FR2708033A1 - Roller shutter with assembly pin - Google Patents
Roller shutter with assembly pin Download PDFInfo
- Publication number
- FR2708033A1 FR2708033A1 FR9309251A FR9309251A FR2708033A1 FR 2708033 A1 FR2708033 A1 FR 2708033A1 FR 9309251 A FR9309251 A FR 9309251A FR 9309251 A FR9309251 A FR 9309251A FR 2708033 A1 FR2708033 A1 FR 2708033A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tail
- cheek
- shutter according
- assembly
- shutter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17061—Connection of the box to the guides
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un volet roulant, destiné à protéger un ouvrant, tel que notamment une fenêtre, une porte ou analogue. Elle trouvera son application dans tous les secteurs de l'activité économique dans lesquels il est nécessaire d'utiliser de tels volets roulants pour assurer une protection des ouvrants, notamment contre les intempéries ou les effractions, ainsi que chez les constructeurs de tels volets roulants. The present invention relates to a roller shutter, intended to protect an opening, such as in particular a window, a door or the like. It will find its application in all sectors of economic activity in which it is necessary to use such rolling shutters to ensure protection of the opening, in particular against bad weather or break-ins, as well as at the manufacturers of such rolling shutters.
Actuellement, ces volets roulants sont constitués généralement par un ensemble de lattes jointives articulées formant un tablier ou un rideau qui coulisse dans des glissières fixées de part et d'autre de l'ouvrant. Currently, these roller shutters are generally constituted by a set of articulated contiguous slats forming an apron or a curtain which slides in slides fixed on either side of the opening.
Ce rideau ou tablier est notamment apte à être enroulé autour d'un tambour mobile en rotation situé dans un coffre à la partie supérieure de l'ouvrant et qui est généralement manoeuvré de l'intérieur en rotation, par un mécanisme approprié. I1 peut par exemple s'agir d'un enrouleur de sangles, fixé à la base du bâti de la fenêtre, et sur lequel la sangle est enroulée autour d'une poulie de réception solidaire du tambour d'enroulement du volet ou bien d'un mécanisme de commande constitué par un treuil à vis, formé d'une roue dentée, dans laquelle est engrénée une vis tangentielle sans fin qui est reliée, à l'une de ses extrémités, à une tringle de manoeuvre avec un cardan intermédiaire et, à l'autre de ses extrémités, à un dispositif de commande, tel que par exemple une manivelle.This curtain or apron is in particular capable of being wound around a rotating mobile drum located in a trunk at the upper part of the opening and which is generally operated from the inside in rotation, by an appropriate mechanism. I1 can for example be a strap winder, fixed to the base of the window frame, and on which the strap is wound around a receiving pulley secured to the shutter winding drum or else a control mechanism constituted by a screw winch, formed by a toothed wheel, in which is meshed an endless tangential screw which is connected, at one of its ends, to an operating rod with an intermediate gimbal and, at the other of its ends, to a control device, such as for example a crank.
Par ailleurs, chaque extrémité du coffre est équipée d'une platine support appelée "joue" qui est destinée à être fixée sur les montants de l'ouvrant par l'intermédiaire de moyens de fixation adaptés. Furthermore, each end of the trunk is equipped with a support plate called "cheek" which is intended to be fixed to the uprights of the opening by means of suitable fixing means.
Ces joues sont constituées par une carcasse de forme quadrangulaire, réalisée dans un matériau résistant, tel que par exemple dans une matière plastique du type ABS, et elle comporte, une console en aluminium rivetée disposée selon l'une de ses diagonales. Un guide, fixé sur la console permet, en outre, d'assurer l'emboîtement de cette joue à l'intérieur d'une coulisse et, elle comporte également, en son centre, un tourillon sur lequel tourne librement une poulie ainsi qu'un embout de flasque. Le corps de cette carcasse présente également à sa périphérie des découpes, constituant des logements, qui permettent la mise en place d'un guide sangle ansi que d'un guide lame adapté au volet roulant. These cheeks are constituted by a carcass of quadrangular shape, made of a resistant material, such as for example in a plastic material of the ABS type, and it comprises, a riveted aluminum console disposed along one of its diagonals. A guide, fixed on the console also allows the interlocking of this cheek inside a slide and, it also includes, in its center, a pin on which a pulley freely rotates as well as a flange tip. The body of this carcass also has at its periphery cutouts, constituting housings, which allow the establishment of a strap guide as well as a blade guide adapted to the roller shutter.
