FR2705366A1 - Dispositif de réglage de la distance entre les cylindres travailleurs et le grand tambour et/ou entre le peigneur et le grand tambour sur une carde. - Google Patents

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de réglage de la distance entre les cylindres travailleurs et le grand tambour et/ou entre le peigneur et le grand tambour sur une carde. Dispositif caractérisé en ce qu'il est constitué, pour chaque cylindre travailleur (1) et/ou pour le peigneur, par un moyen (4) de support et de montage réglable en position sur le bâti (2) de la machine et coopérant avec un dispositif (5) de positionnement à réglage automatique. L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine de la construction de machines textiles.

Description

Dispositif de réglage de la distance entre les cylindres travailleurs et

le grand tambour et/ou entre le peigneur et le grand tambour sur une carde La présente invention concerne le domaine de l'industrie textile, en particulier les cardes, et a pour objet un dispositif de réglage de la distance entre les cylindres travailleurs et le grand tambour et/ou entre le peigneur et le grand tambour sur une carde.

Actuellement, ce réglage est effectué manuelle-

ment, la machine étant à l'arrêt, en procédant d'abord à un desserrage d'un certain nombre d'écrous, puis à un ajustement de cales, d'excentriques ou d'autres moyens de

réglage et, enfin, en resserrant et en bloquant l'ensem-

ble. Cette suite d'opérations doit être réalisée des deux

côtés de la carde.

Ce procédé de réglage connu présente l'inconvé-

nient d'être long et fastidieux, du fait qu'il nécessite

le desserrage de nombreux écrous de grande taille, un ré-

glage des deux côtés de la machine, le resserrage de l'ensemble et un contrôle a posteriori, de sorte que le

rendement de la machine est considérablement diminué, no-

tamment si ces réglages doivent être répétés souvent.

En outre, ces réglages sont très importants et

doivent être précis, de sorte que leur réalisation minu-

tieuse requiert un opérateur hautement qualifié, ce qui

entraîne des frais de main d'oeuvre importants.

La présente invention a pour but de pallier ces

inconvénients en proposant de réaliser ce réglage de ma-

nière automatique, c'est-à-dire qu'après affichage du ré-

glage ou de la distance souhaité, celui-ci est effectué

automatiquement comme demandé.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispo-

sitif de réglage de la distance entre les cylindres tra-

vailleurs et le grand tambour et/ou entre le peigneur et le grand tambour sur une carde caractérisé en ce qu'il est constitué, pour chaque cylindre travailleur et/ou pour le peigneur, par un moyen de support et de montage réglable en position sur le bâti de la machine et coopé-

rant avec un dispositif de positionnement à réglage auto-

matique. L'invention sera mieux comprise grâce à la

description ci-après, qui se rapporte à un mode de réali-

sation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dans lequel: la figure 1 est une vue partielle en plan et en coupe d'un dispositif conforme à l'invention, et la figure 2 est une vue en élévation latérale

du dispositif.

Les figures 1 et 2 du dessin annexé représen-

tent, à titre d'exemple, un cylindre travailleur 1 ou un

peigneur monté sur un bâti de machine 2 par l'intermédi-

aire d'un dispositif 3 de réglage de la distance entre ledit cylindre travailleur 1 et le grand tambour ou entre

le peigneur et le grand tambour.

Conformément à l'invention, ce dispositif 3 est constitué, pour chaque cylindre travailleur 1 et/ou pour

le peigneur, par un moyen 4 de support et de montage ré-

glable en position sur le bâti 2 de la machine et coopé-

rant avec un dispositif 5 de positionnement à réglage au-

tomatique. Selon une caractéristique de l'invention, le moyen 4 de support et de montage réglable en position sur

le bâti 2 de la machine est constitué, pour chaque extré-

mité de l'axe 1' du cylindre travailleur 1 par une plaque supportant ladite extrémité au moyen d'un roulement 6 et fixée sur le bâti 2 de la machine par l'intermédiaire d'ensembles vis 7 et empilement de rondelles élastiques 8, les vis 7 traversant des trous oblongs 9 de ladite plaque et l'axe 1' traversant un trou oblong 2' du bâti 2. Un tel montage permet un serrage relatif de la plaque formant le moyen 4 coopérant avec une extrémité de l'axe 1' du cylindre travailleur 1, tout en assurant une possibilité de déplacement de ladite plaque par rapport

au bâti 2. En effet, l'élasticité conférée par l'empile-

ment de rondelles élastiques 8 permet, avec un serrage suffisant de la plaque formant le moyen 4 sur le bâti 2, de déplacer ladite plaque sur ledit bâti 2, sans qu'il soit nécessaire de desserrer les vis 6, les trous oblongs

9 permettant le guidage en déplacement.

Le dispositif 5 de positionnement à réglage au-

tomatique coopérant avec le moyen 4 de support et de mon-

tage réglable en position sur le bâti 2 est constitué, de préférence, par un gabarit 10 monté avec possibilité de rotation par l'intermédiaire d'un actionneur 11 sur le bâti 2 et coopérant avec la plaque formant le moyen 4 de

support de l'extrémité 1' du travailleur 1.

Ce gabarit 10 se présente avantageusement sous forme d'un élément polygonal pourvu sur chaque face d'une pige 10' d'appui d'une extrémité correspondante de la

plaque formant le moyen 4, les différentes piges 10' pré-

sentant des longueurs inégales.

Selon une caractéristique de l'invention,

l'actionneur 11 est constitué, de préférence, par un vé-

rin dont la tige de piston coopère avec un rochet ou ana-

logue 12 solidaire du gabarit 10 par l'intermédiaire de son axe de rotation. Le gabarit 10 peut être monté, par exemple, sur le bâti 2 par l'intermédiaire d'un roulement 13. Chaque plaque formant le moyen 4 de support et

de montage réglable en position sur le bâti 2 de la ma-

chine est reliée à un dispositif de déplacement longitu-

dinal 14, de préférence sous forme d'un vérin (figure 2).

