ES2235807T3 - Perfeccionamiento para estuche giratorio. - Google Patents
Perfeccionamiento para estuche giratorio.Info
- Publication number
- ES2235807T3 ES2235807T3 ES00410100T ES00410100T ES2235807T3 ES 2235807 T3 ES2235807 T3 ES 2235807T3 ES 00410100 T ES00410100 T ES 00410100T ES 00410100 T ES00410100 T ES 00410100T ES 2235807 T3 ES2235807 T3 ES 2235807T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fixing element
- cover
- pivoting body
- case
- wall portion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/12—Casings with provision for preventing undesired movement of the stick
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Estuche giratorio (1) en particular para producto cosmético del tipo que comprende una base (6) sobre la cual está montado pivotante un cuerpo pivotante (4) cuyo movimiento de rotación con respecto a la base arrastra un cursor (5) en traslación longitudinal, comprendiendo dicho estuche también una cubierta de cierre (3) destinada a ser solidarizada al cuerpo pivotante (4) gracias a unos medios de fijación complementarios (MFC) que permiten solidarizar la cubierta (3) y el cuerpo pivotante (4) según el eje longitudinal (ZZ¿) del estuche, impidiendo la traslación respectiva entre las dos piezas, y dejado la cubierta (3) libre en rotación con respecto al cuerpo pivotante (4) alrededor de este eje longitudinal (ZZ¿), estando dichos medios de fijación complementarios (MFC) constituidos por la cooperación de un elemento de fijación macho (10) y un elemento de fijación hembra (11), caracterizado porque el recinto de la cubierta comprende una porción de pared cilíndrica (12) que forma resalte haciaabajo (BA) en el recinto de la cubierta, en la vertical de su pared superior (13), estando el elemento de fijación macho (10) dispuesto sobre la porción de pared cilíndrica (12) de la cubierta o sobre la cara interna del cuerpo pivotante (4), y porque el elemento de fijación hembra (11) está dispuesto sobre la cara interna del cuerpo pivotante o sobre la porción de pared cilíndrica (12).
Description
Perfeccionamiento para estuche giratorio.
La presente invención se refiere a un
perfeccionamiento destinado a los estuches giratorios de tipo de los
utilizados para contener productos cosméticos tales como rojo de
labios o diversas cremas labiales. Se refiere más particularmente a
la construcción de los medios de fijación entre el cuerpo de estuche
y la cubierta de cierre.
Se conocen en la técnica anterior un gran número
de mecanismos de estuche giratorio del tipo de los que el cuerpo de
estuche está constituido por una base y por un cuerpo pivotante y
cuya rotación del cuerpo pivotante con respecto a la base arrastra
un cursor que soporta el producto cosmético en traslación
longitudinal, recibiendo dicho cuerpo de estuche una cubierta de
cierre para asegurar la protección del producto y asegurar
eventualmente la estanqueidad del estuche giratorio.
Estos estuches giratorios de la técnica anterior
presentan sin embargo ciertos inconvenientes ligados a la
construcción de los medios de fijación entre el cuerpo de estuche y
la cubierta de cierre. Estos medios de fijación dejan generalmente
libertad al cuerpo pivotante para girar con respecto a la base
cuando la cubierta de cierre está fijada al cuerpo de estuche
provocando así la salida del producto en el extremo de la cubierta
de cierre. Además, la rotación entre la base y el cuerpo pivotante
es generalmente provocada por la cubierta de cierre cuyo acuñado por
unas nervaduras longitudinales sobre el cuerpo de estuche genera
esta rotación parásita susceptible de dañar el producto
cosmético.
Se conoce por la patente americana
US-A-2 523 457 un estuche giratorio
para producto cosmético cuya cubierta de cierre está montada sobre
el cuerpo pivotante de manera que la cubierta esté solidarizada a
dicho cuerpo con unos medios de fijación que impiden la traslación
respectiva de la cubierta con respecto al cuerpo dejando al mismo
tiempo dicha cubierta libre en rotación. Sin embargo los medios de
fijación están constituidos por la cooperación de la pared externa
de la cubierta y de la pared periférica del cuerpo.
Así, la presente invención tiene por objetivo
resolver los inconvenientes citados con la ayuda de medios simples,
fiables y poco onerosos. La misma tiene como objetivo permitir la
obtención de un estuche giratorio cuyo mecanismo de extracción del
producto no puede ser accionado accidentalmente o por descuido
cuando el estuche está cerrado, protegiendo así el producto de
cualquier salida intempestiva, impidiéndole ser dañado por la
cubierta de cierre.