Cette console peut également comporter, des orifices de manière à permettre la fixation d'un support pour recevoir des organes appropriés. This console may also include orifices so as to allow the fixing of a support for receiving suitable members.
Toutefois, en pratique, de telles joues n'apportent pas entière satisfaction notamment en raison de la complexité de leur mise en place. However, in practice, such cheeks are not entirely satisfactory, in particular because of the complexity of their installation.
Par ailleurs, de telles joues nécessitent l'utilisation pour leur conditionnement et leur transport depuis leur lieu de fabrication jusqu'à leur lieu d'utilisation, de contenants de forme et de dimension importantes, ce qui génère d'une part un encombrement et d'autre part un coût plus important à cette opération. In addition, such cheeks require the use for their packaging and transport from their place of manufacture to their place of use, containers of large shape and size, which generates on the one hand a bulk and d 'on the other hand a higher cost to this operation.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un volet roulant, destiné à protéger un ouvrant qui est équipé de pièces dont la mise en place peut être réalisée de manière simple et aisée quel que soit le type d'ouvrant à équiper, tout en pouvant être conditionné en grand nombre dans des contenants de forme standard. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a rolling shutter, intended to protect an opening which is equipped with parts, the installation of which can be carried out in a simple and easy manner whatever the type of opening to be fitted. , while being able to be packaged in large numbers in standard form containers.
Un autre avantage du volet roulant conforme à l'invention réside dans le fait que sa mise en place nécessite l'utilisation d'un nombre réduit de pièces, ce qui facilite le travail du professionnel et réduit le coût de l'opération de montage. Another advantage of the roller shutter according to the invention lies in the fact that its installation requires the use of a reduced number of parts, which facilitates the work of the professional and reduces the cost of the assembly operation.
D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est cependant donnée qu'à titre indicatif. Other objects and advantages of the present invention will appear during the description which follows which is however given only for information.
Selon l'invention, le volet roulant, destiné à protéger un ouvrant, tel que notamment une fenêtre, porte ou analogue comprenant un coffre, équipé à chacune de ses extrémités d'une joue, renfermant un tambour autour duquel s'enroule un rideau ou un tablier, des glissières pour guider le rideau, et une queue d'assemblage prévue au niveau de chaque joue pour assurer un assemblage du coffre avec les glissières, est caractérisé par le fait que les dites queues d'assemblage sont rétractiles et en ce qu'il comporte des moyens pour immobiliser et verrouiller les dites queues d'assemblage dans une position montée dans laquelle elles font saillie par rapport au coffre. According to the invention, the rolling shutter, intended to protect an opening, such as in particular a window, door or the like comprising a chest, equipped at each of its ends with a cheek, enclosing a drum around which a curtain is wound or an apron, slides for guiding the curtain, and an assembly tail provided at each cheek to ensure assembly of the trunk with the slides, is characterized in that the said assembly tails are retractable and in that 'It includes means for immobilizing and locking said assembly tails in a mounted position in which they project relative to the trunk.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée des dessins en annexe parmi lesquels
La figure 1 est une vue schématique qui représente, en position éclatée, de l'ensemble des pièces destinées à constituer un volet roulant conforme à l'invention.The invention will be better understood on reading the following description accompanied by the accompanying drawings, among which
Figure 1 is a schematic view which shows, in an exploded position, of all the parts intended to constitute a roller shutter according to the invention.
La figure 2 est une vue schématique qui illustre une joue, équipant un volet roulant conforme à l'invention, qui comporte une queue d'assemblage en position rétractée. Figure 2 is a schematic view which illustrates a cheek, fitted to a roller shutter according to the invention, which comprises an assembly tail in the retracted position.
