FR2701459A1 - Box for coins to distribute. - Google Patents

Box for coins to distribute. Download PDF

Info

Publication number
FR2701459A1
FR2701459A1 FR9301957A FR9301957A FR2701459A1 FR 2701459 A1 FR2701459 A1 FR 2701459A1 FR 9301957 A FR9301957 A FR 9301957A FR 9301957 A FR9301957 A FR 9301957A FR 2701459 A1 FR2701459 A1 FR 2701459A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
wall
upper wall
flap
side walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9301957A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2701459B1 (en
Inventor
Pernin Jean-Paul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Telemecanique SA
Original Assignee
Telemecanique Electrique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telemecanique Electrique SA filed Critical Telemecanique Electrique SA
Priority to FR9301957A priority Critical patent/FR2701459B1/en
Priority to EP94400294A priority patent/EP0611701B1/en
Priority to AT94400294T priority patent/ATE154563T1/en
Priority to ES94400294T priority patent/ES2105537T3/en
Priority to DE69403825T priority patent/DE69403825T2/en
Publication of FR2701459A1 publication Critical patent/FR2701459A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2701459B1 publication Critical patent/FR2701459B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/02Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
    • B65D5/0209Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body the tubular body having a curved or partially curved cross-section
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/48Partitions
    • B65D5/48002Partitions integral
    • B65D5/4802Partitions integral formed by folding inwardly portions cut in the body

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Testing Of Coins (AREA)

Abstract

The invention relates to a box comprising an upper wall, a lower wall and two end walls, as well as a storage compartment for the pieces to be dispensed, characterised by - a dispensing chamber (A2) which is open at the top and is separated from the storage compartment (A1) by a flap (17) which can pivot towards the inside of the compartment under the effect of a manual pressure exerted on the sides of the box, - the upper wall (11) and lower wall (12) being convex and the upper wall comprising at that end of the dispensing chamber which is remote from the flap, a retention facet for the pieces to be dispensed (B).

Description

La présente invention concerne une boîte pour pièces à distribuer,The present invention relates to a box for parts to be dispensed,

notamment pour accessoires d'installation ou de câblage tels qu'embouts ou pièces analogues, cette boîte étant délimitée par une paroi supérieure, une paroi inférieure et deux parois  in particular for installation or wiring accessories such as end pieces or similar parts, this box being delimited by an upper wall, a lower wall and two walls

d'extrémités, et comprenant un compartiment de stockage pour les pièces à distribuer.  ends, and comprising a storage compartment for the parts to be distributed.

Les accessoires de câblage sont en particulier nécessaires à l'électricien utilisateur, monteur ou installateur qui désire équiper des conducteurs ou câbles d'embouts, cosses, repères ou autres pièces analogues Les accessoires de câblage tels que les embouts sont généralement livrés en vrac dans des sachets en matière plastique Dès que les sachets ont été ouverts pour permettre le prélèvement de quelques embouts, ils  The wiring accessories are particularly necessary for the electrician user, fitter or installer who wants to equip conductors or cables bits, lugs, pins or other similar parts The wiring accessories such as bits are generally delivered in bulk in plastic bags As soon as the bags have been opened to allow the removal of some tips, they

risquent de laisser échapper les embouts restants.  may leak the remaining tips.

L'invention a pour but de permettre à l'utilisateur de stocker des pièces à distribuer  The invention aims to allow the user to store coins to distribute

sans risque de perte des pièces non utilisées, au moyen d'une boîte simple et pratique.  without the risk of losing unused parts, by means of a simple and practical box.

Elle a aussi pour but de faciliter le transport, la préhension et éventuellement  It also aims to facilitate transport, gripping and possibly

l'accrochage d'une telle boîte.the hanging of such a box.

