DE4106236A1

DE4106236A1 - Assembly component for installation of external blind box - has sword-like member fitted to face sides of box, with box lifted over blind guide fillet in installation position

Info

Publication number: DE4106236A1
Application number: DE19914106236
Authority: DE
Inventors: Armin Besler
Original assignee: Individual
Current assignee: BESLER, ARMIN, 44139 DORTMUND, DE
Priority date: 1991-02-28
Filing date: 1991-02-28
Publication date: 1992-09-03

Abstract

The assembly component (11), the so-called sword, comprises two U-profile shaped part areas (111, 121), of which the cross-section of the first part area (11) fitted to the blind box is fitted on the box walling accommodation. The second part area (121) on the one hand has a width (B) which corresponds to that of the weather-side access to the through slot formed by the access for guiding the sword. On the other hand, it has a height corresp. to the depth of the accommodation, whereby the guide-side end (122) of the part area (121) reducing in width is provided with the coverings of the accommodation in the shoulder (127) engaging behind the blind guide fillet. The bridge (123) of the U-profile shaped part area (121) is released at the guide-side end (122). ADVANTAGE - For the installation of the box on an external blind.

Description

Die Erfindung betrifft ein Montageelement für den Einbau des Rolladenkastens eines Außenrolladens ingestalt eines dem Rolladenkasten wangenseitig zuzuordnenden, boden seitig über den Kasten vorspringenden Schwertes, mit dem sich der Rolladenkasten in einer von der Wetterseite der Rolladenführungsleiste her zugänglichen, über deren Länge erstreckende Aufnahme formschlüssig führt. Ein solches Montageelement ist der DE-Patentschrift 34 43 931 zu ent nehmen.The invention relates to a mounting element for installation the roller shutter box of an outer roller shutter in one floor to be assigned to the roller shutter box on the cheek side sword protruding over the chest, with the the shutter box in one of the weather sides of the Roller shutter guide bar accessible from their length extending recording leads form-fitting. Such one Mounting element is the DE patent 34 43 931 ent to take.

Nach dem Stand der Technik ist es erforderlich, die Montageelemente zunächst in die für sie in den Rolladen führungsleisten vorgesehene Führung einzuführen. Der Rolladenkasten wird den Montageelementen sodann im Be reich der Fensterbrüstung zugeordnet und danach mit Hilfe der Montageelemente entlang der Rolladenführungsleiste in die Einbauposition oberhalb der Rolladenführungsleisten überhoben.According to the state of the art, it is necessary Assembly elements first in the shutters for them to introduce guide rails provided. The Roller shutter box is then the assembly elements in Be richly assigned to the window sill and then with the help of the assembly elements along the roller shutter guide strip in the installation position above the roller shutter guide rails exaggerated.

Ausgehend vom Stand der Technik liegt der Erfindung das Bedürfnis nach einer Erleichterung dieser Montageweise zugrunde.Based on the prior art, the invention Need to facilitate this way of assembly underlying.

Dem Bedürfnis wird mit einem gattungsgemäßen Montage element Rechnung getragen, das entsprechend dem kenn zeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 ausgebildet ist. The need is met with a generic assembly element taken into account, which according to the drawing part of claim 1 is formed.

Dieses Montageelement wird dem Rolladenkasten vorweg in beiden Wangenbereichen zugeordnet und der Rolladenkasten sodann nach Reduzierung der Breite des in Wirkeingriff mit der Rolladenführungsleiste zu bringenden freien Endes der Montageelemente in die in den Rolladenführungs leisten dafür vorgesehenen hinterschnittenen Aufnahmen eingesprengt. Diese Zuordnung kann sowohl im Bereich der Rolladenbrüstung als auch in Einbauhöhe des Rolladen kastens erfolgen. Details der verschiedenen Einbauweisen sind der Zeichnungsbeschreibung zu entnehmen.This mounting element is the roller shutter box in advance assigned to both cheek areas and the roller shutter box then after reducing the width of the active engagement with the free end to be brought with the roller shutter guide strip of the assembly elements in the in the roller shutter guide perform the undercut shots provided for this purpose blown up. This assignment can be done in the area of Roller shutter parapet as well as at the installation height of the shutter box. Details of the different installation methods can be found in the drawing description.