La figure 3 est une vue schématique, similaire à la figure 2, qui illustre la queue d'assemblage en position montée dans laquelle, elle fait saillie par rapport au coffre. Figure 3 is a schematic view, similar to Figure 2, which illustrates the assembly tail in the mounted position in which it projects relative to the trunk.
La figure 4 est une vue schématique qui illustre, une joue équipée d'une variante de réalisation d'une queue d'assemblage en position rétractée. Figure 4 is a schematic view which illustrates, a cheek equipped with an alternative embodiment of an assembly tail in the retracted position.
La figure 5 est une vue schématique similaire à celle de la figure 4, dans laquelle, la queue d'assemblage est en position montée en faisant saillie par rapport au coffre. Figure 5 is a schematic view similar to that of Figure 4, in which the assembly tail is in the mounted position projecting from the trunk.
La figure 6 est une vue schématique, qui illustre une première forme de réalisation, d'une queue d'assemblage telle que celle qui équipe les joues illustrées aux figures 2 et 3. FIG. 6 is a schematic view, which illustrates a first embodiment, of an assembly tail such as that which equips the cheeks illustrated in FIGS. 2 and 3.
La figure 7 est une vue schématique, qui illustre une variante de réalisation, d'une queue d'assemblage qui équipe les joues illustrées aux figures 4 et 5. FIG. 7 is a schematic view, which illustrates an alternative embodiment, of an assembly tail which equips the cheeks illustrated in FIGS. 4 and 5.
La figure 8 est une vue schématique qui illustre une pièce d'embout de verrouillage. Figure 8 is a schematic view illustrating a locking end piece.
Les figures 9 à 11 sont des vues schématiques qui illustrent la mise en place de la joue sur la glissière par l'intermédiaire d'une queue rétractile, conforme à l'invention, qui coopère avec une pièce d'embout de verrouillage. Figures 9 to 11 are schematic views which illustrate the establishment of the cheek on the slide by means of a retractable tail, according to the invention, which cooperates with a piece of locking end piece.
La présente invention a pour autre objet un volet roulant 1, tel que celui qui est plus particulièrement illustré à la figure 1, destiné à protéger un ouvrant tel que notamment une fenêtre, une porte ou analogue qui trouvera son application dans tous les secteurs de l'activité économique dans lesquels l'on doit protéger contre les intempéries et/ou les agressions de tels ouvrants. Another subject of the present invention is a rolling shutter 1, such as that which is more particularly illustrated in FIG. 1, intended to protect an opening leaf such as in particular a window, a door or the like which will find its application in all sectors of the 'economic activity in which it is necessary to protect against the bad weather and / or the aggressions of such opening.
En se référant à la figure 1, on voit les différentes pièces destinées à réaliser un volet roulant 1 conforme à l'invention. Ces pièces sont fabriquées dans des matériaux résistant, tels que par exemple en aluminium, ou bien, dans des matières plastiques telles que polyamide ou tout autre matériau adapté. Referring to Figure 1, we see the different parts for making a roller shutter 1 according to the invention. These parts are made of resistant materials, such as for example aluminum, or else, of plastics such as polyamide or any other suitable material.
Ce volet roulant 1 comporte un coffre 2, de forme sensiblement parallélépipédique, constitué, ici, par deux parties 3 et 4 aptes à être solidarisées entre elles. This roller shutter 1 comprises a trunk 2, of substantially parallelepiped shape, constituted, here, by two parts 3 and 4 able to be joined together.
Ce coffre 2 est équipé à chacune de ses extrémités, d'une joue 5 et 6 qui se compose d'un corps 7 qui présente une forme sensiblement quadrangulaire et dont l'un des pans 8 est coupé ou non. This trunk 2 is equipped at each of its ends, with a cheek 5 and 6 which consists of a body 7 which has a substantially quadrangular shape and one of the sides 8 of which is cut or not.
Le coffre 2, renferme un tambour 9 autour duquel s'enroule un rideau ou un tablier, non représenté, constitué par exemple d'un ensemble de lattes articulées réalisées dans un matériau adapté tel que par exemple en bois, en aluminium, en PVC, ou en tout autre matière présentant des caractéristiques de résistance suffisante, et qui sont aptes à être montées mobiles en translation verticale entre au moins deux positions extrêmes. The trunk 2 contains a drum 9 around which a curtain or an apron, not shown, is wound, consisting for example of a set of articulated slats made of a suitable material such as for example wood, aluminum, PVC, or any other material having characteristics of sufficient strength, and which are capable of being mounted movable in vertical translation between at least two extreme positions.
