DE2753735A1

DE2753735A1 - Roller shutter window lintel case bottom sealing bars - have protruding anchor stems locking ribs and spring claws engaging groove

Info

Publication number: DE2753735A1
Application number: DE19772753735
Authority: DE
Inventors: Winfried Zieger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-12-02
Filing date: 1977-12-02
Publication date: 1979-06-07

Abstract

The lintel case for a roller shutter has L-shaped blocks assembled into an inverted U-profile, with sealing bars gripping their bottom edges and fitted with outward - facing rendering protrusions. The shaped blocks (2) have a lengthways groove (10) on their bottom edges, widening upwards. These are engaged by upward-protruding anchoring stem pieces (26) on the rail-stype sealing bars, with locking ribs (28) on one or both sides. There are spring claws (30) clamping into the groove, engaging below the ribs and pressing the bars against the blocks. This permits quick and easy fitting of sealing bars, without using bonding media.

Description

Stand der Technik State of the art

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rolladensturzkasten der im Oberbegriff von Anspruch 1 genannten Art. Derartige Rolladensturzkästen sind aus dem DT-GM 19 96 699 und der DT-OS 20 05 239 bekannt.The invention relates to a roller shutter lintel box in the preamble of claim 1. Such roller shutter lintel boxes are from the DT-GM 19 96 699 and DT-OS 20 05 239 known.

Aufgabe, Lösung, Vorteile Durch die vorliegende Erfindung soll zunachst eine Möglichkeit geschaffen werden, die Abschlußschienen auf einfache Weise, ohne Verwendung eines Bindemittels, schnell und haltbar am unteren Rand der zu dem Profil zusammengesetzten Formsteine anzubringen. Task, solution, advantages The present invention is initially intended to a way to be created, the end rails in a simple manner, without Use of a binder, fast and durable at the bottom of the to the profile to attach composite shaped bricks.

Dies geschieht durch die Erfindung nach Anspruch 1.This is done by the invention according to claim 1.

Zum Montieren werden auf den Verankerungssteg einer Abschlußschiene Federkrallen gesetzt. Sodann wird der Verankerungssteg mit den Federkrallen von unten her in die Längsnuten benachbarter Formsteine eingeführt. Die Krallen erweitern sich beim Einführen innerhalb der sich nach oben erweiternden Längsnut und verklemmen sich dann unter Halterung des Verankerungssteges in der Längsnut. Die Abschlußschiene wird auf diese Weise an die Formsteine ge presst.For mounting, an end rail is placed on the anchoring bar Spring claws set. Then the anchoring web with the spring claws of introduced below into the longitudinal grooves of adjacent shaped bricks. Expand the claws when inserting within the upwardly widening longitudinal groove and jam then while holding the anchoring web in the longitudinal groove. The bottom rail is pressed against the shaped bricks in this way.

Die Abschlußschienen lassen sich also schnell und sicher befestigen. Es ist keine Abbindezeit eines Bindemittels abzuwarten.The end rails can therefore be attached quickly and safely. There is no need to wait for a binding agent to set.

Ausdrücke wie oben und unten und ähnliche beziehen sich auf die Einbaulage des Rolladensturzkastens. An Stelle des farblosen Ausdruckes raumseitig wird der klarere Ausdruck "wohnraumseitig" verwendet, obgleich der Rolladensturzkasten natürlich auch bei Geschäftsräumen, Fabrikräumen und dergl. verwendet werden kann. Entsprechendes gilt für den Ausdruck ~straßenseitig ~0 Weiterbildungen der Erfindung Weiterbildungen der Erfindung nach den Ansprücheii 2 und 3 betreffen besonders günstige Ausgestaltungen der Federkrallen und des Verankerungssteges der Abschlußschienen.Expressions like above and below and similar relate to the installation position of the roller shutter lintel box. Instead of the colorless printout on the room side, the Clearer expression "living room side" is used, although the roller shutter lintel box is of course Can also be used on business premises, factory premises and the like. Corresponding applies to the expression ~ road side ~ 0 developments of the invention further developments of the invention according to claims 2 and 3 relate to particularly favorable configurations the spring claws and the anchoring web of the end rails.

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch 3 wird erreicht, daß die Federkrallen an der Profilschiene vor dem Anbringen am Formstein festnalten. Die Anschlagrippe verhindert ein Wegrutschen des unteren Abschnitts der Federkrallen vom Verankerungssteg.By a further development according to claim 3 it is achieved that the spring claws Hold onto the profile rail before attaching it to the shaped block. The stop rib prevents the lower section of the spring claws from slipping away from the anchoring web.

Weiterbildungen nach den Ansprüchen 4 bis 6 betreffen günstige Ausgestaltungen der Abschlußschienen, nämlich derart, da die unteren Ränder der Formsteine von unten und außen umgriffen und damit geschützt werden. Umgleichmäßigkeiten der Formsteine, auch geringfügige Versetzungen der Formsteine gegeneinander werden damit überbrückt. Durch die Weiterbildung nach Anspruch 6 wird außerdem ein Abstandsstück geschaffen, das verhindert, daß der Rolladen die Innenwandung der äußeren Formsteine berührt. Eine Berührung zwischen Rolladen und dem kasteninneren Schenkel der Abschlußschiene ist weniger krltisch, da die Schiene aus Metall oder P.V.C. besteht und eine glatte oberfläche hat, wogegen der Formstein rau ist und den Rolladen zerkratzen könnte.Developments according to claims 4 to 6 relate to favorable configurations the end rails, namely in such a way that the lower edges of the shaped bricks from below and be encompassed on the outside and thus protected. Irregularities of the shaped stones, even slight offsets of the shaped blocks against each other are bridged with it. The development according to claim 6 also creates a spacer, this prevents the roller shutter from touching the inner wall of the outer molded blocks. A contact between the shutters and the inside leg of the bottom rail is less critical as the rail is made of metal or P.V.C. consists and a smooth surface, whereas the molded stone is rough and could scratch the roller shutter.

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch ,' wird eine Möglichkeit geschaffen, durch elnen ~Tragsteg einer Abschlußschiene eine Isolierstoffplatte zu tragen, die an der Wohnraumseite im Rolladenkasten aufrechtstehend angebracht ist.A further education according to the claim 'creates the possibility of to carry an insulating material plate through elnen ~ supporting web of an end rail, the is mounted upright on the living room side in the roller shutter box.

