ES2240676T3 - Obturados sellador de orificios. - Google Patents
Obturados sellador de orificios.Info
- Publication number
- ES2240676T3 ES2240676T3 ES02380131T ES02380131T ES2240676T3 ES 2240676 T3 ES2240676 T3 ES 2240676T3 ES 02380131 T ES02380131 T ES 02380131T ES 02380131 T ES02380131 T ES 02380131T ES 2240676 T3 ES2240676 T3 ES 2240676T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheet
- neck
- sealing
- wing
- hole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/24—Superstructure sub-units with access or drainage openings having movable or removable closures; Sealing means therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
- Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
Abstract
Obturador-sellador de orificios en chapas, que estando especialmente concebido para el sellado de orificios realizados en chapas, como por ejemplo en la chapa perteneciente a la carrocería de un automóvil, y siendo del tipo de los que se constituyen a partir de un cuerpo (1) a modo de cazoleta con un ala (2) perimetral y externa, divergente, derivada de un cuello (3), formado por la forma en cazoleta del cuerpo y divergiendo hacia fuera desde dicho cuello (3) y una ala interior periférica divergente (4), en el extremo opuesto de dicho cuello (3) opuesto a dicha ala exterior (2) y divergiendo hacia fuera desde dicho cuello (3), hay una chapa (8) siendo recibible entre las superficies interiores de dichas alas, en el que dicho cuello (3) es recibible en un orificio (9) en la chapa (8), y con lo cual se ha previsto un primer anillo de un material fundente (5), tal como cola para pegar, en el interior del ala periférica exterior (2) con el fin de proporcionar las correspondientes áreas de sellado en la superficie de la chapa (8) sobre la cual se aplica, caracterizado porque se ha previsto un segundo anillo de sellado de material fundente (6) en el interior del ala interna (4) para aportar una correspondiente área de sellado en la superficie de la chapa (8), sobre la que se aplica, con el fin de permitir el montaje del obturador dentro del correspondiente orificio (9) de la chapa (8), sin el contacto inicial entre el material blando de los anillos (5, 6) compuesto de material fundente y una rebaba que se forma cuando se taladra el orificio (9).
Description
Obturador sellador de orificios.
La presente invención se refiere a un obturador
que ha sido especialmente concebido para cerrar y sellar un orificio
en una chapa, y que resulta especialmente idóneo para sellar
orificios realizados en una carrocería de vehículos automóviles.
El objeto de la invención es conseguir, por una
parte, un correcto y eficaz cierre o sellado del orificio de que se
trate y, además, conseguir una perfecta estanqueidad y aislamiento
entre las partes interior y exterior que se definen a uno y otro
lado del orificio y por lo tanto del obturador sellador aplicado en
el mismo.
Se conocen diversas formas de obturar orificios
realizados en chapas de carrocería de vehículos o en otros
componentes, y en tal sentido puede citarse en primer lugar la
patente de invención española ES2006404 en la que se describe una
tapa de cierre de plástico para cerrar concretamente una apertura de
una carrocería de vehículos automóviles, estando basada en que la
tapa incluye un labio perimetral de obturación en disposición
inclinada y un anillo de enclavamiento elástico opuesto a dicho
labio, de manera que este último apoya sobre la periferia del
elemento o chapa en la que está realizado el orificio en el que
precisamente se aloja la tapa, mientras que el anillo de
enclavamiento apoya en la cara inferior de dicha chapa o elemento de
que se trate. Asimismo, en esta patente de invención se reivindica
como una de las características fundamentales el hecho de que por
debajo del anillo de enclavamiento se ha previsto un apoyo
susceptible de estar configurado por otro labio elástico, el cual
presiona contra el anillo de enclavamiento para mantener a éste en
permanente contacto sobre la superficie correspondiente al elemento
o chapa en el que esté realizado el orificio que obtura la tapa, en
orden a conseguir una hermeticidad.
Aunque este tipo de cierres resulta sencillo, es
evidente que la estanqueidad a veces no es la apropiada u óptima,
debido a la deformación o incluso posible rotura tanto del elemento
de apoyo como del anillo de enclavamiento.
Para mejorar la estanqueidad, la patente de
invención española ES2097565 describe otra tapa de cierre elástico
en la que se incluye una junta deformable por calor, y unas patillas
de anclaje de la tapa, aunque lógicamente la junta para que ofrezca
una óptima estanqueidad es necesario que se caliente.