Así, según la característica principal del
estuche giratorio en particular para producto cosmético de la
invención, este es del tipo que comprende una base sobre la cual
está montado pivotante un cuerpo pivotante cuyo movimiento de
rotación con respecto a la base arrastra un cursor en traslación
longitudinal, comprendiendo dicho estuche también una cubierta de
cierre destinada a ser solidarizada al cuerpo pivotante gracias a
unos medios de fijación complementarios, que permiten solidarizar la
cubierta y el cuerpo pivotante según el eje longitudinal del
estuche, impidiendo la traslación respectiva entre las dos piezas, y
dejando la cubierta libre en rotación con respecto al cuerpo
pivotante alrededor de este eje longitudinal, estando dichos medios
de fijación complementarios constituidos por la cooperación de un
elemento de fijación macho y un elemento de fijación hembra,
caracterizado porque el recinto de la cubierta comprende una porción
de pared cilíndrica que forma resalte hacia abajo en el recinto de
la cubierta, en la vertical de su pared superior, estando el
elemento de fijación macho dispuesto sobre la porción de pared
cilíndrica de la cubierta o sobre la cara interna del cuerpo
pivotante, y porque el elemento de fijación hembra está dispuesto
sobre la cara interna del cuerpo pivotante o sobre la porción de
pared cilíndrica.
Según una característica complementaria, el
cuerpo pivotante y la cubierta de cierre están realizados en
material plástico y porque los medios de fijación complementarios
del elemento de fijación macho y del elemento de fijación hembra
cooperan por pinzado.
Según otra característica, el elemento de
fijación macho está dispuesto sobre la porción de pared cilíndrica,
y el elemento de fijación hembra está dispuesto sobre la cara
interna del cuerpo pivotante.
Según otra característica complementaria, el
elemento de fijación hembra está constituido por un reborde
periférico situado en el extremo superior de la pared periférica que
forma el cuerpo pivotante y que se extiende hacia el interior de
dicho cuerpo.
Debe observarse que el elemento de fijación macho
está constituido por un burlete anular, o por unos tetones de
pinzado.
Otras características y ventajas de la invención
se desprenderán de la descripción que sigue con respecto a los
planos anexos, que se dan solamente a título de ejemplos no
limitativos.
Las figuras 1a a 4 ilustran el modo de
realización preferido del estuche giratorio y de las variantes de
realización de éste.
La figura 1a representa en sección longitudinal
el cuerpo del estuche giratorio en posición desplegada.
La figura 1b muestra según una vista similar a la
figura 1a, el cuerpo de estuche en posición plegada.
La figura 2 ilustra en sección longitudinal la
cubierta de cierre del estuche giratorio.
La figura 3 ilustra, según una vista similar a la
figura 2, una primera variante de realización de la cubierta de
cierre.
La figura 4 muestra en sección longitudinal el
primer modo de realización del estuche giratorio en posición
cerrada.
Según la invención, el estuche giratorio que
lleva la referencia general (1) es del tipo constituido por un
cuerpo de estuche (2) que comprende el mecanismo propiamente dicho y
el producto como por ejemplo rojo de labios, y por una cubierta de
cierre (3) destinada a ser fijada al cuerpo de estuche (2). El
cuerpo de estuche (2) presenta una base (6) y un cuerpo pivotante
(4) susceptible de pivotar con respecto a la base para provocar de
forma conocida, el movimiento de traslación longitudinal de un
cursor (5) que soporta el producto cosmético. Debe observarse que
según el modo de realización ilustrado, la base (6) y el cursor (5)
forman una sola y única pieza, sin embargo podría ser de otra manera
y el cursor podría obtenerse independientemente de la base de forma
conocida.
Según la invención, la cubierta de cierre (3)
está destinada a ser solidarizada al cuerpo de estuche (2) y más
particularmente al cuerpo pivotante (4) gracias a unos medios de
fijación complementarios (MFC) dispuestos sobre la cubierta y sobre
el cuerpo pivotante. Estos medios de fijación complementarios (MFC)
permiten solidarizar la cubierta de cierre (3) con el cuerpo
pivotante (4) de manera que dejen libre en rotación la cubierta con
respecto al cuerpo pivotante impidiendo al mismo tiempo la
traslación longitudinal entre estas dos piezas.
