FR2682072A1 - Obturateur a souder par collage pour ouverture pratiquee dans une tole, notamment de carrosserie automobile. - Google Patents

Obturateur a souder par collage pour ouverture pratiquee dans une tole, notamment de carrosserie automobile. Download PDF

Info

Publication number
FR2682072A1
FR2682072A1 FR9112248A FR9112248A FR2682072A1 FR 2682072 A1 FR2682072 A1 FR 2682072A1 FR 9112248 A FR9112248 A FR 9112248A FR 9112248 A FR9112248 A FR 9112248A FR 2682072 A1 FR2682072 A1 FR 2682072A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shutter
latching
sheet
blade
peripheral surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9112248A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2682072B1 (fr
Inventor
Cozzani Henri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITW de France SAS
Original Assignee
ITW de France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW de France SAS filed Critical ITW de France SAS
Priority to FR9112248A priority Critical patent/FR2682072B1/fr
Priority to US07/953,674 priority patent/US5267667A/en
Priority to JP4287128A priority patent/JPH05248541A/ja
Priority to ES9202858U priority patent/ES1022542Y/es
Priority to BR929203906A priority patent/BR9203906A/pt
Priority to DE4233472A priority patent/DE4233472C2/de
Priority to ITTO920807A priority patent/IT1256960B/it
Publication of FR2682072A1 publication Critical patent/FR2682072A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2682072B1 publication Critical patent/FR2682072B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/47—Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces
    • B29C66/474—Joining single elements to sheets, plates or other substantially flat surfaces said single elements being substantially non-flat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/4805—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
    • B29C65/481—Non-reactive adhesives, e.g. physically hardening adhesives
    • B29C65/4815—Hot melt adhesives, e.g. thermoplastic adhesives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/58—Snap connection
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/72—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by combined operations or combined techniques, e.g. welding and stitching
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112—Single lapped joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13—Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/131—Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/20—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • B29C66/2422—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being circular, oval or elliptical
    • B29C66/24221—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being circular, oval or elliptical being circular
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/53—Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/532—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars
    • B29C66/5324—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars said single elements being substantially annular, i.e. of finite length
    • B29C66/53245—Joining single elements to the wall of tubular articles, hollow articles or bars said single elements being substantially annular, i.e. of finite length said articles being hollow
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/61—Joining from or joining on the inside
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/74—Joining plastics material to non-plastics material
    • B29C66/742—Joining plastics material to non-plastics material to metals or their alloys
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/24—Superstructure sub-units with access or drainage openings having movable or removable closures; Sealing means therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/20—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • B29C66/2424—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain
    • B29C66/24243—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain forming a quadrilateral
    • B29C66/24244—Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours being a closed polygonal chain forming a quadrilateral forming a rectangle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/30—Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S220/00—Receptacles
    • Y10S220/19—Rubber plugs and caps

Abstract

L'obturateur comporte un corps en matière plastique moulée (2) et un cordon de colle fusible (3) déposé sur une surface périphérique (4) du corps autour d'une surface (5) transversale à la surface périphérique, le corps présentant au moins une lame d'encliquetage (8A) qui s'étend, entre une extrémité d'attache (10) et une extrémité libre (11), suivant une direction longitudinale parallèle à la surface périphérique (4) et à la surface transversale (5), la distance prise suivant la direction longitudinale entre les extrémités d'attache et libre (10, 11) étant supérieure à la distance entre la surface périphérique (4) et le pied (13) de la rampe d'introduction.

