FR2711720A1 - Angle return device for rolling shutter. - Google Patents
Angle return device for rolling shutter. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2711720A1 FR2711720A1 FR9312696A FR9312696A FR2711720A1 FR 2711720 A1 FR2711720 A1 FR 2711720A1 FR 9312696 A FR9312696 A FR 9312696A FR 9312696 A FR9312696 A FR 9312696A FR 2711720 A1 FR2711720 A1 FR 2711720A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cradle
- support
- angle
- rolling shutter
- return device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
- E06B9/76—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive using crank handles
Abstract
Dispositif de renvoi d'angle, caractérisé en ce qu'il comprend un berceau (1) formé de deux flancs parallèles et réunis par deux parois (4, 5) curvilignes, les faces internes (7) desdits flancs étant munies en outre de saignées (9) permettant le mouvement d'un boîtier (10) comportant des logements (14, 14') au travers desquels est positionné un équipage de pignons comportant à chacune de leurs extrémités (21, 22, 24) une zone d'engrènement et une tige (26) autorisant la solidarisation avec l'axe du treuil du tambour (30) du volet roulant et avec l'axe de manœuvre (29), ledit berceau (1) coopérant au pan de mur par l'intermédiaire d'une embase (33) formant support.Angle transmission device, characterized in that it comprises a cradle (1) formed by two parallel sides and joined by two curvilinear walls (4, 5), the internal faces (7) of said sides being further provided with grooves (9) allowing the movement of a housing (10) comprising housings (14, 14 ') through which is positioned a gear assembly comprising at each of their ends (21, 22, 24) a meshing zone and a rod (26) allowing the connection with the axis of the winch of the drum (30) of the roller shutter and with the operating axis (29), said cradle (1) cooperating with the wall section by means of a base (33) forming a support.
Description
1 27117201 2711720
La présente invention est relative à des perfectionnements apportés à des volets roulants. Elle vise plus particulièrement le mécanisme transmettant le mouvement de rotation issu d'une manivelle ou d'un moteur selon un axe déterminé, en un mouvement de rotation selon un axe généralement perpendiculaire, ce mouvement de rotation est transmis généralement à un treuil solidaire de l'arbre d'enroulement entraînant en translation le The present invention relates to improvements made to roller shutters. It relates more particularly to the mechanism transmitting the rotational movement from a crank or a motor along a determined axis, in a rotational movement along a generally perpendicular axis, this rotational movement is generally transmitted to a winch secured to the winding shaft driving in translation the
tablier du volet roulant.roller shutter deck.
Les dispositifs connus sont généralement à double cardan et présentent les inconvénients majeurs suivants: les cardans traversant le bâti du volet roulant génèrent un important désaxage permanent, de l'ordre de 60 , qui d'une part, nuit au fonctionnement correct de la cinématique du volet rolant, créant un très mauvais rendement mécanique de l'ensemble, induisant de ce fait pour l'utilisateur un effort conséquent sur la manivelle pour vaincre le couple résistant important et affectant également la fiabilité des composants. On connaît également des The known devices are generally double gimbal and have the following major drawbacks: the gimbals passing through the frame of the roller shutter generate a significant permanent offset, of the order of 60, which on the one hand, affects the correct functioning of the kinematics of the rolant flap, creating a very poor mechanical performance of the assembly, thereby inducing for the user a significant effort on the crank to overcome the significant resistant torque and also affecting the reliability of the components. We also know
renvois d'angle à 90 par association de deux pignons coniques. angle references to 90 by association of two bevel gears.
Néanmoins, cette solution requiert un montage soigné car les rattrapages de jeux sont quasiment inexistants, ce qui supprime toutes les possibilités de montage en faux équerrage entre l'axe du treuil du tambour du volet roulant et l'axe de manoeuvre. Par ailleurs, cette conception est d'un esthétisme peu avantageux However, this solution requires careful assembly because the play take-up is almost nonexistent, which eliminates all possibilities of mounting in false squaring between the winch axis of the roller shutter drum and the operating axis. In addition, this design is of an unfavorable aestheticism
car elle nécessite l'emploi de carters volumineux. because it requires the use of large casings.
La présente invention vise donc à pallier ces inconvénients, en proposant un dispositif de renvoi d'angle, monté sur un bâti oscillant, qui autorise d'orienter l'axe du treuil du tambour, traversant le mur, dans une position telle qu'il soit colinéaire The present invention therefore aims to overcome these drawbacks, by proposing an angle deflection device, mounted on an oscillating frame, which allows the axis of the winch of the drum to be oriented, crossing the wall, in a position such that it either collinear
à l'axe de la manivelle.to the axis of the crank.