Durch eine Weiterbildung gemä3 Anspruch 9, für die auch selbstständiger Schutz bewehrt wird, werden die Formsteine so ausgestaltet, daß sie auf sehr einfache Weise die lotrechte Isolierstoffplatte an ihrem oberen Rand halten. Diese Isolierstoffplatte Iät sich dann zusammen mit der wohnraumseitigen Abschlußschiene von unten her einführen und sitzt fest, sobald die Abschlu;3schiene mit den Federkrallen am unteren Rand der Formsteine verankert ist.Through a further development according to claim 9, for those also self-employed Protection is reinforced, the shaped stones are designed so that they are very simple Way, hold the vertical insulating plate by its upper edge. This insulating sheet Then insert it together with the end rail on the living room side from below and sits tight as soon as the end rail with the spring claws on the lower edge the shaped stones is anchored.

Durch eine Weiterbildung gemäß Anspruch 11 wird der kasteninnere Schenkel der wohnraumseizigen Abschlußschiene zugleich zur Bildung eines Anschlages für einen den Rolladensturzkasten von unten abschließenden Deckel ausgenutzt.By a further development according to claim 11, the leg inside the box the Wohnraumseizigen end rail at the same time to form a stop for one The cover that closes off the shutter lintel box is used.

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch 12 wird eine sehr günstige Verbindung zweier Isolierstoffplatten miteinander geschaffen, nämlich der oben erwähnten lotrechten Isolierstoffplatte mit einer oben an Kastendeckel angebrachten Isolierstoffplatte. Beide Isolierstoffplatten werden bei der Montage des Deckels gegeneinander gedruckt, so daß Kältebrücken vermieden werden.A further development according to claim 12 is a very favorable one Connection of two insulating material plates created with one another, namely the one mentioned above Vertical insulating plate with an insulating plate attached to the top of the box cover. Both insulation panels are pressed against each other when the cover is installed, so that cold bridges are avoided.

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch 13 wird eine Profilschiene geschaffen, die ebenfalls zur Halterung des Kastendeckels dient, jedoch am Fensterstock. Sie ist so ausgestaltet, daß kurze Stücke des gleichen Profilmaterials an den stirnseitigen Enden des Rolladenkastens verwendet werden können und um eine Materialstärke nach oben oder unten versetzt in die am Fensterstock angebrachte Profil schiene eingreifen.A further development according to claim 13 is a profile rail created, which also serves to hold the box cover, but on the window frame. It is designed so that short pieces of the same profile material on the end faces Ends of the roller shutter box can be used and according to a material thickness Engage in the profile rail attached to the window frame at the top or bottom offset.

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch 14 wird dafür gesorgt, daß beim Einbau der Profilschiene ein Hohlraum zwischen ihrer Rückseite und dem Fensterstock verbleibt.A development according to claim 14 ensures that When installing the profile rail a cavity between its back and the window frame remains.

Dieser Hohlraum kann zur Unterbringung eines Dichtungsstreifens dienen.This cavity can be used to accommodate a sealing strip.

Die Putznasen der Profilschienen haben eine zur Aufnahme eines Innenputzes oder Außenputzes ausreichende Breite.The cleaning lugs of the profile rails have one to accommodate an interior plaster or external plaster of sufficient width.

Gelegentlich ist eine größere Breite erwünscht, nämlich dann, wenn außen ein Verblendmauerwerk, oder an der Wohnraumseite des Rolladensturzkastens eine zusätzliche Isolierung angebracht werden sollen.Occasionally a larger width is desirable, namely when outside a brickwork, or on the living room side of the roller shutter lintel box additional insulation is to be applied.

Durch Weiterbildungen nach den Ansprüchen 17 und 18 lassen sich dann an den Putznasen der Abschlußschienen Verbreiterungsschienen anbringen. Dies kann durch ein Hereinkippen der Verbreiterungsschiene geschehen, wobei zunächst der eine Rand der Verbreiterungsschiene unter den hakenartigen Profilabschnitt der Abschlußschiene greift, dann die Verbreiterungsschiene nach unten gekippt wird und schließlich ihre Nut die zugehörige Verdickung der Abschlußschiene unter Preßsitz umgreift.Further developments according to claims 17 and 18 can then Attach extension rails to the cleaning tabs of the end rails. This can happen by tipping in the widening rail, initially the one Edge of the widening rail under the hook-like profile section of the end rail grips, then the widening rail is tilted down and finally yours Groove encompasses the associated thickening of the end rail with a press fit.

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch 19 wird beim Zusammenfügen der Formsteine zum U-Profil ein nach oben offener Raum geschaffen, der zur Aufnahme von Armierungsstäben und Bindemittel, z. B. Mörtel, dient.By a further development according to claim 19, when joining of the shaped bricks to the U-profile created a space open at the top, which is used to accommodate of reinforcement bars and binders, e.g. B. mortar, is used.

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch 20 läßt sich auf einfache Weise die Breite der Formsteine verringern.With a development according to claim 20 can be in a simple manner reduce the width of the shaped bricks.

Unter Verwendung desselben Formsteines lassen sich infolgedessen Rolladenkästen unterschiedlicher Breiten herstellen.As a result, roller shutter boxes can be used using the same shaped stone produce different widths.

Gemäß Anspruch 21 kann ein Längskanal des Formsteines dazu ausgenutzt werden, nach dem Abbrechen eines Stückes des Formsteines eine neue passende Oberfläche zu bilden, die wiederum einen nach oben offenen Raum zur Aufnahme von Armierungsstäben und Bindemittel bildet.According to claim 21, a longitudinal channel of the molded block can be used for this purpose become a new matching surface after breaking off a piece of the shaped stone to form, which in turn is an upwardly open space for receiving reinforcing rods and forms binder.

Rolladensturzkästen können in üblicher Weise so aus den Formsteinen hergestellt werden, daß die erwähnten oberen Räume zur Aufnahme von Armierungsstäben und Bindemittel miteinander fluchten.Roller shutter lintel boxes can be made from the shaped stones in the usual way be made that the aforementioned upper spaces for receiving reinforcing bars and binders are flush with each other.

Gemäß einer Weiterbildung nach Anspruch 22 kann man jedoch anders verfahren, indem man auf Armierungsstäbe verzichtet und statt dessen die Steine mit außermittigen Fugen gegeneinander versetzt anordnet, wodurch in vielen Fällen eine ausreichende Festigkeit auch ohne Armierungsstäbe erzielbar ist.According to a further development according to claim 22, however, one can do otherwise proceed by doing without reinforcing bars and instead using stones with off-center joints offset from one another, which in many cases sufficient strength can also be achieved without reinforcing bars.

Gemäß einer Weiterbildung nach Anspruch 23 sind die Längskanäle in den Formsteinen so angeordnet, daß man Armierungseisen durch eine Reihe hintereinandergesetzter Formsteine auch dann schieben kann, wenn diese Formsteine unterschiedliche Breiten haben.According to a development according to claim 23, the longitudinal channels are in the shaped stones are arranged in such a way that reinforcement bars can be replaced by a row Shaped blocks can also slide if these shaped blocks have different widths to have.

Gemäß Anspruch 9 sind die Formsteine innen mit einer Schulter oder Nase ausgerüstet, die bei den wohnraumseitigen Formsteinen gemäß Anspruch 10 zur Halterung des oberen Randes einer Isolierstoffplatte dient.According to claim 9, the shaped stones are inside with a shoulder or Equipped nose, which in the living room-side shaped stones according to claim 10 for Holding the upper edge of an insulating plate is used.

Durch eine Weiterbildung nach Anspruch 24 läßt sich dieselbe Nase für einen ganz anderen Zweck verwenden, nämlich beim straßenseitigen Formstein zur Bildung eines Anschlages für eine Sicherungsvorrichtung, die ein unbefugtes Hochschieben des ganz herabgelassenen Rolladens verhindert.A further development according to claim 24 allows the same nose Use for a completely different purpose, namely for the shaped stone on the street side Formation of a stop for a safety device that prevents unauthorized pushing up the completely lowered roller shutter prevented.

Durch eine Weiterbildung gemäß Anspruch 26 wird mehr Platz für den zwischen den Formsteinen anzubringenden Rolladen geschaffen.Through a development according to claim 26 there is more space for the Created between the shaped stones to be attached roller shutters.

Erläuterung der Erfindung Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden an Hand der Zeichnungen erläutert. Explanation of the Invention Embodiments of the invention are provided explained below with reference to the drawings.

Fig. 1 und 2 sind perspektivische Darstellungen von zu einem U-Profil zusammengestzten Formsteinen.1 and 2 are perspective views of a U-profile assembled shaped stones.

Fig. 3 ist ein Teilschnitt durch das untere Ende eines Formsteines und ein Stück Profilschiene mit Verankerungssteg und Feclerkralle.Fig. 3 is a partial section through the lower end of a shaped block and a piece of profile rail with anchoring bar and Fecler claw.

Fig. 4 ist ein Querschnitt durch einen Formstein.Fig. 4 is a cross section through a shaped block.

Fig. 5 und 6 sind Querschnitte durch zwei verschiedene Ausfuhrungsformen wohnraumseitiger Abschlußschienen mit angrenzenden Teilen.Figs. 5 and 6 are cross-sections through two different embodiments Closing rails on the living room side with adjoining parts.

Fig. 7 ist ein Querschnitt durch eine straßenseitige Abschlußschiene und ein Stück Formstein.Figure 7 is a cross-section through a roadside termination rail and a piece of shaped stone.

Fig. 8 ist ein Querschnitt durch eine andere Ausführungsform einer straßenseitigen Abschlußschiene mit Verbreiterungsschiene.Figure 8 is a cross section through another embodiment of a Road-side end rail with widening rail.

Fig. 9 ist ein Querschnitt durch eine am Fensterstock und den stirnseitigen Kastenenden anzubringende Profilschiene.Fig. 9 is a cross section through one on the window frame and the end face Profile rail to be attached to box ends.

Fig. 10 ist ein Querschnitt durch einen Rolladenkasten mit Rolladen und Sicherungseinrichtung.Fig. 10 is a cross section through a roller shutter box with roller shutter and security device.

Der Formstein 2 nach der Erfindung, der in allen Einzelheiten nur in Fig. 4 dargestellt ist, hat eine ebene kastenaußenseitige llandung 5 und eine kasteniiinensoitige Wandung, die eine Einbuchtung 4 hat. Durch die Einbuchtung wird Platz für die Aufnahme des aufgewickelten Rolladens geschaffen.The shaped block 2 according to the invention, which in all details only is shown in Fig. 4, has a flat box exterior oil landing 5 and a box-like wall which has an indentation 4. The indentation is Space created to accommodate the rolled up roller shutter.

Der Formstein hat Längskanale 6, '7 und 8, die einerseits zur Ges htsersnarnis, andererseits zur Aufnahme von Armierung..st'.be.l dier#'#. Die Formsteine werden mit oberen, in Fig. 4 waagerechten Schenkeln unterschiedlicher Breite hergestellt. Trotzdem haben die Längskanäle 8, 7, 6 und ein später zu beschreibender Längskanal 22 immer gleiche Abstände von der kastenau#enseitigen Wandung 5. Werden Formsbeine ur!terschiedlicher Breiten hintereinander gesetzt, so können dasm Armierungsstäbe durch die Längskanäle geschoben werden.The shaped stone has longitudinal channels 6, '7 and 8, which on the one hand to Ges htsersnarnis, on the other hand to accommodate reinforcement..st'.be.l dier # '#. The shaped stones are made with upper, in Fig. 4 horizontal legs of different widths. Nevertheless, the longitudinal channels 8, 7, 6 and a longitudinal channel to be described later 22 Always the same distances from the wall on the outside of the box 5. Will be shaped legs Reinforcing rods can be placed one behind the other with only different widths be pushed through the longitudinal channels.

An der kasteninneren Wandung des Formsteins springt eine nach unten gerichtete Nase 9 vor.One jumps down on the inside wall of the molded block directed nose 9 in front.

An seinem unteren Ende hat der Formstein eine Längsnut 10 von Schwalbenschwanzform, die sich ~nach oben verbreitert.At its lower end, the shaped block has a longitudinal groove 10 of dovetail shape, which ~ widens upwards.

Sie wird eingeschlossen von zwei Rippen 12, 13, die beide schräg zur Lotrechten verlaufen und sich nach unten einander annähern.It is enclosed by two ribs 12, 13, both of which are oblique to the Run perpendicular and approach each other downwards.

Am oberen, in Fig. 4 rechten Ende hat der Formstein eifi treppenartiges Profil 15. Wie Fig. 1 zeigt, lassen zwei Formsteine, die mit derartigen Profilen gegeneinade: gekehrt sind, oben in der Mitte einen Raum 16 frei, der zur Aufnahme von Armierungsstäben 17 und Bindemittel dient.At the top, right end in Fig. 4, the shaped stone has eifi stair-like Profile 15. As Fig. 1 shows, two shaped bricks with such profiles against loading: are swept, a space 16 free in the upper middle, which is used for recording of reinforcing rods 17 and binding agent is used.

Ein Stück einwärts des treppenartigen Profils hat der Formstein nach Fig. 4 zwei Längsnuten 19 und 20. Zusammen mit einem Längskanal 22 werden hierdurch Sollbruchstellen geschaffen. Man erhält die Möglichkeit, den Stein zur Bildung schmalerer Rolladenkästen schmaler zu machen. Der Längskanal 22 hat nach links unten eine Ausbauchung, so daß nach dem Abbrechen des rechten Endes unter Verwendung der beiden Längsnuten 19 und 20 wiederum ein treppenartiges, in diesem Falle einstufiges Profil entsteht.A piece inward of the stair-like profile has the shaped stone Fig. 4 two longitudinal grooves 19 and 20. Together with a longitudinal channel 22 are thereby Predetermined breaking points created. You get the opportunity to narrow the stone to form To make roller shutter boxes narrower. The longitudinal channel 22 has a bulge towards the bottom left, so that after breaking off the right end using the two longitudinal grooves 19 and 20, in turn, a stair-like, in this case a single-step profile is created.

Der Stein kann auch in anderer Weise abgebrochen werden, nämlich längs der gestrichelten Geraden 24. Es ergibt sich dann ein Profil 2' wie in Fig. 2 vorne links, das mit einem kompletten Profil zusammengesetzt werden kann. Eine nach oben offene Fuge 25 zur Aufnahme von Bindemittel liegt außermittig. Man kann entweder außermittig Armierungsstäbe einfügen, wenn alle in Längsrichtung aufeinanderfolgenden Formsteine gleiche Breite haben. Statt dessen kann man jedoch, wie Fig. 2 zeigt, die Anordnung so treffen, daß, ohne Verwendung von Armierungsstäben, die außermittigen Fugen 25 zur Aufnahme von Bindemittel gegeinander versetzt werden. Dies geschieht dadurch, daß einmal der breite Formstein 2 innen, d. h. rechts in Fig. 2 angeordnet wird und der schmale 2' außen, dagegen bei dem in Längsrichtung anschließenden Formsteinpaar umgekehrt usw.The stone can also be broken off in another way, namely lengthways the dashed straight line 24. A profile 2 'then results as in FIG. 2 at the front on the left, which can be assembled with a complete profile. One up open joint 25 for receiving binding agent is eccentric. You can either Insert reinforcing bars off-center, if all are consecutive in the longitudinal direction Shape bricks have the same width. Instead, however, as shown in FIG. 2, make the arrangement so that, without the use of reinforcing bars, the eccentric Joints 25 are offset from one another to accommodate binding agents. this happens in that once the wide shaped stone 2 inside, d. H. arranged on the right in FIG and the narrow 2 'outside, on the other hand in the longitudinally adjoining pair of shaped stones vice versa etc.

Fig. 3 zeigt nur den mittleren Abschnitt 27 des Profils einer Abschlußschiene mit ihrem Verankerungssteg 26. Er verläuft quer zum Hauptteil der Abschlußschiene und hat oben rechts und links Je eine Rastrippe 28,die beide eine Art Pfeilspitze bilden. Der Verankerungssteg 26 ist von unten her in die Längsnut 10 des Formsteines 2 eingeführt und wird in der Nut durch mehrere Federkrallen gehalten, von denen eine im Querschnitt dargestellt und als Ganzes mit 30 bezeichnet ist. Die Federkralle hat einen unteren Förmigen Abschnitt 32, der zwischen den Verankerungssteg und eine Rippe 33 des Profilabschnitts 27 eingefügt wird und dessen in Fig. 3 rechter Schenkel aufwärts bis unter die linke Rastrippe 28 des Verankerungssteges reicht. Oben an den U-förmigen Abschnitt schließt sich ein bogenförmiger Abschnitt 34 an, der den Kopf des Verankerungssteges Ubergreift und sich nach dem Einführen in die Längsnut 10 dort vcrklemmt. Die Federkrallen sichern also die Abschlußschiene zuverlässig am unteren Rande der Formsteine.Fig. 3 shows only the middle section 27 of the profile of an end rail with its anchoring web 26. It runs transversely to the main part of the end rail and has a locking rib 28 each at the top right and left, both of which have a kind of arrowhead form. The anchoring web 26 is from below into the longitudinal groove 10 of the shaped block 2 and is held in the groove by several spring claws, one of which one is shown in cross section and designated as a whole by 30. The feather claw has a lower shaped portion 32, which between the anchoring web and a Rib 33 of the profile section 27 is inserted and its right leg in Fig. 3 extends upwards to below the left locking rib 28 of the anchoring web. At the top the U-shaped section is followed by an arcuate section 34, which the Head of the anchoring web overlaps and after insertion into the longitudinal groove 10 jammed there. The spring claws secure the end rail reliably at the bottom of the shaped stones.

Fig. 5 zeigt eine Abschlußschiene 3ö, die an der Wohnrawmseite des Rolladensturzkastens anzubringen ist. Sie hat eine Putznase 38, die den Innenputz unten abschließt und einen kastenäußeren Schenkel 40, der die Querschitsform eines flachen S hat und sich an die Rippe 12 des Formsteins 2 anlegt.Fig. 5 shows a bottom rail 3ö, which is on the Wohnrawmseite of Shutter lintel box is to be attached. It has a cleaning nose 38 that covers the interior plaster ends at the bottom and a box outer leg 40, which has the cross-sectional shape of a has flat S and rests on the rib 12 of the shaped block 2.

Der kasteninnere Schenkel, der als Ganzes mit 42 bezeichnet ist, hat eine Reihe von Aufgaben zu erfUllen.Er hat Profilabschnitte 44 und 46, die einen Anschlag für den wohnraumseitigen Rand des Kastendeckels 48 bilden (vgl. Fig. 10).The box inside leg, which is designated as a whole with 42, has to fulfill a number of tasks. He has profile sections 44 and 46, the one Form stop for the living room-side edge of the box cover 48 (see. Fig. 10).

Weiterhin hat er einen Profilabschnitt 50, der einen oberen Anschlag für den Kastendeckel bildet, und einen waagerechten Abschnitt 52, der als oberer Anschlag für eine Isolierstoffplatte 54 dient, die zur Wärmeisolierung oben auf dem Kastendeckel 48 angebracht ist. Schließlich hat der Schenkel 42 einen aufrechtstehenden Profilabschnitt o, der von unten her in eine Längsnut einer aufrechtstehenden Isolierstoffplatte 58 eingreift. Diese Platte wird an der inneren Wandung des Rolladensturzkastens, und zwar an der dem Wohnraum zugekehrten Seite des Kastens angebracht. Die Profilschiene hat noch einen weiteren in Fig.It also has a profile section 50 which has an upper stop forms for the box lid, and a horizontal section 52, which is the upper Stop for an insulating plate 54, which is used for thermal insulation on top the box lid 48 is attached. Finally, the leg 42 has an upright one Profile section o, which from below into a longitudinal groove of an upright insulating plate 58 intervenes. This plate is attached to the inner wall of the roller shutter lintel box, namely attached to the side of the box facing the living room. The profile rail has another one in Fig.

5 waagerechten Profilabschnitt 60, der gegen den rechten äußeren Rand der Isolierstoffplatte 54 drückt.5 horizontal profile section 60, which is against the right outer edge the insulating plate 54 presses.

Fig. 6 zeigt eine abgewandelte, etwas vereinfachte Ausführungsform einer wohnraumseitigen Profilschiene 62. Der in Fig. 6 linke, also kasteninnere/aufrechte Schenkel 64 verläuft unter einem spitzen Winkel zum Bodenabschnitt 66 der Profilschiene. Dtes ermöglicht die Anbringung des Kastendeckels 48 unter verschiedenen Winkeln, je nachdem, ob der Fensterstock 68 (vgl. Fig. 10) etwas höher oder etwas tiefer gegenüber der wohnraumseitigen Profilschiene angeordnet ist. Es ist wiederum ein oberer waagerechter Profilabschnitt 52 zur Anlage der Isolierstoffplatte 54 vorgesehen und ein aufrechtstehender Profilabschnitt 5o, der in eine untere Längsnut der Isolierstoffplatte 58 eingreift. Zum Anschlag an die obere Fläche des Kastendeckels 48 dient ein schräg abwärts verlaufender Profilabschnitt 70.Fig. 6 shows a modified, somewhat simplified embodiment a profile rail 62 on the living room side. The one on the left in FIG. 6, that is to say inside the box / upright Leg 64 runs at an acute angle to the bottom section 66 of the profile rail. Dtes allows the box cover 48 to be attached at different angles, depending on whether the window frame 68 (see. Fig. 10) is a little higher or a little deeper is arranged opposite the profile rail on the living room side. It's a turn Upper horizontal profile section 52 is provided for contact with the insulating plate 54 and an upright profile section 5o, which is in a lower longitudinal groove of the insulating plate 58 intervenes. To stop at the upper surface of the box cover 48 is an oblique downwardly extending profile section 70.

Fig. 7 zeigt eine straenseitige Abschlußschiene 72. Sie hat einen äußeren S-förmigen Schenkel 74, der in Ausbildung und Funktion dem Schenkel 40 nach Fig. 5 und 6 entspricht und ebenfalls einen Verankerungssteg 26, der eine Verankerung mit Hilfe von Federkrallen 30 ermöglicht. Sie hat einen kasteninneren S-förmigen Schenkel 76, der wesentlich höher ist als der äußere Schenkel, ebenfalls die Gestalt eines schlanken S hat und infolge seiner größeren Höhe auch weiter vom Formstein 2 gegen den Innenraum des Rolladens vorsteht. Der Bogenabschnitt 77 des Schenkels 76 springt gegen das Kasteninnere weiter vor als das obere Ende 79 des Schenkels. Der Schenkel hat die Aufgabe, den Rolladen 78 (vgl. Fig.10) gegen Berührung mit der Innenwandung des straßenseitigen Formsteins 2 zu schützen.Fig. 7 shows a road-side end rail 72. It has one outer S-shaped leg 74 which, in design and function, follows leg 40 Fig. 5 and 6 correspond and also an anchoring web 26, which is an anchoring with the help of spring claws 30 allows. It has an S-shaped interior box Leg 76, which is significantly higher than the outer leg, also has the shape has a slender S and, due to its greater height, is further away from the shaped stone 2 protrudes against the interior of the roller shutter. The arched portion 77 of the leg 76 protrudes further towards the inside of the box than the upper end 79 of the leg. The leg has the task of the roller shutter 78 (see. Fig.10) against contact with to protect the inner wall of the shaped stone 2 on the street side.

Fig. 8 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform der straßenseitigen Abschlußschiene 80. Sie gestattet eine Verbreiterung nach der Straßenseite zu durch eine Verbreiterungsschiene 82. Zu diesem Zweck hat die Abschlußschiene 80 an ihrem äußeren Schenkel 74 ein Hakenprofil 84. Die Verbreiterungsschiene 82 hat an ihrem rechten Ende ein zum Hakenprofil 84 passendes Hakenprofil 86 oder eine entsprechende Verdickung.Fig. 8 shows a modified embodiment of the roadside End rail 80. It allows a widening to the street side a widening rail 82. For this purpose, the end rail 80 on its outer leg 74 a hook profile 84. The widening rail 82 has on her on the right end a hook profile 86 that matches the hook profile 84 or a corresponding one Thickening.

Die Abschlußschiene 80 hat an ihrem linken Rande eine Verdickung 88, die hier als Hakenprofil dargestellt ist aber auch anders gestaltet sein kömlte. Die Verbreiterungsschiene 82 hat an ihrer unteren Seite eine Nut 90, passend zur Verdickung 88. Die Verbreiterungsschiene 82 wird bei Bedarf an der Abschlußschiene verankert. Sie kann mit ihrem Hakenprofil 86 zunächst von schräg links oben in das Hakenprofil 84 eingesetzt und dann abwärts gekippt werden, bis ihre Nut 90 die Verdickung 88 unter Preßsitz umgreift. Der in Fig. 8 nach links ausladende Abschnitt der Verbreiterungsschiene 82 dient zur Unterstützung eines straßenseitigen Verblendmauerwerkes.The end rail 80 has a thickening 88 on its left edge, which is shown here as a hook profile but could also be designed differently. The widening rail 82 has a groove 90 on its lower side, matching the Thickening 88. The widening rail 82 is if necessary at anchored to the end rail. With its hook profile 86, it can initially be at an angle inserted into the hook profile 84 at the top left and then tilted downwards until their groove 90 engages around the thickening 88 with a press fit. The one in Fig. 8 to the left Cantilevered portion of the widening rail 82 is used to support a facing brickwork on the street side.

Auch an der Wohnraumseite läßt sich entsprechend der Darstellung nach Fig. 8 eine Verbreiterungsschiene anbringen, die den unteren Abschluß einer Isolierung bilden kann.You can also follow the illustration on the living room side Fig. 8 attach a widening rail, the lower end of an insulation can form.

Hierzu dienen ein in Fig. 5 dargestelltes Hakenprofil 84' und eine Verdickung 88?.A hook profile 84 'and a hook profile shown in FIG. 5 are used for this purpose Thickening 88 ?.

Fig. 9 zeigt eine Profilschiene 91, die am oberen Rand des Fensterstockes 68 (vgl. Fig.lO). anzubringen ist. Sie hat einen Steg 92, der quer zu vier waagerechten Schenkeln verläuft. Der Steg kann, wie in Fig. 9 dargestellt, gegenUber den Schenkeln geneigt sein, kann aber auch zu ihnen rechtwinklig verlaufen. Der oberste Schenkel 94 ist der breiteste von allen. Der unterste Schenkel 96 ist wesentlich weniger breit. Beide haben Je einen rückwärtigen Fortsatz 94', 96', wobei der Fortsatz 94' weiter nach links vorsteht als der Fortsatz 96', und zwar auch dann, wenn der Steg 92 rechtwinklig zu den Schenkeln 94 und 96 verläuft. Beim Anbringen am Fensterstock 68 (Fig. 10) sorgt der Fortsatz 96' dafür, daß zwischen Profil und Fensterstock Raum für die Unterbringung eines Dichtungsstreifens verbleibt. Der obere Fortsatz 94' legt sich oben auf den Fensterstock.Fig. 9 shows a profile rail 91 on the upper edge of the window frame 68 (see. Fig. 10). is to be attached. It has a web 92 that is transverse to four horizontal ones Thighs runs. The web can, as shown in Fig. 9, opposite the legs be inclined, but can also be perpendicular to them. The topmost leg 94 is the widest of them all. The lowermost leg 96 is much less wide. Both have a rear extension 94 ', 96', the extension 94 ' protrudes further to the left than the extension 96 ', even if the web 92 extends at right angles to the legs 94 and 96. When attaching to the window frame 68 (Fig. 10), the extension 96 'ensures that between the profile and the window frame Space remains for the accommodation of a weather strip. The upper process 94 'lies down on top of the window frame.

Die Profilschiene 91 hat ferner einen mittigen schmalen Schenkel 98, sowie einen Schenkel 100.The profile rail 91 also has a central narrow leg 98, and a leg 100.

Beide ragen nur nach rechts in den offenen Raum des Profils hinein. Der lotrechte Abstand zwischen den Schenkeln 94 und 100 ist um das notwendige Spiel größer als die Dicke jedes der Schenkel 94 und 100. Der Schenkel 98 bildet einen oberen und der Schenkel 96 einen untern Anschlag für den Kastendeckel 48. Der Schenkel 94 bildet einen oberen Anschlag für die Isolierstoffplatte 54.Both only protrude to the right into the open space of the profile. The perpendicular distance between the legs 94 and 100 is about the necessary clearance greater than the thickness of each of the legs 94 and 100. The leg 98 forms one upper and the leg 96 a lower stop for the box cover 48. The leg 94 forms an upper stop for the insulating plate 54.

Fig. 10 zeigt im Querschnitt die hier wesentlichen Teile eines Rolladensturzkastens. Er ist aus Paaren von Formsteinen 2' zusammengesetzt, die entstehen, wenn man den Formstein 2 nach Fig. 4 längs der Geraden 24 abbricht.Fig. 10 shows in cross section the essential parts of a roller shutter lintel box. It is composed of pairs of shaped stones 2 ', which are created when you use the The shaped block 2 according to FIG. 4 breaks off along the straight line 24.

Die Fuge . 102 ist in üblicher Weise mit Bindemittel gefüllt. Die Längskanäle 6,7, 8 und 22 (Fig. 4) und andere sind in Fig. 10 nicht dargestellt. An den unteren Rändern der Formsteine 2' sind eine wohnraumseitige Abschlußschiene 36 und eine straßenseitige Abschlußschiene 72 mit Hilfe von Federkrallen in der Längsnut der Formsteine befestigt. Am Fensterstock 68 ist unter Zwischenlage eines Moosgummistreifens 106 odvdgl. eine Profilschiene 91 befestigt.The joint . 102 is filled with binder in the usual manner. the Longitudinal channels 6, 7, 8 and 22 (FIG. 4) and others are not shown in FIG. 10. At the lower edges of the molded blocks 2 'are a living room-side end rail 36 and a road-side rail 72 with the help of spring claws in the Longitudinal groove of the shaped bricks attached. On the window frame 68 is one interlayer Foam rubber strip 106 or the like. a profile rail 91 attached.

Der Kastendeckel 48 mit seiner Isolierstoffplatte 54 wird von unten her mit seinem hohen Rand in die Profilschinen 91 geschoben und dann rechts mit Schrauben 107 an den Profilabschnitt 52 der Abschlußschiene 36 geschraubt.The box cover 48 with its insulating plate 54 is from below pushed her with its high edge into the profile rails 91 and then to the right with Screws 107 are screwed onto the profile section 52 of the end rail 36.

Kältebrücken werden vermieden. Die Isolierstoffplatten 58 und 54 berühren einander, und bei der Profilschiene 9L ist ebenfalls für einen dichten Anschluß der Isolierstoffplatte 54 an die Schenkel 94, 100, und 98 gesorgt.Cold bridges are avoided. The insulating plates 58 and 54 touch each other, and the profile rail 9L is also for a tight connection of the insulating material plate 54 to the legs 94, 100 and 98.

An den stirnseitigen Enden des Rolladenkastens werden kurze Stücke der Profilschiene 91 nach Fig. 9 angebracht.There are short pieces at the front ends of the roller shutter box the profile rail 91 according to FIG. 9 attached.

Diese kurzen Stücke werden an ihren straenseitigen Enden passend zu der am Fensterstock 68 befestigten Profilschiene 91 ausgeklinkt. Sie werden geringfügig höher oder tiefer gesetzt als diese, so daß der oberste Schenkel 94 der einen Profilschiene unmittelbar über oder unter dem Schenkel 94 der anderen liegt und das kurze in Fig. 9 linke Ende 94' des Schenkels 94 in den Raum zwischen den Schenkeln 94 und 100 der anderen Schiene eingreift. Das wohnraumseitige Ende der stirnseitigen Profilschiene 91 greift mit seinem Schenkel 94 in den Raum zwischen die Profilabschnitte 52 und 60 der Abschlußschiene 36 ein.These short pieces will fit at their street-side ends too the profile rail 91 attached to the window frame 68 notched. They become insignificant set higher or lower than this, so that the uppermost leg 94 of a profile rail is immediately above or below the leg 94 of the other and the short one in Fig. 9 left end 94 'of leg 94 into the space between legs 94 and 100 the other rail engages. The end of the front profile rail facing the living room 91 engages with its leg 94 in the space between the profile sections 52 and 60 of the end rail 36 a.

Die Profilabschnitte 50, 60 und 46 können zur Aufnahme von Lippendichtungen dienen, ebenso der Steg 100 der Prorilschiene 91. Die Lippendichtungen können zum Abdichten des Rolladenkastendeckels 48 stirnseitig dienen. Der Steg 100 und die Profilabschnitte 50, 60 und 46 können außerdem als Beiputzschienen und Maueranschluß verwendet werden.The profile sections 50, 60 and 46 can accommodate lip seals serve, as does the web 100 of the profile rail 91. The lip seals can be used for Sealing the shutter box cover 48 on the front side. The bridge 100 and the Profile sections 50, 60 and 46 can also be used as plaster rails and wall connections be used.

Das obere Ende der Isolierstoffplatte 58 wird durch die Nase 9 des Formsteins 2', die sich ein Stück in das Isolierstoffmaterial eindrückt, sicher gehalten. The upper end of the insulating plate 58 is through the nose 9 of the Form stone 2 ', which is pressed a piece into the insulating material, safe held.

Der Rolladen 78 ist, wie in Fig. 10 dargestellt, von seiner Walze 110 vollständig abgewickelt. Seine stirnseitigen Ränder laufen in lotrechten Ftlhrungsschienen 112. Bei einer Auswdlbung des Rolladens nach der Straßenseite berühren seine Lamellen den Schenkel 76 der Abschlußschiene 72. The roller shutter 78 is, as shown in Fig. 10, of its roller 110 fully settled. Its front edges run in vertical guide rails 112. If the roller shutter protrudes towards the street side, its slats touch the leg 76 of the end rail 72.

Die oberste Lamelle 133 des Rolladens wird umgriffen von mehreren über ihre Breite verteilten Blattfedern 114, deren rechte Enden an der Rolladenwalze 110 befestigt sind. Sobald der Rolladen ganz nach unten abgewickelt ist, halten die Blattfedern 114 die oberste Lamelle 113 unmittelbar unterhalb der Nasen 9 der hintereinandrliegenden Formsteine 2'.Versucht man, den ganz herabgelassenen Rolladen von außen her hochzuschieben, so verhindert die Nase 9 ein Aufwickeln des Rolladens. Wird der Rolladen dagegen von der Walze 110 her aufgewickelt, so werden die Blattfedern 114 nach rechts unter den Nasen 9 weggezogen. The uppermost lamella 133 of the roller shutter is encompassed by several Leaf springs 114 distributed over its width, their right ends on the roller shutter 110 are attached. As soon as the roller shutter is completely down, hold the leaf springs 114 the uppermost lamella 113 immediately below the lugs 9 of the one behind the other shaped bricks 2 'If you try, the completely lowered one To push up the roller shutter from the outside, the nose 9 prevents the winding up Roller shutter. If, on the other hand, the roller shutter is wound up by the roller 110, then the leaf springs 114 pulled away to the right under the lugs 9.

Claims

ROLLER SHUTTER LUMBER BOX P a t e n t a n s p r ü c h e 0Roller shutter lintel box with L-shaped shaped stones put together to form a profile that is open at the bottom and end rails that encompass the lower edges of the shaped bricks and outwards have directed cleaning noses, thus g e k e n n n z e i c h n e t - that the shaped stones (2, 2 ') have an upwardly widening longitudinal groove (10) at their lower edges, - That the end rails have an anchoring web projecting upwards into the longitudinal groove (245 have, at least on one side, a lateral locking rib (28) and - that spring claws () 05 are provided, which jam in the longitudinal groove, under the locking rib (28) grab and press the end rails against the shaped bricks.

2. Roller shutter lintel box according to claim 1, characterized in that - that the spring claws (30) are made of resilient material, in particular bent, - That its upper section (34) is jammed in the longitudinal groove (10) and the head of the Veran '# erungssteges (26' embraces, - that its lower section (32) U- oier Is V-shaped and engages between the anchoring web and one wall of the longitudinal groove and - that the free end of the lower section (# 2) can be connected to the locking rib (28) is, in particular engages under the locking rib.