Description

i L'invention a trait à un obturateur à souder par collage pour une
ouverture pratiquée dans une tôle, notamment de carrosserie automobile, afin d'obturer
l'ouverture de façon étanche.
On connaît déjà un tel obturateur, qui comporte un corps en matière plastique moulée et un cordon de colle
fusible du type HOT MELT déposé sur une surface périphéri-
que du corps autour d'une surface transversale à la surface périphérique Le corps a une forme générale circulaire et comporte trois lames d'encliquetage similaires s'étendant chacune, entre une extrémité d'attache et une extrémité libre, suivant une direction axiale perpendiculaire à la
surface périphérique et parallèle à la surface transver-
sale L'extrémité d'attache est située au même niveau que la surface périphérique, la surface transversale étant
interrompue aux emplacements des lames Une rampe d'intro-
duction est disposée entre l'extrémité libre et un redent, les lames d'encliquetage étant adaptées à ce que la rampe d'introduction porte contre le bord de l'ouverture quand on dispose l'obturateur sur celle- ci, à plier si l'on appuie alors sur l'obturateur pour l'enfoncer dans l'ouverture, et à se détendre ensuite avec le redent en regard d'une première face de la tôle tandis que le cordon de colle est
en regard d'une deuxième face de la tôle.
Le maintien procuré par les lames d'encli- quetage est un maintien d'attente, le maintien définitif étant procuré par la colle fusible: la tôle est prévue pour passer à la chaleur, par exemple pour fixer la peinture qui vient de lui être appliquée, la colle fond alors et lorsqu'elle a refroidi l'obturateur est soudé à la tôle, l'ouverture étant obturée de façon étanche. Les ouvertures pour lesquelles cet obturateur est prévu sont généralement réalisées dans la tôle par poinçonnage, elles présentent donc des variations de dimensions importantes, et il arrive que l'obturateur ne parvienne pas à s'enfoncer dans l'ouverture, ou que les
lames ne soient pas capables de l'y maintenir.
L'invention vise à pallier ces inconvénients.
Elle propose à cet effet un obturateur à souder par collage pour une ouverture pratiquée dans une tôle, comportant un corps en matière plastique moulée et
un cordon de colle fusible déposé sur une surface périphé-
rique du corps autour d'une surface transversale à la surface périphérique, le corps comportant au moins une lame d'encliquetage présentant une rampe d'introduction et
un redent de retenue, adaptée à ce que la rampe d'introduc-
tion porte contre le bord de l'ouverture quand on dispose l'obturateur sur celle-ci, à plier si l'on appuie alors sur l'obturateur pour l'enfoncer dans l'ouverture, et à se détendre ensuite avec le redent en regard d'une première face de la tôle tandis que le cordon de colle est en regard d'une deuxième face de la tôle; obturateur caractérisé en ce que ladite lame d'encliquetage s'étend, entre une extrémité d'attache et une extrémité libre, suivant une direction longitudinale parallèle à ladite surface périphérique et à ladite surface transversale de sorte que la lame se trouve disposée en totalité du même côté de la tôle lorsque l'obturateur est encliqueté; et en ce que la distance prise suivant ladite direction longitudinale entre l'extrémité d'attache et l'extrémité libre est supérieure à la distance entre la surface périphérique et le pied de la
rampe d'introduction.
En étant disposée de cette façon, la lame d'encliquetage est entièrement libre, contrairement à l'obturateur antérieur o elle était bien souvent en contact avec la colle qui l'entourait, dans sa partie proche de la surface périphérique, ce qui gênait son
fléchissement, notamment vers l'extérieur.
En outre, sa longueur étant supérieure à celle de la lame antérieure, elle est beaucoup plus souple et peut donc compenser des variations importantes dans les dimensions de l'ouverture, et même permettre l'encliquetage de l'obturateur dans le sens inverse de celui ou a été réalisé le poinçonnage, malgré la bavure de poinçonnage
orientée en sens opposé.