A cet effet, le dispositif de renvoi d'angle, objet de l'invention, se caractérise en ce qu'il comprend un berceau formé de deux flancs parallèles et réunis par deux parois curvilignes, les faces internes desdits flancs étant munies en outre de saignées permettant le mouvement d'un boîtier comportant des logements au travers desquels est positionné un équipage de pignons comportant à chacune de leurs extrémités une zone d'engrènement et une tige autorisant la solidarisation avec l'axe du treuil du tambour du volet roulant et avec l'axe de To this end, the angle transmission device, object of the invention, is characterized in that it comprises a cradle formed by two parallel sides and joined by two curvilinear walls, the internal faces of said sides being further provided with grooves allowing the movement of a box comprising housings through which is positioned a pinion assembly comprising at each of their ends an engagement zone and a rod allowing the fastening with the winch axis of the roller shutter drum and with the axis of
2 27117202 2711720
manoeuvre, ledit berceau coopérant au pan de mur par maneuver, said cradle cooperating with the wall section by
l'intermédiaire d'une embase formant support. through a base forming a support.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente Other features and advantages of this
invention ressortiront de la description faite ci-après, en invention will emerge from the description given below, in
référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les figures: - la figure 1 est une vue en coupe, en élévation frontale, d'un renvoi d'angle à articulation selon l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe plane, en élévation latérale, d'un dispositif de renvoi d'angle; - la figure 3 est une vue plane en coupe, en élévation reference to the accompanying drawings which illustrate an embodiment thereof devoid of any limiting character. In the figures: - Figure 1 is a sectional view, in front elevation, of a hinged angle gear according to the invention; - Figure 2 is a plan sectional view, in side elevation, of a bevel gear; - Figure 3 is a plan view in section, in elevation
frontale, d'un dispositif de renvoi d'angle à glissière. front, with a sliding angle return device.
Selon un mode préféré de réalisation, le dispositif de renvoi d'angle, objet de l'invention, comporte essentiellement un berceau 1, formé par deux flancs 2, 3 parallèles réunis par deux parois 4, 5 curvilignes, de manière à constituer une boîte 6. Chacun des flancs 2, 3 est muni sur sa face intérieure 7, 8 d'une saignée 9 à empreinte plate ou sphérique; ces empreintes coopèrent à un boitier 10. Ce boîtier comporte également des parties latérales 11, 12 de profil similaire aux empreintes présentes sur les flancs 2, 3 du berceau 1, ces parties According to a preferred embodiment, the angle transmission device, object of the invention, essentially comprises a cradle 1, formed by two sidewalls 2, 3 parallel joined by two walls 4, 5 curvilinear, so as to constitute a box 6. Each of the sides 2, 3 is provided on its inner face 7, 8 with a groove 9 with a flat or spherical impression; these imprints cooperate with a housing 10. This housing also includes lateral parts 11, 12 of profile similar to the imprints present on the sides 2, 3 of the cradle 1, these parts
latérales étant réunies par l'intermédiaire d'une couronne 13. lateral being joined by means of a crown 13.
Le boîtier 10 est réalisé à partir d'une portion cylindrique et comprend notamment, sur la périphérie de la couronne 13, des logements 14, 14' faisant saillie perpendiculairement et débouchant, par l'une de leurs extrémités 15, 16, dans la cavité interne 17 de la portion cylindrique du boîtier 10. Par ailleurs, on prévoit de disposer ces logements 14, 14' selon un angle ouvert, compris entre l'angle droit et l'angle plat supérieur à l'angle droit, tel que notamment 120 . Chacun des logements 14, 14' reçoit en outre un équipage 20 de pignons 18, 19 dont l'inclinaison de la denture est fonction du décalage angulaire entre les deux axes respectifs des logements. Un équipage 20 comprend essentiellement, à l'une de ses extrémités 21, 22, une zone d'engrènement 23 portant la denture, tandis qu'à l'autre extrémité 24, 25, l'équipage 20 comporte une tige 26 qui s'adapte par des moyens connus tels que notamment par une The housing 10 is produced from a cylindrical portion and comprises in particular, on the periphery of the ring 13, housings 14, 14 ′ projecting perpendicularly and emerging, by one of their ends 15, 16, into the cavity internal 17 of the cylindrical portion of the housing 10. Furthermore, provision is made to arrange these housings 14, 14 ′ at an open angle, between the right angle and the flat angle greater than the right angle, such as in particular 120 . Each of the housings 14, 14 ′ further receives a team 20 of pinions 18, 19 whose inclination of the teeth depends on the angular offset between the two respective axes of the housings. A crew 20 essentially comprises, at one of its ends 21, 22, an engagement zone 23 carrying the toothing, while at the other end 24, 25, the crew 20 comprises a rod 26 which s adapts by known means such as in particular by a
3 27117203 2711720
empreinte en bout, du type six pans creux 27, ou par l'intermédiaire de perçages radiaux 28, afin d'en assurer sa solidarisation & l'axe issu de la manivelle 29, ou à l'axe 30 du end impression, of the hexagon socket type 27, or by means of radial bores 28, in order to ensure its connection to the axis from the crank 29, or to the axis 30 of the
treuil du tambour portant le tablier. drum winch carrying the apron.