Selon l'invention, la boîte comprend: une chambre de distribution ouverte vers le haut et séparée du compartiment de stockage par un volet apte à pivoter vers l'intérieur du compartiment sous l'effet d'une pression manuelle exercée sur les côtés de la boîte, les paroi supérieure et inférieure étant convexes et la paroi supérieure comprenant à l'extrémité de la chambre de distribution qui est éloignée du volet, une facette de  According to the invention, the box comprises: an upwardly open distribution chamber separated from the storage compartment by a flap able to pivot towards the inside of the compartment under the effect of a manual pressure exerted on the sides of the compartment; box, the upper and lower walls being convex and the upper wall comprising at the end of the distribution chamber which is remote from the flap, a facet of

retenue pour les pièces à distribuer.  retained for the coins to be distributed.

De préférence, on prévoit des parois latérales de hauteur suffisante pour ménager des plages d'appui latéral pour les doigts de l'utilisateur Ces parois latérales sont avantageusement planes en position de repos Des éléments permettant l'accrochage de la boîte en position verticale sur un support peuvent être associés à la paroi de retenue et/ou  Preferably, side walls of sufficient height are provided to provide lateral bearing surfaces for the user's fingers. These side walls are advantageously flat in the rest position. Elements allowing the box to be hung in a vertical position on a seat. support may be associated with the retaining wall and / or

aux parties voisines de la paroi d'extrémité adjacente.  adjacent parts of the adjacent end wall.

La description faite ci-après d'un exemple de réalisation non limitatif explicitera en  The description given below of a non-limiting exemplary embodiment will explain in

regard des dessins annexés les caractéristiques et avantages de d'invention.  With reference to the accompanying drawings, the features and advantages of the invention.

La figure 1 représente en perspective la boîte conforme à l'invention.  Figure 1 shows in perspective the box according to the invention.

La figure 2 en est une vue de dessous.  Figure 2 is a view from below.

2 27014592 2701459

La figure 3 est une vue en coupe partielle selon le plan indiqué en IIIIII sur la  FIG. 3 is a view in partial section along the plane indicated in IIIIII on FIG.

figure 2.figure 2.

Les figures 4 et 5 montrent la boîte en vue de dessus dans deux phases  Figures 4 and 5 show the box in top view in two phases

d'utilisation différentes.different use.

La figure 6 représente en perspective une variante de réalisation de la boîte. La boîte de stockage et de distribution 10 illustrée sur la figure 1 comprend une paroi supérieure convexe 11, une paroi inférieure convexe 12, deux parois d'extrémité concaves 13,14 et deux parois latérales 15,16 qui sont planes en position de repos et légèrement concaves en position de travail La boîte 10 a, à titre indicatif, une longueur comprise entre 8 et 15 cm Elle présente un compartiment de stockage AI et une chambre de distribution A 2 pour des accessoires de câblage B, par exemple des embouts, et un volet pivotant 17 qui, en position fermée de repos, isole le compartiment de la chambre de distribution (en traits pleins sur la figure 3) et, en position ouverte de travail, permet aux embouts B de passer du compartiment à la chambre (figure 1 et en tirets sur la figure 3) Le volume de la chambre de distribution A 2 est comparable, mais légèrement inférieur au volume du compartiment de stockage Ai Dans sa position de travail, le volet 17 rentre dans le compartiment de stockage AI, cette position s'obtenant par une pression manuelle exercée des deux côtés de la boîte sur les parois latérales 15,16 selon les flèches F On observe que les parois 15, 16 ont une hauteur h notable, par exemple supérieure à 1 cm, suffisante pour une prise d'appui confortable des doigts de l'utilisateur sur des plages planes 18 de pincement ou de préhension Des indications 19 peuvent être prévues sur le volet et/ou les parois latérales pour visualiser l'emplacement et le sens de la pression  Figure 6 shows in perspective an alternative embodiment of the box. The storage and distribution box 10 illustrated in FIG. 1 comprises a convex upper wall 11, a convex lower wall 12, two concave end walls 13, 14 and two side walls 15, 16 which are flat in the rest position and slightly concave in the working position The box 10 has, as an indication, a length of between 8 and 15 cm It has a storage compartment AI and a distribution chamber A 2 for wiring accessories B, for example tips, and a pivoting flap 17 which, in the closed rest position, isolates the compartment from the distribution chamber (in full lines in FIG. 3) and, in the open working position, allows the end pieces B to pass from the compartment to the chamber (FIG. 1 and dashed in Figure 3) The volume of the distribution chamber A 2 is comparable, but slightly less than the volume of the storage compartment Ai In its working position, the flap 17 enters the compartment storage AI, this position is obtained by manual pressure exerted on both sides of the box on the side walls 15,16 according to the arrows F It is observed that the walls 15, 16 have a significant height h, for example greater than 1 cm, sufficient for a comfortable grip of the fingers of the user on flat gripping surfaces 18 gripping or gripping Indications 19 can be provided on the flap and / or the side walls to visualize the location and direction pressure

