FR2711499A1 - Multipurpose appliance for cooking or grilling food on a stone or any desired hotplate - Google Patents
Multipurpose appliance for cooking or grilling food on a stone or any desired hotplate Download PDFInfo
- Publication number
- FR2711499A1 FR2711499A1 FR9312722A FR9312722A FR2711499A1 FR 2711499 A1 FR2711499 A1 FR 2711499A1 FR 9312722 A FR9312722 A FR 9312722A FR 9312722 A FR9312722 A FR 9312722A FR 2711499 A1 FR2711499 A1 FR 2711499A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- support frame
- cooking
- heating body
- removable
- reflector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J37/00—Baking; Roasting; Grilling; Frying
- A47J37/06—Roasters; Grills; Sandwich grills
- A47J37/07—Roasting devices for outdoor use; Barbecues
- A47J37/0704—Roasting devices for outdoor use; Barbecues with horizontal fire box
- A47J37/0709—Roasting devices for outdoor use; Barbecues with horizontal fire box with electric heating elements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J37/00—Baking; Roasting; Grilling; Frying
- A47J37/06—Roasters; Grills; Sandwich grills
- A47J37/067—Horizontally disposed broiling griddles
- A47J37/0676—Horizontally disposed broiling griddles electrically heated
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
Abstract
Description
APPAREIL POLYVALENT POUR CUIRE OU GRILLER DES ALIMENTS
SUR UNE PIERRE OU TOUTE PLAQUE DE CUISSON AU CHOIX.VERSATILE APPARATUS FOR COOKING OR GRILLING FOOD
ON A STONE OR ANY COOKING PLATE OF YOUR CHOICE.
La présente invention concerne un appareil polyvalent pour cuire ou griller des aliments, notamment à table ou en plein air, comportant un cadre support évidé, un bac étanche amovible, correspondant à l'évidement prévu dans le dit cadre et comportant un épaulement sur son pourtour, une plaque de cuisson en position horizontale agencée pour reposer sur le dit épaulement et au moins un corps de chauffe électrique disposé dans le dit bac sous la plaque de cuisson, et comprenant immédiatement en dessous un réflecteur amovible, supporté par deux tringles.The present invention relates to a versatile appliance for cooking or grilling food, in particular at the table or in the open air, comprising a hollowed-out support frame, a removable waterproof container, corresponding to the recess provided in said frame and comprising a shoulder on its periphery. , a hob in a horizontal position arranged to rest on said shoulder and at least one electric heater disposed in said tray under the hob, and immediately comprising a removable reflector, supported by two rods.
I1 est aujourd'hui d'usage bien connu de griller des aliments sur une pierre ou une grille. It is now well known practice to grill food on a stone or a grill.
Au départ dans la première génération d'appareils, la pierre devait être placée préalablement au four pendant deux heures environ, c'est long, fastidieux, dangereux et une fois la pierre posée sur la table, elle refroidissait très rapidement.Initially in the first generation of devices, the stone had to be placed in the oven beforehand for about two hours, it is long, tedious, dangerous and once the stone placed on the table, it cooled very quickly.
Une deuxième génération de produits est apparue avec des réchauds à alcool placés sous la pierre. Mis à part le maintien un peu plus long en température de la pierre, cela présentait les mêmes inconvénients.A second generation of products appeared with alcohol stoves placed under the stone. Aside from keeping the stone a little longer in temperature, this had the same disadvantages.
I1 est apparu une troisième génération de produits à chauffage électrique incorporé dans un appareil supportant la pierre. Ce type de produits résoud tous les problèmes cités sur les deux premières générations de produits. Mais en même temps ils apportent des inconvénients principalement pour le nettoyage et l'entretien après utilisation, et la température excessive du cadre support. I1 appeared a third generation of products with electric heating incorporated in an apparatus supporting the stone. This type of product solves all the problems mentioned on the first two generations of products. But at the same time they bring disadvantages mainly for cleaning and maintenance after use, and the excessive temperature of the support frame.
En effet ces produits ont toujours une résistance électrique fixe maintenue en place par deux traverses fixées.In fact, these products always have a fixed electrical resistance held in place by two fixed crosspieces.