Según el preámbulo de la reivindicación 1, en la
patente española ES 2125148 se da conocer un obturador para sellar
orificios en chapas, diseñado, en particular, para sellar orificios
hechos en chapas, tales como las de carrocerías de automóviles, del
tipo que comprende un cuerpo en forma de cazoleta con un ala
exterior periférica divergente, derivada desde un cuello, formado
por la forma en cazoleta del cuerpo y divergiendo hacia fuera desde
dicho cuello, y una ala interior periférica divergente en el extremo
de dicho cuello opuesto a dicha ala exterior. Divergiendo hacia
fuera desde dicho cuello, hay una chapa recibible entre las
superficies interiores de dichas alas, en las que dicho cuello es
recibible en un orificio en la chapa, y con lo cual se ha previsto
un primer anillo de un material fundente en el interior del ala
periférica exterior con el fin de proporcionar la correspondiente
área de sellado sobre la superficie de la chapa sobre la cual se
aplique.
Igualmente, en el modelo de utilidad español
1022542 se describe un obturador para una abertura practicada en una
chapa, que también incorpora una junta o cordón de cola flexible que
lógicamente funde con el calor, y además unas alas o patas
deformables para anclaje en el montaje de la tapa sobre la
correspondiente abertura.
En todos los casos, el problema que presentan las
tapas anteriormente referidas, es que ninguna de ellas resulta
aislante ni térmica ni acústicamente, además de que el enclavamiento
resulta complejo, puesto que las alas deformables, patillas o
arpones que incorporan en unos u otros casos, no ofrecen una óptima
fiabilidad en su función, independientemente de resultar
complejas.
Para intentar solucionar esos problemas, en las
patentes EP631923 y EP779203 se describen sendos
obturadores-selladores dotados de dos zonas o bandas
de sellado a base de un material fundente o cola, al objeto de que
en la aplicación del obturador-sellador sobre el
orificio de la chapa correspondiente se produzca una primera zona de
sellado, en correspondencia con el apoyo del labio perimetral y
externo del cuerpo del obturador sobre la superficie superior de la
chapa, con la interposición de la cola o material fundente y
sellado, mientras que una segunda banda de obturación o sellado la
constituye un anillo concéntrico y previsto en el cuello del propio
obturador-sellador, de manera que en este caso el
sellado se establece entre el contorno del orificio y ese cordón o
banda fundible en forma de anillo situado sobre el cuello del
obturador-sellador, estableciéndose así dos bandas
de sellado y consiguiéndose con ello una mayor hermeticidad y un
óptimo aislamiento entre las dos partes que se determinan a uno y
otro lado del orificio obturado mediante el dispositivo
referido.
No obstante, el inconveniente que presentan las
soluciones descritas en esas EP631923 y EP779203, consiste en que la
cola o producto termofundible se encuentra dispuesto exteriormente
al cuerpo o pieza constitutiva del
obturador-sellador, lo que origina problemas a la
hora de efectuar el montaje sobre el orificio correspondiente, ya
que en la operación de corte para la obtención del orificio se
origina la correspondiente rebaba que va a establecer una primera
zona de contacto en el momento de intentar aplicar o introducir el
obturador-sellador sobre tal orificio, de manera que
al ser el producto o cola termofundible de un material blando, ésta,
al topar con la rebaba, va a quedar "anclada" por tal rebaba,
lo que requiere tener que efectuar el montaje de una manera
determinada y concreta, lo cual no siempre es posible de
ejecutar.
El obturador-sellador objeto de
la invención, ha sido concebido para resolver la problemática
anteriormente expuesta, de manera que basándose en el concepto de
establecer un doble sellado sobre el orificio en el que se aplica el
obturador-sellador, se caracteriza porque los
anillos de cola o material termofundible, en lugar de ir situado
externamente, quedan situados internamente. Es decir, que la pieza
que va a constituir el sellador-obturador se
conforma con el producto plástico o material termofundible, con una
disposición interior de éste, evitando que en el montaje se produzca
un contacto inicial entre la posible rebaba originada en la
realización del orificio, con el material blando que constituye el
producto termofundible, consiguiéndose con ello un fácil, sencillo y
eficaz montaje, así como el doble sellado a que se hacía alusión con
anterioridad, ya que por una parte existirá un anillo bajo el ala
perimetral curvada externa de la pieza del
obturador-sellador, y por otra parte existirá otro
anillo que, al igual que el anterior, será de un material
termofundible o cola y quedará ubicado en un cuello establecido en
la pieza del obturador-sellador, con la
particularidad de que ambos anillos pueden estar unidos mediante
nervios equidistantes entre sí, o bien formando un cuerpo único y
enterizo.