manuelle à exercer.manual to exercise.

La chambre de distribution 12 communique avec l'extérieur par une ouverture supérieure 20 de la paroi 11 Cette paroi 11 comprend de plus, à l'extrémité de la chambre  The distribution chamber 12 communicates with the outside through an upper opening 20 of the wall 11. This wall 11 also comprises, at the end of the chamber

12 qui est éloignée du volet 17, une facette de retenue 21 pour les accessoires de câblage.  12 which is remote from the flap 17, a retaining facet 21 for the wiring accessories.

Cette facette 21 est convexe et se raccorde d'une part à la paroi d'extrémité 13, d'autre part aux parois latérales planes 15,16 La facette de retenue 21 contribue à former ainsi un berceau maintenant les embouts à prélever et à accentuer la rigidité de l'extrémité de la boîte Des éléments 22 tels qu'un trou, une échancrure ou une languette peuvent être associés à la facette 21 et/ou aux zones voisines de la paroi 13 pour accrocher la boîte en  This facet 21 is convex and connects on the one hand to the end wall 13, on the other hand to the flat side walls 15,16 The retaining facet 21 contributes to forming a cradle thus maintaining the tips to be taken and accentuate the rigidity of the end of the box Elements 22 such as a hole, an indentation or a tongue may be associated with the facet 21 and / or the zones adjacent to the wall 13 for hanging the box.

position verticale sur un support.vertical position on a support.

Le fonctionnement de la boîte va être expliqué en regard des figures 4 et 5 La boîte est livrée avec le compartiment de stockage Ai rempli d'embouts et elle est dimensionnée pour pouvoir être glissée dans une poche de vêtement Le volet 17 interdit la  The operation of the box will be explained with reference to FIGS. 4 and 5 The box is delivered with the storage compartment Ai filled with tips and it is dimensioned to be able to be slipped into a pocket of clothing The shutter 17 prohibits the

sortie intempestive des embouts quelle que soit la position de la boîte.  untimely exit of tips regardless of the position of the box.

L'utilisateur souhaitant garnir des câbles avec les embouts de la boîte saisit celle-ci comme indiqué figure 4; il presse les parois latérales au droit des plages d'appui 18 selon les flèches F pour faire passer la quantité voulue d'embouts du compartiment de stockage  The user wishing to garnish cables with the tips of the box grasps it as indicated in FIG. 4; it presses the side walls to the right of the bearing pads 18 according to the arrows F to pass the desired quantity of end pieces of the storage compartment

AI à la chambre de distribution A 2, puis il relâche la pression.  AI to the distribution chamber A 2, then it releases the pressure.

Les embouts ne peuvent pas quitter la chambre A 2 grâce au berceau de maintien formé par la paroi 13 et la facette de retenue supérieure 21, ce qui permet à l'utilisateur (figure 4) de manipuler la boîte sans la conserver horizontale, en la tenant d'une main par  The end pieces can not leave the chamber A 2 thanks to the holding cradle formed by the wall 13 and the upper retaining facet 21, which allows the user (FIG. 4) to manipulate the box without keeping it horizontal, in the holding in one hand by

préhension des zones d'appui 18 et en prélevant de l'autre main chaque embout souhaité.  gripping the bearing areas 18 and taking with the other hand each desired tip.

