FR2693960A1 - Device for manoeuvring e.g. vertical silos onto road vehicles - has powered arms lifting silo and laying it flat on truck or trailer - Google Patents
Device for manoeuvring e.g. vertical silos onto road vehicles - has powered arms lifting silo and laying it flat on truck or trailer Download PDFInfo
- Publication number
- FR2693960A1 FR2693960A1 FR9209038A FR9209038A FR2693960A1 FR 2693960 A1 FR2693960 A1 FR 2693960A1 FR 9209038 A FR9209038 A FR 9209038A FR 9209038 A FR9209038 A FR 9209038A FR 2693960 A1 FR2693960 A1 FR 2693960A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- arms
- vehicle
- silo
- tank
- arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/64—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable
- B60P1/6418—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable the load-transporting element being a container or similar
- B60P1/6463—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable the load-transporting element being a container or similar fitted with articulated beams for longitudinal displacement of the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/64—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading the load supporting or containing element being readily removable
Abstract
Description
L'invention a trait à la manutention et au transport d'un réservoir vertical tel qu'un silo. The invention relates to the handling and transport of a vertical tank such as a silo.
Elle vise à permettre d'équiper un véhicule de moyens permettant cette manutention de façon simple, commode et économique. It aims to enable a vehicle to be equipped with means allowing this handling to be carried out in a simple, convenient and economical manner.
L'invention propose à cet effet un appareil pour manutentionner un réservoir vertical tel qu'un silo, caractérisé en ce qu'il comporte
- de chaque côté, un bras articulé à une première extrémité tandis qu'à une deuxième extrémité opposée à la première, il comporte un tenon adapté à s'engager dans un logement creux prévu sur le réservoir, un vérin étant prévu pour faire pivoter le bras autour de ladite première extré mité ;;
- de chaque côté, une béquille d'appui au sol et
- un cadre-plateau sur lequel sont articulés lesdits bras et vérins tandis qu'il porte lesdites béquilles, de sorte que le cadre-plateau forme l'ossature dudit appareil, celui-ci étant prévu pour être monté sur un véhicule par fixation du cadre-plateau sur le châssis du véhicule, l'articulation des bras et les béquilles étant disposées à l'arrière de celui-ci
ledit appareil admettant une position de prise du réservoir où les bras sont dressés à peu près verticalement avec possibilité de faire monter ou descendre lesdits tenons et une position de transport où lesdits bras sont à peu près horizontaux
grâce à quoi on peut charger un réservoir disposé derrière le véhicule équipé de l'appareil en amenant celui-ci dans ladite position de prise avec chaque dit tenon en regard d'un dit logement creux, en faisant monter les tenons de sorte qu'ils s'engagent dans les logements creux puis que le réservoir soit soulevé, en faisant pivoter les bras avec les vérins pour amener l'appareil en position de transport, lesdites béquilles prenant appui au sol quand les tenons montent et quand les bras pivotent ; un réservoir pouvant être déchargé du véhicule de façon similaire, mais en sens inverse.The invention proposes for this purpose an apparatus for handling a vertical tank such as a silo, characterized in that it comprises
- On each side, an articulated arm at a first end while at a second end opposite the first, it has a stud adapted to engage in a hollow housing provided on the tank, a jack being provided to pivot the arms around said first end;
- on each side, a support stand on the ground and
- A tray frame on which are articulated said arms and jacks while it carries said crutches, so that the tray frame forms the frame of said device, the latter being designed to be mounted on a vehicle by fixing the frame -plateau on the chassis of the vehicle, the articulation of the arms and the crutches being arranged at the rear of this one
said apparatus admitting a position for taking up the tank where the arms are raised approximately vertically with the possibility of raising or lowering said pins and a transport position where said arms are approximately horizontal
whereby one can load a tank disposed behind the vehicle equipped with the device by bringing it in said engagement position with each said stud opposite a said hollow housing, by raising the studs so that they engage in the hollow housings then the tank is raised, by pivoting the arms with the jacks to bring the device into the transport position, said crutches bearing on the ground when the studs rise and when the arms pivot; a tank which can be discharged from the vehicle in a similar manner, but in the opposite direction.
On voit qu'il est particulièrement aisé d'équiper un véhicule de l'appareil selon l'invention, puisqu'il suffit de fixer le cadre-plateau sur le châssis du véhicule (et non d'avoir à monter les bras, les vérins et les béquilles directement sur le châssis du véhicule), et de prévoir une alimentation et une commande hydrauliques des vérins. It can be seen that it is particularly easy to equip a vehicle with the apparatus according to the invention, since it suffices to fix the platform frame to the chassis of the vehicle (and not to have to mount the arms, the jacks and the stands directly on the chassis of the vehicle), and to provide a hydraulic supply and control of the jacks.
