FR2699908A1

FR2699908A1 - Reel handling grab

Info

Publication number: FR2699908A1
Application number: FR9215898A
Authority: FR
Inventors: Lebre Charles Jean Pierre; Lebre Christophe
Original assignee: LEBRE CHARLES
Current assignee: LEBRE CHARLES
Priority date: 1992-12-30
Filing date: 1992-12-30
Publication date: 1994-07-01
Anticipated expiration: 2012-12-30
Also published as: FR2699908B1

Abstract

The grab consists of a main telescopic body (1,2) designed to be fitted radially onto the reel, and a support (3) which fits against one end. It also has wedging elements (5') which re linked to a sling to provide a grip on the reel which enables it to be lifted.The support (3) comprises one or more telescopic members (4) to enable it to be adjusted to the diameter of the reel, while the wedging element (5') is in the form of a sliding foot which engages with the end of the reel under the action of a control lever with a series of pulleys (10-14) for the sling (7).The opposite end of the main body (1,2) to the support is equipped with two jaws to grip the opposite end of the reel.

Description

La présente invention apour objet une pince pour manutentionner les bobines, c'est-à-dire essentiellement pour prendre les bobines, les déplacer, éventuellement les faire passer d'une position dans laquelle leur axe est vertical à une position dans laquelle leur axe est horizontal et inversement, et les déposer. The present invention apour object pliers to handle the coils, that is to say essentially to take the coils, move them, possibly passing them from a position in which their axis is vertical to a position in which their axis is horizontal and vice versa, and remove them.

Une pince ayant cet objet a déjà été conçue par l'un des déposants de la présente demande, et a fait l'objet d'un brevet publié sous le NO 2 534 235. Cette pince connue comprend une pince à expansion coopérant avec le mandrin de la bobine et dont le mors fixe est solidaire de la partie fixe d'un support télescopique dont l'élément mobile porte un patin destiné à s'appliquer contre la face extérieure de l'enroulement de la bobine.Ledit mors fixe et ledit élément mobile servent chacun à l'articulation respectivement d'un levier commandant le mors mobile de la pince à expansion et d'un levier commandant le serrage du patin, ces deux leviers étant fixés aux deux extrémités d'un lien qui coopère d'une part avec des moyens de levage et d'autre part avec des moyens permettant, par déplacement de ce lien par rapport à son point de levage, de faire basculer la pince et donc la bobine. A clamp having this object has already been designed by one of the applicants of the present application, and has been the subject of a patent published under No. 2,534,235. This known clamp comprises an expansion clamp cooperating with the mandrel of the coil and whose fixed jaw is integral with the fixed part of a telescopic support whose mobile element carries a shoe intended to be applied against the external face of the coil winding. Said fixed jaw and said element mobile each serve to articulate respectively a lever controlling the movable jaw of the expansion clamp and a lever controlling the tightening of the shoe, these two levers being fixed at the two ends of a link which cooperates on the one hand with lifting means and on the other hand with means allowing, by displacement of this link relative to its lifting point, to tilt the clamp and therefore the coil.

Une telle pince connue s'est avérée très efficace pour la manutention des bobines, mais son emploi est limité aux bobines dont le mandrin central présente un diamètre suffisant pour l'introduction d'une pince à expansion, et elle n'est donc pas applicable à la manutention de bobines à) mandrin étroit. De plus, le dispositif selon ce brevet NO 2 534 235 est bien adapté à la manutention de bobines équilibrées dont le diamètre et la hauteur ont des dimensions sensiblement égales, mais il demande par contre des efforts de commande importants dans le cas de bobines dont le diamètre est nettement supérieur à la hauteur ou inversement. Such a known clamp has proven to be very effective for handling the coils, but its use is limited to coils whose central mandrel has a sufficient diameter for the introduction of an expansion clamp, and it is therefore not applicable when handling coils with) narrow mandrel. In addition, the device according to this patent No. 2,534,235 is well suited for handling balanced coils whose diameter and height have substantially equal dimensions, but on the other hand requires significant control forces in the case of coils whose diameter is clearly greater than the height or vice versa.