Dans une variante illustrée sur la figure 6, les parois latérales planes 15,16 et leurs zones planes d'appui 18 sont remplacées par des arêtes rectilignes 23,24 et des segments d'appui 25; on constate que la préhension et l'actionnement de la boîte sont alors moins aisés La boîte qui a été décrite convient au stockage et à la distribution de pièces  In a variant shown in Figure 6, the flat side walls 15,16 and their flat bearing areas 18 are replaced by straight edges 23,24 and support segments 25; it is found that the grip and actuation of the box are then less easy The box that has been described is suitable for the storage and distribution of parts

diverses: vis, écrous aussi bien que d'accessoires de câblage.  various: screws, nuts as well as wiring accessories.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 Boîte pour pièces à distribuer, notamment pour accessoires de câblage tels qu'embouts ou pièces analogues, comprenant une paroi supérieure, une paroi inférieure et deux parois d'extrémité, ainsi qu'un compartiment de stockage pour les pièces à distribuer, caractérisée par une chambre de distribution (A 2) ouverte vers le haut et séparée du compartiment de stockage (AI) par un volet ( 17) apte à pivoter vers l'intérieur du compartiment sous l'effet d'une pression manuelle exercée sur les côtés de la boîte, les paroi supérieure ( 11) et inférieure ( 12) étant convexes et la paroi supérieure comprenant à l'extrémité de la chambre de distribution qui est éloignée du volet, une  1 Box for parts to be dispensed, in particular for wiring accessories such as end pieces or the like, comprising an upper wall, a bottom wall and two end walls, as well as a storage compartment for the rooms to be distributed, characterized by a distribution chamber (A 2) open upwards and separated from the storage compartment (AI) by a flap (17) able to pivot towards the inside of the compartment under the effect of a manual pressure exerted on the sides of the the box, the upper wall (11) and the lower wall (12) being convex and the upper wall comprising at the end of the distribution chamber which is remote from the shutter, a facette de retenue pour les pièces à distribuer (B).  retaining facet for the parts to be dispensed (B). 2 Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle présente des parois latérales ( 15,16) de hauteur notable (h) ménageant des plages d'appui ( 18) pour les  2 box according to claim 1, characterized in that it has side walls (15,16) of notable height (h) forming bearing surfaces (18) for the doigts de l'utilisateur.fingers of the user. 3 Boîte selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les parois latérales  3 box according to claim 2, characterized in that the side walls ( 15,16) sont planes en position de repos.  (15,16) are flat in the rest position. 4 Boîte selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisée par le fait que les  4 box according to one of claims 2 and 3, characterized in that the indications ( 19) visualisent l'emplacement et le sens de la pression manuelle sont portées  indications (19) visualize the location and direction of manual pressure are carried sur le volet ( 17) et/ou les zones adjacentes de la paroi supérieure ou des parois latérales.  on the flap (17) and / or adjacent areas of the top wall or side walls.
FR9301957A 1993-02-16 1993-02-16 Box for coins to distribute. Expired - Fee Related FR2701459B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9301957A FR2701459B1 (en) 1993-02-16 1993-02-16 Box for coins to distribute.
EP94400294A EP0611701B1 (en) 1993-02-16 1994-02-10 Box for pieces to be dispensed
AT94400294T ATE154563T1 (en) 1993-02-16 1994-02-10 BOX FOR DISPENSING PARTS
ES94400294T ES2105537T3 (en) 1993-02-16 1994-02-10 PARTS DISTRIBUTION BOX.
DE69403825T DE69403825T2 (en) 1993-02-16 1994-02-10 Box for dispensing parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9301957A FR2701459B1 (en) 1993-02-16 1993-02-16 Box for coins to distribute.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2701459A1 true FR2701459A1 (en) 1994-08-19
FR2701459B1 FR2701459B1 (en) 1995-03-31