L'appareil selon l'invention peut être fabriqué de façon particulièrement commode et économique en modifiant les appareils bien connus pour manutentionner les bennes trapézoïdales avec un portique basculant au sommet duquel on accroche la benne de chaque côté avec deux chaînes dont les extrémités respectives sont engagées dans une patte de la benne respectivement en avant et en arrière du portique. La modification à apporter consiste en effet principalement à remplacer le portique par une paire de bras ayant les caractéristiques précitées. The device according to the invention can be manufactured in a particularly convenient and economical way by modifying the well-known devices for handling trapezoidal skips with a tilting gantry at the top of which the skip is hooked on each side with two chains, the respective ends of which are engaged. in a lug of the bucket respectively in front and behind the gantry. The modification to be made in fact mainly consists in replacing the gantry by a pair of arms having the aforementioned characteristics.
Selon des caractéristiques préférées de l'appareil selon l'invention - il comporte des moyens de butée transversale, à ladite deuxième extrémité des bras, - il comporte des moyens de butée latérale disposés à peu près au milieu des bras. According to preferred characteristics of the apparatus according to the invention - it comprises transverse abutment means, at said second end of the arms, - it comprises lateral abutment means arranged approximately in the middle of the arms.
Ces moyens de butée prévus sur les bras permet tent à la fois de positionner l'appareil par rapport au réservoir lorsqu'on l'approche avec les bras dans la position de prise pour mettre les tenons en regard des logements en creux, ainsi qu'un soutien et un maintien latéral du réservoir lorsqu'on fait basculer les bras quand l'appareil passe de la position de prise à la position de transport, et lors du transport du réservoir. These abutment means provided on the arms make it possible both to position the apparatus relative to the reservoir when it is approached with the arms in the gripping position to bring the tenons opposite the recessed housings, as well as support and lateral support of the tank when the arms are tilted when the device passes from the gripping position to the transport position, and when the tank is transported.
De préférence, lesdits moyens de butée latérale sont formés par une patte coplanaire à chaque bras, et se trouvant au-dessus de celui-ci lorsque l'appareil est en position de transport. Preferably, said lateral abutment means are formed by a coplanar tab on each arm, and being located above the latter when the apparatus is in the transport position.
On limite ainsi autant que possible les éléments de structure de l'appareil qui sont basculés avec les bras, ce qui est intéressant notamment sur le plan du dimensionnement des vérins de pivotement des bras. This limits as much as possible the structural elements of the device which are tilted with the arms, which is advantageous in particular in terms of the dimensioning of the pivot cylinders of the arms.
Selon d'autres caractéristiques préférées, l'appareil comporte des moyens de butée avant disposés sur le châssis du véhicule ou sur le cadre-plateau. According to other preferred characteristics, the device comprises front stop means arranged on the vehicle chassis or on the tray frame.
Ainsi, lorsque l'appareil est en position de transport, le réservoir est complètement immobilisé : ses mouvements vers l'avant sont interdits grâce à la butée avant, et les autres mouvements sont interdits par la coopération des divers éléments portés par les bras avec le réservoir, c'est-à-dire des tenons qu'ils portent à leurs extrémités avec les logements creux du réservoir, complétés par l'action des moyens de butée transversale et latérale. Thus, when the device is in the transport position, the tank is completely immobilized: its forward movements are prohibited thanks to the front stop, and other movements are prohibited by the cooperation of the various elements carried by the arms with the tank, that is to say studs which they carry at their ends with the hollow housings of the tank, supplemented by the action of the transverse and lateral abutment means.
Selon d' autres caractéristiques préférées, chaque béquille d'appui au sol est formée par un vérin dont l'extrémité libre de la tige est équipée d'une embase de contact avec le sol. According to other preferred characteristics, each support stand on the ground is formed by a jack whose free end of the rod is equipped with a contact base with the ground.
Selon d'autres caractéristiques préférées, l'appareil comporte pour chaque bras un vérin décolleur dont le corps est fixé sur le cadre-plateau et dont la tige porte sur le bras, les vérins décolleurs étant alimentés en parallèle aux vérins de pivotement des bras, de sorte qu'ils agissent en complément de ces derniers lorsque les bras commencent à quitter la position de transport. According to other preferred characteristics, the apparatus comprises for each arm a stripper cylinder whose body is fixed to the tray frame and whose rod bears on the arm, the stripper cylinders being supplied in parallel with the pivot cylinders of the arms, so that they act in addition to these when the arms begin to leave the transport position.
