FR2683922A1 - Dispositif de reperage de cables ou conduits electriques. - Google Patents

Dispositif de reperage de cables ou conduits electriques. Download PDF

Info

Publication number
FR2683922A1
FR2683922A1 FR9114178A FR9114178A FR2683922A1 FR 2683922 A1 FR2683922 A1 FR 2683922A1 FR 9114178 A FR9114178 A FR 9114178A FR 9114178 A FR9114178 A FR 9114178A FR 2683922 A1 FR2683922 A1 FR 2683922A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shelf
partitions
legs
tongue
conduits
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9114178A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2683922B1 (fr
Inventor
Poingt Laurent
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JLP REALISATIONS
Original Assignee
JLP REALISATIONS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JLP REALISATIONS filed Critical JLP REALISATIONS
Priority to FR9114178A priority Critical patent/FR2683922B1/fr
Priority to EP19920403035 priority patent/EP0543702B1/fr
Priority to ES92403035T priority patent/ES2084310T3/es
Priority to DE1992608046 priority patent/DE69208046T2/de
Publication of FR2683922A1 publication Critical patent/FR2683922A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2683922B1 publication Critical patent/FR2683922B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/205Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted for electric cables, pipes or the like
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/36Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
    • H01B7/368Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks being a sleeve, ferrule, tag, clip, label or short length strip

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Le dispositif de repérage de câbles ou conduits (9) est constitué par une languette (1) souple dont chaque extrémité comporte un organe (2, 3) de sa liaison avec l'autre extrémité lorsque la languette (1) est placée autour du câble (9); la languette (1) comporte une partie centrale (4) en forme de tablette de support pour un signe de repérage et deux pattes latérales (5, 6) équipées à leur extrémité libre des organes de liaison (2, 3), la tablette (4) étant reliée à chacune des pattes latérales (5, 6) par une portion de cloison (7, 8) de faible hauteur perpendiculaire à la tablette et aux pattes.

Description

La présente invention concerne un dispositif de repérage de câbles ou
conduits destinés à être rapporté sur
ces câbles ou conduits de manière simple. Le repérage des conduits de fluide ou des conduc-
teurs de courant électrique peut s'opérer de plusieurs manières Il s'agit par exemple d'un marquage direct sur le conducteur, à chacune de ses extrémités Ce peut être également la mise en place sur le conducteur d'un support du signe de marquage Ce support est généralement en forme de collier qui vient enserrer le conducteur à repérer On mentionnera pour illustrer ces dispositifs connus le document
DE-A-3200177 qui révèle un collier en forme de clip pouvant être introduit sur un conduit cylindrique et présentant une tablette de support du signe de repérage.
L'inconvénient de ce type de collier réside dans le fait que la certitude de la fixation n'est pas assurée et que le repère peut être facilement perdu Pour pallier cet inconvénient, on a proposé une liaison par encliquetage des deux branches du collier venant enserrer le conduit ou le câble à repérer C'est notamment le cas du dispositif décrit
dans le document EP-A-145 852.
La présente invention entend fournir un dispositif du type de ce dernier document qui soit plus simple à
réaliser, plus sûr à mettre en oeuvre, et pour un encombre-
ment extérieur sensiblement identique, qui présente un support pour les repères de plus grande surface et de
meilleure stabilité.
A cet effet l'invention a donc pour objet un dispositif de repérage de câbles ou conduits constitué par une languette souple dont chacune des extrémités comporte un organe de sa liaison avec l'autre extrémité lorsque la
languette est recourbée autour d'un câble et/ou d'un conduit.
Selon l'une des caractéristiques de l'invention, cette languette comporte une partie centrale formant tablette de support pour un signe de repérage et deux pattes latérales équipées à leur extrémité libre des organes de liaison susdits, la tablette étant reliée à chacune des pattes latérales par une portion de cloison de faible hauteur s'étendant perpendiculairement aux pattes et à la tablette.5 Cette cloison constitue une pseudo-charnière d'articulation des pattes à la tablette qui permet, lorsque l'on replie les pattes l'une contre l'autre pour enserrer entre elles un câble, de ne pas déformer la surface de la tablette qui reste plane et de pouvoir disposer d'une tablette de grande largeur10 par rapport au diamètre du câble à enserrer sans pour autant nuire à la qualité de la fixation du support de repérage sur
ce câble.
Afin que cette pseudo-articulation soit relative- ment souple, chaque cloison de liaison de la tablette aux pattes latérales est d'épaisseur inférieure à celle de la
tablette et à celle des pattes.
Pour permettre l'alignement de plusieurs tablettes consécutives afin de former un signe de repérage complexe à partir de signes simples portés par une tablette, la tablette est décalée par rapport aux cloisons de liaison de sorte qu'une portion de la tablette est en projection au-delà de ces cloisons tandis qu'il existe un évidement égal à cette
projection, entre ces cloisons, de l'autre côté de la tablet-
te Il est donc ainsi possible d'engager la partie en projection d'une des tablettes dans l'évidement de la tablette qui la précède et d'indexer tous les dispositifs les
uns par rapport aux autres.
Dans un mode de réalisation avantageux, la tablette est équipée d'au moins une nervure sur sa face inférieure, plus étroite que la dimension de la tablette mesurée entre les cloisons de liaison et dont la hauteur est légèrement supérieure à la hauteur de ces cloisons On réalise ainsi un point d'appui de la tablette sur le conduit enserré qui augmente la friction du dispositif sur le câble enserré et la
raideur de la tablette.
On préférera disposer deux nervures sur la face inférieure de la tablette, la seconde étant placée sous la
portion en projection de celle-ci de sorte qu'elle se loge entre les ailes repliées du dispositif adjacent lors d'une5 mise en continu de ces dispositifs.
D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description, donnée ci-après à titre d'exemple d'un
mode de réalisation de l'invention. Il sera fait référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation avec coupe partielle d'un dispositif conforme à l'invention, la figure 2 est une vue de dessus suivant F de la figure 1 de ce dispositif, la figure 3 est une vue en coupe du dispositif selon l'invention mis en place autour d'un câble électrique, la figure 4 est une vue de dessous de plusieurs dispositifs juxtaposés en bande tels qu'ils sortent de leur
unité de fabrication par moulage.
Le dispositif est en forme générale de languette 1 qui comporte à chacune de ses extrémités des moyens 2 et 3 pour relier ces extrémités l'une à l'autre lorsque la languette est repliée sur elle-même Le moyen 2 consiste en un orifice capable d'accueillir et de retenir par l'un des ses bords l'ergot 3 que porte l'autre extrémité de la
languette 1, comme illustré à la figure 3.
Selon l'invention, la languette comporte essentiel-
lement trois parties Une partie centrale en forme de
tablette 4 et deux pattes latérales 5 et 6 portant respecti-
vement les organes de liaison 2 et 3 La tablette centrale 4 est reliée aux pattes 5 et 6 par des petites cloisons 7, 8 perpendiculaires et à la tablette 4 et aux pattes 5 et 6 Par ce moyen de liaison, la tablette 4 se trouve donc dans un plan différent du plan qui contient les pattes 5 et 6 lorsque la languette 1 n'est pas déformée autour d'un câble à repérer De manière préférée, l'épaisseur e de ces cloisons de liaison 7 et 8 sera inférieure à l'épaisseur E de la tablette 4 et même inférieure à l'épaisseur F de chacune des pattes 5 et 6.5 L'intérêt de cette structure de la languette 1 est illustré par la figure 3 Lorsqu'en effet on rapproche les deux pattes 5 et 6 l'une de l'autre autour d'un conduit 9, par exemple un câble ou un fil électrique, les cloisons 7 et 8 jouent un rôle de pseudo articulation On voit qu'alors dans le mouvement de rapprochement des pattes 5 et 6 l'une vers l'autre on loge leurs racines proches de la tablette 4
sous cette dernière.
Sur la figure 3 on a représenté en trait mixte la position que prendraient ces pattes 5 et 6 s'il n'y avait pas de fil 9 entre elles On voit que l'écartement de ces pattes est très nettement inférieur à la largeur L de la tablette 4 et que l'on peut enserrer des câbles de diamètre plus petits que cette largeur En d'autre termes, la largeur de la surface de la tablette 4 qui est celle sur laquelle le signe de repérage sera appliqué, peut conserver une largeur minimale même si le dispositif est destiné à des câbles ou des fils de petit diamètre Cet avantage qui se traduit par des signes de repérage plus facilement lisibles, n'existe pas
dans les dispositifs actuellement sur le marché.
On remarque sur la figure 2 notamment que la tablette 4 dont la largeur est sensiblement égale à la largeur des pattes 5 et 6 à leur racine médiane, est décalée par rapport à l'axe longitudinal de la languette 1 Ce décalage fait que la tablette 4 possède une partie 10 qui est en saillie au-delà des cloisons 7 et 8; son bord, opposé à cette partie en saillie 10, définit avec les cloisons 7 et 8 un évidement 11 qui est égal à la partie en saillie 10 Cette
disposition permet d'encastrer plusieurs languettes successi-
ves les unes derrière les autres en conservant un plan sensiblement commun pour les tablettes 4 Si le repérage des fils demande plusieurs dispositifs unitaires, le fait que les tablettes 4 soient dans un plan commun rend le repérage composite beaucoup plus facilement lisible. La tablette 4 de chaque languette 1 possède en saillie sur sa face inférieure, deux nervures 12 et 13 qui d'une part forment des raidisseurs de la tablette 4 et d'autre part forment des points d'appui de cette tablette sur le câble 9 que le dispositif est destiné à enserrer La largeur 1 de ces nervures 12 et 13, mesurée perpendiculaire-10 ment aux cloisons 7 et 8, est inférieure à la largeur de la tablette 4 mesurée dans la même direction, de manière à ne pas entraver le repliement sous cette tablette des racines
des pattes 5 et 6 comme illustré à la figure 3.
Avantageusement l'une 12 dje ces nervures sera située sous la partie 10 de la tablette en projection au-delà des cloisons 7 et 8 Les deux nervures 12 et 13 permettent de fixer le niveau de la tablette et son orientation par rapport au fil 9 et la nervure 12 peut se loger entre les ailes repliées du dispositif adjacent rendant ainsi plus aisé l'emboîtage de plusieurs dispositifs successifs et meilleure
leur immobilisation relative en rotation autour du fil.
La figure 4 est une vue de dessous partielle d'une bande de dispositif telle qu'elle est issue d'un moule de fabrication, dans laquelle chacun des dispositfs est relié
aux dispositifs précédent et suivant par une zone 14 frangi-
ble qui relie la partie de tablette 10 en saillie de l'une
des languettes à l'évidement 11 de la languette adjacente.
Une telle bande est facilement manipulable et peut être imprimée en bloc Chacun des dispositifs peut alors comporter soit le même numéro pour une bande donnée soit, pour un tronçon de bande, un arrangement de signes particuliers constituant le repère à fixer sur le fil, l'ensemble du dispositif étant détaché du reste de la bande et étant clipé en bloc sur le fil à identifier ou repérer L'arrangement de signes particuliers n'est pas limité à un signe par tablette
mais peut être de toute nature adaptée à la surface du bloc.
Afin de permettre la production d'une bande continue de longueur indéterminée avec un moule de longueur déterminée comportant un nombre fini d'empreintes de disposi-5 tifs, on peut prévoir que l'évidement de la dernière lan- guette la du tronçon de bande formée par le moule définisse une boucle 15 qui servira de moyen d'accrochage de la première languette du tronçon qui sera moulé juste après. En effet, après avoir extrait le tronçon de bande qui vient d'être moulé et refroidi, on peut placer cette boucle 15 dans une empreinte terminale de ce moule qui est à l'extrémité longitudinale du moule opposée à celle o est logée l'empreinte ayant servi à former cette boucle La boucle 15 est alors comme un noyau dans l'empreinte du moule15 qui est surmoulée lors de l'injection de la matière du tronçon suivant On aura ainsi réalisé la liaison entre les divers tronçons de bandes produits par un moule à empreintes multiples.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 Dispositif de repérage de câbles ou conduits ( 9) constitué par une languette ( 1) souple dont chaque extrémité comporte un organe ( 2,3) de sa liaison avec l'autre extrémité lorsque la languette ( 1) est placée autour du câble ( 9), caractérisé en ce que la languette ( 1) comporte une partie centrale ( 4) en forme de tablette de support pour un signe de repérage et deux pattes latérales ( 5,6) équipées à leur10 extrémité libre des organes de liaison ( 2,3), la tablette ( 4) étant reliée à chacune des pattes latérales ( 5,6) par une portion de cloison ( 7,8) de faible hauteur perpendiculaire à
la tablette et aux pattes.
2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cloison ( 6,7) de liaison de la tablette ( 4) à chacune des pattes latérales ( 5,6) est d'épaisseur (e) inférieure à celle (E) de la tablette et celle (F) des pattes. 3 Dispositif selon là revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la tablette ( 4) est décalée par rapport aux cloisons ( 7, 8) de liaison de sorte
qu'une portion ( 10) de la tablette ( 4) est en projection au-
delà de ces cloisons, tandis qu'il existe un évidement ( 11) égal à cette projection ( 10) entre ces cloisons de l'autre
côté de la tablette ( 4).
4 Dispositif sleon l'une quelconque des revendica-
tions précédentes caractérisé en ce que la tablette est
équipée d'au moins une nervure ( 12, 13) sur sa face infé-
rieure, plus étroite que la tablette ( 4) mesurée entre les
cloisons de liaison ( 7,8).
Dispositif selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que la tablette ( 4) comporte deux nervures ( 12, 13) parallèles, l'une d'elle étant située sous la portion ( 10) de tablette en projection
au-delà des cloisons ( 7,8).
6 Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tons précédentes caractérisé en ce qu'il constitue l'un des
éléments détachables d'une pluralité d'éléments réunis sous forme d'un tronçon de bande possédant des zones ( 14) frangi-
bles entre chaque tablette de chaque élément successif. 7 Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la languette terminale (la) de chaque tronçon de
bande possède à la place de l'évidement ( 11) une boucle ( 15) pour sa liaison par surmoulage au tronçon suivant lors de la10 formation de ce dernier.
FR9114178A 1991-11-18 1991-11-18 Dispositif de reperage de cables ou conduits electriques. Expired - Fee Related FR2683922B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114178A FR2683922B1 (fr) 1991-11-18 1991-11-18 Dispositif de reperage de cables ou conduits electriques.
EP19920403035 EP0543702B1 (fr) 1991-11-18 1992-11-10 Dispositif de repérage de câbles ou conduits électriques et son distributeur
ES92403035T ES2084310T3 (es) 1991-11-18 1992-11-10 Dispositivo de marcaje de cables o conductores electricos y su distribuidor.
DE1992608046 DE69208046T2 (de) 1991-11-18 1992-11-10 Markierungsvorrichtung für elektrische Kabel oder Kanäle und sein Spender