Se puede observar que la fijación se efectúa
directamente entre la cubierta de cierre y el cuerpo pivotante para
solidarizarlos sin necesitar piezas complementarias, siendo los
medios de fijación (MFC) soportados por dicho cuerpo pivotante y
dicha cubierta.
Según el modo de realización preferido del
estuche giratorio (1) de la invención, los medios de fijación
complementarios (MFC) se obtienen por pinzado entre un elemento de
fijación macho (10) y un elemento de fijación hembra (11) cuya
cooperación impide la traslación longitudinal según el eje
longitudinal (ZZ') pero deja libre la rotación alrededor de este eje
longitudinal para permitir a la cubierta de cierre (3) girar
libremente sin arrastrar el cuerpo pivotante (4) en rotación con
respecto a la base (6).
Según el modo de realización preferido ilustrado
en las figuras 1a a 4, la cubierta (3) posee el elemento de fijación
macho (10), y está situado en la cara externa (16) de una
prolongación de pared interna (12) que forma resalte hacia abajo
(BA) en el recinto de la cubierta desde la pared superior (13) de
dicha cubierta. La prolongación interna (12) está ventajosamente
constituida por una porción de pared cilíndrica cuyo diámetro
externo (D1) corresponde al juego de pinzado sumado al diámetro
interno (D2) del cuerpo pivotante (4). El elemento de fijación macho
(10) está constituido por un burlete anular periférico dispuesto
sensiblemente en el extremo de la prolongación de pared interna (12)
como muestra la figura 2, y está destinado a pasar a pinzarse contra
el elemento de fijación hembra (11) dispuesto sobre la cara interna
del cuerpo pivotante (4) y constituido ventajosamente por un reborde
periférico superior como muestran la figura 1b y la figura 4.
Según el modo de realización del estuche
giratorio (1), el elemento de fijación hembra está por tanto
realizado por un reborde periférico (11) situado en el extremo
superior de la pared cilíndrica (9) que forma el cuerpo pivotante y
que se extiende radialmente hacia el interior de éste. Desde luego,
como muestra la variante de realización de la cubierta de cierre (3)
ilustrada en la figura 3, el elemento de fijación macho (10) puede
presentar una configuración diferente y estar constituido por unos
tetones de pinzado denominados también granos de arroz por ejemplo,
que se extienden en la periferia de la prolongación de pared interna
(12). Así mismo, el elemento de fijación macho podría estar
dispuesto sobre la cara interna del cuerpo pivotante mientras que el
elemento de fijación hembra estaría dispuesto sobre la prolongación
interna de la cubierta sin por ello salir del campo de protección de
la invención.
Así, cuando se cierra la cubierta (3) sobre el
cuerpo de estuche (2), la porción de pared interna (12) de la
cubierta (3) pasa a posicionarse en el mandrilado interno del cuerpo
pivotante (4) como muestra la figura 4. El burlete anular (10) se
pinza justo por debajo del reborde anular (11) del cuerpo pivotante
(4) para impedir la traslación longitudinal entre el cuerpo
pivotante (4) y la cubierta (3) dejando libre el grado de rotación
entre ellos.
Se puede observar que el pinzado se efectúa
ventajosamente gracias a la deformación elástica de la pared interna
(12) de la cubierta (3) y/o a la del extremo de la pared periférica
(9) del cuerpo pivotante (4). Para ello estas piezas están
realizadas en material plástico y pueden ser realizadas por
inyección por ejemplo.
Desde luego, la pared interna de la cubierta de
cierre podría soportar el elemento de fijación hembra y el
mandrilado del cuerpo pivotante el elemento de fijación macho sin
por ello salir del campo de protección de la invención. Según este
modo de realización y su variante, la pared interna de la cubierta
de cierre soporta por lo menos en parte los medios de fijación
complementaria (MFC), es decir o bien el elemento de fijación macho
o bien el elemento de fijación hembra. Según el modo de realización
ilustrado de la invención, la pared interna (12) posee una forma
cilíndrica completa y se extiende desde la pared superior de la
cubierta. Sin embargo, podría ser de otro modo y esta pared podría,
por ejemplo, estar constituida por varias porciones de paredes
cilíndricas y podría también extenderse desde la pared periférica
externa cilíndrica de la cubierta y no desde su pared superior sin
salir por ello del marco de protección de la invención.