La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus de la pince décrite dans le brevet NO 2 534 235 et elle propose à cet effet une pince pour la manutentionj de bobines qui est de construction simple, d'une grande efficacité et qui permet la manipulation sans efforts de toutes les bobines, quelles que soient leurs dimensions. The object of the present invention is to remedy the drawbacks mentioned above of the clamp described in patent No. 2,534,235 and it proposes for this purpose a clamp for handling coils which is of simple construction, of great efficiency and which allows effortless handling of all coils, whatever their dimensions.

Selon l'invention la pince est réalisée avec une géométrie variable de façon à pouvoir s'adapter à toutes les bobines, quels que soient leur diamètre extérieur et leur hauteur, et que ces bobines comportent un mandrin central d'un diamètre suffisant pour permettre l'introduction d'un système de prise à expansion ou un diamètre trop étroit nécessitant une prise par serrage extérieur. A cet effet la pince comprend un corps principal à structure télescopique destiné à être disposé radialement sur la bobine à saisir et un support solidaire d'un élément du corps principal télescopique et disposé perpendiculairement à lui pour venir en regard d'un côté de la bobine, alors que des moyens reliés à une sangle de suspension sont prévus pour exercer sur la bobine un serrage permettant sa prise.Elle se caractérise en ce que le support comporte au moins un élément télescopique permettant d'harmoniser sa longueur avec la hauteur de la bobine à saisir et coopère à son extrémité inférieure avec ladite sangle. According to the invention the clamp is made with a variable geometry so as to be able to adapt to all the coils, whatever their outside diameter and their height, and that these coils comprise a central mandrel of sufficient diameter to allow the 'introduction of an expansion plug system or a too narrow diameter requiring a grip by external clamping. For this purpose, the clamp comprises a main body with a telescopic structure intended to be arranged radially on the reel to be gripped and a support integral with an element of the main telescopic body and arranged perpendicularly to it to come opposite one side of the reel. , while means connected to a suspension strap are provided to exert a tightening on the reel allowing it to take hold. It is characterized in that the support comprises at least one telescopic element making it possible to harmonize its length with the height of the reel to grasp and cooperate at its lower end with said strap.

Selon une caractéristique particulièrement importante de l'invention, applicable lorsque le mandrin central de la bobine est trop étroit pour y introduire un système de prise à expansion, la pince permet la prise de la bobine par l'extérieur grâce à une action de serrage particulièrement efficace. A cet effet, le support latéral de la pince porte un patin coulissant qui engage la face extérieure de la bobine sous l'action d'un levier de commande articulé au support et actionné par la sangle, celle-ci étant montée en mouflage par passage successif sur des poulies portées par le support et par le levier de commande de façon à multiplier la force de serrage exercée. A l'autre extrémité du corps principal sont montées de façon télescopique deux mâchoires à oscillation limitée qui engagent la face extérieure de la bobine en pouvant s'adapter automatiquement aux différents diamètres. According to a particularly important characteristic of the invention, applicable when the central mandrel of the coil is too narrow to introduce an expansion plug system therein, the clamp allows the coil to be taken from the outside by means of a particularly clamping action. effective. For this purpose, the lateral support of the clamp carries a sliding shoe which engages the external face of the coil under the action of a control lever articulated to the support and actuated by the strap, the latter being mounted in hauling by passage successive on pulleys carried by the support and by the control lever so as to multiply the clamping force exerted. At the other end of the main body are telescopically mounted two jaws with limited oscillation which engage the outside face of the coil, being able to adapt automatically to the different diameters.

L'invention permet aussi d'assurer sans effort le basculement de la bobine non seulement lorsquèe celle-ci est de dimensions voisines en hauteur et en diamètre extérieur et possède donc un centre de gravité parfait, mais aussi lorsque la hauteur et le diamètre extérieur de la bobine sont de dimensions sensiblement différentes. Dans ce cas en effet, l'invention prévoit de disposer sur le corps principal ou sur le support latéral de la pince un étai, de longueur et d'inclinaison réglables, qui engage la sangle en déportant celle-ci de façon à rétablir l'équilibre général. The invention also makes it possible to ensure effortlessly the tilting of the coil not only when the latter is of similar dimensions in height and in outside diameter and therefore has a perfect center of gravity, but also when the height and the outside diameter of the coil are of substantially different dimensions. In this case, in fact, the invention provides for having on the main body or on the lateral support of the clamp a forestay, of adjustable length and inclination, which engages the strap by displacing it so as to restore the general balance.

Pour bien faire comprendre la pince selon l'invention on en décrira ci-après, à titre d'exemples sans caractère limitatif, des formes d'exécution préférées en référence au dessin schématique annexé dans lequel
la figure 1 est une vue en coupe verticale partielle d'une pince selon l'invention coopérant avec une bobine de hauteur moyenne, la figure ne montrant que la partie de la pince comportant un patin de serrage la figure 2 est une vue semblable de la même pince coopérant avec une bobine de faible hauteur
la figure 3 est, à plus petite échelle, une vue de côté de la pince selon l'invention associée à un dispositif à commande manuelle de levage et de basculement m;;
la figure 4 est une vue de côté de la ppince de la figure 3 et de sa bobine associée après basculement de 900, ce basculement étant commandé par un dispositif motorisé
la figure 5 est une vue à plus grande échelle du dispositif motorisé de la figure 4
la figure 6 est une vue simplifiée de côté montrant l'ensemble de la figure 5 après sa dépose sur le sol
la figure 7 est une vue correspondant à la figure 3, qui montre la pince selon l'invention en position ouverte
la figure 8 est une vue partielle en coupe verticale longitudinale montrant le montage coulissant du patin de serrage ; et
la figure 9 est une vue en coupe verticale partielle d'une autre formé d'exécution de la pince selon l'invention, équipée d'un système de prise à expansion.In order to clearly understand the clamp according to the invention, there will be described below, by way of examples without limitation, preferred embodiments with reference to the appended schematic drawing in which
Figure 1 is a partial vertical sectional view of a clamp according to the invention cooperating with a coil of medium height, the figure showing only the part of the clamp comprising a clamping shoe Figure 2 is a similar view of the same clamp cooperating with a coil of low height
Figure 3 is, on a smaller scale, a side view of the clamp according to the invention associated with a manually controlled lifting and tilting device m ;;
Figure 4 is a side view of the clamp of Figure 3 and its associated coil after tilting 900, this tilting being controlled by a motorized device
Figure 5 is an enlarged view of the motorized device of Figure 4
Figure 6 is a simplified side view showing the assembly of Figure 5 after being placed on the ground
Figure 7 is a view corresponding to Figure 3, which shows the clamp according to the invention in the open position
Figure 8 is a partial view in longitudinal vertical section showing the sliding mounting of the clamping shoe; and
Figure 9 is a partial vertical sectional view of another embodiment of the clamp according to the invention, equipped with an expansion plug system.

En référence aux figures 1 à 8, on a représenté une première forme d'exécution de pince selon l'invention, conçue plus particulièrement pour ia manutention de bobines dont le mandrin central est de trop faible diamètre pour permettre l'introduction d'un système à expansion. Referring to Figures 1 to 8, there is shown a first embodiment of pliers according to the invention, designed more particularly for ia handling coils whose central mandrel is too small in diameter to allow the introduction of a system expanding.

La pince comprend un corps principal tubulaire 1 qui reçoit à une extrémité, en coulissement télescopique, un tube intérieur 2 solidaire d'un support 3 d'orientation perpendiculaire au tube 2. A l'intérieur du support 3 peut coulisser un prolongement télescopique 4 qui fait saillie hors de ce support par l'extrémité opposée à celle solidaire du tube 2. A l'intérieur du support 3, comme on le voit en particulier à la figure 8, peut coulisser transversalement un élément tubulaire 5 qui porte extérieurement, du côté de la bobine, un patin de serrage 5'. A son extrémité opposée l'élément tubulaire 5 présente extérieurement une extrémité cambrée 5a dont la fonction sera expliquée plus loin. The clamp comprises a main tubular body 1 which receives at one end, in telescopic sliding, an inner tube 2 secured to a support 3 of orientation perpendicular to the tube 2. Inside the support 3 can slide a telescopic extension 4 which protrudes from this support by the opposite end to that secured to the tube 2. Inside the support 3, as seen in particular in Figure 8, can slide transversely a tubular element 5 which carries externally, on the side of the coil, a clamping shoe 5 '. At its opposite end, the tubular element 5 has an arched end 5a on the outside, the function of which will be explained below.

Un ressort de rappel 5b est monté sur l'élément tubulaire 5, entre la paroi intérieure du suppport 3 et une butée 5c solidaire de l'élément 5, de façon à rappeler le patin de serrage 5' en position rétractée.A return spring 5b is mounted on the tubular element 5, between the inner wall of the support 3 and a stop 5c secured to the element 5, so as to return the clamping pad 5 'in the retracted position.

Une face extérieure du patin 5 coopère avec un levier de commande 6 articulé sur le support 3. An outer face of the shoe 5 cooperates with a control lever 6 articulated on the support 3.

Une sangle 7, dont une extrémité est fixée en 8 sur le support 3, passe sur un galet de maintien 8' porté par le support 3, puis sur l'extrémité cambrée 5a du patin 5' puis effectue plusieurs passages sur des galets portés par le support 3 et par le levier de commande 6 selon un montage en mouflage, de façon que la force de traction appliquée à la sangle 7 résulte en une force de poussée démultipliée appliquée au patin 5 par le levier 6 ce qui, comme on le verra plus loin, permet de multiplier considérablement l'effet de serrage du patin 5 sur le diamètre d'une bobine 9. A cette démultiplication de la force de serrage s'ajoute la poussée, dans la direction du serrage, effectuée dès le départ par la sangle 7 sur l'extrémité 5a du patin 5' ce qui rend le serrage encore plus efficace. A strap 7, one end of which is fixed at 8 to the support 3, passes over a retaining roller 8 'carried by the support 3, then over the cambered end 5a of the shoe 5' then makes several passes on rollers carried by the support 3 and by the control lever 6 according to a hauling assembly, so that the traction force applied to the strap 7 results in a multiplied thrust force applied to the shoe 5 by the lever 6 which, as will be seen further on, considerably increases the clamping effect of the shoe 5 on the diameter of a coil 9. To this reduction in the clamping force is added the thrust, in the direction of tightening, effected from the start by the strap 7 on the end 5a of the shoe 5 'which makes the tightening even more effective.

Comme on l'a représenté à la figure 1, lorsque la hauteur de la bobine 9 à saisir est supérieure à la longueur du support 3, on fait alors sortir le prolongement télescopique 4 de façon que la longueur du support 3 ainsi prolongée corresponde à la hauteur de la bobine 9. La sangle 7 passe alors successivement derrière le galet 8', sur l'extrémité 5a du patin 5', sur des poulies 10 et 11 portées par le levier 6, sur une poulie 12 portée par la partie inférieure du support 3, sur une poulie 13 formant poulie de renvoi portée par l'extrémité du prolongement 4, puis sur une poulie 14 portée par l'extrémité du levier 6. As shown in FIG. 1, when the height of the coil 9 to be gripped is greater than the length of the support 3, the telescopic extension 4 is then brought out so that the length of the support 3 thus extended corresponds to the height of the reel 9. The strap 7 then passes successively behind the roller 8 ', on the end 5a of the shoe 5', on pulleys 10 and 11 carried by the lever 6, on a pulley 12 carried by the lower part of the support 3, on a pulley 13 forming a return pulley carried by the end of the extension 4, then on a pulley 14 carried by the end of the lever 6.

A la figure 2 on a représenté la pince associée à une bobine 9 dont la hauteur correspond à la longueur du support 3. Dans ce cas, le prolongement télescopique 4 n'est pas sorti et la sangle 7 passe derrière le galet 8', sur l'extrémité cambrée 5a du patin 5', sur les poulies 10 et 11 du levier 6, sur la poulie 12 du support 3 et sur la poulie 15 du levier 6. In Figure 2 there is shown the clamp associated with a coil 9 whose height corresponds to the length of the support 3. In this case, the telescopic extension 4 is not released and the strap 7 passes behind the roller 8 ', on the arched end 5a of the shoe 5 ′, on the pulleys 10 and 11 of the lever 6, on the pulley 12 of the support 3 and on the pulley 15 of the lever 6.

Aux figures 1 et 2 on a représenté en trait plein la position de serrage du patin 5' obtenue par traction sur la sangle 7, et en trait pointillé la position rétractée de ce patin. In Figures 1 and 2 is shown in solid lines the clamping position of the pad 5 'obtained by traction on the strap 7, and in dotted lines the retracted position of this pad.

Dans l'autre extrémité du corps principal 1 est monté de façon télescopique un tube 15 portant deux bras 16 qui lui sont perpendiculaires et se terminent chacun par une mâchoire 17 pouvant présenter un mouvement d'oscillation limité. Comme on le voit en particulier aux figures 3 et 4, ces mâchoires 17 sont destinées à coopérer avec la périphérie de la bobine 9, du côté opposé au patin 5', en assurant un centrage automatique. In the other end of the main body 1 is telescopically mounted a tube 15 carrying two arms 16 which are perpendicular thereto and each terminate in a jaw 17 which may have a limited oscillation movement. As seen in particular in Figures 3 and 4, these jaws 17 are intended to cooperate with the periphery of the coil 9, on the side opposite to the pad 5 ', ensuring automatic centering.

Le tube 15 porte un système 18 de fixation et d'enroulemenht de la sangle 7 laquelle, comme représenté à la figure 3, est en suspension sur une poulie 19 présentant des reliefs en pointe de diamant qui assurent un bon entraînement de la sangle sans détérioration de celle-ci. La poulie 19 est située dans une chape 20 pour être suspendue par un crochet 21 à un engin de levage (non représenté). La poulie 19 est entraînée par une manivelle 22 et comprend un frein de rotation 23. On comprend bien sûr que par actionnement de la manivelle 22 dans le sens anti-horaire en regardant la figure 3 on provoque un basculement de 900 de la bobine 9 pour l'amener dans la position représentée à la figure 4 où son mandrin 24 est passé d'une orientation verticale à une orientation horizontale. The tube 15 carries a system 18 for fixing and winding the strap 7 which, as shown in FIG. 3, is suspended on a pulley 19 having diamond point reliefs which ensure good training of the strap without deterioration of it. The pulley 19 is located in a yoke 20 to be suspended by a hook 21 from a lifting device (not shown). The pulley 19 is driven by a crank 22 and includes a rotation brake 23. It is of course understood that by actuating the crank 22 counterclockwise by looking at FIG. 3, the coil 9 is tilted 900 for bring it into the position shown in Figure 4 where its mandrel 24 has gone from a vertical orientation to a horizontal orientation.