Ausgestaltungen des neuen Montageelementes ergeben sich aus den Unteransprüchen. Nach einer vorteilhaften Aus führungsform ist das Montageelement U-profilförmig aus gebildet, wobei der Steg des Profils am in Wirkeingriff mit der Rolladenführungsleiste kommenden Ende eine Re duzierung der Breite des Montageelementes ermöglichend ausgeklinkt ist. Zumal bei größeren Fensterbreiten mit dementsprechenden Rolladenabmessungen, empfiehlt sich eine Aussteifung des Montageelementes in den Bereichen, in denen eine Reduzierung seiner Breite beim Ansetzen an der Rolladenführungsleiste nicht erforderlich ist. Anstelle von auf das rolladenführungsseitige Ende des Montageelements aufgesetzten, die Überdeckungen der die Führung für die Montageelemente bildenden Aufnahmen hintergreifende Ansätze, kann dieser Teilbereich des Montageelements auch in entsprechender Weise ausgeformt sein. Ist die Aufnahme in der Rolladenführungsleiste nur mit einer von einer Seite ausgehenden Überdeckung ver sehen, ist am Montageelement natürlich auch nur ein ent sprechender, diese Überdeckung hintergreifender Ansatz vorzusehen. Weitere Ausgestaltungsmerkmale und deren Wirkungen sind in der Zeichnungsbeschreibung ange sprochen. Refinements of the new assembly element result from the subclaims. After an advantageous out the mounting element is U-shaped formed, the web of the profile on in active engagement with the roller shutter guide bar coming a re reducing the width of the mounting element is released. Especially with larger window widths Corresponding roller shutter dimensions is recommended stiffening of the assembly element in the areas, in which a reduction in its width at the start the roller shutter guide rail is not required. Instead of on the roller shutter guide side end of the Mounted element, the overlaps of the Guide for the mounting elements forming recordings behind-the-scenes approaches, this part of the Mounting element also shaped in a corresponding manner be. Is the inclusion in the roller shutter guide bar only with an overlap starting from one side see is of course only a ent on the mounting element speaking, this overlapping approach to provide. Other design features and their Effects are indicated in the description of the drawing spoke.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Aus führungsbeispieles weitergehend erläutert. Es zeigen:In the drawing, the invention is based on an off management example explained in more detail. Show it:

Fig. 1 die Ansicht des neuen Montageelementes in Richtung des Pfeiles I in Fig. 2, Fig. 1 is a view of the new mounting element in the direction of the arrow I in Fig. 2,

Fig. 2 die Ansicht des Montageelementes in Richtung des Pfeiles II in Fig. 1, Fig. 2 is a view of the mounting element in the direction of arrow II in Fig. 1,

Fig. 3 die Darstellung einer ersten Montageweise mit Hilfe des neuen Montageelementes, Fig. 3 is an illustration of a first assembly method using the new mounting element,

Fig. 4 die Darstellung der noch möglichen Montageweise. Fig. 4 shows the still possible way of assembly.

Das Montageelement 11, das sogenannte Schwert, besteht aus den beiden U-profilförmigen Teilbereichen 111 und 121, von denen der Querschnitt des dem Rolladenkasten 21 (Fig. 3 und 4) zuzuordnenden Teilbereichs 111 auf die für ihn an der Kastenwandung bzw. an der Wange 211 vor gesehene Aufnahme ausgelegt ist und der Teilbereich 121 einerseits eine Breite B aufweist, die der Breite des wetterseitigen Zugangs zur sich über die Länge der Rolladenführungsleiste 31 erstreckenden Aufnahme 311 zur Führung des Schwertes 11 bildenden Durchtrittsschlitzes 312 entspricht sowie eine Höhe H entsprechend der Tiefe der Aufnahme 311, wobei das in seiner Breite reduzier bare führungsseitige Ende 122 des Teilbereichs 121 mit die Überdeckungen der Aufnahme in der Rolladenführungs leiste hinterfangenden Schultern 127 versehen ist. Kon kret ist der Steg 123 des U-profilförmigen Teilbereichs 121 am führungsseitigen Ende 122 ausgeklinkt (124), an den verbleibenden Schenkeln 126 des Profils sind die Ansätze 127 angesetzt. An ausgestalteten konstruktiven Maßnahmen sind am Ausführungsbeispiel verwirklicht eine von der Rückseite des Profils zu seiner Frontseite ver laufende führungsseitige Verjüngung, ein Versatz des Teilbereichs 111 gegenüber dem Teilbereich 121 sowie ein geringfügig geneigter Verlauf des Teilbereichs 111 gegen über dem Teilbereich 121. Die Verjüngung erleichtert die Montage, aus dem Versatz resultiert eine Einschubbegren zung und aus der Neigung des Teilbereichs 111 ein dem Kippmoment des Rolladenkastens 21 entgegenwirkendes Moment.The mounting element 11 , the so-called sword, consists of the two U-shaped partial areas 111 and 121 , of which the cross section of the partial area 111 to be assigned to the roller shutter box 21 ( FIGS. 3 and 4) relates to that for him on the box wall or on the cheek is designed 211. seen receptacle and the portion 121 on the one hand has a width B, corresponding to the width of the weather-side access to over the length of the roller shutter guide rail 31 extending receptacle 311 to guide the sword 11 forming the through slot 312 corresponds to and a height H corresponding to the depth of Receptacle 311 , wherein the width-reducing bare guide-side end 122 of the portion 121 is provided with the overlaps of the receptacle in the roller shutter guide strip shoulders 127 . Specifically, the web 123 of the U-shaped portion 121 is notched at the guide-side end 122 ( 124 ), the lugs 127 are attached to the remaining legs 126 of the profile. An designed constructive measures the embodiment realizes a ver from the back of the profile to its front side current leading-side taper, a displacement of the portion 111 against the portion 121 and a slightly inclined course of the portion 111 opposite the portion 121st The taper facilitates the assembly, the offset results in a limitation of the insertion and the inclination of the portion 111 counteracts the tilting moment of the roller shutter box 21 .