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9114178A FR2683922B1 (fr) 1991-11-18 1991-11-18 Dispositif de reperage de cables ou conduits electriques.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2683922A1 true FR2683922A1 (fr) 1993-05-21
FR2683922B1 FR2683922B1 (fr) 1995-09-08

Family

ID=9419047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9114178A Expired - Fee Related FR2683922B1 (fr) 1991-11-18 1991-11-18 Dispositif de reperage de cables ou conduits electriques.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0543702B1 (fr)
DE (1) DE69208046T2 (fr)
ES (1) ES2084310T3 (fr)
FR (1) FR2683922B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10114890A1 (de) * 2001-03-26 2002-10-24 Geometrie Concern Verwaltungs Kabelschild

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5903739B2 (ja) * 2012-04-17 2016-04-13 矢崎総業株式会社 ワイヤハーネス
DE102018114397A1 (de) 2018-06-15 2019-12-19 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Drucker zum Bedrucken eines Leitermarkiererbandes und Leitermarkiererband dafür

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3511290A1 (de) * 1985-03-28 1986-10-02 C.A. Weidmüller GmbH & Co, 4930 Detmold Bezeichnungstraeger fuer elektrische leitungen sowie spritzgusswerkzeug zu seiner herstellung
DE3908917A1 (de) * 1989-03-18 1990-09-20 Weidmueller C A Gmbh Co Bezeichnungstraeger fuer elektrische leiter

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3511290A1 (de) * 1985-03-28 1986-10-02 C.A. Weidmüller GmbH & Co, 4930 Detmold Bezeichnungstraeger fuer elektrische leitungen sowie spritzgusswerkzeug zu seiner herstellung
DE3908917A1 (de) * 1989-03-18 1990-09-20 Weidmueller C A Gmbh Co Bezeichnungstraeger fuer elektrische leiter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10114890A1 (de) * 2001-03-26 2002-10-24 Geometrie Concern Verwaltungs Kabelschild

Also Published As

Publication number Publication date
FR2683922B1 (fr) 1995-09-08
DE69208046T2 (de) 1996-10-02
EP0543702B1 (fr) 1996-01-31
DE69208046D1 (de) 1996-03-14
ES2084310T3 (es) 1996-05-01
EP0543702A1 (fr) 1993-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001011742A1 (fr) Dispositif de guidage d'au moins un element longiligne souple, tel que cable ou autre, a contour substantiellement ferme
EP1281878A1 (fr) Axe de liaison pivot entre deux pièces
EP0298825A1 (fr) Chemin de câbles en treillis soudé
FR2908177A1 (fr) Collier double de serrage et procede de montage
FR2683922A1 (fr) Dispositif de reperage de cables ou conduits electriques.
EP0254309B1 (fr) Dispositif de maintien multiple notamment pour des faisceaux de fils dans un central téléphonique
FR2561851A1 (fr) Barrette secable pour le maintien, la pose selon un pas determine, et la protection de contacts, en particulier de contacts femelles, a souder sur une carte de circuit imprime
EP0035460B1 (fr) Elément de repérage pour fils électriques
WO2019012190A1 (fr) Élément pour réaliser une pince vasculaire et pince vasculaire ainsi réalisée
FR2731253A1 (fr) Attache de fixation de tuyaux et analogues
FR2505262A1 (fr) Dispositif permettant de maintenir en liasse des feuilles empilees et perforees
EP0187061A1 (fr) Dispositif destiné à assurer la liaison articulée de deux séries complémentaires d'agrafes de jonction
FR2555826A1 (fr) Canalisation electrique pour appareil electrique comportant deux cables, un connecteur a fiches, et un dispositif de soulagement du connecteur
EP0146471B1 (fr) Dispositif de connexion semi-permanent pour fibres optiques, et procédé pour sa mise en oeuvre
EP0744088B1 (fr) Fiche electrique du type fiche anglaise
FR2737803A1 (fr) Enrubannage de manchon de cables
FR2633402A1 (fr) Conducteur optique resistant a la traction
FR2707719A1 (fr) Embout pour témoin d'usure de garniture de friction, notamment de plaquette de frein.
EP0265339B1 (fr) Barrette de contacts électriques, procédé de fabrication d'une telle barrette et connector électrique en comportant application
FR2610507A1 (fr) Speculum vaginal a usage unique
EP1447478A1 (fr) Dispositif permettant d'associer des barrières
FR2509918A1 (fr) Collier porte-reperes pour conducteurs electriques
FR2737388A1 (fr) Porte moulinet pour canne a peche
EP0545837A1 (fr) Dispositif portant des repères pour marquer des conducteurs, et son procédé de fabrication
EP1541018B1 (fr) Piquets de cloture associes par auto-assemblage

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 20/93

ST Notification of lapse