaudage
WO1983004294A1 (fr) * 1982-06-04 1983-12-08 Adenco Engineering Ab Profile
DE3441774C1 (de) * 1984-11-15 1986-01-09 Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen Kupplung für Gerüstbohlen
BE902861A (fr) * 1985-07-11 1986-01-13 Utema Travhydro S A En Abrege Passerelle metallique notamment pour echafaudage
GB2190934A (en) * 1986-05-22 1987-12-02 William Alexander Erwin Adjustable length plank
EP0300399A2 (fr) * 1987-07-22 1989-01-25 Langer geb. Layher, Ruth Plateforme d'échafaudage composé de profilés extrudés en métal léger
EP0402817A2 (fr) * 1989-06-12 1990-12-19 Langer, Ruth, geb. Layher Configuration d'élément de plancher pour tribune ou podium
EP0580960A1 (fr) * 1992-07-23 1994-02-02 KRAUSE-WERK GMBH & CO. KG Plate-forme pour échelle

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2527251A1 (fr) * 1982-05-18 1983-11-25 Self Lock Echafaudages Element de construction comportant une armature realisee au moyen de longerons et traverses, en particulier pour planchers d'echafaudage
WO1983004294A1 (fr) * 1982-06-04 1983-12-08 Adenco Engineering Ab Profile
DE3441774C1 (de) * 1984-11-15 1986-01-09 Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen Kupplung für Gerüstbohlen
BE902861A (fr) * 1985-07-11 1986-01-13 Utema Travhydro S A En Abrege Passerelle metallique notamment pour echafaudage
GB2190934A (en) * 1986-05-22 1987-12-02 William Alexander Erwin Adjustable length plank
EP0300399A2 (fr) * 1987-07-22 1989-01-25 Langer geb. Layher, Ruth Plateforme d'échafaudage composé de profilés extrudés en métal léger
EP0402817A2 (fr) * 1989-06-12 1990-12-19 Langer, Ruth, geb. Layher Configuration d'élément de plancher pour tribune ou podium
EP0580960A1 (fr) * 1992-07-23 1994-02-02 KRAUSE-WERK GMBH & CO. KG Plate-forme pour échelle

Also Published As

Publication number Publication date
EP0702120B1 (fr) 1998-12-09
DK0702120T3 (da) 1999-08-16
EP0702120A1 (fr) 1996-03-20
DE69506501T2 (de) 1999-06-24
FR2724679B1 (fr) 1996-12-20
ES2128012T3 (es) 1999-05-01
ATE174400T1 (de) 1998-12-15
DE69506501D1 (de) 1999-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0702120B1 (fr) Elément de plancher pour platelage d'échafaudage
EP0822364B1 (fr) Eclisse d'assemblage pour tronçons de chemins de câbles et tronçons de chemins de câbles obtenus
EP1229624B1 (fr) Accessoire pour goulotte et ensemble comprenant un tel accessoire et une goulotte dont le socle est spécialement adapté audit accessoire
FR2712329A1 (fr) Elément de parquet démontable.
EP0533555B1 (fr) Profilé d'ossature avec un accessoire d'équipement
FR2929459A1 (fr) Dispositif de fixation d'un chemin de cables en fils sur une tige filetee
CA2391636A1 (fr) Accessoire pour goulotte a troncons de hauteurs differentes
EP1127394A2 (fr) Dispositif de fixation d'un fil sur un element porteur muni d'au moins une ouverture et ensemble porteur pour chemin de cables comportant au moins un tel dispositif
FR2649425A1 (fr) Systeme de pontage destine au franchissement d'obstacles tels que breche
FR3019580A1 (fr) Maillon tube pour dispositif d'attelage de tablier de volet roulant, dispositif d'attelage et volet roulant equipe d'un tel maillon tube
FR2777129A1 (fr) Goulotte de cablage et accessoire susceptible d'etre rapporte sur une telle goulotte de cablage
FR2758016A1 (fr) Procede et dispositif pour affermir le maintien sur une goulotte d'un quelconque accessoire a rapporter par emboitement sur le socle de celle-ci
FR2516035A1 (fr) Dispositif de fixation d'un balai d'essuie-glace sur son bras
EP1022833B1 (fr) Adaptateur pour support de mécanisme, et support de mécanisme équipé d'au moins un tel adaptateur, notamment pour appareillage électrique
EP0267079B1 (fr) Accessoire de dérivation pour conduit de câblage
FR2673967A1 (fr) Armoire a porte verrouillable et retournable.
EP0702443B1 (fr) Dispositif de support pour appareillage à rapporter sur un corps de goulotte
EP0751598A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'une console horizontale sur un montant vertical à l'aide d'une clé de verrouillage
FR2752798A1 (fr) Essuie-glace comportant un adaptateur d'articulation
EP0762585A1 (fr) Accessoire de support pour l'assujettissement d'un barreau à un autre élément de châssis,notamment pour le support d'appareils électriques
WO2024022838A1 (fr) Boîte de sol pour appareillages électriques et/ou électroniques
EP0457703A1 (fr) Escabeau articulé
FR2696147A1 (fr) Dispositif d'articulation par le bas d'une ridelle de benne de véhicule.
FR2566821A1 (fr) Dispositif d'assemblage formant verrou auto-aligneur et inamovible pour l'assemblage de deux banches contigues
FR2797647A1 (fr) Dispositif de liaison stable du type tripode interpose entre un receptable et un couvercle formant un ensemble et ensemble ainsi constitue

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse

Effective date: 20110531