Notamment, ce tambour 9 est équipé, à l'une de ses extrémités, par un flasque 10, et, à l'autre de ses extrémités, par une poulie destinée à coopérer avec une sangle et des moyens de commande et de mise en rotation du dit tambour 9 d'un type classique et connu actionnables, par exemple, par l'intermédiaire d'organes extérieurs tels qu'une manivelle ou par l'intermédiaire de moyens moteur électriques dont la mise en fonctionnement peut être régulée et actionnée en fonction des besoins. In particular, this drum 9 is equipped, at one of its ends, by a flange 10, and, at the other of its ends, by a pulley intended to cooperate with a strap and means for controlling and rotating of said drum 9 of a conventional and known type which can be actuated, for example, by means of external members such as a crank or by means of electric motor means, the operation of which can be regulated and actuated as a function needs.
Pour assurer le guidage du tablier ou du rideau, des glissières 12 et 13 présentant un profilé adapté sont assujetties de part et d'autre de l'ouvrant, par exemple par vissage, boulonnage ou tout autre technique appropriée et, une queue d'assemblage 14, est prévue au niveau de chaque joue 5 et 6, pour assurer un assemblage du coffre 2 avec les dites glissières 12 et 13. To guide the apron or curtain, slides 12 and 13 having a suitable profile are secured on either side of the opening, for example by screwing, bolting or any other suitable technique and, an assembly tail 14, is provided at each cheek 5 and 6, to ensure that the trunk 2 is assembled with the said slides 12 and 13.
Selon ltinvention, de manière à faciliter le conditionnement en vue du transport des différentes pièces du volet roulant conforme à l'invention, la queue d'assemblage 14 de chaque joue 5 et 6 est rétractile, ce qui en limite l'encombrement et permet ainsi d'assurer une mise en place et un conditionnement des différentes pièces d'un grand nombre de volets roulants dans des contenants de forme réduite et de dimension standard. Ainsi, on réduit l'encombrement pour le stockage de ces pièces et, on diminue le coût du transport de celles-ci depuis leur lieu de fabrication jusqu'à leur lieu de mise en place sur les chantiers
Par ailleurs, on facilite également le travail de manipulation du personnel chargé du montage de ces volets sur les chantiers ce qui diminue le coût de leur mise en place.According to the invention, in order to facilitate packaging for the transport of the various parts of the roller shutter according to the invention, the assembly tail 14 of each cheek 5 and 6 is retractable, which limits its bulk and thus allows ensure the establishment and packaging of the various parts of a large number of roller shutters in containers of reduced shape and standard size. Thus, the space required for the storage of these parts is reduced and the cost of transporting them is reduced from their place of manufacture to their place of installation on construction sites.
Furthermore, it also facilitates the work of handling the personnel responsible for mounting these components on construction sites, which reduces the cost of their installation.
Selon l'invention, le volet roulant 1 est équipé de moyens 15 pour immobiliser et verrouiller les dites queues d'assemblage 14 dans une position montée telle que celle qui est plus particulièrement illustrée aux figures 3 et 5, dans laquelle elles font saillie par rapport au coffre 2. According to the invention, the roller shutter 1 is equipped with means 15 for immobilizing and locking said assembly tails 14 in a mounted position such as that which is more particularly illustrated in FIGS. 3 and 5, in which they project relative to trunk 2.
Ces moyens 15 sont constitués d'une part par au moins une rainure 16, disposée dans chaque joue 5 et 6, apte à coopérer avec la queue 14 dont le corps 17 comporte des moyens de limitation de sa course en translation 18 dans la rainure 16 et, d'autre part, par une pièce d'embout de verrouillage 19 apte à assurer une solidarisation de la queue 14 avec la joue 5 ou 6. These means 15 are constituted on the one hand by at least one groove 16, arranged in each cheek 5 and 6, able to cooperate with the tail 14 whose body 17 includes means for limiting its translational travel 18 in the groove 16 and, on the other hand, by a piece of locking end piece 19 capable of securing the tail 14 with the cheek 5 or 6.