3. Roller shutter lintel box according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t, there! 3 on the upper side of the bottom section (27, 60) of the profile rail a stop rib (33) is provided for the lower section (32) of the spring claws (#o) is (Fig. 3)

4. Roller shutter lintel box according to one of the preceding claims, characterized it is noted that the legs (40, 74) on the outside of the box form the end rails (36, 62, 72, 80! have the possible shape of a slender S, the upper Arch rests against the shaped stone.

5. Roller shutter lintel box according to one of claims 1 to 3, characterized in that g E k e n n n e i n e t, that the inside leg (70) of the box on the street side End rail (72) has the possible shape of a slender S, the upper arch of which rests against the shaped block and its lower arch (@ 7) protrudes further towards the inside of the box than the top (@ 9) of the leg.

6. roller shutter lintel box according to claim 5, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the inside leg (765 is much higher than the outside of the box Thigh (74).

7. Roller shutter lintel box according to one of the preceding claims with a box lid to be attached to its lower side and a thermal insulation on the box: the lid and the inside of the box of the shaped stones on the living room side, thereby it is not noted that the inside leg of the box is on the side of the living room End rail (# 6, 62) has a support web (528 for the lower edge of an upright insulating plate (585.

8. roller shutter lintel box according to claim 7, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that an upwardly directed profile section (5O) attaches to the support web (525), into a groove open at the bottom of the upright insulating plate (58 # intervenes.

9. Roller shutter lintel box with L-shaped, to one open at the bottom U-profile composite shaped stones, in particular according to one of the preceding Claims, characterized in that the inner wall of the shaped bricks (2, 2 ') in its upper half with the formation of a shoulder pointing downwards or the nose (9) protrudes inwards.

10. Roller shutter lintel box according to claim 9, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the shoulder or nose (9) is the top of the upright standing Holds insulating plate (58).

11. Roller shutter lintel box according to claim 7 or 8, characterized g e k e n n z e t c h n e t that the inside of the box Legs (42; 64) of the living room side End rail (36, 62) profile sections (44, 46, 50; 44, 70) for holding the Box lid (48) has.

12. Roller shutter lintel box according to claim 11, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the one provided on its top with an insulating plate (54) Box cover (48) is screwed from below onto the support web (52) in such a way that the insulating material plate (54) of the box cover (48) partially to the support web (52), partly pressed against the lower edge of the upright insulating plate (58) will.

13. Roller shutter lintel box according to one of the preceding claims, characterized it is not indicated that one on the upper edge of a window frame (68) to be fastened profile rail (91) for holding the box cover (48) and its Insulating plate (54) has approximately the shape of an F in cross section and has a web (92) and an upper, a middle and a lower leg (94, 98, 96) has that the upper leg (94) is much wider than the other and that a fourth leg (100) is arranged so far below the upper leg (94) is that there remains a distance between the two which is equal to the material thickness of the upper leg plus play is.

14. Roller shutter lintel box according to claim 13, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the upper and lower legs (94, 96) backwards over the Web have protruding continuation seats (94 ', 96').

15. Roller shutter lintel box according to claim 14, characterized in that it is -k e n nz e i c h n e t that the upper extension (94 ') opposite a perpendicular to the upper Leg (94) extending, imaginary plane protrudes further backwards than the inner, F; gtsatz t9õ ')

16. Roller shutter lintel box according to one of claims 13 to 15, as a result, there is. # a cavity between the back of the Profile rail (91) and the window frame (oq) with a pressable sealing profile (lot) is filled out.

17. Roller shutter lintel box according to one of the preceding claims, characterized shown, the end rails () 6, 72, 80) in the angle between its cleaning nose (38) and its adjacent leg (40, 74) each have a hook-like shape Profile section (84, 84 '), the opening of which faces the cleaning nose and that a widening rail (82) on one edge of a thickening, in particular has a matching hook-like profile section (86).

18. Roller shutter lintel box according to claim 17, characterized in that it is -k e n nz e i c h n e t that the widening rail (82) is designed as a press-fit profile and has a downwardly open groove (90) which has a thickened profile (88, 88 ') at the free end of the cleaning nose (38) engages in a press fit.

19. Roller shutter lintel box according to one of the preceding claims, characterized it is noted that the upper inner end of the shaped bricks (2 # after Kind of a staircase (155 is formed, which extends so that it is together with the Associated molded stone an upwardly open space for receiving binding agent and reinforcing bars.

20. Roller shutter lintel box according to one of the preceding claims, characterized it is not noted that the shaped bricks are close to their edges, which at formation of the U-profile facing each other, predetermined breaking points formed by L-Rngsnuten (19, 20) to have.

21. Roller shutter lintel box according to claim 20, characterized by g e -k e n n z e i c h n e t that at least one longitudinal channel (22) in the vicinity of the longitudinal grooves (19, 20) is provided in such a way that it has a step shape after breaking off an edge piece of the shaped stone and thus forms a recess for binders and reinforcing bars.

22. Roller shutter lintel box according to one of the preceding claims, characterized it is not indicated that pairs of shaped stones are used to form the U-profiles (2. 2 ') are composed of horizontal legs of different widths, such that the joint (25) filled with binder is off-center and that in the longitudinal direction of the box shaped bricks with wide and narrow horizontal legs alternate in such a way that the individual joints are offset from one another.

23. Roller shutter lintel box according to one of the preceding claims, characterized it is noted that the longitudinal channels provided in the shaped blocks (2, 2 ') (8, 7, 6, 22) always the same for shaped blocks of different horizontal widths Clearances from the vertical outer wall (5) of the shaped bricks.

24. Roller shutter lintel box according to one of the preceding claims a protection against pushing up the completely lowered roller shutter, thereby it is indicated that the inner ends of the roller shutter roller (110) are fastened by leaf springs (1145, the outer ends of which are those roller shutter slats (113) grip around the immediately below when the shutter (78) is completely lowered the nose (9) or shoulder of the road-side shaped stones (2, 2 ') lies (Fig. 105.

25. Roller shutter lintel box according to claim 24, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the old springs (114) the roller shutter slat (113) above, outside and encompassed below in a C-shape ? 6. Roller shutter lintel box after one of the Claims 9 to 25, characterized in that the inner wall of the box of the shaped stone (2, 2 ') below the shoulder or nose (9) an indentation (4) Has.