Die neuen Montageelemente 11 werden zunächst in die wan genseitig im Rolladenkasten dafür vorgesehene Aufnahmen eingefügt. Unter Reduzierung der Breite des führungssei tigen Endes des Montageelementes durch Zusammenpressen des Elementes in diesem Bereich im Sinne der in Fig. 2 eingezeichneten Pfeile C wird das führungsseitige Ende der Montageelemente sodann in die dafür in den Rolladen führungsleisten vorgesehene Führung eingesprengt, in der die führungsseitig an das Montageelement angesetzten Schultern bzw. Ansätze 127, die seitlichen Überdeckungen der Führung 311 nach dem Auffedern des Endbereichs 122 auf seinen Ausgangsquerschnitt (Pfeile C′ in Fig. 2) hintergreift. Dieses Ansetzen kann im Brüstungsbereich erfolgen. Der Rolladenkasten 21 wird dann sich an den Rolladenführungsleisten 31 führend im Sinne des Pfeiles D zunächst über die Rolladenführungsleisten 31 überhoben und abschließend in die Einbausituation im Sinne des Pfeiles E weggekippt (Fig. 3). Es ist aber auch möglich, etwa bei vergleichsweisen geringen Fensterhöhen, den mit den Montageelementen 11 versehenen Rolladenkasten 21 in Einbauhöhe an den Rolladenführungsleisten 31 anzusetzen, wobei er dann nur noch im Sinne des Pfeiles F in Fig. 4 in die Einbausituation überführt zu werden braucht.The new mounting elements 11 are first inserted into the receptacles provided for this purpose in the roller shutter box. While reducing the width of the guide-side end of the mounting element by pressing the element together in this area in the sense of the arrows C shown in FIG. 2, the guide-side end of the mounting elements is then blown into the guide strips provided for this purpose in the roller shutters, in which the guide-side is attached the mounting element attached shoulders or shoulders 127 , which engages behind the lateral overlaps of the guide 311 after the springing of the end region 122 onto its initial cross section (arrows C 'in FIG. 2). This can be done in the parapet area. The roller blind box 21 is then initially lifted the roller blind guide rails 31 leading in the direction of arrow D about the roller shutter guide strips 31 and finally tilted away in the mounting position in the direction of the arrow E (Fig. 3). However, it is also possible, for example with comparatively small window heights, to attach the roller shutter box 21 provided with the mounting elements 11 at installation height to the roller shutter guide strips 31 , it then only having to be transferred into the installation situation in the direction of arrow F in FIG. 4.

Der in Einbauposition überführte Rolladenkasten 21′ wird in dieser Position festgelegt durch durch den Durch trittsschlitz 312 in der Rolladenführungsleiste 31 ange setzte, sich durch das Montageelement 11 und die Rol ladenführungsleiste 31 in die nicht dargestellte Wandung bzw. Leibung erstreckende Befestigungselemente 41.The transferred in the installed position roller shutter box 21 'is set in this position by through the through slot 312 in the roller shutter guide bar 31 is set, extending through the mounting element 11 and the Rol loading guide bar 31 in the wall or reveal not shown extending fasteners 41st

Claims

1.Mounting element for the installation of the roller shutter box of an outer roller shutter in the form of a sword which can be assigned to the roller shutter box on the cheek side and projects from the bottom over the box with which the roller shutter box leads in a form-fitting manner which is accessible from the weather side of the roller shutter guide strip and extends over its length, characterized in that that the sword has a dimensionally stable portion that extends into the roller shutter box and is designed to accommodate the projection of the sword attached to the roller shutter box, forming a dimensionally stable portion in the longitudinal direction, the width of which corresponds to the width of the Access to the undercut receiving the roller shutter guide rail is designed through the slot and its free, width-reducing end is lateral, which overlaps the receptacle in the roller shutter guide rail has sentences.

2. Mounting element according to claim 1, characterized by one on the inside width of the slot U-profile designed in the roller shutter guide bar rail, whose the shutter guide rail Walled bridge on the free, in active engagement with the Installation in the roller shutter guide strip long end is released, the left Leg of the profile with laterally over the profile protruding projections are provided.

3. Mounting element according to claim 1 or claim 2, there characterized in that the in active engagement with the end of the roller shutter guide strip comes to Tapered from the back.

4. Mounting element according to one of claims 1 to 3, there characterized in that the is in the shutters partial area extending into the box Filler is stabilized.

5. Mounting element according to claim 4, characterized records that the stabilization is limited in continues the supernatant.

6. Mounting element according to one of claims 1 to 5, ge characterized by an offset of the supernatant against the section forming the roller shutter box over the part to be inserted in the roller shutter box area over the depth of the element.

7. Mounting element according to claim 6, characterized records that the supernatant over the in the Part of the element inserting the roller shutter box against which extends in the roller shutter box jumping back part.

8. Mounting element according to one of claims 1 to 7, there characterized in that the is in the shutters box-extending section opposite the over stood slightly above the roller shutter box inclined course takes.

9. Mounting element according to one of claims 1 to 8, ge characterized by as needed for its part attached feed pieces are sufficient.