En se référant plus particulièrement à la figure 8, on voit une pièce d'embout 19 qui constitue un guide lame 20 comportant un corps 21 se présentant sensiblement sous la forme d'un L. Bien entendu, il est tout à fait envisageable, d'avoir recours à une pièce d'embout 19 de forme adaptée et un guide lame 20 indépendant de cette pièce 19 mais, cela multiplie le nombre de pièces et accroît de ce fait la complexité de montage. Referring more particularly to FIG. 8, we can see a tip piece 19 which constitutes a blade guide 20 comprising a body 21 being substantially in the form of an L. Of course, it is entirely conceivable, d '' use a tip piece 19 of suitable shape and a blade guide 20 independent of this part 19 but, this multiplies the number of parts and thereby increases the assembly complexity.
Le corps 17 de la queue d'assemblage 14 présente un profil adapté à la rainure 16, qui est notamment constituée par un profilé en forme de C, et notamment, il comporte, à l'une de ses extrémités, deux découpes 22 et 23 disposées de part et d'autre d'un plan médian vertical qui délimite des logements destinés à coopérer avec une paire de languettes 24 ménagées dans le corps 21 de la pièce 19. The body 17 of the assembly tail 14 has a profile adapted to the groove 16, which is in particular constituted by a C-shaped profile, and in particular, it comprises, at one of its ends, two cutouts 22 and 23 arranged on either side of a vertical median plane which delimits housings intended to cooperate with a pair of tongues 24 formed in the body 21 of the part 19.
Par ailleurs, cette extrémité du corps 17 de la languette 14 comporte également deux orifices 25 et 26 destinés à coopérer, en position montée, avec deux tétons 27, 28 faisant saillie perpendiculairement sur le corps 21 de la pièce 19. Furthermore, this end of the body 17 of the tongue 14 also comprises two orifices 25 and 26 intended to cooperate, in the mounted position, with two pins 27, 28 projecting perpendicularly from the body 21 of the part 19.
En ce qui concerne les moyens 18 de limitation de la course du corps 17 de la queue d'assemblage 14, ils sont constitués par une butée 29 résultant de la déformation d'au moins une partie du dit corps 17, après sa mise en place à l'intérieur de la rainure 16. Regarding the means 18 for limiting the stroke of the body 17 of the assembly tail 14, they are constituted by a stop 29 resulting from the deformation of at least part of said body 17, after its establishment inside the groove 16.
En fonction du type de volet roulant, et notamment de leurs applications, on peut ainsi utiliser différentes formes de queues d'assemblage 14 dont la position de la dite butée 29 peut être variable. A titre d'exemple, à la figure 6, on a illustré une forme de réalisation de la queue d'assemblage 14 dans laquelle la butée 29 est disposée à l'une des extrémités du corps 17 tandis que, dans la forme de réalisation illustrée à la figure 7, cette butée 29 est disposée sensiblement dans la partie médiane du corps 17 de la queue d'assemblage 14. Depending on the type of roller shutter, and in particular their applications, it is thus possible to use different forms of assembly tails 14 whose position of said stop 29 can be variable. For example, in Figure 6, there is illustrated an embodiment of the assembly tail 14 in which the stop 29 is disposed at one end of the body 17 while, in the illustrated embodiment in FIG. 7, this stop 29 is arranged substantially in the middle part of the body 17 of the assembly tail 14.
Bien entendu, en fonction des applications, il est tout à fait envisageable de prévoir d'autres positions, cette butée 29 le long du corps 17 et, cette butée 29 peut, par ailleurs, présenter des formes variables par exemple en
L, en C ou tout autre, adaptées en fonction des besoins ou tout autre moyen d'arrêt en translation.Of course, depending on the applications, it is entirely conceivable to provide other positions, this stop 29 along the body 17 and, this stop 29 can, moreover, have variable shapes for example in
L, in C or any other, adapted as required or any other means of stopping in translation.