Además de la ventaja ya comentada del doble
sellado que se realiza mediante el
obturador-sellador de la invención, y de la
disposición particular de los anillos que van a realizar
precisamente ese doble sellado, cabe citar igualmente el hecho de
que se conseguirá una mejor protección contra la oxidación y un
mayor aislamiento acústico, puesto que se aumenta el grosor, ya sea
de la capa del producto o material termofundible, o bien de la capa
de material no termofundible, es decir, de la pieza que constituye
el obturador-sellador propiamente dicho.
Para complementar la descripción que se está
realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las
características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de
realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de
dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter
ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente
La figura 1.- Muestra una representación según
una perspectiva general de un obturador-sellador
realizado de acuerdo con el objeto de la invención, en donde los dos
anillos determinantes del doble sellado están unidos entre sí
mediante nervios.
La figura 2.- Muestra una vista en planta del
obturador-sellador representado en la figura
anterior.
La figura 3.- Muestra una vista en sección
correspondiente a la línea de corte A-A de la figura
anterior.
La figura 4.- Muestra otra vista también en
sección, correspondiente en este caso a la línea de corte
B-B de la misma figura 2.
La figura 5.- Muestra otra vista en perspectiva
del sellador-obturador de la invención, en el que
los dos anillos de sellado están unidos entre sí a través de una
banda de material continuo formando un cuerpo único.
La figura 6.- Muestra una vista en sección
diametral del obturador-sellador representado en la
figura anterior.
La figura 7.- Muestra, finalmente, una
aplicación práctica del obturador-sellador aplicado
sobre un orificio de una chapa, y que corresponde a la variante de
realización mostrada en las figuras 1 a 4.
A la vista de las figuras reseñadas y
especialmente en las figuras 1 a 4, puede observarse como el
sellador-obturador de la invención está constituido
a partir de un cuerpo (1) a modo de cazoleta, de un material
plástico pero semirrígido, en el que se define un ala perimetral (2)
derivada del cuello (3) que origina la especie de cazoleta del
cuerpo (1), contando en oposición al ala perimetral (2) con una
pequeña ala (4) que, al igual que en el caso anterior, es divergente
hacia el exterior, aunque orientadas de forma contraria como se
representa claramente en las figuras 3 y 4.
Una de las novedades fundamentales de la
invención es que el cuerpo (1) incorpora dos anillos (5) y (6) de
material termoconfundible o cola, el primero de ellos situado en
correspondencia con la superficie interna del ala perimetral (2), y
el segundo situado entre el cuello (3) y ala (4).
Esos dos anillos (5) y (6) de material
termoconfundible o cola pueden estar unidos entre sí mediante
nervios (7), como se deja ver claramente en las figuras 1 y 2.
En una variante de realización representada en
las figuras 5 y 6, los anillos (5) y (6) de material termofundible o
cola están unidos entre sí mediante una banda continua (7') en lugar
de por los nervios (7) como se decía con anterioridad, y cuya banda
continua (7') determina, junto con los propios anillos (5) y (6), un
forro interno tanto de la zona comprendida entre el ala interna (4)
y el cuello (3), como de la totalidad de éste y la superficie
interna del ala perimetral y divergente (2), como se representa
claramente en las figuras 5 y 6.
Evidentemente, el número de nervios (7) podrá ser
cualesquiera, y de cualquier configuración, e incluso cuando esos
nervios (7) estén materializados por la banda continua intermedia
(7'), estar dotada de correspondientes nervaduras.
En base a la solución de las dos realizaciones
referidas, el obturador-sellador de la invención es
fácilmente montable en su aplicación sobre el orificio (9) de una
chapa (8), como se representa en la figura 7, viéndose el apoyo y
sellado en dos zonas establecidas por los anillos (5) y (6), en el
primer caso apoyando sobre la superficie de la chapa (8) y en el
segundo caso apoyando sobre el contorno interno del orificio (9),
consiguiéndose así el doble sellado y a la vez una perfecta
hermeticidad y aislamiento entre un lado y otro de la chapa (8), o
lo que es lo mismo del obturador-sellador referido,
y todo ello sin dificultad en el montaje puesto que el primer
contacto en su montaje sobre el orificio (9) se realizará sin que
entre en contacto ninguno de los anillos (5) y (6), puesto que
quedan bajo las alas (2) y (4) del
obturador-sellador, permitiendo efectuar el montaje
en cualquier posición sin necesidad de andar variando ésta.