L'ensemble est iadémontable. Il en résulte une grande difficulté d'entretien et de nettoyage, car pendant la cuisson, des graisses coulent tout autour de la pierre sur le réflecteur fixe faisant partie intégrante du cadre support.The whole is removable. This results in a great difficulty of maintenance and cleaning, because during cooking, grease flows all around the stone on the fixed reflector forming an integral part of the support frame.
Cela peut dégager de la fumée et après utilisation, la présence de la résistance et des tringles support, rendent le nettoyage difficile et peu efficace. Il en résulte une hygiène non satisfaisante. De plus, comme le réflecteur et cadre support ne font qu'un, il y a une transmission de température supérieure à 1000 sur le pourtour du cadre, rendant dangereuse l'utilisation de l'appareil, principalement sur la table.This can give off smoke and after use, the presence of the resistance and the support rods, make cleaning difficult and ineffective. This results in unsatisfactory hygiene. In addition, as the reflector and support frame are one, there is a temperature transmission greater than 1000 around the periphery of the frame, making it dangerous to use the device, mainly on the table.
Enfin la fixité de la résistance peut entrainer des ris quels de pénétration d'eau vers les connexions électriques lors du nettoyage de l'appareil.Finally, the fixity of the resistance can lead to risks of water penetration to the electrical connections when cleaning the device.
La présente invention a pour but tout en conservant ou améliorant les performances de la troisième génération, de remédier à ses différents inconvénients.The object of the present invention is, while retaining or improving the performance of the third generation, to remedy its various drawbacks.
Tout d'abord l'innovation se cractérise en ce que le boitier électrique rassemblant la résistance ou corps de chauffe et le cordon électrique, est amovible.First of all, the innovation is characterized by the fact that the electrical box gathering the resistance or heating body and the electrical cord is removable.
Il permet aisément après utilisation, d'avoir accès total au bac étanche recueillant les graisses éventuelles; et ce boitier une fois enlevé , le bac devenant amovible est accessible en totalité tout comme les deux tringles, peut se nettoyer facilement mais en plus , s'enlever pour se nettoyer efficacement en évier ou lave-vaisselle, ce qui garantit une excellente hygiène. It allows easy after use, to have full access to the sealed tray collecting any grease; and this box once removed, the tray becoming removable is fully accessible just like the two rods, can be cleaned easily but in addition, remove to clean effectively in the sink or dishwasher, which guarantees excellent hygiene.
De par cette technologie, le cadre -support devient facilement nettoyable en totalité et suivant sa composition peut se nettoyer en évier ou lave- vaisselle. De par cette conception, tous les composants à nettoyer se trouvent dépourvu de tout matériel électrique au moment du lavage. Thanks to this technology, the support frame becomes completely cleanable and depending on its composition can be cleaned in the sink or dishwasher. By this design, all the components to be cleaned are devoid of any electrical material at the time of washing.
L'invention se caractérise en ce que le bac étanche peut recevoir de l'eau, si bien que toute graisse émanant de la surface de cuisson, s'y mélangera sans brûler. Il n'y aura donc pas de dégagement de fumée. La température excessive supérieure à 1000 de la troisième génération est supprimée.The invention is characterized in that the sealed container can receive water, so that any fat emanating from the cooking surface will mix with it without burning. There will therefore be no smoke. Excessive temperature above 1000 of the third generation is eliminated.
Or la présente invention se caractérise , en ce qu'il existe un réflecteur qui est amovible. Celui-ci placé immédiatement sous la résistance, empêche les infra-rouges d'aller vers le bas mais en plus, il les renvoie vers le haut; de cette manière le bac étanche n'enregistrera qu'une faible élévation de température, ceci cumulé à la présence d'eau dans le bac étanche.The present invention is characterized in that there is a reflector which is removable. This one placed immediately under the resistance, prevents the infrared from going down but in addition, it returns them up; in this way the sealed container will only register a slight rise in temperature, this combined with the presence of water in the sealed container.
Cette augmentation de température pouvant se transmettre au cadre- support, l'invention se caractérise en ce qu'il existe quelques bossages sur le cadre- support ou le bac.Since this increase in temperature can be transmitted to the support frame, the invention is characterized in that there are some bosses on the support frame or the tank.
Ces bossages maintiendront un espace entre le bac et le cadre. Ces bossages seront donc les seuls ponts thermiques entre le cadre -support et le bac étanche, limitant ainsi les échanges thermiques au minimum.These bosses will maintain a space between the tray and the frame. These bosses will therefore be the only thermal bridges between the support frame and the sealed tray, thus limiting heat exchange to a minimum.