Según los modos de realización ilustrados, el
estuche giratorio está constituido por tres piezas, a saber una
cubierta (3) un cuerpo pivotante (4) y un conjunto portador (20)
constituido por la base (6), el cursor (5) y elementos de charnela
(7) que bloquean el cursor en rotación con respecto a la base para
permitir de manera conocida su movimiento longitudinal cuando tiene
lugar la rotación respectiva entre el cuerpo pivotante (4) y la base
(6). Sin embargo, los medios de fijación complementarios descritos
en la invención podrían ser utilizados para unos estuches en los que
el conjunto portador esté realizado en varias piezas.
Desde luego, la invención no está limitada a los
modos de realización descritos y representados a título de ejemplos,
sino que comprende también todos los equivalentes técnicos así como
sus combinaciones.
Claims (6)
1. Estuche giratorio (1) en particular para
producto cosmético del tipo que comprende una base (6) sobre la cual
está montado pivotante un cuerpo pivotante (4) cuyo movimiento de
rotación con respecto a la base arrastra un cursor (5) en traslación
longitudinal, comprendiendo dicho estuche también una cubierta de
cierre (3) destinada a ser solidarizada al cuerpo pivotante (4)
gracias a unos medios de fijación complementarios (MFC) que permiten
solidarizar la cubierta (3) y el cuerpo pivotante (4) según el eje
longitudinal (ZZ') del estuche, impidiendo la traslación respectiva
entre las dos piezas, y dejado la cubierta (3) libre en rotación con
respecto al cuerpo pivotante (4) alrededor de este eje longitudinal
(ZZ'), estando dichos medios de fijación complementarios (MFC)
constituidos por la cooperación de un elemento de fijación macho
(10) y un elemento de fijación hembra (11), caracterizado
porque el recinto de la cubierta comprende una porción de pared
cilíndrica (12) que forma resalte hacia abajo (BA) en el recinto de
la cubierta, en la vertical de su pared superior (13), estando el
elemento de fijación macho (10) dispuesto sobre la porción de pared
cilíndrica (12) de la cubierta o sobre la cara interna del cuerpo
pivotante (4), y porque el elemento de fijación hembra (11) está
dispuesto sobre la cara interna del cuerpo pivotante o sobre la
porción de pared cilíndrica (12).
2. Estuche giratorio (1) según la reivindicación
1, caracterizado porque el cuerpo pivotante (4) y la cubierta
de cierre (3) están realizados en material plástico y porque los
medios de fijación complementarios (MFC) del elemento de fijación
macho (10) y del elemento de fijación hembra (11) cooperan por
pinzado.
3. Estuche giratorio (1) según la reivindicación
2, caracterizado porque el elemento de fijación macho (10)
está dispuesto sobre la porción de pared cilíndrica (12), y el
elemento de fijación hembra (11) está dispuesto sobre la cara
interna del cuerpo pivotante (4).
4. Estuche giratorio (1) según la reivindicación
3, caracterizado porque el elemento de fijación hembra (11)
está constituido por un reborde periférico (11) situado en el
extremo superior de la pared periférica (9) que forma el cuerpo
pivotante (4) y que se extiende hacia el interior de dicho
cuerpo.
5. Estuche giratorio (1) según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el elemento de
fijación macho (10) está constituido por un burlete anular.