Claims (3)
1. Obturador-sellador de
orificios en chapas, que estando especialmente concebido para el
sellado de orificios realizados en chapas, como por ejemplo en la
chapa perteneciente a la carrocería de un automóvil, y siendo del
tipo de los que se constituyen a partir de un cuerpo (1) a modo de
cazoleta con un ala (2) perimetral y externa, divergente, derivada
de un cuello (3), formado por la forma en cazoleta del cuerpo y
divergiendo hacia fuera desde dicho cuello (3) y una ala interior
periférica divergente (4), en el extremo opuesto de dicho cuello (3)
opuesto a dicha ala exterior (2) y divergiendo hacia fuera desde
dicho cuello (3), hay una chapa (8) siendo recibible entre las
superficies interiores de dichas alas, en el que dicho cuello (3) es
recibible en un orificio (9) en la chapa (8), y con lo cual se ha
previsto un primer anillo de un material fundente (5), tal como cola
para pegar, en el interior del ala periférica exterior (2) con el
fin de proporcionar las correspondientes áreas de sellado en la
superficie de la chapa (8) sobre la cual se aplica,
caracterizado porque se ha previsto un segundo anillo de
sellado de material fundente (6) en el interior del ala interna (4)
para aportar una correspondiente área de sellado en la superficie de
la chapa (8), sobre la que se aplica, con el fin de permitir el
montaje del obturador dentro del correspondiente orificio (9) de la
chapa (8), sin el contacto inicial entre el material blando de los
anillos (5, 6) compuesto de material fundente y una rebaba que se
forma cuando se taladra el orificio (9)
2. Obturador-sellador de
orificios, según reivindicación la 1ª, caracterizado porque
ambos anillos de sellado (5) y (6) están unidos entre sí mediante
nervios (7).
3. Obturador-sellador de
orificios, según reivindicación la 1ª, caracterizado porque
ambos anillos (5) y (6) de sellado están unidos entre sí mediante
una banda continua (7'), estableciendo un cuerpo monopieza y
continuo con tales anillos de sellado (5) y (6).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20020380131 EP1375308B1 (en) | 2002-06-19 | 2002-06-19 | Plug for sealing orifices |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2240676T3 true ES2240676T3 (es) | 2005-10-16 |
Family
ID=29716978
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02380131T Expired - Lifetime ES2240676T3 (es) | 2002-06-19 | 2002-06-19 | Obturados sellador de orificios. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1375308B1 (es) |
DE (1) | DE60204131T2 (es) |
ES (1) | ES2240676T3 (es) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202009003473U1 (de) | 2008-03-17 | 2009-06-10 | ITW España, S.A., Les Franqueses del Valles | Verschlussstopfen für Öffnungen in Blechen |
WO2012177613A1 (en) | 2011-06-20 | 2012-12-27 | Illinois Tool Works Inc. | Hot melt plug |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20304994U1 (de) * | 2003-03-27 | 2003-07-31 | TRW Automotive Electronics & Components GmbH & Co.KG, 67677 Enkenbach-Alsenborn | Karosseriestopfen |
EP1757848A4 (en) * | 2004-05-24 | 2011-02-16 | Daiwa Kasei Kogyo Kk | HOLE CAP |
DE102006007914B4 (de) * | 2006-02-16 | 2008-02-28 | Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg | Verschlussstopfen mit Druckausgleichskammer |
US7959157B2 (en) * | 2006-12-13 | 2011-06-14 | Skf Usa Inc. | Seal with guide member |
ES2336613T3 (es) * | 2007-08-10 | 2010-04-14 | HENKEL AG & CO. KGAA | Tapon de obturacion. |
DE202010005749U1 (de) * | 2010-04-19 | 2011-09-02 | Trw Automotive Electronics & Components Gmbh | Dichtstopfen |
JP6067390B2 (ja) * | 2013-01-28 | 2017-01-25 | 株式会社ニフコ | ホールプラグ |
US11821409B2 (en) | 2015-01-06 | 2023-11-21 | The Boeing Company | Environmental aspect control assembly |
FR3032947B1 (fr) | 2015-02-24 | 2020-02-21 | Itw Fastener Products Gmbh | Bouchons d'etancheite , assemblage et methode pour etancheifier une ouverture |
DE112016000958T5 (de) | 2015-02-27 | 2017-11-30 | Illinois Tool Works Inc. | HEIßSCHMELZ-VERSCHLUSSSTOPFENSYSTEM |
DE102016219177A1 (de) | 2016-10-04 | 2018-04-05 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Einsatzstopfen für eine Ausnehmung, insbesondere für ein Schraubloch, eines Blechbauteils, insbesondere eines Blechbauteils für ein Kraftfahrzeug, und Verfahren zum Kantenkorrosionsschutz einer Ausnehmung, insbesondere eines Schraublochs, eines Blechbauteils |
DE102017201298A1 (de) | 2017-01-27 | 2018-08-02 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Stopfen für ein Bauteil, insbesondere eines Fahrzeugs, sowie Halteanordnung eines solchen Stopfens an einem Bauteil |
ES2761348A1 (es) | 2018-11-16 | 2020-05-19 | Illinois Tool Works | Elemento de sellado de orificios |
EP3753819A1 (en) | 2019-06-18 | 2020-12-23 | Illinois Tool Works Inc. | Sealing element for holes |
CN113501052A (zh) * | 2021-07-30 | 2021-10-15 | 岚图汽车科技有限公司 | 一种汽车地板用防火密封堵盖 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2067253A (en) * | 1980-01-11 | 1981-07-22 | United Carr Ltd | Aperture plug |
JPS57172956A (en) | 1981-04-16 | 1982-10-25 | Cosmo Co Ltd | Tar-like material dispersion composition and production thereof |
DE3713503C1 (de) * | 1987-04-22 | 1988-01-14 | United Carr Gmbh Trw | Verschlussdeckel aus Kunststoff |
JP2834767B2 (ja) * | 1989-05-01 | 1998-12-14 | 株式会社ニフコ | ホールプラグ構造 |
FR2682072B1 (fr) | 1991-10-04 | 1997-04-18 | Itw De France | Obturateur a souder par collage pour ouverture pratiquee dans une tole, notamment de carrosserie automobile. |
DE9320338U1 (de) | 1993-06-30 | 1994-05-05 | Trw United-Carr Gmbh & Co Kg, 67677 Enkenbach-Alsenborn | Verschlußdeckel |
ES2125148B1 (es) | 1995-08-23 | 1999-09-16 | Itw Espana Sa | Obturador-sellador de orificios practicados en chapas. |
DE19546160A1 (de) | 1995-12-11 | 1997-06-12 | United Carr Gmbh Trw | Auf zwei Kunststoffkomponenten bestehender Verschlußdeckel |
-
2002
- 2002-06-19 ES ES02380131T patent/ES2240676T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-19 DE DE2002604131 patent/DE60204131T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-19 EP EP20020380131 patent/EP1375308B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202009003473U1 (de) | 2008-03-17 | 2009-06-10 | ITW España, S.A., Les Franqueses del Valles | Verschlussstopfen für Öffnungen in Blechen |
WO2012177613A1 (en) | 2011-06-20 | 2012-12-27 | Illinois Tool Works Inc. | Hot melt plug |
US9290210B2 (en) | 2011-06-20 | 2016-03-22 | Illinois Tool Works Inc. | Hot melt plug |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60204131T2 (de) | 2006-02-02 |
DE60204131D1 (de) | 2005-06-16 |
EP1375308B1 (en) | 2005-05-11 |
EP1375308A1 (en) | 2004-01-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2240676T3 (es) | Obturados sellador de orificios. | |
ES2403373T3 (es) | Bolsa de gas de cortina | |
ES2366344T3 (es) | Un método para envolver un producto y embalaje correspondiente. | |
ES2674045T3 (es) | Tapa para un recipiente | |
BR112021002254A2 (pt) | sistema de fechamento por descolagem | |
WO2011039395A2 (es) | Protector para envases | |
BRPI0710735B1 (pt) | elemento de bujão, distribuidor de produto fluido, compreendendo esse elemento e processo de fabricação desse distribuidor | |
BR112016001707B1 (pt) | Chapa de vidro com uma junta perfilada e guarnição, guarnição e método de fabricação de chapa de vidro | |
ES1067533U (es) | Tapon obturador de orificios en chapas. | |
ES2360451T3 (es) | Cierre de extremo de un contenedor principalmente destinado para bebidas. | |
ES2761348A1 (es) | Elemento de sellado de orificios | |
ES1242713U (es) | Tapón biodegradable para envases y envase provisto de dicho tapón | |
ES2250886T3 (es) | Tapa de cierre enteriza. | |
WO2019129905A1 (es) | Protector de envases | |
JPS6439740U (es) | ||
WO2016113441A1 (es) | Tapa protectora para envases | |
ES2331807T3 (es) | Tapa perfeccionada para envases. | |
ES2235807T3 (es) | Perfeccionamiento para estuche giratorio. | |
ES2654853T3 (es) | Dispositivo de infraestructura viaria | |
JPS61180975U (es) | ||
JP2006507997A (ja) | 包装容器のための逃がし弁 | |
WO2000023342A1 (es) | Tapon con junta de aluminio | |
ES2255844B1 (es) | "cilindro a gas de elevacion". | |
JPH03105430U (es) | ||
ES2262492T3 (es) | Nuevo refuerzo rigido para perfil de elastomero o plastomero y perfil provisto de este refuerzo. |