Ces caractéristiques sont avantageuses sur le plan du dimensionnement des vérins de pivotement des bras. These characteristics are advantageous in terms of the dimensioning of the pivoting cylinders of the arms.
Selon d'autres caractéristiques préférées, lesdits bras sont télescopiques, un vérin de coulisse étant prévu dans chaque bras pour commander sa longueur. According to other preferred characteristics, said arms are telescopic, a sliding cylinder being provided in each arm to control its length.
Avec ces caractéristiques, on réalise particulièrement aisément l'opération ou on fait monter les tenons situés aux extrémités libres des bras, puisqu'il suffit de manoeuvrer les vérins de coulisse dans le sens de l'allongement. With these characteristics, the operation is carried out particularly easily or the tenons situated at the free ends of the arms are mounted, since it suffices to maneuver the slide cylinders in the direction of elongation.
I1 est toutefois possible d'utiliser un appareil dont les bras ne sont pas télescopiques, en faisant monter l'ensemble de l'appareil grâce aux béquilles. It is however possible to use a device whose arms are not telescopic, by raising the whole of the device by means of crutches.
Ainsi, sous un deuxième aspect, l'invention propose un procédé pour transporter et manutentionner un réservoir vertical tel qu'un silo, caractérisé en ce qu'on utilise un véhicule équipé d'un appareil tel que précédemment exposé, et en ce qu'on y charge le réservoir
- en amenant l'appareil dans ladite position de prise avec chaque dit tenon en regard d'un dit logement creux du réservoir
- en actionnant lesdites béquilles pour faire monter les tenons de sorte qu'ils s'engagent dans les logements en creux puis que le réservoir soit soulevé ;
- et en faisant pivoter les bras avec les vérins de pivotement pour amener l'appareil en position de transport
le réservoir étant déchargé après transport en effectuant les memes opérations, mais en sens inverse.Thus, in a second aspect, the invention proposes a method for transporting and handling a vertical tank such as a silo, characterized in that a vehicle equipped with a device as previously exposed is used, and in that we load the tank
- by bringing the device into said position of engagement with each said lug opposite a said hollow housing of the reservoir
- by actuating said crutches to raise the studs so that they engage in the recessed housings then the tank is raised;
- and by rotating the arms with the pivoting cylinders to bring the device into the transport position
the tank being discharged after transport by performing the same operations, but in reverse.
Sous un troisième aspect, l'invention vise également un véhicule caractérisé en ce qu'il est équipé, pour pouvoir transporter et manutentionner un réservoir vertical tel qu'un silo, d'un appareil tel que ci-dessus
L'exposé de l'invention sera maintenant poursuivi par la description de trois modes de réalisation, donnée ci après à titre d'exemple illustratif et non limitatif, en regard des dessins annexés.Sur ceux-ci
- la figure 1 est une vue de gauche d'un véhicule à semi-remorque équipée d'un appareil conforme à l'invention, grâce auquel un silo vertical a été chargé jusqu'à la position de transport illustrée
- la figure 2 est une vue de derrière du seul appareil selon l'invention
- les figures 3 et 4 sont des vues similaires à la figure 1, mais montrant l'appareil en position de prise avec respectivement le silo qui vient d'être posé verticalement au sol et le semi-remorque dégagé du silo
- la figure 5 est une vue similaire à la figure 1, mais dans une variante où les bras de l'appareil sont télescopiques et où le véhicule est à châssis porteur
- la figure 6 est une vue similaire à la figure 3, dans une deuxieme variante où le véhicule est un semiremorque et où les bras sont télescopiques, ceux-ci n'ayant pas encore été raccourcis pour poser le réservoir au sol ; et
- la figure 7 est une vue similaire à la figure 4.In a third aspect, the invention also relates to a vehicle characterized in that it is equipped, in order to be able to transport and handle a vertical tank such as a silo, with an apparatus as above
The description of the invention will now be continued with the description of three embodiments, given below by way of illustrative and nonlimiting example, with reference to the appended drawings.
- Figure 1 is a left view of a semi-trailer vehicle equipped with an apparatus according to the invention, with which a vertical silo has been loaded to the illustrated transport position
- Figure 2 is a rear view of the single device according to the invention
- Figures 3 and 4 are views similar to Figure 1, but showing the device in the gripping position respectively with the silo which has just been placed vertically on the ground and the semi-trailer cleared from the silo
- Figure 5 is a view similar to Figure 1, but in a variant where the arms of the apparatus are telescopic and where the vehicle is with a carrying frame
- Figure 6 is a view similar to Figure 3, in a second variant where the vehicle is a semi-trailer and where the arms are telescopic, these have not yet been shortened to place the tank on the ground; and
- Figure 7 is a view similar to Figure 4.