Family

ID=9444260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9301957A Expired - Fee Related FR2701459B1 (en) 1993-02-16 1993-02-16 Box for coins to distribute.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0611701B1 (en)
AT (1) ATE154563T1 (en)
DE (1) DE69403825T2 (en)
ES (1) ES2105537T3 (en)
FR (1) FR2701459B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014101932U1 (en) * 2014-04-24 2015-07-27 Gundlach Verpackung Gmbh Folding box with a dispenser

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE537399A (en) *
GB773138A (en) * 1955-10-29 1957-04-24 Field Sons & Co Ltd Improvements in collapsible cartons
GB1036718A (en) * 1961-12-29 1966-07-20 Austin Packaging Ltd Improvements in and relating to dispensing packs
FR2059908A5 (en) * 1970-08-19 1971-06-04 Martial Regie
US3637130A (en) * 1970-08-10 1972-01-25 Reynolds Metals Co Container and blanks for making same

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE537399A (en) *
GB773138A (en) * 1955-10-29 1957-04-24 Field Sons & Co Ltd Improvements in collapsible cartons
GB1036718A (en) * 1961-12-29 1966-07-20 Austin Packaging Ltd Improvements in and relating to dispensing packs
US3637130A (en) * 1970-08-10 1972-01-25 Reynolds Metals Co Container and blanks for making same
FR2059908A5 (en) * 1970-08-19 1971-06-04 Martial Regie

Also Published As

Publication number Publication date
DE69403825D1 (en) 1997-07-24
EP0611701B1 (en) 1997-06-18
DE69403825T2 (en) 1997-10-09
ES2105537T3 (en) 1997-10-16
ATE154563T1 (en) 1997-07-15
FR2701459B1 (en) 1995-03-31
EP0611701A1 (en) 1994-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2748921A3 (en) Frame for holding tools ready for use
USD509408S1 (en) Container
EP0454586A1 (en) Display device for a row of objects
FR2988635A1 (en) IMPROVED SUPPORT FOR A SERIES OF ELBOWED MALE KEYS, AND CASE FOR ELBOWED KEY COMPONENTS COMPRISING AT LEAST TWO ARTICULATED CORRESPONDING SUPPORTS
EP0382655A1 (en) Elongate package made in one piece out of plastic material
EP0128073A1 (en) Laundry washing machine with a cover containing a supply of liquid detergent
FR2701459A1 (en) Box for coins to distribute.
FR2803247A3 (en) Connecting element for construction of grid framework has small four-sided block in which on two corresponding faces holes are provided for fitting of end of base while on other face there are slots to accommodate side section
USD866754S1 (en) Insert for toilet bag and toilet bag
FR2767260A3 (en) Device for dishwasher basket for holding items to be washed, esp. in domestic dishwasher strut of basket with guide groove in which folding yoke can at least partially latch to lock holder and from which it can be released to move holder
USD458277S1 (en) Lawn mower
USD423822S (en) Television set stand
USD416147S (en) Laundry supplies organizer
FR2796771A1 (en) INSULATION BOX FOR APPARATUS TO BE REPORTED ON THE BASE OF A CHUTE THROUGH A SUPPORT
FR2867369A1 (en) Display rack for storing and distributing buttons, has front facade including openings through which cases containing buttons, are distributed in feed rack that guides cases towards corresponding openings where they are retained by stop
CH671006A5 (en)
USD939925S1 (en) Locking device for removable clothes box
EP1088479A1 (en) Draining platform for manufacturing cheese
FR2476883A1 (en) Display stand for footwear - has hinged box structure opening out to form steps with elastic straps to retain shoes
FR2753340A1 (en) DEVICE FOR CONTAINING AND SUSPENDING A LOAD OF A MATERIAL, FOR EXAMPLE FLOWER POT
FR2640865A1 (en)
EP1923501B1 (en) Container, in particular a laundry basket
USD417637S (en) Flower receptacle
FR2799621A1 (en) Applicator for hair conditioners, colorants and waving compositions in mousse or gel form comprises comb whose teeth are moved parallel to, and in contact with, scalp, treatment product being dispensed between teeth
USD404801S (en) Two handle faucet spout cap

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse