Absetzkipper zum Aufnehmen und Absetzen von Behältern. Vielfach müssen
von Absetzkippern zu transportierende Behälter stehend abgesetzt werden, weil sie
nur in dieser Zage gefüllt und entleert werden können; dagegen müssen diese Behälter
während des Transportes liegen, da andernfalls das Transportfahrzeug zu hoch wäre.Skip loader for picking up and setting down containers. Often have to
containers to be transported by skip loaders are set down in an upright position because they
can only be filled and emptied in this timidity; however, these containers must
lie during transport, as otherwise the transport vehicle would be too high.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde# einen Absetzkipper,
d.h. ein Fahrzeug mit am hinteren Rahmenende verschwenkbar angeordneten Hubarmen
zu schaffen, das das Absetzen eines liegenden Behälters stehend vornimmt
auf. dem Rahmen
und umgekehrt den stehenden Behälter liegend/absetzt.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die an sich bekannten Hubarme
eines Absetzkippers am freien Ende Haken mit Maulverschluß aufweisen und der Behälter
ein durch den Maulverschluß zu erfassendes Angriffsorgan an seinem einen Ende besitzte.The present invention is based on the object # to create a skip loader, ie a vehicle with lifting arms which are pivotably arranged at the rear end of the frame and which set down a lying container in a standing position on. the frame
and vice versa the standing container is lying / putting down.
This object is achieved according to the invention in that the lifting arms of a skip loader, known per se, have hooks with a mouth lock at the free end and the container had an engaging element at one end that can be grasped by the mouth lock.
Die beiliegende Zeichnung zeigt Ausführungsformen eine!
erfindungsgemäßen
Absetzkippers, und zwar:
Fig. 1 einen Lastkraftwagen, mit einem
Behälter beladen , schematisch im Aufriß, Fig. 2 den Behälter des Lastkraftwagens
aufgerichtet, aber noch nicht abgesetzt im Aufriß, Fig. 3 dieselbe Ansicht wie Fig.
2 bei auf den Boden abgesetztem Behälter.The accompanying drawing shows embodiments a! skip loader according to the invention, namely: Fig. 1 a truck loaded with a container, schematically in elevation, Fig. 2 the container of the truck erected but not yet set down in elevation, Fig. 3 the same view as Fig. 2 on the ground remote container.
Fig. 4 das Lastkraftfahrzeug mit
Mulde. Gemäß den Figuren 1 bis 3 besitzt das Fahrzeug 1. die um ein Gelenk 4 der
Ladebrücke 3 verschwenkbaren Hubarme 5, die am hinteren Ende eine Bodenabstützvorrichtung
bekannter Art aufweisen. Zum Verschwenken der Hubarme 5 ist ein Hydraulikzylinder
6 mit Kolben vorgesehen. Der Zylinder 6 greift mit seinem einen Ende 7 an der Ladebrücke
3 und mit dem Kolbenende 8 an den Hubarmen 5 an. Die Hubarme 5, von denen üblicherweise
zwei vorgesehen sind, sind je an ihrem einen Ende gegabelt. Die beiden Gabelarme
9 und 10 stehen im Winkel zueinander. Der eine Gabelarm 9 ist in Ruhelage
etwa schräg nach oben gerichtet, während die anderen Gabelarme 10 in dieser
Lage etwa waagerecht liegen. Diese letzteren tragen an ihren freien Enden Haken
14, deren Hakenmaul durch einen über die Hydraulik 13 bewegten Schwenkhebel verschlossen
werden kann. Der Schwenkhebel 12 ist an seinem freien Ende wiederum
für sich hakenartig ausgebildet, um
in der Lage zu sein, Radialarme
15 des Behälters 16 zu er-fassen und sie nach Betätigung
der Hydraulik 13 gegen den
Haken 14 als Widerlager zu pressen und festzuhalten.
Der
Schwenkhebel 12 ist in 11 am Gabelarm 10 des Hubarmes 5 angelenkte.4 shows the truck with Trough. According to FIGS. 1 to 3, the vehicle 1. has the lifting arms 5 which can be pivoted about a joint 4 of the loading bridge 3 and which have a floor support device of a known type at the rear end. A hydraulic cylinder 6 with a piston is provided for pivoting the lifting arms 5. The cylinder 6 engages with its one end 7 on the loading bridge 3 and with the piston end 8 on the lifting arms 5. The lifting arms 5, of which two are usually provided, are each forked at one end. The two fork arms 9 and 10 are at an angle to one another. One fork arm 9 is directed approximately obliquely upwards in the rest position, while the other fork arms 10 lie approximately horizontally in this position. The latter have hooks 14 at their free ends, the hook jaws of which can be closed by a pivot lever moved by the hydraulic system 13. The pivot lever 12 is in turn formed like a hook at its free end itself to be capable of radial arms 15 of the container 16 them into ER and to press them by operation of the hydraulic 13 against the hook 14 as an abutment and hold. The pivot lever 12 is articulated in FIG. 11 on the fork arm 10 of the lifting arm 5.
Die Wirkungsweine ist wie folgt: Geht man von der in Fig. 1
gezeichneten Transportstellung aus, dann sind die Radialarme 15 des Behälters durch
den Haken 14. und dessen Verschluß 12 erfaßt, so daß beim Verschwenken der Hubarme
5, in diesem Falle nach oben (Fig.2) der Behälter 16 durch den Verschluß 12 gehalten
ist. Bei Beginn dieser Hebens gleitet der Behälter auf Rollen 17, die auf dem
Rahmen 3 zwischen den Gabelarmen angeordnet sind.
Sind die Hubarme
5, 9 und 10 etwa um 90o nach oben geschwenkt, so nimmt der Behälter
die aus der Fig. 2 ersiehtliehe Lage ein, ist aber nicht am Boden abgesetzt, sondern,
wie erwähnt, durch den Hakenverschluß 12 noch schwebend gehalten. Durch langsames
Einziehen der Hydraulik 13 schwenkt der Hebel 12 aus der Stellung der Fig. 2 langsam
nach unten und senkt also damit den Behälter 16 langsam auf den Boden
ab, wo er stehend gefüllt oder entleert werden kann* Der
abgesenkte
Zustand ist in Fig. 3 dargestellt.The effects are as follows: If one proceeds from the transport position shown in Fig. 1, then the radial arms 15 of the container are gripped by the hook 14 and its lock 12, so that when the lifting arms 5 are pivoted, in this case upwards ( 2) the container 16 is held by the closure 12. At the beginning of this lifting, the container slides on rollers 17 which are arranged on the frame 3 between the fork arms . If the lifting arms 5, 9 and 10 are pivoted upwards by about 90o, the container assumes the position shown in FIG. By slowly pulling in the hydraulic system 13, the lever 12 swings slowly downwards from the position in FIG. 2 and thus slowly lowers the container 16 to the floor , where it can be filled or emptied while standing * The lowered state is shown in FIG. 3 shown.
Wie aus Fig. 4 ersichtlich, kann der Absetzkipper auch zum Transportieren
üblicher Absetzbehälter 19, die eine Mulden-oder Palettenform aufweisen können,
verwendet werden. Zu
diesem Zweck tragen die in Pigo 4 schräg nach oben gerichteten
Gabelarme 9 Lastketten 18, die mit dem Behälter 19 ver-
bunden sind. Die Ketten
sind hier gelockert dargestellt, sie
werden jedoch beim Anheben
der Arme 5 und 9 gespannt und tragen die Mulde.As can be seen from FIG. 4, the skip loader can also be used to transport conventional skip containers 19, which can have a trough or pallet shape. Contribute to this end in Pigo 4 obliquely upwardly directed fork arms 9 load chains 18 which are connected comparable with the container 19th The chains are shown loosened here, but they are tensioned when the arms 5 and 9 are raised and carry the trough.