Le corps 21, de la pièce d'embout 19 comporte, également au niveau de sa partie constituant le guide lame 20, deux coulisses 30 et 31, disposées symétriquement de part et d'autre d'un plan médian vertical, et qui sont aptes à coopérer chacune avec un rail guide 32-33 ménagé dans le corps 7 de chaque joue 5 et 6. The body 21, of the end piece 19 comprises, also at its part constituting the blade guide 20, two slides 30 and 31, arranged symmetrically on either side of a vertical median plane, and which are suitable to cooperate each with a guide rail 32-33 formed in the body 7 of each cheek 5 and 6.
En ce qui concerne le montage, on exerce tout d'abord sur la queue 14, disposée dans une position rétractée, une translation verticale illustrée par la flèche F1 de la figure 9, de manière à la placer dans une position dite de montage, telle qu'illustrée sur cette figure. With regard to mounting, there is first of all exerted on the tail 14, disposed in a retracted position, a vertical translation illustrated by the arrow F1 in FIG. 9, so as to place it in a so-called mounting position, such as illustrated in this figure.
Puis, on place la pièce de verrouillage 19 en mettant le téton 27 à l'intérieur de l'orifice 26, afin de faciliter son ajustement et sa mise en place, et en faisant pivoter la dite pièce 19, comme montrée par la flèche F2 de la figure 10 pour assurer son maintien notamment par l'introduction du téton 28 dans l'orifice 25, et son verrouillage, par l'introduction de chaque coulisse 30-31 à l'intérieur d'un rail guide 32-33. Then, the locking part 19 is placed by placing the stud 27 inside the orifice 26, in order to facilitate its adjustment and its positioning, and by rotating said part 19, as shown by the arrow F2 of Figure 10 to ensure its maintenance in particular by the introduction of the stud 28 in the orifice 25, and its locking, by the introduction of each slide 30-31 inside a guide rail 32-33.
Enfin, on dispose la partie de la pièce de verrouillage, solidaire de la queue 14 et de la joue 5 ou 6, faisant saillie du corps 7 à l'intérieur d'une glissière 12 ou 13 comme illustrée par la flèche F3 de la figure 11. Finally, there is the part of the locking piece, integral with the tail 14 and the cheek 5 or 6, projecting from the body 7 inside a slide 12 or 13 as illustrated by the arrow F3 in the figure. 11.
Par ailleurs, afin d'accroître les capacités d'utilisation du volet roulant conforme à l'invention, et notamment, en ce qui concerne sa facilité de montage, chaque joue 5 et 6 présente un corps 7 qui comporte deux rainures 16 qui sont disposées de manière à permettre la constitution d'une joue 5, 6 droite ou gauche. Furthermore, in order to increase the capacities for using the roller shutter according to the invention, and in particular, with regard to its ease of assembly, each cheek 5 and 6 has a body 7 which has two grooves 16 which are arranged so as to allow the constitution of a cheek 5, 6 right or left.
Le corps 7 de la joue 5 ou 6 comporte également, des découpes délimitant des logements afin de permettre la mise en place de guides sangles 34 qui peuvent être également utilisées sur des joues droite ou gauche ainsi que des tétons, et en son centre un tourillon sur lequel tournent librement la poulie et l'embout flasque. The body 7 of the cheek 5 or 6 also comprises cutouts delimiting housings in order to allow the fitting of strap guides 34 which can also be used on right or left cheeks as well as nipples, and in its center a journal on which the pulley and the flange end turn freely.
Bien entendu, l'invention ne se limite pas à la seule forme de réalisation qui a été décrite ci-dessus mais au contraire elle en embrasse toutes les variantes de réalisation, telles que par exemple des modifications de la forme et/ou des dimensions des queues d'assemblage rétractiles 14 ainsi que des moyens de limitation de sa course. Of course, the invention is not limited to the single embodiment which has been described above but on the contrary it embraces all the variant embodiments thereof, such as for example modifications of the shape and / or dimensions of the retractable assembly tails 14 as well as means for limiting its stroke.