De plus cet espace d'air sur tout le pourtour joue un rôle d'isolant par la moins bonne conductibilité de l'air par rapport au métal, mais surtout par le fait qu'un mouvement permanent et ascendant, d'air va assurer un refroidissement automatique et naturel du bac étanche et capter les calories de rayonnement du bac étanche, pouvant aller vers le cadre- support.In addition, this air space around the entire periphery acts as an insulator by the less good conductivity of the air relative to the metal, but above all by the fact that a permanent and upward movement of air will ensure a automatic and natural cooling of the waterproof container and capture the radiation heat from the waterproof container, which can go to the support frame.
Dès lors le cadre- support garantit l'obtention d'un appareil à parois froides, source de grande sécurité et de confort.The support frame therefore guarantees obtaining a device with cold walls, a source of great security and comfort.
La conception des composants amovibles permet de plus d'offrir la polyvalence à l'invention. Le réflecteur étant amovible, il suffit de le retirer et le placer immergé au fond du bac étanche pour que l'invention devienne un barbecue de table ou d'extérieur.The design of the removable components also makes it possible to offer the versatility to the invention. The reflector being removable, it suffices to remove it and place it immersed at the bottom of the waterproof container for the invention to become a table or outdoor barbecue.
L'invention se caractérise en ce qu'il suffit de retirer la pierre de cuisson ou toute plaque de cuisson par une grille de barbecue. Dans ce cas, les graisses tombent dans le bac contenant de l'eau. Les graisses ne peuvent brûler, il n'y a pas de risque de flamme, pas de fumée.The invention is characterized in that it suffices to remove the baking stone or any baking sheet by a barbecue grill. In this case, the fats fall into the container containing water. Fats cannot burn, there is no risk of flame, no smoke.
Le réflecteur étant immergé maintient cet avantage tout en renvoyant les infra- rouges vers le haut.The reflector being immersed maintains this advantage while sending the infrared upwards.
Dans cette forme de réalisation, 1 invention peut comporter un interrupteur ou thermostat permettant deux ou plusieurs puissances du corps de chauffe.In this embodiment, the invention may include a switch or thermostat allowing two or more powers of the heating body.
Ainsi 1 invention se caractérise en ce que tous les composants, boitier électrique, corps de chauffe, tringles, bac étanche, cadre- support, réflecteurs sont tous amovibles.Thus 1 invention is characterized in that all the components, electrical box, heating body, rods, sealed container, support frame, reflectors are all removable.
L'invention se caractérise en ce que l'appareil est polyvalent et en ce que le cadre- support reste à parois froides en utilisation. The invention is characterized in that the device is versatile and in that the support frame remains with cold walls in use.
L'invention et ses avantages apparaitront mieux dans la description suivante de certains exemples de réalisation en référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 2 représente en perspective une première forme de réalisation d'un appareil selon l'invention.The invention and its advantages will appear better in the following description of certain exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 2 shows in perspective a first embodiment of an apparatus according to the invention.
- la figure 1 est une perspective d'une deuxième forme de réalisation.- Figure 1 is a perspective of a second embodiment.
- la figure 3 est une vue schématique en coupe verticale de l'appareil de la figure 2.- Figure 3 is a schematic view in vertical section of the apparatus of Figure 2.
Dans la forme représentée par la figure 2, l'appareil comporte un cadre -support 1, qui reçoit le bac étanche amovible 5.In the form shown in FIG. 2, the device comprises a support frame 1 which receives the removable waterproof container 5.
Le corps de chauffe 7, le cordon d'alimentation électrique 10, tous deux soidaires du boitier électrique 6, sont représentés en position amovible au-dessus de l'appareil en figure 2 et en place dans l'appareil en figure 1
Sur la figure 2, les deux tringles 4 se placent par leurs extrémités dans leur logement sur le bac 5, le réflecteur 3 vient se placer sur les tringles 4 . Il se centre par rapport au bac 5. Et le boitier 6 en coulissant dans les glissières 11 prévues dans le cadre 1 reconstitue la continuité visuelle de l'architecture du cadre 1, et simultanément il centre automatiquement en position le corps de chauffe 7 sur le réflecteur 3.The heating body 7, the electrical supply cord 10, both of which are part of the electrical box 6, are shown in a removable position above the appliance in FIG. 2 and in place in the appliance in FIG. 1
In FIG. 2, the two rods 4 are placed at their ends in their housing on the tank 5, the reflector 3 is placed on the rods 4. It centers with respect to the tank 5. And the box 6 by sliding in the slides 11 provided in the frame 1 reconstitutes the visual continuity of the architecture of the frame 1, and simultaneously it automatically centers in position the heating body 7 on the reflector 3.
La pierre 8 ou toute autre plaque de cuisson vient reposer horizontalement à la fois sur le corps de chauffe 7 et sur l'épaulement 12 situé sur le pourtour du bac 5.The stone 8 or any other cooking plate comes to rest horizontally both on the heating body 7 and on the shoulder 12 situated on the periphery of the tank 5.
La figure 1 représente un autre mode de réalisation, du type barbecue. Selon cette variante, le corps de chauffe 7 repose directement sur les tringles4, le réflecteur 3 non dessiné sur la figure 1, se plaçant immergé au fond du bac 5. FIG. 1 represents another embodiment, of the barbecue type. According to this variant, the heating body 7 rests directly on the rods 4, the reflector 3 not drawn in FIG. 1, placing itself immersed in the bottom of the tank 5.
Le boitier 6 et le corps de chauffe 7 sont en situation fonctionnelle . Le bac 5, les tringles 4 également.The housing 6 and the heating body 7 are in a functional situation. The tray 5, the rods 4 also.
Selon cette variante la grille de cuisson 9 figure audessus de l'appareil, et vient se loger à la place et au même endroit que la pierre 8.According to this variant, the cooking grid 9 appears above the appliance, and is housed in the place and at the same place as the stone 8.
La figure 3 montre l'appareil en coupe.Figure 3 shows the device in section.
Le passage d'air 13 permanent entre bac 5 et cadre 1 est assuré par les bossages 14 placés en plusieurs points du bac 5 ou du cadre 1.The permanent passage of air 13 between tank 5 and frame 1 is provided by the bosses 14 placed at several points in tank 5 or in frame 1.
La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits ci-dessus, mais s'étend à toutes les variantes évidentes pour un homme de métier. The present invention is not limited to the exemplary embodiments described above, but extends to all the variants obvious to a person skilled in the art.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9312722A FR2711499B1 (en) | 1993-10-26 | 1993-10-26 | Versatile device for cooking or grilling food on a stone or any hob of your choice. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9312722A FR2711499B1 (en) | 1993-10-26 | 1993-10-26 | Versatile device for cooking or grilling food on a stone or any hob of your choice. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2711499A1 true FR2711499A1 (en) | 1995-05-05 |
FR2711499B1 FR2711499B1 (en) | 1996-06-07 |
Family
ID=9452196
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9312722A Expired - Fee Related FR2711499B1 (en) | 1993-10-26 | 1993-10-26 | Versatile device for cooking or grilling food on a stone or any hob of your choice. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2711499B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2811533A1 (en) * | 2000-07-13 | 2002-01-18 | Seb Sa | Barbecue cooker has meat juice collecting container has insulating base tray supporting container to degrade over preset temperature |
EP1680994A1 (en) * | 2005-01-13 | 2006-07-19 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Cooking apparatus |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR849269A (en) * | 1938-07-28 | 1939-11-17 | Alsthom Cgee | Advanced portable electric grill |
GB2025207A (en) * | 1978-07-07 | 1980-01-23 | Reunanen & Roviola Oy | Grill |
DE8701614U1 (en) * | 1987-02-03 | 1987-05-14 | Stofrasi pvba, Schelle | Electric table grill |
FR2670274A1 (en) * | 1990-12-07 | 1992-06-12 | Seb Sa | Electric cooking appliance with reflector |
US5176067A (en) * | 1992-03-18 | 1993-01-05 | Rival Manufacturing Company | Indoor grill |
DE9210699U1 (en) * | 1991-08-22 | 1993-04-15 | Sigg AG Haushaltgeräte, Frauenfeld | Electric grill with water tray |
-
1993
- 1993-10-26 FR FR9312722A patent/FR2711499B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR849269A (en) * | 1938-07-28 | 1939-11-17 | Alsthom Cgee | Advanced portable electric grill |
GB2025207A (en) * | 1978-07-07 | 1980-01-23 | Reunanen & Roviola Oy | Grill |
DE8701614U1 (en) * | 1987-02-03 | 1987-05-14 | Stofrasi pvba, Schelle | Electric table grill |
FR2670274A1 (en) * | 1990-12-07 | 1992-06-12 | Seb Sa | Electric cooking appliance with reflector |
DE9210699U1 (en) * | 1991-08-22 | 1993-04-15 | Sigg AG Haushaltgeräte, Frauenfeld | Electric grill with water tray |
US5176067A (en) * | 1992-03-18 | 1993-01-05 | Rival Manufacturing Company | Indoor grill |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2811533A1 (en) * | 2000-07-13 | 2002-01-18 | Seb Sa | Barbecue cooker has meat juice collecting container has insulating base tray supporting container to degrade over preset temperature |
EP1680994A1 (en) * | 2005-01-13 | 2006-07-19 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Cooking apparatus |
US7227105B2 (en) | 2005-01-13 | 2007-06-05 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Cooking apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2711499B1 (en) | 1996-06-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1057437A1 (en) | Multifunctional culinary apparatus | |
CA2197316A1 (en) | Heating device for foodstuffs, particularly for frying, with an outer bowl | |
EP0818168B1 (en) | Cooking implement comprising a cooking plate and a cooking vessel | |
FR2704306A1 (en) | Cooking appliance with cooking plate provided with openings. | |
EP0713668A1 (en) | Cooking appliance of the gas grill type | |
FR2670274A1 (en) | Electric cooking appliance with reflector | |
FR2644561A1 (en) | SELF-CONTAINED FOOD COOKING APPARATUS | |
EP0532425B1 (en) | Electric cooking appliance, particularly for meat | |
FR2711499A1 (en) | Multipurpose appliance for cooking or grilling food on a stone or any desired hotplate | |
FR2975883A1 (en) | Cooking device for cooking e.g. food, has heating assembly including infrared radiant emitters, and base including reciprocating grate placed on positioning grid, and water tank integrated in housing of drawer | |
FR2599477A1 (en) | HIGH-EFFICIENCY ELECTRIC COOKING DEVICE MORE SPECIFICALLY FOR RESTAURANTS OR COLLECTIVES | |
FR2485910A1 (en) | IMPROVED APPARATUS FOR COOKING MISCELLANEOUS FOODS | |
FR2903291A1 (en) | Cooking surface`s e.g. electric grill, height adjusting device, has male element with tube that is welded on L-shaped support whose vertical branch is fixed on wall of vessel, and female element welded in median part of side of grill | |
BE1011914A3 (en) | Barbecue with suspended hearth | |
FR2533299A1 (en) | PORTABLE ELECTRIC OVEN STOVE FOR FRYING, BROILING AND HEATING FOOD | |
CH686488A5 (en) | Small oven for grilling or cooking food on the br? Their stoves of gas. | |
FR2740539A3 (en) | RACLETTE OVEN | |
EP0811346B1 (en) | Table cooking apparatus for multiple uses | |
FR2727300A1 (en) | Electric grill with infrared radiator and juice catchment tray | |
FR2916129A1 (en) | Electrical cooking apparatus e.g. outdoor barbecue, for camping, has thermal reflector floating on water in basin and reflecting heat radiation emitted by resistor towards food, and cooking grill placed at upper opening of plastic basin | |
FR2701201A1 (en) | Pyramidal device adaptable to any source of heat for the healthy grilling of hot sandwiches of different kinds | |
FR2783664A1 (en) | Heater for treated or untreated natural stone plate, avoiding temperature shock, for temperature control of cooked food | |
FR2691347A1 (en) | Electrically heated stone slab for on-table cooking - has metal stand with insulated and ventilated base, and flush top holding recessed slab over heater. | |
FR2671473A3 (en) | Cooking appliance comprising a heating block made of a mineral substance | |
FR2657214A1 (en) | Electric grill |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
SN | Distraint notified (in the national patent register) | ||
CL | Concession to grant licences | ||
ST | Notification of lapse | ||
RN | Application for restoration | ||
FC | Decision of inpi director general to approve request for restoration | ||
ST | Notification of lapse |