Le véhicule semi-remorque 1 illustré sur la figure 1 comporte un tracteur 2 dont seule la partie arrière est visible sur le dessin, et une semi-remorque 3 équipée d'un appareil 4 pour manutentionner un silo 5. The semi-trailer vehicle 1 illustrated in FIG. 1 comprises a tractor 2 of which only the rear part is visible in the drawing, and a semi-trailer 3 equipped with an apparatus 4 for handling a silo 5.
L'appareil 4 comporte un cadre-plateau 7 fixé sur le châssis 8 de la semi-remorque 3 et de chaque côté un bras 6 commandé par un vérin 9 ainsi qu'une béquille 10 d'appui au sol. The apparatus 4 comprises a platform frame 7 fixed to the chassis 8 of the semi-trailer 3 and on each side an arm 6 controlled by a jack 9 as well as a stand 10 for supporting the ground.
Chaque bras 6 est articulé à l'une de ses extrémités sur le cadre-plateau 7 autour d'un axe 13 se trouvant à l'arrière de la remorque 3. A l'autre extrémité, il comporte un tenon 11 adapté à s'engager dans un logement creux 12 prévu sur le silo 5 (voir figure 4). Each arm 6 is articulated at one of its ends on the platform frame 7 about an axis 13 located at the rear of the trailer 3. At the other end, it has a lug 11 adapted to s' engage in a hollow housing 12 provided on the silo 5 (see Figure 4).
Chaque vérin 9 comporte un corps articulé sur le cadre-plateau 7 et une tige articulée sur le bras 6, l'arti culation entre le corps et le cadre-plateau 7 se situant en avant de l'articulation entre la tige et le bras 6. Lorsque la tige des vérins 9 est rentrée, l'appareil se trouve dans la position de transport montrée sur la figure 1 où les bras 6 sont à peu près horizontaux, et lorsque la tige est sortie, les bras 6 se trouvent dans la position de prise montrée sur les figures 3 et 4, où les bras 6 sont dressés à peu près verticalement, ceux-ci pivotant autour de l'axe 13 entre la position de transport et la position de prise. Un tube coaxial à l'axe 13 est solidarisé à chaque extrémité à un bras 6, afin que les bras 6 pivotent à coup sûr simultanément. Each cylinder 9 comprises a body articulated on the frame-plate 7 and a rod articulated on the arm 6, the articulation between the body and the frame-plate 7 being located in front of the articulation between the rod and the arm 6 When the rod of the jacks 9 is retracted, the apparatus is in the transport position shown in FIG. 1 where the arms 6 are approximately horizontal, and when the rod is extended, the arms 6 are in the position gripper shown in Figures 3 and 4, where the arms 6 are raised approximately vertically, the latter pivoting about the axis 13 between the transport position and the gripping position. A tube coaxial with the axis 13 is secured at each end to an arm 6, so that the arms 6 pivot without fail simultaneously.
Les béquilles d'appui 10 sont disposées à l'arrière de la semi-remorque 3, et elles sont portées par le cadre-plateau 7. Chaque béquille 10 est formée par un vérin dont l'extrémité libre de la tige est équipée d'une embase 14 de contact avec le sol. The support crutches 10 are arranged at the rear of the semi-trailer 3, and they are carried by the platform frame 7. Each crutch 10 is formed by a jack whose free end of the rod is equipped with a base 14 for contact with the ground.
On voit que l'appareil 4 forme un ensemble qui peut être préassemblé avant d'être montré sur la semiremorque 3, le cadre-plateau 7 formant l'ossature de cet ensemble. We see that the device 4 forms an assembly which can be pre-assembled before being shown on the semi-trailer 3, the frame-plate 7 forming the framework of this assembly.
Le montage de l'appareil 4 sur la semi-remorque 3 se fait simplement par solidarisation du cadre-plateau 7 au moyen d'une pluralité de fixations 15, qui coopèrent avec un faux-châssis 8B rapporté sur le châssis d'origine 8A, et par branchement des vérins 9 et des béquilles 10 à une centrale 16 d'alimentation et de commande hydrauliques. The mounting of the device 4 on the semi-trailer 3 is done simply by securing the platform frame 7 by means of a plurality of fasteners 15, which cooperate with a subframe 8B attached to the original chassis 8A, and by connecting the cylinders 9 and the stands 10 to a central power supply and hydraulic control.