Claims (8)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9309251A FR2708033B1 (en) | 1993-07-22 | 1993-07-22 | Opening shutter with assembly tail. |
| FR9400922A FR2709324B1 (en) | 1993-07-22 | 1994-01-24 | Roller shutter with tail assembly. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9309251A FR2708033B1 (en) | 1993-07-22 | 1993-07-22 | Opening shutter with assembly tail. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2708033A1 true FR2708033A1 (en) | 1995-01-27 |
| FR2708033B1 FR2708033B1 (en) | 1996-01-12 |
Family
ID=9449687
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9309251A Expired - Lifetime FR2708033B1 (en) | 1993-07-22 | 1993-07-22 | Opening shutter with assembly tail. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2708033B1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0728903A1 (en) * | 1995-02-23 | 1996-08-28 | Bubendorff S.A. | Roller blind for a door, window or the like |
| EP1655446A1 (en) * | 2004-11-08 | 2006-05-10 | Grosfillex SAS | Device and method for inserting a roller blind to the upper beam of a frame |
| EP1775416A2 (en) * | 2005-10-13 | 2007-04-18 | Veka AG | Fastening system for roller shutter box |
| EP2000626A2 (en) | 2007-06-08 | 2008-12-10 | Deprat Jean SA | Mounting device for a roller shutter |
| DE102007036776A1 (en) | 2007-08-03 | 2009-02-05 | Warema Renkhoff Gmbh | guide rail |
| WO2013128117A1 (en) | 2012-03-02 | 2013-09-06 | Mariton | Quick-assembly retractable flap |
| EP3392444A1 (en) * | 2017-04-21 | 2018-10-24 | BUBENDORFF Société Anonyme | Centring bracket for roller shutter installation |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2608205A1 (en) * | 1986-12-15 | 1988-06-17 | Feller Samuel | Multi-purpose mounting plates for boxes of roller blinds |
| FR2662466A1 (en) * | 1990-05-22 | 1991-11-29 | Crouzier Profilage Sa | Roller shutter slideways fitted with retractable guide elements to allow the passage of the slats of a shutter |
| DE4106236A1 (en) * | 1991-02-28 | 1992-09-03 | Armin Besler | Assembly component for installation of external blind box - has sword-like member fitted to face sides of box, with box lifted over blind guide fillet in installation position |
-
1993
- 1993-07-22 FR FR9309251A patent/FR2708033B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2608205A1 (en) * | 1986-12-15 | 1988-06-17 | Feller Samuel | Multi-purpose mounting plates for boxes of roller blinds |
| FR2662466A1 (en) * | 1990-05-22 | 1991-11-29 | Crouzier Profilage Sa | Roller shutter slideways fitted with retractable guide elements to allow the passage of the slats of a shutter |
| DE4106236A1 (en) * | 1991-02-28 | 1992-09-03 | Armin Besler | Assembly component for installation of external blind box - has sword-like member fitted to face sides of box, with box lifted over blind guide fillet in installation position |
Cited By (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2731041A1 (en) * | 1995-02-23 | 1996-08-30 | Bubendorff Sa | ROLLER SHUTTER FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE |
| EP0728903A1 (en) * | 1995-02-23 | 1996-08-28 | Bubendorff S.A. | Roller blind for a door, window or the like |
| EP1655446A1 (en) * | 2004-11-08 | 2006-05-10 | Grosfillex SAS | Device and method for inserting a roller blind to the upper beam of a frame |
| FR2877688A1 (en) * | 2004-11-08 | 2006-05-12 | Grosfillex Sarl Sarl | DEVICE AND METHOD FOR THE INSTALLATION OF A ROLLING SHUTTER PARTLY HIGH OF A HINGE |
| EP1775416A3 (en) * | 2005-10-13 | 2011-05-18 | Veka AG | Fastening system for roller shutter box |
| EP1775416A2 (en) * | 2005-10-13 | 2007-04-18 | Veka AG | Fastening system for roller shutter box |