On notera que cette augmentation de souplesse est obtenue à encombrement axial égal, puisque dans
l'obturateur antérieur la lame va de la surface périphéri-
que (extrémité d'attache) jusqu'au pied de la rampe
d'insertion (extrémité libre).
Selon des caractéristiques avantageuses, ladite
surface transversale est ininterrompue.
Le caractère ininterrompu confère à l'obtu-
rateur une excellente résistance aux efforts qui lui sont
appliqués lors de l'encliquetage, contrairement à l'ob-
turateur antérieur interrompu à l'emplacement des lames
d'encliquetage.
Dans un premier mode de réalisation préféré, l'obturateur comporte une paroi dont la surface extérieure
prolonge ladite surface transversale, la lame d'encli-
quetage se dégageant dans ladite paroi grâce à un évidement en L. Dans un deuxième mode de réalisation préféré, l'obturateur comporte une patte orientée axialement en saillie sur un fût dont la surface extérieure correspond à ladite surface transversale, la lame d'encliquetage se reliant par son extrémité d'attache sur un côté de cette patte. L'exposé de l'invention sera maintenant
poursuivi par la description de deux exemples de réalisa-
tion, donnée ci-après à titre illustratif et non limitatif en référence aux dessins annexés Sur ceux-ci: la figure 1 est une vue de dessus d'un premier exemple de réalisation d'un obturateur conforme à l'invention; les figures 2 et 3 sont les coupes repérées respectivement II-II et III-III sur la figure 1; la figure 4 est une vue similaire à la figure 3 montrant l'obturateur encliqueté; la figure 5 est une vue en élévation d'un deuxième exemple de réalisation d'un obturateur conforme à l'invention, prise suivant la coupe repérée V-V sur la figure 6; et la figure 6 est une vue de dessous du corps
de cet obturateur.
L'obturateur 1 illustré sur les figures 1 à 4 est prévu pour une ouverture de forme oblongue dont il
adopte la forme générale.
Il comporte un corps 2 en matière plastique moulée et un cordon 3 de colle fusible du type HOT MELT, déposé sur une surface périphérique 4 du corps autour d'une
surface ininterrompue 5 transversale à la surface périphé-
rique Une paroi 6 orientée axialement présente une surface extérieure 7 prolongeant la surface transversale 5 à l'opposé de la surface périphérique 4, et dans chaque tronçon rectiligne de la paroi 6 une lame d'encliquetage 8 A ou 8 B est dégagée grâce à un évidement 9 en forme de L. On voit que les lames 8 A et 8 B sont similaires, qu'elles s'étendent chacune, entre une extrémité d'attache et une extrémité libre 11, suivant une direction longitudinale parallèle à la surface périphérique 4 et à la surface transversale 5, qu'elles présentent chacune une rampe d'introduction 12 qui s'incline depuis son pied 13 jusqu'à un redent 14, et que la distance, prise le long de la lame, entre les extrémités 10 et 11 est supérieure à la distance séprant la surface périphérique 4 et le pied 13 de
la rampe d'introduction.
Pour mettre en place l'obturateur dans une ouverture oblongue pratiquée dans une tôle 15, on présente l'obturateur sur l'ouverture avec les rampes d'introduction 12 en premier, celles-ci portent contre le bord de l'ouverture, les lames 8 A et 8 B plient si l'on appuie sur l'obturateur pour l'enfoncer dans l'ouverture, et en fin d'insertion elles se détendent avec le redent 14 en regard d'une première face 16 de la tôle 15, les lames se trouvent plus généralement disposées en totalité du même côté de la tôle, le cordon de colle 3 étant en regard d'une deuxième face 17 de la tôle On est alors dans la position illustrée
sur la figure 4.
L'obturateur 31 illustré sur les figures 5 et 6 est prévu pour une ouverture de forme circulaire dont il
adopte la forme générale.
Il comporte un corps 32 en matière plastique moulée et un cordon 33 de colle fusible du type HOT MELT, déposé sur une surface périphérique 34 du corps, autour d'une surface ininterrompue 35 transversale à la surface
périphérique 34.
La surface transversale 35 est la surface extérieure d'un fût formé ici par une paroi circulaire 36, et en saillie sur ce fût le corps 32 comporte trois pattes 39 A, 39 B et 39 C, et sur un côté de chacune de ces pattes, une lame d'encliquetage 38 A, 38 B ou 38 C se relie par une
extrémité d'attache 40.
On voit que les lames 38 A, 38 B et 38 C sont similaires, qu'elles s'étendent chacune, entre une extrémité d'attache 40 et une extrémité libre 41, suivant une direction longitudinale parallèle à la surface périphérique 34 et à la surface transversale 35, qu'elles présentent chacune une rampe d'introduction 42 qui s'incline depuis son pied 43 jusqu'à un redent 44, et que la distance, prise le long de la lame entre les extrémités et 41 est supérieure à la distance séparant la surface
périphérique 34 et le pied 43 de la rampe d'introduction.
La mise en place de l'obturateur 31 dans une ouverture se fait de façon similaire à celle de l'ob-
turateur 1.
On notera que ce dernier comporte quatre surépaisseurs localisées 18, ici longilignes orientées axialement, adaptées à porter contre le bord de l'ouverture dans la tôle 15 lorsque l'obturateur est en place dans
cette dernière, ce qui rajoute au maintien par encli-
quetage, un maintien par serrage L'obturateur 31 ne présente pas une telle surépaisseur, mais pourrait en être équipé en variante, notamment sur la surface extérieure des pattes 39 A, 39 B et 39 C. L'obturateur 1 comporte sur la surface 4 des striures 19 partiellement représentées sur la figure 1, pour favoriser l'adhérence de la colle La surface 34 de l'obturateur 31 comporte également de telles striures (non
représentées).
Une dépression centrale, respectivement 20 et , est prévue dans la face supérieure des obturateurs 1 et 31, et un bourrelet circulaire, respectivement 21 et 51 y
est ménagé, afin de permettre la manipulation des ob-
turateurs par un dispositif automatique qui coopère avec le
bourrelet circulaire.
Dans chacun des obturateurs 1 et 31, les lames d'encliquetage 8 A, 8 B ou 38 A, 38 B, 38 C comportent une surépaisseur en saillie pour former la rampe d'insertion 12 ou 42 et le redent 14 ou 44 Cette surépaisseur est ici en forme de coin disposé au bout de la lame, mais en variante il est possible d'adopter des formes différentes, et notamment une certaine progressivité de la saillie entre
l'extrémité d'attache et l'extrémité libre, afin d'ac-
croître la souplesse d'introduction de l'obturateur dans l'ouverture. Dans des variantes non représentées, on adopte le mode de construction de l'obturateur 1 (paroi 6 et découpe 9 pour dégager les lames d'encliquetage) pour des ouvertures circulaires, et le mode de construction de l'obturateur 31 (pattes en saillie sur un fût sur un côté desquelles se raccordent respectivement les lames) pour des ouvertures oblongues. Le nombre de lames d'encliquetage est choisi en fonction des circonstances, les lames étant de préférence réparties de façon régulière sur le plan de leur écartement
angulaire, dans les modes de réalisation circulaires.
On notera que l'obturateur peut adopter une forme autre qu'oblongue ou circulaire, et plus généralement on rappelle que l'invention ne se limite pas aux exemples
de réalisation décrits.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1 Obturateur à souder par collage pour une ouverture pratiquée dans une tôle ( 15), comportant un corps en matière plastique moulée ( 2, 32) et un cordon de colle fusible ( 3, 33) déposé sur une surface périphérique ( 4, 34) du corps autour d'une surface ( 5, 35) transversale à la surface périphérique, le corps comportant au moins une lame d'encliquetage ( 8 A, 8 B;
38 A, 38 B, 38 C) présentant une rampe d'introduction ( 12, 42) et un redent de retenue ( 14, 44), adaptée à ce que la rampe d'introduction ( 12, 42) porte contre le bord de l'ouverture quand on dispose l'obturateur ( 1, 31) sur celle-ci, à plier si l'on appuie alors sur l'obturateur pour l'enfoncer dans l'ouverture, et à se détendre ensuite avec le redent ( 14, 44) en regard d'une première face ( 16) de la tôle ( 15) tandis que le cordon de colle ( 3, 33) est en regard d'une deuxième face ( 17) de la tôle ( 15); obturateur caractérisé en ce que ladite lame d'encliquetage ( 8 A, 8 B; 38 A, 38 B, 38 C) s'étend, entre une extrémité d'attache ( 10, 40) et une
extrémité libre ( 11, 41), suivant une direction lon-
gitudinale parallèle à ladite surface périphérique ( 4, 34) et à ladite surface transversale ( 5, 35) de sorte que la lame se trouve disposée en totalité du même côté de la tôle lorsque l'obturateur est encliqueté; et en ce que la distance prise suivant ladite direction longitudinale entre l'extrémité d'attache ( 10, 40) et l'extrémité libre ( 11, 41) est supérieure à la distance entre la surface
périphérique ( 4, 34) et le pied ( 13) de la rampe d'intro-
duction.
2 Obturateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite surface transversale ( 5, 35)
est ininterrompue.
3 Obturateur selon l'une quelconque des reven-
dications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte une paroi ( 6) dont la surface extérieure ( 7) prolonge ladite surface transversale ( 5), la lame d'encliquetage ( 8 A, 8 B) se dégageant dans ladite paroi grâce à un évidement en L ( 9).
4 Obturateur selon l'une quelconque des
revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte
une patte ( 39 A, 39 B, 39 C) orientée axialement en saillie sur un fût ( 36) dont la surface extérieure correspond à ladite surface transversale ( 35), la lame d'encliquetage se reliant par son extrémité d'attache ( 40) sur un côté de
cette patte.
5 Obturateur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte au
moins une surépaisseur localisée ( 18) adaptée à porter contre le bord de l'ouverture lorsque l'obturateur est en
place dans cette dernière.
6 Obturateur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la lame
d'encliquetage ( 8 A, 8 B) comporte une surépaisseur en saillie pour former la rampe d'insertion ( 12, 42) et le
redent ( 14, 44).
7 Obturateur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il a une forme
générale oblongue, et comporte deux lames d'encliquetage similaires ( 8 A, 8 B) disposées chacune sur un tronçon rectiligne.
8 Obturateur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il a une forme
générale circulaire, avec des lames d'encliquetage similaires ( 38 A, 38 B, 38 C) angulairement réparties de façon régulière.
9 Obturateur selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte trois lames d'encliquetage
similaires ( 38 A, 38 B, 38 C).
Obturateur selon l'une quelconque des
revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte des
striures ( 19) sur la surface périphérique ( 4, 34) tandis que sa face supérieure présente une dépression centrale
( 20, 50) o est ménagé un bourrelet circulaire ( 21, 51).
FR9112248A 1991-10-04 1991-10-04 Obturateur a souder par collage pour ouverture pratiquee dans une tole, notamment de carrosserie automobile. Expired - Fee Related FR2682072B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9112248A FR2682072B1 (fr) 1991-10-04 1991-10-04 Obturateur a souder par collage pour ouverture pratiquee dans une tole, notamment de carrosserie automobile.
US07/953,674 US5267667A (en) 1991-10-04 1992-09-30 Plug adapted to be fixed by means of hot melt adhesive into an opening in a plate such as an automobile body
ES9202858U ES1022542Y (es) 1991-10-04 1992-10-02 Obturador para soldar por pegado para abertura practicada en una chapa, particularmente de carroceria de automovil.
BR929203906A BR9203906A (pt) 1991-10-04 1992-10-02 Obturador de soldar por colagem
JP4287128A JPH05248541A (ja) 1991-10-04 1992-10-02 開口栓
DE4233472A DE4233472C2 (de) 1991-10-04 1992-10-05 Deckel für eine Öffnung in einem Blech
ITTO920807A IT1256960B (it) 1991-10-04 1992-10-05 Otturatore da saldare tramite incollaggio per apertura praticata in una lamiera, in particolare di carrozzeria di autovettura.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9112248A FR2682072B1 (fr) 1991-10-04 1991-10-04 Obturateur a souder par collage pour ouverture pratiquee dans une tole, notamment de carrosserie automobile.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2682072A1 true FR2682072A1 (fr) 1993-04-09
FR2682072B1 FR2682072B1 (fr) 1997-04-18