A cette centrale 16 est également relié pour chaque bras un vérin décolleur 17 dont le corps est fixé sur le cadre-plateau 7 et dont la tige porte sur une surface 18 (voir figures 3 et 4) prévue sur le bras 6. Comme on le voit sur la figure 1, les bras 6 sont en position de transport quand la tige des vérins décolleurs est rentrée, et lorsqu'elle est sortie (voir illustration en trait fin), les bras 6 ont quitté la position de transport et commencé à basculer vers la position de prise, les vérins 9 sollicitant alors les bras 6 dans de meilleures conditions. Les vérins décolleurs 17 sont disposés en parallèle au vérin 9, dont ils complètent automatiquement l'action lorsqu'ils commencent à sortir leur tige, c'est-à-dire lorsque les bras commencent à quitter la position de transport. To this central unit 16 is also connected for each arm a stripper cylinder 17 whose body is fixed to the plate-frame 7 and whose rod bears on a surface 18 (see FIGS. 3 and 4) provided on the arm 6. As is see in Figure 1, the arms 6 are in the transport position when the rod of the stripper cylinders is retracted, and when it is extended (see illustration in thin line), the arms 6 have left the transport position and started to tilt towards the gripping position, the jacks 9 then urging the arms 6 under better conditions. The lift-off jacks 17 are arranged in parallel with the jack 9, whose action they automatically complete when they start to take out their rod, that is to say when the arms start to leave the transport position.
Pour décharger le silo 5 de la semi-remorque 3 à partir de la position montrée sur la figure 1, on commence par actionner les béquilles d'appui au sol 10 jusqu'à soulever l'arrière de la semi-remorque 3 à une certaine hauteur au-dessus du sol. On actionne ensuite la commande des vérins 9 et 17, les tiges de ceux-ci sortent d'abord ensemble puis seules les tiges des vérins 9 sortent lorsque les vérins 17 sont en bout de course, les bras 6 pivotant autour de l'axe 13, et donc le silo 5, le mouvement de celui-ci étant montre sur la figure 3 où les positions successives du pied gauche sont dessinées en trait mixte.Lorsque l'appareil arrive en position de prise, c'est-à-dire lorsque les bras 6 sont dressés à peu près verticalement comme montré sur la figure 3, on arrête le mouvement des vérins 9 et on commande les béquilles 10 dans le sens de la rentrée de tige, l'ar rière de la semi-remorque 3 s'abaisse, le silo 5 finit par reposer sur ses pieds (position illustrée sur la figure 3), et quand les roues 19 entrent à nouveau en contact avec le sol, le tenon 11 de chaque bras 6 se dégage du logement 12 du silo, le semi-remorque peut avancer pour dégager les bras 6 du silo 5 (position illustrée sur la figure 4), et l'on peut rentrer les tiges des vérins 9 et 17 pour ramener l'appareil 4 à sa position de transport, au cas ou le semi-remorque doit repartir à vide. To unload the silo 5 of the semi-trailer 3 from the position shown in Figure 1, we start by actuating the ground support legs 10 until lifting the rear of the semi-trailer 3 to a certain height above ground. Then actuates the control of the cylinders 9 and 17, the rods thereof come out first then only the rods of the cylinders 9 come out when the cylinders 17 are at the end of their travel, the arms 6 pivoting about the axis 13 , and therefore the silo 5, the movement thereof being shown in FIG. 3 where the successive positions of the left foot are drawn in phantom. When the apparatus arrives in the gripping position, that is to say when the arms 6 are raised approximately vertically as shown in FIG. 3, the movement of the jacks 9 is stopped and the crutches 10 are controlled in the direction of the retraction of the rod, the rear of the semi-trailer 3 s' lowers, the silo 5 ends up resting on its feet (position illustrated in FIG. 3), and when the wheels 19 again come into contact with the ground, the lug 11 of each arm 6 emerges from the housing 12 of the silo, the semi-trailer can move forward to release the arms 6 of the silo 5 (position illustrated in FIG. 4), and the rods of the jacks 9 and 17 can be brought in to bring the device 4 back to its transport position, in case the semi-trailer has to leave empty.
Pour charger un silo disposé derrière le semiremorque, on procède de façon similaire mais en sens inverse, c'est-à-dire qu'on amène l'appareil en position de prise avec chaque tenon 11 en regard d'un logement 12 du silo, on actionne les béquilles 10 pour soulever l'arrière de la semiremorque 3 de sorte que les tenons 11 montent et s'engagent dans les logements 12 et qu'ensuite le silo 5 est soulevé, on fait pivoter les bras 6 en faisant rentrer la tige des vérins 9 jusqu'à ce que l'appareil soit en position de transport, et on rentre alors les béquilles 10. To load a silo placed behind the semi-trailer, we proceed in a similar way but in opposite direction, that is to say that we bring the device in position of engagement with each stud 11 opposite a housing 12 of the silo , the crutches 10 are actuated to raise the rear of the semi-trailer 3 so that the studs 11 go up and engage in the housings 12 and then the silo 5 is lifted, the arms 6 are pivoted by bringing the cylinder rod 9 until the device is in the transport position, and the crutches 10 are then retracted.