Ainsi, après actionnement du gabarit 10 dans la position prédéterminée correspondant au réglage désiré du cylindre travailleur 1, un actionnement du vérin 14 en

direction du gabarit 10, contre la pige 10' correspondan-

te, aura pour effet de réaliser automatiquement ledit ré- glage de position désiré. A cet effet, le vérin 14 est actionné dans un premier temps en direction opposée à celle du gabarit 10 afin de permettre un actionnement en rotation de ce dernier au moyen de l'actionneur ou vérin 11 correspondant. Du fait de la différence de longueurs des piges 10' du gabarit 10, la distance d'entre l'axe du gabarit 10 et l'extrémité correspondante de la plaque formant le moyen 4, détermine la valeur du déplacement en plus ou en moins de l'axe 1' du cylindre 1 et donc de son

écartement avec le grand tambour.

Selon une variante de réalisation, non repré-

sentée au dessin annexé, pour le réglage du peigneur, le moyen 4 de support et de montage réglable en position sur

le bâti 2 de la machine est constitué, pour chaque extré-

mité de l'axe dudit peigneur, par un coulisseau formant palier, guidé dans un rail du bâti 2 et pourvu d'une tige

ou analogue destinée, d'une part, à coopérer par son ex-

trémité libre avec le dispositif 5 de position à réglage

automatique et pourvue d'un moyen de liaison à un dispo-

sitif de déplacement longitudinal 14.

Dans un tel cas, le réglage de position est analogue à celui décrit plus haut à propos d'un cylindre travailleur.

Grâce à l'invention, il est possible de réali-

ser les réglages et donc les déplacements des pièces lourdes automatiquement au moyen d'actionneurs tels que des vérins ou analogues, de sorte que la manoeuvre de

grosses pièces et les réglages manuels peuvent être évi-

tés, ce qui entraîne un gain appréciable de temps d'intervention et, de ce fait, une amélioration sensible

du rendement de la machine.

En outre, du fait que tous ces réglages sont assistés, il suffit à l'opérateur d'afficher les réglages

nécessaires, le dispositif automatique exécutant les opé-

rations sans intervention d'un opérateur à qualification élevée. Ainsi, la machine peut être mise en oeuvre par un personnel de qualification moindre, ce qui en améliore

le rendement économique.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au

mode de réalisation décrit et représenté au dessin anne-

xé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir

pour autant du domaine de protection de l'invention.

R E V E ND I C A T I 0 N S

1. Dispositif de réglage de la distance entre

les cylindres travailleurs et le grand tambour et/ou en-

tre le peigneur et le grand tambour sur une carde, carac-

térisé en ce qu'il est constitué, pour chaque cylindre travailleur (1) et/ou pour le peigneur, par un moyen (4) de support et de montage réglable en position sur le bâti (2) de la machine et coopérant avec un dispositif (5) de

positionnement à réglage automatique.

2. Dispositif, suivant la revendication 1, ca-

ractérisé en ce que le moyen (4) de support et de montage réglable en position sur le bâti (2) de la machine est

constitué, pour chaque extrémité de l'axe (1') du cylind-

re travailleur (1) par une plaque supportant ladite ex-

trémité au moyen d'un roulement (6) et fixée sur le bâti (2) de la machine par l'intermédiaire d'ensembles vis (7) et empilement de rondelles élastiques (8), les vis (7) traversant des trous oblongs (9) de ladite plaque et

l'axe (1') traversant un trou oblong (2') du bâti (2).

3. Dispositif, suivant l'une quelconque des re-

vendications 1 et 2, caractérisé en ce que le dispositif (5) de positionnement à réglage automatique coopérant avec le moyen (4) de support et de montage réglable en position sur le bâti (2) est constitué, de préférence, par un gabarit (10) monté avec possibilité de rotation par l'intermédiaire d'un actionneur (11) sur le bâti (2)

et coopérant avec la plaque formant le moyen (4) de sup-

port de l'extrémité (1') du travailleur (1).

4. Dispositif, suivant la revendication 3, ca-

ractérisé en ce que le gabarit (10) se présente avanta-

geusement sous forme d'un élément polygonal pourvu sur

chaque face d'une pige (10') d'appui d'une extrémité cor-

respondante de la plaque formant le moyen (4), les diffé-

rentes piges (10') présentant des longueurs inégales.

5. Dispositif, suivant la revendication 3, ca-

ractérisé en ce que l'actionneur (11) est constitué, de préférence, par un vérin dont la tige de piston coopère avec un rochet ou analogue (12) solidaire du gabarit (10) par l'intermédiaire de son axe de rotation.

6. Dispositif, suivant l'une quelconque des re-

vendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque plaque formant le moyen (4) de support et de montage réglable en position sur le bâti (2) de la machine est reliée à un

dispositif de déplacement longitudinal (14), de préféren-

ce sous forme d'un vérin.

7. Dispositif, suivant la revendication 1, ca-

ractérisé en ce que, pour le réglage du peigneur, le moyen (4) de support et de montage réglable en position sur le bâti (2) de la machine est constitué, pour chaque extrémité de l'axe dudit peigneur, par un coulisseau formant palier, guidé dans un rail du bâti (2) et pourvu d'une tige ou analogue destinée, d'une part, à coopérer

par son extrémité libre avec le dispositif (5) de posi-

tion à réglage automatique et pourvue d'un moyen de liai-

son à un dispositif de déplacement longitudinal (14).