| EP2000626A2 (en) | 2007-06-08 | 2008-12-10 | Deprat Jean SA | Mounting device for a roller shutter |
| FR2917115A1 (en) * | 2007-06-08 | 2008-12-12 | Deprat Jean Sa Sa | ASSEMBLY DEVICE FOR SHUTTER |
| EP2000626A3 (en) * | 2007-06-08 | 2013-01-02 | Deprat Jean SA | Mounting device for a roller shutter |
| EP2025857A2 (en) | 2007-08-03 | 2009-02-18 | WAREMA Renkhoff GmbH | Guide rail for guiding roller shutters |
| EP2025857A3 (en) * | 2007-08-03 | 2011-07-06 | WAREMA Renkhoff GmbH | Guide rail for guiding roller shutters |
| DE102007036776A1 (en) | 2007-08-03 | 2009-02-05 | Warema Renkhoff Gmbh | guide rail |
| WO2013128117A1 (en) | 2012-03-02 | 2013-09-06 | Mariton | Quick-assembly retractable flap |
| FR2987643A1 (en) * | 2012-03-02 | 2013-09-06 | Mariton | RETRACTABLE SHUTTER WITH QUICK ASSEMBLY |
| EP3392444A1 (en) * | 2017-04-21 | 2018-10-24 | BUBENDORFF Société Anonyme | Centring bracket for roller shutter installation |
| FR3065476A1 (en) * | 2017-04-21 | 2018-10-26 | Bubendorff Sa | CENTERING PAD FOR ROLLING SHUTTER INSTALLATION. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2708033B1 (en) | 1996-01-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BE1004838A3 (en) | Window actuator and structure hinged. | |
| EP0123601B1 (en) | Ball-slide | |
| FR2837434A1 (en) | Seat reclining mechanism for vehicle, has pawl with a side surface that forms clearance with guide surface of guide groove which can be changed to have optimal width when pawl is shifted from non-engaging to engaging positions | |
| EP3122594B1 (en) | Device for attachment to a rail | |
| FR2698767A1 (en) | System for holding at least one helmet visor. | |
| EP0635397A1 (en) | Luggage carrier for an automotive vehicle | |
| WO2016185126A1 (en) | Transmission box, method of closing same and running vehicle equipped with such a box | |
| FR2917678A1 (en) | JOINT LINING FOR MOTOR VEHICLE SEATS AND COMPRISING A ROUND | |
| FR2709324A1 (en) | Roller shutter with assembly rod | |
| FR2708033A1 (en) | Roller shutter with assembly pin | |
| EP3440372A1 (en) | Electromagnetic brake caliper comprising a reduced friction piston guide | |
| FR2572695A1 (en) | SECURITY BELT REEL | |
| WO2018104592A1 (en) | Flush-fitted glazed device for a vehicle door comprising a movable panel, and corresponding door and motor vehicle | |
| EP1571287B1 (en) | Roller shutter to protect an opening, in particular a window, a door or similar | |
| FR3008029A1 (en) | TENSIONER FOR AN ANTI-SLIP CHAIN | |
| FR2505192A1 (en) | AUTOMATIC BLOCKING SECURITY BELT REELS FOR MEANS FOR TRANSPORTING PEOPLE | |
| EP2551152B1 (en) | Manually-controlled winding device of a winding element, such as a tarpaulin. | |
| EP0930412A1 (en) | Door hinge with check, especially for a vehicle | |
| EP1059415B1 (en) | Belt winder, shutter or blind actuation mechanism comprising such a winder and method of its manufacture | |
| CH713218A1 (en) | Device for fast attachment of a watch strap. | |
| FR2648533A1 (en) | VALVE CONTROL DEVICE AND VALVE COMPRISING SUCH A CONTROL DEVICE | |
| EP1683666A2 (en) | Blind device for motor vehicle, and corresponding vehicles | |
| FR3069212A1 (en) | REAR SHELF FOR MOTOR VEHICLE TAIL, AND OCCULTANT PANEL | |
| EP0833035A1 (en) | Lock for roller blind, provided with a freely rotatable winding shaft for the blind | |
| FR2466597A1 (en) | Mounting for pivoted windows on pitched roofs - comprises moving plate on window with curved rib sliding in arcuate groove in plate on frame |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name | ||
| TP | Transmission of property | ||
| CD | Change of name or company name | ||
| TP | Transmission of property | ||
| CL | Concession to grant licences |