Comme on l'a représenté aux figures 4 et 5 le basculement de la bobine 9, au lieu d'être commandé manuellement, peut être assuré par une motorisation de la poulie 19. Dans ce cas la poulie est entralnée par un moteur 25, équipé d'un réducteur 26, ces deux éléments étant montés d'un côté de la chape 20, alors que celle-ci porte de l'autre côté un contrepoids 27. Cette motorisation peut être animée à distance par radio-commande. As shown in Figures 4 and 5 the tilting of the coil 9, instead of being controlled manually, can be ensured by a motorization of the pulley 19. In this case the pulley is entralée by a motor 25, equipped a reducer 26, these two elements being mounted on one side of the yoke 20, while the latter carries on the other side a counterweight 27. This motorization can be operated remotely by radio control.

La commande du basculement de la bobine 9, manuellement ou par moteur, nécessite normalement pour être réalisée sans effort excessif que la bobine soit parfaitement équilibrée c'est-à-dire que les dimensions de son diamètre extérieur et de sa hauteur soient égales ou faiblement différentes. Pour permettre de conserver cette facilité de basculement dans le cas de bobines dont la hauteur est nettement supérieure au diamètre extérieur ou inversement, l'invention prévoit de disposer, à l'extrémité de l'élément télescopique de la pince associé à la plus grande dimension de la bobine, un étai télescopique 28 réglable en longueur et en oscillation qui déporte le parcours de la sangle 7 en rétablissant l'équilibre de l'ensemble. The control of the tilting of the coil 9, manually or by motor, normally requires to be carried out without excessive effort that the coil is perfectly balanced, that is to say that the dimensions of its outside diameter and of its height are equal or slightly different. To allow this ease of tilting to be preserved in the case of coils whose height is clearly greater than the outside diameter or vice versa, the invention provides for having, at the end of the telescopic element of the clamp associated with the largest dimension of the reel, a telescopic stay 28 adjustable in length and in oscillation which offset the path of the strap 7 by restoring the balance of the assembly.

A la figure 6 on a schématisé la bobine 9, après qu'elle ait été basculée de 900 à partir de la position de la figure 3 et posée sur le sol 29. COmme on le voit, dans cette position, la bobine 9 repose sur le sol 29 par sa partie située entre les deux mâchoires 17, et la pince peut donc être facilement séparée de la bobine 9, après desserrage du patin 5', par une simple traction sur le corps principal 1. In FIG. 6, the coil 9 has been shown diagrammatically, after it has been tilted 900 from the position of FIG. 3 and placed on the ground 29. As can be seen, in this position, the coil 9 rests on the ground 29 by its part located between the two jaws 17, and the clamp can therefore be easily separated from the coil 9, after loosening the pad 5 ′, by a simple pull on the main body 1.

A la figure 7 on a représenté la position d'ouverture de la pince lorsqu'aucune force de traction n est appliquée à la sangle 7. Pour obtenir cette position on a prévu, sur le corps principal 1, un crochet 30 conçu pour s'accrocher sur une barrette 31 de la chape 20. De cette façon la pince se trouve suspendue à l'engin de levage sans que la sangle 7 soit soumise à un effort de traction, c'est-à-dire sans qu'un effort de serrage s'exerce sur la pince, la mâchoire s'étant rétractée sous l'action du ressort 5b. In Figure 7 there is shown the opening position of the clamp when no tensile force n is applied to the strap 7. To obtain this position is provided on the main body 1, a hook 30 designed to hang on a bar 31 of the yoke 20. In this way the clamp is suspended from the lifting machine without the strap 7 being subjected to a tensile force, that is to say without a force of tightening is exerted on the clamp, the jaw having retracted under the action of the spring 5b.

Le réglage de la sortie de l'élément télescopique 4 par rapport au support 3, afin de s harmoniser avec la hauteur de la bobine, peut s'effectuer par tout moyen mécanique connu, par exemple par vis crémaillère ou au moyen de trous de positionnement ménagés dans les éléments télescopiques 3, 4. The adjustment of the output of the telescopic element 4 relative to the support 3, in order to harmonize with the height of the coil, can be carried out by any known mechanical means, for example by rack screw or by means of positioning holes formed in the telescopic elements 3, 4.