6. Estuche giratorio (1) según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el elemento de
fijación macho (10) está constituido por unos tetones de
pinzado.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9910822 | 1999-08-23 | ||
| FR9910822A FR2797754B1 (fr) | 1999-08-23 | 1999-08-23 | Perfectionnement pour etui tournant |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2235807T3 true ES2235807T3 (es) | 2005-07-16 |
Family
ID=9549363
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00410100T Expired - Lifetime ES2235807T3 (es) | 1999-08-23 | 2000-08-21 | Perfeccionamiento para estuche giratorio. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6513536B1 (es) |
| EP (1) | EP1078583B1 (es) |
| DE (1) | DE60016852T2 (es) |
| ES (1) | ES2235807T3 (es) |
| FR (1) | FR2797754B1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3806838B2 (ja) * | 2000-04-04 | 2006-08-09 | 史朗 竹田 | 化粧用具及び化粧品の収納ケース |
| US7476048B2 (en) | 2006-09-07 | 2009-01-13 | L'oreal | Cap seal for a product dispensing applicator |
| IT202000005209A1 (it) * | 2020-03-11 | 2021-09-11 | Lumson Spa | Macchinetta di stick per labbra |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2309000A (en) * | 1940-11-26 | 1943-01-19 | Morrison Simon | Rotary lipstick holder |
| US2521140A (en) * | 1945-10-26 | 1950-09-05 | Bridgeport Metal Goods Mfg Co | Cosmetic holder |
| FR929031A (fr) * | 1946-06-14 | 1947-12-15 | Max Factor Hollywood Et France | Perfectionnements aux étuis pour rouge à lèvres |
| US2523457A (en) * | 1947-08-20 | 1950-09-26 | William G Thompson | Lipstick holder |
| FR985750A (fr) * | 1949-05-06 | 1951-07-23 | étui porte-fard | |
| FR1336295A (fr) * | 1962-07-19 | 1963-08-30 | Cartouche-recharge de rouge à lèvres ou produits analogues | |
| US3416868A (en) * | 1966-04-20 | 1968-12-17 | Int Silver Co | Lipstick or the like container |
| EP0865743A3 (en) * | 1997-02-03 | 1999-10-27 | Techpack Espana S.L. | Improved mechanical container for barshaped products |
| US6035866A (en) * | 1998-09-03 | 2000-03-14 | Eyelematic Manufacturing Co., Inc. | Pomade stick applicator with resilient sealing features |
-
1999
- 1999-08-23 FR FR9910822A patent/FR2797754B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-08-21 DE DE60016852T patent/DE60016852T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-21 ES ES00410100T patent/ES2235807T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-21 EP EP00410100A patent/EP1078583B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-22 US US09/642,777 patent/US6513536B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60016852D1 (de) | 2005-01-27 |
| DE60016852T2 (de) | 2005-12-08 |
| FR2797754A1 (fr) | 2001-03-02 |
| EP1078583B1 (fr) | 2004-12-22 |
| EP1078583A1 (fr) | 2001-02-28 |
| US6513536B1 (en) | 2003-02-04 |
| FR2797754B1 (fr) | 2001-12-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2651462T3 (es) | Cierre con bisagras | |
| ES2270970T3 (es) | Envase a presion con una valvula de tipo de basculamiento. | |
| ES2347705T3 (es) | Cierre inviolable. | |
| ES2222882T3 (es) | Dispositivo de montaje de una valvula en un deposito, y distribuidor que contiene un producto bajo presion, equipado con dicho dispositivo. | |
| ES2788672T3 (es) | Mejoras en los cierres con evidencia de manipulación o en relación con los mismos | |
| ES2369958T3 (es) | Cierre inviolable. | |
| ES2518991T3 (es) | Cierre de distribución indicativo de manipulación indebida | |
| ES2537620T3 (es) | Tapa a prueba de manipulación infantil y conjunto de envase | |
| CO4750700A1 (es) | Cierre recolocable para frasco | |
| ES2370825T3 (es) | Dispositivo de cierre. | |
| WO2020193821A1 (es) | Dispositivo de taponamiento destinado a ser fijado en el cuello de un recipiente | |
| ES2148946T3 (es) | Tapon para cerrar la boca de un recipiente. | |
| ES2290683T3 (es) | Dispositivo de cierre de deposito de producto fluido. | |
| ES2891800T3 (es) | Dispositivo de taponamiento que se fija al cuello de un recipiente | |
| ES2235807T3 (es) | Perfeccionamiento para estuche giratorio. | |
| ES2240676T3 (es) | Obturados sellador de orificios. | |
| BR0111304B1 (pt) | distribuidor com elemento de fixação com estanqueidade periférica. | |
| ES2761623T3 (es) | Disposición de montaje para un dispensador | |
| ES2212489T3 (es) | Envase metalico con capsula de seguridad. | |
| WO2021148706A1 (es) | Dispositivo de taponado para fijar en el cuello de un recipiente | |
| WO2021148707A1 (es) | Dispositivo de taponado destinado a fijarse en el cuello de un recipiente y conjunto que comprende un recipiente y un dispositivo de taponado | |
| ES2204534T3 (es) | Dispositivo para el montaje de una bomba sobre el cuello de un recipiente con collarin de enganche. | |
| ES1204636U (es) | Protector de envases | |
| ES2292227T3 (es) | Alojamiento, en particular armario, a fondo que presenta por lo menos un agujero obturado por un corcho, particularmente para material electrico. | |
| PT93499B (pt) | Elemento de acoplamento estanque entre um corpo contentor externo e un elemento de suporte para um cunjunto retrovisor externo para um veiculo |