Family

ID=9417605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9112248A Expired - Fee Related FR2682072B1 (fr) 1991-10-04 1991-10-04 Obturateur a souder par collage pour ouverture pratiquee dans une tole, notamment de carrosserie automobile.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5267667A (fr)
JP (1) JPH05248541A (fr)
BR (1) BR9203906A (fr)
DE (1) DE4233472C2 (fr)
ES (1) ES1022542Y (fr)
FR (1) FR2682072B1 (fr)
IT (1) IT1256960B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009133487A1 (fr) * 2008-04-30 2009-11-05 I.T.W. De France Obturateur
FR3089198A1 (fr) * 2018-12-03 2020-06-05 Renault S.A.S. Obturateur formant support d’agrafe.

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4242154C2 (de) * 1992-12-14 1995-04-20 United Carr Gmbh Trw Verschlußdeckel
DE9320338U1 (de) * 1993-06-30 1994-05-05 United Carr Gmbh Trw Verschlußdeckel
FR2707233B1 (fr) * 1993-07-05 1995-10-06 Itw De France Obturateur à souder par collage pour une ouverture pratiquée dans une tôle.
US5505324A (en) * 1995-05-26 1996-04-09 Trw, Inc. Hole closure
DE19749173C2 (de) * 1997-11-07 2000-06-29 Audi Ag Kombinierte Klebe- und Formschlußverbindung zweier Bauteile
US6505386B1 (en) 2001-07-25 2003-01-14 Daimlerchrysler Corporation Grommet—wire harness retainer
DE10146419B4 (de) * 2001-09-20 2004-04-15 A. Raymond & Cie Verschlußdeckel für ein Bearbeitungsloch in einem Aluminiumblech
US6708979B2 (en) * 2001-11-19 2004-03-23 Sika Automotive Orifice sealing physical barrier
US20030098550A1 (en) * 2001-11-26 2003-05-29 Groh William S. Battery module gasket
US6786521B1 (en) 2002-05-01 2004-09-07 Elmer L. Jaffke Composite plug with mesh substrate for use during vehicle manufacture and method of manufacturing the same
DE60204131T2 (de) 2002-06-19 2006-02-02 I.T.W. España, S.A., Las Franquesas del Valles Verschlussdeckel zum Verschliessen von Öffnungen
US20040011282A1 (en) * 2002-07-18 2004-01-22 Myers Robert D. System and method for manufacturing physical barriers
US20040201224A1 (en) * 2003-03-24 2004-10-14 Chang Ezra T. Plug for closing an aperture in a plug receiving member
DE10333578B3 (de) * 2003-07-24 2004-10-14 A. Raymond & Cie Abdeckkappe
JP4416612B2 (ja) * 2004-09-17 2010-02-17 ダイキョーニシカワ株式会社 キャップ
US7455192B2 (en) * 2004-11-03 2008-11-25 Illinois Tool Works Inc. Overmolded adhesive hole plug
DE102006049609A1 (de) * 2006-10-20 2008-04-30 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Abdichten einer Öffnung in einem Bauteil
JP4896679B2 (ja) * 2006-11-24 2012-03-14 株式会社パイオラックス ホールプラグ
ES1067533Y (es) 2008-03-17 2008-08-16 Itw Espana Sa Tapon obturador de orificios en chapas
WO2011133374A1 (fr) * 2010-04-20 2011-10-27 Illinois Tool Works Inc. Ensemble bouchon de trou
ES2415758B1 (es) 2011-06-20 2014-09-09 Illinois Tool Works, Inc. Tapón obturador de orificios
JP5921353B2 (ja) * 2011-11-16 2016-05-24 株式会社ニフコ ホールプラグ
JP6067390B2 (ja) * 2013-01-28 2017-01-25 株式会社ニフコ ホールプラグ
JP6122336B2 (ja) * 2013-04-22 2017-04-26 大和化成工業株式会社 ホールプラグ
DE212014000123U1 (de) * 2013-07-25 2015-12-21 Illinois Tool Works Inc. Expandierbare Lochstopfenanordnung
DE102017121874A1 (de) * 2016-09-22 2018-03-22 Hirschmann Automotive Gmbh Verbesserte Tülleneinknüpfgeometrie zur Leitungsabstützung
CN107719206A (zh) * 2017-09-05 2018-02-23 吉利汽车研究院（宁波）有限公司 Vin码盖板及地毯及汽车
CN108357775B (zh) * 2018-01-26 2024-02-09 惠州市凯瑞科技有限公司 一种无螺纹插扣式容器盖

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4363420A (en) * 1980-01-11 1982-12-14 Trw Inc. Aperture plugs
DE3427626C1 (de) * 1984-07-26 1985-10-17 TRW United-Carr GmbH, 6000 Frankfurt Verschlussdeckel
GB2167515A (en) * 1984-11-17 1986-05-29 Itw Ateco Gmbh Covers for closing openings in sheet material
EP0234032A1 (fr) * 1986-01-03 1987-09-02 TRW United-Carr GmbH Bouchon en matière synthétique

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3018535A (en) * 1959-02-10 1962-01-30 United Carr Fastener Corp Closure member
US3606446A (en) * 1969-10-27 1971-09-20 Gen Motors Corp Drain hole plug assembly
US4091962A (en) * 1977-07-20 1978-05-30 Trw Inc. Panel hole closure
US4504009A (en) * 1980-06-24 1985-03-12 The Continental Group, Inc. Closure having means for retention in tubular container
DE3345619A1 (de) * 1983-12-16 1985-06-20 Günter 7519 Eppingen Grittmann Spundlochverschluss fuer dosen
DE3446151A1 (de) * 1984-12-18 1986-06-26 Akzo N.V., Arnheim/Arnhem Verschlussdeckel aus kunststoff
DE3713503C1 (de) * 1987-04-22 1988-01-14 United Carr Gmbh Trw Verschlussdeckel aus Kunststoff
US4784285A (en) * 1987-08-03 1988-11-15 Chemcast Corporation Dual durometer self locking and sealing plugs and method for making same
CA1318640C (fr) * 1988-10-06 1993-06-01 Elson G. Fernandes Dispositif de fermeture temporaire pour reservoirs
US5069357A (en) * 1990-07-16 1991-12-03 Anderson Jack R Panel for animal truck ventilation ports