Un arceau transversal 20 dont la courbure correspond à celle du réservoir 5 est disposé entre les bras 6 auxquels il est solidarisé à proximité des tenons 11. Cet arceau facilite le positionnement des bras 6 vis à vis du silo 5, les tenons 11 étant en regard des logements 12 lorsque l'arceau 20 est en contact avec la paroi cylindrique du silo 5, comme montré sur les figures 1 et 3. A transverse arch 20 whose curvature corresponds to that of the reservoir 5 is disposed between the arms 6 to which it is secured near the studs 11. This arch facilitates the positioning of the arms 6 with respect to the silo 5, the studs 11 being opposite housings 12 when the arch 20 is in contact with the cylindrical wall of the silo 5, as shown in FIGS. 1 and 3.
Ce positionnement est également facilité par la présence, sur chaque bras 6, d'une patte 21 coplanaire aux bras et située à peu près au milieu de ceux-ci, les faces de la pattes 21 qui sont en regard présentant une courbure correspondant à celle de la paroi cylindrique du silo 5 ; les pattes 21 permettant ainsi d'obtenir un positionnement latéral des bras 6 par rapport au silo 5. This positioning is also facilitated by the presence, on each arm 6, of a lug 21 coplanar with the arms and situated approximately in the middle of these, the faces of the lugs 21 which are opposite have a curvature corresponding to that the cylindrical wall of silo 5; the legs 21 thus making it possible to obtain a lateral positioning of the arms 6 relative to the silo 5.
On voit que le positionnement des pattes 21 (audessus des bras 6 quand l'appareil est en position de transport) fait, lorsque le semi-remorque recule pour positionner les tenons 11 vis-à-vis des logements 12, que les pattes 21 viennent d'abord en contact avec le silo 5, ce qui permet d'ajuster latéralement la position de l'appareil par rapport au silo ; l'arceau 20, qui est plus en retrait, permettant d'obtenir le positionnement longitudinal par rapport au silo (voir la figure 4). It can be seen that the positioning of the legs 21 (above the arms 6 when the apparatus is in the transport position) causes, when the semi-trailer moves back to position the studs 11 with respect to the housings 12, that the legs 21 come first in contact with the silo 5, which makes it possible to laterally adjust the position of the device relative to the silo; the arch 20, which is further back, making it possible to obtain the longitudinal positioning relative to the silo (see FIG. 4).
L'arceau transversal 20 et les pattes 21 procurent ensuite un soutien et un maintien latéral du silo 5, non seulement lorsqu'il est en train d'être basculé pour être amené à la position de transport, mais également vis à vis des efforts dynamiques se produisant au cours du transport du silo. The transverse arch 20 and the legs 21 then provide support and lateral support for the silo 5, not only when it is being tilted to be brought into the transport position, but also with respect to dynamic forces. occurring during the transport of the silo.
Pour compléter l'immobilisation de ce dernier vis à vis de la remorque en position de transport, il est prévu sur le châssis de la semi-remorque 3 une butée 6 ayant une forme en creux, sur laquelle repose le silo 5. La butée 6 procure non seulement un soutien, mais empêche qu'en cas de freinage le silo 5 puisse avancer par rapport à la semiremorque 3. To complete the immobilization of the latter with respect to the trailer in the transport position, there is provided on the chassis of the semi-trailer 3 a stop 6 having a hollow shape, on which the silo 5 rests. The stop 6 not only provides support, but prevents that in the event of braking the silo 5 can advance relative to the semitrailer 3.
On notera (voir figures 3 et 4) que la tige du vérin 9 est solidaire d'un cache de protection 27 qui permet d'éviter que la tige soit souillée par d'éventuelles particules qui pourraient s'échapper du silo. It will be noted (see FIGS. 3 and 4) that the rod of the jack 9 is integral with a protective cover 27 which makes it possible to prevent the rod from being soiled by possible particles which could escape from the silo.
Sur celui-ci, le logement 12 est obtenu grâce à une pièce 8 rapportée sur la paroi extérieure cylindrique de celui-ci. On it, the housing 12 is obtained by means of a part 8 attached to the cylindrical outer wall thereof.
Dans la variante illustrée sur la figure 5, on a gardé les mêmes références numériques pour les éléments identiques, les éléments similaires ayant une référence affectée d'un indice prime. In the variant illustrated in FIG. 5, the same reference numerals have been kept for the identical elements, the similar elements having a reference assigned a prime index.
Le véhicule 1' n'est pas un semi-remorque, mais un camion à châssis porteur 8' sur lequel est solidarisé le cadre-plateau 7'. Les bras 6' ne sont pas à longueur fixe, mais télescopiques en étant constitués d'un tronçon avant 23 qui est adapté à coulisser dans un tronçon arrière 24, un vérin de coulisse (non visible) étant prévu entre les tronçons 23 et 24 pour commander la longueur du bras 6'. The vehicle 1 'is not a semi-trailer, but a carrier chassis truck 8' on which the platform frame 7 'is secured. The arms 6 ′ are not of fixed length, but telescopic by being made up of a front section 23 which is adapted to slide in a rear section 24, a slide cylinder (not visible) being provided between the sections 23 and 24 for order the arm length 6 '.
Le fonctionnement de l'appareil 4' est similaire à celui de l'appareil 4, mais les béquilles 10 sont utilisées uniquement pour stabiliser le camion 1', et non pour faire monter les tenons 11, cette fonction étant réalisée grâce au vérin de coulisse des bras 6' pour engager les tenons 11 dans les logements 12 et pour soulever le silo 5, et vice-versa lorsqu'on décharge le silo. The operation of the device 4 'is similar to that of the device 4, but the stands 10 are used only to stabilize the truck 1', and not to raise the studs 11, this function being carried out by means of the slide cylinder arms 6 'for engaging the studs 11 in the housings 12 and for lifting the silo 5, and vice-versa when the silo is unloaded.
Dans la variante illustrée sur les figures 6 et 7, on a gardé les mêmes références numériques pour les éléments identiques, les éléments similaires ayant une référence affectée d'un indice seconde. In the variant illustrated in FIGS. 6 and 7, the same reference numbers have been kept for the identical elements, the similar elements having a reference assigned a second index.
Les bras 6" sont télescopiques, et non à la longueur fixe comme les bras 6. Ils sont montrés en position allongée sur la figure 6 et en position rétractée sur la figure 7. The arms 6 "are telescopic, and not of fixed length like the arms 6. They are shown in the extended position in FIG. 6 and in the retracted position in FIG. 7.
En fonction des circonstances, il est possible de prévoir diverses variantes aux appareils illustrés, on peut notamment utiliser une butée transversale différente de l'arceau 20, des butées latérales différentes des pattes 21, et une butée avant différente de la butée 23 ou de la butée 25 qui est prévue sur le châssis porteur 7' dans l'appareil 4'. Depending on the circumstances, it is possible to provide various variants to the devices illustrated, it is possible in particular to use a different transverse stop of the arch 20, different lateral stops of the lugs 21, and a different front stop of the stop 23 or of the stop 25 which is provided on the supporting frame 7 'in the device 4'.
On observera que l'appareil conforme à l'invention convient également pour toute sorte de réservoir vertical autre qu'un silo, notamment un réservoir d'eau potable. It will be observed that the device according to the invention is also suitable for any kind of vertical tank other than a silo, in particular a drinking water tank.
On rappelle que l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés. It will be recalled that the invention is not limited to the embodiments described and shown.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9209038A FR2693960B1 (en) | 1992-07-22 | 1992-07-22 | Apparatus for handling a vertical tank such as a silo, vehicle equipped with this apparatus, and method using such a vehicle. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9209038A FR2693960B1 (en) | 1992-07-22 | 1992-07-22 | Apparatus for handling a vertical tank such as a silo, vehicle equipped with this apparatus, and method using such a vehicle. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2693960A1 true FR2693960A1 (en) | 1994-01-28 |
| FR2693960B1 FR2693960B1 (en) | 1994-10-14 |
Family
ID=9432136
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9209038A Expired - Fee Related FR2693960B1 (en) | 1992-07-22 | 1992-07-22 | Apparatus for handling a vertical tank such as a silo, vehicle equipped with this apparatus, and method using such a vehicle. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2693960B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1455635A1 (en) * | 1964-12-08 | 1969-06-04 | Meiller Fahrzeuge | Skip loader for picking up and setting down containers |