En ce qui concerne l'ensemble télescopique constitué par le corps principal 1 et par le tube 2 solidaire du support 3, on réalise un système d'arrêt automatique du coulissement. Ce système, représenté à la figure 2 comprend une tige lisse 32 fixée par un axe 33 à l'intérieur du corps 1 et qui traverse avec un jeu approprié une plaque 34 montée de manière oscillante et élastique (par un ressort 35) à l'intérieur du tube 2. As regards the telescopic assembly constituted by the main body 1 and by the tube 2 secured to the support 3, an automatic sliding stop system is produced. This system, represented in FIG. 2, comprises a smooth rod 32 fixed by a pin 33 inside the body 1 and which passes through with appropriate clearance a plate 34 mounted in an oscillating and elastic manner (by a spring 35) to the inside the tube 2.

La position inclinée de la plaque 34, en empêchant le coulissement de la tige 32, immobilise le tube 2 dans la position désirée alors qu'une traction exercée, par une poignée 36, sur une tige 37 liée à la plaque 34 permet de redresser la position de celle-ci pour libérer la tige 32 et permettre l'ouverture de la pince.The inclined position of the plate 34, by preventing the sliding of the rod 32, immobilizes the tube 2 in the desired position while a traction exerted, by a handle 36, on a rod 37 linked to the plate 34 makes it possible to straighten the position thereof to release the rod 32 and allow the opening of the clamp.

A la figure 9 on a représenté une autre forme d'exécution de l'invention s'appliquant au cas où le mandrin 24 de la bobine 9 est d'un diamètre suffisant pour permettre l'introduction d'une pince à expansion 38 de type connu, par exemple telle que décrite dans le brevet NO 2 534 235 déjà mentionné. A l'extrémité du corps principal 1 est articulé le levier 39 de commande de la pince à expansion 38, auquel est fixé, au moyen d'un dispositif mécanique d'enroulement 18', une extrémité de la sangle 7. Ce levier 39 est prévu télescopique de façon à équilibrer le positionnement du centre de gravité de la bobine 9 pour pouvoir basculer celle-ci sans effort. In Figure 9 there is shown another embodiment of the invention applying to the case where the mandrel 24 of the coil 9 is of a sufficient diameter to allow the introduction of an expansion clamp 38 of the type known, for example as described in patent No. 2,534,235 already mentioned. At the end of the main body 1 is articulated the lever 39 for controlling the expansion clamp 38, to which is fixed, by means of a mechanical winding device 18 ', one end of the strap 7. This lever 39 is provided telescopic so as to balance the positioning of the center of gravity of the coil 9 to be able to tilt it without effort.

Dans la forme d'exécution de la figure 8 on a représenté une bobine 9 de grande hauteur et, pour épouser toute cette hauteur, le support 3 est prévu avec plusieurs éléments télescopiques 4, 4', 4" présentant chacun un galet sur lequel passe la sangle 7. Sur le dernier élément 4" est fixé un étai 28' de longueur et d'inclinaison réglables, servant à l'équilibrage de l'ensemble lors du basculement. In the embodiment of Figure 8 there is shown a coil 9 of great height and, to match all this height, the support 3 is provided with several telescopic elements 4, 4 ', 4 "each having a roller on which passes the strap 7. On the last element 4 "is fixed a forestay 28 'of adjustable length and inclination, used for balancing the assembly during tilting.