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4363420A (en) * 1980-01-11 1982-12-14 Trw Inc. Aperture plugs
DE3427626C1 (de) * 1984-07-26 1985-10-17 TRW United-Carr GmbH, 6000 Frankfurt Verschlussdeckel
GB2167515A (en) * 1984-11-17 1986-05-29 Itw Ateco Gmbh Covers for closing openings in sheet material
EP0234032A1 (fr) * 1986-01-03 1987-09-02 TRW United-Carr GmbH Bouchon en matière synthétique

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009133487A1 (fr) * 2008-04-30 2009-11-05 I.T.W. De France Obturateur
FR2930756A1 (fr) * 2008-04-30 2009-11-06 I T W De France Soc Par Action Obturateur
US8381943B2 (en) 2008-04-30 2013-02-26 I.T.W. De France Obturator
FR3089198A1 (fr) * 2018-12-03 2020-06-05 Renault S.A.S. Obturateur formant support d’agrafe.

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05248541A (ja) 1993-09-24
ES1022542U (es) 1993-04-16
US5267667A (en) 1993-12-07
BR9203906A (pt) 1993-04-27
DE4233472A1 (de) 1993-04-08
IT1256960B (it) 1995-12-27
ITTO920807A1 (it) 1994-04-05
ES1022542Y (es) 1993-12-16
DE4233472C2 (de) 2000-05-04
FR2682072B1 (fr) 1997-04-18
ITTO920807A0 (it) 1992-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2682072A1 (fr) Obturateur a souder par collage pour ouverture pratiquee dans une tole, notamment de carrosserie automobile.
FR2485655A1 (fr) Pince pour la retenue d'une moulure autour d'une glace dans une automobile ou analogue
FR2707233A1 (fr) Obturateur à souder par collage pour une ouverture pratiquée dans une tôle.
FR2579693A1 (fr) Goujon a souder et agrafe se montant sur ce goujon
EP0418167A1 (fr) Eclisse rapide pour chemin de câble en fils soudés
EP1138963B1 (fr) Dispositif de maintien d'une gaine de commande à distance par câble
WO2002050468A1 (fr) Collier de serrage
EP1722111B1 (fr) Dispositif de fixation destiné à la fixation d'un profilé métallique sur un support
FR2474134A1 (fr) Element de fixation pour au moins une conduite tubulaire, notamment pour la canalisation d'essence d'un vehicule automobile
FR2764010A1 (fr) Dispositif en materiau thermoplastique elastique destine au montage d'une platine support d'un accessoire sur une plaque
EP0736941B1 (fr) Boítier pour appareillage electrique
FR2796674A1 (fr) Dispositif pour la fixation sur un support, tel qu'une tole, d'une piece, telle qu'une aile en matiere plastique de vehicule automobile
FR2796427A1 (fr) Dispositif de premontage d'un ecrou pour ensemble de fixation du type vis-ecrou
EP1252045B1 (fr) Dispositif de fixation des crosses d'un pare-chocs
EP2220384A2 (fr) Attache élastique pour la fixation de deux pièces l'une sur l'autre
FR2725780A1 (fr) Procede de fixation d'une buse sur un radiateur de refroidissement
EP0685655B1 (fr) Agrafe élastique de fixation
EP0003471B1 (fr) Support vertical d'un élément de radiateur
FR2544411A1 (fr) Dispositif de fixation a ecrou retenu en une seule piece
FR2847970A1 (fr) Echangeur de chaleur avec joues de protection, en particulier pour vehicule automobile
FR2731396A1 (fr) Piece decorative en matiere plastique
EP0628487B1 (fr) Boîtier formé de deux pièces en U imbriquées, comprenant des moyens de positionnement perfectionnés, et procédé de montage de celui-ci
EP2578892B1 (fr) Dispositif de fixation avec écrou
FR2536128A1 (fr) Agrafe elastique pour fixer un panneau sur un support
EP4313690A1 (fr) Peau de pare-chocs de véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100630