Les empreintes 9 présentes dans les flancs 2, 3 latéraux du berceau 1 autorisent une rotation ou un pivotement angulaire selon le type d'empreinte du boîtier 10 muni de son couple de renvoi d'angle. Afin de limiter l'amplitude du mouvement du boîtier 10, les ouvertures 31, 32 présentes sur les parois 4, 5 curvilignes et qui permettent le passage des logements 14, 14' sont de diamètre légèrement supérieur et peuvent si besoin être The imprints 9 present in the lateral flanks 2, 3 of the cradle 1 allow an angular rotation or pivoting according to the type of imprint of the housing 10 provided with its angular gear pair. In order to limit the amplitude of movement of the housing 10, the openings 31, 32 present on the curved walls 4, 5 and which allow the passage of the housings 14, 14 ′ are of slightly larger diameter and can if necessary be
de forme oblongue.oblong.
Le berceau 1 coopère au pan de mur par l'intermédiaire d'une embase formant support 33. Ce support comprend une face plane 34 destinée à être au contact du pan de mur, tandis que la face opposée 35 est de profil curviligne, similaire à celui du berceau. Le support 33 est par ailleurs pourvu d'une pluralité de trous 36, 37 pour le passage, d'une part d'un équipage 20 et d'autre part, pour les moyens de fixation tels que des vis, du support 33 sur le mur. Les moyens de fixation permettent également d'emprisonner, au niveau de lamages 39, 40, et donc de solidariser l'une des parois curvilignes 4, 5 constituant la boîte 6, grâce à l'appui du moyen de fixation sur un épaulement 38 réalisé sur une partie en retrait de l'une des parois The cradle 1 cooperates with the wall panel via a base forming a support 33. This support comprises a flat face 34 intended to be in contact with the wall panel, while the opposite face 35 is of curvilinear profile, similar to that of the cradle. The support 33 is moreover provided with a plurality of holes 36, 37 for the passage, on the one hand of an assembly 20 and on the other hand, for the fixing means such as screws, of the support 33 on the Wall. The fixing means also make it possible to trap, at the level of countersinks 39, 40, and therefore to secure one of the curvilinear walls 4, 5 constituting the box 6, by virtue of the support of the fixing means on a shoulder 38 produced on a part set back from one of the walls
curvilignes 4, 5.curvilinear 4, 5.
Selon un autre mode préféré de réalisation, on interpose entre le support 33 et le berceau 1 une glissière 41, la partie femelle étant éventuellement disposée sur le flanc 35 du support 33 et la partie mâle sur l'une des faces extérieures du berceau 1. La glissière 41 possède éventuellement une pluralité de surfaces de guidage, limitant ainsi les degrés de liberté du berceau 1 sur le support 33, à une seule direction. Dans ce mode de réalisation particulier, les moyens de fixation n'emprisonnent plus le berceau 1 sur le support 33, la solidarisation de ce dernier étant effectuée par la forme des glissières et notamment par leur profil en queue d'aronde. Par ailleurs, on prévoit que l'un des trous 36, 37 disposés dans According to another preferred embodiment, a slide 41 is interposed between the support 33 and the cradle 1, the female part possibly being disposed on the side 35 of the support 33 and the male part on one of the external faces of the cradle 1. The slide 41 optionally has a plurality of guide surfaces, thereby limiting the degrees of freedom of the cradle 1 on the support 33, to a single direction. In this particular embodiment, the fixing means no longer trap the cradle 1 on the support 33, the attachment of the latter being effected by the shape of the slides and in particular by their dovetail profile. Furthermore, provision is made for one of the holes 36, 37 arranged in
4 27117204 2711720
l'embase du support et permettant le passage de l'équipage 20, est suffisamment important, ou est réalisé sous la forme d'une ouverture oblongue pour autoriser la course angulaire du berceau 1 sur le support 33 entre une position haute et une position basse. Quel que soit le mode de réalisation du renvoi d'angle par articulation ou par glissière, le débattement angulaire entre l'axe du treuil du tambour du volet roulant et son axe de manoeuvre, par manivelle, est d'au moins 120 autour d'une position de montage du support par rapport à l'axe du volet roulant, étant entendu que le système d'articulation ou de glissière autorise un décalage angulaire autour de cette position de quelques degrés supplémentaires, préférentiellement de l'ordre de plus ou moins 50, permettant ainsi de compenser the base of the support and allowing the passage of the crew 20, is sufficiently large, or is produced in the form of an oblong opening to allow the angular travel of the cradle 1 on the support 33 between a high position and a low position . Whatever the embodiment of the bevel gear by articulation or by slide, the angular movement between the winch axis of the roller shutter drum and its operating axis, by crank, is at least 120 around a mounting position of the support relative to the axis of the shutter, it being understood that the articulation or slide system allows an angular offset around this position of a few additional degrees, preferably of the order of plus or minus 50 , thus making it possible to compensate
les éventuelles tolérances dimensionnelles du mur. possible dimensional tolerances of the wall.
Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas Of course, the present invention is not
limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés ci- limited to the exemplary embodiments described and represented below
dessus, mais qu'elle en englobe toutes les variantes. above, but that it encompasses all variants.
27117202711720
Claims (6)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9312696A FR2711720B1 (en) | 1993-10-25 | 1993-10-25 | Angle return device for rolling shutter. |
| EP19940402364 EP0649971B1 (en) | 1993-10-25 | 1994-10-20 | Bevel gear drive for roller shutter |
| DE1994402364 DE649971T1 (en) | 1993-10-25 | 1994-10-20 | Bevel gear angular gear for roller shutters. |
| DE1994602027 DE69402027T2 (en) | 1993-10-25 | 1994-10-20 | Bevel gear angular gear for roller shutters |
| ES94402364T ES2072236T3 (en) | 1993-10-25 | 1994-10-20 | ANGULAR TRANSMISSION DEVICE FOR MECHANICAL CLOSURE PANEL. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9312696A FR2711720B1 (en) | 1993-10-25 | 1993-10-25 | Angle return device for rolling shutter. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2711720A1 true FR2711720A1 (en) | 1995-05-05 |
| FR2711720B1 FR2711720B1 (en) | 1996-01-05 |
Family
ID=9452178
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9312696A Expired - Fee Related FR2711720B1 (en) | 1993-10-25 | 1993-10-25 | Angle return device for rolling shutter. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0649971B1 (en) |
| DE (2) | DE649971T1 (en) |
| ES (1) | ES2072236T3 (en) |
| FR (1) | FR2711720B1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2744167B1 (en) * | 1996-01-25 | 1998-06-12 | Zurfluh Feller | OFFSET OPERATING DEVICE FOR ROLLING SHUTTER |
| FR2748057B1 (en) * | 1996-04-26 | 1999-12-24 | Zurfluh Feller | SHIFT DEVICE WITH ANGLE RETURN MODULES FOR ROLLER SHUTTER |
| CN102678777B (en) * | 2012-06-07 | 2014-06-11 | 湖州鸿远电机有限公司 | Bevel gear elastic meshing device for roller shutter door |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR764335A (en) * | 1933-11-24 | 1934-05-18 | Baumann & Fils | Advanced toggle drive, mainly for awnings |
| FR1026678A (en) * | 1950-10-28 | 1953-04-30 | Anciens Etablissements Lacour | Control device for roller shutters |
| US3840061A (en) * | 1971-01-25 | 1974-10-08 | G Herms | Jalousie element |
| EP0268149A2 (en) * | 1986-11-17 | 1988-05-25 | HEIM und HAUS VERTRIEBSGESELLSCHAFT FÜR KUNSTSTOFFENSTER UND -ROLLÄDEN mbH | Gearing for winding-up and unwinding a roller shutter consisting of several lamellas as well as shell belonging to it |
| EP0319601A1 (en) * | 1987-12-08 | 1989-06-14 | Ernst Selve GmbH & Co. KG | Driving gear for a roller shutter, a venetian blind or the like |
-
1993
- 1993-10-25 FR FR9312696A patent/FR2711720B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-10-20 DE DE1994402364 patent/DE649971T1/en active Pending
- 1994-10-20 DE DE1994602027 patent/DE69402027T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-20 ES ES94402364T patent/ES2072236T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-20 EP EP19940402364 patent/EP0649971B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR764335A (en) * | 1933-11-24 | 1934-05-18 | Baumann & Fils | Advanced toggle drive, mainly for awnings |
| FR1026678A (en) * | 1950-10-28 | 1953-04-30 | Anciens Etablissements Lacour | Control device for roller shutters |
| US3840061A (en) * | 1971-01-25 | 1974-10-08 | G Herms | Jalousie element |
| EP0268149A2 (en) * | 1986-11-17 | 1988-05-25 | HEIM und HAUS VERTRIEBSGESELLSCHAFT FÜR KUNSTSTOFFENSTER UND -ROLLÄDEN mbH | Gearing for winding-up and unwinding a roller shutter consisting of several lamellas as well as shell belonging to it |
| EP0319601A1 (en) * | 1987-12-08 | 1989-06-14 | Ernst Selve GmbH & Co. KG | Driving gear for a roller shutter, a venetian blind or the like |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69402027T2 (en) | 1997-07-10 |
| ES2072236T3 (en) | 1997-05-01 |
| DE649971T1 (en) | 1995-12-14 |
| ES2072236T1 (en) | 1995-07-16 |
| DE69402027D1 (en) | 1997-04-17 |
| FR2711720B1 (en) | 1996-01-05 |
| EP0649971B1 (en) | 1997-03-12 |
| EP0649971A1 (en) | 1995-04-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2751437B1 (en) | Device for connecting a steering column to a steering gear housing | |
| EP3397872B1 (en) | Fixed caliper of disc brake with integrated electrical actuator | |
| FR2602187A1 (en) | MOTORIZED DEVICE FOR MOTOR VEHICLE SEAT | |
| EP0649971B1 (en) | Bevel gear drive for roller shutter | |
| EP1557592A1 (en) | Shift control apparatus for transmission of a vehicle | |
| FR2670726A1 (en) | HEADLIGHT FOR VEHICLE. | |
| FR2771784A1 (en) | ADJUSTABLE RETURN HEAD, ESPECIALLY FOR A HEDGE TRIMMER ACCESSORY | |
| FR2916787A1 (en) | CONNECTING DEVICE BETWEEN A LATCH AND A DOOR LOCK OF A MOTOR VEHICLE | |
| FR2513192A1 (en) | ||
| FR2794787A1 (en) | RETURN DEVICE | |
| FR2720464A1 (en) | Mounting for contra=rotating balancing shafts in IC engine | |
| EP0803636B1 (en) | Displaced roller shutter operating device with bevel gear units | |
| EP0856623A1 (en) | Mechanical lock control device for the outside locking of a vehicle side door | |
| EP0841449B1 (en) | Monodirectional esplagnolette | |
| FR2807781A1 (en) | Window frame, with integral motorized drive to operate shutters, uses tube inside lower transverse frame element to house electric motor driving worm gears at each end to displace linkage attached to shutter panel | |
| EP0857889B1 (en) | Bevel gear drive with a pair of gears with interchangeable gear ratio | |
| FR2538063A1 (en) | Device for transmitting movement to a toothed wheel and worm, and its application to an installation for positioning an antenna. | |
| EP0078758B1 (en) | Torque reducer | |
| EP0702234B1 (en) | Hall effect speed sensor | |
| FR2618479A1 (en) | Auxiliary device for a garage door drive motor | |
| FR2744167A1 (en) | Roller shutter operating mechanism | |
| FR2775495A1 (en) | Mobile door panel operating mechanism especially for public transport vehicle | |
| EP1365171A2 (en) | Worm gear transmission for cement mixer | |
| FR3103848A1 (en) | Operating device for a rolling shutter winch and rolling shutter box equipped with such an operating device | |
| FR2543641A1 (en) | GEAR SPEED REDUCER, ESPECIALLY FOR TELEPHERIC, OR THE LIKE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| GC | Lien (pledge) constituted | ||
| GC | Lien (pledge) constituted | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130628 |