Dans ce cas, où la prise de la bobine 9 s'effectue par son mandrin central 24, le serrage extérieur devient simplement complémentaire afin d'éviter que les spires, principalement lorsqu'il s'agit de matières plastiques (et surtout pour des bobines de grand diamètre avec une faible hauteur), se chevauchent les unes les autres en engendrant la destruction de la bobine. A la figure 8, on n'a pas prévu de serrage extérieur et, vers sa base, la bobine 9 est retenue par une sangle 40 introduite dans un passant de l'élément télescopique 4'. In this case, where the coil 9 is taken by its central mandrel 24, the external tightening simply becomes complementary in order to prevent the turns, mainly when it is a matter of plastics (and especially for coils large diameter with a small height), overlap each other causing destruction of the coil. In FIG. 8, no external tightening has been provided and, towards its base, the coil 9 is retained by a strap 40 introduced into a pass of the telescopic element 4 '.

On comprendra que la description ci-dessus a été donnée à simple titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient y être apportées sans sortir du cadre de l'invention. It will be understood that the above description has been given by way of example, without limitation, and that additions or constructive modifications could be made without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Pliers for picking up and tilting reels comprising a main body (1, 2) with telescopic structure intended to be disposed radially on the reel (9) and a support (3) integral with an element (2) of the body main telescopic and arranged perpendicularly to it to come opposite one side of the coil (9), means (5 ', 38) connected to a suspension strap (7) being provided to exert on the coil (9) a tightening allowing it to be taken, characterized in that the support (3) comprises at least one telescopic element (4, 4 ′, 4 ") making it possible to harmonize its length with the height of the coil (9) to be grasped and cooperates with it lower end with said strap (7).

2. Pliers according to claim 1, characterized in that the means for tightening the coil comprises a sliding shoe (5 ') engaging the external face of the coil (9) under the action of a control lever (6) articulated to the support (3), said strap (7) passing in a hauling assembly on pulleys (10, 11, 12, 13, 14) carried by the support (3, 4) and by the control lever (6) by multiplying the clamping force exerted.

3. Pliers according to claim 2, characterized in that the sliding shoe (5 ') has at its end opposite to its clamping part a part (5a) advantageously arched on which the strap (7) is applied to increase the force tightening the shoe (5 ') on the spool (9).

4. Pliers according to claim 2 or claim 3 characterized in that in the main body (1), on the side opposite the support (3) of the clamping pad (5 ') 7 are telescopically mounted two jaws (17) which s 'apply on the outside of the coil (9) opposite the clamping pad (5').

5. Pliers according to claim 1 or claim 2, characterized in that the means for clamping the coil (9) is an expansion clamp (38) connected to the main body (1) and inserted inside the central mandrel (24) of the reel (9), a telescopic actuating lever (39) being articulated on the main body (1) to act on the expansion clamp (38) and one end of the strap (7) being fixed to said telescopic actuating lever (39) possibly via a winding device (18 ').

6. Clamp according to any one of the preceding claims, characterized in that the main body (1) or the support (3) carries a forestay (28, 28 ') of adjustable length and inclination intended to engage the strap ( 7) and offset its course, when the coil (9) to be tilted does not have an outside diameter and a height substantially of the same dimension, to allow a balance facilitating the tilting.

7. Clamp according to any one of the preceding claims, characterized in that the main body (1) carries a hook (30) intended to cooperate with a bar (31) of the device for suspending and circulating the strap (7) to allow positioning of the clamp in the open position, without tensile force applied to the strap (7).

8. Clamp according to any one of the preceding claims, characterized in that the device controlling the circulation of the strap (7) comprises, on one side of the yoke (20) carrying the pulley (19), a power unit reducer (25, 26) and, on the opposite side, a counterweight (270.

9. Clamp according to any one of the preceding claims, characterized by a device for blocking the sliding of the telescopic element (2) inside the main body (1), this device comprising inside the main body (1 ) a smooth rod (32) fixed at one end and engaged with an appropriate clearance in an opening of an oscillating plate (34) elastically constrained and carried by the telescopic element (2), the coming in oblique position of the plate ( 34) under the action of a spring (35) immobilizing the mobile element (2) while a pull on a rod (37) connected to said plate (34) authorizes the sliding and therefore the loosening.