| DE3312559A1 (en) * | 1983-04-07 | 1984-10-18 | Gergen, Engelbert, 6683 Spiesen | Dumper vehicle |
| DE3343155A1 (en) * | 1983-11-29 | 1985-06-05 | F.X. Meiller Fahrzeug- und Maschinenfabrik GmbH & Co KG, 8000 München | Device on a vehicle for picking up, loading, unloading and positioning upright an elongate load |
| DE3610263A1 (en) * | 1985-04-02 | 1986-10-02 | Siegfried 8000 München Seidl | Transportation device |
| DE3526209A1 (en) * | 1985-07-23 | 1987-01-29 | Weyhausen Gmbh & Co Kg Maschin | Transport vehicle for loading, unloading and transporting containers |
| DE4019618A1 (en) * | 1989-06-20 | 1991-01-03 | Nch Hydraul Systemen Bv | Tipper for picking-up and setting down containers vertically - has swivel hooks allowing different types of containers to be accommodated |
-
1992
- 1992-07-22 FR FR9209038A patent/FR2693960B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1455635A1 (en) * | 1964-12-08 | 1969-06-04 | Meiller Fahrzeuge | Skip loader for picking up and setting down containers |
| DE3312559A1 (en) * | 1983-04-07 | 1984-10-18 | Gergen, Engelbert, 6683 Spiesen | Dumper vehicle |
| DE3343155A1 (en) * | 1983-11-29 | 1985-06-05 | F.X. Meiller Fahrzeug- und Maschinenfabrik GmbH & Co KG, 8000 München | Device on a vehicle for picking up, loading, unloading and positioning upright an elongate load |
| DE3610263A1 (en) * | 1985-04-02 | 1986-10-02 | Siegfried 8000 München Seidl | Transportation device |
| DE3526209A1 (en) * | 1985-07-23 | 1987-01-29 | Weyhausen Gmbh & Co Kg Maschin | Transport vehicle for loading, unloading and transporting containers |
| DE4019618A1 (en) * | 1989-06-20 | 1991-01-03 | Nch Hydraul Systemen Bv | Tipper for picking-up and setting down containers vertically - has swivel hooks allowing different types of containers to be accommodated |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2693960B1 (en) | 1994-10-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0199652B1 (en) | Container-handling device | |
| FR2557837A1 (en) | DEVICE FOR LOADING AND UNLOADING A CARRIAGE CARRYING A CRAFT OR OTHER LOAD ON AND FROM A TRAILER OR TRUCK | |
| BE1014630A3 (en) | Gear type handling the devil. | |
| FR2551401A1 (en) | UTILITY VEHICLE WITH ROLLING AND TIPPING LOADING AND UNLOADING DEVICE | |
| FR2507979A1 (en) | DEVICE FOR LIFTING A PLATFORM ON A MOTOR VEHICLE | |
| FR2503644A1 (en) | VEHICLE FOR THE COLLECTION AND TRANSPORT OF MOTOR VEHICLES | |
| EP0524299B1 (en) | Device for picking up and storing grass or similar products and vehicles fitted with such device | |
| FR2693960A1 (en) | Device for manoeuvring e.g. vertical silos onto road vehicles - has powered arms lifting silo and laying it flat on truck or trailer | |
| FR2641743A1 (en) | Vehicle fitted out to be equipped with an interchangeable tool and tool intended to equip such a vehicle | |
| FR2522597A1 (en) | LOAD HANDLING APPARATUS | |
| EP0889000A1 (en) | Fork lift truck | |
| FR2534201A1 (en) | Device for handling a generally elongated container, in particular a silo, and vehicle equipped with such a device. | |
| BE1012085A6 (en) | Hand trolley | |
| FR2655007A1 (en) | Assembly for hitching a towing vehicle and a trailer | |
| FR2537077A1 (en) | Handling trolley. | |
| BE1009110A4 (en) | Carriage charge. | |
| FR2633567A1 (en) | DEVICE FOR HANDLING A LOAD CARRIED BY A VEHICLE | |
| FR2759966A1 (en) | Process for loading or unloading a trailer at ground level | |
| EP0032471A2 (en) | Dismountable wagon for the technical coordination of road-rail transport | |
| FR2477099A1 (en) | Landing and launching installation for yacht - has submerged hoist with cradle and transfer bridge for conveying onto mobile land trolley | |
| FR2541211A1 (en) | Foldable supporting device for wagons, road trailers and the like | |
| CH591971A5 (en) | Detachable skip loading mechanism - has boom with jaw pivoting freely on ram operated arm on lorry | |
| FR2831862A1 (en) | Container lift for road vehicle platform comprises two longitudinally spaced porticos each having lifting means able to move on rail having one section on platform and second horizontally extensible section | |
| FR2482532A1 (en) | Container handling and transferring vehicle - is mounted with ram operated arms and supports to move to either side | |
| FR2514289A1 (en) | Concrete mixer with tilting loading skip - has winch and cable mounted under mixer to draw skip up inclined rails and tip it on reaching top |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070330 |